Episode 12

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05This programme contains some strong language.

0:00:05 > 0:00:08Earlier this year, a story appeared on the worldwide Internet, a claim

0:00:08 > 0:00:11by this unnamed man, that he had attended a recording of the popular

0:00:11 > 0:00:13music quiz, Never Mind The Buzzcocks. An episode that the BBC

0:00:13 > 0:00:17and the programme makers would later deny had ever taken place.

0:00:17 > 0:00:20Within hours, the story was removed from the Internet,

0:00:20 > 0:00:23and all trace of the unnamed man disappeared.

0:00:23 > 0:00:25And the story may have ended there,

0:00:25 > 0:00:29had it not been for this piece of muffled audio.

0:00:29 > 0:00:31'Ladies and gentlemen,

0:00:31 > 0:00:35'welcome to episode 14 of series 27 of Never Mind The Buzzcocks.

0:00:35 > 0:00:41'Please welcome your host for this, The Legends Of Music Special, it's...

0:00:41 > 0:00:45AUDIO DISTORTS AND REWINDS

0:00:45 > 0:00:49At this point, the audio becomes inaudible.

0:00:49 > 0:00:52You can clearly hear them say, series 27, Buzzcocks,

0:00:52 > 0:00:55episode 14, Legends Of Music Special,

0:00:55 > 0:00:58but then, according to the BBC, it never happened.

0:00:58 > 0:01:04There WAS no episode 14, Legends of music special. But did YOU see it?

0:01:04 > 0:01:06When news of the recording came to light,

0:01:06 > 0:01:09a flurry of celebrities quickly came forward to deny

0:01:09 > 0:01:13they were the host of the missing 14th episode.

0:01:13 > 0:01:16But does the missing episode in fact exist?

0:01:16 > 0:01:18And if so, why are there no traces of it?

0:01:18 > 0:01:21Why does nobody recall actually making it?

0:01:21 > 0:01:24And how high does this wall of secrecy go?

0:01:24 > 0:01:27Fielding, Jupitus? In the next half-hour,

0:01:27 > 0:01:29we'll take you through a journalistic

0:01:29 > 0:01:33journey of documentary discovery, looking through the evidence of

0:01:33 > 0:01:38series 27, Never Mind The Buzzcocks, in the hunt for the missing episode.

0:01:52 > 0:01:56This series of Buzzcocks began much like any other. A mildly amusing

0:01:56 > 0:01:59mix of celebrity, music and attempted humour.

0:02:00 > 0:02:02CHEERING AND APPLAUSE

0:02:02 > 0:02:07Hello and welcome to Never Mind The Buzzcocks. I' Michael Bolton.

0:02:07 > 0:02:10CHEERING AND APPLAUSE

0:02:11 > 0:02:15Now, before we start, I may not have my trademark hair any more,

0:02:15 > 0:02:17but don't worry, ladies, tonight,

0:02:17 > 0:02:22I promise I will still be employing both of my trademark moves.

0:02:22 > 0:02:23The smouldering Jesus.

0:02:23 > 0:02:28# Tell me how I supposed to live without you? #

0:02:28 > 0:02:33CHEERING AND APPLAUSE

0:02:33 > 0:02:37And, of course, the pulling down on a rusty Victorian toilet chain.

0:02:37 > 0:02:42# How can we be lovers if we can't be friends?

0:02:42 > 0:02:44# How can we start over...? #

0:02:44 > 0:02:46CHEERING AND APPLAUSE

0:02:46 > 0:02:49OK.

0:02:49 > 0:02:53# My heart won't beat again Won't beat again. #

0:02:53 > 0:02:55Well, as you can see,

0:02:55 > 0:02:58Aston Merrygold from JLS isn't actually here this evening.

0:02:58 > 0:03:00I'll come clean with you, we got a call from his agent

0:03:00 > 0:03:05about two hours ago to inform us Aston has been taken ill, so... Aww.

0:03:05 > 0:03:08A little bit selfish.

0:03:08 > 0:03:10The production team was left in a bit of a pickle

0:03:10 > 0:03:12and have been desperately trying to find a replacement.

0:03:12 > 0:03:14They've called literally everyone

0:03:14 > 0:03:17that has even the remotest link to music, comedians, presenters,

0:03:17 > 0:03:20Sugababes, and nothing, nothing came back.

0:03:20 > 0:03:23They then said, Jack, do you know anyone?

0:03:23 > 0:03:29I said, yes, I know the man that can save the day. He's a true champion.

