Episode 3

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Brian Pern is one of the most influential rock stars

0:00:04 > 0:00:06of his generation. For almost 40 years,

0:00:06 > 0:00:08he's been entertaining millions round the world.

0:00:08 > 0:00:11Both as lead singer of the progressive rock group Thotch

0:00:11 > 0:00:14and as a solo artist.

0:00:14 > 0:00:16This Christmas, Brian is due to release

0:00:16 > 0:00:19his first album of new material in 12 years

0:00:19 > 0:00:24and he's allowed the multi-award-winning documentary maker Rhys Thomas OBE

0:00:24 > 0:00:28unlimited access to his life in front and behind the microphone.

0:00:28 > 0:00:32This is Brian Pern: A Life In Rock.

0:00:32 > 0:00:38This programme contains strong language.

0:00:38 > 0:00:41Sorry to keep you waiting. Paul McCartney overran.

0:00:41 > 0:00:42- Hiya.- Hi.

0:00:42 > 0:00:43He's so fit, you know,

0:00:43 > 0:00:4772 years old. There's not an ounce of fat on him.

0:00:47 > 0:00:48Hasn't had any work done, you know?

0:00:48 > 0:00:50Nothing, it's all natural.

0:00:52 > 0:00:55- Thought about having surgery, Brian? - Definitely not.

0:00:55 > 0:00:58Hmm. Shame.

0:00:58 > 0:01:00Right, what can I help you with?

0:01:00 > 0:01:03Well, Jess, I've just returned from recording

0:01:03 > 0:01:06with the indigenous Finnish Ugric people.

0:01:06 > 0:01:08- They are a fascinating tribe... - Mm...

0:01:08 > 0:01:11- ..whose habitat is at risk due to global warming.- Mm...

0:01:11 > 0:01:14While I was there, they told me of the plight of the polar bears

0:01:14 > 0:01:15who share their terrain.

0:01:15 > 0:01:18They're becoming depressed. They are, in fact, bipolar.

0:01:20 > 0:01:22Bipolar polar bears?

0:01:22 > 0:01:23SHE LAUGHS

0:01:23 > 0:01:26Sorry, I shouldn't laugh. Sorry. Straight face. Go on.

0:01:26 > 0:01:28It's quite sad. They're committing suicide

0:01:28 > 0:01:31by hurling themselves at icebergs like giant white lemmings.

0:01:32 > 0:01:34SHE LAUGHS

0:01:34 > 0:01:36Straight face.

0:01:36 > 0:01:38Brian wants to record a charity album

0:01:38 > 0:01:39to raise awareness and money for the bears

0:01:39 > 0:01:41and we wondered if you'd be willing to donate

0:01:41 > 0:01:43all the companies proceeds too.

0:01:45 > 0:01:47- No.- What? - Sorry, Brian,

0:01:47 > 0:01:48but I can't even sell albums at the moment,

0:01:48 > 0:01:50never mind give them away.

0:01:50 > 0:01:52How about you take 5% and the bears get the rest?

0:01:53 > 0:01:56- 90.- Come on, 20?

0:01:56 > 0:01:58- 80.- 30?

0:01:58 > 0:01:59- 60.- 40?

0:01:59 > 0:02:03- 35, final offer.- All right. Done. - Yeah, make it commercial, all right?

0:02:03 > 0:02:05None of this world music bongo bollocks.

0:02:05 > 0:02:08With blind Mongolian throat warblers and rat whistlers.

0:02:08 > 0:02:09You know, I need star duets.

0:02:09 > 0:02:11Rihanna, Tinie Tempah, One Direction,

0:02:11 > 0:02:14Paloma Faith, Daft Punk.

0:02:14 > 0:02:16And a Christmas theme.

0:02:16 > 0:02:20- Oh, God, why? - Because Christmas albums sell, Brian.

0:02:20 > 0:02:23You know, it'll really appeal to a Christian market.

0:02:30 > 0:02:32It's too spicy.

0:02:32 > 0:02:35Mud, Shakin' Stevens, Boney M - all retired on the royalties

0:02:35 > 0:02:38from their Christmas songs, thank God. You write a decent song,

0:02:38 > 0:02:40sell a million, the bears are still getting 65%

0:02:40 > 0:02:42and that's a fuck load of glacier mints.

0:02:42 > 0:02:43But it's only four months till Christmas.

0:02:43 > 0:02:46- How am I going to write an album in that time?- Do some covers.

0:02:46 > 0:02:50Pick your favourites, do your own interpretation. You get recording, I'll get the artists.

0:02:51 > 0:02:53This is Ken Le Grange.

0:02:53 > 0:02:55Ken has made more Christmas hit records

0:02:55 > 0:02:57than any producer in the world.

0:02:57 > 0:03:00In fact, 29 out of the 30 songs on

0:03:00 > 0:03:03Now That's What I Call Christmas 2014 are his.

0:03:03 > 0:03:06I was the go-to guy for all the Christmas songs.

0:03:06 > 0:03:08After I did Merry Christmas Everybody

0:03:08 > 0:03:11and I Wish It Could Be Christmas, that was it.

0:03:11 > 0:03:15We never went hungry in the Le Grange household at Christmas.

0:03:15 > 0:03:16Ken was the main man, really.

0:03:16 > 0:03:19He was responsible for doing the till

0:03:19 > 0:03:21at the beginning of I Wish It Could Be Christmas.

0:03:21 > 0:03:22Here it is.

