Episode 3

Download Subtitles

Transcript

0:26:06 > 0:26:07# Rise and shine

0:26:07 > 0:26:10# A new day

0:26:10 > 0:26:12# Time for fun

0:26:12 > 0:26:15# School today

0:26:15 > 0:26:18# Meet new friends

0:26:18 > 0:26:20# Teachers, too

0:26:20 > 0:26:23# Ding, ding, ding School bell rings

0:26:23 > 0:26:26# Time for school. #

0:26:31 > 0:26:34It's raining at Mere Green School today.

0:26:44 > 0:26:47THEY CHAT

0:26:47 > 0:26:49I'll take your lunchbox.

0:26:52 > 0:26:55Do you know where Toby should hang his coat?

0:26:55 > 0:26:56He does.

0:26:58 > 0:27:03It's Jacob's first day, so he's not sure where to put his coat.

0:27:03 > 0:27:05Jacob missed the first two days of term.

0:27:05 > 0:27:08He's hoping to make some new friends today.

0:27:08 > 0:27:12Jacob, do you think that's yours? If you hang your coat up.

0:27:12 > 0:27:15This one. Other foot.

0:27:15 > 0:27:17That's it. Wiggle, wiggle, wiggle.

0:27:17 > 0:27:22- Do my shoes!- Put your socks in your wellies, just in case.

0:27:23 > 0:27:25Oh, you're too heavy for that.

0:27:25 > 0:27:28Look, Lily May's playing. Have a good day.

0:27:28 > 0:27:32- HE LAUGHS - Some of the children

0:27:32 > 0:27:34already have new friends...

0:27:34 > 0:27:36- Oh!- Eh!- Ha-ha-ha!

0:27:36 > 0:27:40..like Toby and Luciana.

0:27:42 > 0:27:46Do you think Jacob will find a friend?

0:27:46 > 0:27:48BACKGROUND CHATTER

0:27:53 > 0:27:56He's found something in the corner.

0:27:56 > 0:27:58BACKGROUND CHATTER CONTINUES

0:28:02 > 0:28:04This is Miss Mills, the class teacher.

0:28:04 > 0:28:07Ooh, who's your friend, Jacob?

0:28:07 > 0:28:10He's Alligator.

0:28:10 > 0:28:12- Oh, is he Alligator?- Yes.

0:28:12 > 0:28:16I've got an alligator, too. Look, he's got a poorly tail.

0:28:16 > 0:28:22Ally, look, it's Alfred Alligator, with his poorly tail.

0:28:22 > 0:28:24What do we have to do to look after him?

0:28:24 > 0:28:28Give him to the toy doctor.

0:28:28 > 0:28:29That'd be good.

0:28:29 > 0:28:33- This can be the doctor.- OK.

0:28:33 > 0:28:37Do you want to play with the other alligator?

0:28:37 > 0:28:41Jacob, it's a special day for you today, isn't it?

0:28:41 > 0:28:46Because it's your first day at school. You're only starting today.

0:28:46 > 0:28:50Did you know that? Have you met Jacob before?

0:28:50 > 0:28:54- Jacob, this is Amelie. - Hello.- Hello.

0:28:54 > 0:28:56THEY CHAT

0:28:56 > 0:28:58Yay!

0:28:58 > 0:29:02Let's have a look at the story, cos Jacob didn't see this yesterday.

0:29:02 > 0:29:06- The story! - She said, "I am shocked!"

0:29:06 > 0:29:12Jacob, can you show me your shocked face?

0:29:12 > 0:29:15- DING-A-LING-ALING! - Uh-oh. Oh!

0:29:17 > 0:29:20Ah, that means it's time to stop playing.

0:29:20 > 0:29:25- Show me your hands.- Look at Miss Mills.- Good boy, Jacob. Well done.

0:29:25 > 0:29:28Come and sit on the carpet.

0:29:29 > 0:29:32# Are you sitting

0:29:32 > 0:29:33# On the carpet?

