Episode 4

Download Subtitles

Transcript

0:00:08 > 0:00:10Well, Leroy, what do you see?

0:00:10 > 0:00:15You, rubbing your hands together like some old money grabber.

0:00:15 > 0:00:18Less of the "old".

0:00:18 > 0:00:19Anyway, rubbing your hands together

0:00:19 > 0:00:24is a grocer's ancient spiritual practice.

0:00:24 > 0:00:25Spiritual?

0:00:25 > 0:00:29Yes, it's the small shopkeeper's form of yoga.

0:00:29 > 0:00:32I learnt that from the "ma-ma-ma" master.

0:00:32 > 0:00:36You know, there are some experts who can rub their way

0:00:36 > 0:00:40to a transcendental state of pure avarice.

0:00:41 > 0:00:42Ooh!

0:00:42 > 0:00:45- Don't you have to sit cross-legged? - Mm?- Mm?

0:00:45 > 0:00:46Oh, yes, sometimes -

0:00:46 > 0:00:48as long as you're not near the bacon slicer.

0:01:08 > 0:01:09HE SNIFFS

0:01:19 > 0:01:20Wait for it, will you?

0:01:20 > 0:01:22BELL CHIMES

0:01:22 > 0:01:23Oh!

0:01:23 > 0:01:25You're early, Mr Newbold.

0:01:25 > 0:01:29Oh, you have to be, if you want to get here on your own,

0:01:29 > 0:01:31unaccompanied...

0:01:31 > 0:01:33- free.- Heh!

0:01:33 > 0:01:35How is Mrs Featherstone?

0:01:35 > 0:01:36Relentless.

0:01:36 > 0:01:38Oh, dear.

0:01:38 > 0:01:41Yes, anyway, er, would you excuse us for just a moment, sir?

0:01:41 > 0:01:43Come here, you.

0:01:43 > 0:01:47- Take your time, I'm enjoying the lack of companionship.- Yes.

0:01:47 > 0:01:51Now, listen, what is your opinion of Mrs Featherstone?

0:01:51 > 0:01:53Frightening.

0:01:53 > 0:01:54Mm, yes, agreed.

0:01:54 > 0:01:59But don't you think that she'd make a perfect partner for Mr Newbold?

0:01:59 > 0:02:00Why do you care?

0:02:00 > 0:02:02Well, because whenever Mrs Featherstone

0:02:02 > 0:02:06hasn't got a man in tow, she looks hungrily at me.

0:02:06 > 0:02:08Ah!

0:02:08 > 0:02:12May I be the first to wish you both every happiness?

0:02:12 > 0:02:14Thank you.

0:02:14 > 0:02:15Oh! Jeez.

0:02:18 > 0:02:21Now, what can I help you with, er, Mr Newbold?

0:02:21 > 0:02:23I think I'm beyond help.

0:02:23 > 0:02:25Oh, really? We've got some nice kippers.

0:02:25 > 0:02:27She doesn't like kippers.

0:02:27 > 0:02:31- What about you?- Oh, she likes me, that's the problem.

0:02:31 > 0:02:33You lucky devil.

0:02:33 > 0:02:38I have seen men crawling across that doorway on their hands and knees

0:02:38 > 0:02:42broken in spirit because she has rejected them.

0:02:42 > 0:02:44I missed that. Must've been out.

0:02:45 > 0:02:48Well, if one comes in again, broken in spirit,

0:02:48 > 0:02:51ask him how he managed it.

0:02:51 > 0:02:53Now, Mr Newbold, don't be hasty,

0:02:53 > 0:02:57I know that she no longer is a professional wrestler...

0:02:57 > 0:02:58What?

0:02:59 > 0:03:02She no longer wrestles professionally -

0:03:02 > 0:03:04but she would keep you safe, Mr Newbold.

0:03:04 > 0:03:07A sound woman in so many ways.

0:03:07 > 0:03:08Mostly in my way.

0:03:08 > 0:03:12Yeah, well, she runs a neat ship - housekeeper of the year 2004,

0:03:12 > 0:03:15her place is spotless.

0:03:15 > 0:03:16No wonder.

0:03:16 > 0:03:18She's never in it - she's always in mine.

0:03:19 > 0:03:22Oh! Mr Newbold, kippers...

0:03:22 > 0:03:24Your... I've got some very nice...

0:03:24 > 0:03:26Damn.

0:03:26 > 0:03:28"No longer wrestles professionally"?

