0:00:02 > 0:00:04His home is always here, if that's decided as best for him.
0:00:04 > 0:00:05It's a decision for you and James alone.
0:00:05 > 0:00:10I can only hope with all my heart that he remains.
0:00:10 > 0:00:13For George's sake, don't do anything foolish.
0:00:13 > 0:00:16Like beating the living daylights out of Sir bloody Richard?
0:00:16 > 0:00:17It should be me having a go at him.
0:00:17 > 0:00:19Jack, listen.
0:00:19 > 0:00:22It shows more strength respecting Carolyn's wishes.
0:00:22 > 0:00:25And I can dress him down with fewer consequences.
0:00:25 > 0:00:27You treated your daughter like a slut for decades.
0:00:27 > 0:00:30I only gave her one night of shame!
0:00:30 > 0:00:32I am a fierce and vengeful god.
0:00:32 > 0:00:35I now pronounce that they be man and wife.
0:00:35 > 0:00:36CHEERING AND APPLAUSE
0:00:38 > 0:00:41Me catching the bouquet!
0:00:41 > 0:00:43Oh, maybe you'll be next, eh, Doris?
0:00:43 > 0:00:44Isn't he a wag, Dawn?
0:00:44 > 0:00:46Mmm, that he is.
0:00:46 > 0:00:48Where is the morphine?
0:00:48 > 0:00:49Where is it?!
0:00:54 > 0:00:57I'm so glad you saw my argument.
0:00:57 > 0:00:59It's a drug that needs vigilance.
0:00:59 > 0:01:01- It's pointless, him suffering. - Exactly.
0:01:01 > 0:01:05Have you found someone to look after the farm while you're away?
0:01:05 > 0:01:08Mr Briggs has an excellent young man.
0:01:08 > 0:01:09His name's Harry Polson.
0:01:09 > 0:01:11We should look into that.
0:01:11 > 0:01:13It's so wrong, keeping this from James.
0:01:13 > 0:01:16She was going to talk to him about their employing Harry.
0:01:16 > 0:01:17If you're not going to tell him, I am.
0:01:17 > 0:01:20James is perfectly happy having forgotten.
0:01:20 > 0:01:23Before Henry, I know there was Olivia's brother.
0:01:24 > 0:01:26But has there ever been anyone else?
0:01:26 > 0:01:28No.
0:01:28 > 0:01:31James Bligh. Any friend of Sarah's is a friend of mine.
0:01:31 > 0:01:33Harry. Polson.
0:01:33 > 0:01:34Pleased to meet you.
0:01:34 > 0:01:37You remember Harry. BUZZING
0:01:37 > 0:01:38Hello, James.
0:01:39 > 0:01:41Harry.
0:01:54 > 0:01:56TRIUMPHANT FANFARE PLAYS ON RADIO
0:02:01 > 0:02:03Did you set this up?
0:02:04 > 0:02:05Places to go, things to do.
0:02:06 > 0:02:09Up you get, Mrs Duncan.
0:02:09 > 0:02:10If you keep calling me that,
0:02:10 > 0:02:14this marriage will be shorter than the honeymoon.
0:02:14 > 0:02:17I reckon we can meet up with Douglas and fit in a Bondi picnic
0:02:17 > 0:02:20- before we hit the road. - Or just stay here all morning.
0:02:21 > 0:02:24First shower, Mrs D?
0:02:24 > 0:02:27SHE GUFFAWS
0:02:27 > 0:02:30You know your patients only pretend to like you?
0:02:42 > 0:02:44Apparently, a heckler shouted out,
0:02:44 > 0:02:46"I wouldn't vote for you if you were the Archangel Gabriel."
0:02:46 > 0:02:49Quick as a wink, he comes back with, "If I was the Archangel Gabriel,
0:02:49 > 0:02:51"you wouldn't be in my constituents."
0:02:51 > 0:02:52THEY CHUCKLE
0:02:52 > 0:02:55And soon, you will be dishing it out with the best of them.
0:02:55 > 0:02:58More like the new boy in school trying not to get in the way.
0:02:58 > 0:03:00We want you to get in the way, remember?
0:03:01 > 0:03:04While I think of it, my contact telephone numbers in Canberra.
0:03:07 > 0:03:09Mmm. A parliamentary office.
0:03:09 > 0:03:12I'm told the dimensions of a broom cupboard.
0:03:12 > 0:03:14Keep a journal, won't you?
0:03:14 > 0:03:17You'll need it for your memoir.
