0:00:01 > 0:00:03This programme contains some strong language and some violent scenes.
0:00:03 > 0:00:07I gave my guy my money and a phone.
0:00:07 > 0:00:11GUNSHOTS And I traced the phone and ended up with you.
0:00:11 > 0:00:13I found the phone by the side of the road.
0:00:13 > 0:00:15They've been talking to me, thinking I was you.
0:00:15 > 0:00:19MR LAU: 'If you are not here by five o'clock, we will kill your wife.'
0:00:19 > 0:00:22Someone out there needs us. A woman. A beautiful woman.
0:00:22 > 0:00:25She's alive! Your wife, she isn't dead.
0:00:25 > 0:00:28Well, I'm not going to turn up there without any money...
0:00:28 > 0:00:31which is why I'm sending you.
0:00:31 > 0:00:34- Oh, my God! - MR LAU: What a surprise. - I don't bloody believe this.
0:00:37 > 0:00:39Run, run! Get in the car!
0:00:39 > 0:00:44- Oh, God, Phil, what are we doing? - This is Berkshire County Council, not Abu Ghraib.
0:00:44 > 0:00:47We haven't taken a hostage, we just happen to have one.
0:00:47 > 0:00:48Argh!
0:00:48 > 0:00:50Ahh have it!
0:00:50 > 0:00:54- Sam? - Small town... Big...
0:00:54 > 0:00:56future.
0:00:56 > 0:00:58You left this at our last meeting...
0:00:58 > 0:00:59Sam.
0:01:22 > 0:01:25WHIMPERING
0:01:25 > 0:01:29MR REID: 'Nick, stop ignoring my calls.
0:01:29 > 0:01:35'Where is she? And don't give me that spa-day shit.
0:01:35 > 0:01:37'If something's happened and you're not telling me,
0:01:37 > 0:01:41'then you know me well enough to know
0:01:41 > 0:01:44'that there will be...
0:01:44 > 0:01:45'consequences.'
0:01:48 > 0:01:50WHIMPERING
0:02:03 > 0:02:06Shh.
0:02:17 > 0:02:20ALAN: The statistics speak for themselves. Next slide.
0:02:20 > 0:02:2139% of all people...
0:02:21 > 0:02:23Sorry, Alan. Is this room...?
0:02:23 > 0:02:25I'm in the middle of a presentation, Sam.
0:02:25 > 0:02:27Right. Who to?
0:02:27 > 0:02:29Everyone...on Friday.
0:02:29 > 0:02:32- Well, do you mind if we just...? - I've booked it.
0:02:43 > 0:02:45HE GRUNTS
0:02:47 > 0:02:49Oh, no, you didn't.
0:02:52 > 0:02:54Well, we've got a really fantastic team.
0:02:54 > 0:02:56- You're in charge. - Oh, wait.
0:02:56 > 0:02:59- SHE KNOCKS ON GLASS - Sam! Sam! Come in!
0:02:59 > 0:03:00Oh.
0:03:03 > 0:03:08Small town, big future. I like it. It's great. I'm Jim.
0:03:08 > 0:03:10Sam. I work for Lizzie.
0:03:10 > 0:03:13- Oh, I know. Isn't she great? - She is. She's amazing.
0:03:15 > 0:03:17- Who's that? - That's...
0:03:17 > 0:03:19my... uncle.
0:03:19 > 0:03:21I've got to go, actually.
0:03:21 > 0:03:24- OK, we'll catch up later, yeah? - Definitely, yeah.
0:03:24 > 0:03:26THEY CHUCKLE
0:03:27 > 0:03:31THUMPING AND GROANING
0:03:43 > 0:03:44BREATHES OUT
0:03:51 > 0:03:53MUFFLED SHOUTS
0:03:53 > 0:03:56- I don't like this.- Tell me about it. I have to work here.
0:03:56 > 0:03:58- Is this a joke to you? - Oh, no. I just meant...
0:04:01 > 0:04:04My nephew is very precious to me.
0:04:04 > 0:04:06He was never meant to be involved.