0:03:22 > 0:03:24TILL RINGS

0:03:24 > 0:03:26TUNE PLAYS

0:03:26 > 0:03:28I played it and he thought it was brilliant.

0:03:28 > 0:03:29He's just got a knack of

0:03:29 > 0:03:32putting bells in the right place on the track.

0:03:32 > 0:03:34All the other groups wanted it as well.

0:03:34 > 0:03:37You know, it became fashionable and...

0:03:37 > 0:03:38here it is in Money, by Floyd.

0:03:38 > 0:03:40TILL RINGS

0:03:40 > 0:03:41TUNE PLAYS

0:03:41 > 0:03:43Are You Being Served?

0:03:43 > 0:03:44TILL RINGS

0:03:44 > 0:03:46TUNE PLAYS

0:03:46 > 0:03:47And Anarchy In The UK.

0:03:47 > 0:03:48TILL RINGS

0:03:48 > 0:03:50TUNE PLAYS

0:03:50 > 0:03:53My till is the most sampled till

0:03:53 > 0:03:55in the history of rock music.

0:03:55 > 0:03:57- It's wonderful, isn't it? - TILL RINGS

0:03:57 > 0:04:01Interestingly enough, the first Christmas number six

0:04:01 > 0:04:03was the first song that had a Christmas theme to it.

0:04:03 > 0:04:05It was recorded by Lionel Pern

0:04:05 > 0:04:07and called The Christmas Gravy Boat.

0:04:07 > 0:04:10# It's Christmas time

0:04:10 > 0:04:12# It's Christmas time. #

0:04:12 > 0:04:13Lionel was, of course,

0:04:13 > 0:04:14the uncle of Brian Pern

0:04:14 > 0:04:17who would go on to front Thotch.

0:04:17 > 0:04:19He invented something called world music,

0:04:19 > 0:04:22which, to be honest with you, I never quite understood.

0:04:22 > 0:04:25# I sail the gravy boat across to you

0:04:25 > 0:04:27# Thank you

0:04:27 > 0:04:31# Carrots, peas and roast potatoes too

0:04:32 > 0:04:34# Sailing on a sea of meaty brown

0:04:34 > 0:04:37# The gravy boat has come to town

0:04:37 > 0:04:38# Rum-pum-pum

0:04:38 > 0:04:41# Ruppa-pum-pum. #

0:04:42 > 0:04:44Merry Christmas, everybody.

0:04:44 > 0:04:46OK, John, so I thought we'd have

0:04:46 > 0:04:48Merry Christmas War Is Over to open the album.

0:04:50 > 0:04:52- Who do you want to sing it with? - His sons, Sean and Julian.

0:04:52 > 0:04:54Maybe even Yoko.

0:04:54 > 0:04:57Are we issuing sick bags with this album?

0:04:57 > 0:04:59No, I thought it would be a touching tribute.

0:04:59 > 0:05:03Forget his sons singing, it'll be all about them and not you. Do you want that?

0:05:07 > 0:05:09- Who else is there? - I've got the very bloke.

0:05:09 > 0:05:12Great musician, big star, fantastic voice.

0:05:12 > 0:05:13He's perfect.

0:05:15 > 0:05:18Brian? Brian?

0:05:20 > 0:05:22Brian? Hello, it's me.

0:05:22 > 0:05:24- Hello?- I've come to do your...

0:05:24 > 0:05:26Hello. Can I help you?

0:05:26 > 0:05:29It's me, I've come to help you with your charity record.

0:05:29 > 0:05:32I was told that you wanted somebody famous.

0:05:32 > 0:05:34So, Brian, what's this charity actually for?

0:05:34 > 0:05:36It's for bipolar polar bears.

0:05:36 > 0:05:38HE LAUGHS

0:05:38 > 0:05:40- Good.- Yeah.

0:05:40 > 0:05:41TILL RINGS

0:05:41 > 0:05:42OK, Rick, we're going to do

0:05:42 > 0:05:45- Merry Christmas War Is Over, John Lennon.- Oh, I love that.

0:05:45 > 0:05:47- I love it. - Yeah, it's a good song.

0:05:47 > 0:05:51And I want to keep that mood very Christmassy but a bit sad.

0:05:51 > 0:05:54- Melancholy, that's the word.- Yeah, I think I know what you mean...

0:05:54 > 0:05:57HE PLAYS STATUS QUO RIFF

0:05:58 > 0:06:00I think that's probably...

0:06:00 > 0:06:03That's fine for Quo, but not what I want to...

0:06:03 > 0:06:06I don't want that sound. If you play something more pastoral.

0:06:06 > 0:06:08Well, pastoral? I like that.

0:06:08 > 0:06:11I know what you mean but I can't sort of play that, really,

0:06:11 > 0:06:12because I sort of, you know...

0:06:12 > 0:06:15HE PLAYS STATUS QUO RIFF

0:06:15 > 0:06:16This is what I do, you know?

0:06:16 > 0:06:18You sort of got the wrong bloke, really, haven't you?

0:06:20 > 0:06:24RHYS: This is not the first time Brian has recorded a Christmas song.

0:06:24 > 0:06:28In December 1975, Thotch released Black Christmas.

0:06:28 > 0:06:30Thotch were £1,000 in debt to the record company

0:06:30 > 0:06:33when I took them on in '75, which in today's money...

0:06:35 > 0:06:38..is well over £1,000, so I said, "Get in the studio,

0:06:38 > 0:06:41"cut a Christmas song and we'll make a million." Which is what we did.

