Good To Be Me

Download Subtitles

Transcript

0:51:50 > 0:51:57.

0:52:20 > 0:52:23# Zak!

0:52:23 > 0:52:25# Tang!

0:52:25 > 0:52:28# Panzee!

0:52:28 > 0:52:30# Drum!

0:52:30 > 0:52:33- # Welcome to the band - ZingZillas

0:52:33 > 0:52:36- # Let me show you round - ZingZillas

0:52:36 > 0:52:38- # Each one lends a hand - ZingZillas

0:52:38 > 0:52:41# Making that ZingZilla sound

0:52:41 > 0:52:44- # What's that in the glade? - ZingZillas

0:52:44 > 0:52:46- # Who's that playing now? - ZingZillas

0:52:46 > 0:52:49- # Sending out the waves - ZingZillas

0:52:49 > 0:52:52# Making that ZingZilla sound

0:52:52 > 0:52:54# We'll be practising

0:52:54 > 0:52:57# For The Big Zing

0:52:57 > 0:52:59# Till the time to rock

0:52:59 > 0:53:02# Count down with the coconut clock

0:53:02 > 0:53:05- # Now you've met the band - ZingZillas

0:53:05 > 0:53:07- # Now you've seen around - ZingZillas

0:53:07 > 0:53:10- # Join us, lend a hand - ZingZillas

0:53:10 > 0:53:13# Making that ZingZilla sound. #

0:53:14 > 0:53:17THEY LAUGH AND CHEER

0:53:18 > 0:53:21It's time for a Zing Jam!

0:53:23 > 0:53:24ALL: Zing Jam!

0:53:25 > 0:53:28BOTH: Zing Jam!

0:53:28 > 0:53:31# Zing Jam

0:53:31 > 0:53:34# Zing Jam! #

0:53:34 > 0:53:37ALL: What shall we play today, DJ?

0:53:37 > 0:53:40Press the button and let's find out.

0:53:42 > 0:53:43ALL: Todd!

0:53:43 > 0:53:45ALL: Todd?

0:53:45 > 0:53:46Where is he?

0:53:47 > 0:53:50ALL: He's climbing a tree!

0:53:50 > 0:53:54Ooh, that's right. Todd's collecting coconuts today.

0:53:54 > 0:53:57TODD HUMS

0:54:01 > 0:54:05Ha-ha! Todd climbing trees is no good for us.

0:54:05 > 0:54:09- We need an idea for a song. - Ooh, Drum like climbing!

0:54:09 > 0:54:11ALL: We like climbing too!

0:54:11 > 0:54:14If everybody likes climbing so much

0:54:14 > 0:54:16then we should write a climbing song.

0:54:16 > 0:54:20Oh, that's a brilliant idea, Tang!

0:54:20 > 0:54:23ALL: We love climbing!

0:54:23 > 0:54:28Well, Beach Byrds, you can have a good climb while we think of a song.

0:54:28 > 0:54:32Well, we'd better hurry up. Here comes a coconut!

0:54:32 > 0:54:38Ooh! Look out, everybody. It's Coconut Number One!

0:54:41 > 0:54:44WHOOSH

0:54:44 > 0:54:48Only three more to go to the Big Zing.

0:54:48 > 0:54:53Now then. Erm, climbing. Climbing...

0:54:53 > 0:54:54Up in a tree,

0:54:54 > 0:54:58happy and free, er, um,

0:54:58 > 0:55:00it's good to be me! Ha-ha-ha!

0:55:00 > 0:55:04- Drum play drums!- He-ey! Ha-ha!

0:55:04 > 0:55:09- Oh-ho-ho! Cool beat! - Hey-hey! Awesome!

0:55:14 > 0:55:17# Climbing like a monkey Swinging on a tree

0:55:17 > 0:55:18# Eating a banana too

0:55:18 > 0:55:21# Or lazing in the clubhouse Making up a song

0:55:21 > 0:55:24# Chuckling the whole day through. #

0:55:24 > 0:55:26THEY LAUGH

0:55:26 > 0:55:29# It's good to be me

0:55:29 > 0:55:32# It's good to be me

0:55:32 > 0:55:34# Happy and free

0:55:34 > 0:55:37# It's good to be me. #

0:55:37 > 0:55:40- Ha-ha-ha! Oh, yes!- Ha-ha-ha! Yeah!

