0:00:02 > 0:00:10This programme contains some violent scenes, some strong language
0:00:10 > 0:00:16and scenes which some viewers may find disturbing.
0:00:18 > 0:00:20HUBBUB
0:00:30 > 0:00:32ALARM BLARES
0:03:28 > 0:03:31THEY SPEAK IN OWN LANGUAGE
0:06:08 > 0:06:10BANGING
0:06:10 > 0:06:12GUNSHOTS
0:06:35 > 0:06:37GUNSHOT NEARBY
0:06:46 > 0:06:49VILLAGERS MAKE NOISE AND BANG DRUMS
0:07:49 > 0:07:51APPLAUSE
0:08:02 > 0:08:04APPLAUSE
0:09:15 > 0:09:18THEY SING
0:10:05 > 0:10:08THEY CHANT
0:10:12 > 0:10:14GUNSHOTS
0:10:14 > 0:10:17SHOUTING
0:11:02 > 0:11:05THEY SPEAK IN OWN LANGUAGE
0:12:12 > 0:12:15THEY CHANT
0:12:29 > 0:12:31GUNSHOT
0:15:43 > 0:15:45HORNS BEEP
0:15:49 > 0:15:51FIREWORKS EXPLODE
0:19:52 > 0:19:55EXPLOSIONS
0:20:09 > 0:20:11Go home, you're fucking idiots!
0:20:13 > 0:20:16GUNSHOTS
0:25:13 > 0:25:14ANGRY SHOUTING
0:26:48 > 0:26:50THEY SPEAK OWN LANGUAGE
0:27:22 > 0:27:23LAUGHING AND CHATTERING
0:27:27 > 0:27:28MAN IN DISTANCE SINGS IN OWN LANGUAGE
0:27:32 > 0:27:33MAN SHOUTS
0:27:37 > 0:27:39MAN SPEAKS OWN LANGUAGE
0:28:42 > 0:28:44CHATTERING
0:28:54 > 0:28:56SHOUTING
0:29:14 > 0:29:15SMALL EXPLOSION
0:29:22 > 0:29:24EMAD SPEAKS OWN LANGUAGE
0:30:12 > 0:30:13EMAD: Bye.
0:30:23 > 0:30:25THEY SPEAK OWN LANGUAGE
0:30:51 > 0:30:52CHATTERING
0:31:21 > 0:31:23GROUP REPEATS MAN
0:31:23 > 0:31:24HE REPEATS PHRASE
0:31:24 > 0:31:26GROUP REPEATS MAN
0:31:29 > 0:31:30GROUP REPEATS MAN
0:31:31 > 0:31:33MAN REPEATS PHRASE
0:31:33 > 0:31:35GROUP REPEATS MAN
0:31:35 > 0:31:37EXPLOSION
0:31:38 > 0:31:39EXPLOSION
0:31:43 > 0:31:44SHOUTING AND CHATTER
0:31:51 > 0:31:52EXPLOSIONS
0:31:55 > 0:31:56EXPLOSIONS
0:31:59 > 0:32:00ANGRY SHOUTING
0:32:10 > 0:32:11GRENADE HISSES
0:32:11 > 0:32:15- MAN:- Somebody call... Please! He can't see. Somebody call...!
0:32:20 > 0:32:21HE GROANS
0:32:23 > 0:32:24GUNSHOTS
0:32:24 > 0:32:26SHOUTING
0:32:35 > 0:32:37SHOUTING
0:32:37 > 0:32:39SOLDIER GIVES ORDERS IN OWN LANGUAGE
0:33:32 > 0:33:35THEY SING IN OWN LANGUAGE
0:37:02 > 0:37:06GROUP SINGS: # Happy birthday to you
0:37:06 > 0:37:10# Happy birthday to you
0:37:10 > 0:37:14# Happy birthday, happy birthday
0:37:14 > 0:37:17# Happy birthday to you. #
0:37:17 > 0:37:19CHILDREN CHAT EXCITEDLY
0:37:24 > 0:37:25CHILD SPEAKS OWN LANGUAGE
0:37:55 > 0:37:56CHEERING AND SINGING
0:38:20 > 0:38:22GUNSHOT
0:38:32 > 0:38:33EXCITABLE CHATTERING
0:38:36 > 0:38:38MAN SHOUTS ANGRILY
0:39:07 > 0:39:08SHOUTING IN DISTANCE
0:39:08 > 0:39:10GRENADE HISSES AND EXPLODES
0:39:13 > 0:39:15GIBREEL COUGHS
0:39:21 > 0:39:23GIBREEL COUGHS
0:39:33 > 0:39:34SORAYA SPEAKS OWN LANGUAGE
0:40:02 > 0:40:04THEY SPEAK OWN LANGUAGE
0:40:20 > 0:40:23SORAYA SPEAKS OWN LANGUAGE
0:40:24 > 0:40:26GIBREEL SPEAKS OWN LANGUAGE
0:40:28 > 0:40:30SIRENS BLARE
0:40:41 > 0:40:42GLASS SHATTERS
0:40:44 > 0:40:45SIRENS BLARE
0:40:50 > 0:40:51GUNFIRE
0:41:21 > 0:41:22SHOUTING
0:41:24 > 0:41:27EMAD'S MOTHER SHOUTS IN OWN LANGUAGE
0:41:38 > 0:41:40GUNSHOT
0:41:40 > 0:41:41SIRENS
0:41:41 > 0:41:43GUNSHOT
0:41:47 > 0:41:48SHOUTING
0:41:52 > 0:41:53CHILDREN CHATTER
0:41:58 > 0:41:59GUNSHOT
0:42:01 > 0:42:02GUNSHOT
0:42:30 > 0:42:31ANGRY SHOUTING IN DISTANCE
0:42:35 > 0:42:37GUNSHOT
0:42:37 > 0:42:39THEY SPEAK IN OWN LANGUAGE
0:42:55 > 0:42:56GUNSHOT
0:43:13 > 0:43:15GIBREEL YAWNS
0:43:15 > 0:43:16SORAYA CONTINUES SINGING
0:43:49 > 0:43:50EMAD SPEAKS OWN LANGUAGE
0:43:58 > 0:44:00ALL: We want to sleep!
