Wings over the World

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Most people think of you as being a very rich man who, presumably,

0:00:04 > 0:00:08would have no need at all to perform before a live audience ever again.

0:00:08 > 0:00:10- You could just go back to your... - Well, I'll tell you.

0:00:10 > 0:00:11We were in Nashville,

0:00:11 > 0:00:14and have you ever heard of a guitar player called Jerry Reed?

0:00:14 > 0:00:15He's a really good American...

0:00:15 > 0:00:18And we were talking to him and I was saying that I was going to

0:00:18 > 0:00:19go on the road and he said,

0:00:19 > 0:00:22"Man, if I was Paul McCartney, I'd buy the road!"

0:00:22 > 0:00:24LAUGHTER

0:00:24 > 0:00:26MUSIC: "Jet" by Wings

0:00:26 > 0:00:28# Come on, now

0:00:30 > 0:00:33# Yeah, yeah, yeah, yeah

0:00:38 > 0:00:40# Oh, come on, baby

0:00:40 > 0:00:43# Oh, yeah, yeah, yeah

0:00:49 > 0:00:50# Oh, yeah

0:00:50 > 0:00:54# Jet! Jet!

0:00:57 > 0:01:02# Jet, I can almost remember their funny faces

0:01:04 > 0:01:09# That time you told them that you were going to be marrying soon

0:01:11 > 0:01:18# And Jet, I thought the only lonely face was on the moon!

0:01:18 > 0:01:22- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:01:22 > 0:01:25- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:01:25 > 0:01:26# Jet!

0:01:26 > 0:01:32# Was your father as bold as the Sergeant Major?

0:01:32 > 0:01:39# Well, how come he told you that you're hardly old enough yet?

0:01:39 > 0:01:47# And Jet, I thought the major was a lady suffra...

0:01:47 > 0:01:51- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:01:51 > 0:01:54- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:01:54 > 0:02:01# Ah, mater, I want Jet to always love me

0:02:01 > 0:02:08# Ah, mater, I want Jet to always love me

0:02:08 > 0:02:14# Ah, mater, much later

0:02:14 > 0:02:16# Oh, she says...

0:02:17 > 0:02:19# Whoo! She says...

0:02:21 > 0:02:23# Jet!

0:02:23 > 0:02:29# With the wind in your hair of a thousand laces

0:02:29 > 0:02:35# Climb on the back and we'll go for a ride in the sky

0:02:35 > 0:02:40# And Jet, don't you know that I thought that

0:02:40 > 0:02:44# You was a little lady suffra...

0:02:44 > 0:02:47- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:02:47 > 0:02:50- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:02:50 > 0:02:54# Yeah, don't you know that I thought you

0:02:54 > 0:02:58# Was a little lady suffragette?

0:02:58 > 0:03:01- # Jet! - Oh-oh-oh-ooo-ohh

0:03:03 > 0:03:07# A little lady

0:03:07 > 0:03:11# Yeah, yeah, yeah, yeah, whoo! #

0:03:19 > 0:03:22CHEERING

0:03:34 > 0:03:38The main pressure, originally, was when I'd just split with the Beatles

0:03:38 > 0:03:41and they'd split up, it was just tough for a couple of years to

0:03:41 > 0:03:46even think of if we could even dare to try and do anything again

0:03:46 > 0:03:48or whether you just have to hang up your boots

0:03:48 > 0:03:52and retire gracefully to Boot Hill.

0:03:52 > 0:03:54# Bip bop, bip-bip bop

0:03:54 > 0:03:56# Bip bop, bip-bip band

0:03:56 > 0:03:59# Bip bop, bip-bip bop

0:03:59 > 0:04:02# Bip bop, bip-bip band

0:04:02 > 0:04:07# Dig your bottom dollar, take it in your hand

0:04:07 > 0:04:10# Bip bop, bip-bip bop

0:04:10 > 0:04:13# Bip bop, bip-bip band

0:04:13 > 0:04:18# Treat me like a good boy Treat me like a man

0:04:18 > 0:04:20# Bip bop, bip-bip bop

0:04:20 > 0:04:23# Bip bop, bip-bip band

0:04:23 > 0:04:26# Bah bah... Bip-boh! #

0:04:28 > 0:04:31'I think I was feeling like the longer

0:04:31 > 0:04:33'I waited with another day of no work,

0:04:33 > 0:04:35'another day of nothing to go to,

0:04:35 > 0:04:36'the more I was just getting stagnant.

0:04:36 > 0:04:39'It was a bit like after an operation where you want to rest

0:04:39 > 0:04:44'but you've got to push it, and I just had to push something.'

0:04:45 > 0:04:47# She can't be found... #

0:04:47 > 0:04:50'The only way I knew how to do it was just get back on the boards

0:04:50 > 0:04:53'again with anything so I hit upon the idea of just getting

0:04:53 > 0:04:57'a bunch of people around me who would play and we could just go out

0:04:57 > 0:04:59'and it didn't matter if it was big-time or small-time

0:04:59 > 0:05:02'or anything, it would still just be playing.'

0:05:02 > 0:05:04# She'll be here. #

0:05:04 > 0:05:08# Asked my friends about it but all their lips were tight

0:05:08 > 0:05:14# Lucille, please don't you do your sister's will

0:05:15 > 0:05:18# You ran off and married

0:05:18 > 0:05:21# But I love you still. #

0:05:23 > 0:05:26'You know, Linda was there on keyboards terrified out of her mind

0:05:26 > 0:05:29'all the time. That's about the craziest thing you can do -

0:05:29 > 0:05:33'bring in your wife who's not had any previous musical experience.

0:05:33 > 0:05:36'Well, you know, people couldn't accept that we wanted to go

0:05:36 > 0:05:38'back to square one and just become a little skiffle group again.'

0:05:38 > 0:05:42# Come back, Lucille Oh, yeah! #

0:05:42 > 0:05:45'And we were back at that stage, but it was the only thing I could

0:05:45 > 0:05:49'think of to do, and I thought I was doing just what I knew how to do.'

0:05:55 > 0:05:59MUSIC: "Maybe I'm Amazed" by Wings

0:06:06 > 0:06:10# Maybe I'm amazed at the way you love me all the time

0:06:12 > 0:06:16# Maybe I'm afraid of the way I love you

0:06:18 > 0:06:24# Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time

0:06:24 > 0:06:27# You hung me on a line

0:06:27 > 0:06:32# Maybe I'm amazed at the way I really need you

0:06:34 > 0:06:36# Maybe I'm a man

0:06:36 > 0:06:41# Maybe I'm a lonely man who's in the middle of something

0:06:41 > 0:06:45# That he doesn't really understand

0:06:48 > 0:06:49# Maybe I'm a man

0:06:49 > 0:06:54# Maybe you're the only woman who could ever help me

0:06:54 > 0:06:58# Darling, won't you help me to understand?

0:06:58 > 0:07:02# Oo-oo-oo-ooh, ah...

0:07:34 > 0:07:37# Maybe I'm a man

0:07:37 > 0:07:41# Maybe I'm a lonely man who's in the middle of something

0:07:41 > 0:07:45# That he doesn't really understand

0:07:48 > 0:07:52# Maybe I'm a man and you're the only woman

0:07:52 > 0:07:55# Who's ever gonna help me

0:07:55 > 0:07:58# Baby, won't you help me to understand?