0:06:42 > 0:06:44Apart from the make a million bit...

0:06:45 > 0:06:47..which took a little bit longer.

0:06:47 > 0:06:50# Christmas comes but once a year

0:06:50 > 0:06:52# All the people raise good cheer

0:06:52 > 0:06:54# Eat your turkey, scratch your leg

0:06:54 > 0:06:57# Pray to Santa but don't you beg. #

0:06:57 > 0:07:00That video Brian wanted his Black Santa outfit.

0:07:00 > 0:07:02This is it. I made this.

0:07:02 > 0:07:04It's all right, I took it down Sketchley's.

0:07:04 > 0:07:06At the time, I didn't tell him what it was made of,

0:07:06 > 0:07:10cos, you know, he's an animal lover, but this is seal skin and mink.

0:07:10 > 0:07:13I felt a bit like Cruella da Vinci, you know?

0:07:13 > 0:07:16This white here, that's arctic fox.

0:07:16 > 0:07:18Shhhh. It was the '70s.

0:07:18 > 0:07:20# Christmas, Christmas, crucified. #

0:07:20 > 0:07:22I remember getting a copy of

0:07:22 > 0:07:25Black Christmas by Thotch. I hated it.

0:07:25 > 0:07:27Thotch were the musical equivalent of Marmite.

0:07:27 > 0:07:29You either loved them or you hated them.

0:07:30 > 0:07:32RHYS: What about you?

0:07:32 > 0:07:34Love Marmite, hated Thotch.

0:07:34 > 0:07:36But then I turned it over and I heard the B-side

0:07:36 > 0:07:38and it was so much better.

0:07:38 > 0:07:39It was called Dulci Yuletide,

0:07:39 > 0:07:41so I made it my record of the week.

0:07:42 > 0:07:44We'd literally forgotten to write a B-side

0:07:44 > 0:07:48so I came up with that in just a couple of hours.

0:07:48 > 0:07:50Just me and the Moog, you know. Bloody marvellous.

0:07:53 > 0:07:55And we had to go on Top Of The Pops for that one.

0:07:55 > 0:07:56Was our first time.

0:07:58 > 0:08:00Of course, the rest of them hated it as they weren't even on the track,

0:08:00 > 0:08:02yet they had to mime to it.

0:08:02 > 0:08:03HE LAUGHS

0:08:05 > 0:08:06There was no guitar on that track.

0:08:06 > 0:08:08There was no bass pedal solo on that track.

0:08:08 > 0:08:11There were no vocals on that track

0:08:11 > 0:08:13and there we all were miming

0:08:13 > 0:08:15with instruments that aren't on track

0:08:15 > 0:08:17to a song we didn't even play on.

0:08:18 > 0:08:22I mean, I didn't go to public school to mime to a bloody song

0:08:22 > 0:08:24on Top Of The bloody Pops.

0:08:26 > 0:08:29Top Of The Pops was a dire experience, really.

0:08:29 > 0:08:33It was an appalling thing to have to go through.

0:08:33 > 0:08:37They'd herd 17 teenagers around an empty barn

0:08:37 > 0:08:40whilst sort of various pop stars came on

0:08:40 > 0:08:42and teetered around in massive heels

0:08:42 > 0:08:45whilst pretending to sing their latest dire hit.

0:08:45 > 0:08:47It was a very popular show.

0:08:47 > 0:08:51That song was the bestselling Thotch song ever.

0:08:51 > 0:08:53HE LAUGHS

0:08:53 > 0:08:56That really hacked the fuckers off, I can tell you.

0:08:56 > 0:08:58It would have been number one had it not been for

0:08:58 > 0:09:00Bohemian fucking Rhapsody.

0:09:00 > 0:09:03Oh, well. Bad timing.

0:09:03 > 0:09:05# Christmas comes but once a year

0:09:05 > 0:09:07# All the people raise good cheer... #

0:09:07 > 0:09:09RHYS: For his Christmas charity album,

0:09:09 > 0:09:12Brian has decided to record a jolly version of Black Christmas.

0:09:12 > 0:09:14Roy Wood has come along for a listen.

0:09:14 > 0:09:16# Christmas is here! #

0:09:16 > 0:09:18What do you think?

0:09:18 > 0:09:20Yeah, it's good, I really like it, you know,

0:09:20 > 0:09:23but it's definitely short on a couple of things.

0:09:23 > 0:09:26One, it needs a till at the beginning.

0:09:26 > 0:09:29- And what else?- Definitely needs a kids choir at the end

0:09:29 > 0:09:31to lift the spirits, get the grannies buying the record.

0:09:31 > 0:09:33It's quarter past ten at night, Roy.

0:09:33 > 0:09:35- Where are you going to get one of them?- No worries!

0:09:35 > 0:09:36I've got one in the van.

0:09:41 > 0:09:45- What's this charity for again? - It's for bipolar polar bears.

0:09:45 > 0:09:47HE CHUCKLES

0:09:49 > 0:09:51OK, you lot, take it!

0:09:51 > 0:09:56# Christmas was here. #

0:09:57 > 0:09:58TILL RINGS

0:09:58 > 0:10:00OK, well done everybody. Back in the van now.

0:10:00 > 0:10:02Can we go to McDonald's?

0:10:02 > 0:10:04You'll have to give me some petrol money.

0:10:04 > 0:10:07TRUMPET PLAYS

0:10:07 > 0:10:08In 1983,

0:10:08 > 0:10:12Brian had a surprise Christmas hit completely by mistake.

