Natasha and Stuart

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04First, this car is in neutral. It's secured.

0:00:04 > 0:00:07What about my eyes and ears? Are they in the middle of the head restraint?

0:00:07 > 0:00:09They are now, yes.

0:00:11 > 0:00:12Every year, in Britain,

0:00:12 > 0:00:16over 1.5 million young people learn to drive.

0:00:16 > 0:00:20You don't have to get on the bus, or a train...

0:00:20 > 0:00:23Around 50,000 of them have a disability.

0:00:23 > 0:00:25# Going to the toilet, going to the toilet... #

0:00:25 > 0:00:27They would think, honestly,

0:00:27 > 0:00:30what's HE doing slowing down when he doesn't need to?

0:00:30 > 0:00:32But this isn't stopping them.

0:00:32 > 0:00:34There will be people out there would go,

0:00:34 > 0:00:36"Oh, you can't do this because you're autistic."

0:00:36 > 0:00:40They don't like it, they should stay off the road, then.

0:00:40 > 0:00:43But it does make things a little more challenging.

0:00:43 > 0:00:46Now would be a good time to twitch.

0:00:46 > 0:00:49Potentially, if I twitch, I could kill someone.

0:00:49 > 0:00:52I feel like I want to stop now.

0:00:52 > 0:00:54- You want to stop?- Yeah.

0:00:55 > 0:00:58Passing their test will change their lives.

0:00:58 > 0:01:00I can drive to the music concert,

0:01:00 > 0:01:04and I can see Boy George and, um, Dale Winton.

0:01:04 > 0:01:08I can visit every single Scottish wind turbine.

0:01:08 > 0:01:11From first lessons...

0:01:11 > 0:01:12Wheee!

0:01:12 > 0:01:13HORN HONKS

0:01:13 > 0:01:16- Did he just beep at me?- Stop!

0:01:16 > 0:01:18Oh, my God.

0:01:18 > 0:01:20- Oh, God.- Sorry.

0:01:20 > 0:01:21That was very efficient.

0:01:21 > 0:01:23..to the day they take their test...

0:01:23 > 0:01:26You have got your driving licence with you, haven't you?

0:01:26 > 0:01:27- I haven't.- No!

0:01:27 > 0:01:30No! No! No!

0:01:30 > 0:01:33..the road to success is no easy ride.

0:01:33 > 0:01:35I just need a pass.

0:01:35 > 0:01:37I hate walking!

0:01:37 > 0:01:43This programme contains strong language

0:01:44 > 0:01:46My leg's going.

0:01:46 > 0:01:48Are you seizing up?

0:01:49 > 0:01:51Yeah. My left leg's seizing up.

0:01:51 > 0:01:53This is my room.

0:01:56 > 0:01:58As you can tell, I'm mad about cars.

0:02:00 > 0:02:01This is the reason I want to pass.

0:02:01 > 0:02:04So that I can drive some of these amazing cars.

0:02:04 > 0:02:06Especially a car like that one, there.

0:02:06 > 0:02:09Porsche 911 Carreras S.

0:02:09 > 0:02:113.8-litre flat-6.

0:02:11 > 0:02:13When you're disabled,

0:02:13 > 0:02:17you don't necessarily believe yourself in thinking,

0:02:17 > 0:02:20"I can drive," but when you DO drive,

0:02:20 > 0:02:22when you've got as many conditions as I have,

0:02:22 > 0:02:25that is something phenomenal.

0:02:31 > 0:02:3224-year-old Stuart

0:02:32 > 0:02:35has been learning to drive with his instructor Sarah

0:02:35 > 0:02:36for a couple of months now.

0:02:39 > 0:02:40'Ey up, where are we off to?

0:02:40 > 0:02:42Don't worry. I'm all right.

0:02:42 > 0:02:44We were going via the hedgerow, there, were we?!

0:02:44 > 0:02:47Yeah. I can't quite...

0:02:47 > 0:02:50Cross-country! He's hoping to take his driving test

0:02:50 > 0:02:51in the next six months.

0:02:51 > 0:02:56A lot of instructors wouldn't have taken me on for the principles of...

0:02:56 > 0:02:59I am hard work.

0:02:59 > 0:03:01Because of the different conditions I have,

0:03:01 > 0:03:05I am learning to manage my conditions while driving.

0:03:05 > 0:03:07No! Behave! 50!

0:03:09 > 0:03:11You're getting that lead foot on again, aren't you?

0:03:11 > 0:03:13No.

0:03:13 > 0:03:15No. It means...

0:03:15 > 0:03:18I've got my foot there and not realising I'm doing it.

0:03:20 > 0:03:23Stuart was born with a rare chromosome disorder

0:03:23 > 0:03:25that severely affects his joints.

0:03:25 > 0:03:29I'm really going to need to sort out my foot supports.

0:03:29 > 0:03:32- So, what's...- Cos I'm really not happy with this.

