Episode 5

Download Subtitles

Transcript

0:00:32 > 0:00:36Hello. I'm Frank Skinner and welcome to Room 101,

0:00:36 > 0:00:40the show where three guests will be vying to have their pet hates

0:00:40 > 0:00:46and peeves forever consigned to the dark, desolate wasteland that is Room 101.

0:00:46 > 0:00:49Our guests' choices have been sorted into categories,

0:00:49 > 0:00:53but there's only enough space in the Room for one of them at a time. In other words,

0:00:53 > 0:00:56I have to choose what I think is the worst from every category,

0:00:56 > 0:01:01and I've been practising this, looking at categories and trying to decide what is the worst one.

0:01:01 > 0:01:03Let's try one for an example.

0:01:11 > 0:01:16That's too obvious, isn't it? So let's meet the guests.

0:01:16 > 0:01:18Joining me tonight are man of a thousand voices,

0:01:18 > 0:01:21Alistair McGowan, from Dragon's Den, Hilary Devey

0:01:21 > 0:01:25and American crooner and heartthrob, Josh Groban.

0:01:25 > 0:01:28CHEERING AND APPLAUSE

0:01:32 > 0:01:36So, would you say that you're negative people?

0:01:36 > 0:01:39Do you know, 20 years ago I used to watch One Foot In The Grave

0:01:39 > 0:01:43and watch Victor Meldrew and I used to think, I am never going to be like that.

0:01:43 > 0:01:46And now, every day I'm looking out of my window going,

0:01:46 > 0:01:51"How dare you drop that piece of litter out there, you disgraceful child!"

0:01:53 > 0:01:56OK, anyway, let's begin. Let's have our first category.

0:02:00 > 0:02:05People. We'll start with a nice broad one, shall we?

0:02:05 > 0:02:09So let's find out what kind of people wind up Alistair.

0:02:16 > 0:02:17No!

0:02:17 > 0:02:20- Children.- What?!

0:02:20 > 0:02:21- Children.- What?!

0:02:26 > 0:02:30I'm sorry, children used to be seen but not heard, and now they're seen,

0:02:30 > 0:02:33they're heard, they're bowed down to, they're pampered,

0:02:33 > 0:02:36they're driven to school, they're driven here,

0:02:36 > 0:02:38they're driven everywhere. And, you know,

0:02:38 > 0:02:41they've just taken all the power. Everybody bows down to them,

0:02:41 > 0:02:45they've become like little gods to their parents.

0:02:45 > 0:02:47And also, on this planet, we've just heard this year

0:02:47 > 0:02:50that we've got seven billion people in our population.

0:02:50 > 0:02:55We can't sustain it and I think there should be a moratoria on children.

0:02:55 > 0:02:59APPLAUSE

0:03:02 > 0:03:05Are you suggesting some sort of cull?

0:03:06 > 0:03:09- I wouldn't put it that...yes.- OK.

0:03:09 > 0:03:12It's just the way that, you know, children,

0:03:12 > 0:03:16they ruin every train journey you're on, there's always a screaming child.

0:03:16 > 0:03:20If you go out to a restaurant, chances are there's screaming children running around.

0:03:20 > 0:03:25You're sitting in your garden in the sun, three doors down there's children killing each other.

0:03:25 > 0:03:29But surely, surely children killing each other is your dream?

0:03:29 > 0:03:33- They're only pretending, though, Frank.- Oh, I see.

0:03:33 > 0:03:38I don't know, isn't it kind of the parents that's the problem, though, from what you're saying?

0:03:38 > 0:03:41To a point, although when parents have children,

0:03:41 > 0:03:45I'm sure we all have friends who've done this, they say they want to have children,

0:03:45 > 0:03:49they're worried about when to have them. It becomes such a part of the relationship.

0:03:49 > 0:03:53When are they going to have it, have they gone too far? Is it too late?

0:03:53 > 0:03:56Then the children come and they spend all their time moaning.

0:03:56 > 0:03:59The children are keeping them awake at night, or they're teething.

0:03:59 > 0:04:04Now they're going to school and he's worried about it, now he's being bullied, now he's bullyING.

0:04:04 > 0:04:08Now we're worried about his A-levels, he's not working hard, or he's called a swot.

0:04:08 > 0:04:11He's gone to university, he's left us, we miss him.

0:04:11 > 0:04:13And you think, when...

0:04:13 > 0:04:15APPLAUSE

0:04:15 > 0:04:19When is it ever good? I don't see when the good time is.

0:04:19 > 0:04:23But children say the funniest things, Alistair.

0:04:23 > 0:04:27And I tell you what, I for one can't forgive them for that.

0:04:27 > 0:04:28LAUGHTER

0:04:28 > 0:04:32They do say the funniest things and what I'm particularly proud of tonight

0:04:32 > 0:04:36is we're not going to show any examples of that at all.

0:04:36 > 0:04:37Having said all this,

0:04:37 > 0:04:43my wife has just told me that we're expecting our third baby. So... APPLAUSE

0:04:43 > 0:04:45Thank you very much.

0:04:46 > 0:04:48She hasn't, actually.

0:04:48 > 0:04:52I just said that to prove another point, which is that when people say

0:04:52 > 0:04:56on TV shows they're having a baby, everyone goes mad. You know what it's like, Frank,

0:04:56 > 0:05:00you slave away for years writing good material, all you've got to do

0:05:00 > 0:05:03is stand on stage, say, "We've just had a baby," and everyone goes nuts.

0:05:03 > 0:05:07But you've just made my audience applaud an imaginary baby, Alistair.

0:05:07 > 0:05:12- How do you think they feel? They won't trust you again. - They've probably realised that,

0:05:12 > 0:05:15in future, imaginary babies are the best sort of babies.

0:05:15 > 0:05:18LAUGHTER AND APPLAUSE

0:05:18 > 0:05:21So let's see what kind of people wind Hilary up.

0:05:25 > 0:05:28LAUGHTER

0:05:28 > 0:05:31- I think you need to explain. - Well, it's football fans,

0:05:31 > 0:05:37i.e. scarves hanging out of car windows on motorways,

0:05:37 > 0:05:40because I think it provokes car rage.