0:03:29 > 0:03:33Well, not exactly a champion, but he won a bronze medal in the

0:03:33 > 0:03:364x400 metre relay in 1992 Barcelona Olympic Games,

0:03:36 > 0:03:41a man who couldn't be better suited to a contemporary pop quiz!

0:03:41 > 0:03:44Ladies and gentlemen, it is Kriss Akabusi!

0:03:44 > 0:03:45CHEERING AND APPLAUSE

0:03:45 > 0:03:50# We are the champions, my friends

0:03:52 > 0:03:55# And we'll keep on fighting till the end. #

0:03:55 > 0:03:58You don't like people using the word dench as well?

0:03:58 > 0:04:00- I do like it. - Well not according to this.

0:04:00 > 0:04:03There's a guy called Panjabi MC who tries to use the word to

0:04:03 > 0:04:04- promote a club.- Oh, yes.

0:04:04 > 0:04:07This, for me is one of the greatest Twitter spats ever seen.

0:04:07 > 0:04:10- Do you remember what you said to him?- Oh, gosh.

0:04:10 > 0:04:12Well, let me remind you. The reason why I like this is just

0:04:12 > 0:04:15because the hash tag you use at the end

0:04:15 > 0:04:18links in no way to the rest of what you said. He said...

0:04:24 > 0:04:25And here's the hash tag.

0:04:25 > 0:04:28Hast tag fannys! I just...

0:04:28 > 0:04:33- LAUGHTER AND APPLAUSE - I love it.

0:04:33 > 0:04:37- Alice Levine, hello.- Hello! - So you're presenter?- Sure, yeah.

0:04:37 > 0:04:40- Have you met Tori Amos?- Oh, no.

0:04:40 > 0:04:43Ah. You look a lot like her.

0:04:43 > 0:04:46- Right, well, maybe that's why we've never met.- Because you're her.

0:04:46 > 0:04:51- Because I am her. - Have you met Beyonce?- No.

0:04:51 > 0:04:54- Have you met Elizabeth Taylor?- No.

0:04:54 > 0:04:58- Have you met Princess Diana?- No.

0:04:58 > 0:05:04- What about, like, her ghost? Have you met Kate Middleton?- No.

0:05:04 > 0:05:07- What about the new one? George?- The bambino?- Yeah.- Yeah.

0:05:07 > 0:05:12- You've met him?- No, sorry, I misheard. No, I haven't. Sorry.

0:05:12 > 0:05:15Lesbians, it's not widely known this, no-one likes to say it.

0:05:15 > 0:05:18- Are you going to?- I'm going to say it.

0:05:18 > 0:05:21There's not a lot that lesbians can do with each other.

0:05:21 > 0:05:25That's why they've built that thing underneath Switzerland,

0:05:25 > 0:05:31so they can fire two lesbians so fast that they can finally fuse together.

0:05:31 > 0:05:34Because up to this point, they have had to go on the Circle Line

0:05:34 > 0:05:35on opposite trains.

0:05:35 > 0:05:39Because as you know, the Circle Line doesn't go in a circle, does it?

0:05:39 > 0:05:42It goes round in like a slingshot down to Hammersmith,

0:05:42 > 0:05:46- so what's happening is the lesbians are never connecting.- Yeah.

0:05:46 > 0:05:49The only time there is any chance of lesbians connecting is at

0:05:49 > 0:05:50Edgware Road.

0:05:57 > 0:06:00What's the getting up thing? I don't get up that much.

0:06:00 > 0:06:02Basically, you have to sit and kind of concentrate,

0:06:02 > 0:06:04because you have to do it all at once.

0:06:04 > 0:06:07Because when you get up ahead of each other...

0:06:07 > 0:06:11- So, if we say, three, two, one, then we're all going to get up.- OK.

0:06:11 > 0:06:12Right, on one though, yeah?

0:06:12 > 0:06:16So, like three, key change is coming, two, one, and we all...

0:06:17 > 0:06:21CHEERING AND APPLAUSE

0:06:26 > 0:06:28OK, JL yes or JL no.

0:06:28 > 0:06:33Aston is contractually, I'm going to have to say that one slowly.

0:06:33 > 0:06:37- I am contractually what? - Contractually obliged...

0:06:37 > 0:06:40Let me do that shit. Aston is, concract...

0:06:40 > 0:06:43LAUGHTER

0:06:43 > 0:06:46Aston is concract... concract...

0:06:47 > 0:06:51Aston has been told he has to fucking backflip every time...!

0:06:51 > 0:06:54CHEERING AND APPLAUSE

0:06:56 > 0:06:59Let's play the lightning Bolton round!