0:03:32 > 0:03:34OK. So, what's wrong with it?

0:03:34 > 0:03:37My foot support is making my foot go to sleep and I can't feel it properly.

0:03:37 > 0:03:41Shall we pull over and, maybe, can you adjust it?

0:03:41 > 0:03:44- Or take it off?- I can adjust it.

0:03:44 > 0:03:49'My joint condition is called multiple epiphyseal bone dysplasia.'

0:03:49 > 0:03:51Because my joints rub together,

0:03:51 > 0:03:54it makes it difficult to drive at times.

0:03:54 > 0:03:55His foot was falling asleep.

0:03:55 > 0:03:59His support was on too tight and he couldn't feel the pedal.

0:04:00 > 0:04:02He needed to loosen it off.

0:04:02 > 0:04:05Do you want me to give you a hand there?

0:04:05 > 0:04:07- We're in.- Wonderful.

0:04:07 > 0:04:10- Right, get your seat belt on now. - Excellent.

0:04:10 > 0:04:12'I have pain 24/7.

0:04:12 > 0:04:14'It never goes away.'

0:04:14 > 0:04:18And it can be really debilitating at times.

0:04:18 > 0:04:20I have to say, I do apologise about that.

0:04:20 > 0:04:22- I didn't expect that.- No, Stuart.

0:04:22 > 0:04:24You know you don't have to... Whoop!

0:04:24 > 0:04:26..apologise. But now you've got feeling back in your foot,

0:04:26 > 0:04:29there's no excuse for speeding. Aha!

0:04:29 > 0:04:30Gotcha!

0:04:35 > 0:04:37Super job.

0:04:37 > 0:04:39Not a good day today.

0:04:39 > 0:04:41Is it aching now?

0:04:41 > 0:04:43- Yeah.- Oh!- I'll be all right.

0:04:43 > 0:04:45- Are you sure?- Yep.

0:04:45 > 0:04:48- It's normal. It's just how I am. - The way you are.

0:04:50 > 0:04:52For Stuart to pass his test,

0:04:52 > 0:04:55he needs to find ways to deal with the pain.

0:04:55 > 0:04:56Hello!

0:04:56 > 0:04:59- He's good for about an hour and a half, aren't you, normally?- Yeah.

0:04:59 > 0:05:01But, to be honest, when I get tired, I get tired.

0:05:01 > 0:05:05Yeah. Obviously, it's my job to make sure he's safe on the road.

0:05:05 > 0:05:08Building up his stamina, I think,

0:05:08 > 0:05:10- is the right word, isn't it? - Definitely.

0:05:16 > 0:05:17Seat forward.

0:05:17 > 0:05:21Another person hoping to pass their driving test soon

0:05:21 > 0:05:22is 21-year-old Natasha.

0:05:22 > 0:05:25Responsibility for safety is who?

0:05:25 > 0:05:26Me.

0:05:26 > 0:05:31Natasha has been learning with John for a couple of months now...

0:05:31 > 0:05:32INDISTINCT

0:05:32 > 0:05:35..and is still getting to grips with the basics.

0:05:35 > 0:05:37- It's...- Fucking kidding me!

0:05:37 > 0:05:39Clutch down again.

0:05:39 > 0:05:41Natasha's not new to driving.

0:05:41 > 0:05:43She's been learning on and off for five years.

0:05:43 > 0:05:46- Oop!- Oooh!

0:05:46 > 0:05:47Fucking hell!

0:05:47 > 0:05:49..and has had over 100 lessons

0:05:49 > 0:05:50with numerous instructors.

0:05:50 > 0:05:54I know what my left is, because I write with my right hand.

0:05:54 > 0:05:56But when it comes to driving, I have no sense of direction.

0:05:56 > 0:05:59- What side of the road have you ended up on?- That side!

0:05:59 > 0:06:02You need to be on the left.

0:06:02 > 0:06:06I think it's a part of the condition when I was younger and,

0:06:06 > 0:06:08obviously, being hit with a car.

0:06:08 > 0:06:09Well, two cars.

0:06:10 > 0:06:12And it knocked my confidence a lot.

0:06:14 > 0:06:18I was five years old and I was on a busy main road.

0:06:18 > 0:06:21I got hit with a car. Flipped over that

0:06:21 > 0:06:22and then another car hit me.

0:06:23 > 0:06:25I had brain damage.

0:06:25 > 0:06:28I couldn't talk, I couldn't walk, I couldn't write nothing.

0:06:30 > 0:06:33I used to be very, very bright when I was a child.

0:06:33 > 0:06:36Where, now, I'm thick as shit.

0:06:38 > 0:06:41I don't understand stuff as quickly as what anybody else does.

0:06:41 > 0:06:43Away from the curb a wee bit.

0:06:43 > 0:06:45- HITS CURB - Oh!

0:06:45 > 0:06:48- Oh, God.- Right, now look to where you want the car to go.

