0:38:50 > 0:38:57.
0:39:20 > 0:39:23# Zak!
0:39:23 > 0:39:25# Tang!
0:39:25 > 0:39:28# Panzee!
0:39:28 > 0:39:30# Drum!
0:39:30 > 0:39:33- # Welcome to the band - ZingZillas
0:39:33 > 0:39:36- # Let me show you round - ZingZillas
0:39:36 > 0:39:38- # Each one lends a hand - ZingZillas
0:39:38 > 0:39:41# Making the ZingZilla sound
0:39:41 > 0:39:44- # What's that in the glade? - ZingZillas
0:39:44 > 0:39:46- # Who's that playing now? - ZingZillas
0:39:46 > 0:39:49- # Sending out the waves - ZingZillas
0:39:49 > 0:39:52# Making that ZingZilla sound
0:39:52 > 0:39:54# We'll be practicing
0:39:54 > 0:39:57# For The Big Zing
0:39:57 > 0:39:59# Till the time to rock
0:39:59 > 0:40:02# Count down with the coconut clock
0:40:02 > 0:40:05- # Now you've met the band - ZingZillas
0:40:05 > 0:40:07- # Now you've seen around - ZingZillas
0:40:07 > 0:40:10- # Join us, lend a hand - ZingZillas
0:40:10 > 0:40:15# Making that ZingZilla sound. #
0:40:17 > 0:40:21It's time for a Zing Jam!
0:40:23 > 0:40:25ALL: Zing Jam!
0:40:25 > 0:40:28Zing Jam!
0:40:28 > 0:40:30# Zing Jam!
0:40:31 > 0:40:34# Zing Jam! #
0:40:34 > 0:40:37ALL: What shall we play today, DJ?
0:40:37 > 0:40:41Press the button and let's find out.
0:40:41 > 0:40:45- Hello, ZingZillas! ALL:- Hello!
0:40:45 > 0:40:49There you are. I've just finished fixing a little problem here.
0:40:49 > 0:40:51Have you got an idea for us?
0:40:51 > 0:40:55Well, let's ask the machine.
0:40:59 > 0:41:04- Seems to be stuck. - Perhaps we'd better try the glade?
0:41:04 > 0:41:07No, no, any minute now...
0:41:07 > 0:41:12- Shall we try the glade?- No, no. - Are you sure?
0:41:12 > 0:41:14No, no. No...
0:41:16 > 0:41:17Uh-oh.
0:41:17 > 0:41:20Better try the glade.
0:41:20 > 0:41:22Right. Thought so.
0:41:24 > 0:41:30Oh! Look out, everybody. It's coconut number one.
0:41:36 > 0:41:40Only three more to go till The Big Zing.
0:41:42 > 0:41:46Welcome to the Glade. This is the Dance-Off Crew
0:41:46 > 0:41:49and they're going to do a street dance for us.
0:41:49 > 0:41:53Wow, street dance. That sounds great.
0:41:53 > 0:41:59Ha-ha! It's all about tumbling and rolling and moving and grooving.
0:41:59 > 0:42:03Let's see a bit of street dance. Watch this.
0:42:03 > 0:42:05DANCE MUSIC PLAYS
0:42:53 > 0:42:58I absolutely love this dance. Whee!
0:43:22 > 0:43:24Whee! Ha-ha-ha!
0:43:24 > 0:43:29Look at me. I'm a street dancer. Hee-hee!
0:43:30 > 0:43:36Oh, here it comes. It's coconut number two.
0:43:42 > 0:43:46Only two more to go till The Big Zing.
0:43:46 > 0:43:52All right, ZingZillas. Here's Panzee's winning spinning.
0:43:52 > 0:43:53THEY CHEER
0:43:53 > 0:43:57My turn. My turn. Oh. Heh-heh!
0:43:57 > 0:43:59THEY CHEER
0:43:59 > 0:44:01Now Drum! Now Drum!
0:44:01 > 0:44:03Oh, that's brilliant, Drum.
