0:00:20 > 0:00:22# Zak
0:00:23 > 0:00:24# Tang
0:00:25 > 0:00:27# Panzee
0:00:27 > 0:00:29# Drum
0:00:30 > 0:00:33# Welcome to the band (ZingZillas)
0:00:33 > 0:00:36# Let me show you round (ZingZillas)
0:00:36 > 0:00:38# Each one lends a hand (ZingZillas)
0:00:38 > 0:00:41# Making that ZingZilla sound
0:00:41 > 0:00:44# What's that in the glade? (ZingZillas)
0:00:44 > 0:00:46# Who's that playing now? (ZingZillas)
0:00:46 > 0:00:49# Sending out the waves
0:00:49 > 0:00:52# Making that ZingZilla sound
0:00:52 > 0:00:54# We'll be practising
0:00:54 > 0:00:56# For the Big Zing
0:00:57 > 0:00:59# Till the time to rock
0:00:59 > 0:01:02# Count down with the coconut lock
0:01:02 > 0:01:05# Now you've met the band (ZingZillas)
0:01:05 > 0:01:07# Now you've seen around (ZingZillas)
0:01:07 > 0:01:10# Join us, lend a hand (ZingZillas)
0:01:10 > 0:01:13# Making that ZingZilla sound. #
0:01:18 > 0:01:20Good morning, Tang.
0:01:20 > 0:01:24Good morning, Mr Granite. Good morning, Mr Gravel.
0:01:24 > 0:01:27Oh, isn't it a lovely day?
0:01:27 > 0:01:32Oh, it is. ZingZilla Island looks beautiful this morning.
0:01:32 > 0:01:36Yes, but it's getting very hot already.
0:01:36 > 0:01:38I don't like so much heat.
0:01:39 > 0:01:44I feel so happy, relaxing in the sunshine this morning.
0:01:45 > 0:01:50I'd like to play a really happy sunshinysong
0:01:50 > 0:01:53for today's Big Zing.
0:01:53 > 0:01:59Ooh, that sounds like a really sunny piece of music.
0:01:59 > 0:02:03- Shall we go and find out who's playing?- Good idea!
0:02:03 > 0:02:06Come on, Granite. Let's go.
0:02:06 > 0:02:11It's far too hot to be rushing around the island. I'm staying here.
0:02:11 > 0:02:15Oh. In that case, maybe I'll stay here too.
0:02:22 > 0:02:24PLAYS VIBRAPHONE
0:02:47 > 0:02:49Hi, DJ.
0:02:49 > 0:02:55- Oh, hello, Tang.- I love this music. It sounds so happy.
0:02:55 > 0:02:58It makes me want to play music all day long.
0:03:12 > 0:03:14Who is that playing, DJ?
0:03:14 > 0:03:18That is my very good friend, Jim Hart,
0:03:18 > 0:03:21and he's playing a vibraphone.
0:03:21 > 0:03:27It's a percussion instrument, Tang. It makes a happy, jazzy sound.
0:03:28 > 0:03:31Oh, it's such a happy piece of music.
0:03:31 > 0:03:35It makes me want to give you a big hug.
0:03:35 > 0:03:38Oh, ho-ho! Thank you, Tang.
0:03:46 > 0:03:51That's the perfect sound for my happy sunshiny song.
0:03:53 > 0:03:58I'm off to write some words for my song. See you later.
0:03:58 > 0:04:00See you later, Tang.
0:04:00 > 0:04:04# Some days, when you swing away
0:04:04 > 0:04:07# With the wind in your hair
0:04:08 > 0:04:12# You and I, not a cloud in the sky
0:04:12 > 0:04:15# And we haven't a care. #
0:04:17 > 0:04:21Oh, I really want the others to listen to this song.
0:04:21 > 0:04:26They're going to be so happy when they hear it.
0:04:26 > 0:04:30It's going to be just perfect for today's Big Zing!
0:04:31 > 0:04:37Oh, Tang's song is just super, don't you think so, Granite?
0:04:37 > 0:04:39It's too hot to think, Gravel.
0:04:39 > 0:04:43- Ooh, Granite, look! - What is it now, Gravel?