0:10:12 > 0:10:15Christmas songs are generally quite naff.

0:10:15 > 0:10:17But Brian Pern's I Wish I Was At Home With My Missus,

0:10:17 > 0:10:19you know, it's a great Christmas record.

0:10:19 > 0:10:20It really tugs at the heartstrings

0:10:20 > 0:10:23and particularly in conjunction with that video.

0:10:23 > 0:10:25# It's -10 in No Man's Land

0:10:25 > 0:10:28# I've got trench foot and I haven't got a hand

0:10:28 > 0:10:31# But I don't care because it's Christmas

0:10:31 > 0:10:33# We don't care because it's Christmas

0:10:33 > 0:10:36IN GERMAN: # Es ist minus zehn im Niemandsland. #

0:10:36 > 0:10:39I've always been fascinated by the First World War, um,

0:10:39 > 0:10:41mainly because neither of my grandfathers died in it

0:10:41 > 0:10:42and that kind of made me a bit angry,

0:10:42 > 0:10:44so I thought I'd write a song about it.

0:10:44 > 0:10:45# So put down your guns

0:10:45 > 0:10:47# Shove on your shorts

0:10:47 > 0:10:48# Put out your smokes

0:10:48 > 0:10:49# Have a glass of port

0:10:49 > 0:10:52# And let's all have a game of football

0:10:52 > 0:10:55# Let's all have a game of football. #

0:10:56 > 0:10:58I would say three.

0:10:58 > 0:11:00- Three for you?- Yes.- Would you dance to it?

0:11:00 > 0:11:03No, I wouldn't because there's no melody,

0:11:03 > 0:11:05it didn't get anywhere and I wanted to say get on with it,

0:11:05 > 0:11:07so I'm very much on the threesome side.

0:11:07 > 0:11:09# Oh, how I wish

0:11:09 > 0:11:11# I was

0:11:11 > 0:11:13# At home with my Missus. #

0:11:14 > 0:11:18It would have been number one had it not been for the Flying fucking Pickets.

0:11:18 > 0:11:19MUSIC PLAYS

0:11:19 > 0:11:21Oh, well, bad timing.

0:11:21 > 0:11:23We're not having much luck with these cutting-edge artists, John.

0:11:23 > 0:11:27- Well, I've got a bit of good news on the Adele front.- What's that?

0:11:27 > 0:11:29She's sent you a lovely note.

0:11:29 > 0:11:31In fact, we've had lots of lovely notes

0:11:31 > 0:11:34from almost everyone we've asked, which is pretty positive.

0:11:34 > 0:11:36Have we got any lovely yeses?

0:11:36 > 0:11:38Chrissie.

0:11:38 > 0:11:39She said yes?

0:11:39 > 0:11:42Well, it's been 25 years.

0:11:42 > 0:11:44# Little donkey

0:11:44 > 0:11:45# Little donkey

0:11:46 > 0:11:48# On that dusty road

0:11:50 > 0:11:52# Got to keep on

0:11:52 > 0:11:53# Plodding onwards

0:11:53 > 0:11:56# With your precious load. #

0:11:56 > 0:11:58TILL RINGS

0:11:58 > 0:11:59Do you need any donkey noises?

0:11:59 > 0:12:01I'm coming in.

0:12:02 > 0:12:03No, no, no, no, no. No.

0:12:03 > 0:12:05Chrissie, why'd you take the cans off?

0:12:05 > 0:12:07You know what? You don't want to know.

0:12:07 > 0:12:09You didn't hear it from me

0:12:09 > 0:12:12but he and Chrissie had a bit of a thing a few decades ago.

0:12:12 > 0:12:14- Thanks for coming.- Uh-hm.

0:12:14 > 0:12:16- It's good to see you.- Oh, it's your lucky day.

0:12:16 > 0:12:20Yeah, um, a few people helping us out here on the album and, er...

0:12:20 > 0:12:23You know I'm doing this, it's an animal rights thing,

0:12:23 > 0:12:24it's nothing to do with you, you know that?

0:12:24 > 0:12:27Brian put more than his brass in her pocket, if you get my gist.

0:12:27 > 0:12:30I can't even look at you, fuckhead.

0:12:30 > 0:12:32He had them all back in the day.

0:12:32 > 0:12:37Dusty, Lulu, Suzy, Debbie, Chrissie, Bananaramas, Marilyn.

0:12:37 > 0:12:39Ooh, Brian got a bit of a shock

0:12:39 > 0:12:42when he pulled 'her' pants down, I can tell you.

0:12:42 > 0:12:44Brian treated plasticine

0:12:44 > 0:12:46better than he treated women.

0:12:46 > 0:12:48In the '80s,

0:12:48 > 0:12:50Brian's, if you like, relationship with plasticine

0:12:50 > 0:12:53really developed and it actually had a very negative effect on him.

0:12:55 > 0:12:57Evil.

0:12:57 > 0:12:59I mean, he would just run off to the toilet

0:12:59 > 0:13:02and mould some plasticine in minutes and rush back

0:13:02 > 0:13:05and want to show it to you and, I mean,

0:13:05 > 0:13:06I didn't know what to say.

0:13:06 > 0:13:10RHYS: Brian quit plasticine for good in 1989.

0:13:10 > 0:13:13That December, Brian and the rest of his Thotch bandmates

0:13:13 > 0:13:16famously appeared on the same episode of Top Of The Pops,

0:13:16 > 0:13:18though not together.