0:04:06 > 0:04:08Neither was I.
0:04:08 > 0:04:09If he has come to any harm...
0:04:09 > 0:04:12He's absolutely fine, honestly. We gave him a Twix.
0:04:14 > 0:04:16Then what do you want? Hmm?
0:04:16 > 0:04:19- What? - For my nephew. What do you want?
0:04:20 > 0:04:23The girl. We just want the girl.
0:04:23 > 0:04:26LOUD HIP-HOP ON CAR STEREO
0:04:47 > 0:04:49MUSIC CONTINUES AT HIGH VOLUME
0:04:58 > 0:05:00Who are you?
0:05:00 > 0:05:04My name is Philip Neville Bourne, and I'm here to rescue you.
0:05:04 > 0:05:07- MR LAU: She's in the van downstairs SAM:- Great.
0:05:07 > 0:05:09Thanks so much. I'm so glad we could work this out.
0:05:11 > 0:05:13- I still want my money. - Absolutely.
0:05:13 > 0:05:17As I say, that's very much between you and Mr Stevens.
0:05:25 > 0:05:29So, are you local, or...?
0:05:29 > 0:05:31Er, Midhurst Triangle.
0:05:31 > 0:05:34Oh, lovely. Really nice round there.
0:05:34 > 0:05:38I actually used to live round there with my girlfriend.
0:05:38 > 0:05:40My then girlfriend.
0:05:40 > 0:05:42But we're no longer...
0:05:42 > 0:05:45in love with me. So...
0:05:45 > 0:05:51I'm actually now on... Do you know Habringham Crescent at all?
0:05:51 > 0:05:53It's not as nice, obviously, but it's temporary.
0:05:53 > 0:05:56And where I am, number 45, is...
0:05:56 > 0:05:5845, huh?
0:05:58 > 0:05:59Hmm.
0:05:59 > 0:06:01MUSIC CONTINUES
0:06:14 > 0:06:16PHONE RINGS
0:06:16 > 0:06:19This your coat, mate? It's ringing.
0:06:19 > 0:06:20Ah, thank you.
0:06:23 > 0:06:25AUTOMATED VOICE: 'Doors closing.'
0:06:29 > 0:06:30Wei?
0:06:31 > 0:06:33HE SPEAKS CHINESE
0:06:38 > 0:06:41- Where does this take us to? - You're crazy.
0:06:41 > 0:06:44Oh shit, oh shit, oh shit, oh shit, oh shit, oh shit, oh shit.
0:06:44 > 0:06:47We'll have to go back down.
0:06:47 > 0:06:50- Are we going to kiss again?- No. Is there another way out of here?
0:06:50 > 0:06:54- I can't go anywhere without Sam. - Shit. What are you doing?!
0:06:54 > 0:06:57- What am I doing? I'm saving the day.- You're ruining the day.
0:06:57 > 0:07:00- I just negotiated the whole thing. Where is he?- He's in the cabinet.
0:07:00 > 0:07:02Until recently.
0:07:09 > 0:07:11- SHE GASPS - Run!
0:07:32 > 0:07:35Hang on. This is silly.
0:07:35 > 0:07:37We've all got what we wanted.
0:07:37 > 0:07:40We've got the girl. You've got your nephew. Let's call it quits.
0:07:40 > 0:07:42- You dishonoured me. - Not on purpose.
0:07:42 > 0:07:45You pretend to make a deal, while your friend steals the girl?
0:07:45 > 0:07:48I can see why it looks like that, but it was actually...
0:07:48 > 0:07:51- Crossed wires.- Exactly. It's funny if you think about it. - I had no idea.
0:07:51 > 0:07:54I didn't even know that you two were even talking.
0:07:54 > 0:07:56- We'd sorted it out.- I'm, like, "Ah!" - Stop laughing at me.
0:07:56 > 0:07:58- We're laughing with you. - It's... together.
0:07:58 > 0:08:01I'm not laughing!
0:08:01 > 0:08:03You think I'm funny? Huh?
