Cartel Land

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:10This programme contains some strong language and some scenes which some viewers may find upsetting

0:02:52 > 0:02:55SPANISH RAP MUSIC

0:03:56 > 0:03:59There's an imaginary line out there between right and wrong,

0:03:59 > 0:04:01good and evil.

0:04:02 > 0:04:04I believe what I am doing is good.

0:04:06 > 0:04:10And I believe what I am standing up against is evil.

0:04:18 > 0:04:20It's the cartels.

0:04:20 > 0:04:22They're the ones terrorizing their own country,

0:04:22 > 0:04:25and now they're starting to do it over here.

0:04:25 > 0:04:29- TV:- 'Gunshots on the US border with Mexico.'

0:04:29 > 0:04:32'With our porous border, cartel violence is spreading.'

0:04:32 > 0:04:35'Warning visitors to beware of heavily armed drugs smugglers

0:04:35 > 0:04:37'and human traffickers.'

0:04:37 > 0:04:40'Ranchers finding drug stashes on their property,

0:04:40 > 0:04:41'calling the border patrol,

0:04:41 > 0:04:43'sometimes getting help, sometimes not.'

0:04:43 > 0:04:48'This area has been ceded to the cartels.

0:04:48 > 0:04:52'It's no longer really the United States. They own it.'

0:04:52 > 0:04:55'Our situation's getting so bad that border patrol

0:04:55 > 0:04:57'agents are completely overwhelmed.'

0:04:57 > 0:05:00'Concerned citizens are arming themselves,

0:05:00 > 0:05:02'tracking into dangerous cartel territory.'

0:05:03 > 0:05:05'We're out here alone.

0:05:05 > 0:05:08'This situation becomes more violent every day,

0:05:08 > 0:05:11'and it concerns us not just for our safety,

0:05:11 > 0:05:13'but for the future of this nation.'

0:05:23 > 0:05:26Mexico is right around the fucking corner,

0:05:26 > 0:05:29and this is the staging area a fucking mile away.

0:05:29 > 0:05:32If they come through, they're going to walk right by us.

0:05:34 > 0:05:36Stick hard fucking left.

0:05:36 > 0:05:40Stay close to the brush.

0:05:40 > 0:05:42If anything fucking happens,

0:05:42 > 0:05:45they will have no problem fighting it out.

0:05:45 > 0:05:49We're so close to the fucking border right now.

0:05:49 > 0:05:52They have more guns, they have more people.

0:05:52 > 0:05:56It's kind of like a David and Goliath story out here.

0:05:57 > 0:05:59We're David, they're Goliath.

0:06:05 > 0:06:07And that's where the dirtbags are sitting, on top.

0:06:07 > 0:06:09Right up there. That's where we are going to go.

0:06:09 > 0:06:11Roger that.

0:06:21 > 0:06:22Go!

0:06:27 > 0:06:29CRASH Fuck!

0:06:31 > 0:06:34The cartel scouts keep getting away.

0:06:35 > 0:06:36Damn it.

0:06:39 > 0:06:41They have a beautiful set up here.

0:06:41 > 0:06:44They just have to sit right here...

0:06:44 > 0:06:48and they can see the road for miles and miles and miles.

0:06:50 > 0:06:52Mexican cartels control this.

0:07:02 > 0:07:05Technically, we're vigilantes upholding the law

0:07:05 > 0:07:08where there is no law.

0:07:08 > 0:07:11But the phrase, "vigilante",

0:07:11 > 0:07:14it's been given a bad name by the media.

0:07:14 > 0:07:16'They are heavily armed and claim to be

0:07:16 > 0:07:21'protecting our state from foreign threats and from our own government.

0:07:21 > 0:07:24'But the state's growing militia movement is causing

0:07:24 > 0:07:26'concern among law enforcement.'

0:07:28 > 0:07:31Back in the day, "vigilante" wasn't a bad thing.

0:07:31 > 0:07:35Say the bandits was riding into your town, the townspeople would

0:07:35 > 0:07:39all get together and, you know, defend their town.

0:07:39 > 0:07:41Now, when people hear that phrase,

0:07:41 > 0:07:44they think of vigilantes as somebody that's got white sheets

0:07:44 > 0:07:48over their head and they're going to hang fucking people from trees.