0:13:18 > 0:13:21All of them had solo singles competing for Christmas number one,

0:13:21 > 0:13:24which was great for me. It was like having three horses in the Grand National.

0:13:24 > 0:13:27Tony had teamed up with Paul Hardcastle

0:13:27 > 0:13:29and remixed In Dulce Yuletide

0:13:29 > 0:13:30into some bloody dance track.

0:13:32 > 0:13:36Brian and that, um, chubby opera singer - what's her name? -

0:13:36 > 0:13:38were there with Winter In Winnipeg,

0:13:38 > 0:13:41which was the official song for the Winter Olympics.

0:13:41 > 0:13:46# Winter in Winnipeg

0:13:46 > 0:13:48# Snowfalls of pride

0:13:48 > 0:13:50# Aaaah! #

0:13:50 > 0:13:53I was called in to write the lyrics as Brian knew fuck-all about sport.

0:13:53 > 0:13:57# The snow falls hard upon the dark. #

0:13:57 > 0:13:58Or Winnipeg.

0:13:58 > 0:14:00# Aaaah!

0:14:02 > 0:14:04# Aaaah! #

0:14:06 > 0:14:08Over here, quickly.

0:14:08 > 0:14:10And Pat's new band,

0:14:10 > 0:14:12Pat And The Patios, were on with Christmas In My Car.

0:14:12 > 0:14:14# Christmas in my car

0:14:14 > 0:14:18# I want to spend Christmas in my car

0:14:18 > 0:14:23# Snow on the M25

0:14:23 > 0:14:24# 25. #

0:14:24 > 0:14:27Thotch had effectively split up and legally we couldn't use the name.

0:14:27 > 0:14:31In fact, I spent the summer doing a degree in law

0:14:31 > 0:14:34simply so that I could talk to the other guys in the band.

0:14:34 > 0:14:38And John, Mike and I renamed ourselves Pat And The Patios.

0:14:38 > 0:14:43And I wrote Christmas In My Car stuck in a traffic jam on the M25.

0:14:43 > 0:14:44It just came to me, you know?

0:14:44 > 0:14:48# When you've got Brussels sprouts. #

0:14:48 > 0:14:53So I quickly bashed down the chords on the dashboard, you know,

0:14:53 > 0:14:57scribbling the lyric on the back of the tax disc.

0:14:57 > 0:14:59And that's why I crashed.

0:14:59 > 0:15:02I mean, I came out unscathed, luckily.

0:15:02 > 0:15:04Unfortunately, I'd driven

0:15:04 > 0:15:07into the back of a horse box

0:15:07 > 0:15:09and maimed a young foal.

0:15:09 > 0:15:11- PRODUCER WHISPERS:- Zoom in, I think he's going to cry.

0:15:11 > 0:15:13Which very sadly had to be put down.

0:15:15 > 0:15:18Um, um.

0:15:18 > 0:15:22I've subsequently had many a sleepless night

0:15:22 > 0:15:26about that and many a dark night of the soul.

0:15:26 > 0:15:28Dark night of the foal.

0:15:28 > 0:15:30Um...

0:15:30 > 0:15:33And to this day I, um...

0:15:33 > 0:15:35Actually, can...

0:15:36 > 0:15:38..can we stop there, please?

0:15:40 > 0:15:42Sorry.

0:15:42 > 0:15:45Anyway, Pat got the highest entry, kept off the top by Band Aid II.

0:15:45 > 0:15:48Band-Aid II? I mean, come on.

0:15:48 > 0:15:51Like doing a remake of 12 Years A Slave with Richard Blackwood.

0:15:51 > 0:15:54Or Arthur with Russell Brand.

0:15:55 > 0:15:57Oh, they've done that, haven't they?

0:15:57 > 0:16:01# Very merry Christmas

0:16:01 > 0:16:05# And a happy new year

0:16:05 > 0:16:09# Let's hope it's a good one

0:16:09 > 0:16:11# Without any fear...

0:16:11 > 0:16:13HE PLAYS STATUS QUO RIFF

0:16:13 > 0:16:16# A very merry Christmas

0:16:17 > 0:16:19# And a happy new year... #

0:16:19 > 0:16:22- What are you doing?- Nothing.

0:16:22 > 0:16:23You look such an idiot.

0:16:23 > 0:16:25- We'll go for one, OK?- OK.

0:16:25 > 0:16:27- Just try it out.- I'm to start? Yes? - Uh-hm.

0:16:27 > 0:16:31BOTH: # Follow that star tonight. #

0:16:31 > 0:16:34- It's a really good cause, isn't it? So, er...- Yeah.

0:16:34 > 0:16:36Oh, actually, what is it again? What's it for?

0:16:36 > 0:16:38Bipolar polar bears.

0:16:38 > 0:16:39What?

0:16:39 > 0:16:41# Simply

0:16:41 > 0:16:42# Having

0:16:42 > 0:16:46# A wonderful Christmas time

0:16:46 > 0:16:47# Simply

0:16:47 > 0:16:49# Having

0:16:49 > 0:16:51# A wonderful Christmas time. #

0:16:51 > 0:16:53BOTH: # You scumbag, you maggot

0:16:53 > 0:16:54# You cheap lousy faggot

0:16:54 > 0:16:56# Happy Christmas, your arse

0:16:56 > 0:16:58# I pray God it's our last

0:16:58 > 0:17:02# And the boys of the NYPD choir

0:17:02 > 0:17:05# Still singing Galway Bay

0:17:05 > 0:17:08# And the bells are ringing out

0:17:08 > 0:17:09# For

0:17:09 > 0:17:14# Christmas Day. #

0:17:15 > 0:17:18Can't you harmonise?

