Mary and Martha

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05WOMAN SINGS IN AFRICAN DIALECT

0:00:12 > 0:00:16'My name is Mary Morgan, and this is the story of me and Martha.

0:00:18 > 0:00:23'I'm telling it to you because it's still all a surprise to me.

0:00:23 > 0:00:25'We start in April last year.

0:00:25 > 0:00:28'I haven't met Martha at this point.'

0:00:30 > 0:00:31GULLS SCREECH

0:00:32 > 0:00:38- This is where I live. - Ohh! God! Oh! Ohh!

0:00:38 > 0:00:45Got it! It is officially THE smallest splinter ever removed from a human foot.

0:00:45 > 0:00:48- Doesn't mean it didn't hurt. - Oh, you are the biggest girl!

0:00:48 > 0:00:51I don't know why I say that, cos I'm a girl and I never made a sound like that.

0:00:51 > 0:00:54- It really did hurt. - Oh, I'm sure it did.

0:00:54 > 0:00:57- Somebody get me a microscope. - Come on, guys. We gotta get moving.

0:00:57 > 0:00:59And don't forget that I have book club tonight,

0:00:59 > 0:01:01which means you two heroes are on your own for dinner.

0:01:01 > 0:01:05- Please make it something other than a takeout pizza. - Never! Extra pepperoni?

0:01:05 > 0:01:09- What's the book? - It's called Birdsong.

0:01:09 > 0:01:12The definitive novel on World War I. Pretty serious stuff.

0:01:22 > 0:01:26- Ben? Ben!- What?

0:01:26 > 0:01:31You're nearly 15 minutes late. You're gonna miss the train.

0:01:31 > 0:01:32- No, I won't.- Yes, you will!

0:01:32 > 0:01:35No, I won't, because I'm a young person and therefore,

0:01:35 > 0:01:38I travel faster than you, who's getting quite old now.

0:01:38 > 0:01:42- You cheeky bugger. - Can I have some tea and cake?- No!

0:01:42 > 0:01:47- You're totally too late for tea. Go on, get out the door before you're really in trouble.- All right.

0:01:47 > 0:01:51Just make me a slice of toast, will you, while I put on my shoes?

0:01:51 > 0:01:55- Give me strength!- Mum?- What?! - Where are my shoes?

0:01:55 > 0:01:58CLASSICAL MUSIC

0:02:08 > 0:02:14- Hey! Come and talk to your mom. - One second.

0:02:14 > 0:02:17I'm almost finished with my jungle city.

0:02:17 > 0:02:19Gonna go on my "Death Star" later.

0:02:19 > 0:02:27OK. It's your choice, though I may just turn into a death star if you never speak to me again.

0:02:42 > 0:02:48Take him! Take him! Coming at ya! Go on, Benji!

0:02:48 > 0:02:51Tackle the ginger bastard!

0:02:51 > 0:02:53Come on!

0:02:53 > 0:02:55Ooh!

0:03:10 > 0:03:15George. Bed. George? George.

0:03:17 > 0:03:20And tail lift. We have five of these. Just move through mud.

0:03:20 > 0:03:24Keep the lower back drawn down, navel into the spine. In...

0:03:25 > 0:03:28And he writes like a five-year-old. Urgh!

0:03:28 > 0:03:32And that goon Scanlon, he spends 90 percent of his time preparing

0:03:32 > 0:03:34the kids for tests, and the other ten percent

0:03:34 > 0:03:36when they can actually be learning something, they're watching DVDs.

0:03:36 > 0:03:42They're supposed to be studying Greek history and they're watching Clash of the Titans.

0:03:42 > 0:03:43- SHE LAUGHS - Alice, it's not funny.

0:03:43 > 0:03:45I'm telling you, something's gonna change.

0:03:45 > 0:03:50Oh, I don't know, you know? I mean, I think maybe you should take it a bit easy on George at the moment.

0:03:50 > 0:03:54Take it easy? What? This is precisely the time I've got to save him.

0:03:54 > 0:03:57He's my only son, I've got to hone him.

0:03:57 > 0:03:59Yes, but I'm sure he's feeling pretty sensitive

0:03:59 > 0:04:03- with the whole bullying thing. - What bullying thing?

0:04:03 > 0:04:05- What bullying? - He's getting bullied at school,

0:04:05 > 0:04:08and he doesn't want to talk about it.

0:04:08 > 0:04:11And I hear about it from goddamned Alice in Pilates.

0:04:11 > 0:04:13All right, well, I'll call the principal

0:04:13 > 0:04:15and make an appointment immediately. I'll fix it.

0:04:15 > 0:04:18- I don't know if I can wait.- No, you'll wait, OK? This is serious.

0:04:18 > 0:04:20We'll do it properly.

0:04:22 > 0:04:25Mary? Mary, I would strongly advise we take this slowly.

0:04:25 > 0:04:28You know, these things are always more complex than they seem.

0:04:28 > 0:04:31OK. OK.

0:04:31 > 0:04:34The first battles of the War of the Revolution are Lexington and...

0:04:34 > 0:04:36Ted, sorry to disturb.

0:04:36 > 0:04:38Mrs Morgan and I would just like to have a quick word with you.

0:04:38 > 0:04:40Right, but first, I'd like to have a quick word with Felix

0:04:40 > 0:04:44and Matthew, because your asses are mine, you little thugs.

0:04:47 > 0:04:49- Oh. my God!- Don't swear.

0:04:49 > 0:04:51- Did you honestly think that was gonna make it better?- Yeah, I did.

0:04:51 > 0:04:53Well, you were wrong.

0:04:53 > 0:04:57It's hard enough making friends without your mom making enemies.

0:04:57 > 0:04:59- I'm sorry. - BELL

0:04:59 > 0:05:00And I was stupid.

0:05:09 > 0:05:12- Are we gonna go?- Shh, I'm thinking.

0:05:18 > 0:05:22- I'm leaving you.- Excuse me? - I'm leaving you.

0:05:22 > 0:05:28- Is it because of my strictly sexual affair with Anita?- You're having an affair with Anita?

0:05:28 > 0:05:30Well, maybe I am, maybe I'm not.

0:05:30 > 0:05:33I'm trying to guess why you would possibly want to leave me.

0:05:33 > 0:05:38OK, well, I'm not leaving you permanently,

0:05:38 > 0:05:41but I do want to ask you if I can take George out of school,

0:05:42 > 0:05:45take him away and teach him myself and have an adventure.

0:05:47 > 0:05:49I just think he'll do better with me

0:05:49 > 0:05:52than in the hands of the people teaching him now.

0:05:52 > 0:05:54Honey, can't we just take him away for the summer like normal people?

0:05:54 > 0:05:56No, that's two months away.

0:05:56 > 0:05:59We'll lose him inside his computer by then.

0:05:59 > 0:06:02In the school, they didn't even know that those kids were bullying him.

0:06:02 > 0:06:05I don't know. Taking him out of school is extreme.

0:06:05 > 0:06:10Yeah, it's extremely fun. And I think it should be abroad.

0:06:10 > 0:06:13Is this the start of a long and serious conversation with me,

0:06:13 > 0:06:16his father, or have you made up your mind?

0:06:16 > 0:06:17Guess.

0:06:31 > 0:06:37- Yes!- What is it?- They said yes! They thought I was brilliant.

0:06:38 > 0:06:41- It doesn't actually say that, does it?- Well no, but it implies it.

0:06:41 > 0:06:45The implication is that they think I'm totally brilliant.

0:06:45 > 0:06:49- Thank you for your application, which we have accepted.- Yeah.

0:06:49 > 0:06:56- What do you think?- Well done, darling. Do you know what?

0:06:56 > 0:07:01I am so proud of you, you great, stupid lump.

0:07:01 > 0:07:05Though I wish you were going somewhere sensible like France or Belgium or somewhere.

0:07:05 > 0:07:10- Mum, France is too small. I'm a big boy, I need a big continent. - Get your feet off.

0:07:12 > 0:07:14"Just two hours north of Johannesburg,

0:07:14 > 0:07:18but uh, a million miles from the world as you might know it.

0:07:18 > 0:07:20For less than you could live at home,

0:07:20 > 0:07:23let my family and I treat you to a true African adventure.

0:07:23 > 0:07:26"The three-bedroom house is surrounded by 500 acres..."

0:07:26 > 0:07:28What do you think about South Africa?

0:07:28 > 0:07:31Best scenery in the world, best animals in the world,

0:07:31 > 0:07:33totally affordable.

0:07:33 > 0:07:34You know, nice, but real.

0:07:36 > 0:07:39- You're really serious about this? - Yes!

0:07:39 > 0:07:41I want to be an extraordinary mom.

0:07:41 > 0:07:43And to be an extraordinary mom, I have to, at some point,

0:07:43 > 0:07:45do something extraordinary.

0:07:47 > 0:07:51- Come with us. Be an extraordinary dad.- Oh, that's fair.

0:07:51 > 0:07:54- I have 25 employees.- I know.

0:07:54 > 0:07:56Hmm.

0:07:58 > 0:08:02- Bye.- Have a good day. Love you.- Love you, too.

0:08:02 > 0:08:04TV PLAYS LOUDLY

0:08:06 > 0:08:08What, right at the bottom?!

0:08:08 > 0:08:11I'm reliably informed it's absolute heaven there.

0:08:11 > 0:08:15So what exactly is your job? What subject are you teaching?

0:08:15 > 0:08:19- I dunno. Everything.- Really?- I'll do sport, reading, English.

0:08:19 > 0:08:22- You're teaching English? - Sure as hell am.