0:07:48 > 0:07:50It's bullshit.

0:07:51 > 0:07:54This is what I consider to be the Wild, Wild West.

0:07:54 > 0:07:56There is nothing down here.

0:07:56 > 0:07:58There's no law.

0:07:58 > 0:08:01I'm supposed to be able to pick up my telephone and go,

0:08:01 > 0:08:03"911, come help us."

0:08:03 > 0:08:05But it's an hour and a half out of Tucson.

0:08:05 > 0:08:08Fuck am I going to do sitting around for an hour and a half

0:08:08 > 0:08:10if I'm being attacked by the cartels?

0:08:10 > 0:08:13People scream, "Oh, you're racist."

0:08:13 > 0:08:16"Oh, you're a vigilante" and "la, la, la".

0:08:16 > 0:08:18Bring your asses down here.

0:08:18 > 0:08:23I'll take you out on a nickel tour in the middle of the fricking night.

0:08:23 > 0:08:25And you tell me that it's safe and secure.

0:08:26 > 0:08:29Those fuckers, over there, the cartels,

0:08:29 > 0:08:31they don't care about anybody.

0:09:28 > 0:09:31THEY SING

0:10:05 > 0:10:07THEY CRY HYSTERICALLY

0:10:14 > 0:10:16SHE SOBS

0:11:18 > 0:11:21HYSTERICAL CRYING

0:13:12 > 0:13:14GUNSHOT

0:16:55 > 0:16:58APPLAUSE

0:17:48 > 0:17:50CRASH

0:18:14 > 0:18:15HELICOPTERS OVERHEAD

0:19:01 > 0:19:03WOMEN SHOUTING

0:19:11 > 0:19:14BELLS CHIME

0:20:23 > 0:20:25CROWD SHOUTS

0:20:53 > 0:20:55CHEERING AND APPLAUSE

0:22:24 > 0:22:28'Thanks to a new report by the Southern Poverty Law Centre,

0:22:28 > 0:22:31'we know that anti-government patriot groups

0:22:31 > 0:22:34'are now at an all time high in this country.

0:22:34 > 0:22:38- 'We need to pay attention to this, folks.'- Bullshit.

0:22:38 > 0:22:42So, the Southern Poverty Law Centre has just labelled us as an extremist

0:22:42 > 0:22:45hate group, but we're just regular people who are just standing up

0:22:45 > 0:22:48and saying, "Enough's enough." We're sick and fricking tired.

0:22:48 > 0:22:50Something needs to be done.

0:22:53 > 0:22:57I believe that everybody has a purpose.

0:22:57 > 0:23:00All roads lead to one spot, and this is where I am now.

0:23:03 > 0:23:05I left home when I was 15.

0:23:05 > 0:23:09I was tired of the physical and mental, emotional,

0:23:09 > 0:23:12whatever you want to call it, abuse by my, uh, father.

0:23:12 > 0:23:16So, I tried to drown out feelings and everything out

0:23:16 > 0:23:18with alcohol and drugs.

0:23:19 > 0:23:21I tried meth for a year or so.

0:23:21 > 0:23:24Couldn't even control myself.

0:23:24 > 0:23:28And, one day, I stopped at a bar and had a few too many.

0:23:28 > 0:23:32And I was passing the semi and somebody was coming head on.

0:23:32 > 0:23:35I got in front of the semi and started sliding sideways.

0:23:35 > 0:23:37I remember looking up at him.

0:23:37 > 0:23:40He just threw his hands up and said, "Can't do anything, sorry."

0:23:42 > 0:23:44The truck rolled six times.

0:23:45 > 0:23:48And I climbed out, looked down and there was my wallet

0:23:48 > 0:23:51and the pictures of my two kids.

0:23:51 > 0:23:54And so I said, "OK, I got it."

0:23:54 > 0:23:57So, 18 years ago, I quit everything...

0:23:58 > 0:24:00and realised that, uh...

0:24:00 > 0:24:04I needed to deal with, uh...my issues.

0:24:06 > 0:24:08And...so I dealt with them.

0:24:16 > 0:24:19Once I got cleaned up, I was working construction.