0:29:33 > 0:29:35# On the carpet

0:29:35 > 0:29:37# Listening to Miss Mills

0:29:37 > 0:29:39# Listening to Miss Mills

0:29:39 > 0:29:41# Thank you very much

0:29:41 > 0:29:43# Thank you very much. #

0:29:43 > 0:29:47Now, children, this morning, when I woke up,

0:29:47 > 0:29:51I looked out of my window and I was expecting to see

0:29:51 > 0:29:57bright sunshine, just like we've had every single day so far.

0:29:57 > 0:29:59And I was shocked!

0:29:59 > 0:30:02Can you show me that shocked face? Ooh!

0:30:02 > 0:30:06Children, I was shocked this morning.

0:30:06 > 0:30:08- Why?- Because I looked out...

0:30:08 > 0:30:10- And it was raining.- Yeah.

0:30:10 > 0:30:13The weather had changed.

0:30:13 > 0:30:16It wasn't sunshine, bright sunshine, any more.

0:30:16 > 0:30:21- Rain!- It was rainy! Look, children, rainy.

0:30:21 > 0:30:23Rainy, OK. So...

0:30:23 > 0:30:28Every day, Miss Mills shows the children the class calendar.

0:30:28 > 0:30:30The weather is...

0:30:30 > 0:30:34rainy. OK. Look...

0:30:34 > 0:30:40Today is Friday.

0:30:40 > 0:30:45The weather is rainy.

0:30:45 > 0:30:52Now, today is a very special day for Jacob,

0:30:52 > 0:30:54because he has joined us.

0:30:54 > 0:30:57Do you want to come up the front? Do you remember

0:30:57 > 0:31:02how you all felt on your first day of school?

0:31:02 > 0:31:03How were you?

0:31:03 > 0:31:08- A little bit nervous.- Good girl, Evie - a little bit nervous.

0:31:08 > 0:31:12I think Jacob might be feeling like that today.

0:31:12 > 0:31:14- Are you feeling like that? - A little bit.

0:31:14 > 0:31:17- Yeah, Jacob is a little bit... - A tiny bit.

0:31:17 > 0:31:21Children, what happened to you on your first day of school?

0:31:21 > 0:31:24- What did you all make? - We made a new friend.

0:31:24 > 0:31:26OK, so we all made a new friend.

0:31:26 > 0:31:30Now, is there anybody here who would like to be Jacob's new friend?

0:31:30 > 0:31:34Put your hand up if you'd like to be friends with Jacob today.

0:31:34 > 0:31:37Everyone wants to be Jacob's new friend!

0:31:43 > 0:31:45Even though it's raining, the children

0:31:45 > 0:31:48are still going outside to play.

0:31:48 > 0:31:53Everybody needs waterproof coats and waterproof trousers.

0:31:53 > 0:31:55- Trousers!- Check.

0:31:55 > 0:31:57Take off your shoes.

0:31:57 > 0:31:59And the other one, Jacob.

0:32:02 > 0:32:06- Go and get your waterproof trousers. - Can you see what they're putting on?

0:32:06 > 0:32:11- Waterproof clothes...- Good boy, Jacob. You're doing really well!

0:32:11 > 0:32:14...and wellies! There's lots to choose from.

0:32:14 > 0:32:18What colour has Sophie chosen? Pink!

0:32:18 > 0:32:21Look at these, they've got bows. These are Amelie's.

0:32:21 > 0:32:24Aren't they nice? Nice wellies!

0:32:24 > 0:32:28- We need wellies, don't we? - Yeah.- Why do we need those?

0:32:28 > 0:32:33- Cos you need to splash in the water.- Yes.

0:32:33 > 0:32:36What would happen if we didn't have wellies?

0:32:36 > 0:32:39- Your socks would get wet! - You'd get wet feet.

0:32:39 > 0:32:42- Are we ready to go? - ALL: Yeah!

0:32:42 > 0:32:45- Have we got waterproof coats on? - ALL: Yes.