0:08:22 > 0:08:25Better learn how to speak it properly yourself first then.

0:08:25 > 0:08:30Oh, don't be so stuffy. So will there be other English people there?

0:08:30 > 0:08:34I don't know. I don't care. I've met thousands of English people.

0:08:34 > 0:08:37They all hate people who aren't English.

0:08:37 > 0:08:38- Dad?- Yeah?

0:08:40 > 0:08:44Will you buy me a nice, big, really expensive camera,

0:08:44 > 0:08:47so I can take millions of photos while I'm out there?

0:08:47 > 0:08:50- No, I won't.- Thank you. Brilliant.

0:08:50 > 0:08:56- OK. I have something huge to say. Ready?- Are you having another baby?

0:08:57 > 0:09:01No. It's not that. It's not that.

0:09:01 > 0:09:05Good, cos nobody really likes to think about their parents having...

0:09:05 > 0:09:09- Yeah, I know. It's disgusting.- Well, it is.

0:09:09 > 0:09:12Take a deep breath, because I had a big idea.

0:09:15 > 0:09:18I've decided we're going away for six months.

0:09:18 > 0:09:21I take a rest from designing, you quit school,

0:09:21 > 0:09:23and we go live in Africa.

0:09:24 > 0:09:26Dad joins us when he can, and together,

0:09:26 > 0:09:29we have the biggest adventure of our lives, ever.

0:09:31 > 0:09:34Like Swiss Family Morgan. What do you think?

0:09:34 > 0:09:37If you guys really want a baby, I'm cool with that.

0:09:39 > 0:09:43- Can I say no?- No.

0:09:43 > 0:09:44SHE CHUCKLES

0:09:44 > 0:09:49- "You'll be in the Johannesburg area?" - Yes. Although we may roam a bit.

0:09:49 > 0:09:52"Well, malaria, but it's once you're over there,

0:09:52 > 0:09:58- so that shouldn't be a problem." - OK. And... tetanus and diphtheria?

0:09:58 > 0:10:04- "He's up to date on those." - And it says one more. Measles, mumps, rubella.

0:10:04 > 0:10:09- "Yep, all up to date."- Great! Thank you, doctor. Bye.- "OK, goodbye."

0:10:10 > 0:10:11Good to go.

0:10:13 > 0:10:16MUSIC PLAYS

0:10:16 > 0:10:20Here you go. More socks. Apparently it gets quite cold at night.

0:10:20 > 0:10:23I'm not gonna be wearing socks in Africa.

0:10:23 > 0:10:26Not with these beautiful feet. Mum, seriously. What...?

0:10:31 > 0:10:33GULLS SCREECH

0:10:39 > 0:10:42You ready for this?

0:10:42 > 0:10:45I am.

0:10:46 > 0:10:49In my experience...

0:10:49 > 0:10:50Mom's usually right.

0:10:52 > 0:10:54Yeah... I guess so.

0:11:02 > 0:11:04- Say cheese. - BOTH: Cheese!

0:11:04 > 0:11:08- THEY LAUGH - Perfect.

0:11:08 > 0:11:11- Hurry up! You'll be late! - Love you both.

0:11:11 > 0:11:15Mind how you go, darling. Love you, son.

0:11:15 > 0:11:17HE GROANS HE LAUGHS

0:11:17 > 0:11:20- Bye!- Bye!- Take care.

0:11:21 > 0:11:22Bye!

0:11:39 > 0:11:40CHEERING

0:11:46 > 0:11:49- Hi!- Hi!

0:11:49 > 0:11:51ALL SING: # Africa! #

0:11:51 > 0:11:55SINGING CONTINUES

0:11:55 > 0:11:58- Hello, Mrs Morgan. Hi, Mr George. I'm Kumalile.- Kumalile?- Yes.

0:11:58 > 0:12:01- Nice to meet you. Wow, it's cooler than I thought.- Oh, yeah.

0:12:01 > 0:12:03It's almost winter here, and so it's sometimes cold.

0:12:03 > 0:12:05But don't worry, ma'am, it'll be summer all afternoon.

0:12:07 > 0:12:10- Would you like some music as we drive?- Yeah, please.

0:12:15 > 0:12:16OK.

0:12:18 > 0:12:22School... starts now.

0:12:22 > 0:12:24- What's this?- Your first assignment.

0:12:26 > 0:12:28Whatever catches your eye.

0:12:29 > 0:12:31George, can you please take your iPod off?

0:12:31 > 0:12:34This is also part of your education.

0:12:38 > 0:12:44- You're kidding.- What? No, no. Chastity Brown. A very great lady.

0:12:44 > 0:12:48- You like country and western? - Yeah, it's my favourite kind of music.

0:12:48 > 0:12:50Wow! Like Dolly Parton and Tim McGraw?

0:12:52 > 0:12:53That's a little bit old school.

0:12:53 > 0:12:57Wait, so we're not gonna get any Ladysmith Black Mambazo?

0:12:59 > 0:13:00Not in my car.

0:13:18 > 0:13:19AFRICAN HILIFE MUSIC PLAYS

0:13:35 > 0:13:38BLEEPING

0:13:49 > 0:13:52- One bite?- I've had one bite.

0:13:54 > 0:13:58- OK. One step at a time. - There you go.

0:13:58 > 0:14:01- Patience, is that right? - Yes, ma'am. Patience.

0:14:02 > 0:14:04Do you happen to have anything, I don't know,

0:14:04 > 0:14:07more American in the kitchen?

0:14:07 > 0:14:12- She makes very good pizza.- No, you do pizza in Africa?- Of course.

0:14:12 > 0:14:14Super crispy.

0:14:14 > 0:14:16- SHE GIGGLES - Do you... mind making it two?

0:14:16 > 0:14:18- Two pizzas. OK.- Thank you.

0:14:20 > 0:14:22- SHE CHUCKLES - Come on... a smile.

0:14:22 > 0:14:27I know, that's too much to ask, but a nod would be great. Is pizza a good thing?

0:14:29 > 0:14:32ALL SING

0:14:43 > 0:14:50- Thank you. Thank you.- Ah, Mr Conrad! - Uh, Kumi, right?- Yes, welcome.

0:14:52 > 0:14:55- I feel like the Prime Minister. - Yeah.- This is amazing.

0:14:58 > 0:15:01- Do you mind if I take some photos? - Go for it!- Is that OK?

0:15:01 > 0:15:02They're beautiful children.

0:15:02 > 0:15:04Oh!

0:15:07 > 0:15:08Here you go, yeah.

0:15:09 > 0:15:12THUNDER

0:15:17 > 0:15:21- Can I?- What's wrong with your room?

0:15:26 > 0:15:29OK. Just this once.

0:15:29 > 0:15:36- HE GROANS SOFTLY - Did you just let one fly?

0:15:38 > 0:15:41- Maybe. - SHE LAUGHS

0:15:41 > 0:15:46Maybe means yes, and you didn't say excuse me.

0:15:46 > 0:15:49So you must be... punished.

0:15:49 > 0:15:52THEY LAUGH

0:15:52 > 0:15:57Phew! It smells so bad!

0:16:09 > 0:16:11BIRDSONG

0:16:11 > 0:16:14OK. Day one.

0:16:14 > 0:16:19Weird. Now I have a serious curriculum and a serious timetable.

0:16:19 > 0:16:21And I thought I brought a bunch of books...

0:16:24 > 0:16:29on Africa, but I don't know where the hell they are. Now, I did find these inside.

0:16:31 > 0:16:34- Although they're from 1973. - SHE LAUGHS

0:16:34 > 0:16:36We could just look it up on the internet.

0:16:39 > 0:16:43Yeah, that's a great idea. OK, so what have we got?

0:16:43 > 0:16:50The British Empire, a bunch of Zulus, a bastard named Rhodes,

0:16:50 > 0:16:53apartheid, which is racism at its very worst,

0:16:53 > 0:16:57and the incredible Nelson Mandela.

0:16:57 > 0:17:01- He wears pretty strange shirts. - Yeah.

0:17:01 > 0:17:08- His moral sense is impeccable, but his clothing sense...- Sucks. - Yeah. It sucks.

0:17:09 > 0:17:15So now we come to the final vote, OK? Greatest African of all time.

0:17:15 > 0:17:18All those supporting Nelson Mandela, defeater of apartheid,

0:17:18 > 0:17:19raise your hand.

0:17:23 > 0:17:25Just,... just Paul? All right. OK.

0:17:28 > 0:17:31And all those... for Didier Drogba,

0:17:31 > 0:17:36ill-tempered striker for some team in China and the Ivory Coast?

0:17:36 > 0:17:40All of you. Do you know what? Do you know what, though?

0:17:40 > 0:17:42It's almost equal.

0:17:42 > 0:17:44And as luck would have it, I have the casting vote,

0:17:44 > 0:17:47so I vote for Nelson Mandela, so Nelson Mandela it is...

0:17:47 > 0:17:50the greatest African of all time in this classroom today.

0:17:50 > 0:17:53- ALL: No! - Yes, he does.

0:17:53 > 0:17:57ALL CHANT: Didier Drogba! Didier Drogba! Didier Drogba! Didier Drogba! Didier Drogba!

0:17:57 > 0:17:58- Aw! - CHANTING CONTINUES

0:17:59 > 0:18:01Nelson Mandela. No.

0:18:01 > 0:18:04- Five.- Five.

0:18:04 > 0:18:05- Six.- Six.

0:18:05 > 0:18:07- Seven.- Seven.