0:24:20 > 0:24:23But back in late '08, when the economy started falling apart,

0:24:23 > 0:24:28lost my job overnight. I lost my house. I had to sell everything.

0:24:31 > 0:24:33I hit the road for a year, year and a half.

0:24:33 > 0:24:36But everywhere I went, there was illegals working on every

0:24:36 > 0:24:38construction job.

0:24:38 > 0:24:41A lot of them are doing work under the table,

0:24:41 > 0:24:44they're not paying taxes, they're sucking into the system.

0:24:45 > 0:24:48So, I said, "Well, I got to try and help do something about this,"

0:24:48 > 0:24:53so that's how Arizona Border Recon came in existence.

0:24:57 > 0:24:59I took the last of my savings,

0:24:59 > 0:25:00came down to the border,

0:25:00 > 0:25:04lived in my truck for the first two months in the mountains.

0:25:04 > 0:25:07I would drive the roads, find the trails

0:25:07 > 0:25:10and apprehended illegals coming out that area.

0:25:20 > 0:25:24Once I learned how the cartels pretty much control both the human smuggling

0:25:24 > 0:25:28and the drug smuggling, we shifted our primary goal

0:25:28 > 0:25:30to keep cartel activity out of the country.

0:25:32 > 0:25:35Our main priority is going after the bad guys.

0:25:35 > 0:25:37These motherfuckers.

0:25:37 > 0:25:39GUNSHOT

0:25:42 > 0:25:44'For years, Mexican drug cartels

0:25:44 > 0:25:48'have been waging a ruthless war over the lucrative drug

0:25:48 > 0:25:51'and human smuggling routes into the United States.

0:25:51 > 0:25:54'And the effect on our country may be just beginning.

0:25:54 > 0:25:57'The federal government is failing the people of this country,

0:25:57 > 0:25:59- 'and especially people in border states.'- Uh.

0:26:00 > 0:26:03You think that the federal government isn't

0:26:03 > 0:26:06complicit in this shit?

0:26:06 > 0:26:09It's all lies. It's government propaganda.

0:26:09 > 0:26:11It's bullshit.

0:26:11 > 0:26:13I mean, it's not rocket science.

0:26:13 > 0:26:16There's more people joining survivalist groups,

0:26:16 > 0:26:19militias, now than ever before, because they're scared

0:26:19 > 0:26:23that the country's collapsing and a stand is going to have to be made.

0:26:31 > 0:26:35People that come down here have their own opinions

0:26:35 > 0:26:38on why the border needs to be secured.

0:26:38 > 0:26:40Nice, you guys!

0:26:40 > 0:26:43I don't always agree with everybody's views,

0:26:43 > 0:26:47but I'm happy to have the help.

0:26:47 > 0:26:49Oh, it's burning.

0:26:49 > 0:26:52The reason I come down here is to do something

0:26:52 > 0:26:55about having a porous border.

0:26:55 > 0:26:58The truth is, tall fences make for better neighbours.

0:26:58 > 0:27:00Especially if you have conflicting ideas.

0:27:00 > 0:27:03You wouldn't put two pitbulls in the same pen and expect them

0:27:03 > 0:27:05to get along and not fight. Why would you put two races

0:27:05 > 0:27:08in the same nation and expect them to get along?

0:27:11 > 0:27:13When you join the military, you take an oath,

0:27:13 > 0:27:16and that oath is to defend the country against all enemies,

0:27:16 > 0:27:17foreign and domestic.

0:27:17 > 0:27:21And, right now, I see this as an invasion.

0:27:21 > 0:27:25The situations in Mexico, specifically, it's insane down there.

0:27:25 > 0:27:29The villain is the cartels, the smugglers.

0:27:29 > 0:27:32They have no regard for human life.

0:27:32 > 0:27:36And I get asked a lot by people, why do I do this.

0:27:36 > 0:27:38And my question to them is...

0:27:40 > 0:27:42..if not me, then who?