0:07:04 > 0:07:08- True or false?- False. LAUGHTER

0:07:08 > 0:07:12The slogan maybe it's Maybelline was originally going to be maybe

0:07:12 > 0:07:14it's Michael Bolton.

0:07:16 > 0:07:19But then I cut my hair. True or false?

0:07:19 > 0:07:21# Maybe it's Michael Bolton. #

0:07:21 > 0:07:23Sound convincing?

0:07:23 > 0:07:24# Maybe it's Michael Bolton. #

0:07:24 > 0:07:26Oh, yeah!

0:07:26 > 0:07:28CHEERING

0:07:29 > 0:07:33Pray silence for Alfie Boe with the Squirrel Ate The Cake.

0:07:44 > 0:07:47# The squirrels

0:07:47 > 0:07:53- # They ate my cake!- #

0:07:53 > 0:07:57APPLAUSE

0:07:59 > 0:08:03P Diddy may have won three Grammys, be the richest figure in hip-hop

0:08:03 > 0:08:05and have a vast business empire. But come back to me

0:08:05 > 0:08:08when you've got your own show on two British TV channels -

0:08:08 > 0:08:11ITV2 and ITV2 plus 1.

0:08:18 > 0:08:20Action!

0:08:20 > 0:08:23BASSLINE PLAYS

0:08:30 > 0:08:32And cut!

0:08:32 > 0:08:35Sharon recently threatened to divorce Ozzy...

0:08:35 > 0:08:37Argh!

0:08:37 > 0:08:39- Get out of the set!- No, Jack!

0:08:39 > 0:08:41Kris, come and do the joke for me.

0:08:41 > 0:08:43Oh, my word. OK.

0:08:48 > 0:08:51(Sharon recently threatened to divorce Aussie.)

0:08:51 > 0:08:53Sharon recently threatened to divorce Aussie.

0:08:53 > 0:08:56(As it was revealed he was back on the drink and drugs.)

0:08:56 > 0:08:58(As it was revealed he was back on the drink and drugs.)

0:08:58 > 0:09:00(Luckily, they've moved on.)

0:09:00 > 0:09:02But luckily they've moved on.

0:09:02 > 0:09:05- (And Sharon's surgeon...) - And Sharon's surgeon...

0:09:05 > 0:09:09- (..has put a brave face on her.) - ..has put a brave face on her.

0:09:09 > 0:09:11Oh!

0:09:16 > 0:09:19But soon, the series was clouded in controversy as the story

0:09:19 > 0:09:22from the unnamed man was shared between literally

0:09:22 > 0:09:25tens of Buzzcocks fans on their computers.

0:09:25 > 0:09:28I'm here at the BBC, who are refusing to take part in this programme

0:09:28 > 0:09:31but they have issued this statement.

0:09:37 > 0:09:42But if that is indeed the case, how do they explain this?

0:09:42 > 0:09:46A torn fragment from what appears to be a script of some sort.

0:09:46 > 0:09:48Quite clearly, you can see

0:09:48 > 0:09:51in the top right-hand corner "RX," or recording,

0:09:51 > 0:09:54"14 - TLMS."

0:09:54 > 0:09:57Is this a torn fragment from a Buzzcocks script

0:09:57 > 0:10:02and could TLMS stand for the Legends of Music Special?

0:10:02 > 0:10:06Even more intriguing, on the same page is a reference

0:10:06 > 0:10:11to Tub Thumping by Chumbawamba, a song that never appeared in series 27.

0:10:11 > 0:10:16Could this be more evidence of a missing episode 14?

0:10:16 > 0:10:20And could Tub Thumping have featured in the iconic Intros Round

0:10:20 > 0:10:22of the missing episode?

0:10:22 > 0:10:25Time now for the Intros Round. Hand over card.

0:10:27 > 0:10:29That is the kind of hosting I like!

0:10:29 > 0:10:31APPLAUSE

0:10:32 > 0:10:35One, two, three, four...

0:10:35 > 0:10:40# Djah djah. Woo-ooo!

0:10:40 > 0:10:44# Djah, djah! Woo-ooo!

0:10:44 > 0:10:49# Bwow, bwow! Wah-wah!

0:10:51 > 0:10:53Bond.

0:10:53 > 0:10:55Pretend I'm a man.

0:10:55 > 0:10:58# Du du du du du du du du

0:10:58 > 0:10:59# Du du du du du

0:10:59 > 0:11:01# Du du du du du du du du du...

0:11:01 > 0:11:03It's not Miley Cyrus.