0:18:07 > 0:18:08- Eight.- Eight.

0:18:09 > 0:18:12- Nine.- Nine.

0:18:15 > 0:18:16- Ten!- Ten!

0:18:17 > 0:18:19- Ten!- Ten!

0:18:19 > 0:18:21HE LAUGHS

0:18:23 > 0:18:27One day when I was about your age, very early in the morning,

0:18:27 > 0:18:31my father wakes me up and he tells me, "We're going for a ride."

0:18:32 > 0:18:34And after ten hours...

0:18:34 > 0:18:36stops at a village and turns to me and says,

0:18:36 > 0:18:39"Son, today you become a man."

0:18:39 > 0:18:43So we're led into a kraal, you know, where they keep the cows.

0:18:43 > 0:18:45I was snipped down there, brah.

0:18:45 > 0:18:46BOTH LAUGH

0:18:46 > 0:18:50Covered head to toe in clay, wrapped in a blanket

0:18:50 > 0:18:54and put in a hut without initiates for one month.

0:18:55 > 0:19:00Yeah. I left the boy I was behind, the day my father picked me up.

0:19:01 > 0:19:05And I realised since then that actually becoming a man is a lifelong journey.

0:19:08 > 0:19:16Keep going. Keep passing. That's it. Great play! Pass! Grrr! Pass the ball!

0:19:18 > 0:19:21Paws on the ball! Paws on the ball!

0:19:21 > 0:19:22Got it! Who's going to...

0:19:22 > 0:19:27No! No!

0:19:27 > 0:19:31This is rugby! This is not football!

0:19:31 > 0:19:34He's getting there! He's getting there! Try! Try!

0:19:34 > 0:19:35Definitely a try! Argh!

0:19:37 > 0:19:39Help! Help!

0:19:39 > 0:19:43No, you cheat you get punished! Go, go!

0:19:45 > 0:19:48Yeah! Yeah!

0:19:48 > 0:19:51OK, everyone, we have a big day tomorrow.

0:19:53 > 0:19:57Because it goes all the way from dawn and right through to sunset.

0:20:02 > 0:20:09Hey, Mr Ben. Are you and Mrs Micaela going to do putla-putla?

0:20:09 > 0:20:11- ALL LAUGH - You're in big trouble.

0:20:11 > 0:20:14ALL LAUGH

0:20:17 > 0:20:21- So what's the most dangerous animal in Africa?- Got to be a lion.

0:20:21 > 0:20:26- No, no. Hippo, man, Hippo!- Yeah. It's the hippo.

0:20:26 > 0:20:29What about humans? They got to be pretty high on the list, right?

0:20:29 > 0:20:33OK, number one, human. Number two, hippo.

0:20:33 > 0:20:37Number three, black mamba snake.

0:20:37 > 0:20:39SPEAKS IN DIALECT

0:20:39 > 0:20:41Let's go find a snake! Let's go!

0:20:41 > 0:20:44- Yeah!- Let's run again. Let's run!

0:20:44 > 0:20:46- Let's run again! Wait, wait! - Wait!

0:20:46 > 0:20:49HUBBUB

0:20:49 > 0:20:53- OK, dinner.- Can we just finish? - I beg your pardon?

0:20:53 > 0:20:55Did you just say, "Can I just finish"?

0:20:55 > 0:20:57You want to extend the class?

0:20:57 > 0:20:59Maybe.

0:21:01 > 0:21:05Yes! Yea!

0:21:06 > 0:21:09- So, Mom.- Yeah?- Where are we going?

0:21:09 > 0:21:12We are going out there on a field trip.

0:21:12 > 0:21:16One schoolroom - not enough. A whole continent - that's more like it!

0:21:16 > 0:21:18Yes.

0:21:18 > 0:21:20today we go out into the great unknown,

0:21:20 > 0:21:23accompanied by our fearless guide.

0:21:23 > 0:21:25Hey.

0:21:25 > 0:21:28- And, of course, inevitably... - Country and western.

0:21:39 > 0:21:42You're lying to me. There's not a thing out there.

0:21:42 > 0:21:45Are you sure, my man? Look properly, look there.

0:21:47 > 0:21:51- Wow. - Wow!

0:21:54 > 0:21:56Oh, my gosh! That's tall.

0:21:56 > 0:21:57HE LAUGHS

0:22:31 > 0:22:32THEY CHANT ALONG WITH THE MUSIC

0:22:51 > 0:22:55Take care of your mother, Mr George! No scuba diving with the sharks.

0:22:55 > 0:22:59- OK! We'll miss you! - Oh, and Mrs Morgan!

0:22:59 > 0:23:05- Yes, Kumi?- No-one speaks English there in Mozambique, OK?- Great!

0:23:13 > 0:23:14- The sun feels good, huh?- Yeah.

0:23:33 > 0:23:36Glass in the window is so last year.

0:23:37 > 0:23:40In fact, there will be an extra charge because of the

0:23:40 > 0:23:44additional ventilation afforded by the no-window scenario.

0:23:51 > 0:23:52HE SIGHS

0:23:53 > 0:23:57Heaven!

0:24:09 > 0:24:11- There you are.- Thank you.

0:24:12 > 0:24:15We should bring Dad here. He would completely freak out.

0:24:15 > 0:24:22- He's more of a pizza-pasta guy. - True. Oh. I think I just saw a rat.

0:24:22 > 0:24:23I think I just ate one.

0:24:25 > 0:24:27Did you and your mom and dad ever hang out like this?

0:24:29 > 0:24:31Mom, lots, Dad, never.

0:24:31 > 0:24:36Whenever we were on vacation, he was in Washington. Government bigwigs don't take time off.

0:24:36 > 0:24:40I don't ever remember him on a beach or in shorts or even hanging out for that matter.

0:24:44 > 0:24:50I like him. What can I say? He sends me money at Christmas.

0:24:54 > 0:24:58You know, I'm starting to rethink these mosquito nets.

0:24:58 > 0:25:02Hmm. They could be the height of fashion. I could make a fortune!

0:25:02 > 0:25:04THEY LAUGH

0:25:27 > 0:25:29BUZZING

0:25:42 > 0:25:45- Goal!- Definitely a goal!

0:25:45 > 0:25:48CHEERING

0:25:48 > 0:25:51Yeah, well played, Mr Beckham!

0:25:51 > 0:25:57- Whoo! That was... awesome! - I got it!- Nice work!

0:25:57 > 0:25:59Come on, just a beautiful smile.

0:25:59 > 0:26:01- No! No more photos. - Come here!

0:26:01 > 0:26:05- You have that to look forward to. - SHE SCREAMS

0:26:05 > 0:26:08- Gross.- Yeah, you say that now, but love's pretty nice.

0:26:09 > 0:26:11I think you'll enjoy it.

0:26:11 > 0:26:13Sorry.

0:26:23 > 0:26:28- Thank you.- You know what, I don't think I'll have any. I'm not feeling great.

0:26:28 > 0:26:34- Really? What kind of not great? - Just not great.

0:26:34 > 0:26:38You know, there's a limit as to how much fish and rice a kid can eat.

0:26:40 > 0:26:44- Do you think they poisoned the fish? - Hmm, I'm not sure it was even fish.

0:26:44 > 0:26:49- We're lucky to get out alive. - HE LAUGHS WEAKLY

0:26:57 > 0:26:59I need to get you to a doctor.

0:27:32 > 0:27:33How do you feel, baby?

0:27:35 > 0:27:36Worse.

0:27:38 > 0:27:42We're gonna get you to the hospital and they're gonna fix you all up.

0:27:42 > 0:27:47Then I'm gonna take you home and everyone there is gonna pamper you.

0:27:53 > 0:27:57- Mom, stop, stop the car. I'm gonna be sick.- Please stop.- OK. OK.

0:28:16 > 0:28:19George?

0:28:19 > 0:28:22Honey?

0:28:23 > 0:28:25George?

0:28:25 > 0:28:28HORN

0:28:28 > 0:28:29George?

0:28:30 > 0:28:34- How much longer, Kumi? - We'll be there very soon.

0:28:34 > 0:28:39- How long?- We should be ten minutes. OK? We'll be there soon. I promise.

0:28:39 > 0:28:41George?

0:28:44 > 0:28:45Kumi, please hurry!

0:28:48 > 0:28:50HORN

0:29:07 > 0:29:11I need a doctor! Please!

0:29:11 > 0:29:14Hey, hi, yes. How long has he been like this?

0:29:14 > 0:29:16- About three days. - Three days?!

0:29:16 > 0:29:20- I thought he had the flu.- No, this isn't the flu. Come, come with me.

0:29:20 > 0:29:25- I'm almost sure your boy has malaria.- Malaria?!

0:29:25 > 0:29:27Yes, I'm afraid he's very sick.

0:29:27 > 0:29:31- But he's gonna be OK, right? - We need some help in here.

0:29:31 > 0:29:36Get him some oxygen! Please, ma'am. Stay outside! Stay outside!

0:29:36 > 0:29:39Right, give me some diazepam.

0:29:39 > 0:29:40Let's go! Let's not lose him.

0:29:43 > 0:29:45Pulse, respiration. Quickly! Quickly!

0:29:48 > 0:29:51Clear the airways. Suction it up. Come on!

0:29:51 > 0:29:53Swipe it clean.

0:29:53 > 0:29:58Hold him. Let me get it in. IV in.

0:29:58 > 0:30:00Keep him still.

0:30:04 > 0:30:06MONITOR BEEPS RAPIDLY

0:30:12 > 0:30:14Check his pulse.