0:06:49 > 0:06:52Perfect. That was a perfect pull-push.

0:06:52 > 0:06:54- Was it?- You that cannae do it(!)

0:06:54 > 0:06:56What gear now?

0:06:56 > 0:06:58That's it. Spot-on.

0:06:58 > 0:07:00OK.

0:07:02 > 0:07:03Oh, God. I'm stuck.

0:07:05 > 0:07:07How did it go?

0:07:07 > 0:07:10- Good-ish.- Do you think she'll ever pass her test?

0:07:10 > 0:07:12I have every confidence that she will.

0:07:12 > 0:07:15I've been in similar situations before.

0:07:15 > 0:07:18Yes. Similar students, with...

0:07:19 > 0:07:23..similar challenges that HAVE succeeded.

0:07:25 > 0:07:27I've got the wrong ones. Ha-ha!

0:07:30 > 0:07:32These are my eye drops.

0:07:33 > 0:07:35This one I have to have three times a day.

0:07:36 > 0:07:39Stuart's got his theory test today

0:07:39 > 0:07:41and his morning begins like any other.

0:07:41 > 0:07:43It's a lot of tablets.

0:07:43 > 0:07:44I think if we pick him up he'll rattle.

0:07:44 > 0:07:46It's to keep me going.

0:07:46 > 0:07:47Bit of a nightmare in the morning.

0:07:47 > 0:07:50I often say it's my breakfast!

0:07:50 > 0:07:54Stuart has spent most of his life in and out of hospital.

0:07:54 > 0:07:57The most serious incident happened when he was 15.

0:07:57 > 0:08:02Really scary, because I could have lost my life.

0:08:02 > 0:08:04Yeah. His heart stopped.

0:08:04 > 0:08:05He just collapsed in a shop.

0:08:05 > 0:08:07- He's now got a...- Metal valve.

0:08:07 > 0:08:10..metal valve that keeps his heart going.

0:08:10 > 0:08:12When you've had a near-death experience,

0:08:12 > 0:08:15you realise that, actually,

0:08:15 > 0:08:21life is important and you've got to live every day like it's your last.

0:08:21 > 0:08:24So, here we go, then.

0:08:24 > 0:08:27Type of emergency...? Doctor's car.

0:08:27 > 0:08:31What is the typical stopping distance at 70?

0:08:31 > 0:08:33How many have you done?

0:08:33 > 0:08:34- Nearly there.- Nearly there.

0:08:34 > 0:08:36Let's get this done.

0:08:36 > 0:08:38- Ready?- OK.

0:08:38 > 0:08:40- All right.- Yes.

0:08:40 > 0:08:42- Sure?- Yes.- OK.

0:08:42 > 0:08:44Are you stiffening up, Stuart?

0:08:44 > 0:08:46- He is.- Yeah.

0:08:47 > 0:08:48Are you going to be all right?

0:08:48 > 0:08:50Yeah, I'll be all right.

0:08:50 > 0:08:52Once I get going, it'll be OK.

0:09:03 > 0:09:06That's better. Got butterflies, if I'm honest.

0:09:07 > 0:09:11I really, really, REALLY want to pass.

0:09:11 > 0:09:12Let's go.

0:09:14 > 0:09:16Nearly half of those taking their theory test

0:09:16 > 0:09:18fail on their first attempt.

0:09:21 > 0:09:23This is Stuart's second go.

0:09:24 > 0:09:27I'm going to go and collect him and see how well he's done.

0:09:27 > 0:09:28Hopefully!

0:09:31 > 0:09:32See you after.

0:09:39 > 0:09:40- Thank you.- MAN: Cheers!

0:09:40 > 0:09:43- Bye.- Well?

0:09:43 > 0:09:46Well, a fail really wouldn't have been any good, would it?

0:09:46 > 0:09:49- I passed!- Yeah, well done!

0:09:49 > 0:09:50You clever man!

0:09:52 > 0:09:54I am so proud of you!

0:09:54 > 0:09:56You've done it. Yes!

0:09:56 > 0:09:58Let's go celebrate.

0:09:58 > 0:10:00Yeah. So, what are we doing? A bottle of Schloer?

0:10:00 > 0:10:02- Yeah!- Remember, you've got to be sober for the morning -

0:10:02 > 0:10:05you've got a driving lesson tomorrow.

0:10:05 > 0:10:06How long have you waited for this?

0:10:07 > 0:10:09- Years!- Oh, you liar!

0:10:11 > 0:10:13I have dreamed of this day

0:10:13 > 0:10:17when I can say I'm heading towards my proper driving test.

0:10:17 > 0:10:19- Oh, no!- My blooming back.

0:10:20 > 0:10:22- All right?- Yeah.- You sure?

0:10:23 > 0:10:26- Careful.- I've been sat too long.

0:10:26 > 0:10:28- You OK?- Yeah!

0:10:28 > 0:10:29OK.