0:07:58 > 0:08:03# Oo-oo-oo-ooh, ah...

0:08:04 > 0:08:06# Well, maybe I'm amazed

0:08:08 > 0:08:10# Maybe I'm amazed

0:08:12 > 0:08:17# Yeah, maybe I'm amazed

0:08:19 > 0:08:23# Yeah, yeah, yeah Yeah, maybe I'm amazed

0:08:23 > 0:08:27# I'm amazed with you

0:08:27 > 0:08:31# Ooh, oooh. #

0:08:35 > 0:08:37CHEERING

0:08:39 > 0:08:40Morning.

0:08:40 > 0:08:42'Once you get up there and you start rehearsing,

0:08:42 > 0:08:44'the little chemistry starts going

0:08:44 > 0:08:47'and I suppose everyone was wondering,

0:08:47 > 0:08:49'you know, was he going to make it?'

0:08:51 > 0:08:54# Woo, baby

0:08:59 > 0:09:02# Here we go!

0:09:02 > 0:09:05# Oh, oh, oh

0:09:05 > 0:09:09# Oh, yeah! Oh, yeah! #

0:09:09 > 0:09:12# Yeah, come on, and feed the dog

0:09:12 > 0:09:15# Yeah! #

0:09:22 > 0:09:26MUSIC: "Live and Let Die" by Wings

0:09:31 > 0:09:35# You used to say live and let live

0:09:35 > 0:09:39# You know you did, you know you did, you know you did

0:09:39 > 0:09:45# But in this ever-changing world in which we live in

0:09:45 > 0:09:48# Makes you give in and cry

0:09:48 > 0:09:51# Well, you know what to do, baby

0:09:51 > 0:09:54# Say live and let die

0:09:56 > 0:09:59# Live and let die

0:09:59 > 0:10:03# Live and let die

0:10:03 > 0:10:06# Live and let die

0:10:41 > 0:10:43# What does it matter to you?

0:10:43 > 0:10:46# When you got a job to do

0:10:46 > 0:10:48# You gotta do it well

0:10:48 > 0:10:53# You've got to give the other fellow hell

0:11:16 > 0:11:19# You used to say live and let live

0:11:19 > 0:11:23# You know you did, you know you did, you know you did

0:11:23 > 0:11:28# But in this ever changing world in which we live in

0:11:28 > 0:11:33# Makes you give in and cry

0:11:35 > 0:11:37# Say, live and let die

0:11:39 > 0:11:42# Live and let die

0:11:43 > 0:11:46# Live and let die, let die

0:11:46 > 0:11:49# Live and let die. #

0:12:21 > 0:12:23CHEERING

0:12:25 > 0:12:28APPLAUSE

0:12:34 > 0:12:36And so we just decided to go this other funky way and just thought,

0:12:36 > 0:12:39"What the hell, we'll take a van up the motorway

0:12:39 > 0:12:41"and we'll just do what I always used to do."

0:12:41 > 0:12:44You know, at least I'll get to sing, at least we'll be with people.

0:12:46 > 0:12:49CHEERING

0:12:52 > 0:12:55SCREAMING

0:13:12 > 0:13:14Oh, yeah!

0:13:15 > 0:13:17Oh, yeah!

0:13:26 > 0:13:29- You're, what, 31 now?- 33.

0:13:29 > 0:13:3133, that's a bit old for rock 'n' roll.

0:13:31 > 0:13:32- Do you think you're past it?- Ancient.

0:13:32 > 0:13:35I'll tell you what, you come to the show and after the show...

0:13:35 > 0:13:37- Do you think you're past it? - I don't, no.

0:13:37 > 0:13:38I wouldn't be here if I thought I was.

0:13:38 > 0:13:41You come and see the show and if you like the show, you tell me

0:13:41 > 0:13:44if I'm over my peak after it, OK?

0:13:44 > 0:13:48And if you tell me I am, it's coats off outside! All right?

0:13:48 > 0:13:51- Thank you very much.- Cheers.

0:13:51 > 0:13:54Ta-da, then.

0:13:54 > 0:13:57MUSIC: "Band On The Run" by Wings

0:14:06 > 0:14:10# Well, the rain exploded with a mighty crash

0:14:10 > 0:14:13# As we fell into the sun

0:14:13 > 0:14:16# And the first one said to the second one there

0:14:16 > 0:14:19# I hope you're having fun... #

0:14:19 > 0:14:20I like it.

0:14:20 > 0:14:23GIGGLING

0:14:23 > 0:14:25Hey, Garry, wake up!

0:14:29 > 0:14:32- Hey, Norm.- It's time to leave!

0:14:32 > 0:14:34LAUGHTER

0:14:34 > 0:14:35It's Mr McCartney!

0:14:35 > 0:14:38- And Mrs McCartney.- Hi, Garry.

0:14:39 > 0:14:42He's a lovely man.

0:14:42 > 0:14:44It's very good, that, yeah.

0:14:44 > 0:14:46Ready?

0:14:46 > 0:14:49I'm going to present this particular one to Norman.

0:14:49 > 0:14:52It's like a Logie, but for records.

0:14:52 > 0:14:55Jolly good. That's enough, Norm, thank you.

0:14:55 > 0:14:58- Being married all day... - All day, eh?!

0:14:58 > 0:15:01..and then at night, having to perform together on stage,

0:15:01 > 0:15:03do you find that difficult?

0:15:03 > 0:15:05We're about to have a fight on stage one night, so look out!

0:15:05 > 0:15:09Do you ever feel that sometimes you'd like to say "Not tonight, darling, I've got a headache"?

0:15:09 > 0:15:11Not tonight, Josephine!

0:15:11 > 0:15:13I suppose they'd slow handclap you.

0:15:13 > 0:15:18LAUGHTER

0:15:25 > 0:15:30- Did you ever have Beatlemania, Mrs McCartney?- Constantly.

0:15:30 > 0:15:31Which one of them was your favourite?

0:15:31 > 0:15:35- Before you were related or anything, you know.- Mick Jagger.- Was it?

0:15:35 > 0:15:38Mick Jagger. I think she got him on the rebound.

0:15:38 > 0:15:42LAUGHTER

0:15:42 > 0:15:44The marriage is OK, isn't it? The marriage is OK?

0:15:44 > 0:15:47It's all right, but you're not helping, Norm.

0:15:47 > 0:15:50MUSIC: "Letting Go" by Wings

0:16:21 > 0:16:25# Ah, she tastes like wine

0:16:25 > 0:16:29# Such a human being so divine

0:16:30 > 0:16:34# Oh, she feels like sun

0:16:34 > 0:16:38# Mother Nature, Look at what you've done

0:16:38 > 0:16:43# Oh, I feel like letting go

0:16:46 > 0:16:51# Oh, I feel like letting go

0:16:55 > 0:16:59# Ooh, yeah, she looks like snow

0:16:59 > 0:17:04# I want to put her in a Broadway show

0:17:04 > 0:17:08# Ah, yeah, she'll dance and dine

0:17:08 > 0:17:11# Like a Lucifer she'll always shine

0:17:11 > 0:17:17# Oh, hey I feel like letting go

0:17:17 > 0:17:19# Yeah, yeah, yeah

0:17:20 > 0:17:25# Oh, I feel like letting go

0:18:02 > 0:18:08# Oh, I feel like letting go Yes, I do

0:18:10 > 0:18:15# Oh, I feel like letting go

0:18:18 > 0:18:22# Ah, yeah, she sings it so

0:18:22 > 0:18:27# I want to put her on the radio

0:18:27 > 0:18:31# One day and there you are

0:18:31 > 0:18:35# Ladies and gentleman, a brand new star

0:18:35 > 0:18:40# Oh, I feel like letting go

0:18:43 > 0:18:50# Oh, I feel like letting go

0:19:10 > 0:19:11# Do you feel like letting go?