0:11:03 > 0:11:04# Du du du du du du du du

0:11:04 > 0:11:05# Du du du du

0:11:05 > 0:11:08# Du du du du du du du du... #

0:11:08 > 0:11:13I have never felt more uncomfortable in a television studio in my life.

0:11:13 > 0:11:14What are they doing?

0:11:14 > 0:11:17You just have to go... # Dum dum dum dum dum...

0:11:17 > 0:11:18# Dum dum dum dum dum dum dum...

0:11:18 > 0:11:20Keep doing that.

0:11:20 > 0:11:22# Dum dum dum dum dum dum dum...

0:11:22 > 0:11:25# Da da da da

0:11:25 > 0:11:27# Da na

0:11:27 > 0:11:29# Da da da da da

0:11:29 > 0:11:31Quick, one...

0:11:31 > 0:11:33# Dum dum dum dum...

0:11:36 > 0:11:38# Dum da da da da da

0:11:38 > 0:11:41Just... # Dum dum dum dum...

0:11:41 > 0:11:43We can do it, for the kids!

0:11:43 > 0:11:45# Dum dum dum dum dum dum...

0:11:45 > 0:11:47# Da da da da da da

0:11:47 > 0:11:49# Dum dum dum dum dum dum...

0:11:49 > 0:11:51# Flash, ah!

0:11:51 > 0:11:53# He served every universe

0:11:53 > 0:11:55Gordon's alive!

0:11:55 > 0:11:58I just managed to get him set.

0:12:00 > 0:12:01Stop confusing the Ryder!

0:12:01 > 0:12:03# Dum dum dum...

0:12:03 > 0:12:05Not now. We're done!

0:12:10 > 0:12:12# Ba da dum, wah! Ba da dum, wah!

0:12:12 > 0:12:15# Ba da dum, wah! Ba da dum, wah!

0:12:15 > 0:12:18# Ba da dum, wah! Ba da dum, wah!

0:12:18 > 0:12:20# Da da da da da da da da! #

0:12:20 > 0:12:22Oh!

0:12:22 > 0:12:24APPLAUSE

0:12:24 > 0:12:28- This is the worst round ever. - I know. It's so hard!

0:12:28 > 0:12:31You just keep doing the same thing again and again.

0:12:31 > 0:12:35If I don't know it the first time, if you do it 36 times, I'm not going

0:12:35 > 0:12:38to suddenly go, "Oh! I tell you what this is, it's some Snoop song."

0:12:38 > 0:12:42- It's not Snoop! - I know it's not Snoop!!

0:12:42 > 0:12:44LAUGHTER

0:12:46 > 0:12:50Oh, God. It's Too Much Lube by Anal Danger.

0:12:50 > 0:12:53LAUGHTER AND APPLAUSE

0:12:54 > 0:12:56It's not Anal Danger.

0:12:58 > 0:13:01Oh, who had money on Bolton saying that tonight?

0:13:03 > 0:13:05I want to hear him singing it.

0:13:05 > 0:13:11# It's not anal danger # It's anal danger... #

0:13:13 > 0:13:15Yeah!

0:13:18 > 0:13:22ELECTRIC GUITAR RIFF PLAYS

0:13:37 > 0:13:40APPLAUSE

0:13:48 > 0:13:51Great.

0:13:53 > 0:13:56Excellent.

0:13:57 > 0:14:00- Keep it going! - And moving on.

0:14:06 > 0:14:09AUDIENCE CLAPS IN TIME

0:14:13 > 0:14:16# Da da da da da...

0:14:18 > 0:14:20Give me a beat. Give me a beat.

0:14:20 > 0:14:23THEY BEATBOX

0:14:27 > 0:14:29# I wake up, every day is a daydream

0:14:29 > 0:14:31# Everything in my life ain't what it seems

0:14:31 > 0:14:33# I wake up just to go back to sleep, I act real shallow

0:14:33 > 0:14:36# But I'm in too deep, and all I care about is sex and violence

0:14:36 > 0:14:38# A heavy bass line is my kind of silence

0:14:38 > 0:14:39# Everybody says that I gotta get a grip

0:14:39 > 0:14:41# But I let sanity give me the slip. #

0:14:41 > 0:14:43Wait, wait, wait, wait, wait!

0:14:43 > 0:14:44# Bonkers! #

0:14:48 > 0:14:52Thank you. Nobody knows. Nobody knows. It was Kaiser Chefs.

0:14:52 > 0:14:53Kaiser...

0:15:00 > 0:15:01Kaiser Chefs.