0:05:40 > 0:05:45I think it provokes bad driving and I think it provokes violence.

0:05:45 > 0:05:47- Violence?- Yes.

0:05:47 > 0:05:48Are you anti scarf?

0:05:48 > 0:05:52- No.- You see, I'd say that football is one of the places

0:05:52 > 0:05:54where scarves are truly appreciated.

0:05:54 > 0:05:56Yeah, and it's a game, not a religion.

0:05:56 > 0:05:59It's a very fine line, Hilary.

0:05:59 > 0:06:03Are you all right with singing? Singing can be quite confrontational.

0:06:03 > 0:06:07I'm OK with singing, I'm just not happy with some of the violence

0:06:07 > 0:06:10that's created by the memorabilia of football.

0:06:10 > 0:06:14You support Arsenal, don't you? Fool.

0:06:14 > 0:06:16LAUGHTER

0:06:19 > 0:06:22No.

0:06:22 > 0:06:25I support a team called West Bromwich Albion, Hilary.

0:06:25 > 0:06:30- Oh, really?- Do you know anything about football in general?

0:06:30 > 0:06:33Other than that there's a ball and a green field.

0:06:33 > 0:06:35Well, West Brom are one of the top teams in England.

0:06:35 > 0:06:39They won the European Cup last year.

0:06:39 > 0:06:44- LAUGHTER - I think there's a lot of love and community now in the game.

0:06:44 > 0:06:48- Do you?- Yeah. There's a very famous folk singer called Martin Carthy,

0:06:48 > 0:06:54and he said to me that football is one of the few places where singing,

0:06:54 > 0:06:58like community singing and folk singing, really still exists.

0:06:58 > 0:07:02- Well, what about church?- Yeah, but they never make it up at church.

0:07:02 > 0:07:06There's very few improvised hymns going on in church.

0:07:06 > 0:07:08# Jes-u-us! Jes-u-us! #

0:07:08 > 0:07:11I mean they don't, no, they don't like it.

0:07:11 > 0:07:15# You're supposed to be in Rome You're supposed... #

0:07:15 > 0:07:17LAUGHTER

0:07:17 > 0:07:19We have a song at West Brom that goes

0:07:19 > 0:07:23# We will follow the Albion over land and sea - and water! #

0:07:23 > 0:07:26LAUGHTER

0:07:29 > 0:07:32Which I've never really got to the bottom of, to be honest.

0:07:32 > 0:07:38Anyway, let's find out what Josh - what kind of people wind Josh up.

0:07:43 > 0:07:45LAUGHTER AND APPLAUSE

0:07:48 > 0:07:52I have to say, Josh, I'm really hoping it isn't

0:07:52 > 0:07:57those hairy kids that you get in South America.

0:07:57 > 0:08:00- No, it's not the wolf boys, no, it's not them.- Oh, OK.

0:08:00 > 0:08:05I have a real problem with pet owners who dress up and take care

0:08:05 > 0:08:08of their pets as if they're little children or little people.

0:08:08 > 0:08:12I think that sometimes it gets a little out of control.

0:08:12 > 0:08:15Look, I love animals, I love my dog very, very much,

0:08:15 > 0:08:19but I think there are times when I think it just makes

0:08:19 > 0:08:22the animal really, you know, hate life. And...

0:08:22 > 0:08:27And so that's when I think shame on that person, yeah.

0:08:27 > 0:08:29- Really?- I think shame on you. - OK, then.

0:08:29 > 0:08:33I've got two little baby Yorkies. You know, if I send them out

0:08:33 > 0:08:36without their polo neck sweaters on in this winter,

0:08:36 > 0:08:39they'd freeze to death, they'd die of pneumonia.

0:08:39 > 0:08:44It's not the sweater in the winter I have a problem with. It's the high-heeled shoes you put on them.

0:08:44 > 0:08:46It's the costumes, it's the...

0:08:46 > 0:08:51You know, I tried to put like a reindeer antler on my dog once

0:08:51 > 0:08:54for Christmas and he like, he had, I had a second and a half

0:08:54 > 0:08:59of picture-taking opportunity and then he just slapped it off his head

0:08:59 > 0:09:01and gave me the stink-eye.

0:09:01 > 0:09:05- You're obviously a dog enthusiast, Hilary.- Yeah.

0:09:05 > 0:09:11Would you, or indeed any of our panel, be able to identify this?

0:09:11 > 0:09:15It's a doggie cupcake that's only part of the story. Any idea?

0:09:15 > 0:09:18- Is it like a car freshener for a dog?- It's...

0:09:18 > 0:09:22You're along the right lines. These - what you do...

0:09:22 > 0:09:26Well, I'll show you one actually fitted. We have a picture, I think.

0:09:26 > 0:09:28- Oh, no! - LAUGHTER

0:09:32 > 0:09:37What I'm really worried about there is I'm worried about the thumb.

0:09:37 > 0:09:39LAUGHTER

0:09:41 > 0:09:45- How redundant.- Now, I would not put that on my Yorkies.

0:09:45 > 0:09:49Now, this is from a company called Rear Gear.

0:09:49 > 0:09:52I don't know if I dare read this out,

0:09:52 > 0:09:57but it says underneath - their slogan is "No more Mr Brown Eye."

0:09:57 > 0:10:00AUDIENCE GROANS

0:10:00 > 0:10:02It's just not right, is it?

0:10:02 > 0:10:08And the idea is that people find that part of the animal thing a bit offensive.

0:10:09 > 0:10:11Well, I must say, I'm not really with you on this.

0:10:11 > 0:10:17I love, I think animals dressed up is a really funny thing.

0:10:17 > 0:10:21This bulldog looks to me like he absolutely loves being dressed up.

0:10:26 > 0:10:30- He's merely a sidekick. I mean, come on. - LAUGHTER

0:10:30 > 0:10:33Now, I would say this cat looks less happy.

0:10:40 > 0:10:44That's what the dog is thinking. They're just made with smiles.

0:10:44 > 0:10:47I think this is a really stylish dog.

0:10:47 > 0:10:50This is a dog in a suit and tie, right?