0:08:03 > 0:08:06GUNSHOT No more chances.
0:08:08 > 0:08:10We're going to pay your husband a visit.
0:08:13 > 0:08:14I'm sorry.
0:08:58 > 0:09:01CAR TYRES SCREECH
0:09:01 > 0:09:03We need to borrow your car, mate.
0:09:03 > 0:09:06- Piss off.- Fair enough.
0:09:26 > 0:09:28MR LAU SPEAKS CHINESE
0:09:51 > 0:09:54OK, here's what we're going to do.
0:09:54 > 0:09:56In four minutes the number 53 bus goes from that corner
0:09:56 > 0:09:58right to the end of my road.
0:09:58 > 0:10:01We'll go to my house, borrow Mum's car and get you home.
0:10:01 > 0:10:03- Who are you? - Your husband sent us to get you.
0:10:03 > 0:10:05Did he? How nice of him(!)
0:10:05 > 0:10:07- Don't worry. You're in safe... - HE YELLS
0:10:07 > 0:10:10- You all right?- Yeah.
0:10:16 > 0:10:17- WOMAN:- Philip?!
0:10:17 > 0:10:19- (Shit!)- (Hurry up.)
0:10:19 > 0:10:20(I know. I am.)
0:10:20 > 0:10:23- WOMAN:- Where were you last night? I was worried sick.
0:10:23 > 0:10:24I sent you a text, Mum.
0:10:24 > 0:10:26- WOMAN:- Well...
0:10:26 > 0:10:30You know I can't work that phone unless you're here.
0:10:30 > 0:10:33Where have you been? Ooh! Now!
0:10:33 > 0:10:34Ooh, now!
0:10:36 > 0:10:37Is this...
0:10:37 > 0:10:40It is. LeTanya! Ooh, I'm coming down.
0:10:40 > 0:10:45No, no, Mum. Honestly there's no need. We're going to head out in a minute.
0:10:45 > 0:10:49Oooh... Oooh. Oh, look at you.
0:10:49 > 0:10:52You're even more beautiful than Philip described.
0:10:52 > 0:10:56He's been talking about you for so long,
0:10:56 > 0:10:59I was beginning to think you didn't exist. But look at you. Ooh.
0:10:59 > 0:11:02Oh.
0:11:02 > 0:11:03You couldn't exist more.
0:11:05 > 0:11:07It's so lovely to meet you at last.
0:11:07 > 0:11:09Linda. Oh, come on through.
0:11:09 > 0:11:13- (What the...?) - (Shut up. Shut the fuck up.)
0:11:13 > 0:11:16I wish Michael were still alive. He'd love to have met you.
0:11:16 > 0:11:19He was convinced that our Philip was a whoopsie, of course.
0:11:19 > 0:11:23But here you are! Are you looking after her properly?
0:11:23 > 0:11:25He's a gentleman.
0:11:27 > 0:11:28A gentleman?
0:11:28 > 0:11:31Ah. And you must be... Who must you be?
0:11:31 > 0:11:33I'm Sam.
0:11:33 > 0:11:38Oh, the famous Sam is here! Both of you here on the same day.
0:11:38 > 0:11:40Oh, my gilly gosh!
0:11:40 > 0:11:42What on earth is he like to work for?
0:11:42 > 0:11:44Must be the worst boss in the world. Is he?
0:11:44 > 0:11:46Did he give you that raise?
0:11:46 > 0:11:49Oh, no.
0:11:49 > 0:11:52- Have I let the cat out of the bag? Meow.- Yeah, you have a bit.
0:11:52 > 0:11:55Sorry. Right, come on, now then. Food.
0:11:55 > 0:11:58Um, I've got yoghurt. I've got quiche.
0:11:58 > 0:12:02- Linda, I'm afraid we're really in a rush.- Oh, no, really?
0:12:02 > 0:12:06- But I'll definitely come back soon, and we'll have a proper chat then. - OK. OK.
0:12:06 > 0:12:10- Going to borrow the car, OK, Mum? - Oh, she's lovely.