0:15:01 > 0:15:04# Everyday I love you less and less

0:15:04 > 0:15:06# And I love my chopping board!

0:15:08 > 0:15:09# Ooh-ooh!#

0:15:11 > 0:15:16# What's that coming over the hill? It is a blender! It is a blender! #

0:15:19 > 0:15:22Chris Martin is said to be worried that Gwyneth Paltrow is

0:15:22 > 0:15:24starting to annoy people.

0:15:24 > 0:15:26Oh, Chris! That ship has sailed, my friend.

0:15:27 > 0:15:29In fact, not only has it sailed, it's arrived at port,

0:15:29 > 0:15:32docked and allowed its passengers off for a few hours, sightseeing,

0:15:32 > 0:15:36on Aloof, Comes Across As A Bit Of A Bitch In Every Interview Island.

0:15:40 > 0:15:42Little help from Kenny Loggins with

0:15:42 > 0:15:45Playing With The Boys from the film Top Gun.

0:15:45 > 0:15:48The song features in the volleyball scene between Maverick

0:15:48 > 0:15:52and Goose, recently voted the gayest scene in film history. What?

0:15:52 > 0:15:56That was gayer than the sauna scene in Hot Cock And Two Smoking Towels?

0:15:57 > 0:15:59Great film, that.

0:15:59 > 0:16:01We recently had a Twitter spat with Wiley.

0:16:01 > 0:16:04Basically, Wiley reacted angrily to a harmless joke about his single

0:16:04 > 0:16:07and it went all a bit... Bit out of hand.

0:16:07 > 0:16:09Anyway, it's probably a good idea, while we have this platform,

0:16:09 > 0:16:11speaking to the entire nation,

0:16:11 > 0:16:14to take the opportunity to apologise wholeheartedly to Wiley.

0:16:14 > 0:16:19For any offence caused to him, we really didn't mean to upset you.

0:16:19 > 0:16:21I'm joking. Of course I'm joking. But you are insane.

0:16:22 > 0:16:25Now, I remember my first threesome in the music biz.

0:16:25 > 0:16:28And if the Pet Shop Boys are watching...

0:16:33 > 0:16:36I'm going to, er, do that joke for ITV2.

0:16:38 > 0:16:40Threesome! Aargh!

0:16:46 > 0:16:48During the making of this programme,

0:16:48 > 0:16:51I was delighted to be contacted by an attractive woman,

0:16:51 > 0:16:54Dannae, who claims to have been booked for the show's famous

0:16:54 > 0:16:58ID Parade, as what they call a nonperson, a wrong answer,

0:16:58 > 0:17:02on the night of the reported missing 14th episode.

0:17:02 > 0:17:05Dannae thinks she has the answer to why the episode, which she

0:17:05 > 0:17:08says does exist, so mysteriously went missing.

0:17:08 > 0:17:12And most incredible of all, the reason was that the Legends Of

0:17:12 > 0:17:16Music special was hosted by someone the world had long thought was dead.

0:17:17 > 0:17:20It was definitely him. It was Elvis Presley.

0:17:20 > 0:17:22Maybe he's trying to cover up coming back from the dead,

0:17:22 > 0:17:26and that's why everyone's trying to hide it. But it was definitely him.

0:17:26 > 0:17:29I was close to him. I even filmed him on my phone.

0:17:30 > 0:17:31Was this the answer?

0:17:31 > 0:17:35Was this grainy footage the proof we were looking for, that there

0:17:35 > 0:17:39was, indeed, a missing episode of the show, episode 14,

0:17:39 > 0:17:42the Legends Of Music special?

0:17:42 > 0:17:43And more than that, that the

0:17:43 > 0:17:46King himself had returned from the dead to host the show.

0:17:46 > 0:17:48But on closer inspection,

0:17:48 > 0:17:50it was revealed that this was just badly shot phone

0:17:50 > 0:17:53footage from episode six, Eamonn Holmes, who, for some strange

0:17:53 > 0:17:57reason, had come dressed as Elvis for the whole programme.

0:17:57 > 0:18:00It confused everybody, nobody more so than Dannae, it seemed.

0:18:00 > 0:18:02Ain't No Doubt, Jimmy Nail,

0:18:02 > 0:18:07but which of our line-up is vocalist Sylvia Mason-James?

0:18:07 > 0:18:09Number five looks really pissed off.

0:18:11 > 0:18:15- So I don't think it's her.- Is that not... That's sexy, isn't it?

0:18:15 > 0:18:20- Yes, it is. Not for me, but I think...- What? Are you mental?

