0:00:02 > 0:00:05This programme contains very strong language.
0:00:05 > 0:00:08Happy as Larry. Could not be happier. Could not be happier.
0:00:29 > 0:00:31In a large housing scheme in Kilmarnock,
0:00:31 > 0:00:35more than 1,000 families live in a mix of privately owned and council houses.
0:00:35 > 0:00:38Just a few of those households agreed to be filmed
0:00:38 > 0:00:41over the course of a year.
0:00:41 > 0:00:44The Scheme follows the stories of six different families,
0:00:44 > 0:00:46looking at the ups...
0:00:46 > 0:00:48A cheque for 500.
0:00:48 > 0:00:50..and downs of life.
0:00:51 > 0:00:54Dayna, fuck off, man. I'm no' going to...
0:00:54 > 0:00:58Showing people trying to do their bit for the community...
0:00:58 > 0:01:01Once we get inside, don't think we'll come back out.
0:01:02 > 0:01:03It's a sit-in!
0:01:03 > 0:01:05..as well as those who are simply
0:01:05 > 0:01:08struggling to hold their families together.
0:01:25 > 0:01:29Last time in The Scheme, ex-heavy drinkers and hell-raisers
0:01:29 > 0:01:30Gordon and Annie were desperate
0:01:30 > 0:01:33to keep their kids on the straight and narrow.
0:01:33 > 0:01:35Don't start shouting. You're no' staying out.
0:01:35 > 0:01:37Aye. All right.
0:01:37 > 0:01:39But their eldest son was jailed
0:01:39 > 0:01:43after a long list of charges finally caught up with him.
0:01:43 > 0:01:44He got eight month.
0:01:44 > 0:01:46They gi'ed him the full whack.
0:01:46 > 0:01:51Their youngest son Chris was also in trouble with local drug dealers.
0:01:56 > 0:02:00To make matters worse, Gordon was out of work, but after two months of looking,
0:02:00 > 0:02:03he's finally managed to get his first job interview.
0:02:03 > 0:02:05I'm a wee bit nervy, you know.
0:02:05 > 0:02:11It's the suit, it's cos I'm wearing the suit. Usually when I'm wearing a suit, I'm going to court.
0:02:12 > 0:02:15They call me "the accused".
0:02:15 > 0:02:19He's got to tell them that he's got a week's holiday in June.
0:02:19 > 0:02:24He went for an interview before and he was going on holiday and then he never heard back from them.
0:02:24 > 0:02:27I hate being out of work. It's cos of this recession and...
0:02:28 > 0:02:31You're talking about...
0:02:31 > 0:02:34Don't how many folk's going for the one job.
0:02:40 > 0:02:43In The Scheme last time, ex-heroin addict Marvin was inseparable
0:02:43 > 0:02:46from his much-loved dog Bullet.
0:02:46 > 0:02:49He just loves getting kisses and cuddles, so he does.
0:02:49 > 0:02:50Marvin was looking for love
0:02:50 > 0:02:54and got together with ex-girlfriend, 18-year-old Dayna,
0:02:54 > 0:02:58after she was released from prison on an electronic tag.
0:02:58 > 0:03:01Happy as Larry. Could not be happier.
0:03:01 > 0:03:04Despite Dayna thinking she was pregnant, Marvin
0:03:04 > 0:03:08strayed back into taking drugs and he and Dayna began to argue,
0:03:08 > 0:03:12and after a bust-up on a bus, he ended up in jail for the weekend.
0:03:14 > 0:03:17He kneed me in the stomach, but I don't think he meant it.
0:03:19 > 0:03:23While Marvin has been cooling off in the cells, there have been rumours
0:03:23 > 0:03:29circulating that Dayna has slept with Gordon and Annie's son Chris.
0:03:43 > 0:03:48Marvin's family don't trust Dayna and have told him about the rumours.
0:03:48 > 0:03:51But Dayna is adamant that her honour remains intact.
0:03:51 > 0:03:56Christopher was in here and left and went out along to Karen's drunk
0:03:56 > 0:03:59- and said, "I've just..." - No, he walked out like that.
0:03:59 > 0:04:04"I just shagged Marvin's bird."
0:04:04 > 0:04:08Right, and he swore on Karen's kid's life
0:04:08 > 0:04:11and then see after it, he admitted the truth that he hadnae.
0:04:11 > 0:04:13So Christopher's finito wi' me.
0:04:13 > 0:04:16So he is. Finished, I'm finished with them all.
0:04:16 > 0:04:20- That's us.- They told me I was to make a choice, so I made my choice.
0:04:20 > 0:04:22That's me. I'm no' speaking to my mum.
0:04:22 > 0:04:26We've spoken, figured it out, and all lovey-dovey again.
0:04:26 > 0:04:29That's us, we're getting engaged.
0:04:29 > 0:04:32We're actually engaged the now, but I've no' got a ring yet.
0:04:32 > 0:04:37He swore that he's picked me over the Valium
0:04:37 > 0:04:38and we've sorted the shit out.
0:04:38 > 0:04:43He's swore down... He swore down on everything
0:04:43 > 0:04:47that he would never ever, ever lift a hand to me again.
0:04:53 > 0:04:56Gordon has a job interview at a local factory
0:04:56 > 0:05:00and has arrived in time to calm his nerves with a quick cigarette.
0:05:00 > 0:05:02I still get nervous now.
0:05:02 > 0:05:05I need a job. Just making me lazy, not working.
0:05:05 > 0:05:11I hate not working. 20 past. I'd better go.
0:05:12 > 0:05:16Gordon has always worked since he and Annie gave up serious drinking.
0:05:16 > 0:05:20You couldnae meet anybody any nicer when he stopped drinking.
0:05:20 > 0:05:23Just like chalk and cheese.
0:05:23 > 0:05:26I don't really think that I could live without him now.
0:05:26 > 0:05:30Sitting in my sister's one night, my sister who's blind.
0:05:30 > 0:05:36And the both of us were drinking, and it was a daft argument started
0:05:36 > 0:05:40over something and my sister was in the middle. So he lifted this...
0:05:40 > 0:05:43It was wee bottles of... glass bottles of drink we had.
0:05:43 > 0:05:45He started to smash one off my head,
0:05:45 > 0:05:47so I lifted one and smashed it off his head.
0:05:47 > 0:05:49He lifted one and smashed it off my head,
0:05:49 > 0:05:51and my sister's got all this glass.
0:05:51 > 0:05:55And the two of us were bottle for bottle on one another's head.