0:10:50 > 0:10:51But not a comedy.

0:10:53 > 0:10:55He's not funny, he looks great.

0:10:58 > 0:11:00- He's downright handsome.- He does.

0:11:00 > 0:11:03- I would dine out with that dog. - Yeah.

0:11:03 > 0:11:06I like how he's kind of got the relaxed tie a little bit.

0:11:06 > 0:11:09- He's ready for a loose evening with a cognac.- He can do informal.

0:11:09 > 0:11:11Absolutely.

0:11:11 > 0:11:15- I think it might be Michael Buble's dog.- I think he's great.

0:11:15 > 0:11:18Speaking of dogs eating, what about this?

0:11:18 > 0:11:22This is the best bit of dog dining I've seen.

0:11:22 > 0:11:24JOLLY INSTRUMENTAL MUSIC

0:11:42 > 0:11:44APPLAUSE

0:11:44 > 0:11:47Brilliant.

0:11:49 > 0:11:55I don't want to overload you with clips, but can I show you my favourite ever YouTube clip?

0:11:55 > 0:11:57This is, well, I'm not even going to say what it is.

0:11:57 > 0:11:59- This is just my favourite YouTube clip.- OK.

0:11:59 > 0:12:01I love you.

0:12:01 > 0:12:03"I love you."

0:12:03 > 0:12:05I love you.

0:12:05 > 0:12:09- MAKES NOISE - I love YOU. I love you.

0:12:09 > 0:12:11"I love you."

0:12:11 > 0:12:12Good girl.

0:12:12 > 0:12:17HOWLS

0:12:17 > 0:12:19APPLAUSE

0:12:21 > 0:12:24Finally, a scream of anguish at the end, you know.

0:12:24 > 0:12:27I like it when he, when he can't quite do them.

0:12:27 > 0:12:30When she's going "I love you" and it goes "Uhhh-ug".

0:12:30 > 0:12:35We've all had that. You try and say I love you and you can't get it out.

0:12:35 > 0:12:39- You can't get it out.- It sticks in the throat.- That's true. - "I lo-o....uh."

0:12:39 > 0:12:43Well, I think the time has come for me to decide

0:12:43 > 0:12:46what's going to go into the Room 101 for this category.

0:12:46 > 0:12:52Hmm, I have to say that my first port of call

0:12:52 > 0:12:55is I can't possibly let dogs treated as humans go in.

0:12:55 > 0:12:58- It's one of my favourite things.- It's a joy for you.

0:12:58 > 0:13:04Hilary, no, I can't put football fans and all that into Room 101,

0:13:04 > 0:13:05I'm sorry about that.

0:13:05 > 0:13:08And I can't believe I'm in a position

0:13:08 > 0:13:13where I'm going to end up giving in to a man who wants to put children into Room 101,

0:13:13 > 0:13:15but Alistair wins this one.

0:13:15 > 0:13:18CHEERING AND APPLAUSE

0:13:18 > 0:13:20HE MOUTHS

0:13:28 > 0:13:30Anyway, let's move on to the next category.

0:13:35 > 0:13:41Going Out. So, Hilary, let's find out what you hate about going out.

0:13:41 > 0:13:46I'm really hoping it's not Native American communication systems.

0:13:46 > 0:13:48Let's see.

0:13:53 > 0:13:57- I want to ban the ban.- You want to ban the smoking ban?- Yes.

0:13:57 > 0:13:59Well, you go out, you go to a function on Park Lane,

0:13:59 > 0:14:03the Grosvenor or whatever, and all of a sudden half the room empties,

0:14:03 > 0:14:05and you think where have they all gone?

0:14:05 > 0:14:10And they're all on Park Lane in evening gowns and dickie bows and dinner jackets.

0:14:10 > 0:14:15So, I just think we look like a nation of rent boys and call girls.

0:14:15 > 0:14:20Yes. Well, I've had some terrible confusion with that, I must say.

0:14:20 > 0:14:24One thing I really like about the smoking ban,

0:14:24 > 0:14:28it's a great way to judge a pub, because you don't have to go in.

0:14:28 > 0:14:31And it's usually the dodgiest people are the smokers

0:14:31 > 0:14:34and there they are. It's like shops that put their stuff outside,

0:14:34 > 0:14:37you know, you're thinking, no, I'm not going in there.

0:14:40 > 0:14:43I'll say one thing on you, I'm allergic to cats

0:14:43 > 0:14:47and if I have ever asked anyone to put the cat outside, cos I'm there,

0:14:47 > 0:14:51they get very, very angry and upset about it and won't do it.

0:14:51 > 0:14:55And what I do, I wait till the person's left the room and then I Scotchgard it.

0:14:55 > 0:14:59- LAUGHTER - It's so funny, Frank,

0:14:59 > 0:15:04I was married to a guy and he told me after we'd got married,

0:15:04 > 0:15:08and I love animals, I've got dogs in Marrakesh, where I've got a home,

0:15:08 > 0:15:13I've got dogs in Spain, where I've got a home, I've got dogs in the UK where I've got two homes...

0:15:13 > 0:15:17What you've got more than anything, Hilary, is homes.

0:15:17 > 0:15:20- Yeah, I know.- It's a good job you don't keep pigeons,

0:15:20 > 0:15:22they'd be terribly confused.

0:15:22 > 0:15:24LAUGHTER AND APPLAUSE

0:15:28 > 0:15:33He told me after we got married that he was allergic to animals.

0:15:33 > 0:15:34So, what did you do?

0:15:34 > 0:15:38Well, we subsequently got divorced.

0:15:38 > 0:15:40What, on the strength of that?

0:15:40 > 0:15:44Well, that and football, yeah.

0:15:44 > 0:15:45LAUGHTER

0:15:45 > 0:15:50Are all your choices based on your ex-husband, by any chance?

0:15:50 > 0:15:54OK, let's see what Alistair doesn't like about going out.

0:15:54 > 0:15:57- Children.- Children!

0:15:59 > 0:16:01The pint of beer.

0:16:01 > 0:16:05Can I say, someone in the crowd actually gasped then.

0:16:05 > 0:16:07Did you hear it?

0:16:07 > 0:16:10They were OK with children, but now you've gone too far.