0:19:11 > 0:19:13# Tell me

0:19:13 > 0:19:17# Do you feel like letting go? Yeah

0:19:18 > 0:19:20# Do you feel like letting go?

0:19:22 > 0:19:23# Do you feel like letting go?

0:19:23 > 0:19:25# Yeah, yeah, yeah

0:19:26 > 0:19:28# Do you feel like letting go?

0:19:30 > 0:19:32# Do you feel like letting go? Yeah

0:19:34 > 0:19:37# Do you feel like letting go?

0:19:38 > 0:19:41# Do you feel like letting go? Yeah, yeah, yeah

0:19:41 > 0:19:43# Yeah, yeah, yeah, yeah. #

0:19:56 > 0:20:00CHEERING

0:20:04 > 0:20:08You said at the airport the other day you're going to pull a few surprises,

0:20:08 > 0:20:12- and you certainly did it tonight. - Well, there you go.

0:20:12 > 0:20:15- You're a man who's true to his word. - Oh, I'll tell you.

0:20:15 > 0:20:20Get it on your next record. Very easy, very good. All-purpose award.

0:20:20 > 0:20:22I want you to come into your stores now,

0:20:22 > 0:20:24I want you to buy them by the dozen.

0:20:24 > 0:20:26I want you to go into your stores next week

0:20:26 > 0:20:29and I want you to buy, buy, buy. It's the latest craze.

0:20:29 > 0:20:31It's an award, you can play 'em if you need to.

0:20:31 > 0:20:35You can put 'em on your mother's sideboard, all right?!

0:20:35 > 0:20:38MUSIC: "You Gave Me The Answer" by Wings

0:20:38 > 0:20:44# You gave me the answer to love eternally

0:20:44 > 0:20:49# I love you and you seem to like me

0:20:49 > 0:20:54# Wherever we wander, the local folk agree

0:20:54 > 0:20:59# I love you and you seem to like me

0:20:59 > 0:21:04# Heading back through old familiar places

0:21:04 > 0:21:08# Places where the cobwebs blow away

0:21:08 > 0:21:12# I can forget the airs and graces. #

0:21:20 > 0:21:23Oh, oh, oh! Oh, no!

0:21:23 > 0:21:27No! Go on, you can play them, you can play them.

0:21:27 > 0:21:29Go on, you can play.

0:21:29 > 0:21:31GIRL MUMBLES

0:21:37 > 0:21:39You can't get... THEY GIGGLE

0:21:39 > 0:21:42Hey, no, no.

0:21:42 > 0:21:46Oh, no. Thank you and good night.

0:21:46 > 0:21:49CHILDREN LAUGH

0:21:53 > 0:21:56Test, one, two, two.

0:21:59 > 0:22:02- HE MIMICS ELVIS:- # Well, how come you say you do when you don't? #

0:22:02 > 0:22:06Yeah, it was getting a little bit too loud, actually.

0:22:06 > 0:22:08It started off great.

0:22:09 > 0:22:12- TO TUNE OF "YESTERDAY": - # Oh, yeah

0:22:12 > 0:22:18# Yeah, yeah, yeah Oh, yeah, yeah

0:22:18 > 0:22:21# Scrambled eggs... #

0:22:27 > 0:22:31CHEERING

0:22:31 > 0:22:33Thanks a lot, folks.

0:22:38 > 0:22:40Tell you what, see if you remember this one, OK?

0:22:40 > 0:22:46GENTLE ACOUSTIC GUITAR INTRO

0:22:46 > 0:22:49# Once a jolly swagman... #

0:22:49 > 0:22:51LAUGHTER

0:22:56 > 0:22:57See how you go.

0:22:57 > 0:22:59MUSIC: "Yesterday" by The Beatles

0:23:03 > 0:23:10# Yesterday, all my troubles seemed so far away

0:23:12 > 0:23:16# Now it looks as though they're here to stay

0:23:16 > 0:23:22# Oh, I believe in yesterday

0:23:23 > 0:23:25# Suddenly

0:23:25 > 0:23:32# I'm not half the man I used to be

0:23:32 > 0:23:36# There's a shadow hanging over me

0:23:36 > 0:23:43# Oh, yesterday came suddenly

0:23:43 > 0:23:49# Why she had to go, I don't know

0:23:49 > 0:23:52# She wouldn't say

0:23:54 > 0:24:00# I said something wrong

0:24:00 > 0:24:06# Now I long for yesterday

0:24:06 > 0:24:13# Yesterday, love was such an easy game to play

0:24:15 > 0:24:19# Now I need a place to hide away

0:24:19 > 0:24:26# Oh, I believe in yesterday

0:24:26 > 0:24:30# Mmm-mmm-mm-mm Mmm, mm-mm. #

0:24:33 > 0:24:37APPLAUSE AND CHEERING

0:24:37 > 0:24:39Thank you!

0:24:46 > 0:24:52# The long and winding road

0:24:52 > 0:24:59# That leads to your door

0:25:01 > 0:25:07# Will never disappear... #

0:25:09 > 0:25:13- CB RADIO:- 'Get the show on the road, we've got to go, hammer down.

0:25:13 > 0:25:16'Come in, Butterfly, this is Sidewinder, northbound, come on.'

0:25:16 > 0:25:18At everybody's front door, and I'm the rocking chair,

0:25:18 > 0:25:22so you bring it all, I'm going to shake 'em, you rake 'em. Come on, unwind that Chevrolet.

0:25:22 > 0:25:25'I'm right on your tail, brother, I've got the hammer down,

0:25:25 > 0:25:27'I'm rolling with you, come back, come back.'

0:25:27 > 0:25:32Gentlemen, tonight is the first show of Paul McCartney and the Wings

0:25:32 > 0:25:35so we have the initial security on it,

0:25:35 > 0:25:38so we're going to have to set a precedent on other towns.

0:25:38 > 0:25:41It is a sell-out, so you people on the doors,

0:25:41 > 0:25:43and the tunnels, you'll watch the doors for gatecrashers.

0:25:48 > 0:25:51That goes underneath the seats by the grand piano.

0:25:51 > 0:25:54TANNOY: 'Tickets for this event are completely sold out.

0:25:54 > 0:25:57'Repeating, tickets for this event are completely sold out.

0:25:57 > 0:26:01'If you have a voucher, please go to our main box office.'

0:26:04 > 0:26:10- Your right-hand cymbal.- My right symbol?- Your right hand.- Oh, OK.