0:05:55 > 0:05:58Smashed them. Her house was covered in glass.
0:05:58 > 0:06:00It was unreal.
0:06:00 > 0:06:04When I think back to things that happened when we were drinking,
0:06:04 > 0:06:08it's funny now, but it wasnae funny at the time.
0:06:11 > 0:06:14Back in the scheme, one of Marvin's cousins has moved in next door
0:06:14 > 0:06:17and is having a house-warming celebration.
0:06:17 > 0:06:19DANCE MUSIC
0:06:22 > 0:06:26You still taking my gorgeous body in?
0:06:26 > 0:06:28Me, I'm a pole-dancer.
0:06:28 > 0:06:31If any of yous want a shot of me, £10 a go.
0:06:31 > 0:06:35Having Marvin's cousin move next door is bad news for Dayna,
0:06:35 > 0:06:37as Marvin's family are convinced
0:06:37 > 0:06:41that she's cheated on him and don't like her.
0:06:41 > 0:06:46- She's a snake! - Aye, I know. I'm that, too.
0:06:46 > 0:06:49- I'm only joking.- I ken you are.
0:06:49 > 0:06:51- Ken what? I'm not joking. - Are you not?
0:06:51 > 0:06:54It's not long before Marvin's cousin is trying to pick a fight.
0:06:54 > 0:07:00- Who've I grassed in?- Have I grassed what?- Who've I grassed in?
0:07:00 > 0:07:03You will get a punch right in the face.
0:07:07 > 0:07:09Dayna needs to stay out of trouble,
0:07:09 > 0:07:12as she's tagged and on early release from prison,
0:07:12 > 0:07:15and Marvin's not there to defend her.
0:07:15 > 0:07:20I'm pure angry, cos I didn't hit her back and I walked away.
0:07:20 > 0:07:22It's just not me.
0:07:24 > 0:07:28You've got to be rough and tough to stay about this area because see if
0:07:28 > 0:07:30you're not, people tramp over you,
0:07:30 > 0:07:34and if you get tramped over, then people just take advantage of you.
0:07:34 > 0:07:38Can't wait until Friday, so that I can get this tag off
0:07:38 > 0:07:42and I'll show every single one of them that I'm not a dafty.
0:07:42 > 0:07:45Oh.
0:07:45 > 0:07:49Say somebody speaks to you the wrong way, you cannae help it.
0:07:49 > 0:07:52Staying around about these areas....
0:07:52 > 0:07:55If she talks to you like a clown, you've got to punch her like one.
0:07:55 > 0:07:59And that's what she got. She's lucky I never punched her harder.
0:08:01 > 0:08:05Gordon's back from his interview for the job in a factory.
0:08:05 > 0:08:07I think it went all right.
0:08:14 > 0:08:16Unfortunately, the woman interviewing Gordon
0:08:16 > 0:08:18is originally from the scheme,
0:08:18 > 0:08:21lived on their old road and may even have known them
0:08:21 > 0:08:25in their former drunken, hell-raising lives.
0:08:33 > 0:08:37She stayed there until she was 12 years old
0:08:37 > 0:08:39and she's a lot younger than me.
0:08:39 > 0:08:43So obviously she's been there when we stayed there, you know what I mean?
0:08:48 > 0:08:50Marvin is back from shopping.
0:08:50 > 0:08:53His cousin is insisting that Dayna started the argument.
0:08:53 > 0:08:56She said to me, "Marvin's coming home."
0:08:56 > 0:08:59Fucking dug in once again.
0:08:59 > 0:09:03- There's no need to get involved. - It's all too much for Bullet.
0:09:03 > 0:09:05To anybody.
0:09:05 > 0:09:09But the tag comes off on Friday, I get my results...
0:09:09 > 0:09:11Don't shout.
0:09:11 > 0:09:15I'd love for you to do that cos I'd be proud to get hit,
0:09:15 > 0:09:18but you'd get your cunt kicked right in, you retard.
0:09:18 > 0:09:19What?
0:09:19 > 0:09:21Marvin isn't sure who to believe,
0:09:21 > 0:09:24but Dayna wants him to defend her honour.
0:09:24 > 0:09:28You let me stand out there with them all
0:09:28 > 0:09:32and you don't do that. No, but when it comes between me and you.
0:09:34 > 0:09:39You'll thingy wi' me. You'll fight and all that.
0:09:39 > 0:09:40..no-one would have seen you!
0:09:40 > 0:09:44But no, you don't stick up for your woman, do you not?
0:09:44 > 0:09:46I just says to her...
0:09:46 > 0:09:48DAYNA SHOUTS
0:09:48 > 0:09:51Stop shouting! Dayna, fuck off, man. I'm not going to...
0:09:51 > 0:09:56You can batter fuck out of me but when it comes to people out there
0:09:56 > 0:10:00that are saying shit to me,
0:10:00 > 0:10:05like boys of his own age, he'll no' go out and face them.
0:10:05 > 0:10:07He can only hit women.
0:10:07 > 0:10:11Marvin's still not sure what to believe
0:10:11 > 0:10:14and decides that finding Bullet is his top priority.
0:10:23 > 0:10:27SOBBING
0:10:33 > 0:10:36Last time in The Scheme, single mum of two Kay
0:10:36 > 0:10:39took in some of her eldest daughter's friends
0:10:39 > 0:10:42as they were struggling with addictions or were homeless.
0:10:43 > 0:10:45I've no' had an easy upbringing
0:10:45 > 0:10:47and I know what it's like, do you know what I mean?
0:10:47 > 0:10:50I couldn't turn folk away cos it's a cry for help from them.
0:10:50 > 0:10:54I love her to bits, she's brilliant. She would do anything for anybody.
0:10:54 > 0:10:56Aw...
0:10:56 > 0:11:00Things backfired for Kay as the police were constantly called
0:11:00 > 0:11:06to the house, and her family were dragged into police investigations.
0:11:06 > 0:11:07He's getting the blame of it.
0:11:07 > 0:11:11I wasnae even in the car, I was away. I got out and ran away.
0:11:11 > 0:11:13Kay's 15-year-old daughter Candice
0:11:13 > 0:11:17started going out with Gordon and Annie's 20-year-old son Chris.
0:11:17 > 0:11:21Her car was smashed up when Chris turned up drunk at 2am and she wouldn't let him in.
0:11:21 > 0:11:25Glass everywhere and Buckfast all over the motor.
0:11:25 > 0:11:29Stories going about that I want to go with other folk. It's stupid.