0:03:17 > 0:03:19I don't think anyone will be interested in that.
0:03:19 > 0:03:20Your children will be.
0:03:22 > 0:03:23- One day.- Hmm.
0:03:25 > 0:03:28Next time we see each other...
0:03:28 > 0:03:32- Yes.- A new healthy baby and a healthy you.
0:03:32 > 0:03:34Make sure Jack telephones me, please.
0:03:34 > 0:03:37As long as you promise not to race back straightaway.
0:03:37 > 0:03:39That would be your natural instinct, I know,
0:03:39 > 0:03:40but I've thought about this a lot.
0:03:42 > 0:03:44It has to be low-key, George.
0:03:45 > 0:03:47It's my baby. As soon as it seems like a Bligh event,
0:03:47 > 0:03:50questions will be asked and the gossip begins.
0:03:50 > 0:03:52No fireworks displays outside the hospital.
0:03:52 > 0:03:54Promise.
0:03:57 > 0:03:59Promise me.
0:04:01 > 0:04:03Not for a few weeks, at least.
0:04:09 > 0:04:10Yes.
0:04:13 > 0:04:15And so...
0:04:17 > 0:04:19- ..good luck.- I'll do my best.
0:04:21 > 0:04:22Yes, you will.
0:04:24 > 0:04:29Not by might, nor by power, but by spirit.
0:04:29 > 0:04:32- What's that from?- Zachariah.
0:04:32 > 0:04:33I have to get to work.
0:05:00 > 0:05:02Harry Polson.
0:05:07 > 0:05:09The planning days last year are a good guide.
0:05:09 > 0:05:12Those sections over there, they can lay fallow.
0:05:12 > 0:05:14Plant mustard, maybe?
0:05:14 > 0:05:15Yeah.
0:05:15 > 0:05:17That's what I was thinking.
0:05:18 > 0:05:19You happy to start today?
0:05:22 > 0:05:23Good-o.
0:05:26 > 0:05:28Should be in good shape for when you get back.
0:05:28 > 0:05:29Bravissimo, bravissimo.
0:05:29 > 0:05:32- You eat spaghetti? For lunch? - Only if it's authentic.
0:05:32 > 0:05:34- Out of the tin? - Well, what other kind is there?
0:05:34 > 0:05:36- I'll get Anna to put it in a tin, how's that?- Now you're talking.
0:05:36 > 0:05:38I'll meet you round the back paddock,
0:05:38 > 0:05:39- I'm just going to grab some tools. - Yeah.
0:05:41 > 0:05:43Oh, Harry.
0:05:43 > 0:05:46- Mrs Poletti.- Oh, call me Anna.
0:05:46 > 0:05:49Hey, could I have... Could I have a moment?
0:05:50 > 0:05:52Um...
0:05:52 > 0:05:54You and my brother, you were...
0:05:55 > 0:05:57..quite close.
0:06:00 > 0:06:02- Does Gino know?- No.
0:06:05 > 0:06:08I'm just planning on keeping my head down.
0:06:08 > 0:06:10Your brother has his own life.
0:06:10 > 0:06:13- I'd never do anything to interfere with that.- No,
0:06:13 > 0:06:17I'm really hoping that you'll stay on here when we come back.
0:06:17 > 0:06:19Well, let's see what I make of it first.
0:06:19 > 0:06:21I think it may be good for James.
0:06:23 > 0:06:26You see, Gino, he, um...
0:06:26 > 0:06:27likes you already, but...
0:06:28 > 0:06:31..he has a lot of trouble accepting my brother.
0:06:31 > 0:06:33With your permission, down the track,
0:06:33 > 0:06:35I'd like to be able to tell him that you're...
0:06:37 > 0:06:38..like James.
0:06:39 > 0:06:42I think it may help him see things differently.
0:06:45 > 0:06:48I suppose the worst thing that can happen is he'll knock my block off.
0:06:48 > 0:06:49No! No.
0:06:49 > 0:06:52It wouldn't be the first time.
0:06:52 > 0:06:54Harry!
0:06:54 > 0:06:55Ready?
0:07:04 > 0:07:06Sorry.
0:07:15 > 0:07:19Oh, my apologies. I'm living like a Gypsy.
0:07:19 > 0:07:22Thank you so very much for making a house call on such short notice.
0:07:23 > 0:07:25Have you ever been to Canberra?
0:07:25 > 0:07:28One must prepare as if for an expedition to the back of beyond.
0:07:28 > 0:07:30May I offer you a cool drink?