0:32:49 > 0:32:52THEY SHOUT

0:32:57 > 0:32:59GUNSHOTS

0:33:05 > 0:33:07THEY SHOUT

0:33:18 > 0:33:20GUNSHOTS

0:33:31 > 0:33:34THEY SHOUT

0:33:41 > 0:33:43GUNSHOTS

0:34:01 > 0:34:02GUNSHOTS

0:34:02 > 0:34:05SHOUTING AND GUNFIRE

0:34:33 > 0:34:35THEY SHOUT

0:35:03 > 0:35:07THEY SHOUT IN SPANISH

0:36:32 > 0:36:34GUNSHOTS

0:36:34 > 0:36:37HE SHOUTS IN SPANISH

0:36:37 > 0:36:39HORNS BLARE

0:36:40 > 0:36:43CAMERAS CLICK

0:37:05 > 0:37:07CHEERING

0:37:21 > 0:37:25APPLAUSE AND WHISTLING

0:37:30 > 0:37:33NEWSREADER: 'President Obama heads to Mexico tomorrow.

0:37:33 > 0:37:34'But while Mexico's president

0:37:34 > 0:37:37'hopes to show off his country's economic successes,

0:37:37 > 0:37:40'the ongoing war between violent drug traffickers

0:37:40 > 0:37:42'and a growing movement of armed civilians

0:37:42 > 0:37:45'threatens to overshadow the gathering.'

0:37:48 > 0:37:49RADIO PRESENTER:

0:38:38 > 0:38:40FAINT BEEP

0:38:44 > 0:38:45GUN SAFETY CATCHES

0:38:50 > 0:38:53VOICES TALK OVER EACH OTHER

0:40:12 > 0:40:16BELL RINGS IN BACKGROUND

0:40:23 > 0:40:26RADIO MUSIC IN BACKGROUND

0:41:14 > 0:41:16Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.

0:41:16 > 0:41:17Ah...

0:41:17 > 0:41:19Ah...

0:41:29 > 0:41:30Bravo!

0:41:30 > 0:41:32SHE CHEERS

0:41:49 > 0:41:52AIRPLANE ROARS OVERHEAD

0:42:08 > 0:42:11FAINT BEEPING

0:42:38 > 0:42:42FASTER BEEPING

0:42:43 > 0:42:46GUNSHOTS

0:43:05 > 0:43:08GUNSHOTS

0:43:35 > 0:43:38GUNSHOTS

0:43:49 > 0:43:52HE CRIES

0:44:13 > 0:44:14Estanislao Beltran Torres,

0:44:14 > 0:44:17a member of the Michoacan Self-Defense Group

0:44:17 > 0:44:18says Dr Mireles' whereabouts

0:44:18 > 0:44:21are not going to be made public for his security.

0:48:47 > 0:48:49Si?

0:49:12 > 0:49:15OK. OK... CROWD HECKLES

0:49:51 > 0:49:52INDISTINCT RADIO VOICE

0:49:54 > 0:49:55What's that, Tim?

0:49:58 > 0:50:00"Taking matters into their own hands,

0:50:00 > 0:50:02"the rise of cartel violence and homicides

0:50:02 > 0:50:05"have sparked an emergence of well-armed vigilante groups."

0:50:05 > 0:50:09Those guys are deeper down in Mexico, they're...

0:50:09 > 0:50:12southern mountains of Michoacan.

0:50:12 > 0:50:14They're taking back

0:50:14 > 0:50:16what is theirs from the cartel

0:50:16 > 0:50:19and it's nice to see that they're standing up and going back at 'em.

0:50:19 > 0:50:22But you don't know who's who, who's actually helping them.

0:50:22 > 0:50:23Is it just the townspeople?

0:50:23 > 0:50:25Is the government involved? Are the cartels involved?

0:50:25 > 0:50:28Even if that's true, once they get strong enough

0:50:28 > 0:50:30they'll go after the cartels that armed 'em, so...

0:50:30 > 0:50:32I hope they kick some ass down there.

0:50:34 > 0:50:37It's the way it should be done up here too.

0:50:46 > 0:50:49We just spent 400 on a new digital scanner.

0:50:50 > 0:50:53The scouts are starting to use encrypted radios.

0:50:53 > 0:50:55So we've got to beef up ours.

0:51:02 > 0:51:03Holy crap.

0:51:09 > 0:51:11I'm wondering if they're now over here.

0:51:13 > 0:51:14The scouts up on the mountains

0:51:14 > 0:51:16are pretty much like air traffic control,

0:51:16 > 0:51:19but I like to call them drug traffic control.