0:30:15 > 0:30:17No pulse.

0:30:21 > 0:30:24He's not breathing.

0:30:24 > 0:30:26Let's start compressions. On my count.

0:30:26 > 0:30:30One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten,

0:30:30 > 0:30:3211, 12, 13, 14, 15.

0:30:32 > 0:30:34Two breaths.

0:30:34 > 0:30:38One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten,

0:30:38 > 0:30:4011, 12, 13, 14, 15.

0:30:40 > 0:30:41Two breaths.

0:30:43 > 0:30:47One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

0:30:47 > 0:30:5011, 12, 13, 14, 15.

0:30:50 > 0:30:53- Two breaths.- Still no pulse.

0:30:53 > 0:30:54SHE SOBS

0:30:54 > 0:30:58One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

0:31:18 > 0:31:20INAUDIBLE SPEECH

0:31:40 > 0:31:42PHONE DIALS

0:31:47 > 0:31:49'Hey, babe.'

0:31:49 > 0:31:51Peter?

0:32:25 > 0:32:27HE SOBS

0:33:26 > 0:33:28PEOPLE CRY LOUDLY

0:33:32 > 0:33:35Peter, I can see some people crying.

0:33:35 > 0:33:39Can you ask them to stop, please? They hardly knew him.

0:33:39 > 0:33:42If I can hold in my tears, I would expect them to do me

0:33:42 > 0:33:44the respect and do the same.

0:33:44 > 0:33:49I can't do that, sweetheart. I won't, I won't do that.

0:33:49 > 0:33:51OK.

0:33:53 > 0:33:54OK.

0:34:01 > 0:34:03Your dad is here.

0:34:03 > 0:34:08We are met in this solemn moment to commend

0:34:08 > 0:34:12George Anthony Morgan into the hands of almighty God.

0:34:12 > 0:34:19# I can fly

0:34:20 > 0:34:23# But I want his wings

0:34:26 > 0:34:31# I can shine even in the darkness

0:34:31 > 0:34:35# But I crave the light that he brings

0:34:37 > 0:34:41# Revel in the songs that he sings

0:34:42 > 0:34:45# My angel Gabriel

0:34:56 > 0:35:02# I can love

0:35:04 > 0:35:07# But I need his heart... #

0:35:12 > 0:35:16Honey, your dad is still here. I think he's about to go.

0:35:18 > 0:35:20I don't want to see him.

0:35:22 > 0:35:25You haven't said a word to him all day.

0:35:25 > 0:35:27The least you could do is say goodbye.

0:35:38 > 0:35:40Dad.

0:35:44 > 0:35:47Forgotten how beautiful it is here.

0:35:47 > 0:35:51Maybe it's because you've only been here twice.

0:36:20 > 0:36:24If Dad hadn't left me and Mom, I would have never taken him away.

0:36:25 > 0:36:27- Mary.- Well, it's true.

0:36:27 > 0:36:32And I won't say it again and I will never say it to him.

0:36:32 > 0:36:34But I was trying to prove to George that

0:36:34 > 0:36:37I would always be on his side and by his side,

0:36:37 > 0:36:40because my dad always put his job before his family.

0:36:40 > 0:36:42Always.

0:36:44 > 0:36:47If he had loved me more, our Georgie would still be alive.

0:36:53 > 0:36:56And I can't sit here. I can't sit at this table.

0:36:59 > 0:37:01Where is George?

0:37:04 > 0:37:06Where is George?

0:37:16 > 0:37:20I'm good. Don't worry.

0:38:10 > 0:38:12BRASS BAND PLAYS

0:38:43 > 0:38:45Hey. You ready?

0:38:47 > 0:38:49I can't go out.

0:38:51 > 0:38:54You know, at some point, you have to leave the house.

0:38:54 > 0:38:57Let's make it tonight. There's a lot of people.

0:38:57 > 0:38:58There's no focus on us.

0:39:00 > 0:39:01What would I talk about?

0:39:01 > 0:39:05Small, small talk. You know, that's what people do.

0:39:05 > 0:39:10They...they talk about small things. It makes human company bearable.

0:39:11 > 0:39:13Bearable's our highest goal right now.

0:39:16 > 0:39:19You're right. I should leave the house.

0:39:21 > 0:39:22But not to some party.

0:39:24 > 0:39:26Well, OK. Where do you want to go?

0:39:30 > 0:39:32Back.

0:40:42 > 0:40:45INSECTS BUZZ

0:41:06 > 0:41:07Hello?

0:41:07 > 0:41:09Hi.

0:41:09 > 0:41:13I'm Martha. Do you mind if I join you?

0:41:13 > 0:41:15Oh, no. No, not...not at all.

0:41:17 > 0:41:21Thanks. My first day here. Didn't know what to order.

0:41:21 > 0:41:24Oh. You don't get a choice.

0:41:24 > 0:41:26Oh, well, that's all right then.

0:41:26 > 0:41:28Not necessarily.

0:41:38 > 0:41:41You don't look like the normal clientele here.

0:41:41 > 0:41:42No.

0:41:42 > 0:41:47No, but if you don't mind my saying so, neither do you.

0:41:47 > 0:41:50Yeah. I guess that's true.

0:41:52 > 0:41:54My son came here.

0:41:54 > 0:41:58Sent me lots of photos, but I wanted to see it for myself.

0:41:58 > 0:41:59What about you?

0:42:01 > 0:42:05Yeah, well I...I came here with my son.

0:42:07 > 0:42:12But we didn't, we didn't get...so lucky.

0:42:15 > 0:42:19Then I think we have something in common.

0:42:23 > 0:42:24How old was he?

0:42:24 > 0:42:26He was 24.

0:42:26 > 0:42:3224? Wow. I thought...somehow I thought they were always younger.

0:42:32 > 0:42:33God, how stupid of me.

0:42:33 > 0:42:35That's what Ben thought, as well.

0:42:35 > 0:42:38Gave all his pills away to the children he was teaching.

0:42:38 > 0:42:42Well, he was fit and strong. Thought he wouldn't need them.

0:42:44 > 0:42:46I'm so sorry.

0:42:46 > 0:42:47Yeah.

0:42:50 > 0:42:53And I am so sorry, too.

0:43:00 > 0:43:01Wow, is he handsome!

0:43:03 > 0:43:08Thank you. Quite surprising, really, coming from an old thing like me.

0:43:08 > 0:43:12No. So what was he doing? Volunteering? A job?

0:43:12 > 0:43:15Well, it was a bit of both, really.

0:43:17 > 0:43:20He had been to university, but darn thing spent most of his time

0:43:20 > 0:43:23out there playing ball and chasing girls.

0:43:23 > 0:43:28Got no marks in his exams at all, so um, to make most of a bad job,

0:43:28 > 0:43:31he thought - I know, I'll go teach in Africa.

0:43:31 > 0:43:33That'll be interesting.

0:43:33 > 0:43:34Hmm.

0:43:34 > 0:43:37And he completely fell in love with it.

0:43:39 > 0:43:43But then he...made his big mistake.

0:43:49 > 0:43:52Is that easier for you?

0:43:52 > 0:43:53What?

0:43:53 > 0:43:57That he made the mistake? That you didn't make a mistake?

0:43:57 > 0:43:59No.

0:44:01 > 0:44:04Why, do you blame yourself?

0:44:04 > 0:44:08I completely blame myself. I am completely to blame.

0:44:19 > 0:44:22So what are your plans, Mary?

0:44:24 > 0:44:28I don't know. You?

0:44:28 > 0:44:31Well, tomorrow, I'm going to where Ben worked.

0:44:31 > 0:44:34- I just want to see it, you know? - Can I come?

0:44:35 > 0:44:37Yes, of course you can come!

0:44:37 > 0:44:39I should think they'll be thrilled to see you.

0:44:39 > 0:44:43You're much prettier than I am. Up early, though.

0:44:43 > 0:44:45The bus leaves in the jetty at 7.00.

0:44:45 > 0:44:48Screw the bus. I got a car.

0:44:48 > 0:44:51Great! That'll be much more comfy.

0:45:06 > 0:45:09CHILDREN CLAP AND SING

0:45:20 > 0:45:21Micaela.

0:45:21 > 0:45:23Yes.

0:45:48 > 0:45:50His camera.

0:45:50 > 0:45:51Yes.

0:45:53 > 0:45:54He gave it to me when he was sick.

0:45:56 > 0:45:58I think you should have it.

0:45:58 > 0:46:00No, no, no, no. No.

0:46:02 > 0:46:06Look, if you do this, you can see all of his photos.

0:46:06 > 0:46:11Oh, really? That's a good little camera, isn't it?

0:46:17 > 0:46:19He was very lucky you were here.

0:46:25 > 0:46:29Thank you. And thank you for him.

0:46:29 > 0:46:32Yes. A nice piece of work.

0:46:34 > 0:46:37I put a lot of work into him over the years.

0:46:53 > 0:46:55Nets in here, but nowhere else?

0:46:55 > 0:46:56Yes.

0:46:56 > 0:46:59One day we'll have them everywhere, but for now,

0:46:59 > 0:47:01this is the most important place.

0:47:01 > 0:47:04And what's wrong with these little guys?

0:47:04 > 0:47:09Jose here had a fall, and Manuel has diarrhoea.

0:47:09 > 0:47:13And like your sons, Paul has malaria.

0:47:19 > 0:47:21Is he going to be all right?

0:47:21 > 0:47:22We hope so.

0:47:22 > 0:47:25I have given him what we have to treat it.

0:47:42 > 0:47:44I just wanted...