0:03:28 > 0:03:30Hmm? You get worse, you do.

0:03:30 > 0:03:33Oh...

0:03:33 > 0:03:35He got away.

0:03:39 > 0:03:40BELL CHIMES

0:03:40 > 0:03:42Delivery.

0:03:43 > 0:03:44Where do you want it?

0:03:44 > 0:03:46Oh, just drop it here.

0:03:46 > 0:03:47CRASH

0:03:50 > 0:03:51One item. Sign here.

0:03:51 > 0:03:55Can we accept the possibility that the contents might be damaged?

0:03:55 > 0:03:57Why should they be damaged?

0:03:57 > 0:03:58Guess.

0:03:58 > 0:03:59- You want me to lift it?- Mm.

0:03:59 > 0:04:01With my back? A thing that size?!

0:04:01 > 0:04:02HE LAUGHS

0:04:02 > 0:04:04No.

0:04:04 > 0:04:06- I shall sign it unexamined, hmm?- Mm.

0:04:10 > 0:04:12You don't walk like you've got a bad back.

0:04:12 > 0:04:14I fight through the pain, don't I?

0:04:14 > 0:04:15Until it gets too much for me.

0:04:18 > 0:04:19Agh...!

0:04:28 > 0:04:30Hullo! What's this, then?

0:04:30 > 0:04:32It's your lucky dip.

0:04:32 > 0:04:34It's that mystery lot you bought, sight unseen.

0:04:34 > 0:04:39Guaranteed to contain items worth more than I paid for it.

0:04:40 > 0:04:43You know, that Madge...

0:04:43 > 0:04:47she desperately need the comfort of a man in her life.

0:04:47 > 0:04:49Well, there's Gastric.

0:04:49 > 0:04:51He could be a comfort in your life,

0:04:51 > 0:04:53- providing you've got a tail you can wag.- Mm.

0:04:53 > 0:04:56I think Madge has got a tail...

0:04:56 > 0:04:58and it's forked.

0:05:01 > 0:05:03He's no experience with women.

0:05:03 > 0:05:04He was married.

0:05:04 > 0:05:06She left him on their honeymoon.

0:05:07 > 0:05:09Not till midweek.

0:05:12 > 0:05:15He's a warm-hearted, decent human being -

0:05:15 > 0:05:16internally.

0:05:16 > 0:05:19The outside needs a bit of work.

0:05:19 > 0:05:22Well, who else is good-hearted enough -

0:05:22 > 0:05:25or should I say, daft enough - to tackle her?

0:05:26 > 0:05:31I was thinking that I might organise the four of us on a...on a date.

0:05:31 > 0:05:34- You're not getting me out on a...! - No, not you!

0:05:34 > 0:05:35Not you and me.

0:05:35 > 0:05:36- What...?!- No!

0:05:38 > 0:05:41I meant me and Mavis and Gastric and Madge.

0:05:41 > 0:05:43- Oh!- Mm.

0:05:43 > 0:05:45Madge'll never go for that.

0:05:45 > 0:05:47But what if it were a blind date

0:05:47 > 0:05:49and she wouldn't know who were coming?

0:05:49 > 0:05:51- Oh!- Mm!

0:05:51 > 0:05:53Now, that is sneaky.

0:05:53 > 0:05:57Just one of the weapons in a small shopkeeper's armoury.

0:05:57 > 0:05:59HE CHUCKLES Eh?

0:06:03 > 0:06:05Oh...

0:06:08 > 0:06:10I've been up half the night with...

0:06:10 > 0:06:11Gastric, you're just the man.

0:06:11 > 0:06:14..an upset stomach.

0:06:14 > 0:06:15I must've eaten something.

0:06:15 > 0:06:17Eaten something?! You eat everything.

0:06:19 > 0:06:20Rubbish.

0:06:20 > 0:06:22Oh, we have that for lunch.

0:06:22 > 0:06:24Right, now...

0:06:24 > 0:06:26I want you to blow in that,

0:06:26 > 0:06:29blow it up and then pinch it by the neck.

0:06:29 > 0:06:30Could I ask what for?

0:06:30 > 0:06:32Look, save your breath for blowing.

0:06:32 > 0:06:34Just, er, blow it up - just do it.

0:06:52 > 0:06:53- Ugh...- Good. Right.

0:06:53 > 0:06:55What's all this about?

0:06:55 > 0:06:57Yeah, I was wondering that.