0:16:10 > 0:16:12LAUGHTER

0:16:12 > 0:16:15No, this, you know, it's the ultimate symbol of Britishness.

0:16:15 > 0:16:19I'm sure that explains the gasps. It's the ultimate symbol of manhood.

0:16:19 > 0:16:23When you're 16, 17, you have your first pint of beer, you're a man.

0:16:23 > 0:16:26And then you remain a man for the rest of your life by drinking beer.

0:16:26 > 0:16:30And it tastes horrible, it smells horrible,

0:16:30 > 0:16:32it makes people who drink it taste and smell horrible.

0:16:32 > 0:16:37You know, people say they've got to have a pint to have a good time.

0:16:37 > 0:16:40We've all heard those people who come back and say,

0:16:40 > 0:16:44STOKE ACCENT: "Oh, we had a great night last night, went to 15 places

0:16:44 > 0:16:47"and had ten pints. I got legless. Legless.

0:16:47 > 0:16:51"I can't remember a thing about it." You know what Adrian Chiles is like.

0:16:51 > 0:16:55And you think, what sort of a night out is that,

0:16:55 > 0:16:58- when you can't remember it? - But if you get rid of beer,

0:16:58 > 0:17:00how are ugly people going to have sex?

0:17:00 > 0:17:02LAUGHTER

0:17:05 > 0:17:10I don't know - I used to drink a lot of beer, and then I stopped drinking altogether,

0:17:10 > 0:17:13and one of the difficult things I found

0:17:13 > 0:17:16is I had to start restricting conversation

0:17:16 > 0:17:19to things that I knew something about.

0:17:19 > 0:17:21LAUGHTER

0:17:21 > 0:17:25And I found that very limiting, I must say.

0:17:25 > 0:17:30I remember being in Italy on holiday, and seeing these two blokes, you know, maybe 18, 19,

0:17:30 > 0:17:33having ice creams at 11 o'clock at night. Ice creams outdoors,

0:17:33 > 0:17:36and they were going on to have another ice cream somewhere else.

0:17:36 > 0:17:40You just think, I would quite fancy that sort of bar crawl,

0:17:40 > 0:17:42having an ice cream everywhere, but...

0:17:42 > 0:17:45I'd love to go down the ice cream pub, that'd be great.

0:17:45 > 0:17:50- "What's happening tonight?" "It's the yard of vanilla competition." - LAUGHTER

0:17:53 > 0:17:56- Do they still sell mild beer? - They do, yes.

0:17:56 > 0:18:00Because, as a kid, it was my job when I was clearing up at night,

0:18:00 > 0:18:03helping in the pub when my mum and dad had pulled the shutters down

0:18:03 > 0:18:05and finished serving,

0:18:05 > 0:18:10"Is there any barley wine there cos I'll pour it in the mild beer?"

0:18:10 > 0:18:13And he got a massive fan club for his mild beer

0:18:13 > 0:18:15because they thought it was so strong.

0:18:15 > 0:18:20Well, no wonder it was so bloody strong. There was all the slops of the wine, the spirits,

0:18:20 > 0:18:21everything went in this mild beer.

0:18:21 > 0:18:25Yeah, but I'm fine with that. I like to think you pioneered recycling.

0:18:25 > 0:18:30What about the drowning your sorrows thing? I remember doing that -

0:18:30 > 0:18:32split up with your girlfriend, go to the pub,

0:18:32 > 0:18:36you sit at the end and drink about seven or eight pints on your own, staring into your beer glass.

0:18:36 > 0:18:39- And feel a lot better?- Well...

0:18:39 > 0:18:42- Wake up the next morning and she's still gone.- She is still gone,

0:18:42 > 0:18:47but imagine being at the end of the bar on your ninth tub of ice cream.

0:18:47 > 0:18:50LAUGHTER

0:18:54 > 0:18:55Or, you're in Starbucks,

0:18:55 > 0:18:58and you're drowning your sorrows at the end on espresso

0:18:58 > 0:19:01and someone says, "I hear your girlfriend left you, Frank."

0:19:01 > 0:19:06"Yeah, she did! And, I'm very unhappy about it!"

0:19:06 > 0:19:09LAUGHTER

0:19:09 > 0:19:13We have a classic beer advert.

0:19:13 > 0:19:17See if you can spot any famous faces in this.

0:19:17 > 0:19:19Hey, absent friends.

0:19:19 > 0:19:23Absent from some other place.

0:19:23 > 0:19:25Because this place, it was such a wow.

0:19:25 > 0:19:26What a nice place!

0:19:26 > 0:19:29DANCE MUSIC

0:19:33 > 0:19:37Like they say, what goes around comes around, hey?

0:19:37 > 0:19:38APPLAUSE

0:19:38 > 0:19:41You!

0:19:41 > 0:19:44I had forgotten about that.

0:19:44 > 0:19:47- That was Alistair, in case you didn't spot him.- With hair.

0:19:47 > 0:19:52- Advertising how great beer is on the television.- We all change.

0:19:52 > 0:19:55It's the mark of a man that he can change.

0:19:55 > 0:19:59Anyway, let's find out what Josh doesn't like about going out.

0:20:05 > 0:20:09You don't like Isambard Kingdom Brunel?

0:20:09 > 0:20:11LAUGHTER

0:20:11 > 0:20:14Yeah, I'm a little bit turned off by the whole kind of exclusive

0:20:14 > 0:20:18ten guys in the front with black gloves, bodyguard, bouncer,

0:20:18 > 0:20:19night club experience.

0:20:19 > 0:20:21Oh.

0:20:21 > 0:20:25I've found it to become annoying for a lot of different reasons.

0:20:25 > 0:20:27I don't like how I feel when I'm trying to get in,

0:20:27 > 0:20:29I don't like how I feel when I'm inside.

0:20:29 > 0:20:32I think everybody else is having a better time than me.

0:20:32 > 0:20:37I'm a terrible dancer, it's just altogether anxiety-inducing for me.

0:20:37 > 0:20:39- I'm a terrible dancer.- Are you?

0:20:39 > 0:20:41I think it's good for terrible dancers.