0:47:44 > 0:47:45Yeah.

0:47:46 > 0:47:49I'll go back to bed in a little while.

0:47:49 > 0:47:50Yeah.

0:47:52 > 0:47:53Sorry, Micaela.

0:47:56 > 0:47:59How does he look to you?

0:47:59 > 0:48:02He's a little worse. I think I should take him to a hospital.

0:48:02 > 0:48:03How far away is that?

0:48:03 > 0:48:05Two hours by bus.

0:48:05 > 0:48:07Two hours? Jesus.

0:48:18 > 0:48:20CAR HORN BEEPS

0:48:37 > 0:48:39INDISTINCT SHOUTS

0:48:48 > 0:48:50SHE SOBS

0:49:00 > 0:49:02BEEPING AND CRYING

0:49:10 > 0:49:13INDISTINCT SPEECH

0:49:16 > 0:49:18BEEPING INCREASES

0:49:31 > 0:49:34BEEPING AND FRANTIC SPEECH

0:49:54 > 0:49:57BEEPING SLOWS

0:50:30 > 0:50:33- I need to step outside.- Hm-hmm.

0:50:33 > 0:50:35We'll stay here and watch him.

0:50:43 > 0:50:45SHE SOBS

0:50:53 > 0:50:55Kumalile, he's quite handsome, isn't he?

0:50:55 > 0:50:58Yeah. And he's quite the basketball player, too.

0:50:58 > 0:50:59Yeah?

0:50:59 > 0:51:02Yeah. Him and George, they used to play all the time.

0:51:02 > 0:51:04Is your husband handsome?

0:51:05 > 0:51:08Yeah. Yeah, I think he's pretty cute. What about yours?

0:51:08 > 0:51:10Mine? I dunno.

0:51:10 > 0:51:12SHE GIGGLES

0:51:12 > 0:51:16I hadn't really thought about it before.

0:51:16 > 0:51:20Oh, come on. He must be. Why else would you marry him?

0:51:20 > 0:51:22Well, he was very polite.

0:51:30 > 0:51:32A WOMAN SOBS

0:52:03 > 0:52:05PEOPLE CHATTERING

0:52:27 > 0:52:28There's lots of people.

0:52:28 > 0:52:30Yes. It's malaria.

0:52:32 > 0:52:34This is all malaria?

0:52:34 > 0:52:36No, but most, yes.

0:52:44 > 0:52:48Micaela, please don't be embarrassed if this is embarrassing,

0:52:48 > 0:52:50but I need to be useful.

0:52:50 > 0:52:52I don't have a job.

0:52:52 > 0:52:56Do you think I could be of any help in your orphanage at all?

0:52:56 > 0:52:58Really?

0:52:58 > 0:53:00Yes, really.

0:53:00 > 0:53:02Of course. It's easy to be useful there.

0:53:02 > 0:53:06Yeah, well I can cook quite well, Victoria sponge cake is specialty.

0:53:06 > 0:53:08That's a start. And football?

0:53:08 > 0:53:10Football? Oh, yes. I'm a brilliant player.

0:53:10 > 0:53:12If somewhat violent.

0:53:12 > 0:53:14Ah, well. Like mother, like son.

0:53:14 > 0:53:17And you, Mary? What are your plans?

0:53:17 > 0:53:19I have to get home.

0:53:20 > 0:53:23Yeah, of course you do, darling.

0:53:24 > 0:53:28But didn't we get lucky bumping into one another?

0:53:28 > 0:53:30Mm. Didn't we?

0:53:36 > 0:53:39PEOPLE SINGING

0:53:57 > 0:53:59SHE INHALES DEEPLY

0:54:36 > 0:54:39PHONE RINGS

0:54:41 > 0:54:43(WHISPERING) Hello?

0:54:43 > 0:54:46Hello, Mary, darling. It's Martha.

0:54:46 > 0:54:50Hi. How's it going? Can't sleep?

0:54:50 > 0:54:54What? Can't sleep in the middle of the morning? Oh no!

0:54:54 > 0:54:55I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

0:54:55 > 0:54:58I've completely forgotten the time difference.

0:54:58 > 0:55:00I'm sorry, darling. I'll call back later.

0:55:00 > 0:55:04Oh, no, no. I was awake. How's it going there?

0:55:04 > 0:55:05Not bad, actually.

0:55:05 > 0:55:09And I'm thinking perhaps, um, I can be a little bit useful here.

0:55:09 > 0:55:12'My muffins are a triumph.'

0:55:14 > 0:55:16Um, you know what? I woke Peter up.

0:55:16 > 0:55:19Maybe we can talk at a slightly better time tomorrow?

0:55:19 > 0:55:23Yeah, OK, darling. Sorry. Bye.

0:55:25 > 0:55:28Who the hell was that at 4.00 AM?

0:55:28 > 0:55:33It was Martha. She's alone. She wants to talk.

0:55:33 > 0:55:34Martha.

0:55:36 > 0:55:38Sorry.

0:55:49 > 0:55:50And as with most men,

0:55:50 > 0:55:53he just assumes that I won't have an opinion about the car.

0:55:53 > 0:55:54Don't tell me.

0:55:54 > 0:55:56We've already been through this, even with the second car.

0:55:56 > 0:55:58This is the second car!

0:55:58 > 0:56:01I mean, I'm going to be driving the damn thing, but no.

0:56:01 > 0:56:04No, no, no, he'll buy it. He'll decide what it is.

0:56:04 > 0:56:07And so finally, he agrees to a Mercedes.

0:56:07 > 0:56:10And I say, "I don't want that damn Mercedes. I want a Lexus."

0:56:10 > 0:56:12Right? I mean, come on.

0:56:12 > 0:56:15I'm going to go now.

0:56:15 > 0:56:16Why?

0:56:16 > 0:56:20The honest answer is I'm not ready to feel this normal again.

0:56:20 > 0:56:22You know, I've just seen some terrible things

0:56:22 > 0:56:24and I'm having a hard time getting worked up

0:56:24 > 0:56:27about one great big car, which is just another great big car.

0:56:27 > 0:56:31Honey? Mary? Don't go crazy on us.

0:56:34 > 0:56:36You know, Alice, look.

0:56:36 > 0:56:39The way I see it now, you're the crazy ones.

0:56:39 > 0:56:42Here we spend every minute of our lives obsessed or

0:56:42 > 0:56:45angry about things that don't matter at all.

0:56:45 > 0:56:48When I've just stood in a room where children are allowed to die

0:56:48 > 0:56:50of a mosquito bite.

0:56:50 > 0:56:53And I would cry all night about how I wasted my life, except

0:56:53 > 0:56:57I can't allow myself to cry at all because I've just wasted my son's.

0:56:59 > 0:57:01I just wasted my son's life.

0:57:09 > 0:57:11Maybe we should sell the house.

0:57:11 > 0:57:13Sell the house?

0:57:13 > 0:57:16Yeah. It just seems so big now.

0:57:16 > 0:57:20We just have so many memories, you know? Tough ones.

0:57:20 > 0:57:24Sweetie, you've made this house so beautiful. It's us.

0:57:24 > 0:57:28We could buy something smaller that costs less.

0:57:31 > 0:57:33We don't need to sell the house.

0:57:33 > 0:57:36And buy stuff with the difference which would make a difference

0:57:36 > 0:57:37where I've just been.

0:57:37 > 0:57:40You know, nets, medicine, salaries for nurses and doctors.

0:57:40 > 0:57:42You're kidding?

0:57:42 > 0:57:43No.

0:57:43 > 0:57:46Maybe what happened to George was a one in a million

0:57:46 > 0:57:48chance for someone like him,

0:57:48 > 0:57:51but it turns out he's just one of millions of kids this disease kills.

0:57:51 > 0:57:54Honey, please. This is insane.

0:57:54 > 0:57:56Give us a chance to get our lives back on track

0:57:56 > 0:57:59before we try to fix other people's.

0:57:59 > 0:58:00Please.

0:58:01 > 0:58:03I love you.

0:58:03 > 0:58:04I love you, too.

0:58:36 > 0:58:37Can I help you?

0:58:37 > 0:58:40Yes! I called a couple of hours ago and I couldn't get

0:58:40 > 0:58:43an appointment for a month, so since I was just passing by,

0:58:43 > 0:58:46I thought I'd just drop in, in case the senator happened to have...

0:58:46 > 0:58:48No, I'm afraid that he doesn't.

0:58:48 > 0:58:51OK. I don't want a lot of his time.

0:58:51 > 0:58:54I just want a little bit of advice as a person from the state

0:58:54 > 0:58:58who has just driven three hours in some really nasty traffic.

0:58:58 > 0:59:00- Oh, really?- Yeah.

0:59:00 > 0:59:02No. It won't work.

0:59:02 > 0:59:05OK. I'll just wait. Just in case.

0:59:05 > 0:59:07OK.

0:59:20 > 0:59:22- Senator, hi!- Hi.

0:59:22 > 0:59:23Excuse me. Excuse me, sir.

0:59:23 > 0:59:26I'm Mary Morgan, and I was just, I was wondering if you had a minute.

0:59:26 > 0:59:29Oh, I'm afraid I don't have a minute to spare right now.

0:59:29 > 0:59:31Why don't you make an appointment with my secretary?

0:59:31 > 0:59:34- I just, I wanted to talk to you about malaria.- Malaria?

0:59:34 > 0:59:37- Yeah.- Wow. Uh, that's a big subject, Mary.

0:59:37 > 0:59:40Uh, I'm going to be more useful on my local school did any good.