0:17:18 > 0:17:20Um, yeah, I didn't realise we were doing harmonies on this bit.

0:17:20 > 0:17:23- We're doing harmonies.- Are we not just doing the lead vocal for now?

0:17:23 > 0:17:25Can you just cut it for a second?

0:17:25 > 0:17:27If Melanie is not ready for the harmonies, I mean, I am ready

0:17:27 > 0:17:30but if Melanie's not ready then...

0:17:30 > 0:17:32I'll sing the lyrics and you do the ding-dongs.

0:17:32 > 0:17:35- I'm not doing the fucking ding-dongs.- Well, someone has to.

0:17:35 > 0:17:37Get Mel C to fucking do them, I'm not doing them.

0:17:37 > 0:17:38# Donkey, donkey

0:17:38 > 0:17:42- # Donkey, donkey - Poor little, little donkey

0:17:42 > 0:17:44# Aaah!

0:17:44 > 0:17:46# Real big donkey

0:17:46 > 0:17:48- # Donkey - Donkey. #

0:17:48 > 0:17:51THEY SING IN HIGH-PITCHED TONE

0:17:51 > 0:17:53Oh.

0:17:53 > 0:17:54Argh.

0:17:54 > 0:17:57You, you, where is she?

0:17:59 > 0:18:01Melanie?

0:18:01 > 0:18:04HE MOANS

0:18:04 > 0:18:06Give me a break, I've just got in from Newfoundland.

0:18:06 > 0:18:10- What've you been doing there, clubbing seals?- You've stepped over the mark there, Perny.

0:18:10 > 0:18:11You might get that checked out.

0:18:11 > 0:18:13No, I've had it checked out, it's fine.

0:18:13 > 0:18:16I would very much like to fuck you.

0:18:16 > 0:18:19I've had enough of this, I've had enough of this bollocks.

0:18:19 > 0:18:23- Dirty bugger.- Ah, Brian, you want to fuck me now, eh? Yeah?

0:18:23 > 0:18:25Bonjour, robby-diddy-bop.

0:18:25 > 0:18:28- She's a fucking nutter, David. - I didn't sing that bad.

0:18:28 > 0:18:30I will get you down.

0:18:35 > 0:18:39RHYS: Brian's manager John Farrow has asked him to come for an unscheduled meeting.

0:18:39 > 0:18:41John.

0:18:41 > 0:18:43Come up. Take your shoes off.

0:18:44 > 0:18:45Brian.

0:18:46 > 0:18:49You know the scheme you invested a lot of money in?

0:18:49 > 0:18:50The one you suggested?

0:18:50 > 0:18:52Did I? I can't remember.

0:18:52 > 0:18:54Anyway, it turns out it's one of them...

0:18:54 > 0:18:56tax avoidance things

0:18:56 > 0:18:58that Osborne's decided to get shirty about all of a sudden.

0:18:58 > 0:19:01- Oh, John.- No, no, no, don't panic, it's all under control.

0:19:01 > 0:19:05I've spoken to HMRC, they've given you a few months to pay back what you owe. Nobody's going to prison.

0:19:05 > 0:19:07For the minute.

0:19:07 > 0:19:08Well, how much do I owe?

0:19:09 > 0:19:10Seven.

0:19:10 > 0:19:11What, 7,000?

0:19:11 > 0:19:14Million.

0:19:14 > 0:19:15How much have you got put aside?

0:19:16 > 0:19:18I have nothing.

0:19:19 > 0:19:21- What have you spent it on?- Well...

0:19:21 > 0:19:25There's the musical and I invested in a couple of apps.

0:19:25 > 0:19:28- Fedge.- Fedge? What the fuck is Fedge?

0:19:28 > 0:19:31Fedge is a prototype unshatterable plastic.

0:19:31 > 0:19:33It will revolutionise the way we use rulers.

0:19:33 > 0:19:34What?

0:19:34 > 0:19:37Not just rulers, John, protractors, set squares,

0:19:37 > 0:19:38all kinds of office miscellanea.

0:19:38 > 0:19:41- Fucking hell.- The money you saved me in tax this year,

0:19:41 > 0:19:43I wanted to spend on something worthwhile.

0:19:43 > 0:19:46I mean, the polar bears are up against the wall, John.

0:19:46 > 0:19:48They're losing their habitat.

0:19:48 > 0:19:51Well, you'll be losing your habitat if you're not careful.

0:19:51 > 0:19:53What am I going to do?

0:19:53 > 0:19:55RHYS: And then, we were asked to turn off the cameras.

0:19:57 > 0:19:59You could re-form Thotch, do a world tour.

0:19:59 > 0:20:00No, that's a prison sentence in itself.

0:20:00 > 0:20:03OK, you could sell everything.

0:20:03 > 0:20:05Poggle West, Poggle East, Poggle Letchworth,

0:20:05 > 0:20:07the helicopter, Segway, all the houses,

0:20:07 > 0:20:09take the kids out of Sherborne.

0:20:09 > 0:20:11Float Poggle Records on the stock market

0:20:11 > 0:20:12and auction off all your old costumes.

0:20:12 > 0:20:15Not the Segway, John. How will I get from A to B?