0:07:30 > 0:07:31I'm fine, thank you.
0:07:31 > 0:07:34Thank you so very much for making a house call on short notice.
0:07:34 > 0:07:36Oh, that won't be needed.
0:07:36 > 0:07:39- Is Mr Bligh...?- Not yet arrived.
0:07:39 > 0:07:43Now, you know as well as I that he is stoic.
0:07:43 > 0:07:45But he does require further supplies of his painkiller.
0:07:47 > 0:07:49I'll write a note for Mr Bligh's GP in Canberra.
0:07:49 > 0:07:51He'll prescribe it if it's needed.
0:07:51 > 0:07:53If you could leave a parcel at reception
0:07:53 > 0:07:55along with additional prescriptions,
0:07:55 > 0:07:57he would be very much in your debt.
0:08:00 > 0:08:02I'm afraid I can't do that,
0:08:02 > 0:08:04unless I examine Mr Bligh.
0:08:09 > 0:08:11Mr Bligh is a very proud man.
0:08:13 > 0:08:15As am I.
0:08:18 > 0:08:22You're a very successful surgeon with an even more promising future.
0:08:24 > 0:08:27Do you ever wonder what the sound would be like?
0:08:28 > 0:08:31If it all came crashing down?
0:08:34 > 0:08:37The Board of Surgeons would take a very dim view
0:08:37 > 0:08:39of your sodomite activities.
0:08:46 > 0:08:47How very tragic it would be.
0:08:51 > 0:08:52Mrs Bligh...
0:08:52 > 0:08:54HE CLEARS THROAT
0:08:54 > 0:08:56..morphine is a drug of dependency.
0:08:58 > 0:08:59It is useful post-surgery,
0:08:59 > 0:09:01it is dangerous as a support for everyday life.
0:09:05 > 0:09:07I'll be sure to let Mr Bligh know.
0:09:11 > 0:09:14HE PLAYS CHORD
0:09:14 > 0:09:16The Elizabeth Bligh piano.
0:09:16 > 0:09:19I can see her here, with her sleeves rolled up.
0:09:21 > 0:09:23She'll be so pleased that we came.
0:09:23 > 0:09:24So am I.
0:09:25 > 0:09:29Well, she's certainly not a fair-weather friend, unlike some.
0:09:30 > 0:09:34Sorry, sorry. I've just had better mornings.
0:09:34 > 0:09:36- Tea?- We don't need tea.
0:09:36 > 0:09:37You do what you need to do.
0:09:37 > 0:09:39Oh, no, it's all right, I'm fine.
0:09:39 > 0:09:42It's just that this morning...
0:09:43 > 0:09:44..two big Sydney families
0:09:44 > 0:09:46who have backed this place from the beginning,
0:09:46 > 0:09:49even talked about extending it into a residence,
0:09:49 > 0:09:51just suddenly pulled out.
0:09:51 > 0:09:53Out of the blue!
0:09:53 > 0:09:56It's not as if they hadn't made a pretty penny this year.
0:09:56 > 0:09:58It might make up a shortfall, of course.
0:09:58 > 0:10:00It's just that the spirit of the place
0:10:00 > 0:10:03is all about the well-to-do giving something back.
0:10:07 > 0:10:09Two prominent upper-crust families
0:10:09 > 0:10:12suddenly bail out of their funding pledges.
0:10:12 > 0:10:15Yes, it's got Sir Mongrel written all over it.
0:10:15 > 0:10:17I don't want to think this way.
0:10:17 > 0:10:19He's out to punish Elizabeth.
0:10:19 > 0:10:22It's not the grand single battle that wins a war,
0:10:22 > 0:10:24it's small victories on many fronts.
0:10:25 > 0:10:29And the worst thing about this is, even if he isn't behind this,
0:10:29 > 0:10:30we are talking about him.
0:10:30 > 0:10:33He's invaded our lives again.
0:10:33 > 0:10:34- He's won.- Hey.
0:10:35 > 0:10:37Not if I can help it.
0:10:47 > 0:10:49Mr Smith goes to Canberra.
0:10:50 > 0:10:52An MP to his toes.
0:10:52 > 0:10:54Not yet.
0:10:54 > 0:10:56My heart specialist really is a rotter.
0:10:56 > 0:10:58I did so want to see your swearing-in.
0:10:58 > 0:11:00You'll be there in spirit.
0:11:00 > 0:11:03- I know that.- You must write and tell me all about it.
0:11:04 > 0:11:07- And do give my best to Lady Slim. - Of course.