0:04:43 > 0:04:48Look, it's... Oh, it's Coconut Number One.
0:04:51 > 0:04:54Only three more coconuts till the Big Zing.
0:04:54 > 0:04:58It's too hot for counting coconuts today.
0:04:58 > 0:05:04# Cos it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day. #
0:05:06 > 0:05:09Hey, Drum. Are you OK?
0:05:09 > 0:05:11SHE SIGHS
0:05:11 > 0:05:13Drum not happy.
0:05:13 > 0:05:18Well, I've got the perfect sound to make you happy again.
0:05:18 > 0:05:20Listen to this.
0:05:20 > 0:05:23Drum eat banana.
0:05:23 > 0:05:26Tang, help Drum get banana?
0:05:26 > 0:05:28Oh, OK.
0:05:28 > 0:05:31Let's see... Hmm, right.
0:05:31 > 0:05:33Erm...
0:05:33 > 0:05:38Hmm... That branch doesn't look strong enough for us to climb on.
0:05:39 > 0:05:42Oh. Erm...
0:05:43 > 0:05:46- Go, Tang! - I've nearly got it!
0:05:47 > 0:05:51Oh no, I can't reach.
0:05:51 > 0:05:53Oh, hello, you two.
0:05:53 > 0:05:56Hey, Todd. What have you got?
0:05:56 > 0:06:00It's a piece of driftwood from the beach.
0:06:00 > 0:06:03I thought it might be useful.
0:06:03 > 0:06:06I know exactly what we could use it for.
0:06:06 > 0:06:09Can we borrow it, please?
0:06:09 > 0:06:12Well, erm... Of course. Here you go.
0:06:14 > 0:06:17Waving this piece of driftwood
0:06:17 > 0:06:21might blow the banana out of the tree.
0:06:24 > 0:06:29Ooh, well you're getting a good wind up! Keep wafting, Tang.
0:06:32 > 0:06:33It's working!
0:06:33 > 0:06:36But I think we need more wind.
0:06:36 > 0:06:39Bananas!
0:06:39 > 0:06:41Here comes one!
0:06:41 > 0:06:43Stand back.
0:06:44 > 0:06:46Bananas!
0:06:46 > 0:06:48Thank you. Wee-hee-hee!
0:06:48 > 0:06:52But I wanted to play you my song.
0:06:53 > 0:06:56That was a really good idea.
0:06:56 > 0:07:01I might see how many more bananas I can waft out of the trees.
0:07:01 > 0:07:04See you later, Tang.
0:07:04 > 0:07:07Oh... I wanted to play my happy song.
0:07:07 > 0:07:12I know, I'll go and find Zak. He'll want to hear it.
0:07:17 > 0:07:20Hey, Zak. I'm going to play you my song.
0:07:20 > 0:07:23It's no good! I can't do it!
0:07:23 > 0:07:27- Can't do what? - I can't get it to work.
0:07:27 > 0:07:29Can't get what to work?
0:07:29 > 0:07:34My new bat and ball. Every time I go to hit the ball, it doesn't work.
0:07:34 > 0:07:36Look.
0:07:38 > 0:07:43Let me see if I can help. And then you can listen to my song.
0:07:43 > 0:07:45Oh, right.
0:07:45 > 0:07:47Right.
0:07:47 > 0:07:51Get a rhythm going in your head like this.
0:07:51 > 0:07:55One, two, three, four. On, two, three, four.
0:07:55 > 0:08:00And just move the bat to the beat and the ball will follow!
0:08:00 > 0:08:02Whoa! You're doing it!
0:08:02 > 0:08:05And now you have a go.
0:08:07 > 0:08:08One, two...
0:08:08 > 0:08:11Careful, Zak.
0:08:11 > 0:08:13Oh no, that's no good.
0:08:13 > 0:08:18Try again. One, two, three four. One, two, three, four.
0:08:18 > 0:08:20One, two, three, four.
0:08:20 > 0:08:23ZAK LAUGHS
0:08:23 > 0:08:25I'm doing it! It's working!
0:08:25 > 0:08:28Five, six, seven eight!
0:08:28 > 0:08:31Thanks, Tang. You're the best!