0:20:41 > 0:20:44- Really?- Because it's quite dark and crowded in there.

0:20:44 > 0:20:48The top of me dances quite well, the legs are all over the place.

0:20:48 > 0:20:52You should go to foam parties, you can dance as badly as you like

0:20:52 > 0:20:55- and no-one knows.- Really? Oh. - You just whip up a lather there.

0:20:55 > 0:20:58You see, I've got to get in first. I always have trouble getting in.

0:20:58 > 0:21:01You see, there is something about my face

0:21:01 > 0:21:03that makes bouncers say, "No, thank you."

0:21:03 > 0:21:07I'll watch, you know, the latest cast-off from Big Brother

0:21:07 > 0:21:10walk in with 20 of his friends, no problem, and I'll show up

0:21:10 > 0:21:13and be like, "Hey, I just played the arena down the street,

0:21:13 > 0:21:16"it's just me, can I come in and sit by the bar and have a drink?

0:21:16 > 0:21:18"A round of drinks for everybody."

0:21:18 > 0:21:21And they say, "You should stop touching me now."

0:21:21 > 0:21:24I'm like, "Oh, OK. I'm sorry. I'm so sorry."

0:21:24 > 0:21:26It just feels like more pain than it's worth.

0:21:26 > 0:21:29- Can I ask how old you are, Josh? - I'm 30 years old.

0:21:29 > 0:21:32Do you think it's just because you're getting a little old?

0:21:32 > 0:21:35This has happened my entire life. This happened when I had a fake ID.

0:21:35 > 0:21:38- Yes.- I remember getting to a point

0:21:38 > 0:21:41where I thought, "I am getting too old now for night clubs."

0:21:41 > 0:21:44I found that I'd started to clap along with the music.

0:21:48 > 0:21:52And I thought, no, no, I really have to stop coming.

0:21:52 > 0:21:56But when you're in a nightclub and they put a floor-filler on...

0:21:56 > 0:21:59- Do you know what a floor-filler is? - A dance song that gets everybody going?

0:21:59 > 0:22:03A floor-filler in England is a piece of music.

0:22:03 > 0:22:05- In America, it's a person.- Oh.

0:22:05 > 0:22:07LAUGHTER

0:22:07 > 0:22:11- True.- But it's one that everybody loves and they go out

0:22:11 > 0:22:14and the whole place, it really is that community spirit thing.

0:22:14 > 0:22:18But the floor-fillers have changed since the classic days.

0:22:18 > 0:22:21It used to be like # Everybody dance now. #

0:22:21 > 0:22:24Everybody was like, "It's time for me to dance."

0:22:24 > 0:22:28Now it's Enrique Iglesias saying, "I'm having sex with you tonight."

0:22:28 > 0:22:32You should stop hanging around with Enrique Iglesias.

0:22:32 > 0:22:34LAUGHTER

0:22:34 > 0:22:38There used to be a TV show on in the UK, late night, called, The Hitman And Her.

0:22:38 > 0:22:41And it was Pete Waterman. Do you know who that is?

0:22:41 > 0:22:44- He worked a lot with Kylie Minogue. - Yeah, yeah.

0:22:44 > 0:22:48And he used to visit nightclubs, do you remember this show? It was all over the country,

0:22:48 > 0:22:51and it wasn't a great advert for nightclubs, I must say.

0:22:51 > 0:22:55We're in Halifax having a belter of a time!

0:23:04 > 0:23:06Hello, I'm Ghostbuster.

0:23:06 > 0:23:08I'd like to welcome you to Halifax, to the Coliseum.

0:23:08 > 0:23:12It's a very special nightclub to me, because it's the nightclub that

0:23:12 > 0:23:15I got noticed on The Hitman and Her on the Showing Out competition.

0:23:15 > 0:23:17It's brought me very many happy memories

0:23:17 > 0:23:21and I'm enjoying my dancing. So keep dancing and enjoy it. Thank you.

0:23:21 > 0:23:23APPLAUSE

0:23:27 > 0:23:31I've been sitting here thinking, where's that club? Those are my people!

0:23:34 > 0:23:37OK, so let me see. Well, I can't put nightclubs in, Josh,

0:23:37 > 0:23:40I mean, I know you've had bad times there,

0:23:40 > 0:23:42but so many people have such great, great times there.

0:23:42 > 0:23:45Now that you've shown me that nightclub,

0:23:45 > 0:23:47I've changed my whole view of them.

0:23:47 > 0:23:49I knew that would win you over.

0:23:49 > 0:23:53And, Alistair, although you argued your case very, very well,

0:23:53 > 0:23:55I have such happy memories of beer

0:23:55 > 0:24:00and I still hope that in later life I'll be able to return there.

0:24:00 > 0:24:03And I see it as something to fall back on, and indeed forward.

0:24:05 > 0:24:06But, Hilary, I have to say,

0:24:06 > 0:24:09you argued the smoking ban very well and maybe

0:24:09 > 0:24:14it's about time that we did all just lighten up and light up, indeed.

0:24:14 > 0:24:19So, yes, so I'm going to put the smoking ban in Room 101.

0:24:19 > 0:24:21APPLAUSE WITH SOME BOOING

0:24:29 > 0:24:32And now a slight change of mood

0:24:32 > 0:24:34as we're going to go to the audience

0:24:34 > 0:24:37in a little section we call Audience Choice.

0:24:43 > 0:24:48Is there a Nicky Lamb in the audience? Where's Nicky Lamb?

0:24:48 > 0:24:50- There you are, Nicky, hello.- Hi.

0:24:50 > 0:24:52What would you like to put in Room 101?

0:24:52 > 0:24:55I'd like to put in people that call you "mate"

0:24:55 > 0:24:58and you'd never met them before ever.

0:24:58 > 0:25:00Oh, really? What would you like them to call you?

0:25:00 > 0:25:02Anything but that.

0:25:02 > 0:25:06- Really? - LAUGHTER

0:25:06 > 0:25:10Seems to me, Nicky, you're immensely broadminded.

0:25:10 > 0:25:13- "Darling" and "sweetheart" doesn't do it, either.- Oh.