0:11:08 > 0:11:09Now, this folder is for you.
0:11:12 > 0:11:16Recent articles and interviews with some of your opponents.
0:11:18 > 0:11:20Don't let yourself be manipulated, George.
0:11:20 > 0:11:23Especially by the Liberals.
0:11:23 > 0:11:25With Jack away, I've asked Sarah to look in on you.
0:11:25 > 0:11:27- Oh, there's no need. - Well, I've done it.
0:11:28 > 0:11:29George...
0:11:31 > 0:11:32..if I should...
0:11:33 > 0:11:36..shuffle off this mortal coil in your absence...
0:11:36 > 0:11:38- Mother, please.- ..I am prepared.
0:11:40 > 0:11:41I've had a good innings.
0:11:52 > 0:11:54We're at the Australia tonight if you need anything.
0:11:56 > 0:11:57Come outside and wave me off.
0:12:01 > 0:12:03Dining with anyone tonight?
0:12:03 > 0:12:05Sir Richard, actually.
0:12:06 > 0:12:07Lovely.
0:12:09 > 0:12:10Say bye-bye!
0:12:10 > 0:12:12Bye-bye! We'll miss you!
0:12:14 > 0:12:16And here's Grandpa!
0:12:16 > 0:12:18Can you say, "Bye-bye, Grandpa"?
0:12:19 > 0:12:21Is that a smile?
0:12:21 > 0:12:22Is that a smile for Grandpa?
0:12:24 > 0:12:26What's this, Georgie?
0:12:26 > 0:12:28- What's this?- Is it Mr Sheep?
0:12:28 > 0:12:30THEY CHUCKLE
0:12:30 > 0:12:33Bye-bye, Georgie. Grandpa's going to miss you.
0:12:34 > 0:12:37You be a good boy for me, now.
0:12:37 > 0:12:39If it's not too much trouble,
0:12:39 > 0:12:42could you maybe get my beads blessed by the Pope?
0:12:42 > 0:12:44Just hold them up at a Mass.
0:12:44 > 0:12:45I'd be the first in my family.
0:12:45 > 0:12:48Senz'altro, Rosa.
0:12:48 > 0:12:51I'll bring them back with an Italian husband!
0:12:51 > 0:12:53Buon viaggio.
0:12:53 > 0:12:55Keep an eye on those politicians, huh?
0:12:56 > 0:13:00Gino, my best to Amo and Carla.
0:13:00 > 0:13:01Lots of research on the vino.
0:13:01 > 0:13:04Not too much of the sampling.
0:13:04 > 0:13:06- Too right.- See you all soon.
0:13:06 > 0:13:09ELIZABETH: Bye-bye, son. ANNA: Bye, Papa.
0:13:18 > 0:13:21- Will you come in for tea? - Thank you, but we can't.
0:13:21 > 0:13:23- Got to get back to work.- Of course.
0:13:26 > 0:13:28Anna. Can I have a word?
0:13:30 > 0:13:33I know what you were doing the other day.
0:13:33 > 0:13:34Trying to kick-start my memory.
0:13:36 > 0:13:39- I've remembered. - What are you going to do?
0:13:43 > 0:13:45Just keep it to myself.
0:13:45 > 0:13:46He'll be staying here a while.
0:13:46 > 0:13:48He's agreed to mind the farm.
0:13:48 > 0:13:50Is that OK with you?
0:13:51 > 0:13:53- Of course.- James, are you sure?
0:13:53 > 0:13:54It's fine.
0:13:56 > 0:13:57Absolutely fine.
0:14:01 > 0:14:03Old Ma Bligh's pretty crook, eh?
0:14:03 > 0:14:05Don't change the subject.
0:14:05 > 0:14:07You need some privacy.
0:14:09 > 0:14:11Anyway...
0:14:11 > 0:14:13you can't court Dawn if I'm living here.
0:14:13 > 0:14:15Who says I want to court Dawn?
0:14:15 > 0:14:17Admit it, there's a spark between you two.
0:14:18 > 0:14:20And Harry can't cook to save his life.
0:14:20 > 0:14:22And what about the gossipmongers?
0:14:22 > 0:14:24You and a handsome fella shacked up together.
0:14:24 > 0:14:26I share a house with you.
0:14:26 > 0:14:28- He's young.- I'm a pregnant woman!
0:14:28 > 0:14:31- And anyway, he's a... - Well, they're not to know that!
0:14:31 > 0:14:33And you don't need any more BS flying around.