0:55:46 > 0:55:48THEY LAUGH AND CHEER

0:55:48 > 0:55:52Oh, bouncing bananas! That was great!

0:55:52 > 0:55:55ALL: ZingZillas!

0:55:55 > 0:55:58- It's the Beach Byrds. - Oh, what's wrong?

0:55:58 > 0:56:00They sound like they need us.

0:56:00 > 0:56:03I think we'd better get over to the beach!

0:56:03 > 0:56:05Coconut, coconut!

0:56:05 > 0:56:07- Oh, come on! We need to be quick, ZingZillas.- Oh!

0:56:08 > 0:56:11Ooh, here it comes!

0:56:11 > 0:56:15It's Coconut Number Two!

0:56:18 > 0:56:21WHOOSH

0:56:21 > 0:56:24Only two more to go to the Big Zing!

0:56:26 > 0:56:31- Beach Byrds?- Beach Byrds? - Beach Byrds?- Where are they?

0:56:31 > 0:56:33ALL: Up here!

0:56:33 > 0:56:37What are you doing up there?

0:56:37 > 0:56:40ALL: Climbing! We love climbing!

0:56:40 > 0:56:42So what's wrong?

0:56:42 > 0:56:43BEACH BYRDS: We're stuck!

0:56:43 > 0:56:45ZINGZILLAS: Ohhh!

0:56:45 > 0:56:48How can they be stuck? They're birds.

0:56:48 > 0:56:52Well, Beach Byrds can't fly. That's why they have to climb.

0:56:52 > 0:56:56The Beach Byrds could stay stuck in that tree all day.

0:56:56 > 0:56:59Oh, no Beach Byrds means no Big Zing!

0:56:59 > 0:57:02This is a problem!

0:57:02 > 0:57:04It's not just a problem...

0:57:04 > 0:57:08ALL: It's a disaster!

0:57:08 > 0:57:13Oh. Aren't the Beach Byrds supposed to sing the Disaster Song now?

0:57:13 > 0:57:16ALL: We can't! We're stuck!

0:57:16 > 0:57:19Oh! In that case, we'll have to sing it!

0:57:24 > 0:57:25# Disaster

0:57:29 > 0:57:30# Disaster

0:57:34 > 0:57:36# Disaster! #

0:57:36 > 0:57:39You'd better think of something, ZingZillas.

0:57:39 > 0:57:44Time's running out. I hear another coconut.

0:57:44 > 0:57:47Here we go again!

0:57:47 > 0:57:50It's Coconut Number Three!

0:57:54 > 0:57:56WHOOSH

0:57:56 > 0:58:00Only one more to go to the Big Zing!

0:58:00 > 0:58:04Oh, don't worry, Beach Byrds. There has to be something we can do.

0:58:04 > 0:58:06- ALL:- Hurry up!

0:58:06 > 0:58:11- One thing we mustn't do is panic. - Ha-ha! I never panic.

0:58:11 > 0:58:12- ALL:- We might fall!

0:58:12 > 0:58:15- Oh! Agh! Agh! Panic stations! - No, Zak!

0:58:15 > 0:58:18Nobody panic! Nobody panic! Ooh!

0:58:18 > 0:58:20- ALL:- A-agh!

0:58:20 > 0:58:24- Oh-oh!- Here. We borrowed this mattress from Todd.

0:58:24 > 0:58:25- ALL:- Ooh!

0:58:25 > 0:58:28There.

0:58:28 > 0:58:32- ALL:- Ooh! Wa-a-a-agh! Oh!

0:58:32 > 0:58:35Are you all right, Beach Byrds?

0:58:35 > 0:58:37- ALL:- We're fine!

0:58:37 > 0:58:39THEY CHEER

0:58:39 > 0:58:43Well done, Tang. That mattress made a lovely soft landing.