0:11:29 > 0:11:33Kay's friends were telling her to stop helping people, as her house
0:11:33 > 0:11:37was getting a bad reputation for noise from constant partying.
0:11:37 > 0:11:42Three weeks on, things have now escalated and Kay has been arrested.
0:11:44 > 0:11:48My mummy said, "Don't put me in handcuffs,"
0:11:48 > 0:11:52and the police put her in handcuffs,
0:11:52 > 0:11:56and my mum had to take her clothes off.
0:11:56 > 0:11:58I never got to sleep until six o'clock.
0:11:59 > 0:12:01Lisa, Candice and Jenna have been partying
0:12:01 > 0:12:04late into the night with loads of their friends.
0:12:04 > 0:12:08Because Candice and Jenna's got a lot of pals in and all the rest of it,
0:12:08 > 0:12:11they're making a lot of noise... But they're teenagers.
0:12:11 > 0:12:15My neighbour was complaining we had the town up, nit-picking all the time.
0:12:15 > 0:12:18She was bringing her wheelie bin in and I went out to talk to her
0:12:18 > 0:12:20and I says, "I'm sorry.
0:12:20 > 0:12:23"What did you get the guy from the town up for?" and all that.
0:12:23 > 0:12:25She was just pure cheeky
0:12:25 > 0:12:28and just spoke to me like a piece of shit, more or less,
0:12:28 > 0:12:29and I just attacked her.
0:12:29 > 0:12:32She was banging her head off the wall and all that,
0:12:32 > 0:12:33punching right in.
0:12:33 > 0:12:37- She wanted to pure attack her. - She blacked out.
0:12:37 > 0:12:40She can't even remember what she done!
0:12:40 > 0:12:41Oh, man...
0:12:41 > 0:12:46I just seen red and after it I realised, "Shit, what have I done?"
0:12:46 > 0:12:51So the police came up and taken me away and charged me,
0:12:51 > 0:12:53serious assault.
0:12:53 > 0:12:54But they let me out on bail.
0:12:56 > 0:12:58Back up on 17th of May.
0:13:00 > 0:13:03Kay may be regretting attacking her neighbour,
0:13:03 > 0:13:08but remains determined not to give up on Jenna and Lisa.
0:13:13 > 0:13:17Back at Gordon and Annie's, Gordon hasn't heard anything about the job.
0:13:17 > 0:13:23I wouldnae panic, because the woman says either Monday or Tuesday.
0:13:23 > 0:13:25I might just phone Brightwork this afternoon
0:13:25 > 0:13:27and ask them how my application went.
0:13:27 > 0:13:29If you don't ask, you don't get.
0:13:29 > 0:13:35That'll show that I'm interested and keen.
0:13:35 > 0:13:37He's going to phone his wee job,
0:13:37 > 0:13:40see if he's got the job to bring in money.
0:13:40 > 0:13:42Give me a, give me a, job, job.
0:13:42 > 0:13:44Is that, em, Brightwork's?
0:13:44 > 0:13:46It's Gordon Cunningham.
0:13:46 > 0:13:48Aye.
0:13:48 > 0:13:50OK. Right. Bye.
0:13:50 > 0:13:53She's been phoning folk today,
0:13:53 > 0:13:58telling them they're not successful and I've not had a phone call.
0:13:58 > 0:13:59So that's lookin' good.
0:13:59 > 0:14:01You'll maybe be lucky and get the job.
0:14:01 > 0:14:04Hopefully. I'll need to say a wee prayer and that, then.
0:14:06 > 0:14:08My Hail Marys and that.
0:14:10 > 0:14:12Kiddin' on you're a good Catholic!
0:14:12 > 0:14:15- Oh, I'm no' a bad Catholic.- Aye!
0:14:23 > 0:14:27It's the day of Kay's court case, but she has another problem,
0:14:27 > 0:14:31as Kendal has been talking about family life at school.
0:14:33 > 0:14:35I'm in trouble by Mrs...
0:14:39 > 0:14:41They called the police.
0:14:43 > 0:14:46She's telled them the police and all that's been here,
0:14:46 > 0:14:49so they want to see me and they're taking it further.
0:14:49 > 0:14:51I don't know what she actually said.
0:14:51 > 0:14:55I'll need to go and see the teacher today after the court.
0:14:55 > 0:14:57SHE COUGHS
0:15:00 > 0:15:02So I'll need to hurry up and run a bath.
0:15:02 > 0:15:06Kendal is growing up fast with so many people constantly in the house.
0:15:08 > 0:15:10Have you ever looked at them?
0:15:10 > 0:15:16Candice was attending to Jarryd these were balloons.
0:15:19 > 0:15:21After getting over her car being smashed up,
0:15:21 > 0:15:24Kay is letting Chris stay over in the house with Candice.
0:15:24 > 0:15:25Chris has changed his tune
0:15:25 > 0:15:28and is now saying he lied about sleeping with Dayna.
0:15:28 > 0:15:31"Get a life. I'm going to smash your head in."
0:15:31 > 0:15:33But did you not have a wee thing with her?
0:15:33 > 0:15:35No!
0:15:35 > 0:15:37What happened between you and Dayna, Chris?
0:15:44 > 0:15:45That's a pure lie.
0:15:45 > 0:15:49They were. But he was drunk.
0:15:49 > 0:15:51It's always an excuse, isn't it?
0:15:51 > 0:15:55You were drunk and she took advantage of you, didn't she?
0:15:55 > 0:15:57HE LAUGHS
0:15:57 > 0:16:01- Fuck knows, I cannae remember. - Cannae remember.
0:16:01 > 0:16:02Look at his face going red.
0:16:02 > 0:16:04Go redder.
0:16:04 > 0:16:06Go redder.
0:16:06 > 0:16:08Right, come on.
0:16:10 > 0:16:15I'm all right. Just a fine or something I'll get, hopefully.
0:16:18 > 0:16:21Despite the serious nature of the assault charge,
0:16:21 > 0:16:24Kay is hopeful she will avoid a prison sentence.
0:16:37 > 0:16:43Gordon and Annie are desperate to keep their youngest daughter on the straight and narrow.
0:16:43 > 0:16:48Kimberley has been dancing competitively for years, and today she has a major competition
0:16:48 > 0:16:52where a good result would see her achieve the grade of Dance Champion.
0:16:52 > 0:16:56Got to make yourself brown to make your costume look nicer on you.
0:16:56 > 0:16:59This is the first I've done my own tan in about three year.