0:20:15 > 0:20:18Or you could take the profits from the Christmas album,

0:20:18 > 0:20:22the charity, and filter it into your bank account.

0:20:22 > 0:20:24What? That's completely immoral, John.

0:20:24 > 0:20:26You should be ashamed for even thinking that.

0:20:26 > 0:20:28Well, have you got a choice?

0:20:28 > 0:20:30It's the most immediate way to make the money back

0:20:30 > 0:20:33and we're looking at 18 months inside.

0:20:33 > 0:20:35BRIAN BREATHES HEAVILY

0:20:35 > 0:20:36I feel sick.

0:20:36 > 0:20:38Don't do it here, let me walk you downstairs.

0:20:38 > 0:20:40TILL RINGS

0:20:40 > 0:20:43RHYS: It's almost midnight and Brian has one last song

0:20:43 > 0:20:45to record to complete the album.

0:20:45 > 0:20:48OK, it's Mary's Boy Child. This is take four.

0:20:48 > 0:20:51Just try and just stay in a pocket.

0:20:52 > 0:20:53Which pocket?

0:20:54 > 0:20:59# Mary's boy child, Hesus Christ was born on Christmas... #

0:20:59 > 0:21:01- It's Jesus.- Sorry?

0:21:01 > 0:21:02You have to say Jesus.

0:21:02 > 0:21:04That is what I am saying, Hesus.

0:21:04 > 0:21:06- Just go again.- OK.

0:21:06 > 0:21:07TILL RINGS

0:21:07 > 0:21:10# Mary's boy child JESUS Christ... #

0:21:10 > 0:21:13- I'm coming in.- No. No, no, don't come in, please.

0:21:13 > 0:21:15Please don't enter the inner sanctum of the artist.

0:21:15 > 0:21:17No! Don't come in!

0:21:17 > 0:21:19What are you doing?! This is not a game!

0:21:19 > 0:21:22- This is a charity record! - I know, I love...

0:21:22 > 0:21:23For fucking polar bears!

0:21:23 > 0:21:28- It's not about you fucking showing your knickers on YouTube!- OK.

0:21:28 > 0:21:29Don't push me!

0:21:31 > 0:21:33Oh, you said don't push!

0:21:33 > 0:21:37- I had all this with Julie Covington! - Who is Julie Covington?

0:21:37 > 0:21:39She's a singer!

0:21:39 > 0:21:42- She was in Rock Follies. - And what is Rock Follies?

0:21:42 > 0:21:45It was a TV drama based in the music industry

0:21:45 > 0:21:48about three women vocalists. Idiots, like you.

0:21:48 > 0:21:49Can I see it on repeat?

0:21:51 > 0:21:53On DVD?

0:21:53 > 0:21:55What is Rock Follies?

0:21:55 > 0:21:57RHYS: But after months of hard work on the album,

0:21:57 > 0:22:00the stress finally caught up with Brian.

0:22:00 > 0:22:02Some breaking news now.

0:22:02 > 0:22:04The rock star and campaigner Brian Pern

0:22:04 > 0:22:06has suffered a major heart attack.

0:22:06 > 0:22:09He was taken to hospital in London earlier this evening.

0:22:09 > 0:22:11Thought to be in a deep coma,

0:22:11 > 0:22:14he's reported to be in a critical condition.

0:22:14 > 0:22:15FOOTSTEPS APPROACH

0:22:16 > 0:22:20Thanks for coming in at such short notice, John.

0:22:20 > 0:22:21How is Brian?

0:22:21 > 0:22:24Well, touch and go. Pretty serious.

0:22:26 > 0:22:28And what are the chances he might die, do you think?

0:22:30 > 0:22:31Pre-Christmas or post?

0:22:35 > 0:22:36Why do you ask?

0:22:36 > 0:22:39I'm just trying to plan the release schedule, you know.

0:22:39 > 0:22:41If he dies, then we need to be ready

0:22:41 > 0:22:44with the re-releases of his greatest hits. Um...

0:22:44 > 0:22:47Maybe even push through, sort of...

0:22:47 > 0:22:50Best Of Thotch And Brian Pern Comp.

0:22:51 > 0:22:53You know what it's like when somebody dies.

0:22:55 > 0:22:57When would you prefer he died?

0:22:59 > 0:23:00Um...

0:23:00 > 0:23:02Ideally...

0:23:02 > 0:23:04Pre-Christmas.

0:23:04 > 0:23:07Yeah, it'd be great publicity for his Christmas album and if not then, then...

0:23:09 > 0:23:10..February.

0:23:10 > 0:23:13It'd be a great boost to the market in that sort of post-sales slump.

0:23:16 > 0:23:17You're disgusting, you know that?

0:23:17 > 0:23:20I thought I was bad enough but you take the fucking biscuit.

0:23:22 > 0:23:23Come on, John.

0:23:23 > 0:23:27It's called show business, not show friendship.

0:23:27 > 0:23:29Thought you'd know that better than anyone.

0:23:29 > 0:23:31And you're like all the rest in this place.

0:23:31 > 0:23:33You're a corporate monkey star-fucker.

0:23:33 > 0:23:35You don't do this for love or passion.

0:23:35 > 0:23:38You do it just so you can just post fucking Instagrams of yourself on Facebook

0:23:38 > 0:23:40with bloody Katy Perry or bloody Harry Styles

0:23:40 > 0:23:43to show off to all the girls who used to bully you at school.

0:23:43 > 0:23:46Well, you can stick this record deal up your disgusting arse,

0:23:46 > 0:23:47if there's any room.