0:10:29 > 0:10:30Yay!

0:10:33 > 0:10:36So... You want quite natural?

0:10:36 > 0:10:37Yes.

0:10:39 > 0:10:41Right, close your eyes for a minute, hen.

0:10:41 > 0:10:43And try and no' blink.

0:10:44 > 0:10:45Stop your blinking!

0:10:46 > 0:10:48Natasha's a trained beautician

0:10:48 > 0:10:51and is hoping to start up her own business.

0:10:51 > 0:10:53I used to work in a salon.

0:10:53 > 0:10:54Obviously, I walked out.

0:10:54 > 0:10:58Right, I'm just going to put a wee bit of brown just through.

0:11:00 > 0:11:02If I could drive,

0:11:02 > 0:11:06I would be a mobile beautician and grow my own business.

0:11:06 > 0:11:08Like that. That.

0:11:08 > 0:11:09Could be a bit scary,

0:11:09 > 0:11:11having Natasha on the road.

0:11:11 > 0:11:12With the temper.

0:11:14 > 0:11:17She can flare up at the slightest little thing.

0:11:17 > 0:11:19I do lose my temper quite a lot.

0:11:19 > 0:11:22Like, the slightest thing someone could say to me and I would...

0:11:22 > 0:11:24literally, go mental. I would...

0:11:25 > 0:11:27..like, kick off to the max.

0:11:27 > 0:11:29My accident has affected me in a lot of ways.

0:11:29 > 0:11:33It's very hard for me to control my anger. Very hard.

0:11:33 > 0:11:35- That's it, all done. - Fantastic. You got a mirror?

0:11:35 > 0:11:38- Yes.- Very nice.

0:11:38 > 0:11:39- Do you like it?- I do.

0:11:42 > 0:11:44Get yourself set up again.

0:11:44 > 0:11:48With the makeover done, it's time for Natasha's next lesson.

0:11:49 > 0:11:52- What have I done?- You've brought the clutch up too quickly.

0:11:52 > 0:11:53So, recheck.

0:11:54 > 0:11:58- OK.- She's been learning to drive with John for seven months

0:11:58 > 0:12:02and today he wants to work on improving her concentration.

0:12:04 > 0:12:06That's better.

0:12:06 > 0:12:09- That's better.- The big roundabouts,

0:12:09 > 0:12:11that's one of my weaknesses.

0:12:11 > 0:12:14- A bit more gas. - HORN HONKS

0:12:14 > 0:12:15Did he just beep at ME?

0:12:15 > 0:12:18- Yes.- Why?- Why do you think?

0:12:18 > 0:12:20SHE MUTTERS

0:12:20 > 0:12:22Now, we're going to...

0:12:22 > 0:12:24See, folk like that piss me off.

0:12:24 > 0:12:26Concentrate on the road.

0:12:26 > 0:12:30Right? OK. Keep the concentration going.

0:12:30 > 0:12:32So I'm going to fucking burn her windaes out.

0:12:32 > 0:12:33- Wait a minute.- Stupid cow.

0:12:33 > 0:12:35Concentrate on the road just now.

0:12:35 > 0:12:38If you think about your approach to that roundabout

0:12:38 > 0:12:40with that lady behind...

0:12:40 > 0:12:42She was going very slow, that's why I just went.

0:12:42 > 0:12:43Right. You...

0:12:43 > 0:12:46And she's fucking old, and old folk don't even ken how to drive.

0:12:46 > 0:12:49- Wait a wee minute.- If you want to beep at learner drivers,

0:12:49 > 0:12:52- you shouldn't fucking drive. - Can I reverse that, then?

0:12:52 > 0:12:54Could people be saying that about you?

0:12:54 > 0:12:55I'm learning to drive.

0:12:55 > 0:12:56Right.

0:12:57 > 0:12:59Bye-bye, granny(!)

0:12:59 > 0:13:02Keep the concentration on YOUR drive.

0:13:03 > 0:13:07Then pull up on the left, behind the red car.

0:13:07 > 0:13:08Clutch down, and stop. Good.

0:13:09 > 0:13:12OK. How do you think it went today?

0:13:12 > 0:13:15- All right.- What was it we were working on?

0:13:16 > 0:13:17Paying attention, practically.

0:13:17 > 0:13:20If you're getting worked up about somebody tooting,

0:13:20 > 0:13:21what does it affect?

0:13:21 > 0:13:23My concentration.

0:13:23 > 0:13:26And then the drive starts to deteriorate.

0:13:30 > 0:13:33- These are rare dogs.- What's wrong?

0:13:34 > 0:13:36- Leg. Getting numb.- Gone to sleep.

0:13:36 > 0:13:39Stuart's driving is improving,

0:13:39 > 0:13:41but his pain is getting worse.

0:13:44 > 0:13:46I had a major problem with it last night.

0:13:46 > 0:13:51- Oh, God!- It was absolutely unbearable last night.