0:25:13 > 0:25:17So, who has called you "mate" in your past?

0:25:17 > 0:25:20Well, we work in a bar in Essex, which is the one place...

0:25:20 > 0:25:24- When you say "we", who do you mean?- My husband and me.

0:25:24 > 0:25:29I love it that you automatically speak "we" like that, even though we'd never even met your husband.

0:25:29 > 0:25:33- What's your name, mate?- Peter. - LAUGHTER

0:25:33 > 0:25:35APPLAUSE

0:25:37 > 0:25:41- You see, Peter's absolutely fine with it. - LAUGHTER

0:25:41 > 0:25:45What kind of terms of endearment do you favour, um, Nicky?

0:25:45 > 0:25:50You see, that's the great advantage of "mate" - you forget someone's name, you're straight in there.

0:25:50 > 0:25:53Not everyone has a list with people's names on.

0:25:53 > 0:25:56What would you call people as a term of endearment?

0:25:56 > 0:26:00- That's just it, your name. That's nice.- But you don't always know people's names.

0:26:00 > 0:26:04That's true, yeah. You've caught me now.

0:26:04 > 0:26:06- I feel Nicky slightly folded. - LAUGHTER

0:26:08 > 0:26:12Well, I don't think people should be calling a glamorous woman like yourself "mate",

0:26:12 > 0:26:14so I'm going to say that

0:26:14 > 0:26:18Nicky gets people who call you "mate" into Room 101.

0:26:18 > 0:26:20Thank you. APPLAUSE

0:26:26 > 0:26:29OK, we come now to that which we call...

0:26:34 > 0:26:37The Wildcard Round, because we don't want to keep

0:26:37 > 0:26:40narrowing your hatred and the things that you don't like.

0:26:40 > 0:26:42We want to give you a completely wide open field.

0:26:42 > 0:26:45You can pick the thing that really gets your goat.

0:26:45 > 0:26:48Hilary has chosen this.

0:26:54 > 0:26:57- It's Valentine's Day. - Valentine's Day.

0:26:57 > 0:27:01- I hate Valentine's Day. - Really?- Hmm.

0:27:01 > 0:27:04Well, we don't even know if there was a Saint Valentine, do we?

0:27:04 > 0:27:08No, but does it matter now? Just, it's a lovely way, isn't it?

0:27:08 > 0:27:11Well, yes, it does, because why should you have to wait for that day

0:27:11 > 0:27:15to receive a card or a bouquet of flowers? Why?

0:27:15 > 0:27:18You don't have to, but I find when you're in a long-term relationship,

0:27:18 > 0:27:21it's good to have... It's like mistletoe,

0:27:21 > 0:27:23at least once a year you want to kind of touch base.

0:27:23 > 0:27:25LAUGHTER

0:27:25 > 0:27:28Otherwise, it can go three, four, five years

0:27:28 > 0:27:31and you realise there's been no contact at all.

0:27:31 > 0:27:33It could have something to do with the fact

0:27:33 > 0:27:36that I've never sent or received a Valentine's card.

0:27:36 > 0:27:40- You have never received... I don't believe that!- Oh, Hilary.- No.

0:27:40 > 0:27:42Well, I see, so it's based

0:27:42 > 0:27:45not so much on dislike as profound bitterness.

0:27:45 > 0:27:47LAUGHTER

0:27:47 > 0:27:50I have this thing if I write a card,

0:27:50 > 0:27:53I suppose because I'm a professional comic,

0:27:53 > 0:27:56if I write a card or I sign someone's plaster-cast,

0:27:56 > 0:27:59or I write in a visitor's book,

0:27:59 > 0:28:01I always feel incredible pressure

0:28:01 > 0:28:04to write something absolutely brilliant and hilarious,

0:28:04 > 0:28:06and I just can't do it.

0:28:06 > 0:28:09And I end up... In a visitor's book I once wrote,

0:28:09 > 0:28:11"I can't think of anything funny."

0:28:11 > 0:28:14I actually wrote that, and signed it "Ricky Gervais."

0:28:14 > 0:28:18LAUGHTER AND APPLAUSE

0:28:21 > 0:28:23We've got some

0:28:23 > 0:28:27beautiful things here for Valentine's Day gifts.

0:28:27 > 0:28:33I like this - you can get a Be My Valentine dishcloth.

0:28:33 > 0:28:35LAUGHTER

0:28:35 > 0:28:38Isn't that one of the most romantic things you've ever seen?

0:28:38 > 0:28:43- And I think my own personal favourite...- Do you know, I'd have been quite happy with that!

0:28:43 > 0:28:45What about this, Hilary?

0:28:48 > 0:28:50How about that, the love iron?

0:28:50 > 0:28:53- I'd have loved it.- Yeah. - I'd have loved it.

0:28:53 > 0:28:55It's great for getting in the corners.

0:28:55 > 0:28:56LAUGHTER

0:28:56 > 0:28:59Here's a gift - this is one of the most intimate,

0:28:59 > 0:29:03loving gifts, I think you could ever have.

0:29:03 > 0:29:06This is what they call The Lovers' Toilet.

0:29:06 > 0:29:08Oh, no!

0:29:08 > 0:29:11LAUGHTER

0:29:11 > 0:29:13Now, there is a kind of a modesty wall between,

0:29:13 > 0:29:17but the fact that you can sit and chat...

0:29:17 > 0:29:21I mean, I would like that to be a bit wider in the middle,

0:29:21 > 0:29:23maybe room for a cribbage board.

0:29:26 > 0:29:29Let's find out what Alistair has chosen as a wildcard.

0:29:35 > 0:29:37The tattoo.

0:29:37 > 0:29:40When I was a kid growing up in the Vale of Evesham in the 1970s,

0:29:40 > 0:29:44nobody really had tattoos except people who worked on fairgrounds,

0:29:44 > 0:29:48Popeye and this bloke from Redditch that everyone kept away from.

0:29:48 > 0:29:53Now, thanks to one man, they've become really fashionable,

0:29:53 > 0:29:55and that man, sadly, is my old mate, David Beckham,

0:29:55 > 0:29:58who had so many tattoos and then everyone said, "Oh, you know,

0:29:58 > 0:30:01"we want to be like David. As we can't play football very well

0:30:01 > 0:30:05"and can't marry a beautiful lady, we'll have tattoos all over us."