0:18:20 > 0:18:21No, just gay, so...

0:18:29 > 0:18:33Which one of our line-up is Soul II Soul legend Caron Wheeler?

0:18:33 > 0:18:36Is it number one, Back To Life?

0:18:36 > 0:18:37Number two, Back To Front?

0:18:39 > 0:18:41Number three, Back To The Future?

0:18:43 > 0:18:45Number four, Back From The Dead?

0:18:53 > 0:18:55Or number five, Back Passage?

0:18:59 > 0:19:04- I say number two.- You're discounting number five, are you?

0:19:04 > 0:19:07I don't know about the name Back Passage. It puts me off, always.

0:19:09 > 0:19:12Perhaps if this was a special occasion, I might consider it.

0:19:14 > 0:19:16Perhaps.

0:19:16 > 0:19:17I like number five.

0:19:23 > 0:19:25Number five actually looks like you could go out

0:19:25 > 0:19:28and have a proper good time. Like, you could proper go out on the town.

0:19:28 > 0:19:31Where?! Victorian London?

0:19:33 > 0:19:35Sean said he thought "they might put one of the Mondays on.

0:19:35 > 0:19:38"I probably wouldn't recognise him."

0:19:42 > 0:19:47Most magnificent cheekbones I've ever seen on a human being in my life.

0:19:47 > 0:19:49Looks like a mixture of The Scream and Ian Brown.

0:19:58 > 0:19:59Number four's lovely.

0:19:59 > 0:20:02Looks like he should be on, like, a strong mustard tin.

0:20:05 > 0:20:08"Madam, try my mustard." Doesn't it?

0:20:08 > 0:20:10Number four looks like a slightly melted Ian Wright.

0:20:13 > 0:20:15Tussauds left his waxwork out the back.

0:20:17 > 0:20:21Four looks all sad, like he's had a sad life.

0:20:23 > 0:20:27And then, just once, at work, he just said something.

0:20:27 > 0:20:31He didn't mean it, but he made a racist comment. It was a joke.

0:20:31 > 0:20:32It was a joke.

0:20:32 > 0:20:37But it was misinterpreted, and then he had to go to a tribunal.

0:20:37 > 0:20:39He lost his job.

0:20:39 > 0:20:42I was a big fan of Whigfield.

0:20:42 > 0:20:46I knew all the dance moves to it. I danced at my school disco.

0:20:46 > 0:20:48Show us. Come on!

0:20:55 > 0:21:01MUSIC: "Saturday Night" by Whigfield

0:21:01 > 0:21:02Oh, I wish I were dead!

0:21:06 > 0:21:11Look, I can't fully remember all the moves to it. Was it like that?

0:21:11 > 0:21:19MUSIC: "Saturday Night" by Whigfield

0:21:41 > 0:21:44So, was the mystery of the missing episode

0:21:44 > 0:21:45The Legends of Music Special

0:21:45 > 0:21:48nothing more than an elaborate hoax,

0:21:48 > 0:21:51possibly made up by the Buzzcocks team themselves?

0:21:51 > 0:21:55A shoddy last-minute idea to package up the best bits of the series?

0:21:55 > 0:21:58The programme you're watching right now?

0:21:58 > 0:22:00After all, they're no strangers to controversy.

0:22:00 > 0:22:02I'm Krishnan Guru-Murthy.

0:22:02 > 0:22:06I hurt my lower lumbar. You know we'll never get far.

0:22:06 > 0:22:09Ride around in a stolen police car, following criminals...

0:22:09 > 0:22:11- You all right with that? - Totally all right with that.

0:22:11 > 0:22:13- You look so upset, man. - No, no, I'm not.

0:22:13 > 0:22:15I just thought you guys would do something

0:22:15 > 0:22:17- different for a change.- Ooh!

0:22:17 > 0:22:20Not give me my own lyrics over and over.

0:22:20 > 0:22:23It's part of the game, Huey!

0:22:23 > 0:22:24People sit on the show

0:22:24 > 0:22:26and the way you tie in the fact is it's kind of funny.

0:22:26 > 0:22:29"Oh, look, it's your own lyrics," you forget them...

0:22:29 > 0:22:31- I've been on the show, nine times. - Shall I make it up, then?

0:22:31 > 0:22:32Yeah, just pick some shit.

0:22:32 > 0:22:36Pick some shit? Get ready for the next episode.

0:22:36 > 0:22:39- Snoop Dogg...- What's the next line?

0:22:40 > 0:22:42Cos we ain't got no lovers...

0:22:42 > 0:22:46- No.- Oh, Lieutenant, I ain't... Pussy put my...