0:08:31 > 0:08:34Hey, everyone, look what I can do!
0:08:36 > 0:08:41Oh. I guess you won't be hanging around to hear my new song then.
0:08:41 > 0:08:43HE SIGHS
0:08:44 > 0:08:47I wonder if Panzee's at the Coconut Hut.
0:08:47 > 0:08:49She'll listen to my song.
0:08:52 > 0:08:56# The Coconut Hut is fabulous, the Coconut Hut is marvellous
0:08:56 > 0:09:01# The Coconut Hut is free for all, at the Coconut Hut you'll have a ball
0:09:01 > 0:09:07# Snacks and nuts and juices, bring friends and come along
0:09:07 > 0:09:11# The Hut is DJ Loose's but we like to call it home
0:09:11 > 0:09:17# The Coconut Hut is fabulous, the Coconut Hut is marvellous
0:09:17 > 0:09:19# Day or night, it's always right
0:09:19 > 0:09:22# Never shut, it's the Coconut Hut. #
0:09:22 > 0:09:25DJ, would you like a mango?
0:09:25 > 0:09:27No, thank you, ladies.
0:09:27 > 0:09:31- Passion fruit?- No, thank you. - Or a kumquat?
0:09:31 > 0:09:34No. I'd just like some peace and quiet
0:09:34 > 0:09:37and maybe to get on with my work.
0:09:37 > 0:09:42- Or a lychee?- No. I really would like some peace and quiet, please.
0:09:42 > 0:09:46How about a...pomegranate?
0:09:46 > 0:09:49HE SIGHS
0:09:49 > 0:09:51Hello, Tang.
0:09:51 > 0:09:55- Tang! - Hello, DJ. Hello, Beach Byrds.
0:09:55 > 0:10:00I was looking for Panzee, but would you like to hear my new song?
0:10:00 > 0:10:04Yes! And would you like a fruit smoothie?
0:10:04 > 0:10:06Oh, yes, please.
0:10:06 > 0:10:07Hurray!
0:10:07 > 0:10:11# One fruit smoothie coming right up. #
0:10:11 > 0:10:14At last. Peace and quiet.
0:10:14 > 0:10:19Time...to do...some work.
0:10:19 > 0:10:21I'll play for you, DJ.
0:10:21 > 0:10:23DJ SNORES
0:10:23 > 0:10:25Here we are, Tang.
0:10:26 > 0:10:28- Oh, sshh.- Oops!
0:10:29 > 0:10:31(Thank you!)
0:10:32 > 0:10:35Mmm, that's delicious.
0:10:36 > 0:10:41I was going to play my song for you but it would wake up DJ.
0:10:41 > 0:10:45I know, I'll go and find Panzee.
0:10:45 > 0:10:48I'll see you later, Beach Byrds.
0:10:49 > 0:10:53Have you seen Panzee, Granite?
0:10:53 > 0:10:57No. It's too hot to see anybody.
0:10:57 > 0:11:03I know, why don't we think about cold things to cool you down?
0:11:03 > 0:11:07Like winter and ice. Would that help?
0:11:07 > 0:11:09No. Not really.
0:11:09 > 0:11:11Oh.
0:11:11 > 0:11:14Oh, look. It's... It's... Come on, Granite, join in.
0:11:14 > 0:11:20- I can't. It's too hot.- Oh, dear. Well, I'll have to count on my own.
0:11:20 > 0:11:23It's Coconut Number Two.
0:11:26 > 0:11:30Only two more to go till the Big Zing.
0:11:30 > 0:11:34Oh dear, Granite. What are we going to do with you?
0:11:35 > 0:11:40Oh, Tang, thank goodness you're here. We need your help.
0:11:40 > 0:11:45- You do?- Granite's in a dreadful mood because he's so hot.
0:11:45 > 0:11:51He won't even help me count the coconuts. He's just sitting there.
0:11:54 > 0:11:58Oh no. Maybe my new song will cheer him up.
0:11:58 > 0:12:02Mr Granite, would you like to hear me play?
0:12:02 > 0:12:05I've already heard your song.
0:12:05 > 0:12:07It's very good,
0:12:07 > 0:12:11but I'm too hot to listen to it now.