0:59:40 > 0:59:43What exactly do you think I can do about malaria?

0:59:43 > 0:59:45Um, I don't know, really, but oh, uh,

0:59:45 > 0:59:48what I do know is that it's a preventable disease that has

0:59:48 > 0:59:51killed over half a million people every year.

0:59:51 > 0:59:54OK. Well, how much does the US spend on malaria at the moment?

0:59:54 > 0:59:55I don't know exactly.

0:59:55 > 0:59:57Is it more or less than the last administration?

0:59:57 > 0:59:59Is it spent through governments or NGOs?

0:59:59 > 1:00:01I don't know, but it killed my son.

1:00:02 > 1:00:06Oh... Well, I'm sorry to hear that.

1:00:06 > 1:00:09I'd be happy to help you pursue some kind of recompense, uh...

1:00:09 > 1:00:14I don't want recompense. You can't sue a mosquito. I'm just...

1:00:14 > 1:00:17I'm trying to work out if there's anything I can do about anything else.

1:00:17 > 1:00:19Of course.

1:00:19 > 1:00:21I-I do have to go, Mary, but it was good to meet you.

1:00:21 > 1:00:22- Yeah.- Good luck.- Thank you.

1:00:22 > 1:00:24I hope we meet again.

1:00:24 > 1:00:26- Oh, and Senator?- Yes?

1:00:26 > 1:00:29My local school's no damned good, either.

1:00:31 > 1:00:33OK, buddy. Let's do it.

1:00:35 > 1:00:37CHILDREN LAUGH

1:00:47 > 1:00:49Outside! Outside.

1:00:51 > 1:00:53Now, you see this?

1:00:53 > 1:00:56We're going to turn all those pieces of fabric into one of these

1:00:56 > 1:00:59nice bags. Then we're going to take it down the market

1:00:59 > 1:01:02and we're going to sell them for lots of money.

1:01:02 > 1:01:05Now, then, fold it in half, like that...

1:01:05 > 1:01:07Martha! You have a visitor.

1:01:07 > 1:01:10A visitor - who's going to visit me?

1:01:10 > 1:01:11Fold it in half...

1:01:17 > 1:01:18Hello, darling!

1:01:19 > 1:01:22What are you doing here?

1:01:22 > 1:01:24I'm full of surprises.

1:01:24 > 1:01:26No, you're not.

1:01:28 > 1:01:31Only two kids have died since I've been here.

1:01:31 > 1:01:34- What'd they die of?- Malaria.

1:01:34 > 1:01:37Yeah.

1:01:37 > 1:01:39Er, when are you going to come home?

1:01:41 > 1:01:42Where's that, then? Where's home?

1:01:42 > 1:01:44It's where we live.

1:01:44 > 1:01:47No, I don't think I CAN live in that house any more.

1:01:48 > 1:01:52But you've been living here, where Ben was.

1:01:52 > 1:01:54And he'd be leaving anyway.

1:01:54 > 1:01:56And we'd be alone together anyway.

1:01:56 > 1:02:00Yeah, I know. I've thought about that too.

1:02:00 > 1:02:03And I'm sure we'd have been fine.

1:02:04 > 1:02:07But I'd have lived on hope,

1:02:07 > 1:02:10telephone calls, Christmases,

1:02:10 > 1:02:12photographs of babies.

1:02:16 > 1:02:18I am so sorry, Charles.

1:02:19 > 1:02:23I clearly misjudged things.

1:02:26 > 1:02:30Put too many eggs in one basket.

1:02:30 > 1:02:32I've done too much.

1:02:34 > 1:02:36And me, not enough.

1:02:38 > 1:02:40We both let things slide.

1:02:43 > 1:02:47Yes. I wasted you.

1:02:49 > 1:02:51And my lovely...

1:02:51 > 1:02:53noisy boy.

1:02:56 > 1:02:58What an epic miscalculation.

1:03:00 > 1:03:02HE SOBS

1:03:08 > 1:03:10Hi.

1:03:10 > 1:03:12I've been calling you for hours.

1:03:12 > 1:03:16Oh, I'm sorry. My phone died, I'm sorry.

1:03:16 > 1:03:18Where were you?

1:03:18 > 1:03:21I went to Washington.

1:03:21 > 1:03:22Today?

1:03:22 > 1:03:26Yeah, I went to uh... talk to our senator about malaria.

1:03:26 > 1:03:29And how did that go?

1:03:29 > 1:03:32Very badly. He didn't have a huge gap in his schedule,

1:03:32 > 1:03:37and he asked me a bunch of questions about policy, things I didn't have any of the answers.

1:03:37 > 1:03:39But I'll be prepared next time.

1:03:39 > 1:03:41So there's going to be a next time?

1:03:41 > 1:03:44Maybe.

1:03:44 > 1:03:45Maybe, I don't know.

1:03:46 > 1:03:50The only person who knows anything about government policy now that works is your dad.

1:03:50 > 1:03:55If I remember right, you're not too thrilled about what the time he spent on that did to your family.

1:03:55 > 1:03:58That's not fair.

1:03:58 > 1:04:01Now, if you'll excuse me, I'm going to go find someone who DOES know

1:04:01 > 1:04:03something about this, and I'm going to write to him.

1:04:04 > 1:04:06Write them? To say what?

1:04:07 > 1:04:09I don't know...

1:04:09 > 1:04:14My son died. Their sons are dying. Help us.

1:04:30 > 1:04:32PHONE BEEPS

1:04:49 > 1:04:50(I know.)

1:04:52 > 1:04:54I guess among other things...

1:04:54 > 1:04:56I'm just jealous.

1:04:56 > 1:04:59You got those five weeks.

1:05:01 > 1:05:02The last ones.

1:05:08 > 1:05:10PHONE RINGS

1:05:13 > 1:05:15Hey, Martha. How you doing?

1:05:15 > 1:05:17Oh, it's not the middle of the night again, is it?

1:05:17 > 1:05:21Yes, it is. But don't worry, I was awake. I'm starting a campaign.

1:05:21 > 1:05:24I am going to write to everyone, every address I can find,

1:05:24 > 1:05:27and anyone who had anything to do with US aid

1:05:27 > 1:05:30or malaria funding or the State Department...

1:05:30 > 1:05:32I'm even going to write to the President.

1:05:32 > 1:05:35What, the President? God, you ARE busy!

1:05:35 > 1:05:37And you're never going to guess who popped in to see me.

1:05:37 > 1:05:39- Who?- 'Charles!'

1:05:39 > 1:05:42- No...- 'You could have knocked me down with a feather.'

1:05:42 > 1:05:45I've never known him to leave home except on business.

1:05:45 > 1:05:49'Do you know what? I think he's more affected by it all than I am.'

1:06:06 > 1:06:11So, Martha, how long were you still thinking of staying with us here?

1:06:11 > 1:06:13- Mm?- You must be missing home.

1:06:13 > 1:06:16Oh... You'd have thought, wouldn't you?

1:06:16 > 1:06:20But what would I do there, mm? Who would I be?

1:06:20 > 1:06:24It's just that um... I got a letter from the aid agency,

1:06:24 > 1:06:27and it looks like they found a replacement for Ben.

1:06:32 > 1:06:33Oh.

1:06:34 > 1:06:37- Yes!- What?

1:06:37 > 1:06:42I got a letter from a McDonald, from the State Department, which is perfect, and he wrote,

1:06:42 > 1:06:45"Dear Mrs Morgan, Thank you for your letter.

1:06:45 > 1:06:48"We at the State Department have an ongoing commitment to the fight against malaria

1:06:48 > 1:06:51"with our partners in Africa and around the world.

1:06:51 > 1:06:53"If you're interested in learning more,

1:06:53 > 1:06:56"the Senate Appropriation Subcommittee that deals with malaria

1:06:56 > 1:06:58"is scheduled for October 7th."

1:06:58 > 1:07:00What do you think? Maybe I should go.

1:07:02 > 1:07:05What...? What?

1:07:06 > 1:07:09You can't go, Mary. It would be a waste of time.

1:07:09 > 1:07:12If you get in at all, you'll just sit there

1:07:12 > 1:07:15and watch these politicians do their jobs, and you can't say anything or do anything,

1:07:15 > 1:07:18and you're going to be heartbroken when you realise that you can't help with this.

1:07:18 > 1:07:21Well, maybe I can learn something.

1:07:21 > 1:07:24Maybe I can...meet someone.

1:07:24 > 1:07:26I'm just starting to get replies -

1:07:26 > 1:07:29if I can just get to the right people,

1:07:29 > 1:07:34write to the right people, maybe I can do enough to save one life

1:07:34 > 1:07:36and that will be enough for me.

1:07:37 > 1:07:40Save a life, lose a marriage.

1:07:41 > 1:07:43That's what you've been thinking?

1:07:43 > 1:07:50While I've been writing my letters and trying to do all I can do, that's...where you've been heading?

1:07:51 > 1:07:54I have to fight here, sweetheart.

1:07:54 > 1:07:56You're fighting all the time and I have to fight too.

1:07:59 > 1:08:01Do you remember before you went away we were up in the bedroom

1:08:01 > 1:08:04and you said to me, "I'm leaving you"?

1:08:04 > 1:08:08Yeah, I was...joking. It was a joke.

1:08:08 > 1:08:10The joke came true.

1:08:12 > 1:08:16If that's a threat, it's really unforgivable.

1:08:16 > 1:08:18Maybe we both have too much forgiving to do.

1:08:30 > 1:08:32OK.