0:22:46 > 0:22:48LAUGHTER

0:22:48 > 0:22:50No. Baby, I can make you feel good.

0:22:50 > 0:22:52But then someone goes # I can make you feel good... #

0:22:52 > 0:22:54then someone goes # I can make you feel good... #

0:22:54 > 0:22:56Technically, that's the line afterwards.

0:22:56 > 0:22:59- Backing vocals aren't included. - I did not know the rules!

0:22:59 > 0:23:01Now you know the rules, answer the question.

0:23:01 > 0:23:02Someone should have told me...

0:23:02 > 0:23:05OK, it's "Let me lay this good love on ya" -

0:23:05 > 0:23:07I Can Make You Feel Good by Kavana.

0:23:07 > 0:23:09Who was that?!

0:23:10 > 0:23:12APPLAUSE

0:23:12 > 0:23:13Who's that?

0:23:13 > 0:23:16Are you all right? Why are you so annoyed about the next line game?

0:23:16 > 0:23:19- Let's go on with this. - So angry about it.

0:23:19 > 0:23:21You know you've just got to sing the next line, yeah?

0:23:21 > 0:23:23We're not trying to piss you...

0:23:23 > 0:23:25No, no, you're not upsetting me. It's fine.

0:23:25 > 0:23:27OK, Kavana, man. That's some dangerous music.

0:23:27 > 0:23:29LAUGHTER

0:23:29 > 0:23:31I just don't roll like a punk, I'm sorry.

0:23:31 > 0:23:33Huey, it's the game, bro!

0:23:33 > 0:23:35I say a line, you sing the other line!

0:23:35 > 0:23:36It was just there on the show.

0:23:36 > 0:23:39You don't have to smash a mug in my hair!

0:23:39 > 0:23:41LAUGHTER

0:23:41 > 0:23:43Right, let's carry on. You're upset, I know. We're sorry.

0:23:43 > 0:23:46- Next time will be... - You ain't seen me upset.- I know.

0:23:46 > 0:23:48"You don't want to see me when I'm angry."

0:23:48 > 0:23:52Phill's team, you can go first and your time starts now!

0:23:52 > 0:23:54Honey, bring it close to my?

0:23:54 > 0:23:55- Body?- No.

0:23:55 > 0:23:57It's "Honey bring it close to my lips,"

0:23:57 > 0:23:59Professional Widow, by Tori Amos.

0:23:59 > 0:24:01You bet your life it is...

0:24:01 > 0:24:03# You bet your life... #

0:24:03 > 0:24:05No, it's "Oh, you bet your life" -

0:24:05 > 0:24:08- Cornflake Girl by Tori Amos. - It's the Tori Amos round!

0:24:08 > 0:24:11I was frying on the bench slide in the park across the street...

0:24:11 > 0:24:13# Frying on the bench slide in the park across the street... #

0:24:13 > 0:24:16Oh, I love you! Not got a clue what it is, but you just sing it.

0:24:16 > 0:24:19- Do you know what it is?- Yes.- You don't.- Yes, we do.- What is it, then?

0:24:19 > 0:24:21No, we want to know, I mean.

0:24:21 > 0:24:23LAUGHTER

0:24:23 > 0:24:29My noon, my midnight, my talk, my song.

0:24:29 > 0:24:30My Sharona.

0:24:30 > 0:24:32LAUGHTER

0:24:37 > 0:24:39He took my hand and closed the door.

0:24:39 > 0:24:42Oh, I know this.

0:24:43 > 0:24:44You should.

0:24:44 > 0:24:46I know this song!

0:24:46 > 0:24:48Yes, it's yours.

0:24:48 > 0:24:50LAUGHTER

0:24:50 > 0:24:54Oh, my God, I know this song! I wrote it! I wrote it!

0:24:54 > 0:24:58There are actually goldfish at home watching this going, "Come on!"

0:24:58 > 0:25:01"It's your song!"

0:25:01 > 0:25:04He took my hand and closed the door. Now, go!

0:25:04 > 0:25:06# It was just one kiss, baby... #

0:25:06 > 0:25:08Mad at Me, by Diana Vickers.

0:25:08 > 0:25:11Right song, wrong lyric.

0:25:11 > 0:25:12LAUGHTER

0:25:12 > 0:25:15APPLAUSE

0:25:15 > 0:25:16To the left, to the left.