0:30:05 > 0:30:08And, I think they're utterly, utterly hideous.

0:30:08 > 0:30:11Well, we should have a look at David Beckham, since you've mentioned it.

0:30:11 > 0:30:15You see, I think they are beautiful.

0:30:15 > 0:30:18But Beckham is a beautiful man with a fabulous body.

0:30:18 > 0:30:21Why does he need to spoil it by putting all that stuff on it?

0:30:21 > 0:30:25Well, is he spoiling or is he enhancing?

0:30:25 > 0:30:28There are practical purposes, I should say, for tattoos.

0:30:28 > 0:30:32One of my favourites - have you seen the mock stockings?

0:30:32 > 0:30:35Mockings, I think they call them, where they tattoo,

0:30:35 > 0:30:38I think we have a picture of a lady with tattooed legs.

0:30:39 > 0:30:42No, but doesn't that - I think that looks brilliant.

0:30:42 > 0:30:46I've actually had some swimming trunks tattooed on.

0:30:46 > 0:30:48And I've been to the baths four or five times

0:30:48 > 0:30:51and no-one's picked up on it yet.

0:30:53 > 0:30:56I've had a couple of sideways looks from a lifeguard,

0:30:56 > 0:31:01- and sideways looks are the ones that are going to spot it eventually. - LAUGHTER

0:31:01 > 0:31:06I'm going to show you a few tattoos which I think are a defence.

0:31:06 > 0:31:08Really classy.

0:31:08 > 0:31:10This is an EastEnders fan,

0:31:10 > 0:31:12and I think this is a really good piece of art.

0:31:15 > 0:31:19That's Pam St Clement, but that is a very good likeness, you...

0:31:19 > 0:31:21He just looks like he's been Butchered, to me.

0:31:21 > 0:31:22Butchered?!

0:31:22 > 0:31:25LAUGHTER AND GROANS

0:31:25 > 0:31:28Yeah, that is the forearm of this lady,

0:31:28 > 0:31:31who brilliantly also has a Pam St Clement face.

0:31:31 > 0:31:33LAUGHTER

0:31:33 > 0:31:36- I have a fan who has one of those of me on her arm.- Of you?

0:31:36 > 0:31:39Yeah. I saw it backstage at a TV show, she showed, rolled up her arm

0:31:39 > 0:31:42and showed me, like a pencil sketching of my face on her arm.

0:31:42 > 0:31:46All I could think of, because you've got to say something nice,

0:31:46 > 0:31:47because it's permanent,

0:31:47 > 0:31:50all I could think of was, if I decide to stop singing or retire,

0:31:50 > 0:31:53what facial hair could she put on it to make it someone else.

0:31:53 > 0:31:55Like a moustache or something.

0:31:55 > 0:31:59But then she made me sign it and she tattooed the signature too.

0:31:59 > 0:32:02And that tattoo is the constant whiplash

0:32:02 > 0:32:05of continuing to have a career, so that her tattoo in America

0:32:05 > 0:32:07- can continue to be relevant.- Right.

0:32:07 > 0:32:10- It's like a modern Dorian Gray. - Yeah, pretty much.

0:32:10 > 0:32:12That's a beautiful motivation.

0:32:12 > 0:32:15If I dated her, I would have to look lovingly into my own eyes.

0:32:17 > 0:32:19It would be terrifying.

0:32:19 > 0:32:21That is my IDEAL woman.

0:32:21 > 0:32:22Right, yeah, right.

0:32:22 > 0:32:25Here's something, Alistair McGowan,

0:32:25 > 0:32:28that I think might just change your mind.

0:32:28 > 0:32:30This is Danny Walker.

0:32:30 > 0:32:32APPLAUSE

0:32:42 > 0:32:46- Danny.- How do you do?- You're looking great.- Thank you very much.

0:32:46 > 0:32:50Now, I'm just examining your face -

0:32:50 > 0:32:53- I hope you don't mind me staring. - No. Everyone does.

0:32:53 > 0:32:56- And you've got a car on your forehead.- Yeah.

0:32:56 > 0:32:58And I think I can see a spider-web.

0:32:58 > 0:33:03Spider-web there and cars all round the back, lorries all the way round.

0:33:03 > 0:33:06- Can you come a bit closer?- Yeah.

0:33:06 > 0:33:11- Have a look at the one on the top. - God, why have you done that?

0:33:11 > 0:33:13LAUGHTER

0:33:13 > 0:33:17The most amazing thing about Danny is, lift your shirt up.

0:33:20 > 0:33:22Yeah, Danny didn't bother with the torso.

0:33:22 > 0:33:25He went straight for the head.

0:33:25 > 0:33:28But I think it looks really impressive.

0:33:28 > 0:33:30Alistair, have I won you over?

0:33:30 > 0:33:33- No. I'm sorry, Danny. - I'm sorry. I thought

0:33:33 > 0:33:40you'd win him over, Danny, but obviously you can talk till you're blue in the... Well, anyway.

0:33:40 > 0:33:45- Thanks a lot for coming on, though. You look great. What about a big hand for Danny?- Thanks very much.

0:33:45 > 0:33:48APPLAUSE

0:33:48 > 0:33:52Let's find out what Josh has chosen as his wildcard.

0:33:58 > 0:33:59Ah...

0:33:59 > 0:34:02Um, I, er...

0:34:02 > 0:34:05- Auto-tune.- Auto-tune!

0:34:05 > 0:34:07- Yeah.- I get you.

0:34:07 > 0:34:11So, now in case people here don't know what auto-tuning is,

0:34:11 > 0:34:14can you just briefly explain what it is?

0:34:14 > 0:34:17It's kind of an engineering term for when somebody can't sing,

0:34:17 > 0:34:19either live or in the studio, they're able to put

0:34:19 > 0:34:23their voice through a computer and basically with one push of a button,

0:34:23 > 0:34:26it puts all of the notes they were trying to hit out of the speakers,

0:34:26 > 0:34:29and they can essentially sing even if they can't sing.