0:12:10 > 0:12:13- Just... - Oh, she is lovely.
0:12:23 > 0:12:24What's wrong with you?
0:12:24 > 0:12:27Nothing. It's just back to work tomorrow, innit?
0:12:27 > 0:12:30Yeah, you'll be all right... boss.
0:12:30 > 0:12:33Seriously, I'm going to miss all this. Running around...
0:12:33 > 0:12:35Having a hostage.
0:12:36 > 0:12:37It's been fun.
0:12:37 > 0:12:39- Fun?- Yeah.
0:12:39 > 0:12:40That's the word you're going with?
0:12:42 > 0:12:44I'm sorry.
0:12:45 > 0:12:48- Thank God you're safe. - Safe and sound!- Don't touch me.
0:12:48 > 0:12:50- Please. - How much do you owe, you idiot?
0:12:50 > 0:12:52I'm so, so sorry.
0:12:52 > 0:12:55They were going to kill me, Nick. They were going to kill me,
0:12:55 > 0:12:58and you sent these two dickheads with an empty suitcase!
0:12:58 > 0:13:02- Well, that's a bit harsh. - What did you think was going to happen?- OK, I can explain.
0:13:02 > 0:13:04- My life was in danger! - I know. I...
0:13:04 > 0:13:07Does my dad know about this? Because he will absolutely...
0:13:07 > 0:13:10- If you'll just listen, I... - I said, don't fucking touch me!
0:13:10 > 0:13:12Were you even planning on paying?!
0:13:12 > 0:13:13Hey...
0:13:13 > 0:13:15Or am I not even worth it, not to you?!
0:13:15 > 0:13:18- Guys, guys... - I had to sell the Porsche!
0:13:18 > 0:13:20- Guys, guys, guys. - I had to sell the paintings!
0:13:20 > 0:13:22- Guys, guys! - I sold everything!
0:13:22 > 0:13:25I paid! I fucking paid!
0:13:25 > 0:13:27Calm this... Whoa, whoa, whoa.
0:13:27 > 0:13:30You mustn't hit a lady.
0:13:31 > 0:13:33HE GROANS
0:13:46 > 0:13:48Oh, my God!
0:13:48 > 0:13:51- He might be OK. - I don't think he is, Phil.
0:13:54 > 0:13:56It was self-defence, right? We all saw you.
0:13:56 > 0:13:58He hit you and he hit Sam.
0:13:58 > 0:14:03- HE GASPS - This is bad. This is really bad.
0:14:04 > 0:14:08- Police.- Good, that's it. Call the police. We're witnesses. We'll back you up all the way.
0:14:08 > 0:14:09Sam, put him in the recovery position.
0:14:13 > 0:14:15- He's dead.- Try it anyway.
0:14:15 > 0:14:20My name is Scarlett Stevens. My husband's just been killed.
0:14:20 > 0:14:21Died. He's been died.
0:14:21 > 0:14:26- Two men. They broke in and killed him.- What? No, no. What?
0:14:26 > 0:14:28- That's not what...- Yes, that's my address.- Eh? That's...
0:14:28 > 0:14:30Please... Come quickly.
0:14:47 > 0:14:49They said they'd be here in two to three minutes.
0:14:51 > 0:14:53You bloody bitch.
0:14:55 > 0:14:57Come on, Phil. Let's get out of here quick.
0:15:05 > 0:15:07VEHICLE ROARS
0:15:18 > 0:15:21TYRES SCREECH Get in.
0:15:21 > 0:15:23SIRENS APPROACHING
0:15:23 > 0:15:24Just get in.
0:15:27 > 0:15:29- OK. - BOTH GABBLE
0:15:29 > 0:15:31- Put your foot down! - Seat belt.
0:15:31 > 0:15:33- What?- Seat belt.
0:15:48 > 0:15:50SIREN WAILS
0:16:17 > 0:16:19SIREN WAILS
0:16:19 > 0:16:21Get down.