0:13:51 > 0:13:54And it was in excruciating pain.

0:13:54 > 0:13:56It was beyond bearable.

0:13:57 > 0:13:59- Are you ready to run?- Mm, yeah.

0:13:59 > 0:14:00Not run with it. But, you know.

0:14:00 > 0:14:03We'll take a steady walk out to the garden.

0:14:03 > 0:14:06Are you sure you're going to be all right, mate?

0:14:06 > 0:14:08Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. I'll be fine.

0:14:08 > 0:14:11Once I get myself going, I'll be all right.

0:14:12 > 0:14:14Right. Here we go, then.

0:14:15 > 0:14:16So, when you're ready.

0:14:16 > 0:14:18Off we go, yeah.

0:14:20 > 0:14:22Have a look. Get straight first,

0:14:22 > 0:14:25because we're not really very straight, are we?

0:14:25 > 0:14:29Today, Sarah wants the focus of the lesson to be on manoeuvres.

0:14:30 > 0:14:31How irritating!

0:14:32 > 0:14:35That is so irritating!

0:14:35 > 0:14:38That is so frustrating. I knew I'd do it right and it was like...

0:14:38 > 0:14:40Ugh!

0:14:42 > 0:14:45Just under an hour into his two-hour lesson,

0:14:45 > 0:14:48Stuart's getting worn out due to his constant pain.

0:14:49 > 0:14:52I'm absolutely exhausted. I'm really struggling with this now.

0:14:52 > 0:14:53Are you hurting?

0:14:53 > 0:14:55A wee bit, yes.

0:14:55 > 0:14:56Which bits are hurting?

0:14:56 > 0:14:58Hands and foot.

0:14:58 > 0:15:00Do you want me to drive you back?

0:15:00 > 0:15:01- No, I'll be all right.- Are you sure?

0:15:01 > 0:15:03I'll be all right, I promise.

0:15:04 > 0:15:06Just wish I had more energy for it.

0:15:06 > 0:15:07Ohh...

0:15:09 > 0:15:14If there comes a day when I need to get to hospital and, yes, I am

0:15:14 > 0:15:15in pain, I need to do something,

0:15:15 > 0:15:17I need to be able to manage it,

0:15:17 > 0:15:20so it is better that I learn with it than without it.

0:15:20 > 0:15:22Absolutely.

0:15:24 > 0:15:26All right, so just bring it in.

0:15:26 > 0:15:28That's it. Nice and steady.

0:15:28 > 0:15:32- OK?- Hopefully next week I'll be in a much better state.

0:15:32 > 0:15:33Definitely.

0:15:33 > 0:15:34All right, then.

0:15:37 > 0:15:38All right?

0:15:39 > 0:15:41Oh!

0:15:46 > 0:15:48Tired.

0:15:48 > 0:15:51Just very, very, very, very, very, very tired, now.

0:15:55 > 0:15:57Yeah, knackered, aren't you?

0:15:57 > 0:16:01Totally. That's the first time I've ever got this bad.

0:16:02 > 0:16:06It can make you feel really low in yourself, in confidence.

0:16:06 > 0:16:10Being able to drive is more than worth the pain.

0:16:12 > 0:16:15Give Mummy your hand.

0:16:15 > 0:16:17We can drink some of this nice milk, can't we?

0:16:17 > 0:16:19Yeah. First day...

0:16:19 > 0:16:22You'll need to wait to get to Nana's first.

0:16:23 > 0:16:28Natasha's a single mum with two children, aged two and five.

0:16:28 > 0:16:32It's a nightmare, but I wouldn't change it for the world.

0:16:32 > 0:16:34Would you like Mummy to pick you up from school in the car?

0:16:34 > 0:16:36- Yes!- Why?

0:16:37 > 0:16:39Cos Emily doesn't like walking!

0:16:41 > 0:16:42Makes my legs tired!

0:16:42 > 0:16:44In case her legs get tired.

0:16:44 > 0:16:47Emily, my wee daughter, she keeps going, "Mum,

0:16:47 > 0:16:52"when are you going to pass your test? I don't like walking. It's raining. I don't like walking."

0:16:54 > 0:16:56After dropping her daughter off at her gran's...

0:16:56 > 0:16:58Right, so whenever you're ready, good luck.

0:16:58 > 0:17:02..Natasha is about to take her mock driving test.

0:17:06 > 0:17:10If Natasha can prove to John that she can conquer roundabouts,

0:17:10 > 0:17:12take direction and control her temper,

0:17:12 > 0:17:14he'll let her book the real thing.

0:17:15 > 0:17:20If I want you to turn left or right, I'll let you know in plenty of time.

0:17:20 > 0:17:22Are you still going to do, like, my left, your right?

0:17:22 > 0:17:24- Do you want help with that?- Yes.

0:17:24 > 0:17:26Right, OK, so I'll go my left...