0:44:03 > 0:44:08And, and, and we've got a rap. What do you say, Tang?
0:44:08 > 0:44:11I say let's play!
0:44:11 > 0:44:13Drum play drums!
0:44:15 > 0:44:20Ho-ho! Funky. Ha-ha! Oh, yeah!
0:44:20 > 0:44:22What does it feel like, Tang?
0:44:22 > 0:44:24# Feel it in your body From your head to your feet
0:44:24 > 0:44:26# I'm betting that you're sweating In the island heat
0:44:26 > 0:44:28# It's the rhythm of the jungle And the sound of the street
0:44:28 > 0:44:31# It was made in the Glade Got to catch that beat
0:44:31 > 0:44:33# It doesn't really matter You've got nothing to prove
0:44:33 > 0:44:35# Do whatever you like Just get into the groove
0:44:35 > 0:44:37# Try a little bit of trickery Your own cool moves
0:44:37 > 0:44:39ALL: # Street dance!
0:44:39 > 0:44:41- # Remember you've got to... - ALL: Catch that beat! #
0:44:41 > 0:44:43THEY LAUGH
0:44:43 > 0:44:47Oh, you NEED a street dance move too, Tang.
0:44:47 > 0:44:49Oh, well...
0:44:49 > 0:44:51I can't think of any dance moves.
0:44:51 > 0:44:55- Don't THINK, just do whatever comes naturally.- Yeah!
0:44:55 > 0:44:59Er...I just don't know.
0:44:59 > 0:45:03What's up, ZingZillas? You're all scratching.
0:45:03 > 0:45:06Is that a new dance you're working on?
0:45:06 > 0:45:10No, DJ, we're just trying to think of a street dance move for Tang.
0:45:10 > 0:45:12You'd better think of something quickly,
0:45:12 > 0:45:15because I can hear the coconut clock.
0:45:15 > 0:45:21Here we go again. It's coconut number three.
0:45:26 > 0:45:31Only one more to go till The Big Zing.
0:45:31 > 0:45:32Oh!
0:45:32 > 0:45:34Any ideas for a street dance move?
0:45:34 > 0:45:38- Er...no.- No.- No.
0:45:39 > 0:45:41Wait a monkey minute.
0:45:41 > 0:45:43I've got an idea.
0:45:43 > 0:45:48You should do the street dance move you're really good at, Tang.
0:45:48 > 0:45:50Er, which one's that?
0:45:50 > 0:45:54Walking from side to side and scratching your head!
0:45:54 > 0:45:57- THEY LAUGH - Like this?
0:45:57 > 0:46:02- Ho-ho! - Yes, but in a street dance way.
0:46:02 > 0:46:05Drum play drums.
0:46:05 > 0:46:08Oh, like this.
0:46:08 > 0:46:11- Ha-ha! Yay!- Ho-ho!- Tang funny.
0:46:11 > 0:46:15- You've got it.- That's it, Tang.
0:46:15 > 0:46:18Now we've all got street dance moves.
0:46:18 > 0:46:20I think we're ready to play.
0:46:20 > 0:46:23THEY CHEER
0:46:23 > 0:46:26Oh, and only just in time because...
0:46:26 > 0:46:29it's the last coconut!
0:46:37 > 0:46:41- Cool cape.- Feather boa. - Groovy hat.- Wings!
0:46:41 > 0:46:47ALL: It's time for The Big Zing. Yay!
0:46:49 > 0:46:51# ZingZillas
0:46:52 > 0:46:54# ZingZillas
0:46:55 > 0:46:56# ZingZillas. #
0:47:01 > 0:47:04It's that time of the day when we like to say
0:47:04 > 0:47:09it's Big Zing time. So take it away.
0:47:09 > 0:47:11- CHEERING - Hi, everybody.
0:47:13 > 0:47:17Today, we've got a really cool song about street dancing.
0:47:17 > 0:47:22- We're going to need some monkey moves.- Are you ready, ZingBoppers?
