Episode 19

Download Subtitles

Transcript

0:37:50 > 0:37:57.

0:38:02 > 0:38:03ALARM RINGS

0:38:04 > 0:38:06# Rise and shine

0:38:06 > 0:38:09# Any day

0:38:09 > 0:38:12# Time for fun

0:38:12 > 0:38:15# School today

0:38:15 > 0:38:17# Making friends

0:38:17 > 0:38:20# Teachers too

0:38:20 > 0:38:22# Making things School bell rings

0:38:22 > 0:38:24# Time for school. #

0:38:34 > 0:38:37Today is a special day for Thaila.

0:38:37 > 0:38:40Here she comes with her mum.

0:38:43 > 0:38:46Pandra is three years old.

0:38:46 > 0:38:48Charlie is four.

0:38:51 > 0:38:52And along with Thaila,

0:38:52 > 0:38:54they're in Mrs Fieldhouse's class.

0:38:54 > 0:38:57Thaila, how old are you?

0:38:57 > 0:39:00- Six.- Thaila's six!

0:39:00 > 0:39:04Look, she's wearing a huge pink badge. I wonder why.

0:39:04 > 0:39:09There's a huge hint as well, look. It says "birthday girl".

0:39:09 > 0:39:12So tell me, Thaila, just exactly how old are you?

0:39:12 > 0:39:14- Six.- Six?

0:39:15 > 0:39:18- So did you open your cards before you came to school?- Yes.

0:39:18 > 0:39:21- And I got some presents.- Wow.

0:39:23 > 0:39:26What else do you think will happen on Thaila's birthday?

0:39:26 > 0:39:30Go and see whether Thaila has grown at all.

0:39:30 > 0:39:33Let's see how much bigger Thaila is, now she's six.

0:39:33 > 0:39:36She was 118.

0:39:36 > 0:39:39OK, stand with your back there, look.

0:39:41 > 0:39:48- Well, I would say you are now 120cm tall!- Yay!

0:39:48 > 0:39:52So you've grown 2cm, my girl.

0:39:52 > 0:39:54- Yes!- Wow.

0:39:56 > 0:40:00- Thaila is going to read with Pandra. - You've got one of them.

0:40:00 > 0:40:05- It's got lovely little ribbons. - Yes. It says "birthday girl".

0:40:08 > 0:40:13- Yes, it does say it. Birthday girl. - Where's this birthday person?

0:40:13 > 0:40:15- Me, me! - Oh, there you are!

0:40:15 > 0:40:19Right, Thaila, let's check which ones you know, my dear.

0:40:19 > 0:40:21- With about these ones?- Sh.

0:40:21 > 0:40:24Good. What about this one?

0:40:24 > 0:40:26Ah, ch, ch!

0:40:26 > 0:40:28Oh, good - well done!

0:40:28 > 0:40:32That's because ch-ch comes in "which".

0:40:32 > 0:40:35It's a W and an I and ch-ch.

0:40:35 > 0:40:38It makes C and a H.

0:40:38 > 0:40:40C and H makes CH.

0:40:40 > 0:40:42- Oo oo!- Well done!

0:40:43 > 0:40:47- This one is "ea". - Oh, very good!

0:40:47 > 0:40:50Isn't Thaila good with her letter sounds?

0:40:56 > 0:41:01- Is any person sick? - Time for some role-play.

0:41:01 > 0:41:06- Birthday girl Thaila is pretending to be a doctor.- That's mine.

0:41:06 > 0:41:08- Thaila, can I do that?- No.

0:41:08 > 0:41:12- Only doctors can. - And you can as well.

0:41:12 > 0:41:15Well, OK.

0:41:15 > 0:41:19Adam is the patient and this is nurse Abbey.

0:41:20 > 0:41:22It's going so slow.

0:41:23 > 0:41:27- OK, now we need an injection.- Ow.

0:41:29 > 0:41:33OK, you need to go and send a letter.

0:41:37 > 0:41:42OK, come on. You need to see the special doctors.

0:41:42 > 0:41:46- Your brain is missing. - Oh! Sounds very serious!

0:41:46 > 0:41:49Come on, sit down here.

0:41:57 > 0:41:59Erm, we'll get a bit of sand in.

0:42:00 > 0:42:05Libby and Charlie are making pretend medicine for Adam.

0:42:05 > 0:42:07..Mix it.

0:42:07 > 0:42:10So I need to look inside your ears.

0:42:13 > 0:42:16It looks like Adam is in good hands with Dr Thaila.

0:42:16 > 0:42:20So, Doctor, what's the problem with Adam, do you think?

0:42:20 > 0:42:24- He has a sore tummy and his brain is gone.- Oh!

0:42:24 > 0:42:27- Can you fix them? - Yeah, I can.

0:42:27 > 0:42:33- What do you want now? - Hm, I'll have...

0:42:33 > 0:42:36- This.- OK.- Thank you.

0:42:37 > 0:42:39OK... On here.

0:42:45 > 0:42:49- Is the potion ready?- Not yet.- OK.

0:42:50 > 0:42:54I just need this. OK, Adam.

0:42:54 > 0:42:56Put this in here.

0:42:56 > 0:42:58And then...

0:43:00 > 0:43:03OK.

0:43:03 > 0:43:07OK, now breathe in, out.

0:43:07 > 0:43:09In, out.

0:43:09 > 0:43:11Put on the lid.

0:43:11 > 0:43:13- Turn it on.- I've got some here.

0:43:13 > 0:43:17- The potion's ready. - The potion's ready!

0:43:19 > 0:43:21Oh, thank you.

0:43:21 > 0:43:23Into there.

0:43:23 > 0:43:25OK, let go.

0:43:25 > 0:43:27And here is your potion.