0:23:47 > 0:23:49We won't be re-signing.

0:23:49 > 0:23:51If Brian dies, you're not having a penny.

0:23:53 > 0:23:56However, as you know, always happy to come to an arrangement.

0:23:59 > 0:24:02PEPITA GASPS

0:24:02 > 0:24:04Oh, Brian.

0:24:05 > 0:24:08PEPITA INHALES HEAVILY Are you dead?

0:24:16 > 0:24:18Do you mind shoes?

0:24:18 > 0:24:21'Gusta' you my shoes?

0:24:21 > 0:24:23Oh, oh, you're so cold.

0:24:23 > 0:24:25You're like an ice lolly.

0:24:25 > 0:24:27PEPITA WHIMPERS

0:24:27 > 0:24:31PEPITA HUMS A SONG

0:24:41 > 0:24:44RHYS: Thankfully, Brian came out of his coma

0:24:44 > 0:24:47and I was fortunate enough to be the first person to interview him.

0:24:47 > 0:24:51- So, Brian, thanks for seeing me. - Thank you.

0:24:51 > 0:24:54I just wanted to, what's, what's wrong with you? What's happened?

0:24:54 > 0:24:57Well, um, I had a heart attack.

0:24:57 > 0:25:01Quite bad, brought on by stress and then I fell

0:25:01 > 0:25:06and I broke this arm so I've been ordered to just lay off

0:25:06 > 0:25:09everything for two months.

0:25:09 > 0:25:12Right, it's now December 12th and the album is on the shelves, isn't it?

0:25:12 > 0:25:14And it's doing quite well, I understand?

0:25:14 > 0:25:16- Well, we've raised about £15 million.- Wow.

0:25:16 > 0:25:18Which is unbelievable.

0:25:18 > 0:25:22So that'll help out some of those bears who are really blue.

0:25:22 > 0:25:25And I see it's all changed for Poggle Studios?

0:25:25 > 0:25:28Um, I had to make a decision, you know,

0:25:28 > 0:25:30and it was probably the toughest decision I made.

0:25:30 > 0:25:33Well, I don't want to go into the ins and outs of it all,

0:25:33 > 0:25:36just to say that that I am selling Poggle Sound

0:25:36 > 0:25:39and I'm retiring from the music industry.

0:25:39 > 0:25:41- Really?- Yes.

0:25:41 > 0:25:45- Well, what will you do? - Well, I have an open canvas.

0:25:45 > 0:25:50I've always wanted to learn Urdu, Joni Mitchell has asked me

0:25:50 > 0:25:53to go out to California and help her with her almond harvest

0:25:53 > 0:25:57and I've also bought myself a big Slush Puppie machine.

0:25:57 > 0:26:00I'm just going to sit around and drink some grape Slush,

0:26:00 > 0:26:03watch some old reruns of Hindsight, Columbo...

0:26:03 > 0:26:04There's lots of stories in the paper

0:26:04 > 0:26:07the day after you had the heart attack about tax evasion.

0:26:13 > 0:26:15Hmm, I'm pretty tired now.

0:26:18 > 0:26:21Brian, looking better today.

0:26:21 > 0:26:25- Thanks, John.- Got some good news. - Really?

0:26:25 > 0:26:27The house, the helicopter, the studios - all off the market,

0:26:27 > 0:26:30- you don't have to sell.- Really?

0:26:30 > 0:26:33Got talking to some big fans of yours last week at dinner,

0:26:33 > 0:26:37told them all about the tax thing and your plans to sell up,

0:26:37 > 0:26:40maybe even retire, and they said, "Brian Pern, he can't retire.

0:26:40 > 0:26:44"He can't sell his world music label or the best studio in the world

0:26:44 > 0:26:47"to some bloody corporation," so they paid the tax bill for you.

0:26:48 > 0:26:51- What's the catch, John? There must be a catch.- No catch, Brian.

0:26:51 > 0:26:54Apart from the fact that they want to come in and see you.

0:26:54 > 0:26:55Are they weirdos?

0:26:55 > 0:26:58A bit. Come in, chaps.

0:27:04 > 0:27:08- Hi, Brian.- Hello, Pat. Hi, Tony.

0:27:10 > 0:27:14- Hi.- Hi.- Hi.

0:27:17 > 0:27:19Are you sure about this?

0:27:19 > 0:27:23Of course, Brian, you're our oldest friend.

0:27:25 > 0:27:27And it's Christmas, after all.

0:27:30 > 0:27:32I guess it is Christmas.

0:27:38 > 0:27:41I really don't know what to say, I just want to say thank you.

0:27:41 > 0:27:43BRIAN SNIFFS

0:27:44 > 0:27:46Thank you.

0:27:47 > 0:27:48Thank you so much.

0:27:50 > 0:27:52Is there anything else we can do for you, Brian?

0:27:52 > 0:27:55Ah, yes, actually, you could change my bedpan.

0:27:55 > 0:27:58Just, it's brimming up.

0:28:07 > 0:28:10HE WINCES

0:28:10 > 0:28:11HE GROANS

0:28:11 > 0:28:13HE SIGHS

0:28:13 > 0:28:15It's so hot.

0:28:16 > 0:28:18DOOR OPENS

0:28:20 > 0:28:22Hello? Who's there?

0:28:25 > 0:28:29MUSIC: Ave Satani by Jerry Goldsmith

0:28:29 > 0:28:31BRIAN SCREAMS