1:08:36 > 1:08:39OK, you're right.

1:08:39 > 1:08:40I'm not a politician.

1:08:42 > 1:08:44And I'm not going to change the world.

1:08:46 > 1:08:48I'm just a mom.

1:08:49 > 1:08:51But of course I'm not even that any more.

1:09:04 > 1:09:06I want to show you something.

1:09:32 > 1:09:36Hey, how you doing? Are you going on a trip?

1:09:36 > 1:09:37'It's going to be wild.

1:09:37 > 1:09:40'What do you mean, girls and drums, that kind of stuff?

1:09:40 > 1:09:42'I mean, really WILD wild.'

1:09:42 > 1:09:46It's supposed to be like we're castaways. Mom won't let me bring my iTouch cos there's no electricity.

1:09:46 > 1:09:48Are you going to survive?

1:09:48 > 1:09:50'I'm going to kill crocodiles and eat them.

1:09:50 > 1:09:52- 'Did you say crocodiles?- 'Yeah.

1:09:52 > 1:09:55'I think that's a little bit of an exaggeration. Maybe bugs.

1:09:55 > 1:09:57'Well, we'll eat the bugs.

1:09:57 > 1:09:59- 'Hi, honey!'- Hi, love.

1:09:59 > 1:10:01'I gotta go, but how are things with you?'

1:10:01 > 1:10:05I'm getting a lot of work done. I'm watching a lot of bad TV.

1:10:05 > 1:10:08'We really miss you. You'd be useful on the crocodile hunt.'

1:10:08 > 1:10:10But you're happy?

1:10:10 > 1:10:12'And hungry.

1:10:12 > 1:10:14'Mom? The food machine is on its way.

1:10:14 > 1:10:16'Dad, I gotta tell you a secret I don't want Mom to hear.'

1:10:16 > 1:10:19- Yeah?- 'Just come closer.

1:10:19 > 1:10:21'Closer. Closer, come on.

1:10:21 > 1:10:23'Come on, Dad, closer.

1:10:24 > 1:10:27'Really, Dad - come on, closer. Closer.

1:10:29 > 1:10:30'I got you.

1:10:30 > 1:10:33- 'I love you.'- You got me.

1:10:34 > 1:10:36PHONE BUZZES

1:10:38 > 1:10:40Hello?

1:10:40 > 1:10:41'Hello, Mary?'

1:10:41 > 1:10:44Oh, I can't believe it, this is incredible.

1:10:44 > 1:10:45- (Sorry.)- 'What?'

1:10:45 > 1:10:47This is the right time of day.

1:10:47 > 1:10:51'I know! It's 11:30.'

1:10:51 > 1:10:53- At night?- 'In the morning.'

1:10:53 > 1:10:55- Well, that can't be right. - 'No, it is.'

1:10:56 > 1:10:57Well, where are you?

1:10:57 > 1:10:59Outside.

1:11:00 > 1:11:01My house?!

1:11:16 > 1:11:18What are you doing here?

1:11:20 > 1:11:22- Hi!- Oh!

1:11:23 > 1:11:24I had to leave.

1:11:26 > 1:11:28And, I suppose I'm heading home.

1:11:28 > 1:11:33But I thought I'd come the long way, see you first, support you in your big fight.

1:11:33 > 1:11:34Is that OK?

1:11:36 > 1:11:38Yes. Thank you.

1:11:38 > 1:11:39Come in! Come on.

1:11:40 > 1:11:42- So, this is my place.- Wow.

1:11:42 > 1:11:46Stylish, right? And this is Peter. Peter, this is Martha.

1:11:46 > 1:11:48Oh, hello, Peter. Very pleased to meet you.

1:11:48 > 1:11:50- Not as handsome as I said, but he's not bad, right?- Oh...

1:11:50 > 1:11:53- Hello, Martha.- Let me get you some tea.- No, I'll get it.

1:11:53 > 1:11:56Oh, thanks, thanks. But not iced tea. The English hate that stuff.

1:11:56 > 1:11:59Actually, I'm rather a bush tea person now myself.

1:11:59 > 1:12:00Well, aren't you fancy?

1:12:02 > 1:12:06Listen, babe, I hope you haven't come here under false pretences.

1:12:07 > 1:12:10This whole campaigning thing,

1:12:10 > 1:12:14I don't think it was going to get anywhere.

1:12:15 > 1:12:18It's just part of the craziness of grief, you know?

1:12:18 > 1:12:20I'm sure that's not true.

1:12:20 > 1:12:22And Peter, he just

1:12:22 > 1:12:27sees me as breaking our hearts, all over again, day after day.

1:12:27 > 1:12:29Oh, well...

1:12:31 > 1:12:32I'm sure he must be right, then.

1:12:35 > 1:12:37So tell me, why'd you leave in the end?

1:12:37 > 1:12:40Oh... It got complicated.

1:12:42 > 1:12:46'Ben's replacement arrived. Nice German boy.'

1:12:48 > 1:12:53And I thought, you know... probably my work was done.

1:12:54 > 1:12:57How'd it feel - leaving?

1:12:57 > 1:12:59Oh, it was good.

1:12:59 > 1:13:01On the last night, I had a lovely dinner,

1:13:01 > 1:13:04and the kids gave me a sort of erm...

1:13:04 > 1:13:05# We love you, Martha...

1:13:05 > 1:13:07'I don't know what you'd call it. A collage?'

1:13:07 > 1:13:09# ..Oh, yes we do

1:13:09 > 1:13:11# We love you, Martha

1:13:11 > 1:13:13- # Oh, yes we do - # Oh, yes we do... #

1:13:13 > 1:13:16It had a lovely picture of Ben on it.

1:13:16 > 1:13:20And each of them had done a little drawing of themselves, put their names underneath.

1:13:20 > 1:13:23And at the bottom, it said,

1:13:23 > 1:13:25"We are all your children."

1:13:29 > 1:13:31That's lovely.

1:13:31 > 1:13:34Mm. All my children.

1:13:38 > 1:13:41The problem is, darling...

1:13:43 > 1:13:46..I'm not really ready to stop being a mother.

1:13:48 > 1:13:51But what can a mother without a child

1:13:51 > 1:13:53actually do?

1:14:12 > 1:14:14It's a long shot, but we have to try.

1:14:14 > 1:14:16What's he like?

1:14:16 > 1:14:19Conservative, uncommunicative

1:14:19 > 1:14:21and emotionally stunted.

1:14:21 > 1:14:23And he put his work before his family,

1:14:23 > 1:14:26and never really succeeded at either.

1:14:26 > 1:14:28Oh, good. Just my type(!)

1:14:32 > 1:14:33Mary.

1:14:33 > 1:14:35- This is Martha.- Martha.

1:14:38 > 1:14:40And what does Peter think of all this political stuff?

1:14:40 > 1:14:44Well, he thinks I'm stupid and crazy and destroying our lives.

1:14:44 > 1:14:46What about you, Martha?

1:14:46 > 1:14:52Oh... Goodness. Well, I think Mary is absolutely wonderful,

1:14:52 > 1:14:55and can achieve anything she sets out to do.

1:14:55 > 1:14:58And naturally, I support her 100%.

1:14:58 > 1:15:03Right. Well, you may not be surprised to hear that I'm rather more on Peter's side of the fence.

1:15:03 > 1:15:07To try to shift the needle of government policy is very difficult.

1:15:07 > 1:15:11You're going to be frustrated and you're going to be demoralised,

1:15:11 > 1:15:15and quite frankly, you would be better off at home.

1:15:15 > 1:15:17Look, I know all this, Dad.

1:15:17 > 1:15:20I just hoped that maybe you could help me

1:15:20 > 1:15:21find a way to make a difference.

1:15:21 > 1:15:27I'm not asking you to agree with me - I'm just asking you for a favour.

1:15:28 > 1:15:31My concern is it may not be a favour at all.

1:15:31 > 1:15:33You're clearly in such pain.

1:15:33 > 1:15:36Hmm. And now you take notice of that.

1:15:39 > 1:15:41Look, I don't think I should have come here.

1:15:41 > 1:15:45I think this was always going to be a big mistake. I'm sorry, Martha, but let's go.

1:15:45 > 1:15:47Uh, thanks for the cookies, Dad.

1:15:53 > 1:15:55I can't deny it's an interesting area...

1:15:55 > 1:15:57Interesting?

1:15:57 > 1:16:00Yeah. I've been looking into it.

1:16:01 > 1:16:03Did you know that

1:16:03 > 1:16:06if you take every single person killed in a terrorist act

1:16:06 > 1:16:09around the world in the last 20 years,

1:16:09 > 1:16:11and you add to that all the lives lost in the Middle East since

1:16:11 > 1:16:131967, the Six-Day War...

1:16:16 > 1:16:19..and you add to that every single American life lost in Vietnam,

1:16:19 > 1:16:23in Korea, and in every single American engagement since then -

1:16:23 > 1:16:26Iraq, Afghanistan...

1:16:27 > 1:16:33If you take all those lives, and you multiply it by two,

1:16:33 > 1:16:36that's the number of children that die of malaria

1:16:36 > 1:16:37every single year?

1:16:42 > 1:16:45So are you saying...you'll help me?

1:16:46 > 1:16:49Yes. I will.

1:16:52 > 1:16:54OK, um...

1:16:56 > 1:16:59Well, there's a... an Appropriations Committee...

1:16:59 > 1:17:00October 7th. I know.

1:17:00 > 1:17:02It's where they fix the money to be spent -

1:17:02 > 1:17:05they beef it up or they trim it down. Did you want to speak at it?