0:51:19 > 0:51:22They are the eyes for the guys on the ground.

0:51:24 > 0:51:27'If we can take the eyes away from the cartels,

0:51:27 > 0:51:29'we can put a little dent in what's happening.'

0:51:29 > 0:51:31PANTING

0:51:34 > 0:51:37- Do you copy there, Spartan? - RADIO VOICE:- Send it.

0:51:37 > 0:51:40I sent a couple of guys to loop down and around

0:51:40 > 0:51:43in case we flush the scouts off the top.

0:51:43 > 0:51:44Roger, 0-258.

0:51:47 > 0:51:49This is my third time up this fucking thing

0:51:49 > 0:51:51and they get away every time.

0:51:52 > 0:51:54So, I got a bone to pick with these guys.

0:51:57 > 0:51:59- TIM PANTS - These motherfuckers.

0:52:45 > 0:52:46- RADIO:- Nailer, Spartan.

0:52:46 > 0:52:48Go ahead.

0:52:50 > 0:52:55Be advised, Duke has zero-seven bodies, camouflage,

0:52:55 > 0:52:57carpet shoes in...person.

0:53:03 > 0:53:04Fuck.

0:53:12 > 0:53:13Hola!

0:53:15 > 0:53:16Sientate.

0:53:17 > 0:53:18Sit down.

0:53:24 > 0:53:26Habla poquito...

0:53:26 > 0:53:28sabe poquito ingles?

0:53:28 > 0:53:30- No.- No?- Poquito ingles.

0:53:30 > 0:53:34- Mexican?- Si.- Oh, who does? - This guy right here.

0:53:34 > 0:53:36- You sabe English?- Yeah.- Yeah.

0:53:38 > 0:53:40He's your Coyote. He's the guy in the front.

0:53:40 > 0:53:43He is the one who speaks the English. He's the guide.

0:53:43 > 0:53:45- No, I'm not...- Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah.

0:53:45 > 0:53:48I speak the English because I work in Cancun.

0:53:48 > 0:53:50You know where is Cancun, Quintana Roo?

0:53:50 > 0:53:51I know where Cancun is.

0:53:51 > 0:53:55- I work in there, I speak English over there all the time.- Ah-ha?

0:53:57 > 0:53:58Finish up. We're going to go.

0:54:02 > 0:54:03I'll be up front.

0:54:04 > 0:54:07Anybody touches me...

0:54:07 > 0:54:08drop 'em.

0:54:08 > 0:54:09Roger that.

0:54:10 > 0:54:11Tu sabe?

0:54:15 > 0:54:17OK. Let's go.

0:54:33 > 0:54:35Tucson, this is Clint, with Arizona Border Recon,

0:54:35 > 0:54:38we just want to let you guys know, we need an agent for transport.

0:54:38 > 0:54:41We have seven off of Cumero Mountain.

0:54:41 > 0:54:42- RADIO:- Nailer, Spartan.

0:54:44 > 0:54:45You think they're the scouts?

0:54:45 > 0:54:49They're re-supply for the scouts.

0:55:05 > 0:55:09'The more and more I spend time down here,

0:55:09 > 0:55:11'I see innocent people

0:55:11 > 0:55:15'becoming casualties of a war that they didn't want any part of,

0:55:15 > 0:55:18'but they're stuck right in the middle of it.

0:55:19 > 0:55:21'I'm not going to close my eyes,

0:55:21 > 0:55:23'I'm not going to look the other way.'

0:55:31 > 0:55:33JOSE SIGHS

0:56:47 > 0:56:49He's a brave man

0:56:49 > 0:56:52and, er, you know, times are difficult here in our country

0:56:52 > 0:56:54and...and this guy has,

0:56:54 > 0:56:56as we say in Mexico,

0:56:56 > 0:56:59- "tiene huevos." - HE LAUGHS

0:57:55 > 0:57:57HE SOBS

0:58:28 > 0:58:31MARCHING BAND PLAYS

0:58:38 > 0:58:42CHEERING

0:58:49 > 0:58:50Viva!

0:58:52 > 0:58:54Viva!

0:58:55 > 0:58:56ALL: Viva!