0:16:21 > 0:16:23SIRENS APPROACH THEN PASS
0:16:33 > 0:16:35We didn't do anything. We didn't even touch him.
0:16:35 > 0:16:38It was nothing to do with us. We were just taking her back...
0:16:38 > 0:16:41- Listen to my voice. Stop! - It was...
0:16:41 > 0:16:43Now, breathe in, breathe out.
0:16:43 > 0:16:46In through your nose, out through your mouth.
0:16:46 > 0:16:47In....out.
0:16:47 > 0:16:50In...out. BREATHES SLOWLY
0:16:50 > 0:16:52We didn't kill anybody.
0:16:52 > 0:16:55I am going to talk now, and you are going to listen.
0:16:55 > 0:16:59My name is Agent Jack Walker and I work for the British Secret Service.
0:16:59 > 0:17:02- Hi, Jack.- What did I just say? - Not to talk.- Correct.
0:17:02 > 0:17:04My name is Agent Jack Walker,
0:17:04 > 0:17:06and I work for the British Secret Service.
0:17:06 > 0:17:09- Hello, Jack.- If you say another word, I will kill you.
0:17:09 > 0:17:11I will kill you, and nobody will ever find your body.
0:17:13 > 0:17:18My name is Agent Jack Walker, and I work for the British Secret Service.
0:17:18 > 0:17:19Hi, Jack. I'm Sam.
0:17:19 > 0:17:21HE WHIMPERS
0:17:21 > 0:17:23You have no idea what you are involved with here...
0:17:23 > 0:17:26how out of your depth you are.
0:17:26 > 0:17:27At this point in time,
0:17:27 > 0:17:32I am the only man on the planet who can prove your innocence.
0:17:37 > 0:17:41Now, I'm going to take you somewhere safe and we are going to figure this out.
0:17:41 > 0:17:43Is that OK with you two gentlemen?
0:17:43 > 0:17:44THEY MOUTH SILENTLY
0:17:54 > 0:17:55Uh-uh-uh-uh.
0:17:57 > 0:17:59CAMERA CLICKS
0:18:01 > 0:18:02And can you describe these two men?
0:18:04 > 0:18:06Both white...
0:18:06 > 0:18:09men. SHE SOBS
0:18:09 > 0:18:10White guys.
0:18:10 > 0:18:13Average height. Um... One of them's...
0:18:19 > 0:18:20Carry on.
0:18:24 > 0:18:25Mrs Stevens.
0:18:27 > 0:18:28Oh...
0:18:29 > 0:18:31Oh, I'm sorry.
0:18:31 > 0:18:33Excuse me.
0:18:37 > 0:18:39- HE SIGHS - In your own time(!)
0:18:41 > 0:18:42SHE SOBS LOUDLY
0:18:58 > 0:18:59Oh, shit!
0:19:11 > 0:19:15I need to ask you a question. I want you to think very carefully.
0:19:15 > 0:19:19Does the name Marat Milankovic mean anything to you?
0:19:21 > 0:19:22Did he play for Stoke?
0:19:22 > 0:19:24- No.- Oh.
0:19:24 > 0:19:27Did Nick ever mention that name?
0:19:27 > 0:19:31If we say no, does that change anything?
0:19:31 > 0:19:32Are you saying no?
0:19:32 > 0:19:34Yes.
0:19:34 > 0:19:37I mean, yes, it's...it's a no.
0:19:38 > 0:19:40Stay in the car. I have a prior appointment.
0:19:40 > 0:19:44- I will be five minutes. - Thank you.- Thanks, Dad.
0:19:45 > 0:19:47Thank you. I mean, thanks.
0:19:50 > 0:19:52Cool guy.
0:19:52 > 0:19:54- He's really cool.- Really cool.
0:19:59 > 0:20:02Lovely choice of venue. Beautiful view...
0:20:02 > 0:20:04The stench of piss.
0:20:04 > 0:20:08- Were you followed?- Please. What's this about?
0:20:08 > 0:20:13Milankovic can identify Russian agents working here and in the States.