0:16:59 > 0:17:02If Kimberley wins today, that's her last place up to Champ,
0:17:02 > 0:17:04if there's enough in her section.
0:17:04 > 0:17:06But it will be really hard today,
0:17:06 > 0:17:09so she'll need to dance her wee bum off.
0:17:11 > 0:17:15HIGH-ENERGY DANCE MUSIC
0:17:17 > 0:17:21With a full dance floor, competition is fierce.
0:17:33 > 0:17:39Kimberley hasn't done her best as she's been knocked off her stride by an accidental hit in the face.
0:17:39 > 0:17:42I got punched in the nose.
0:17:42 > 0:17:44Bit my tongue.
0:17:44 > 0:17:47She'll wait till she sees if she gets back into the next heat.
0:17:47 > 0:17:49It could be a semi.
0:17:52 > 0:17:54I never got through.
0:17:54 > 0:17:57She hasn't made the semifinals, so that's her knocked out.
0:17:57 > 0:18:01She really should have cos she's better than a lot of these guys.
0:18:02 > 0:18:05Luckily, Kimberley has a second chance,
0:18:05 > 0:18:08as she's also entered the pairs competition.
0:18:11 > 0:18:14At court, Kay is waiting for her assault charge to be heard.
0:18:14 > 0:18:19She still can't believe the situation with her neighbour got so out of control.
0:18:19 > 0:18:22I've never had any bother with her at all. I used to go...
0:18:22 > 0:18:24Candice is a teenager now.
0:18:24 > 0:18:28Ken what it's like bringing up teenagers with all her pals and all the rest.
0:18:28 > 0:18:31And it's just started fae that. She's not liked her pals coming.
0:18:31 > 0:18:35She's allowed somebody in - a pal or something,
0:18:35 > 0:18:39but just cos there's hundreds of them, a gang of them.
0:18:39 > 0:18:42It's no' easy bringing up a 15-year-old.
0:18:49 > 0:18:51Marvin has a court case hanging over him
0:18:51 > 0:18:53for dealing diazepam in the scheme.
0:18:57 > 0:19:00It now transpires that Dayna's pregnancy was a false alarm,
0:19:00 > 0:19:04and she's out with friends, leaving Marvin alone to pack
0:19:04 > 0:19:07in case he gets a jail sentence at tomorrow's trial.
0:19:07 > 0:19:11I've got my photographs of Bullet packed to take with me.
0:19:11 > 0:19:13I've not got a photograph of Dayna.
0:19:13 > 0:19:16That's what she was saying last night. "Where's the pictures of me?"
0:19:16 > 0:19:20Actually, I've been thinking about splitting up with her before I go,
0:19:20 > 0:19:24but I don't know what way to tell her.
0:19:24 > 0:19:27- Why?- Because I just can't be bothered with the...
0:19:27 > 0:19:31I think I've made a blunder going with somebody that's young, so I do.
0:19:31 > 0:19:34And where is she right now?
0:19:34 > 0:19:38Away with pals drinking on a Monday afternoon, you know what I mean?
0:19:38 > 0:19:40It's as if she wants the both of them.
0:19:40 > 0:19:45She wants to live the grown-up life but still wants to run about,
0:19:45 > 0:19:47so she'll need to make her mind up.
0:19:47 > 0:19:48But I've not...
0:19:48 > 0:19:50I don't know what words to put it into
0:19:50 > 0:19:54without her taking it the wrong way. I don't want to say to her in case
0:19:54 > 0:19:58she takes it the wrong way and I'm no' wanting to hurt her or upset her.
0:20:02 > 0:20:05Back at the dance competition, in the doubles,
0:20:05 > 0:20:08Kimberley has one more chance to win silverware.
0:20:11 > 0:20:15There's no contact this time, apart from accidentally hitting one of the judges.
0:20:19 > 0:20:23Kimberley's left to hope her little slip doesn't cost her any points.
0:20:26 > 0:20:29Kay's assault case has been heard and sentence passed.
0:20:32 > 0:20:34Six months' good behaviour.
0:20:34 > 0:20:38So I need to behave for six months.
0:20:38 > 0:20:43It was always my name. "Your 15-year-old daughter this, your 15-year-old daughter that."
0:20:43 > 0:20:44- It was as if- I- was to blame.
0:20:44 > 0:20:48You know how with the noise and all that? And they're, like,
0:20:48 > 0:20:52"Aye, that's what built up to not getting on with her and all that,"
0:20:52 > 0:20:55and they just kept saying, "Her 15-year-old daughter."
0:20:55 > 0:20:58I was sitting there with a pure red face.
0:20:58 > 0:21:00But it did start with all your pals coming to the door.
0:21:00 > 0:21:02- That's all it started with. - But it did stop.
0:21:02 > 0:21:08- Aye.- That is how she, like, started not getting on with her.
0:21:08 > 0:21:11Kay is treading on thin ice.
0:21:11 > 0:21:14She can't afford to be in any more trouble
0:21:14 > 0:21:18and she now has to deal with the appointment at Kendal's school.
0:21:18 > 0:21:20Back at the dance competition,
0:21:20 > 0:21:22judging is over and it's the moment of truth.
0:21:22 > 0:21:24'In first place...
0:21:27 > 0:21:28'..couple number eight.'
0:21:28 > 0:21:31CHEERING
0:21:31 > 0:21:34'Congratulations to the winner, couple number eight.'
0:21:39 > 0:21:42It feels...exciting. Exciting.
0:21:42 > 0:21:45It's second time lucky and Kimberley has won gold.
0:21:54 > 0:21:58Back in the scheme, Kay has been to her youngest daughter's school
0:21:58 > 0:22:01where the teachers are checking about changes
0:22:01 > 0:22:04they're seeing in Kendal's behaviour.
0:22:04 > 0:22:07The head teacher wanted to see me, so I went down to see her
0:22:07 > 0:22:11and she was asking me what's going on with Kendal and all the rest of it.
0:22:11 > 0:22:13The police here and all the rest of it.
0:22:13 > 0:22:15And Kendal had said to the teacher
0:22:15 > 0:22:19that she would get taken away in an ambulance at the weekend,
0:22:19 > 0:22:22get rushed to hospital, she was in all weekend.
0:22:22 > 0:22:25But I says she was with her gran all weekend.
0:22:25 > 0:22:27- So she's telling stories. - She's telling lies.
0:22:27 > 0:22:31Thinking that Kendal's awful tired-looking and all the rest.