0:43:27 > 0:43:30You only pretend to take it, remember.

0:43:30 > 0:43:32Like that. You've ate it!

0:43:32 > 0:43:35- And are you better now? - Adam is better!

0:43:35 > 0:43:38- Well done, doctors and nurses. - What a fantastic doctor.

0:43:47 > 0:43:51Break time. What's going to happen next on Thaila's birthday?

0:43:53 > 0:43:55How do you spell my name?

0:43:55 > 0:43:58T, H, I, L, A.

0:43:58 > 0:44:03T, H, A, I, L, A.

0:44:03 > 0:44:08- Let's see it.- Justice wants to know how Thaila spells her name.

0:44:10 > 0:44:15I am in search of someone whose birthday it is today.

0:44:15 > 0:44:19Do you think there may be a surprise for Thaila?

0:44:19 > 0:44:20- Is it you?- No.

0:44:20 > 0:44:23- Is it you? - No, it's not, but it is Thaila.

0:44:25 > 0:44:28- Is it you?- It's Thaila!

0:44:28 > 0:44:31Is it YOU? Come on, then!

0:44:31 > 0:44:32We've got the hat ready!

0:44:35 > 0:44:38Come on, then. Let's get the hat on you.

0:44:38 > 0:44:41- There we are.- Oh, look! A special birthday hat.

0:44:41 > 0:44:45- Exactly how old are you today?- Six.

0:44:45 > 0:44:48Six? Oh, you're an old lady! Wow.

0:44:49 > 0:44:51Official photograph...

0:44:51 > 0:44:53Official clapping in.

0:44:53 > 0:44:57And one, two, three, four,

0:44:57 > 0:44:58five, six!

0:44:59 > 0:45:01Officially six!

0:45:01 > 0:45:02APPLAUSE

0:45:02 > 0:45:04Now, there is

0:45:04 > 0:45:07one more thing.

0:45:07 > 0:45:10Thaila has brought for you a special treat.

0:45:11 > 0:45:13Birthday cake!

0:45:17 > 0:45:19Just take one close to you, Poppy.

0:45:19 > 0:45:23Don't worry, there's enough cake for everyone!

0:45:23 > 0:45:26- Thank you.- Thank you!

0:45:26 > 0:45:30I wonder if that cake tastes as delicious as it looks.

0:45:30 > 0:45:34- My cake is very tasty! - I want more cake!

0:45:37 > 0:45:42That's nice! Jenny shows Thaila how much she liked the birthday cake!

0:45:42 > 0:45:45This is the best birthday ever!

0:45:50 > 0:45:53This is called Lycra...

0:45:53 > 0:45:55Mrs Burns teaches dancing.

0:45:55 > 0:46:02What's she holding? Oh, it's a big piece of stretchy purple material.

0:46:02 > 0:46:05If you gently take hold of a piece of the Lycra...

0:46:05 > 0:46:07Off you go.

0:46:07 > 0:46:10So we're all going to have to scrunch in and see

0:46:10 > 0:46:14if you can pull, go on - pull! And then come back up again.

0:46:14 > 0:46:19Can you feel how stretchy it is? Go again, go! Reach!

0:46:19 > 0:46:21And then come back again.

0:46:21 > 0:46:25Now, pull the Lycra towards your tummies and put the other hand

0:46:25 > 0:46:29- and see what you can see. It's stretchy!- I can feel my knuckles!

0:46:30 > 0:46:33What about one set of toes?

0:46:34 > 0:46:36Fantastic!

0:46:36 > 0:46:40I'm going to choose one person in a moment who doesn't mind going

0:46:40 > 0:46:42underneath our Lycra.

0:46:42 > 0:46:46Because what I want you to do is try and make some shapes.

0:46:46 > 0:46:47Now, I wonder...

0:46:47 > 0:46:50Would you like to go first today?

0:46:50 > 0:46:52Go on, then, it's your birthday.

0:46:52 > 0:46:55Thaila, lie really flat on your back.

0:46:55 > 0:46:57See if you can stretch part of your body.

0:46:57 > 0:47:01Can you see Thaila make different shapes whenever she moves?

0:47:01 > 0:47:04Come back down again, Thaila - down!

0:47:04 > 0:47:08So now slow motion just to stretch one arm. Brilliant.

0:47:08 > 0:47:10And then one leg.

0:47:11 > 0:47:16Fantastic! Keep hold of it tight while I put the music on, everybody.

0:47:19 > 0:47:21Listen to the music, Thaila,

0:47:21 > 0:47:25and let's see if you can make some shapes for us.

0:47:25 > 0:47:28Brilliant! Excellent!

0:47:33 > 0:47:34Brilliant!

0:47:36 > 0:47:39Are you ready, Thaila? Out you come.

0:47:39 > 0:47:42OK, we're all going to get onto our feet.

0:47:42 > 0:47:44See if we can make the Lycra fly.

0:47:48 > 0:47:53Everybody needs to pull it tight and everybody needs to let go, OK?

0:47:53 > 0:47:54One,

0:47:54 > 0:47:56two,

0:47:56 > 0:47:57three!

0:47:57 > 0:47:58LAUGHTER

0:47:58 > 0:48:03Thaila and her friends had lots of fun with the purple material!

0:48:08 > 0:48:12Change your shoes around, sweetheart.

0:48:14 > 0:48:17The children are getting ready to go home.

0:48:17 > 0:48:20We'll let you out early, it's your birthday.

0:48:20 > 0:48:23Because it's her birthday Thaila goes first.

0:48:23 > 0:48:25Did you have a good day today?

0:48:25 > 0:48:29- And outside, she has a surprise birthday visitor!- Nana! Nana!

0:48:32 > 0:48:33Happy birthday!

0:48:42 > 0:48:44Happy birthday, Thaila!