0:20:13 > 0:20:16He's asking the Russians to pay him to keep his mouth shut.
0:20:16 > 0:20:19He wants payback for being thrown out of Russia.
0:20:19 > 0:20:20Have you reported this?
0:20:20 > 0:20:25That's just it. Everything I've tried to upload has been scrambled.
0:20:25 > 0:20:27- That could be an IT problem. - It's a mole.
0:20:27 > 0:20:31Someone doesn't want us getting our hands on this information.
0:20:31 > 0:20:32Have you told anyone else?
0:20:32 > 0:20:35- No.- Good.
0:20:35 > 0:20:38We need to keep this between us.
0:20:40 > 0:20:43I'll find them, Paul. I'm this close. I know it.
0:20:44 > 0:20:46You have no idea.
0:20:52 > 0:20:56- I say a line, and you have to guess which film it's from.- Right.
0:20:56 > 0:20:59Right. Famous film, not necessarily a famous line.
0:20:59 > 0:21:03But, for example, if I say, "Phone home," you say?
0:21:03 > 0:21:05Jerry Maguire.
0:21:05 > 0:21:06No, ET.
0:21:06 > 0:21:09If I was doing Jerry Maguire, I'd say, "Show me the money."
0:21:09 > 0:21:10That's what I meant.
0:21:16 > 0:21:19- Any film?- Yeah.- OK. - Well... yeah.
0:21:32 > 0:21:36Paul... What have you got yourself into?
0:21:58 > 0:22:00"Welcome to Jurassic Park."
0:22:03 > 0:22:05- Is it Jurassic Park?- Yes.
0:22:05 > 0:22:06THUD
0:22:20 > 0:22:22HE SPEAKS RUSSIAN
0:22:24 > 0:22:26HE GASPS
0:22:27 > 0:22:29HE GASPS
0:22:30 > 0:22:34- It's him.- Oh, God! Is he all right?
0:22:34 > 0:22:37Of course he isn't all right! He landed on the bloody roof!
0:22:37 > 0:22:39OK, go and put him in the recovery position.
0:22:39 > 0:22:41Stop suggesting the recovery position for dead people!
0:22:41 > 0:22:44All right, then, well, we'll go, then. Get his keys.
0:22:44 > 0:22:48- You get his keys!- He's on your side! Get his keys!- Argh!
0:23:02 > 0:23:06Got them? Oh, my God!
0:23:06 > 0:23:08(Take them.)
0:23:08 > 0:23:09Argh!
0:23:09 > 0:23:11ENGINE STARTS
0:23:35 > 0:23:39- OK, Sam, you're doing really well. - OK.
0:23:39 > 0:23:41We need to get you some clothes, OK?
0:23:41 > 0:23:43Cos... Well, yours are... They're a bit red.
0:23:43 > 0:23:47- You mean covered in blood? - Mm-hm. Yeah, exactly.
0:23:47 > 0:23:50We need to go to your house and pick up some clothes.
0:23:50 > 0:23:53Can't go there. Lau knows where I live.
0:23:53 > 0:23:55What?! How?!
0:23:55 > 0:23:57I told him. I don't know why.
0:23:57 > 0:24:01We were standing by the lifts, and I didn't know what to say
0:24:01 > 0:24:04- and told him my address. - OK, well, that's... That's OK.
0:24:04 > 0:24:07- It's not.... It's not great. - Can't we go to yours?
0:24:07 > 0:24:10- Scarlett knows where I live. She's been there. So...- Yes.
0:24:10 > 0:24:12We... We need to think.
0:24:12 > 0:24:15Sam, is there anywhere we can get you some clothes?
0:24:15 > 0:24:17No.
0:24:19 > 0:24:20DOORBELL RINGS
0:24:20 > 0:24:21Yes.
0:24:21 > 0:24:25- Haven't you got a key?- Yeah, I just... I don't want to give it back.
0:24:25 > 0:24:28- Why not?- Because I just don't.
0:24:28 > 0:24:29Sorry.
0:24:30 > 0:24:31Oh, my God.