0:22:31 > 0:22:34I says, "Kendal's fine, she's just making up all these stories."
0:22:34 > 0:22:38She just listens too much to adult talk, that's what it is.
0:22:38 > 0:22:39- Aye. She does.- Aye, she does.
0:22:39 > 0:22:43She's got a wee wild imagination. Runs wild.
0:22:43 > 0:22:46We'll just need to have a wee word with her when she comes home,
0:22:46 > 0:22:48tell her to stop talking rubbish.
0:22:48 > 0:22:52Despite the school's concerns, the court case
0:22:52 > 0:22:56- and her friends' warnings, Kay is determined that she- can- cope with the stresses
0:22:56 > 0:22:59of taking people in who need a helping hand.
0:22:59 > 0:23:01SHE COUGHS
0:23:08 > 0:23:12One of the biggest and well-known families in the scheme are the Crees.
0:23:12 > 0:23:15For two generations, the family have volunteered
0:23:15 > 0:23:17and helped run activities in the community centre
0:23:17 > 0:23:20after their parents got it up and running 40 years ago.
0:23:23 > 0:23:28We started an adult club, a youth club and had about 100 children
0:23:28 > 0:23:35and started a luncheon club for elderly and people who was unemployed.
0:23:35 > 0:23:40And things were running really well with the help of nobody else,
0:23:40 > 0:23:42other than my own family.
0:23:44 > 0:23:47After a new all-purpose community centre was built,
0:23:47 > 0:23:49the old centre was shut,
0:23:49 > 0:23:53but the Crees want the old building to re-open as it has more space
0:23:53 > 0:23:55and was, for many, the soul of the scheme.
0:23:57 > 0:24:0028 year ago, I'd my wedding reception in that hall.
0:24:03 > 0:24:06At the end of the day, the hall's got a lot of memories,
0:24:06 > 0:24:09and I think, actually, that's one of the reasons
0:24:09 > 0:24:12how the likes of the family has kept things going.
0:24:12 > 0:24:16The whole family are trying to raise money to re-open the building,
0:24:16 > 0:24:20and Jim is constantly out collecting things to sell on.
0:24:20 > 0:24:26The stuff that gets collected goes up to Blochairn Market.
0:24:26 > 0:24:30They have gave them to the committee two days free to sell any stuff
0:24:30 > 0:24:33that they get. Normally, they get quite a lot of clothing,
0:24:33 > 0:24:37electrical bric-a-brac, it's basically just mixed.
0:24:37 > 0:24:39But it's always things that sell.
0:24:41 > 0:24:44The Crees have started a fundraising committee and have lots of local
0:24:44 > 0:24:48support as the old community centre was widely used and is missed.
0:24:48 > 0:24:52The weans are really missing it, you get them coming chapping your door.
0:24:52 > 0:24:54"When's the centre opening back up?"
0:24:54 > 0:24:57Nearly all the community centre and everything's shut down,
0:24:57 > 0:25:01so weans cannae compete against weans wi' different competitions.
0:25:01 > 0:25:04We'd thousands of trophies up when they were all in the centre
0:25:04 > 0:25:09for dancing, dominoes, draughts, football, you name it.
0:25:11 > 0:25:14There's nothing in the area for them to do, like, the younger ones.
0:25:14 > 0:25:19Neither there is. When you think, there's a lot of weans about 12.
0:25:19 > 0:25:22You see them all walking about there smoking.
0:25:22 > 0:25:25But they're also taking hash. I mean, at 12 years old.
0:25:25 > 0:25:29We knew better not to take anything cos my dad was really strict.
0:25:30 > 0:25:33The old centre has been closed for months,
0:25:33 > 0:25:36and the Crees are worried it's deteriorating,
0:25:36 > 0:25:39so they're trying to arrange a look inside
0:25:39 > 0:25:43to assess what work needs to be done before they can get it open again.
0:25:48 > 0:25:52The police have been round to see Kay again after yet another incident.
0:25:55 > 0:25:58Lisa got a phone call saying that her ex was down at that house
0:25:58 > 0:26:01and then she started fighting with a lassie and...
0:26:07 > 0:26:10Then the police were here looking for her.
0:26:10 > 0:26:12And I just said, "Enough. Everybody out."
0:26:12 > 0:26:14Cannae have all this at my door.
0:26:14 > 0:26:18I just feel I've got two weans I want to bring up right,
0:26:18 > 0:26:22not with the police at my door and falling out with my neighbours.
0:26:22 > 0:26:25I just...No.
0:26:25 > 0:26:29- It's my house and I need to bring my two kids up.- Kids!
0:26:31 > 0:26:36- I'm not a wean, hen. - So nobody's getting back in.
0:26:36 > 0:26:39- Chris is just coming up. - No, he's not.- Aye, he is.
0:26:39 > 0:26:45- Jenna's getting flung out tomorrow. - She wishes. Foil wi' smack on it.
0:26:45 > 0:26:47You're joking.
0:26:47 > 0:26:48No.
0:26:49 > 0:26:51SHE SNIFFS
0:26:51 > 0:26:53I'm kidding on!
0:26:53 > 0:26:55Kay, she asked me to leave
0:26:55 > 0:26:59cos of that incident that took place on the Friday night.
0:26:59 > 0:27:03Me being drunk and silly went down to the lassie's house down the road and started fighting
0:27:03 > 0:27:06with a lassie down there. All because of Squiggs.
0:27:06 > 0:27:11And then me and Squiggs started fighting and then my pal Laura put a bottle off his head.
0:27:13 > 0:27:19Then we bolted in case... cos the police was coming and an ambulance for him.
0:27:19 > 0:27:20I liked staying there.
0:27:20 > 0:27:23It was a good laugh and everything. But I can see her point.
0:27:23 > 0:27:26It was getting too overcrowded, anyway.
0:27:26 > 0:27:30Since Kay has put her foot down, Lisa is now living in a hostel,
0:27:30 > 0:27:33while her mum looks after her little boy.
0:27:39 > 0:27:43Gordon didn't get the job he applied for and there's other bad news.
0:27:43 > 0:27:46He's caught Kimberley lying to him.
0:27:46 > 0:27:49She had told him she was staying overnight with a friend,
0:27:49 > 0:27:54when actually she went camping with a big group and she's now on strict nephew-sitting duty.
0:27:56 > 0:28:00I'm grounded. Until my dad says different!
0:28:00 > 0:28:02Her phone's come off her.
0:28:02 > 0:28:08She'll not be back on the computer and she'll not be back out the door.