0:06:57 > 0:06:58Ah, thank you.

0:06:58 > 0:06:59Diagnosis.

0:06:59 > 0:07:04We're going to find out what is wrong with Gastric's digestive system.

0:07:05 > 0:07:07With a balloon?

0:07:07 > 0:07:09This is more than a balloon now, ain't it?

0:07:09 > 0:07:11It's got you inside it.

0:07:11 > 0:07:13It's got all your molecules, your DNA -

0:07:13 > 0:07:17it can even tell what you had for supper last night,

0:07:17 > 0:07:20all we've got to do is to listen to it.

0:07:20 > 0:07:21Listen to what?

0:07:21 > 0:07:24To you coming out of the balloon.

0:07:26 > 0:07:29You don't want to be trapped in there all day, do you?

0:07:30 > 0:07:32Now, wait a minute...

0:07:32 > 0:07:34Don't fight it, Gastric.

0:07:34 > 0:07:36It's bigger than the both of us.

0:07:36 > 0:07:39Look, just-just be quiet, will you?

0:07:39 > 0:07:43Listen to what it tells us about Gastric.

0:07:43 > 0:07:45What can a balloon tell us about me?

0:07:45 > 0:07:46Everything!

0:07:46 > 0:07:48The ancient Egyptians,

0:07:48 > 0:07:52they built their entire medical knowledge on this sort of thing.

0:07:52 > 0:07:54The ancient Egyptians had balloons?

0:07:57 > 0:07:59Mainly for, er, birthdays and stag nights.

0:08:02 > 0:08:04No, they did not -

0:08:04 > 0:08:07they had bladders of goats and of camels, right?

0:08:07 > 0:08:10Now, unless you want to wait for a camel to come through here,

0:08:10 > 0:08:12can we get on?

0:08:12 > 0:08:13Go on, I'll give it a go.

0:08:13 > 0:08:15Right, quiet please.

0:08:15 > 0:08:17It takes concentration, this.

0:08:21 > 0:08:22BALLOON SQUEAKS

0:08:28 > 0:08:30HE MIMICS SQUEAKING

0:08:34 > 0:08:36BALLOON SQUEAKS

0:08:36 > 0:08:37PFFFRT

0:08:40 > 0:08:43You heard that? Obvious, ain't it, eh?

0:08:43 > 0:08:44You're lovesick.

0:08:48 > 0:08:50- Lovesick?- Mm-hm.

0:08:50 > 0:08:52It's a stomach problem.

0:08:52 > 0:08:55Yes, well, that's where the deepest love lies, doesn't it?

0:08:55 > 0:08:58Right down there in the...in the belly.

0:08:58 > 0:09:00I mean, who said that?

0:09:00 > 0:09:02Probably William Shakespeare.

0:09:02 > 0:09:04Or was it Mr Arnold Smethwick of Wolverhampton?

0:09:06 > 0:09:08Who am I supposed to be in love with?

0:09:08 > 0:09:10Well, it's obvious - it was Madge, wasn't it?

0:09:10 > 0:09:12Didn't you hear it? Didn't you hear the balloon?

0:09:12 > 0:09:16When it went like that, it went, "Maaaaadge!"

0:09:21 > 0:09:25I've sent Gastric home to get his best suit on.

0:09:25 > 0:09:28I want him looking sharp for his date tonight.

0:09:28 > 0:09:30You think Madge will turn up?

0:09:30 > 0:09:32Oh, yes, Madge will turn up -

0:09:32 > 0:09:35even if it's only just to annoy me and Mavis.

0:09:38 > 0:09:40Till she sees Gastric.

0:09:40 > 0:09:45Supposing we hit her with a more sophisticated, suave -

0:09:45 > 0:09:49dare I say, elegant - Gastric, eh? Mm...

0:09:49 > 0:09:53Cos you know that ladies like surprises, don't they?

0:09:53 > 0:09:56I wouldn't dare.

0:09:56 > 0:09:58Right, what have we got here?

0:09:58 > 0:10:01The Pyongyang Cosmetic Company?

0:10:03 > 0:10:06What the heck have you bought?

0:10:06 > 0:10:10"North Korea's first venture into the beauty industry."

0:10:11 > 0:10:17"352 tubes of invisible lip salve for chapped lips...

0:10:17 > 0:10:19"in three flavours."

0:10:19 > 0:10:21Yeah, well, that's good - choice, choice, three...