0:17:28 > 0:17:30- ..and your right.- Mm-hm.- OK?

0:17:30 > 0:17:32- You're always right. - I am always right!

0:17:32 > 0:17:34Right, OK.

0:17:34 > 0:17:38And if you can take the next turning to your right, please.

0:17:38 > 0:17:41- This one?- The next turning to your right.

0:17:48 > 0:17:51This is a corner. I'm going to ask you to reverse around.

0:17:51 > 0:17:52OK?

0:17:55 > 0:17:58Reversing round a corner is one of the four manoeuvres

0:17:58 > 0:18:00examiners can ask for in a test.

0:18:07 > 0:18:09(Shit!)

0:18:14 > 0:18:16- (Fuck.) Shit!- Just sit.

0:18:16 > 0:18:19- HORN HONKS - I'm going to end up crashing into something!

0:18:19 > 0:18:22- I thought he was going to crash into me.- Take first gear.

0:18:22 > 0:18:24- Carry on.- I'm getting too stressed!

0:18:24 > 0:18:27Keep the concentration going.

0:18:27 > 0:18:29I'm going to fail anyway, so it's not going to make a difference.

0:18:29 > 0:18:32I'm actually getting so stressed, it's unreal.

0:18:32 > 0:18:35I just want to pass my fucking test.

0:18:35 > 0:18:37- Fucking hell!- Go into first gear.

0:18:38 > 0:18:40I'm stressing the fuck out.

0:18:41 > 0:18:43By the end of the mock test,

0:18:43 > 0:18:48Natasha has notched up 20 minor faults and eight serious.

0:18:48 > 0:18:49You need to improve.

0:18:49 > 0:18:51I'm trying my hardest.

0:18:51 > 0:18:53Yeah, right, it just takes longer.

0:18:53 > 0:18:55I feel like an absolute halfwit.

0:18:55 > 0:18:57No, no, no.

0:18:57 > 0:18:59I need to drive. I've got two kids!

0:18:59 > 0:19:01I actually just feel like...

0:19:01 > 0:19:05not even driving at all, because I'm not going to be able to do it.

0:19:06 > 0:19:08- You CAN do it.- I cannae.

0:19:08 > 0:19:12You can't give up. You've come too far to give up.

0:19:12 > 0:19:14Natasha, I'm not joking.

0:19:14 > 0:19:15At the beginning,

0:19:15 > 0:19:18having difficulty keeping the car straight

0:19:18 > 0:19:21up to actually sitting a mock test is quite an achievement.

0:19:21 > 0:19:23You WILL get there.

0:19:24 > 0:19:27You just need to bear with it a bit longer.

0:19:27 > 0:19:28I just want to book my test.

0:19:28 > 0:19:30I want to learn to drive.

0:19:30 > 0:19:31I just need to pass.

0:19:35 > 0:19:38Let's go and have a look and see what's available.

0:19:38 > 0:19:39Yes, see what we can get.

0:19:39 > 0:19:43Stuart's come to a car showroom with his mum...

0:19:43 > 0:19:44Good morning, welcome to Mini.

0:19:44 > 0:19:46- My name's Zoe, nice to meet you. - Nice to meet you.

0:19:46 > 0:19:51..to check out suitable cars he can buy once he's passed his test.

0:19:51 > 0:19:54What's going to be the most important thing for you in the car?

0:19:54 > 0:19:57Well, to be honest, for me, I need to be able to either get, um...

0:20:00 > 0:20:02..a wheelchair in or a scooter.

0:20:02 > 0:20:06This is what it would look like normally if you raised the level.

0:20:06 > 0:20:09I do think a scooter in the back of there...

0:20:09 > 0:20:11or even this, collapsed.

0:20:11 > 0:20:12It would go in the back of that.

0:20:12 > 0:20:16He's only 24, he doesn't want to be driving a grandad vehicle.

0:20:16 > 0:20:18I don't want to be driving a Berlingo!

0:20:19 > 0:20:22Stuart may be looking for something practical,

0:20:22 > 0:20:25but he spots another garage across the road.

0:20:25 > 0:20:29- So you've come to look at the Porsches today, have you? - Definitely.- OK?

0:20:29 > 0:20:31Can you manage?

0:20:31 > 0:20:32Sit your bottom in first.

0:20:33 > 0:20:35- That's it, he's in.- There we go.

0:20:36 > 0:20:38ENGINE STARTS

0:20:42 > 0:20:44Wow!

0:20:44 > 0:20:46The roar. It's...

0:20:46 > 0:20:48It goes through you.

0:20:48 > 0:20:51How do you think you'd feel, Stuart, driving a Porsche?

0:20:51 > 0:20:54That would be the very biggest dream,

0:20:54 > 0:20:58lifelong dream achieved.

0:21:01 > 0:21:03Over the next few months,

0:21:03 > 0:21:06the learner drivers continue to perfect their skills.