0:28:08 > 0:28:11But I phoned her dance teacher this morning
0:28:11 > 0:28:14and told her she'll not be back at dancing for a long time.
0:28:14 > 0:28:17No pals, no nothing
0:28:17 > 0:28:23until I think that she's ready to be trusted again.
0:28:36 > 0:28:40Doesnae want to see us going out doing stuff like that.
0:28:40 > 0:28:42She'll not tell me lies.
0:28:42 > 0:28:44Not like that, anyway.
0:28:44 > 0:28:46Anything could have happened to them.
0:28:46 > 0:28:48And then, at the end of the day,
0:28:48 > 0:28:51it's the parents' fault for letting them camp out,
0:28:51 > 0:28:54although we didn't know they were camping out.
0:28:54 > 0:28:56She'll not do it again, that's a certainty.
0:28:57 > 0:28:59I know that for a fact.
0:29:04 > 0:29:06Marvin's court case has gone badly
0:29:06 > 0:29:09and he's been locked up for five months,
0:29:09 > 0:29:12leaving Bullet in the house under the control of Dayna,
0:29:12 > 0:29:15who's struggling to cope on her own.
0:29:55 > 0:30:00There is huge support in the scheme to re-open the old community centre
0:30:00 > 0:30:04and the Crees have arranged a visit to check out how much work
0:30:04 > 0:30:07will need to be done to get things up and running again.
0:30:08 > 0:30:11I'll feel better once we've been inside and seen what state it's in.
0:30:11 > 0:30:14Hopefully there'll no' be much needing done.
0:30:14 > 0:30:18Getting their foot back in the door is a big deal.
0:30:18 > 0:30:23Once we get inside, don't think we'll come back out!
0:30:23 > 0:30:25It's a sit-in!
0:30:26 > 0:30:29They've no' bothered. They've just pulled things.
0:30:29 > 0:30:31They've just pulled the wood off.
0:30:32 > 0:30:35Workmen have been in to turn radiators off.
0:30:35 > 0:30:37So that could just be cut off.
0:30:37 > 0:30:41I'm trying to put a light on, we've nae electric.
0:30:41 > 0:30:45The inside of the centre is looking tired and there are things
0:30:45 > 0:30:49that need to be done to repair some maintenance damage.
0:30:49 > 0:30:52Let's jump on the floor and see if it's going to collapse!
0:30:52 > 0:30:56I think the crowd we've got, the quicker we can get in to get it done, the better.
0:30:57 > 0:31:01We're asking for four days to come in and paint it.
0:31:06 > 0:31:12Would there be a chance of us getting in here for four days to paint this place before we sign the lease?
0:31:12 > 0:31:14So it's all painted, we're just moving straight in.
0:31:14 > 0:31:18We would need you to have the lease signed first.
0:31:18 > 0:31:19So, we sign the lease and then...
0:31:19 > 0:31:21Need to sign the lease first.
0:31:22 > 0:31:28Mrs Cree Snr is feeling ill and can't make it for the look around the building.
0:31:28 > 0:31:30I hope it's no' long.
0:31:32 > 0:31:35Because due to ill health, I'll maybe no' be here.
0:31:36 > 0:31:39I miss it myself.
0:31:39 > 0:31:41You're meeting different people.
0:31:41 > 0:31:44We're stuck in here. I'm meeting just my own family.
0:31:45 > 0:31:49The council have offered the lease for £1 for the year,
0:31:49 > 0:31:52but want to make sure the residents have enough money in the bank
0:31:52 > 0:31:55to run it before they will let their centre re-open.
0:31:57 > 0:32:02We can have the lease sitting waiting ready for you to have all your funding in place.
0:32:02 > 0:32:06But we actually got a letter back from East Ayrshire Council.
0:32:06 > 0:32:10We put in for a grant, so, hopefully, they'll give us funding.
0:32:10 > 0:32:16In the Standard, it says East Ayrshire Council's doing EVERYTHING they can to get us in. Rubbish.
0:32:20 > 0:32:23Even with just £1 being offered as rent by the council,
0:32:23 > 0:32:27the residents feel they're not being supported in their mission
0:32:27 > 0:32:30to get the old scheme centre up and running again.
0:32:30 > 0:32:35The group have to satisfy the council that they have the funding in place
0:32:35 > 0:32:41to meet all the legal requirements of taking on the lease of the building,
0:32:41 > 0:32:45which includes the running costs for electricity, gas,
0:32:45 > 0:32:51the proper insurance cover - third party liability and contents insurance, etc -
0:32:51 > 0:32:55plus they'll have responsibility for repairs and maintenance.
0:32:58 > 0:33:01The Crees are desperate to get back into the old community centre,
0:33:01 > 0:33:06but the council are keen to make sure that the group really has enough money
0:33:06 > 0:33:11to take on the responsibility of running and maintaining the building before they hand over the keys.
0:33:20 > 0:33:23Fed up with all the trouble that she's ended up getting drawn into,
0:33:23 > 0:33:27Kay has put her foot down about having people in the house.
0:33:27 > 0:33:31She now wants to make a fresh start by selling up and moving on.
0:33:32 > 0:33:37- It is a relief to get the house back to normal.- We're moving.
0:33:37 > 0:33:39Selling up and moving.
0:33:41 > 0:33:46Quite fancy Kilwinning, cos Candice starts the college there, anyway.
0:33:46 > 0:33:49- No!- How? Where do you want to go?
0:33:49 > 0:33:52Chardonnay, next to Chardonnay.
0:33:52 > 0:33:54Alton Hill.
0:33:54 > 0:33:56- The new houses?- Yes.
0:33:58 > 0:34:00I don't want to move away fae here.
0:34:00 > 0:34:02I do.
0:34:02 > 0:34:04- A new start. - It's only cos YOU want to.
0:34:06 > 0:34:08Like a new start.
0:34:08 > 0:34:09But I don't.
0:34:10 > 0:34:14I'm just fed up with all the shite - stealing and all that.
0:34:14 > 0:34:16I just cannae be bothered with it.
0:34:17 > 0:34:18SHE LAUGHS
0:34:20 > 0:34:25Kay may be planning to move the family for a fresh start, but Candice has good reason to stay put
0:34:25 > 0:34:29and is about to deliver some family news of her own.
0:34:39 > 0:34:44Gordon is running out of savings and fed up with not finding a new job.
0:34:44 > 0:34:47With one son in jail and golden girl Kimberley in the doghouse,
0:34:47 > 0:34:49Gordon has one thing on his mind.