0:24:33 > 0:24:36I was in a fight. But I'm OK.
0:24:36 > 0:24:38- A fight? Who were you in a...? - A skinhead.
0:24:38 > 0:24:41- Sam destroyed him. Can we come in? - What is he doing here? - Who's he? The cat's brother?
0:24:41 > 0:24:44Honestly, I'm fine. I just need to get my clothes back.
0:24:44 > 0:24:47- Wait here, I'll...I'll go and get them.- Well, can't we just come in?
0:24:47 > 0:24:49No, no. It will... It will take me two seconds.
0:24:52 > 0:24:55LAUGHTER INSIDE
0:24:56 > 0:24:58Lizzie, listen to...
0:25:00 > 0:25:02- Sam.- You all right, mate?
0:25:04 > 0:25:06This isn't what it looks like.
0:25:06 > 0:25:10We invited Ed cos we thought that Lizzie might...
0:25:10 > 0:25:14Yeah, I mean we're not taking sides, if that's what you're thinking.
0:25:14 > 0:25:18Yeah, well, it's not like we're doing this every night, or anything.
0:25:18 > 0:25:22No. I mean, what, this is only like the second time we've... we've done it, I reckon.
0:25:25 > 0:25:26Is that blood?
0:25:26 > 0:25:29Yeah. We just beat the shit out of three skinheads.
0:25:31 > 0:25:32Sam...
0:25:33 > 0:25:36This isn't what it looks like.
0:25:36 > 0:25:40Um, this was... It was Chris's idea to, er, bring...
0:25:41 > 0:25:44- ...um...- Ed.
0:25:44 > 0:25:48Ed. And...he's not even my type.
0:25:48 > 0:25:49- Oh.- Sorry.
0:25:51 > 0:25:54Is that aubergine lasagne?
0:25:54 > 0:25:57- Sam...- That's my recipe.
0:25:57 > 0:25:59It's a Jamie Oliver.
0:25:59 > 0:26:00Are there peas in it?
0:26:07 > 0:26:09Yes.
0:26:09 > 0:26:12Jamie doesn't put peas in it.
0:26:12 > 0:26:13Sam...
0:26:13 > 0:26:17It's fine. You can do what you want. I just didn't realise you'd moved on so quickly.
0:26:17 > 0:26:19I haven't.
0:26:22 > 0:26:24Phil!
0:26:30 > 0:26:33You don't know what you're missing.
0:26:35 > 0:26:37DOOR OPENS AND CLOSES
0:26:38 > 0:26:39SHE SIGHS
0:26:41 > 0:26:42- Are you OK?- I'm fine.
0:26:46 > 0:26:47THEY GASP
0:26:47 > 0:26:49HE WHIMPERS
0:26:56 > 0:26:58Oh, oh, please don't hurt me.
0:27:07 > 0:27:09I don't know anything.
0:27:09 > 0:27:12I just sold some art. That's all I did. To Marat Milankovic.
0:27:12 > 0:27:15I was supposed to deliver the money to Mr Lau. That's all I know.
0:27:15 > 0:27:18- OK.- We believe you.
0:27:18 > 0:27:21So...can I go?
0:27:21 > 0:27:22- Yes.- Yeah.
0:27:22 > 0:27:25Can I just take, like, £50, just to get home?
0:27:25 > 0:27:28- I haven't got that sort of money, man.- Me neither.
0:27:28 > 0:27:29No, I mean...
0:27:40 > 0:27:41Thank you.
0:27:48 > 0:27:52Did he say Marat Milankovic?
0:28:01 > 0:28:02THEY YELL
0:28:02 > 0:28:06MARAT: You sneak into my home. You try to poison me.
0:28:06 > 0:28:08See how you like it. Drink your medicine.
0:28:08 > 0:28:10No! Sam, no!
0:28:10 > 0:28:12Drink your medicine. Drink it!
0:28:14 > 0:28:16Drink, drink it!
0:28:16 > 0:28:17SPLUTTERING
0:28:17 > 0:28:19MARAT LAUGHS