0:25:16 > 0:25:18# Everything you want in a box to the left

0:25:18 > 0:25:20# In the closet, that's my stuff

0:25:20 > 0:25:23# If I bought it, then please don't touch

0:25:23 > 0:25:25# I keep talking that mess, that's fine

0:25:25 > 0:25:27# But could you walk and talk at the same time? #

0:25:27 > 0:25:29BUZZER

0:25:29 > 0:25:31APPLAUSE

0:25:31 > 0:25:34Well, for me, it's waking up beside you.

0:25:34 > 0:25:36# To watch the sunrise on your face... #

0:25:36 > 0:25:38That's correct.

0:25:38 > 0:25:41Flying Without Wings by Westlife.

0:25:41 > 0:25:43Tune, by the way.

0:25:43 > 0:25:44LAUGHTER

0:25:44 > 0:25:46Tune.

0:25:46 > 0:25:47APPLAUSE

0:25:47 > 0:25:50Right, so Noel's team, you need five points to win,

0:25:50 > 0:25:53but I'd maybe suggest not winning, otherwise Huey...

0:25:53 > 0:25:55LAUGHTER

0:25:55 > 0:25:58..might get a bit cross.

0:26:00 > 0:26:03OK, your time starts now!

0:26:03 > 0:26:04Mama, do the hump.

0:26:04 > 0:26:06The humpty hump.

0:26:06 > 0:26:07Close.

0:26:07 > 0:26:09Listen!

0:26:09 > 0:26:12LAUGHTER

0:26:12 > 0:26:14No!

0:26:14 > 0:26:18Right, Phill's team, you need one point to win. OK?

0:26:18 > 0:26:20If you believe it.

0:26:20 > 0:26:22All we hear is radio ga ga.

0:26:22 > 0:26:23Radio goo goo.

0:26:23 > 0:26:24Yeah. Radio Ga Ga by Queen.

0:26:24 > 0:26:27No! No!

0:26:27 > 0:26:29APPLAUSE

0:26:36 > 0:26:39LAUGHTER

0:26:39 > 0:26:41Take her back to America!

0:26:41 > 0:26:43Suck it!

0:26:43 > 0:26:44LAUGHTER

0:26:44 > 0:26:48So, that's it. Thanks to Phill, Huey Morgan and Laura Whitmore.

0:26:48 > 0:26:51Noel, Lissie and Paul Foot.

0:26:51 > 0:26:52Huey has just stormed off.

0:26:52 > 0:26:54This has been Never Mind the Buzzcocks

0:26:54 > 0:26:56and we've been Rizzle Kicks.

0:26:56 > 0:26:59'It appeared we had hit a dead end in our investigation, stonewalled by

0:26:59 > 0:27:02'a complete lack of actual information or evidence

0:27:02 > 0:27:04'of any kind whatsoever.

0:27:04 > 0:27:08'In a last-ditch attempt to uncover the truth, I paid Phill Jupitus,

0:27:08 > 0:27:12'the long-standing Buzzcocks team captain, a surprise visit.'

0:27:12 > 0:27:14So, we've come to the house of Phill Jupitus to see

0:27:14 > 0:27:18if he's finally prepared to tell the truth about episode 14.

0:27:22 > 0:27:25Phill Jupitus, hello. Krishnan Guru-Murthy.

0:27:25 > 0:27:28We are here to find out the truth about episode 14 of Buzzcocks.

0:27:28 > 0:27:30Did you take part in that?

0:27:30 > 0:27:34Were you there? Did you record episode 14?

0:27:34 > 0:27:36Who hosted it?

0:27:36 > 0:27:38Was it Mick Hucknall?

0:27:38 > 0:27:42Do you have anything to say? Have you got nothing to say about this?

0:27:42 > 0:27:46Phill, I mean, what have you got to hide? What have you...

0:27:46 > 0:27:49There's no episode 14!

0:27:49 > 0:27:50Fuck off!

0:27:50 > 0:27:52I'm making a documentary!

0:27:52 > 0:27:55As we come to the end of our investigation in the hunt

0:27:55 > 0:27:56for the missing episode, we are

0:27:56 > 0:28:01left with the stark possibility that perhaps series 27 of

0:28:01 > 0:28:06Never Mind the Buzzcocks was just as it seemed, a simple pop quiz.

0:28:06 > 0:28:11Perhaps the mystery of the missing episode 14 was no mystery at all.

0:28:11 > 0:28:14Perhaps, we'll never know.

0:28:14 > 0:28:16I'm Krishnan Guru-Murthy.

0:28:26 > 0:28:28SILENT MONTAGE AS MUSIC PLAYS

0:28:45 > 0:28:48Subtitles by Red Bee Media Ltd