0:35:00 > 0:35:04So...I'll get a job when I come back.
0:35:04 > 0:35:09Hopefully... I just want away from here.
0:35:09 > 0:35:11A weeks' peace.
0:35:11 > 0:35:14Nae phone, turn the phone off,
0:35:14 > 0:35:17just get a week in the sun,
0:35:17 > 0:35:20away fae all the carry-ons
0:35:20 > 0:35:24and...just get away and enjoy myself for a week.
0:35:26 > 0:35:29I'm terrified of flying. The doctor's going to give me Valium.
0:35:29 > 0:35:31I had it the last twice.
0:35:31 > 0:35:35I wasn't as bad two years ago on the plane. First time, the year before,
0:35:35 > 0:35:40when I was up on the plane I was in an awful state. Took a panic attack and couldn't get a breath.
0:35:40 > 0:35:45I've just to get a couple of drinks in me this time before I go.
0:35:45 > 0:35:47Just ask for six vodkas.
0:35:48 > 0:35:50She'll not get on the plane.
0:35:50 > 0:35:51She'll be drunk.
0:35:59 > 0:36:02While Dayna was looking after him, Bullet has escaped.
0:36:02 > 0:36:07Dayna's heard that he's been run over and has gone to the vet's to look for him.
0:36:09 > 0:36:10Got knocked down by a car.
0:36:12 > 0:36:15Well, that's what somebody told me, anyway.
0:36:15 > 0:36:19Bullet is still alive and Dayna wants to take him home,
0:36:19 > 0:36:24even though his leg has been badly broken and he may need a major operation.
0:36:27 > 0:36:30The vet's can't operate on Bullet until Dayna pays part of the bill.
0:37:06 > 0:37:09Back at the Crees, Anne has had a surprise in the mail.
0:37:13 > 0:37:17Oh, my God! An anonymous person has sent us a donation of £500.
0:37:19 > 0:37:20A cheque for 500.
0:37:23 > 0:37:27We're really, really overwhelmed with it.
0:37:28 > 0:37:32I thought at first it was somebody that was looking for £500 off me!
0:37:33 > 0:37:39As well as donations, the Crees are raising money by collecting things to sell,
0:37:39 > 0:37:43charity bingo nights, coffee mornings and sponsored walks,
0:37:43 > 0:37:48and already have over £2,000 in the bank.
0:37:48 > 0:37:51I reckon that the stuff we've got just now - round about £90, anyway.
0:37:51 > 0:37:54Hard to say because, like everything else,
0:37:54 > 0:37:58the folk will try and bargain with you at the boot sale. I do it myself.
0:37:58 > 0:38:04We'll be sitting two and half... just over 2,500 collected,
0:38:04 > 0:38:08plus what we're going to collect maybe within the next week or two.
0:38:08 > 0:38:13Constantly raising money is hard work and not always that pleasant.
0:38:15 > 0:38:18Well, he asked us what the "eff" we wanted.
0:38:18 > 0:38:25We told him and he says, "Well, if I've got effin' stuff, it'll be left out-effin'-side for you.
0:38:25 > 0:38:29"Come back the effin' 'morrow night." Right, fine.
0:38:34 > 0:38:39Round at Gordon and Annie's, they're about to leave for their first ever family holiday abroad,
0:38:39 > 0:38:42but Gordon is upset that he can't take everyone.
0:38:42 > 0:38:46I've never been on holiday with any of the weans.
0:38:46 > 0:38:52I wished the rest of them would screw the nut and we could all go a family holiday.
0:38:52 > 0:38:54I would like every one of them to be there.
0:38:59 > 0:39:01Gordon and Annie are going to Majorca
0:39:01 > 0:39:04with daughter Claire, 15-year-old Kimberley and her friend.
0:39:06 > 0:39:09There's not enough money for 20-year-old Chris to come on holiday
0:39:09 > 0:39:12and he isn't trusted to be left in the house on his own.
0:39:12 > 0:39:15Oh, my God. I wouldn't have a house.
0:39:15 > 0:39:17He would sell the full house.
0:39:17 > 0:39:19His pals would steal everything out the house.
0:39:27 > 0:39:32I haven't even got any money to give him, so he'll just have to do what he usually does.
0:39:32 > 0:39:34Just jump from here, there and everywhere.
0:39:35 > 0:39:40I'm going on this holiday to try and forget all about worries,
0:39:40 > 0:39:42but I'll no'.
0:39:42 > 0:39:48I'll probably be phoning him constant
0:39:48 > 0:39:51to make sure they're all right.
0:39:53 > 0:39:56Chris has been sleeping until the last minute and his only hope of cash
0:39:56 > 0:40:00is that the postman brings his social security giro
0:40:00 > 0:40:03or he'll be penniless, as well as homeless, for the coming week.
0:40:03 > 0:40:06Because if the postman's not been then you've had it.
0:40:06 > 0:40:07That'll be fuckin' right.
0:40:07 > 0:40:12You should go out and look for the postwoman and say to her,
0:40:12 > 0:40:17"My Mum and Dad's going to go abroad and I need my giro." And she needs to give us it.
0:40:17 > 0:40:20I'll no' be leaving this house until I get it.
0:40:20 > 0:40:27Everything packed, there's just time for Annie's nerve-calming vodkas.
0:40:27 > 0:40:28Down! Down! Down!
0:40:33 > 0:40:36That's it stopped.
0:40:37 > 0:40:40The post doesn't come and Gordon and Annie leave Chris
0:40:40 > 0:40:43to fend for himself in the scheme while they're away.
0:40:48 > 0:40:54Chris is planning to stay at Kay's with Candice, who's just told her mum that's she's pregnant.
0:40:57 > 0:40:58I don't know what to do,
0:40:58 > 0:41:03whether to... Cos of what folk are saying to me.
0:41:04 > 0:41:09I'm only 16 and all that. I want to keep it myself.
0:41:09 > 0:41:11I don't believe in abortions.
0:41:13 > 0:41:15I don't know if I could go through with it.
0:41:15 > 0:41:17- REPORTER:- What do you mean?
0:41:17 > 0:41:20If I could go through with getting an abortion
0:41:20 > 0:41:21and getting rid of it.
0:41:21 > 0:41:22You're killing it, basically.
0:41:22 > 0:41:27My mum says she's flinging me out if I keep it.
0:41:27 > 0:41:33Chrissy asked his mum and dad if I could move in there.
0:41:36 > 0:41:37He wants me to keep it, so he does.