0:10:21 > 0:10:23what are the flavours?

0:10:23 > 0:10:25"Peasant flags unfurling"...

0:10:27 > 0:10:29Yes, yes, good.

0:10:29 > 0:10:31"Death to capitalism"...

0:10:33 > 0:10:35..and "the east is cerise".

0:10:37 > 0:10:39Well, that's catchy. HE CHUCKLES

0:10:39 > 0:10:42Well, forget the flavours and concentrate on the product, hey?

0:10:42 > 0:10:46It's not winter. Who gets chapped lips?

0:10:46 > 0:10:51Well, we don't need to say that they are FOR chapped lips, do we?

0:10:51 > 0:10:53- For what, then?- Mm...

0:10:55 > 0:10:57We'll think of something.

0:11:16 > 0:11:17Wait!

0:11:21 > 0:11:23What do I need with bullets?

0:11:23 > 0:11:25It's not a bullet.

0:11:25 > 0:11:27It's a love charm from North Korea.

0:11:27 > 0:11:29Who told you that twaddle?!

0:11:29 > 0:11:31At the shop.

0:11:31 > 0:11:33Listen, whatever your name is...

0:11:33 > 0:11:34Call me Mick.

0:11:34 > 0:11:37Take it back to North Korea.

0:11:37 > 0:11:40Take it personally and ask for a refund.

0:11:40 > 0:11:42You've forgotten the magic, haven't you?

0:11:42 > 0:11:44That...

0:11:44 > 0:11:45That thing we had.

0:11:45 > 0:11:48I squeezed your boil.

0:11:48 > 0:11:51If ever I got another one, I swore I'd be back.

0:11:51 > 0:11:52I've retired -

0:11:52 > 0:11:58from nursing, from boils and especially from dozy men.

0:11:59 > 0:12:01Well, at least take the flowers.

0:12:01 > 0:12:03What am I going to do with the flowers?

0:12:03 > 0:12:05Don't tempt me.

0:12:10 > 0:12:11Yes.

0:12:11 > 0:12:13It's coming.

0:12:13 > 0:12:15The new image is coming.

0:12:15 > 0:12:16GASTRIC CHUCKLES

0:12:16 > 0:12:18Some way still to go.

0:12:18 > 0:12:22Yes, yes...but, er, you know, you're given top marks for trying.

0:12:22 > 0:12:25The man is looking tastier, isn't he?

0:12:25 > 0:12:29Gorgeous - even charismatic wouldn't be going too far.

0:12:29 > 0:12:30Oh, you think?

0:12:30 > 0:12:32Tell him, Leroy.

0:12:32 > 0:12:33Well, I think it's a good suit.

0:12:33 > 0:12:36It must be - look how long he's made it last.

0:12:36 > 0:12:39Oh, they don't make 'em like this any more.

0:12:39 > 0:12:42No! Thank goodness, no.

0:12:44 > 0:12:46Well, who's he when he's at home?

0:12:46 > 0:12:49Remind me. How did you meet him?

0:12:49 > 0:12:52I've told you - he says I once squeezed his boil.

0:12:52 > 0:12:54Oh, that's one boy-meets-girl story

0:12:54 > 0:12:57that's never going to be made into a film.

0:12:57 > 0:12:59I can't think what's got into him.

0:12:59 > 0:13:01It's called romance.

0:13:01 > 0:13:03You're a big tulip, our Mavis.

0:13:03 > 0:13:05It makes the world go round.

0:13:05 > 0:13:07It's all right when you're 16,

0:13:07 > 0:13:10but who wants a man round your neck at our age?

0:13:15 > 0:13:19And where's Mr Newbold been hiding, then? Before you spotted him.

0:13:19 > 0:13:21Just around the corner, would you believe?

0:13:21 > 0:13:24He was there, all alone, and nobody said a word.

0:13:24 > 0:13:26He still looks lonely.

0:13:26 > 0:13:29I bet he's known tragedy in his life.

0:13:29 > 0:13:30If he hasn't, he soon will.

0:13:34 > 0:13:37I shall be glad to get out of this suit.

0:13:37 > 0:13:39You'll be cooler when the sun goes down.

0:13:39 > 0:13:42I shall be cool enough with that Madge.

0:13:42 > 0:13:44She'd freeze anybody!

0:13:44 > 0:13:45No, no, no, no -

0:13:45 > 0:13:47the balloon, think of the balloon.

0:13:47 > 0:13:49The balloon is never wrong.