0:26:13 > 0:26:15BRASS SECTION PLAYS TUNE

0:26:19 > 0:26:21Two, three, four, one...

0:26:27 > 0:26:30BASS PLAYS RIFF

0:26:30 > 0:26:34- Do you think it has too much edge to it?- Yes. Bit too much.- I do, too.

0:26:47 > 0:26:51Linda... Linda, you took a bit of treble off the Moog, did you?

0:26:51 > 0:26:56Just put it back on, just a little bit of it. Yeah, just a touch.

0:26:56 > 0:26:59TANNOY: 'Please do not attempt to bring any alcoholic beverages or flask containers

0:26:59 > 0:27:02'into the arena as they are strictly prohibited

0:27:02 > 0:27:04'and will be confiscated at the door.

0:27:05 > 0:27:09'We ask that those patrons with tickets please enter the arena.

0:27:09 > 0:27:11'No loitering outside the arena.

0:27:11 > 0:27:16'Without a ticket, it will be considered trespassing.'

0:27:16 > 0:27:19CHEERING AND SCREAMING

0:27:22 > 0:27:26Oh, yes! Good evening to you!

0:27:29 > 0:27:31Listen to this next...whoo!

0:27:34 > 0:27:36MUSIC: "Magneto and Titanium Man" by Wings

0:27:36 > 0:27:39Go ahead, Jack. Funky!

0:27:52 > 0:27:55# Well, I was talking last night

0:27:55 > 0:27:59# Magneto and Titanium Man

0:27:59 > 0:28:02# We were talking about you, baby

0:28:02 > 0:28:05# You was involved in a robbery

0:28:05 > 0:28:10# That was due to happen at a quarter to three in the main street

0:28:13 > 0:28:15# Well, I didn't believe them

0:28:15 > 0:28:19# Magneto and Titanium Man

0:28:19 > 0:28:23# But when the Crimson Dynamo finally assured me, I knew

0:28:23 > 0:28:25# You was involved in a robbery

0:28:25 > 0:28:30# That was due to happen at a quarter to three in the main street

0:28:32 > 0:28:35# So we went out

0:28:35 > 0:28:39# Magneto and Titanium Man

0:28:39 > 0:28:43# And the Crimson Dynamo came along for the ride

0:28:43 > 0:28:45# We went to town with the library

0:28:45 > 0:28:50# And we swung all over that long tall bank in the main street

0:28:52 > 0:28:56# Well, there she were, and to my despair

0:28:56 > 0:28:59# She's a five-star criminal breaking the code... #

0:28:59 > 0:29:01HE SCATS

0:29:05 > 0:29:08# Magneto said "Now the time has come

0:29:08 > 0:29:12# "To gather our forces and run!"

0:29:12 > 0:29:15# Oh, no, it can't be so

0:29:15 > 0:29:19# And then it occurred to me You couldn't be bad

0:29:19 > 0:29:25# Magneto was mad, Titanium too And the Crimson Dynamo

0:29:25 > 0:29:28# We just couldn't cut it no more

0:29:28 > 0:29:32# You were the law

0:29:37 > 0:29:39# Oh, yeah!

0:29:41 > 0:29:44# We went to town with the library

0:29:44 > 0:29:49# And we swung all over that long tall bank in the main street

0:29:49 > 0:29:51# Do you know what I mean?

0:29:51 > 0:29:54# Well, there she were and to my despair

0:29:54 > 0:29:57# She's a five-star criminal breaking the code

0:29:57 > 0:30:04# Do-dib-do-dib-do-dib Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

0:30:04 > 0:30:08# Magneto said "Now the time has come

0:30:08 > 0:30:10# "To gather our forces and run!"

0:30:10 > 0:30:14# Oh, no, it can't be so

0:30:14 > 0:30:17# And then it occurred to me You couldn't be bad

0:30:17 > 0:30:24# Magneto was mad, Titanium too And the Crimson Dynamo

0:30:24 > 0:30:26# We just couldn't cut it no more

0:30:26 > 0:30:30# You were the law. #

0:30:30 > 0:30:34APPLAUSE

0:30:38 > 0:30:40Everything is just great.

0:30:40 > 0:30:43I can't even put it into words.

0:30:43 > 0:30:45I'm going to be hyper for about three days.

0:30:45 > 0:30:48Hi, Paul, you did a fantastic job. I enjoyed myself.

0:30:48 > 0:30:50It was the best gig I ever went to.

0:30:50 > 0:30:53Those special effects are hilarious!

0:30:53 > 0:30:58RAGTIME BAND PLAYS

0:31:11 > 0:31:15CHEERING

0:31:18 > 0:31:20You told me I would get in tonight,

0:31:20 > 0:31:22you told me I could get in tonight, didn't you?

0:31:24 > 0:31:26Foul, foul, foul!

0:31:26 > 0:31:28Good, no foul, good, no foul!

0:31:33 > 0:31:35- Ugh! - HE LAUGHS

0:31:38 > 0:31:41MUSIC: "Silly Love Songs" by Wings

0:31:45 > 0:31:50# You'd think that people would have had enough of silly love songs

0:31:53 > 0:31:57# But I look around me and I see it isn't so

0:32:00 > 0:32:05# Some people wanna fill the world with silly love songs

0:32:07 > 0:32:09# And what's wrong with that?

0:32:11 > 0:32:15# I'd like to know

0:32:15 > 0:32:21# Cos here I go again

0:32:22 > 0:32:28# I love you... #

0:32:28 > 0:32:30Sing it if you know it.

0:32:30 > 0:32:34# I love you

0:32:36 > 0:32:42# Oh, yeah! I love you

0:32:44 > 0:32:49# I love you

0:32:52 > 0:32:55# I can't explain

0:32:55 > 0:32:57# The feeling plain to me

0:32:57 > 0:33:00# Oh, can't you see

0:33:00 > 0:33:02# Ah, she gave me more

0:33:02 > 0:33:04# She gave it all to me

0:33:04 > 0:33:06# Now can't you see

0:33:06 > 0:33:08# What's wrong with that?

0:33:10 > 0:33:12# I need to know

0:33:14 > 0:33:20# Cos here I go again

0:33:22 > 0:33:27# I love you

0:33:29 > 0:33:34# I love you

0:33:37 > 0:33:40# Love doesn't come in a minute

0:33:40 > 0:33:42# Sometimes it doesn't come at all

0:33:44 > 0:33:46# I only know that when I'm in it

0:33:48 > 0:33:50# It isn't silly

0:33:50 > 0:33:51# No, it isn't silly

0:33:51 > 0:33:56# Love isn't silly at all

0:33:56 > 0:33:57# Hey, hey

0:34:19 > 0:34:23# You'd think that people would have had enough of silly love songs

0:34:26 > 0:34:30# But I look around me and I see it isn't so

0:34:30 > 0:34:32# Oh, no

0:34:33 > 0:34:38# Some people wanna fill the world with silly love songs

0:34:39 > 0:34:45# And what's wrong with that?

0:34:45 > 0:34:48# Oh, what's wrong with that?

0:34:48 > 0:34:50# Whoa. #

0:34:54 > 0:34:57Yeah, yeah, oh, yeah!

0:34:58 > 0:35:01Thank you.

0:35:01 > 0:35:02Woo hoo!

0:35:02 > 0:35:04Woo hoo!