0:34:29 > 0:34:31And it's cheating, it's cheating.

0:34:31 > 0:34:34I've got good eyesight, I don't see why you should wear glasses.

0:34:34 > 0:34:36LAUGHTER

0:34:36 > 0:34:40I think it's a bit like asking a painter to paint by numbers.

0:34:40 > 0:34:44And it used to be that people knew what auto-tunes sounded like,

0:34:44 > 0:34:47they would hear, you know, T-Pain or they would hear,

0:34:47 > 0:34:52Cher - Cher was trying to sound auto-tune, that's part of the track.

0:34:52 > 0:34:55Well, let's listen. This is the first example I'd heard of auto-tune

0:34:55 > 0:34:57when it goes...

0:34:57 > 0:35:03# Do you believe in life after love? VOCALS ECHO

0:35:03 > 0:35:07# I can feel something inside me say... #

0:35:07 > 0:35:10I love that - it's a sort of Lady Gargle.

0:35:10 > 0:35:11LAUGHTER

0:35:11 > 0:35:15I really like it too. When you're doing it on purpose for an effect -

0:35:15 > 0:35:17I'm not a prude, I love electronic music

0:35:17 > 0:35:19and when you do it like that it's really cool-sounding.

0:35:19 > 0:35:21It's when people are doing it sneakily,

0:35:21 > 0:35:25when you think they're singing well and they actually aren't.

0:35:25 > 0:35:30Isn't it democracy though, Josh? It's all right for you, God has gifted you with a good voice.

0:35:30 > 0:35:32What about someone like me?

0:35:32 > 0:35:34It doesn't work for classical singing,

0:35:34 > 0:35:35which is probably for my benefit

0:35:35 > 0:35:38- because I've got a big vibrato... - I've heard that!- Yeah!

0:35:38 > 0:35:41- LAUGHTER - It's huge.

0:35:41 > 0:35:45And it kind of just sounds too weird when I do it, it kind of...

0:35:45 > 0:35:46- HE WARBLES - It's like that.

0:35:46 > 0:35:48Do you know who Katie Price is?

0:35:48 > 0:35:51Yes I do, as a matter of fact, yes.

0:35:51 > 0:35:54Yes, she is probably our most beautiful lady.

0:35:54 > 0:35:56- Formerly... - LAUGHTER

0:35:56 > 0:35:59- Oh, I meant that. - Didn't she have another name?

0:35:59 > 0:36:02- She did, but we don't mention that any more.- Oh, OK.

0:36:02 > 0:36:05- That's when she was a bit common. - Got you!

0:36:05 > 0:36:08And she has been accused of using auto-tune,

0:36:08 > 0:36:11not in that sort of electric way, like T-Pain,

0:36:11 > 0:36:14but just to make her sound like she can sing.

0:36:14 > 0:36:17I'm not saying it's true, but this is a little bit

0:36:17 > 0:36:21- of Katie Price maybe singing, maybe being helped a little bit. - All right.

0:36:21 > 0:36:24# I'm not just anybody

0:36:24 > 0:36:28# Cos anybody couldn't love you like this

0:36:28 > 0:36:32# I know that everybody that feels it like me

0:36:32 > 0:36:34# Would love you like this... #

0:36:34 > 0:36:37OK, now it sounds beautiful, it could be her,

0:36:37 > 0:36:39but there is one bit of this video

0:36:39 > 0:36:44which I don't think it does sound like it is her, see what you think.

0:36:44 > 0:36:48DOG SAYS "I LOVE YOU"

0:36:48 > 0:36:51LAUGHTER AND APPLAUSE

0:36:59 > 0:37:05I agree that auto-tune can make untalented people sound talented, which seems wrong.

0:37:05 > 0:37:08But then, if you auto-tune people who are quite talented,

0:37:08 > 0:37:11you can really get something pretty amazing.

0:37:11 > 0:37:15God gave you one of these and two of these - use them wisely.

0:37:15 > 0:37:20- AUTO-TUNED:- Years and years and years - too many years to mention that I used to make them.

0:37:20 > 0:37:2325 years ago, I did it.

0:37:23 > 0:37:26I know the scams they get up to to earn that commission.

0:37:26 > 0:37:32The beast doesn't change. When that beast is hungry, it wants feeding.

0:37:32 > 0:37:34I'm out!

0:37:34 > 0:37:35APPLAUSE

0:37:40 > 0:37:42Excellent.

0:37:43 > 0:37:47OK, well, we've come to the end of that category

0:37:47 > 0:37:48and I was very unsure -

0:37:48 > 0:37:52I thought Valentine's Day was argued very well,

0:37:52 > 0:37:55as was tattoos, but I have to put auto-tune into Room 101.

0:37:55 > 0:37:58All right.

0:37:58 > 0:38:00APPLAUSE

0:38:07 > 0:38:08That brings us to the end of the show

0:38:08 > 0:38:11and although you've all done brilliantly well,

0:38:11 > 0:38:14I must say, Alistair, you were tonight's most persuasive guest

0:38:14 > 0:38:16and thus this week's winner.

0:38:16 > 0:38:19APPLAUSE

0:38:23 > 0:38:26So, as tonight's winner, you get to choose

0:38:26 > 0:38:29one completely unchallenged thing to go into Room 101.

0:38:29 > 0:38:32OK. It is then, these.

0:38:33 > 0:38:36In a world where you can have 10,000 songs on an iPod

0:38:36 > 0:38:40and someone can invent that, why can't they invent some ear phones

0:38:40 > 0:38:43that people can put in so the person who wants to hear the music can

0:38:43 > 0:38:46and those that don't, don't?

0:38:46 > 0:38:47Well, yes.

0:38:47 > 0:38:49APPLAUSE

0:38:50 > 0:38:53Well, congratulations, Alistair,

0:38:53 > 0:38:55and of course those little ear phones

0:38:55 > 0:38:57go straight into Room 101.

0:38:57 > 0:38:58APPLAUSE

0:39:01 > 0:39:05Well, thank you very much, Alistair, Josh and Hilary, and goodnight.

0:39:29 > 0:39:31Subtitles by Red Bee Media Ltd