0:13:49 > 0:13:52Deep down inside you, you want this woman.

0:13:52 > 0:13:56You want to lift her up and you want to carry her away.

0:13:56 > 0:13:58It's the Tarzan thing.

0:13:58 > 0:14:00"Carry her away"! Where to?

0:14:00 > 0:14:04To where all lovers want to go - to paradise,

0:14:04 > 0:14:09to that little den that you have, you know, tucked away for her.

0:14:09 > 0:14:13I used to rent this static caravan at Hornsea.

0:14:18 > 0:14:20Do you want a choc ice?

0:14:20 > 0:14:24Oh, I'd sooner have a cornet - with a great big lickable lump.

0:14:24 > 0:14:27We'll, that's you all over, ain't it, Gastric?

0:14:27 > 0:14:28Heh-heh-heh, hey?

0:14:28 > 0:14:30You're a great big lickable lump.

0:14:30 > 0:14:31HE CHUCKLES

0:14:31 > 0:14:36That is the image that we want to give to Madge, ain't it, eh?

0:14:38 > 0:14:39Ohh!

0:14:39 > 0:14:41There we go.

0:14:41 > 0:14:42Oh-ho, ho!

0:14:42 > 0:14:44Don't get it down your suit.

0:14:44 > 0:14:46Oh, are you saying I'm a messy eater?

0:14:46 > 0:14:48Only when you're eating.

0:14:48 > 0:14:51Because I want you looking your best for Madge tonight.

0:14:51 > 0:14:54- Well, I've given it all I've got. - Yes. Hah!

0:14:54 > 0:14:56Looks like your dog's been giving it all he's got -

0:14:56 > 0:14:59look at you, you're covered in dog hairs, look.

0:14:59 > 0:15:00Oh, that.

0:15:00 > 0:15:03I'm always covered in dogs' hairs.

0:15:03 > 0:15:05We have the solution - we have the solution.

0:15:05 > 0:15:08This little monster here will soon sort you out.

0:15:08 > 0:15:12You know, this is a combined vacuum cleaner and hairdryer

0:15:12 > 0:15:15which means it sucks as well as it blows.

0:15:15 > 0:15:16HE CHUCKLES

0:15:16 > 0:15:18Right, so...

0:15:18 > 0:15:20IT WHIRS Ah! Here we go.

0:15:21 > 0:15:22Oh!

0:15:22 > 0:15:25Hey, hey, look at that! That's working.

0:15:25 > 0:15:26Hey, hey, hey...

0:15:26 > 0:15:28SQUELCH Hey! Oh!

0:15:28 > 0:15:30Oh, hey!

0:15:33 > 0:15:35Have you seen the power of this thing?!

0:15:47 > 0:15:48Oh, heck.

0:15:50 > 0:15:53I can't go on a date like this.

0:15:53 > 0:15:54I'll have to cancel.

0:15:55 > 0:15:57No, no, not so fast.

0:15:57 > 0:16:02You can't cancel. No, er...

0:16:03 > 0:16:06You'll wait until you've had the benefit

0:16:06 > 0:16:11of the, er...Arkwright washing and pressing service.

0:16:11 > 0:16:12How long we had one of those?

0:16:12 > 0:16:14For years.

0:16:14 > 0:16:17We just didn't realise we had the equipment for it.

0:16:18 > 0:16:19WATER GUSHES

0:16:21 > 0:16:22Is Gastric in there?

0:16:22 > 0:16:25- Yeah.- Lock him in, lock him in.

0:16:25 > 0:16:27'Oi, hey, oi!'

0:16:28 > 0:16:30Well, that's it, see?

0:16:30 > 0:16:34Gastric oughtn't to see this professional bit.

0:16:40 > 0:16:44You see, to the layman it might look like we're mishandling his suit.

0:16:50 > 0:16:51Yeah.

0:16:51 > 0:16:53Yeah, I can see that.

0:16:53 > 0:16:56Here you are - c'mon, your turn. Keep it going.

0:16:56 > 0:16:58That's it, go on.

0:17:00 > 0:17:02Well, put your back into it, you...

0:17:02 > 0:17:04Ha-hey, go on.

0:17:08 > 0:17:11But we haven't got chapped lips.

0:17:11 > 0:17:13They've not had that much wear and tear.

0:17:14 > 0:17:17No, but chapped lips in North Korean

0:17:17 > 0:17:22is loosely translated as "kiss me" lips.