0:59:01 > 0:59:04GROUP SINGS

0:59:23 > 0:59:25CHEERING

0:59:45 > 0:59:47CHEERING AND APPLAUSE

1:00:15 > 1:00:17CHEERING

1:02:31 > 1:02:33CAR ENGINE STARTS

1:02:41 > 1:02:43TASER CRACKLES

1:03:10 > 1:03:12SHOUTING

1:03:28 > 1:03:30THEY TALK OVER EACH OTHER

1:03:55 > 1:03:57GUNFIRE

1:04:04 > 1:04:05GUNFIRE SUBSIDES

1:04:12 > 1:04:14GUNFIRE RESUMES

1:04:22 > 1:04:23MAN SHOUTS

1:04:30 > 1:04:31CAR HORN BLARES

1:04:49 > 1:04:50CAR HORN BLARES

1:05:09 > 1:05:10TYRES SCREECH

1:05:23 > 1:05:25GIRL WAILS

1:06:12 > 1:06:14THEY TALK OVER EACH OTHER

1:09:16 > 1:09:18MUFFLED SCREAMING

1:09:42 > 1:09:44TASER CRACKLES

1:09:46 > 1:09:49SCREAMING

1:09:54 > 1:09:55TASER CRACKLES

1:09:55 > 1:09:56SCREAMING

1:10:05 > 1:10:06TV NEWS JINGLE

1:10:06 > 1:10:08TV SOUNDTRACK:

1:11:51 > 1:11:55THEY TALK OVER EACH OTHER

1:13:05 > 1:13:08THEY TALK OVER EACH OTHER

1:13:51 > 1:13:53CHEERING AND APPLAUSE

1:14:01 > 1:14:02SHE CHUCKLES

1:14:45 > 1:14:47SHE LAUGHS

1:15:38 > 1:15:41I've always had concerns that the violence in Mexico

1:15:41 > 1:15:43would make it across the border.

1:15:43 > 1:15:45And it's already happening.

1:15:45 > 1:15:48'There has been a major new development this morning

1:15:48 > 1:15:49'in the border battle.'

1:15:49 > 1:15:51'Two agents have been shot in southern Arizona,

1:15:51 > 1:15:53'eight miles from the border.'

1:15:53 > 1:15:57'We've identified 25 murders, 124 kidnaps and extortions

1:15:57 > 1:15:58'that are cartel-related.'

1:15:58 > 1:16:01'It's bad down here. I think it's going to get a lot worse.'

1:16:01 > 1:16:07There's a lot more people waking up to what's actually going on.

1:16:07 > 1:16:10And the interest in what we do has gone up tremendously.

1:16:11 > 1:16:14This right here is where it starts, man.

1:16:14 > 1:16:16It's a group of people coming together,

1:16:16 > 1:16:18having the necessary conversations.

1:16:18 > 1:16:21I've been doing this for over four fucking years.

1:16:21 > 1:16:23And I've been asking, begging and dying

1:16:23 > 1:16:24for fucking people to come down.

1:16:24 > 1:16:26And...

1:16:26 > 1:16:28well, you guys show up.

1:16:28 > 1:16:29Took four years, but you're here.

1:16:32 > 1:16:36We had run-ins two days in a row with scouts.

1:16:36 > 1:16:41We've held them off, so they're dying to get something through.

1:16:41 > 1:16:45We're going to deploy in four different spots

1:16:45 > 1:16:47on four different hilltops.

1:16:47 > 1:16:50We're going to show 'em that we can watch this whole area.

1:16:50 > 1:16:53That's it. Let's do it.

1:16:56 > 1:16:59Down the road over the right, straight up that fence line

1:16:59 > 1:17:00is where you want to be.

1:17:02 > 1:17:06Try to stay off the roads as much as possible, use the trees as cover.

1:17:06 > 1:17:07See you in a couple of hours.

1:17:15 > 1:17:19- RADIO:- 'Be advised that it looks like there's two scouts.'

1:17:19 > 1:17:22Tell him to notify as soon as he can confirm.

1:17:25 > 1:17:26We got a confirmed visual.

1:17:28 > 1:17:29Two scouts.

1:17:29 > 1:17:33We got a scout right there in those bushes. Right there.

1:17:33 > 1:17:34'Copy.'