0:12:11 > 0:12:13Oh, I see.
0:12:13 > 0:12:16Well, if you're too hot...
0:12:17 > 0:12:21I've got it! I'll be right back!
0:12:23 > 0:12:26How about these?
0:12:26 > 0:12:29What have you got there?
0:12:29 > 0:12:31Hats keep you cool in the sun.
0:12:31 > 0:12:33Ooh!
0:12:34 > 0:12:41There you go. I know hats keep you cool. I wear mine all the time.
0:12:41 > 0:12:43And it's really cool.
0:12:44 > 0:12:48Thank you, Tang. That is so much better.
0:12:48 > 0:12:52And now, I can enjoy the day.
0:12:52 > 0:12:56Thank you, Tang. I love my new hat.
0:12:56 > 0:12:58Great!
0:12:58 > 0:13:02Now I'm going to find Panzee and play her my song.
0:13:07 > 0:13:12Panzee, I've been looking all over the island for you.
0:13:12 > 0:13:16I really want you to listen to my happy song.
0:13:16 > 0:13:21# Cos it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy... #
0:13:21 > 0:13:23Oh, Tang, I don't know what to do.
0:13:23 > 0:13:26Look. They've gone.
0:13:26 > 0:13:28Oh no.
0:13:28 > 0:13:33- Erm...what's gone?- My flowers. My beautiful flowers.
0:13:33 > 0:13:37I can't possibly play in the Big Zing without them.
0:13:37 > 0:13:42- They're always in my hair. - Whoa, park your pineapples.
0:13:42 > 0:13:46So when did you last have your flowers?
0:13:46 > 0:13:49Well, I was over here by my keyboard
0:13:49 > 0:13:53and my flowers were definitely in my hair then
0:13:53 > 0:13:57- because...I remember they were. - What did you do next?
0:13:57 > 0:14:00Then I went to play my bass.
0:14:02 > 0:14:05Oh, this is no use!
0:14:05 > 0:14:10And after you played your bass, what did you do next?
0:14:10 > 0:14:14Well, the sound of the bass made me want to dance,
0:14:14 > 0:14:19so I twirled over to the bean bags and flopped down over there.
0:14:19 > 0:14:25Oh. And when you flopped down, they must have fallen out
0:14:25 > 0:14:28because here are your flowers!
0:14:28 > 0:14:32Oh, Tang! You found them! My flowers!
0:14:33 > 0:14:36I can't believe it.
0:14:36 > 0:14:38I'm so happy!
0:14:38 > 0:14:40Thank you, Tang.
0:14:40 > 0:14:43I'm going to tell the others I've found my flowers,
0:14:43 > 0:14:46with your help, of course.
0:14:47 > 0:14:49Uh... Oh.
0:14:49 > 0:14:52No-one will listen to my song.
0:14:54 > 0:14:56HE SIGHS
0:14:56 > 0:15:01Zak and Panzee and Drum must have forgotten the Big Zing.
0:15:01 > 0:15:07They've been so busy. No-one has had time to listen to Tang's song.
0:15:07 > 0:15:12Oh look, it's Coconut Number Three!
0:15:15 > 0:15:19One more coconut to go till the Big Zing.
0:15:19 > 0:15:26Pineapple, no-one heard my Happy Day song. Would you listen to it?
0:15:30 > 0:15:36# Cos it's a hap-hap-happy, a hap-hap-happy day... #
0:15:38 > 0:15:43You know something, Pineapple? The others have had a really good day.
0:15:43 > 0:15:48Drum is happy because she's got the tastiest, yellowiest,
0:15:48 > 0:15:52yummiest bananas in the jungle.
0:15:52 > 0:15:57Todd is happy because he's got a new way of gathering fruit
0:15:57 > 0:16:00from high up in the branches.
0:16:00 > 0:16:04Zak is happy because he can play his bat and ball.
0:16:04 > 0:16:09The Beach Byrds are happy because they served their drink
0:16:09 > 0:16:14and DJ is happy because he got some peace and quiet.
0:16:15 > 0:16:21Mr Granite is happy because I cooled him down with a new spotty hat.