0:17:22 > 0:17:24Can you see blokes wearing this stuff?

0:17:24 > 0:17:26Giving it a quick touch up when they pass a mirror?

0:17:26 > 0:17:30They'll soon start getting fidgety at the darts club.

0:17:30 > 0:17:34No, no, no, it's invisible - people don't know you're wearing it.

0:17:34 > 0:17:36What are you saying it does, exactly?

0:17:36 > 0:17:37Or even roughly?

0:17:39 > 0:17:40Listen, you've got to open your minds.

0:17:40 > 0:17:43I'm open-minded.

0:17:43 > 0:17:44I like Chinese food.

0:17:46 > 0:17:49I like to think I'm free of any prejudice.

0:17:49 > 0:17:52Except for people from Warrington...

0:17:52 > 0:17:55which I think is understandable.

0:17:55 > 0:17:56Mm, yeah.

0:17:56 > 0:18:01This stuff was working its magic before there even was a Warrington.

0:18:01 > 0:18:04I'm inclined to like it already.

0:18:04 > 0:18:06I don't know how it works,

0:18:06 > 0:18:11but this powerful lotion tends to draw people to your lips.

0:18:11 > 0:18:12I wouldn't want to be wearing it

0:18:12 > 0:18:15when I pass that bloke at the Post Office.

0:18:16 > 0:18:18Could we narrow it down a bit?

0:18:18 > 0:18:20Yes - people of the opposite sex.

0:18:20 > 0:18:23Oh, you're moving into my sphere of interest, now.

0:18:23 > 0:18:26This attracts people that you're close to.

0:18:26 > 0:18:30You apply it on your lips, and as soon as you have,

0:18:30 > 0:18:33your nearest and dearest will start to pucker.

0:18:33 > 0:18:35She'll go...

0:19:01 > 0:19:02Give over!

0:19:02 > 0:19:04Hey, get real.

0:19:06 > 0:19:10Stop acting like a pair of local yokels, you two.

0:19:10 > 0:19:15There's a thousand years of oriental magic behind this stuff.

0:19:15 > 0:19:18They have some funny ideas, it's true.

0:19:18 > 0:19:21Well, as far as I can see, it's the same idea as us -

0:19:21 > 0:19:23they just go about it in a funnier way.

0:19:23 > 0:19:26You see, they were skilled in the arts of love

0:19:26 > 0:19:28when we were still painting by numbers.

0:19:28 > 0:19:31Aye, and some of us still are.

0:19:31 > 0:19:37But that will change once your partner finds that she can't resist.

0:19:43 > 0:19:44I'll try one.

0:19:44 > 0:19:45You must be barmy.

0:19:50 > 0:19:52Ah, go on, then, make it two.

0:19:57 > 0:19:59Ugh...

0:20:05 > 0:20:06We'll never get it dry enough!

0:20:06 > 0:20:08They managed in the old days.

0:20:08 > 0:20:10Oh - and what about pressing?

0:20:10 > 0:20:11That's been arranged.

0:20:11 > 0:20:13You're doing it.

0:20:13 > 0:20:17I only do a bit of ironing - normal laundry.

0:20:17 > 0:20:21Well, now's your chance to move up to the next level, ain't it?

0:20:21 > 0:20:22Does that come with more money?

0:20:22 > 0:20:25You see, Leroy, you've got to look at it this way -

0:20:25 > 0:20:28one day all of this, and that, will be yours.

0:20:28 > 0:20:33So, by not giving you a raise I am building up your nest egg.

0:20:33 > 0:20:37So, technically, you could say that I am working for you.

0:20:38 > 0:20:40Oh!

0:20:40 > 0:20:43All right, then - but don't expect a raise.

0:20:43 > 0:20:44Oh, no.

0:20:44 > 0:20:46- SHOUTING:- Is my suit ready yet?

0:20:46 > 0:20:48No, no, no - give us a chance, will you?

0:20:50 > 0:20:52This is never going to get the water out.

0:20:52 > 0:20:56Well, we need more intelligent use of what's available.

0:21:09 > 0:21:12You know, I never did get to finish that ice cream.

0:21:12 > 0:21:15- Oh, go on - help yourself.- Oh!

0:21:16 > 0:21:18'What's the matter with them all?!

0:21:18 > 0:21:20'Something's going on.'

0:21:20 > 0:21:21I don't know what...