0:47:22 > 0:47:27ZINGBOPPERS: Ooh-ooh-ooh! ZINGZILLAS: Then let's do it!
0:47:36 > 0:47:39# Feel it in your body From your head to your feet
0:47:39 > 0:47:41# I'm betting that you're sweating In the island heat
0:47:41 > 0:47:43# It's the rhythm of the jungle And the sound of the street
0:47:43 > 0:47:45- # It was made in the Glade... - ALL: Got to catch that beat
0:47:45 > 0:47:47# It doesn't really matter You've got nothing to prove
0:47:47 > 0:47:49# Do whatever you like Just get into the groove
0:47:49 > 0:47:51# Try a little bit of trickery Your own cool moves
0:47:51 > 0:47:52ALL: # Street dance!
0:47:52 > 0:47:55- # Remember, you've got to... - ALL: Catch that beat
0:47:55 > 0:47:56# Catch that beat
0:47:56 > 0:47:58# It's the way, it's the way It's the way
0:47:58 > 0:48:00- # It's the way you dance - Catch that beat
0:48:00 > 0:48:03# Got to take, got to take Got to take, got to take a chance
0:48:03 > 0:48:05- # Catch that beat - Make it up, make it up
0:48:05 > 0:48:07# Make it up, ZingZilla style
0:48:07 > 0:48:10- # Catch that beat - Gonna make, gonna make, gonna make
0:48:10 > 0:48:13# Gonna make, gonna make Gonna make you smile
0:48:16 > 0:48:17# Gonna catch it
0:48:20 > 0:48:21# Gonna catch it
0:48:21 > 0:48:22# Feel it in your body From your head to your feet
0:48:22 > 0:48:25# I'm betting that you're sweating In the island heat
0:48:25 > 0:48:26# It's the rhythm of the jungle And the sound of the street
0:48:26 > 0:48:29- # It was made in the Glade... - ALL: Got to catch that beat
0:48:29 > 0:48:31# It doesn't really matter You've got nothing to prove
0:48:31 > 0:48:33# Do whatever you like Just get into the groove
0:48:33 > 0:48:35# Try a little bit of trickery Your own cool moves
0:48:35 > 0:48:36ALL: # Street dance!
0:48:36 > 0:48:39- # Remember you've got to... - ALL: Catch that beat
0:48:39 > 0:48:41- # Catch that beat - It's the way, it's the way
0:48:41 > 0:48:43# It's the way It's the way you dance
0:48:43 > 0:48:45- # Catch that beat - Got to take, got to take
0:48:45 > 0:48:47# Got to take, got to take a chance
0:48:47 > 0:48:49- # Catch that beat - Make it up, make it up
0:48:49 > 0:48:51# Make it up, ZingZilla style
0:48:51 > 0:48:53- # Catch that beat - Gonna make, gonna make
0:48:53 > 0:48:54# Gonna make, gonna make
0:48:54 > 0:48:56# Gonna make Gonna make you smile
0:49:11 > 0:49:13- # Catch that beat - It's the way, it's the way
0:49:13 > 0:49:15# It's the way It's the way you dance
0:49:15 > 0:49:18- # Catch that beat - Got to take, got to take
0:49:18 > 0:49:20# Got to take, got to take a chance
0:49:20 > 0:49:22- # Catch that beat - Make it up, make it up
0:49:22 > 0:49:24# Make it up, ZingZilla style
0:49:24 > 0:49:26- # Catch that beat - Gonna make, gonna make
0:49:26 > 0:49:28# Gonna make, gonna make
0:49:28 > 0:49:30# Gonna make Gonna make you smile
0:49:33 > 0:49:34# Catch that beat! #
0:49:38 > 0:49:42That's it from ZingZilla Island for today.
0:49:42 > 0:49:46Come and see us all again very soon.
0:49:52 > 0:49:55Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:49:55 > 0:49:58E-mail subtitling@bbc.co.uk