0:16:21 > 0:16:27And Mr Gravel is happy because Mr Granite's happy.
0:16:28 > 0:16:32Panzee is happy because she found her flowers again.
0:16:32 > 0:16:37So really, it's been a very happy day!
0:16:39 > 0:16:44# Cos it's a hap-hap-happy, a hap-hap-happy day
0:16:47 > 0:16:52# Yes, it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day
0:16:55 > 0:16:59# It's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day
0:16:59 > 0:17:02- You're all here! - We love your song, Tang!
0:17:02 > 0:17:05Happy smiley song.
0:17:05 > 0:17:07It's so good!
0:17:07 > 0:17:12This song will be even better when we play it together
0:17:12 > 0:17:18at the Big Zing! And with DJ's special guest!
0:17:20 > 0:17:24I'm so pleased the ZingZillas are all together again
0:17:24 > 0:17:30- because...- It's... It's... Oh, I can't wait. I'm so happy!
0:17:30 > 0:17:34It's the last Coconut!
0:17:38 > 0:17:44ALL: It's time for the Big Zing!
0:17:48 > 0:17:49# ZingZillas
0:17:49 > 0:17:51# ZingZillas
0:17:53 > 0:17:55# ZingZillas. #
0:18:00 > 0:18:04It's that time of day when we like to say,
0:18:04 > 0:18:06"It's Big Zing time!"
0:18:06 > 0:18:08So take it away.
0:18:08 > 0:18:10Hello, everybody.
0:18:12 > 0:18:17We've got a happy, sunshiny song for you today, thanks to Tang
0:18:17 > 0:18:23and of course to DJ's special guest, Jim Hart, playing the vibraphone.
0:18:23 > 0:18:24Take it away!
0:18:38 > 0:18:43# Summer days when you're swinging away with the wind in your hair
0:18:44 > 0:18:49# You and I, not a cloud in the sky and we haven't a care
0:18:51 > 0:18:56# Feel the sand running under your hand, looking out to the sea
0:18:56 > 0:19:02# Life's a dream with the rest of the team of the island and me
0:19:03 > 0:19:08# Just relax, feel the sun on your backs, close your eyes in the shade
0:19:09 > 0:19:15# Hear the sound as it echoes around drifting up from the glade
0:19:15 > 0:19:20# Start to strum, tap the beat on the drum, we can think of a rhyme
0:19:21 > 0:19:26# By the oasis, playing your bass, it's a wonderful time
0:19:26 > 0:19:31# Cos it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day
0:19:32 > 0:19:36# Yes, it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day
0:19:38 > 0:19:43# When your head starts shaking and your foot starts tapping away
0:19:44 > 0:19:49# Maybe it's cos you're as happy as I am today
0:20:00 > 0:20:05# Summer days when you're swinging away with the wind in your hair
0:20:07 > 0:20:11# You and I, not a cloud in the sky and we haven't a care
0:20:13 > 0:20:18# Feel the sand running under your hand, looking out to the sea
0:20:18 > 0:20:24# Life's a dream with the rest of the team of the island and me
0:20:24 > 0:20:29# Cos it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day
0:20:30 > 0:20:35# Yes, it's a hap-hap-happy, it's a hap-hap-happy day
0:20:36 > 0:20:41# When your head starts shaking and your foot starts tapping away
0:20:42 > 0:20:49# Maybe it's because you're as happy as me today. #
0:21:01 > 0:21:04CHEERING AND APPLAUSE
0:21:07 > 0:21:11ALL: That was the best Big Zing ever!
0:21:13 > 0:21:17PANZEE: Thank you, Tang. That was the best Happy Day ever.
0:21:20 > 0:21:22My bananas!
0:21:22 > 0:21:28Oh, Drum. I'm not sure you should eat any more bananas. You'll pop!
0:21:30 > 0:21:32Night, Todd.
0:21:32 > 0:21:34Goodnight, ZingZillas.
0:21:47 > 0:21:48# ZingZillas
0:21:48 > 0:21:50# ZingZillas
0:21:51 > 0:21:53# ZingZillas. #
0:21:53 > 0:21:56Subtitles by Red Bee Media Ltd