0:21:06 > 0:21:10Next road in a bit - if you turn to your right, it's the third exit.

0:21:10 > 0:21:12Right. Third exit.

0:21:13 > 0:21:15With more hours behind the wheel,

0:21:15 > 0:21:18Natasha's sense of direction is improving.

0:21:20 > 0:21:24Stuart's also taking extra lessons and his stamina's building.

0:21:24 > 0:21:27The only thing that I've got problems with today

0:21:27 > 0:21:29is my hearing aids.

0:21:29 > 0:21:31Keep an eye on your speed. Dinnae go over 30.

0:21:31 > 0:21:33I'm doing just 30.

0:21:33 > 0:21:34That's fine.

0:21:34 > 0:21:37Natasha's driving has progressed so much,

0:21:37 > 0:21:40she's even got the confidence to practise with her gran.

0:21:40 > 0:21:42You're doing well.

0:21:42 > 0:21:45And John and Natasha decide to book her test.

0:21:46 > 0:21:49Things have taken a turn for the better.

0:21:49 > 0:21:51Sometimes it just clicks into place

0:21:51 > 0:21:56and it just stays there and they sail up to the test.

0:21:56 > 0:21:58After 30 lessons, Sarah decides

0:21:58 > 0:22:01Stuart is ready to take HIS test, too.

0:22:02 > 0:22:04Booyah! Oh, yeah.

0:22:04 > 0:22:08But he knows it's his pain that could get the better of him.

0:22:08 > 0:22:10What happens if you just seize up when you're driving?

0:22:10 > 0:22:13I would need to stop there and then.

0:22:18 > 0:22:20- The big day.- I know.

0:22:20 > 0:22:23I'm really nervous, but I'm hoping...

0:22:23 > 0:22:27I've worked so hard for it that I hope I can pass, cos if my nerves

0:22:27 > 0:22:29get the better of me, I will cry.

0:22:29 > 0:22:31Does it matter that Natasha doesn't know her left from right?

0:22:31 > 0:22:32You do most of the time,

0:22:32 > 0:22:36it's just occasionally if there's a lot of things coming up,

0:22:36 > 0:22:38you get a wee bit muddled with it.

0:22:38 > 0:22:40What about your temper? Can you control that?

0:22:40 > 0:22:42I hope so!

0:22:42 > 0:22:44I think so, I'm going to really try...

0:22:46 > 0:22:47..today, especially.

0:22:47 > 0:22:49OK.

0:22:49 > 0:22:51I'm really, really determined.

0:22:51 > 0:22:54I'm doing it for my wee girls,

0:22:54 > 0:22:57because I know how much they want me to pass.

0:23:02 > 0:23:06Natasha and John arrive at the centre and her driving test begins.

0:23:10 > 0:23:11After five years...

0:23:13 > 0:23:16- Fucking hell!- ..over 100 hours on the road...

0:23:16 > 0:23:18Are they just beeping at me?

0:23:18 > 0:23:21..and confusion over left and right...

0:23:21 > 0:23:22Be on the left.

0:23:24 > 0:23:28..can Natasha prove she's a good driver?

0:23:28 > 0:23:33First thing we'll be doing...when I drive, is going to McDonald's.

0:23:33 > 0:23:35Me and the kids, jump in the car.

0:23:35 > 0:23:37"That's it, kids, we're off to McDonald's."

0:23:37 > 0:23:40- Do you want me to do it? - Go on, then.

0:23:42 > 0:23:44You've got a big sticky-up bit just there!

0:23:46 > 0:23:47That's a bit scary.

0:23:47 > 0:23:51It's the day Stuart's been waiting for - his test day.

0:23:51 > 0:23:55I was sat down thinking to myself last night,

0:23:55 > 0:23:57the amount that I have been through

0:23:57 > 0:24:00to get to this day has been phenomenal.

0:24:00 > 0:24:02It's going to be quite a long day, though.

0:24:02 > 0:24:03Yes.

0:24:03 > 0:24:07- Are you worried it'll tire you out?- Mm.

0:24:07 > 0:24:10You go out there and you make that dream happen, yeah?

0:24:10 > 0:24:13I KNOW you can do this. I KNOW you CAN.

0:24:14 > 0:24:16Ready to run? Good lad.

0:24:16 > 0:24:18Fantastic.

0:24:19 > 0:24:21All right.

0:24:22 > 0:24:27OK. So, mirrors, just check all your mirrors.

0:24:27 > 0:24:29Get yourself all set up.

0:24:29 > 0:24:30Don't rush.

0:24:34 > 0:24:37I do worry a bit about taking tests,

0:24:37 > 0:24:39because if I'm sore,

0:24:39 > 0:24:41it's going to take it out of me.

0:24:41 > 0:24:43I do think that that would make me fail.

0:24:45 > 0:24:48And just pull in front of that red car,

0:24:48 > 0:24:51just over here on the left-hand side.