0:35:04 > 0:35:12ALL: # Happy birthday, dear Jimmy, happy birthday to you! #

0:35:21 > 0:35:26# But still they lead me back

0:35:27 > 0:35:34# To the long and winding road

0:35:39 > 0:35:43# You left me standing here

0:35:46 > 0:35:50# A long, long time ago

0:35:50 > 0:35:53# Oh yeah, oh, yeah

0:35:53 > 0:35:58# Don't keep me waiting here

0:35:58 > 0:36:00# Don't keep me waiting

0:36:02 > 0:36:06# Lead me to your door... #

0:36:11 > 0:36:13- The wrong airport? - Let's go to the other airport.

0:36:13 > 0:36:15The limo and the police escort are there.

0:36:15 > 0:36:17Rather than waiting for him to try and get...

0:36:17 > 0:36:20- Let's take taxis, man. - Let's get two taxis.

0:36:20 > 0:36:24Take taxis and go to wherever we're going.

0:36:27 > 0:36:29# I was waiting for it all to come... #

0:36:29 > 0:36:31Keep on throwing in the quarters.

0:36:42 > 0:36:44GIRL GIGGLES

0:37:00 > 0:37:07# We've already said goodbye

0:37:11 > 0:37:13# But since you've gotta go

0:37:13 > 0:37:18# Oh, you better go now

0:37:18 > 0:37:25# Go now, go now, go now

0:37:25 > 0:37:28# Before you see me crying

0:37:28 > 0:37:31# Ooooooh

0:37:31 > 0:37:36# I don't want you to tell me what you intend to do now

0:37:36 > 0:37:38# Yeah

0:37:42 > 0:37:45# How many times do I have to tell you, darlin'

0:37:45 > 0:37:48# I'm still in love with you now?

0:37:48 > 0:37:51# Oh, oh, oh, oh

0:37:51 > 0:37:54# We've already said

0:37:57 > 0:38:00# So long

0:38:03 > 0:38:05# I don't want to see you go

0:38:05 > 0:38:11# Oh, you'd better go now

0:38:11 > 0:38:16# Go now, go now, go now

0:38:17 > 0:38:20# Don't you even try, yeah

0:38:24 > 0:38:29# Telling me that you really don't wanna end up this way, yeah

0:38:34 > 0:38:37# How many times do I have to tell you, darlin'

0:38:37 > 0:38:40# I want you to stay?

0:38:40 > 0:38:48# Hey, hey, hey, hey

0:38:55 > 0:38:57# Since you've gotta go

0:38:57 > 0:38:59# Oh, oh!

0:39:06 > 0:39:08# You know that I want you, baby

0:39:13 > 0:39:14# I want you to stay

0:39:21 > 0:39:23# Since you gotta go

0:39:23 > 0:39:28# Oh, you better go now

0:39:28 > 0:39:33# Go now, go now, go now

0:39:35 > 0:39:39# Don't you even cry

0:39:42 > 0:39:47# Well, I want you to tell me what you intend to do now

0:39:47 > 0:39:50# Yeah, yeah, yeah

0:39:52 > 0:39:55# How many times do I have to tell you, darlin'

0:39:55 > 0:39:59# I'm still in love with you now?

0:39:59 > 0:40:03# Oh, oh, oh, oh

0:40:09 > 0:40:11# I don't wanna see you go

0:40:11 > 0:40:17# But, darlin', you'd better go now

0:40:17 > 0:40:19# Yeah, eah, yeah, yeah. #

0:40:21 > 0:40:23OK.

0:40:23 > 0:40:26- Oh, boy, what a sound, what a hall. - Hey, what a hall, huh?

0:40:26 > 0:40:29The echo! I've never heard an echo like that.

0:40:29 > 0:40:32- We put it all the way home. - Hell of a time.

0:40:32 > 0:40:37# They do things they don't do on Broadway

0:40:37 > 0:40:40# I had the time, the time of my life

0:40:40 > 0:40:43# I saw a man who danced with his wife in Chicago

0:40:43 > 0:40:47# Chicago, my hometown, do-be-ah-be-do-be-doom. Oh, yeah! #

0:40:47 > 0:40:51# Cincinnati, Cincinnati, you're a heck of a town... #

0:40:51 > 0:40:52No, it's not the same, is it?

0:41:06 > 0:41:08Thank you.

0:41:08 > 0:41:10All right.

0:41:10 > 0:41:13Thank you very much and welcome to San Francisco.

0:41:13 > 0:41:15CHEERING

0:41:17 > 0:41:19# Beware, my love

0:41:21 > 0:41:25# He'll bowl you over

0:41:25 > 0:41:28# Beware, my love

0:41:28 > 0:41:29# Before you're much older

0:41:31 > 0:41:35# He's gonna sweep you up

0:41:35 > 0:41:38# Under his carpet

0:41:38 > 0:41:43# You'd be in luck if you could stop it

0:41:57 > 0:41:59# Beware, my love

0:42:14 > 0:42:16# Beware, my love

0:42:17 > 0:42:19# He's gonna bowl you over

0:42:19 > 0:42:21# Oh, yeah

0:42:21 > 0:42:24# Beware, my love

0:42:24 > 0:42:26# Before you're much older, baby

0:42:28 > 0:42:31# It's gonna wear you out

0:42:31 > 0:42:34# And in a minute

0:42:34 > 0:42:38# You're gonna hear a shout

0:42:38 > 0:42:39# And then you'll be in it

0:42:39 > 0:42:44# Yeah, you'd better beware, my love

0:42:44 > 0:42:47# You better beware, yeah

0:42:47 > 0:42:50# Beware, my love, ooh yeah

0:42:50 > 0:42:54# Cos in a minute you'll be in it

0:42:54 > 0:42:56# You better beware

0:42:56 > 0:42:58# Ooh, yeah

0:42:58 > 0:43:01# Ooh, ooh You better beware

0:43:01 > 0:43:03# Beware, my love

0:43:03 > 0:43:05# Yeah, yeah

0:43:05 > 0:43:09# Cos in a minute you're gonna be in it, baby

0:43:14 > 0:43:17# Can't say I've found out

0:43:17 > 0:43:22# I tell you to beware, my love

0:43:23 > 0:43:25# Beware, my love

0:43:27 > 0:43:30# Beware, my love

0:43:30 > 0:43:32# Beware, my love

0:43:32 > 0:43:36# Yes, you better beware, my love

0:43:36 > 0:43:39# Baby, beware, my love

0:43:39 > 0:43:43# You better beware, my love

0:43:43 > 0:43:45# Beware, my love

0:43:47 > 0:43:49# Beware, my love

0:43:50 > 0:43:52# Beware, my love

0:43:54 > 0:43:55# Beware, my love

0:43:57 > 0:43:59# Beware, my love

0:43:59 > 0:44:02# Yeah, you better beware

0:44:02 > 0:44:03# Oh, yeah

0:44:03 > 0:44:06# You better beware, my love

0:44:06 > 0:44:09# You beware, oh, yeah, yeah

0:44:09 > 0:44:13# Beware, my love

0:44:13 > 0:44:15# Yeah, yeah, yeah, beware

0:44:15 > 0:44:17# Beware

0:44:17 > 0:44:21# Yeah, beware, my love

0:44:21 > 0:44:26# Whoa, yeah, yeah, yeah, beware! #

0:44:40 > 0:44:45MUSIC: "The Long and Winding Road" by The Beatles

0:44:56 > 0:45:01# But still they lead me back

0:45:02 > 0:45:09# To the long and winding road

0:45:14 > 0:45:18# You left me standing here

0:45:21 > 0:45:25# A long, long time ago

0:45:25 > 0:45:28# Oh, yeah Whoa, yeah

0:45:29 > 0:45:33# Don't keep me waiting here

0:45:33 > 0:45:35# Don't keep me waiting

0:45:37 > 0:45:41# Lead me to your door. #

0:45:41 > 0:45:44Break with the butterfly. Break with the butterfly.