0:44:00 > 0:44:02ALL: We want to sleep!
0:44:02 > 0:44:04ALL: We want to sleep!
0:44:14 > 0:44:18CHILDREN CHANT: We want to sleep! We want to sleep! We want to sleep!
0:44:18 > 0:44:23CHILDREN: We want to sleep! We want to sleep!
0:44:33 > 0:44:36GUNSHOTS
0:44:41 > 0:44:44SHOUTING
0:44:44 > 0:44:48GUNSHOTS
0:45:06 > 0:45:08THEY THROW STONES
0:45:18 > 0:45:20GUNSHOTS
0:45:24 > 0:45:27SHOUTING, GUNFIRE
0:45:31 > 0:45:33GUNSHOTS
0:47:23 > 0:47:25HE COUGHS
0:47:27 > 0:47:30THEY COUGH
0:47:30 > 0:47:32GUNSHOTS
0:48:39 > 0:48:43DOGS BARK
0:48:47 > 0:48:49KNOCKING AT DOOR
0:52:24 > 0:52:27CALL TO PRAYER
0:54:03 > 0:54:06GUNSHOTS
0:57:28 > 0:57:31SMALL EXPLOSION
0:57:34 > 0:57:37SIREN WAILS
0:57:42 > 0:57:45GUNFIRE
0:58:44 > 0:58:47SCREAMING
0:58:52 > 0:58:55MAN SHOUTS
0:59:03 > 0:59:04THEY CHANT
1:00:16 > 1:00:18EXPLOSION
1:00:59 > 1:01:03THEY CHANT
1:01:52 > 1:01:57THEY CHANT
1:01:57 > 1:02:01THEY SING
1:02:03 > 1:02:06MUSIC PLAYS
1:03:05 > 1:03:08THEY SPEAK IN OWN LANGUAGE
1:04:08 > 1:04:12HE SINGS
1:04:30 > 1:04:33ENGINE CHUGS
1:05:49 > 1:05:53MONITOR BEEPING
1:06:59 > 1:07:01CAR TOOTS HORN
1:07:09 > 1:07:14GIBREEL LAUGHS AND CALLS OUT
1:08:46 > 1:08:49HE SPEAKS IN OWN LANGUAGE
1:08:55 > 1:08:59CHATTERING
1:10:10 > 1:10:16BOY CHANTING
1:10:19 > 1:10:21THEY CLAP AND CHANT
1:10:36 > 1:10:39CHILDREN SHOUTING
1:10:42 > 1:10:45THEY SHOUT AND CHEER
1:11:24 > 1:11:27CHANTING AND SHOUTING
1:11:30 > 1:11:34MAN ON LOUDSPEAKER CHANTING CONTINUES
1:11:34 > 1:11:36GUNSHOTS
1:11:58 > 1:12:01GAS GRENADES FIZZING
1:12:28 > 1:12:30GUNSHOT MANS GROANS
1:12:42 > 1:12:46THEY CALL FOR HELP
1:12:49 > 1:12:51GUNSHOTS CONTINUE
1:12:53 > 1:12:57SHOUTING GUNSHOTS CONTINUE
1:14:20 > 1:14:25PRAYER SUNG OVER LOUDSPEAKER
1:15:26 > 1:15:29CROWD CHANTING
1:15:42 > 1:15:45SHOUTING WHISTLES BLOWING
1:16:02 > 1:16:05EXPLOSIONS
1:17:13 > 1:17:15BUZZING
1:17:33 > 1:17:36CROWD ECHOES CHANT
1:17:41 > 1:17:43GUNSHOTS
1:18:30 > 1:18:31SHOUTING
1:20:47 > 1:20:49THEY SHOUT
1:20:52 > 1:20:54GUNFIRE
1:21:56 > 1:21:58MUSIC PLAYS
1:22:53 > 1:22:55CAR HORNS SOUND LOUDLY
1:23:58 > 1:24:00# Happy birthday to you... #