1:17:34 > 1:17:36Just post up and sit.

1:17:36 > 1:17:38Nothing will come through.

1:17:38 > 1:17:39Copy that.

1:17:39 > 1:17:42You know, we are playing a game of hide and seek,

1:17:42 > 1:17:45and we're just trying to play the best we can.

1:17:45 > 1:17:49It's a victory even though you don't grab the mules and the dope.

1:17:49 > 1:17:52Just by stopping them from bringing it over

1:17:52 > 1:17:54is a small win in the battle.

1:17:59 > 1:18:02The odds are stacked against us.

1:18:02 > 1:18:04And we're sick and freaking tired.

1:18:04 > 1:18:05'Did you go to the drop point?'

1:18:05 > 1:18:09All com, all com, this is Sierra 01.

1:18:09 > 1:18:11There is cartel radio traffic

1:18:11 > 1:18:13indicating possible movement due to the storm.

1:18:13 > 1:18:16Stay alert at this time.

1:18:16 > 1:18:19We won't back down, we won't give up.

1:18:19 > 1:18:22We're going to keep pushing against the cartels.

1:18:24 > 1:18:27I believe what I'm doing is good.

1:18:27 > 1:18:29THUNDER RUMBLES

1:18:29 > 1:18:32And I believe what I am standing up against is evil.

1:20:38 > 1:20:42THEY CHANT IN UNISON

1:22:32 > 1:22:34APPLAUSE

1:22:36 > 1:22:38MARCHING DRUMS PLAY

1:24:47 > 1:24:48SHE LAUGHS

1:25:55 > 1:25:56KISS

1:25:58 > 1:25:59KISS

1:26:05 > 1:26:07SHE LAUGHS

1:27:35 > 1:27:36Aaah...

1:27:44 > 1:27:46HE SIGHS

1:27:46 > 1:27:48COCKEREL CROWS

1:27:51 > 1:27:53COCKEREL CROWS

1:27:57 > 1:27:59COCKEREL CROWS

1:28:18 > 1:28:24I think that this cycle of violence has to stop.

1:28:25 > 1:28:32It's a big dream and everybody can have beautiful dreams.

1:28:35 > 1:28:38I think I was a good vigilante for my people, for my town,

1:28:38 > 1:28:40for my Michoacan state.

1:28:40 > 1:28:42But I...

1:28:42 > 1:28:48lost my motive, lost the family.

1:28:48 > 1:28:53And the family was the motive to fight against criminals.

1:28:54 > 1:28:58I think it's my fault.

1:28:58 > 1:29:01I think I'm responsible for this situation.

1:29:05 > 1:29:06This is life.

1:29:26 > 1:29:29There's people all around the world trying to make a difference.

1:29:29 > 1:29:32They're all just like me.

1:29:32 > 1:29:34They're tired.

1:29:34 > 1:29:37They're tired of sitting, they're tired of waiting.

1:29:37 > 1:29:39They're tired of nobody doing anything,

1:29:39 > 1:29:42so they take the law into their own hands.

1:29:47 > 1:29:49The cycles do stop.

1:29:49 > 1:29:51You've just got to want to change 'em.

1:29:51 > 1:29:52HE WHISTLES

1:29:52 > 1:29:53Let's go, Rocco.

1:29:56 > 1:30:01I left home because of the physical and mental abuse by my father.

1:30:03 > 1:30:06But at one point, he finally got to meet my daughters.

1:30:06 > 1:30:08And he complimented me and says,

1:30:08 > 1:30:11"Hey, they're great kids, they're well behaved,

1:30:11 > 1:30:14"they're articulate, they're intelligent and everything else..."

1:30:14 > 1:30:18And I told him I had him to thank, because...

1:30:18 > 1:30:21everything that he did to me...

1:30:22 > 1:30:24..I did the exact opposite.

1:30:25 > 1:30:28So the cycles can change.

1:30:28 > 1:30:30It just takes somebody to change 'em.

1:30:31 > 1:30:36But we're stuck in a cycle where nobody wants change.

1:30:36 > 1:30:38Where they're spouting they're changing,

1:30:38 > 1:30:40but they're not doing anything.

1:30:40 > 1:30:44They're doing the same thing, but just with a different look.