0:45:53 > 0:45:57MUSIC: "Let 'Em In" by Wings

0:45:57 > 0:45:59# Someone's knocking at the door

0:45:59 > 0:46:01# Somebody's ringing the bell

0:46:01 > 0:46:04# Someone's knocking at the door

0:46:04 > 0:46:07# Somebody's ringing the bell

0:46:07 > 0:46:09# Do me a favour

0:46:09 > 0:46:14# Open the door and let 'em in

0:46:14 > 0:46:15# Yeah, yeah

0:46:17 > 0:46:20# Someone's knocking at the door

0:46:20 > 0:46:22# Somebody's ringing the bell

0:46:22 > 0:46:25# Someone's knocking at the door

0:46:25 > 0:46:28# Somebody's ringing the bell

0:46:28 > 0:46:30# Do me a favour

0:46:30 > 0:46:35# Open the door and let 'em in

0:46:35 > 0:46:37# Let 'em in now

0:46:37 > 0:46:39# Yeah!

0:47:00 > 0:47:01# Sister Suzie

0:47:02 > 0:47:04# Brother John

0:47:05 > 0:47:07# Martin Luther

0:47:08 > 0:47:09# Phil and Don

0:47:09 > 0:47:13# Yeah, yeah, Uncle Ernie

0:47:13 > 0:47:15# Auntie Gin

0:47:16 > 0:47:23# Open the door and let 'em in

0:47:23 > 0:47:24# Yeah, yeah. #

0:47:29 > 0:47:30Oh, yeah!

0:47:32 > 0:47:33Oh, yeah.

0:47:46 > 0:47:47# Sister Suzie

0:47:48 > 0:47:50# Brother John

0:47:51 > 0:47:52# Martin Luther

0:47:54 > 0:47:55# Phil and Don

0:47:56 > 0:47:58# Brother Michael

0:47:59 > 0:48:00# Auntie Gin

0:48:01 > 0:48:08# Well, open the door and let 'em in

0:48:08 > 0:48:11# Yeah, yeah

0:48:11 > 0:48:13# Someone's knocking at the door

0:48:13 > 0:48:16# Somebody's ringing the bell

0:48:16 > 0:48:18# Someone's knocking at the door

0:48:18 > 0:48:21# Somebody's ringing the bell

0:48:21 > 0:48:23# Do me a favour

0:48:23 > 0:48:28# Open the door and let 'em in

0:48:28 > 0:48:31# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

0:48:32 > 0:48:34# Ooh, ooh

0:48:36 > 0:48:38# Ooh, ooh

0:48:38 > 0:48:40# Ooh, ooh

0:48:40 > 0:48:43# Ooh, ooh

0:48:43 > 0:48:45# Ooh, ooh

0:48:45 > 0:48:48# Ooh, ooh

0:48:48 > 0:48:51# Ooh, ooh

0:48:51 > 0:48:52# Someone's knocking at the door...

0:48:52 > 0:48:54# Ooh, ooh

0:48:54 > 0:48:56# Ooh, ooh

0:48:56 > 0:48:59# Ooh, ooh

0:48:59 > 0:49:02# Ooh, ooh

0:49:02 > 0:49:04# Ooh, ooh... #

0:49:06 > 0:49:09CHEERING

0:49:11 > 0:49:15# Yeah, yeah, yeah, yeah. #

0:49:18 > 0:49:20APPLAUSE

0:49:20 > 0:49:22Thank you!

0:49:30 > 0:49:32MUSIC: "Band On The Run" by Wings

0:50:04 > 0:50:08# Stuck inside these four walls

0:50:10 > 0:50:13# Sent inside forever

0:50:15 > 0:50:23# Never seeing no-one nice again

0:50:26 > 0:50:31# Like you, mama

0:50:32 > 0:50:37# You, mama

0:50:37 > 0:50:41# You

0:51:10 > 0:51:12# If I ever get out of here

0:51:12 > 0:51:15# Thought of giving it all away

0:51:15 > 0:51:17# To a registered charity

0:51:17 > 0:51:20# All I need is a pint a day

0:51:20 > 0:51:22# If I ever get out of here

0:51:22 > 0:51:25# If we ever get out of here

0:51:38 > 0:51:40# Yeah, yeah, yeah!

0:51:41 > 0:51:44# Well, the rain exploded with a mighty crash

0:51:44 > 0:51:47# As we fell into the sun

0:51:47 > 0:51:51# And the first one said to the second one there

0:51:51 > 0:51:55# "I hope you're having fun"

0:51:55 > 0:51:57# Band on the run

0:51:59 > 0:52:02# Band on the run

0:52:02 > 0:52:05# And the jailer man and Sailor Sam

0:52:05 > 0:52:09# Were searching everyone

0:52:09 > 0:52:12# For the band on the run

0:52:13 > 0:52:15# Band on the run

0:52:15 > 0:52:18# Yeah, for the band on the run

0:52:20 > 0:52:22# Band on the run

0:52:23 > 0:52:25# For the band on the run

0:52:25 > 0:52:29# Yeah, yeah, yeah Band on the run

0:52:30 > 0:52:34# Well, the night was falling as the desert world

0:52:34 > 0:52:36# Began to settle down

0:52:38 > 0:52:41# In the town they're searching for us everywhere

0:52:41 > 0:52:44# But we're never gonna be found

0:52:44 > 0:52:47# No, no, band on the run

0:52:48 > 0:52:51# Band on the run

0:52:52 > 0:52:55# And the county judge

0:52:56 > 0:52:59# Who held a grudge

0:52:59 > 0:53:02# Will search forever more

0:53:02 > 0:53:05# For the band on the run

0:53:06 > 0:53:08# Band on the run

0:53:10 > 0:53:12# For the band on the run

0:53:12 > 0:53:15# Yeah, yeah, yeah Band on the run

0:53:16 > 0:53:18# Oh, oh

0:53:20 > 0:53:21# Oh-h-h-h

0:53:21 > 0:53:24# Ooooh

0:53:24 > 0:53:28# Ooooh, whoo-hoo! #

0:53:28 > 0:53:30APPLAUSE

0:53:33 > 0:53:35TV: '..splashed across the cover of this week's Time magazine,

0:53:35 > 0:53:38'and the sound of his new band is sweeping the land.

0:53:38 > 0:53:39'Some critics think McCartney

0:53:39 > 0:53:43'is making the same sort of musical impact The Beatles made a decade ago

0:53:43 > 0:53:45'with a new sound for a new generation.'