0:21:23 > 0:21:24I passed Cyril in the street -

0:21:24 > 0:21:27he looked like his lips were going wild.

0:21:27 > 0:21:28Well, now, that's funny,

0:21:28 > 0:21:32because I've just seen Eric and he was pushing his lips about.

0:21:32 > 0:21:35I thought, "I hope you're not aiming those at me."

0:21:35 > 0:21:38- They look like they've been sucking a lemon.- Yes, but why?

0:21:38 > 0:21:41And not the same lemon, one would hope.

0:21:41 > 0:21:44- There's some very strange things going on in this neighbourhood.- Mm!

0:21:44 > 0:21:46Sharing a lemon...

0:21:46 > 0:21:49not the sort of thing you should be seen doing in the street.

0:21:49 > 0:21:52Ladies, what is your pleasure?

0:21:52 > 0:21:56Oh, well, thank you for asking, Granville...

0:21:56 > 0:21:59but I think I'll do me shopping first.

0:22:03 > 0:22:06Now, Granville, if Mr Newbold comes in here on his own,

0:22:06 > 0:22:08turn him round and send him home.

0:22:08 > 0:22:10I can't do that!

0:22:10 > 0:22:12Of course he can't do that.

0:22:12 > 0:22:15I don't like him spending unsupervised.

0:22:15 > 0:22:18I promised his mother I'd look after him.

0:22:18 > 0:22:20You never knew his mother.

0:22:20 > 0:22:22Well, I would've promised, had we met.

0:22:22 > 0:22:24BELL CHIMES

0:22:24 > 0:22:27Oh, good day, ladies. Sugar, Granville.

0:22:27 > 0:22:29I'll get it, I know where it is.

0:22:31 > 0:22:32SHE SCREAMS

0:22:34 > 0:22:35Oh...

0:22:42 > 0:22:43He wanted an ice cream.

0:22:46 > 0:22:47Well, he looks cool enough to me.

0:22:49 > 0:22:51Are you all right, love?

0:22:51 > 0:22:53I hope you only got a brief glimpse.

0:22:53 > 0:22:55Now, in situations like this,

0:22:55 > 0:22:57I always think it's best to look them straight in the eye.

0:22:57 > 0:22:59I'm sorry for losing it,

0:22:59 > 0:23:02but you don't see many of those on your baking shelf.

0:23:02 > 0:23:05You just caught him between trousers.

0:23:05 > 0:23:06I never touched him!

0:23:07 > 0:23:11That was always my policy - unless there was a medical reason.

0:23:11 > 0:23:14Don't worry, he'll be fully clad within the hour.

0:23:14 > 0:23:16Oh, I'm pleased to hear it -

0:23:16 > 0:23:19I was worried you might be keeping him for display purposes.

0:23:19 > 0:23:22I'm sure there'd be little demand for what he were advertising.

0:23:26 > 0:23:27Now...

0:23:27 > 0:23:29Oh!

0:23:29 > 0:23:30HE COUGHS

0:23:32 > 0:23:33Ooh-ah!

0:23:33 > 0:23:35Ah-ah...

0:23:35 > 0:23:37Ooh, ha, ah-ah-ah-ah!

0:23:37 > 0:23:38- Ooh!- Ooh, ooh!

0:23:38 > 0:23:39Agh!

0:23:41 > 0:23:43How am I meant to press this?

0:23:43 > 0:23:44Perfectly.

0:23:44 > 0:23:46And get a move on -

0:23:46 > 0:23:51I've got to keep Gastric away from this suit until it is presentable.

0:23:51 > 0:23:53He's going to be away a long time.

0:23:53 > 0:23:55BELL CHIMES

0:23:57 > 0:23:59Where's Gastric?

0:23:59 > 0:24:01Er, we're keeping him in the privy.

0:24:01 > 0:24:02Is that legal?

0:24:02 > 0:24:05No, not forever - it's just until his suit's ready,

0:24:05 > 0:24:08he tends to excite the ladies.

0:24:08 > 0:24:10It's not working with Madge.

0:24:10 > 0:24:12She's still coming tonight, though?

0:24:12 > 0:24:14Yes - to keep an eye on you and me.

0:24:14 > 0:24:17Oh, right, well, it's a start.

0:24:17 > 0:24:20I mean, you know, if she likes going out in a foursome.

0:24:20 > 0:24:22I wouldn't exactly say "likes",

0:24:22 > 0:24:25but she thinks it's better than you and me going off on our own.