0:32:45 > 0:32:49- Have you all got waterproof trousers on?- ALL: Yeah.

0:32:49 > 0:32:52Right, have you all put your hoods up?

0:32:52 > 0:32:54- ALL: Yeah. - Oh, you have, Jacob. Good boy.

0:32:54 > 0:32:59- And I have!- And you have, Toby. One, two, three...

0:33:01 > 0:33:03What do you think of those puddles?

0:33:03 > 0:33:07- Splashing!- Woo-hoo! We're waterproof!

0:33:07 > 0:33:12Aren't we? Woo-hoo!

0:33:12 > 0:33:17What better game than splashing in puddles?

0:33:17 > 0:33:20THEY SQUEAL

0:33:30 > 0:33:33Jacob is enjoying it, even if he is getting a little wet.

0:33:33 > 0:33:35THEY SHOUT AND SQUEAL

0:33:39 > 0:33:41That's Sophie with a bucket.

0:33:46 > 0:33:48THEY LAUGH

0:33:48 > 0:33:53- We're going inside to dry off now. Let's go inside.- ..clothes on!

0:33:53 > 0:33:56Pick up your shoes and we'll go inside.

0:34:02 > 0:34:05I think Toby and his friends have enjoyed

0:34:05 > 0:34:07playing outside on a rainy day, don't you?

0:34:14 > 0:34:15You can have one.

0:34:15 > 0:34:20- Oh, look, there's more water to play with inside.- I love it.

0:34:26 > 0:34:28You can have them, you can have them.

0:34:28 > 0:34:31BACKGROUND CHATTER

0:34:36 > 0:34:37Look how many I got!

0:34:37 > 0:34:41Why are you going to get the two colours out? You only need one.

0:34:46 > 0:34:50Oh, dear! Maybe Toby should have kept his raincoat on.

0:34:50 > 0:34:54Toby got wet! Toby got wet!

0:34:54 > 0:34:58OK, Toby, go into the toilets and dry yourself.

0:35:03 > 0:35:06HAND-DRYER WHIRRS

0:35:10 > 0:35:12BELL RINGS

0:35:13 > 0:35:17The bell means it's almost time to go home.

0:35:17 > 0:35:18Toby?

0:35:18 > 0:35:19I wonder if it's still raining outside?

0:35:19 > 0:35:21Sit down, Jack.

0:35:21 > 0:35:26Right, children, do you know, when I looked outside,

0:35:26 > 0:35:29I didn't think it was raining any more. Did you?

0:35:29 > 0:35:33- Or me!- It's stopped raining! And now it's dry!

0:35:33 > 0:35:35- Yay!- It's stopped raining!

0:35:35 > 0:35:39- Yeah, it's stopped raining, Toby. - Yeah!- Yeah.

0:35:41 > 0:35:45Right, come on, off we go. Right, put your coats on, please.

0:35:45 > 0:35:48CHILDREN CHAT

0:35:52 > 0:35:54Good boy.

0:35:55 > 0:35:58Look, here are the mummies and daddies.

0:35:58 > 0:36:01Right, Dylan, Danielle, Jack.

0:36:03 > 0:36:07- Where's your umbrella? - That's it, Calum, you run to Mummy.

0:36:07 > 0:36:09That's it.

0:36:09 > 0:36:14I think Toby's ready to go home and so is Jacob.

0:36:14 > 0:36:17- Mummy!- Wow!

0:36:17 > 0:36:20What a reaction!

0:36:20 > 0:36:24- Yeah, he's had a lovely day. - Fantastic, thank you.

0:36:24 > 0:36:28- Have you enjoyed yourself? - Mm-hm.- Yeah, he has.

0:36:34 > 0:36:38See you on Monday, Jacob. Bye-bye!

0:36:38 > 0:36:42What a wet and wonderful first day at school for Jacob.

0:36:42 > 0:36:44# La-la-la

0:36:44 > 0:36:47# La-la-la

0:36:47 > 0:36:50# La-la-la

0:36:50 > 0:36:52# La-la-la. #