0:53:47 > 0:53:50'McCartney says he's more interested in rocking with Wings than

0:53:50 > 0:53:52'recalling the past by reforming The Beatles.

0:53:52 > 0:53:55'A lot of people think you can never come back, you know,

0:53:55 > 0:53:56'once you've been in The Beatles.

0:53:56 > 0:53:58'But a lot of people don't even care that

0:53:58 > 0:54:00'it's not the same as The Beatles.

0:54:00 > 0:54:02'There's some people who just kind of enjoy to come to

0:54:02 > 0:54:03'a show, you know.

0:54:03 > 0:54:06'And I'm basically one of them, or else I wouldn't have dared come.'

0:54:06 > 0:54:08APPLAUSE

0:54:08 > 0:54:10Tell 'em!

0:54:10 > 0:54:14'Ten years after his last tour of these shores with The Beatles,

0:54:14 > 0:54:17'McCartney has returned to the US, victorious.

0:54:17 > 0:54:19'Alone among ex-Beatles, he has formed a new band

0:54:19 > 0:54:24'and it's a band that provides the popular music event of the year.'

0:54:28 > 0:54:31WIND WHISTLES

0:54:53 > 0:54:57CROWD CHATTER

0:55:21 > 0:55:25# We're going to win the Cup We're going to win the Cup

0:55:25 > 0:55:28# Ee, ai, me Annie, oh We're going to win the Cup. #

0:55:28 > 0:55:32CROWD CHEER AND ROAR

0:55:41 > 0:55:43Whoo!

0:55:55 > 0:55:58THEY JAM

0:56:24 > 0:56:28MUSIC: "Venus And Mars/Rock Show" by Wings

0:56:59 > 0:57:05# Sitting in the stand of the sports arena

0:57:05 > 0:57:08# Waiting for the show to begin

0:57:11 > 0:57:16# Red lights, green lights, strawberry wine

0:57:16 > 0:57:22# A good friend of mine follows the stars

0:57:22 > 0:57:26# Venus and Mars are all right tonight

0:57:55 > 0:57:58# Yeah, tell me, what's that man holding in his hand?

0:57:58 > 0:58:03# He looks a lot like a guy I knew way back when

0:58:03 > 0:58:05# It's Silly Willy with the Philly band

0:58:05 > 0:58:08# Could be, ooh-ee

0:58:10 > 0:58:12# What's that man moving cross the stage?

0:58:12 > 0:58:16# It looks a lot like the one used by Jimmy Page

0:58:16 > 0:58:19# It's like a relic from a different age

0:58:19 > 0:58:22# Could be, ooh-ee

0:58:23 > 0:58:26# There's a rock show at the Concertgebouw

0:58:26 > 0:58:29# They've got long hair at the Madison Square

0:58:29 > 0:58:34# You've got rock and roll at the Hollywood Bowl

0:58:36 > 0:58:43# We'll be there Oh, yeah

0:58:43 > 0:58:45# All right, baby

0:58:58 > 0:59:02# The lights go down They're back in town, OK

0:59:05 > 0:59:11# Behind the stacks you glimpse an axe

0:59:12 > 0:59:17# The tension mounts You score an ounce, ole

0:59:19 > 0:59:25# Temperatures rise as you see the whites of their eyes

0:59:28 > 0:59:32# If there's a rock show of course I'm going to be there

0:59:32 > 0:59:35# Long hair from Madison Square Yeah, yeah

0:59:35 > 0:59:38# Rock and roll at the Hollywood Bowl, yeah, yeah

0:59:38 > 0:59:41# Rock show

0:59:41 > 0:59:42# I'm taking you there

0:59:42 > 0:59:44# Long hair

0:59:44 > 0:59:46# With your long blonde hair

0:59:47 > 0:59:51# Going to set you so free

0:59:51 > 0:59:53# Come on, baby, I got tickets

0:59:54 > 0:59:56# Whoa, yeah, yeah, yeah, yeah

0:59:58 > 1:00:00# Whoa now, boogie, boogie

1:00:01 > 1:00:03# Whoa now, baby, baby

1:00:05 > 1:00:06# Yeah... #

1:00:12 > 1:00:15Whoo..aaargh!

1:00:15 > 1:00:19For two nights in a row... That's the second night in a row!

1:00:22 > 1:00:24I was waiting to turn around and see a big gush of blood.

1:00:26 > 1:00:28A box hit, they threw a box. It hit the stand.

1:00:29 > 1:00:33And the microphone just slapped me. Flip, you think.

1:00:33 > 1:00:34You think, flipping heck.

1:00:37 > 1:00:40I had one the other night. Where was that? Seattle or somewhere,

1:00:40 > 1:00:43they threw some other thing. I'll come off this tour like Joe Bugner.

1:00:45 > 1:00:47"I'm leaving Britain!

1:00:48 > 1:00:50"The taxes are too high."

1:00:52 > 1:00:53Thank you.

1:00:53 > 1:00:56This is another one from the same album.

1:00:57 > 1:00:59It's not a very good time tonight,

1:00:59 > 1:01:02but I think it's time to wish Paul a happy birthday.

1:01:02 > 1:01:05CHEERING AND APPLAUSE Don't you think so?

1:01:07 > 1:01:09Happy birthday, mate.

1:01:14 > 1:01:17MARIACHI BAND PLAYS

1:01:24 > 1:01:25What's all this, then?

1:01:47 > 1:01:50- Watch out! Oh, no... - Ready, ready, ready!

1:01:53 > 1:01:55- Can you see that right there?- Yeah.

1:01:55 > 1:01:57- OK, you're not supposed to hit it yet.- Oh!

1:01:57 > 1:01:59LAUGHTER

1:01:59 > 1:02:00Right!

1:02:00 > 1:02:03- OK, ready?- Right! Just hit it?

1:02:03 > 1:02:05Yeah, hit it. It's right here.

1:02:05 > 1:02:08- Can you feel it?- Yeah. It's up there, friend.

1:02:08 > 1:02:11- Ready?- Right!- Hit it!

1:02:13 > 1:02:16CHEERING

1:02:27 > 1:02:29CHEERING

1:02:49 > 1:02:53I tell you what - do you fancy a little bit of rock and roll?

1:02:53 > 1:02:55- CHEERING AND APPLAUSE Yeah!- You got it.

1:02:55 > 1:02:56My, my, my.

1:02:56 > 1:02:58One, two, three, four!

1:02:58 > 1:03:00MUSIC: "Hi, Hi, Hi" by Wings

1:03:13 > 1:03:15# Well, when I met you at the station

1:03:15 > 1:03:18# You were standing with a bootleg in your hand

1:03:20 > 1:03:22# I took you back to my little place

1:03:22 > 1:03:24# For a taste of a multicoloured band

1:03:26 > 1:03:29# We're going to get hi, hi, hi

1:03:29 > 1:03:31# While the night is young

1:03:32 > 1:03:36# You'll be my funky little mama Going to rock it

1:03:36 > 1:03:37# We've only just begun

1:03:39 > 1:03:42# We're going to get hi, hi, hi

1:03:42 > 1:03:44# With the music on

1:03:46 > 1:03:49# We won't say bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye

1:03:49 > 1:03:51# Till the night is gone

1:03:52 > 1:03:55# I'm going to do it to you I'll do you, and then

1:03:55 > 1:03:58# You've never got done

1:03:59 > 1:04:02# Hi, hi, hi

1:04:02 > 1:04:04# In the midday sun

1:04:04 > 1:04:06# Ooh!