1:17:07 > 1:17:12Well, I was hoping to just...go. Of course, if it's possible for me to speak...

1:17:12 > 1:17:14I think you possibly could.

1:17:14 > 1:17:18I'd have to call in all my favours. You'd have to work very hard.

1:17:18 > 1:17:22And you would have to work out exactly what it is you want to say.

1:17:22 > 1:17:26But of course, I suppose it's time I...started working for you.

1:17:28 > 1:17:30And not for them.

1:17:36 > 1:17:3991% of malaria deaths are in Africa...

1:17:39 > 1:17:43There are 247 million...

1:17:43 > 1:17:48So I'd have a few notes. Then we can just put it in one piece and then make it more um...

1:17:48 > 1:17:51- Right.- ..concise. Am I going too fast?- No, you're all right.- OK.

1:18:01 > 1:18:04My word, Mary. You're going to be absolutely marvellous!

1:18:04 > 1:18:08- If I fall down dead of fear, will you take over?- You must be joking.

1:18:08 > 1:18:10You're not going to hear so much as a peep out of me.

1:18:10 > 1:18:12And I'm so proud of you, I could explode.

1:18:12 > 1:18:15No, no, no. Don't. Don't. Don't explode.

1:18:15 > 1:18:17This room cost a fortune to decorate. OK, test me...

1:18:23 > 1:18:28- Speak up. Look them in the eye. Stick to the script.- Yes, Dad.

1:18:30 > 1:18:36Now, we have had submissions from experts from Malaria No More, from UNICEF, from USAID.

1:18:36 > 1:18:40We now have a submission from Mrs Mary Morgan

1:18:40 > 1:18:45from South Hall, Eastern Virginia. Mrs Morgan, please.

1:18:45 > 1:18:47Thank you.

1:18:47 > 1:18:51Um, I don't want to take up too much of your time,

1:18:51 > 1:18:55um... So before I start, I'll just say that there's only

1:18:55 > 1:18:59a couple of things I want to say, and the first is congratulations.

1:18:59 > 1:19:04Thank you. We do believe, when it comes to malaria, America leads the world.

1:19:04 > 1:19:09But as a country, we still spend more on the cure for baldness than the cure for malaria.

1:19:09 > 1:19:11CHUCKLING

1:19:12 > 1:19:20So my second point and the purpose of my submission is to ask for more, please.

1:19:20 > 1:19:21Right now.

1:19:21 > 1:19:24Of course, Mrs Morgan, and if we lived in an ideal world

1:19:24 > 1:19:27there'd be all the money in the world for malaria.

1:19:27 > 1:19:32But a friend of mine used to say, "Politics is a pie. It's just a question of how you slice it."

1:19:32 > 1:19:35What we do here in this committee is look soberly

1:19:35 > 1:19:38and seriously, with experts in the field,

1:19:38 > 1:19:41at how and if we can increase that slice.

1:19:41 > 1:19:46Or if, in the very hard times for everyone, it has to be a slightly smaller portion.

1:19:46 > 1:19:49Pardon me, but are you saying that I'm not an expert in the field?

1:19:53 > 1:19:58Mrs Morgan, we're all aware of your personal involvement in this area,

1:19:58 > 1:20:00and all admire your courage in coming here today.

1:20:00 > 1:20:03Well, since I'm not an expert in the field,

1:20:03 > 1:20:06perhaps you would prefer that I focus on my personal involvement.

1:20:07 > 1:20:12Let me tell you how it feels to have a personal involvement with malaria.

1:20:14 > 1:20:17I miss my son every second of every day.

1:20:17 > 1:20:21I miss him with every bite of food...

1:20:24 > 1:20:25..and every familiar object I hold.

1:20:25 > 1:20:28And I think of that movie, you know, Back to the Future,

1:20:28 > 1:20:32where that bastard McFly can just go back in time.

1:20:32 > 1:20:39Because that's my greatest wish, that I could just go back, just once, and change that one thing.

1:20:39 > 1:20:42I would give anything to change that one thing.

1:20:42 > 1:20:44And my point, Madam Chair,

1:20:44 > 1:20:47my point is,

1:20:47 > 1:20:49that how I feel is how the parent

1:20:49 > 1:20:53of every single child lost to malaria feels.

1:20:53 > 1:20:55Every mother, every father.

1:20:56 > 1:20:58That is no ordinary slice of pie.

1:21:00 > 1:21:03I had the responsibility of one child, and I failed.

1:21:03 > 1:21:06You have the opportunity

1:21:06 > 1:21:09to take responsibility for millions of children.

1:21:09 > 1:21:11Don't fail them too.

1:21:16 > 1:21:20Now, uh...I have something prepared.

1:21:22 > 1:21:23Just-just a minute, please.

1:21:42 > 1:21:43I'm Martha O'Connell.

1:21:45 > 1:21:47Yes?

1:21:47 > 1:21:49I'm sort of...Mary's second.

1:21:51 > 1:21:53I wonder if I might show you a couple of snaps?

1:21:53 > 1:21:55If that's what Mrs Morgan wants.

1:21:55 > 1:21:57Yes... Of course.

1:21:58 > 1:21:59Thank you.

1:22:00 > 1:22:01Erm...

1:22:08 > 1:22:10Where shall I put...?

1:22:13 > 1:22:17This is my son, Ben. Malaria.

1:22:17 > 1:22:20And this is Mary's son, George.

1:22:22 > 1:22:24Mary's boy.

1:22:27 > 1:22:29And these are just some of the children

1:22:29 > 1:22:33I met in Mozambique,

1:22:33 > 1:22:35where both of our sons died.

1:22:36 > 1:22:40This one is Sebastian. A little bit of a joker.

1:22:42 > 1:22:44This is Anecia.

1:22:44 > 1:22:46She wanted to be a teacher.

1:22:48 > 1:22:52And Daniel here played the clarinet.

1:22:59 > 1:23:00Pass them along...

1:23:23 > 1:23:29All of them - all these sons and all these daughters -

1:23:29 > 1:23:31are all now dead.

1:23:36 > 1:23:40Would you like us to make another appointment with the committee in a year's time,

1:23:40 > 1:23:45and come back then, with half a million more photographs?

1:23:58 > 1:24:02- I'm sorry. - Sorry? You were magnificent!

1:24:02 > 1:24:04- Your father and I both thought you were magnificent.- No, no, no.

1:24:04 > 1:24:08I mean I'm... I'm sorry I took George away.

1:24:09 > 1:24:11I never said "I'm sorry."

1:24:12 > 1:24:17And I'm sorry you weren't in the little school. And I'm sorry you weren't on the beach.

1:24:17 > 1:24:21And I'm glad you weren't in the hospital holding his hand.

1:24:22 > 1:24:27But I am so sorry, I never said sorry.

1:24:29 > 1:24:31It's OK.

1:24:32 > 1:24:34- It's OK now.- Yeah.- Yeah.

1:24:49 > 1:24:53- TV:- '..Some of the most powerful men and women of the Senate were visibly moved.

1:24:53 > 1:24:55'Tide Water local Mary Morgan's testimony

1:24:55 > 1:25:00'in front of the Senate Appropriations Committee was a passionate, personal plea

1:25:00 > 1:25:03'with fellow mother, Martha O'Connell, who herself lost a son to malaria.

1:25:03 > 1:25:08- Martha...- 'The women asked families across the country to join them in raising money

1:25:08 > 1:25:10'for malaria prevention and treatment.

1:25:10 > 1:25:15'For 10 you can buy a net, which actually saves lives, for the price of three coffees at Starbucks.

1:25:15 > 1:25:18'Lives that are as valuable as our sons' lives.

1:25:18 > 1:25:22'Well, we don't actually believe that, but we know we should...

1:25:22 > 1:25:24'and we know it's true.'

1:26:32 > 1:26:37You know, when I was young, I used to be obsessed with the pop charts.

1:26:37 > 1:26:39- Really?- Yeah.

1:26:39 > 1:26:42And ever since, I've always loved to put my life into charts -

1:26:42 > 1:26:47you know, like when I was at school, I had a chart of my best friends

1:26:47 > 1:26:51and when David Willoughby kissed me, he was at number one for 11 weeks.

1:26:53 > 1:26:57Till he kissed my best friend. He shot straight down to number 37.

1:26:57 > 1:26:59And I'm still doing it.

1:27:00 > 1:27:03Shall we do our best three? Mm?

1:27:03 > 1:27:04- Let's do it. Yeah.- OK.

1:27:04 > 1:27:07Number three...

1:27:07 > 1:27:10the day my Ben was born.

1:27:11 > 1:27:13Oh, it hurt a lot...

1:27:14 > 1:27:17..but that was a wonderful day.

1:27:17 > 1:27:18Hm.

1:27:18 > 1:27:22Georgie, he took 27 hours to come out. Yeah.

1:27:22 > 1:27:27So it was more than a day, but...that's a good three.

1:27:27 > 1:27:28Yeah.

1:27:30 > 1:27:32Two. Second best thing.

1:27:34 > 1:27:35Nice!

1:27:35 > 1:27:36Nice. Nice...

1:27:38 > 1:27:40Today.

1:27:40 > 1:27:44For the first time in a year, I'm glad to be alive.

1:27:47 > 1:27:51So... Number one - best thing ever.

1:27:56 > 1:27:58Every single moment George was alive.

1:28:00 > 1:28:03And every single moment

1:28:03 > 1:28:05my Ben was alive.

1:28:52 > 1:28:55Subtitles by Red Bee Media Ltd