0:24:25 > 0:24:28Where does she get these attitudes from?

0:24:28 > 0:24:32She's not wanted for war crimes anywhere, is she?

0:24:32 > 0:24:33Nobody's perfect.

0:24:33 > 0:24:35No.

0:24:35 > 0:24:37Well, anyway, it's progress.

0:24:37 > 0:24:39I thought she might back out entirely

0:24:39 > 0:24:41when she knew her date was Gastric.

0:24:41 > 0:24:45Ah, well, yes - did I actually tell her?

0:24:45 > 0:24:49I intended to, but...I got busy - you know how it is.

0:24:51 > 0:24:53I like your eyes.

0:24:53 > 0:24:55Oh, they're just eyes.

0:24:55 > 0:24:57Not from this side.

0:24:57 > 0:24:58THEY CHUCKLE

0:25:02 > 0:25:04BELL CHIMES

0:25:09 > 0:25:10Is it ready?

0:25:10 > 0:25:13Tell me it's ready! There's a lot riding on that suit.

0:25:13 > 0:25:15Ta-da!

0:25:15 > 0:25:18Oh, yes, What a good job.

0:25:18 > 0:25:20Well, it's all in the wrist.

0:25:20 > 0:25:22Any good presser will tell you that.

0:25:22 > 0:25:25He'll be a right girlie magnet, won't he, hey?

0:25:25 > 0:25:27Clean, well-pressed, smart.

0:25:27 > 0:25:29Got to be worth something - even to Madge.

0:25:29 > 0:25:30What time you going out?

0:25:30 > 0:25:32When we close.

0:25:33 > 0:25:35Be a couple of, er, you know...

0:25:35 > 0:25:38- get-to-know-you drinks.- Mm-hm.

0:25:38 > 0:25:44Back to their place for a bit of...late supper, and, um...

0:25:44 > 0:25:45don't wait up.

0:25:49 > 0:25:51SPINE CRACKS Oh...!

0:25:57 > 0:25:59Mm...

0:25:59 > 0:26:04Now, the question is, do we feed Gastric before we go?

0:26:04 > 0:26:08I'd hate to turn him loose at Madge's if he's hungry.

0:26:09 > 0:26:10Ey-up!

0:26:10 > 0:26:14That North Korea, it's going to be a big name in loving circles.

0:26:14 > 0:26:16Save me a dozen.

0:26:26 > 0:26:28Well, are you coming out, or what?

0:26:28 > 0:26:30That's if you've got time to wait.

0:26:31 > 0:26:34At that speed, he's not your dashing lover, is he?

0:26:34 > 0:26:39- I expect he's being careful not to spoil his creases.- Mm.

0:26:41 > 0:26:43Oh...oh!

0:26:43 > 0:26:44Agh...

0:26:44 > 0:26:46Oh! Aah!

0:26:46 > 0:26:48Oh...

0:26:48 > 0:26:49Ngh...

0:26:49 > 0:26:50You've ruined his suit.

0:26:50 > 0:26:52Me?!

0:26:52 > 0:26:55That's inferior material, that is.

0:26:55 > 0:26:58It's got a grip like a boa constrictor.

0:26:58 > 0:27:00I think supper's off...

0:27:00 > 0:27:03There's no room for aught else in here.

0:27:03 > 0:27:04Augh!

0:27:04 > 0:27:07Nicely cleaned and pressed, though - let's be fair.

0:27:08 > 0:27:11Wait - sit down, if it's painful.

0:27:13 > 0:27:16- There.- Sitting down's not all that easy.

0:27:16 > 0:27:18Oh...oh....

0:27:18 > 0:27:20- TROUSERS RIP - Oh!

0:27:25 > 0:27:27- BOTH:- Oh!

0:27:28 > 0:27:30Oh!

0:27:42 > 0:27:44'It's going to be a tricky suit to get out of.

0:27:45 > 0:27:48'I wonder if he'll have to live in it forever.'

0:27:50 > 0:27:52Did you enjoy wrestling?

0:27:52 > 0:27:56You can forget that stuff till I get a ring on this finger.

0:28:03 > 0:28:07'Under the circumstances, I think I'm going to have to forget

0:28:07 > 0:28:11'that Gastric still owes me for that ice cream.

0:28:13 > 0:28:16' "Open at the other end."

0:28:16 > 0:28:18'Hm!

0:28:18 > 0:28:21'I should've stuck that on Gastric's trousers.'