1:04:08 > 1:04:11# Oh, oh, oh

1:04:11 > 1:04:14# Oh, oh, oh

1:04:14 > 1:04:17# Oh, oh, oh

1:04:19 > 1:04:21# Well, well, well, now, now Take off your face

1:04:21 > 1:04:24# Recover from the trip you've been on

1:04:25 > 1:04:28# I want you to lie on the bed

1:04:28 > 1:04:30# Get you ready for my polygon

1:04:32 > 1:04:35# I'm going to do it to you I'll do you and then

1:04:35 > 1:04:37# You'll never got done

1:04:39 > 1:04:41# Yes, like a rabbit I'm going to grab it

1:04:41 > 1:04:44# I'm going to do it till the night is up

1:04:45 > 1:04:48# We're going to get hi, hi, hi

1:04:48 > 1:04:50# With the music on

1:04:52 > 1:04:55# We won't say bye-bye bye-bye, bye-bye, bye-bye

1:04:55 > 1:04:57# Till the night is gone

1:04:58 > 1:05:01# I'm going to do it to you I'll do you, and then

1:05:01 > 1:05:04# You'll never give up

1:05:05 > 1:05:08# We're getting hi, hi, hi

1:05:08 > 1:05:11# We're going to get hi, hi, hi

1:05:11 > 1:05:14# We're going to get hi, hi, hi

1:05:14 > 1:05:16# In the midday sun

1:05:16 > 1:05:18# OK!

1:05:27 > 1:05:29# I'm going to do it to you

1:05:29 > 1:05:31# I'll do you cos you've never been done

1:05:32 > 1:05:35# We're going to get hi, hi, hi

1:05:35 > 1:05:37# We're going to get hi, hi, hi

1:05:37 > 1:05:41# We're going to get hi in the midday sun. #

1:05:49 > 1:05:52CHEERING AND APPLAUSE

1:05:56 > 1:05:58Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

1:06:07 > 1:06:11- Hey, it's Ringo! - Honest, I know him, honest!

1:06:11 > 1:06:13He's all right! He's with the group!

1:06:14 > 1:06:16Well, it wasn't bad.

1:06:18 > 1:06:19Loved the lighting.

1:06:19 > 1:06:20Eight out of ten?

1:06:20 > 1:06:22- Too good, wasn't he?- Me?

1:06:22 > 1:06:24Whoa!

1:06:24 > 1:06:27Let's see you bloody get up and do it, then!

1:06:27 > 1:06:28Let's see you bloody get up!

1:06:28 > 1:06:29Don't tell me!

1:06:33 > 1:06:36CHEERING

1:06:38 > 1:06:41SCREAMING

1:06:44 > 1:06:47MUSIC: "Soily" by Wings

1:07:37 > 1:07:38Ooh, yeah!

1:07:40 > 1:07:41Ooh, yeah!

1:07:43 > 1:07:45I said, ooh, yeah!

1:07:47 > 1:07:48Ooh, yeah!

1:07:50 > 1:07:51I said, ooh, yeah!

1:07:53 > 1:07:55Whoa, yeah!

1:07:55 > 1:07:57Oh, yeah!

1:08:11 > 1:08:15# People have gathered here tonight

1:08:15 > 1:08:18# I want you to listen to me

1:08:19 > 1:08:22# To your left and to your right

1:08:22 > 1:08:25# You've got some pretty soily company

1:08:25 > 1:08:29# Cos reader, writers farmer, priest

1:08:29 > 1:08:33# Breed controller, born deceased

1:08:33 > 1:08:36# Indian, lawyer, doctor, dog

1:08:36 > 1:08:39# And a plumber with a fattened hog

1:08:39 > 1:08:42# Soily, soily

1:08:42 > 1:08:45# The cat in the satin trousers said it's oily

1:08:46 > 1:08:49# Soily, soily

1:08:49 > 1:08:52# The cat in the satin trousers said it's oily

1:08:52 > 1:08:53# You know he's right

1:09:02 > 1:09:04# Soily song

1:09:05 > 1:09:06# Soily people

1:09:08 > 1:09:10# Come on, baby, fly around

1:09:12 > 1:09:13# Yeah

1:09:13 > 1:09:16# Romans, Italians, countrymen

1:09:16 > 1:09:19# I want you to listen to me

1:09:20 > 1:09:23# I've said it twice and I'll say it again

1:09:23 > 1:09:25# We've got some pretty soily company

1:09:27 > 1:09:30# Liar, cheater, jungle chief

1:09:30 > 1:09:33# Saint, believer on relief

1:09:33 > 1:09:37# Action painter, Hitler's son

1:09:37 > 1:09:40# And a commie with a Tommy gun

1:09:41 > 1:09:43# Soily, soily

1:09:43 > 1:09:48# The cat in the satin trousers said it's oily

1:09:48 > 1:09:50# Soily, soily

1:09:50 > 1:09:53# The cat in the satin trousers said it's oily

1:10:03 > 1:10:05# Oh, baby, a soily song

1:10:06 > 1:10:08# Soily people

1:10:10 > 1:10:11# Come on, baby

1:10:14 > 1:10:18# Yeah, Romans, Italians, countrymen

1:10:18 > 1:10:20# I want you to listen to me

1:10:22 > 1:10:24# I've said it twice and I'll say it again

1:10:24 > 1:10:27# We've got some pretty soily company

1:10:28 > 1:10:31# Liar, cheater, jungle chief

1:10:31 > 1:10:34# Saint, believer on relief

1:10:34 > 1:10:38# Action painter, Hitler's son

1:10:38 > 1:10:41# And a commie with another Tommy gun

1:10:42 > 1:10:44# Soily, soily

1:10:44 > 1:10:47# The cat in the satin trousers said it's oily

1:10:48 > 1:10:51# Soily, soily

1:10:51 > 1:10:56# The cat in the satin trousers said it's, oh, yeah!

1:10:58 > 1:11:01# The cat in the satin trousers said it's oily

1:11:02 > 1:11:05# Soily, soily

1:11:05 > 1:11:09# The cat in the satin trousers said it's...that's what he said now. #

1:11:25 > 1:11:29Oh, yeah! Oh, yeah!

1:11:29 > 1:11:32Oh, yeah! Oh, yeah!

1:11:32 > 1:11:35Oh, yeah!

1:11:41 > 1:11:44CHEERING AND APPLAUSE

1:11:45 > 1:11:50- Wonderful!- That is it!

1:11:50 > 1:11:55See you. See you next time, Seattle, Canada, America, I love you!

1:11:58 > 1:12:00Thank you for coming, on top of that.

1:12:04 > 1:12:06See you next time!

1:12:37 > 1:12:40# Any time, any day

1:12:40 > 1:12:44# You could hear the people say

1:12:44 > 1:12:46# Love is blind

1:12:46 > 1:12:49# Well, I don't know but I say love is mine... #

1:13:16 > 1:13:21Subtitles by Red Bee Media Ltd