0:41:37 > 0:41:44I want to keep it. Everybody's kind of trying to get me to get rid of it.
0:41:44 > 0:41:47Oh, I cannae be fucked talkin' aboot it, man. I'm going back to sleep.
0:41:47 > 0:41:52That's a good thing, isn't it(?) Doesn't want to talk about it.
0:41:52 > 0:41:5616-year-old Candice is thinking about giving up on her college course
0:41:56 > 0:41:59and getting a house on the scheme with Chris.
0:42:08 > 0:42:10The Crees' fundraising has been going great,
0:42:10 > 0:42:13but the family have been rocked by the news
0:42:13 > 0:42:18that Mrs Cree Snr has got cancer and has to go for a series of tests
0:42:30 > 0:42:33Wanted to send an ambulance today, ken?
0:42:33 > 0:42:35But Marion's going to take her out in the car.
0:42:35 > 0:42:38I wasn't going in an ambulance.
0:42:42 > 0:42:44I think as it came nearer to the time for her to go,
0:42:44 > 0:42:52she was getting really agitated. Might be able to do something.
0:42:52 > 0:42:55Ken, they cannae operate on her,
0:42:55 > 0:42:58but maybe able to give her chemotherapy or something.
0:42:58 > 0:43:01Just need to wait and see.
0:43:01 > 0:43:04Nothing else we can really do.
0:43:15 > 0:43:20Kay is moving house and she's told Candice that she will pay for a private let
0:43:20 > 0:43:25for Candice and Chris to set up home, but only if Candice doesn't have the baby.
0:43:26 > 0:43:28I feel terrible. My lassie's pregnant at 16.
0:43:28 > 0:43:31I feel it's my fault because I let Chrissy stay here.
0:43:33 > 0:43:35But I thought she would have been more careful.
0:43:37 > 0:43:39But I don't want her to have it.
0:43:39 > 0:43:40She's only 16.
0:43:40 > 0:43:43She's just started college
0:43:43 > 0:43:47and I just feel it's hard and she doesn't know how hard it is.
0:43:47 > 0:43:49She thinks it's easy having a wean.
0:43:54 > 0:43:57At the Crees, there's been more bad news.
0:43:57 > 0:44:03Told me it was in the uterus, the pelvis, the bones
0:44:03 > 0:44:07and it had spread up to her ribs - on the ribs.
0:44:09 > 0:44:12And I asked them about her breathing because it was quite laboured.
0:44:12 > 0:44:18I thought it was her asthma and they says, "No, that's the illness taking its toll."
0:44:20 > 0:44:24She goes in on Thursday for chemotherapy.
0:44:24 > 0:44:27It's just an overnight stay and she gets back out on Friday.
0:44:27 > 0:44:30But she'll probably be a wee bit tired and that when she gets out.
0:44:30 > 0:44:32We'll just have to wait and see.
0:44:34 > 0:44:38Makes you wonder. That's everybody in my family.
0:44:38 > 0:44:39Anybody that's died, it's cancer.
0:44:40 > 0:44:42So it is.
0:44:43 > 0:44:46We just want to see her getting back up on her feet,
0:44:46 > 0:44:49because it's just not like her. She's aye on the go.
0:44:52 > 0:44:59Hopefully, we can get the centre up and running quick and get her round there, get her out for a wee while,
0:44:59 > 0:45:02instead of sitting watching the four walls.
0:45:08 > 0:45:14Because Marvin is in jail, Dayna is responsible for Bullet, who needs an operation.
0:45:14 > 0:45:20Unfortunately, she's still struggling to find the money to pay for it.
0:45:56 > 0:46:01After more fighting in the scheme, Dayna decides to give up Marvin's house and move on.
0:46:02 > 0:46:06Bullet is left unclaimed at the vet's, still waiting for an expensive operation.
0:46:14 > 0:46:19Mrs Cree Snr has managed to get through her first chemotherapy session for her cancer.
0:46:19 > 0:46:22So, I'm tired today. I never slept last night.
0:46:23 > 0:46:25Aye, she's fine.
0:46:25 > 0:46:27The wig's nice.
0:46:28 > 0:46:31My other two sisters came in and thought she'd had her hair done
0:46:31 > 0:46:36because it's the very same colour. I think she's feeling a wee bit better now.
0:46:36 > 0:46:39She's got a wee bit better colour in her face today, mind you.
0:46:39 > 0:46:41Aye. So...
0:46:43 > 0:46:50A month after he was left at the vet's needing a major operation, Bullet's fate has been decided.
0:46:52 > 0:46:54I think he's been treated very well, yeah.
0:46:54 > 0:46:59Normally, if dogs haven't been treated well, you'll see some behavioural problem.
0:46:59 > 0:47:04You know, they'll be scared if you go to them or maybe aggressive if you go to them. He's great.
0:47:04 > 0:47:06He's obviously been well-loved, yeah.
0:47:06 > 0:47:09No problem to work with. Even when we're putting bandages on things,
0:47:09 > 0:47:14he's absolutely smashing and he's good with other dogs, as well. He's really nice.
0:47:14 > 0:47:18If we had space for a dog at home, we would take him home, he's that nice.
0:47:18 > 0:47:19- Really?- He's really nice.
0:47:19 > 0:47:23Dogs Trust have been kind enough to take him,
0:47:23 > 0:47:25so he will go to a wee homing centre and,
0:47:25 > 0:47:29hopefully, somebody will come along, fall in love with him and take him.
0:47:30 > 0:47:34Since he was rescued, Bullet has now been successfully re-homed.
0:47:38 > 0:47:43Next week on The Scheme, Gordon and Annie get back from holiday
0:47:43 > 0:47:46to be faced with every parent's worse nightmare.
0:47:46 > 0:47:48We've just told him that we want to help him.
0:47:48 > 0:47:51Just to admit the truth - that he is taking it.
0:47:53 > 0:47:56Kay disowns Candice.
0:47:56 > 0:47:59Oh, my God. Pure hate her, man.
0:47:59 > 0:48:02The Crees' fight starts to get serious.
0:48:02 > 0:48:03I asked you one thing!
0:48:03 > 0:48:05How do I think it went? A waste of fuckin' time.
0:48:05 > 0:48:09And another family is ripped apart by drugs.
0:48:09 > 0:48:10Grr!
0:48:10 > 0:48:12I can hear that off your camera.
0:48:33 > 0:48:36Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:48:36 > 0:48:39E-mail subtitling@bbc.co.uk