0:24:51 > 0:24:53All right?

0:24:53 > 0:24:55Right, just turn the engine off for me.

0:24:55 > 0:24:59How big a challenge will it be to pass your test?

0:24:59 > 0:25:00Huge.

0:25:01 > 0:25:03If I compare...

0:25:03 > 0:25:05I can actually compare it to Mount Everest.

0:25:08 > 0:25:12Stuart's overcome so much to be ready to take his test.

0:25:12 > 0:25:14- Well done.- Yes!

0:25:14 > 0:25:17It's not just learning to drive,

0:25:17 > 0:25:21it's not just independence,

0:25:21 > 0:25:23it's a dream of a lifetime

0:25:23 > 0:25:26and something really worth living for.

0:25:28 > 0:25:34The hardest part of learning to drive is there's this niggling doubt in the back of your mind saying,

0:25:34 > 0:25:35"Are you good enough?"

0:25:41 > 0:25:43- How did it go, Natasha?- Fuck off!

0:25:45 > 0:25:47Didn't go too well.

0:25:47 > 0:25:5050% of the time, Natasha went the wrong way.

0:25:50 > 0:25:53- Went the wrong way? - It was mostly rights -

0:25:53 > 0:25:56when the examiner said, "your right",

0:25:56 > 0:25:58Natasha went left.

0:25:58 > 0:26:01Kept on going round and round the same sort of area,

0:26:01 > 0:26:04so it was getting a wee bit more difficult.

0:26:04 > 0:26:06Do you think she can ever pass, John?

0:26:06 > 0:26:08Yes. It'll just take longer.

0:26:10 > 0:26:12You've experienced that now.

0:26:12 > 0:26:15Are you going to be as nervous the next time?

0:26:15 > 0:26:19John hopes that failing her test won't damage Natasha's confidence.

0:26:22 > 0:26:24Tomorrow will be different.

0:26:24 > 0:26:27You'll feel different tomorrow, I guarantee it.

0:26:29 > 0:26:31What would you say to someone who said you shouldn't be driving,

0:26:31 > 0:26:34- you should never drive? - I'd tell them to fuck off.

0:26:35 > 0:26:39A lot of people would never think I'd be able to drive because

0:26:39 > 0:26:41obviously I've been hit with two cars.

0:26:41 > 0:26:44I'd show that if I can do it, anybody can do it.

0:26:44 > 0:26:47All you need to do is work, and work hard.

0:27:04 > 0:27:07Oh! What went wrong?

0:27:08 > 0:27:10I'm really sorry...

0:27:10 > 0:27:12but I passed!

0:27:12 > 0:27:14Oh, yes! Really?

0:27:18 > 0:27:20You've done it!

0:27:22 > 0:27:25- Congratulations, Stuart. Really proud of you.- Well done.- Thank you!

0:27:25 > 0:27:28Well done, Stuart, well done.

0:27:28 > 0:27:30This is it, isn't it, Stuart?

0:27:30 > 0:27:32You've done it. Now, what's the next goal?

0:27:32 > 0:27:35- Drive a Porsche.- You're going to drive a Porsche.

0:27:35 > 0:27:38Herbie, your daddy's got something to tell you!

0:27:38 > 0:27:40Do you fancy going for a drive with your dad now?

0:27:40 > 0:27:42No, he wants a cuddle.

0:27:44 > 0:27:46Are you in?

0:27:46 > 0:27:47- Nice.- Wow!

0:27:52 > 0:27:54- Did you ever think this was going to happen?- No.

0:27:57 > 0:27:58Love it.

0:27:58 > 0:27:59That's it, go on.

0:27:59 > 0:28:01ENGINE ROARS

0:28:01 > 0:28:04- Wow!- There you go.

0:28:04 > 0:28:05That's the one, Stu!

0:28:32 > 0:28:34Chris from Bournemouth has safety on his mind...

0:28:34 > 0:28:37I could overtake, but I'm not overtaking like this.

0:28:37 > 0:28:42This is not something you just go to a theme park and ride a go-kart or

0:28:42 > 0:28:44bumper cars, for Christ's sake.

0:28:44 > 0:28:45It's nothing like that, at all.

0:28:45 > 0:28:47Stop!

0:28:49 > 0:28:51What about using your mirrors?

0:28:51 > 0:28:54I am, I am, I am.

0:28:54 > 0:28:57..while Cannadine from East London lets his mind wander.

0:28:57 > 0:29:00You've got to focus, you've got to focus on something.

0:29:00 > 0:29:01That's what Eshan said.

0:29:01 > 0:29:05What is it that you think that we need to work on?

0:29:05 > 0:29:07The focusing on the driving

0:29:07 > 0:29:09and looking at the mirrors and a lot of stuff and...

0:29:09 > 0:29:11it's all right, actually.

0:29:12 > 0:29:14All the mirrors and the focusing.

0:29:14 > 0:29:16You know.