0:58:43 > 0:58:48- Oh, yes! Lucky I didn't panic!- Next time the Beach Byrds try climbing,

0:58:48 > 0:58:53they need to think about how to get down again.

0:58:53 > 0:58:55- ALL:- We will!

0:58:55 > 0:58:58Well, what are we waiting for, Byrds and ZingZillas?

0:58:58 > 0:59:02ALL: We're ready to play! Ho-ho-ho!

0:59:02 > 0:59:06Ooh, and only just in time

0:59:06 > 0:59:11because it's the last coconut!

0:59:17 > 0:59:21- Cool cape!- Feather boa! - Groovy hat!- Wings!

0:59:21 > 0:59:27ALL: It's time for the Big Zing! Hey-hey!

0:59:29 > 0:59:31# ZingZillas

0:59:32 > 0:59:34# ZingZillas

0:59:35 > 0:59:36# ZingZillas. #

0:59:40 > 0:59:45It's that time of the day When we like to say,

0:59:45 > 0:59:48"It's Big Zing time So take it away!"

0:59:48 > 0:59:50Hi, everybody!

0:59:50 > 0:59:52ALL: Hello! He-e-ey!

0:59:52 > 0:59:56Today, we're singing a song called It's Good To Be Me!

0:59:56 > 1:00:02And we're going to need some monkey moves! Are you ready, ZingBoppers?

1:00:02 > 1:00:03ALL: Ee-ee-ee!

1:00:03 > 1:00:07ALL: Then let's do it! Ha-ha-ha!

1:00:22 > 1:00:25# Climbing like a monkey Swinging on a tree

1:00:25 > 1:00:27# Eating a banana too

1:00:27 > 1:00:31# Lazing in the clubhouse Making up a song

1:00:31 > 1:00:35- # Chuckling the whole day through - It's good to be me

1:00:35 > 1:00:38# It's good to be me

1:00:38 > 1:00:40# Happy and free

1:00:40 > 1:00:42# It's good to be me

1:00:51 > 1:00:54# Climbing like a monkey Swinging on a branch

1:00:54 > 1:00:57# Shinning up a jungle vine

1:00:57 > 1:01:00# Strolling through the hut Or eating coconuts

1:01:00 > 1:01:03- # And having such a lovely time - # It's good to be me

1:01:03 > 1:01:07# It's good to be me

1:01:07 > 1:01:09# Happy and free

1:01:09 > 1:01:11# It's good to be me

1:01:16 > 1:01:19# Spending the day having fun and playing with my band

1:01:21 > 1:01:24# Humming a new ZingZilla melody

1:01:26 > 1:01:31# Now you know what I mean Take the submarine to the island

1:01:31 > 1:01:35# Come crashing and bashing And twanging and jamming with me

1:01:36 > 1:01:40# Climbing like a mandrill Swinging through the leaves

1:01:40 > 1:01:42# Dancing like a chimpanzee

1:01:42 > 1:01:45# Chomping on a mango Hanging by your tail

1:01:45 > 1:01:47# Nowhere else I'd rather be! #

1:01:47 > 1:01:50Ha-ha-ha-ha! Ahhh...

1:01:50 > 1:01:53# It's good to be me

1:01:53 > 1:01:56# It's good to be me

1:01:56 > 1:01:58# Happy and free

1:01:58 > 1:02:01# I'm sure you will see

1:02:01 > 1:02:04# It's good to be me

1:02:04 > 1:02:06# It's good to be me

1:02:06 > 1:02:09# So happy and free

1:02:09 > 1:02:11# It's good to be me! #

1:02:11 > 1:02:13Ha-ha-ha-ha-ha!

1:02:13 > 1:02:16That's right! He-ey! Ha-ha!

1:02:20 > 1:02:22CHEERING AND APPLAUSE

1:02:27 > 1:02:30That's it from ZingZilla Island for today.

1:02:30 > 1:02:33Come and see us all again very soon.

1:02:34 > 1:02:36# ZingZillas

1:02:37 > 1:02:38# ZingZillas

1:02:40 > 1:02:41# ZingZillas. #

1:02:43 > 1:02:44Subtitles by Red Bee Media Ltd