0:14:33 > 0:14:34You'd better straighten Doris out,
0:14:34 > 0:14:37because the tongue waggers will take their cue from her.
0:14:37 > 0:14:40If I were you, I'd be straightening her out about you and Dawn.
0:14:46 > 0:14:48See you, Lucky!
0:14:48 > 0:14:49LUCKY WHINES
0:14:56 > 0:14:57Much better.
0:14:58 > 0:15:00I think I know why.
0:15:01 > 0:15:04And if our well-laid plans come to fruition, one day,
0:15:04 > 0:15:08that woman will leave this house accompanied by the police.
0:15:08 > 0:15:11Now, these are for you.
0:15:11 > 0:15:15- For me?- Olivia and I picked out some of Georgie's baby clothes.
0:15:15 > 0:15:18Things that either a boy or girl could wear.
0:15:18 > 0:15:21And some nappies, just to start you off.
0:15:21 > 0:15:23I do hope you're not offended.
0:15:23 > 0:15:25- No, not at all.- Oh, I'm so pleased.
0:15:25 > 0:15:27They are in excellent condition.
0:15:27 > 0:15:29Thank you.
0:15:29 > 0:15:30And...
0:15:32 > 0:15:35..for his or her first winter.
0:15:35 > 0:15:37Big enough to grow into, I hope.
0:15:37 > 0:15:40I will do a few more, and some bonnets.
0:15:40 > 0:15:43- Elizabeth, that's...- And I would like you to select a pram
0:15:43 > 0:15:45from the David Jones catalogue. As a gift from me.
0:15:45 > 0:15:46Elizabeth, I...
0:15:48 > 0:15:51I've already reminded George that I don't want any undue attention.
0:15:52 > 0:15:56I can't accept expensive gifts from anyone from this family.
0:15:56 > 0:15:59You of all people will want to prevent a scandal.
0:16:01 > 0:16:02Most importantly...
0:16:05 > 0:16:09..when the baby arrives, I will telephone George in due course.
0:16:09 > 0:16:11I was...
0:16:11 > 0:16:13very firm with him about this and he's agreed, so, please,
0:16:13 > 0:16:15promise me you'll respect that?
0:16:17 > 0:16:18You have my word.
0:16:20 > 0:16:22But you will accept my handiwork.
0:16:22 > 0:16:25I may not be here next winter, but these will.
0:16:26 > 0:16:29Oh, I'm being practical, not maudlin.
0:16:32 > 0:16:33SHE CHUCKLES
0:16:38 > 0:16:39What's this?
0:16:48 > 0:16:49It's from Douglas.
0:16:50 > 0:16:53I'm so sorry to disturb you on your honeymoon.
0:16:53 > 0:16:55I just don't want to talk to Lizzie about this.
0:16:55 > 0:16:57No problem at all.
0:16:58 > 0:17:02After you left this morning, I telephoned some other loyal patrons.
0:17:02 > 0:17:03Donald and Audrey Eggleton.
0:17:03 > 0:17:05Point Piper.
0:17:05 > 0:17:08Sir Richard Bennett has been in their ear.
0:17:08 > 0:17:09Apparently, I'm supposed to have
0:17:09 > 0:17:12some sort of open cheque book with Elizabeth
0:17:12 > 0:17:14and any other donations are surplus to requirements.
0:17:16 > 0:17:19I just thought, seeing as he's a family friend,
0:17:19 > 0:17:21you might know what to make of it.
0:17:24 > 0:17:27This obviously isn't a surprise to either of you.
0:17:29 > 0:17:30- It's complicated.- I...
0:17:31 > 0:17:33..stood up to him,
0:17:33 > 0:17:35Sir Richard, over something...
0:17:35 > 0:17:38he did to me when I was working for him...
0:17:38 > 0:17:39The details aren't important.
0:17:41 > 0:17:42But now things have escalated.
0:17:43 > 0:17:45Mother confronted him as well.
0:17:45 > 0:17:48If it was up to me, I'd take the first opportunity
0:17:48 > 0:17:50- to punch his lights out. - Well, thankfully, it's not.
0:17:54 > 0:17:56I think Sir Richard is targeting this place
0:17:56 > 0:17:58in order to get at Mother.
0:17:59 > 0:18:02If you were to tell her about the donors,
0:18:02 > 0:18:04she'd sever all ties to protect these men.
0:18:05 > 0:18:07She'd be utterly miserable, of course,
0:18:07 > 0:18:09which I'm sure is his intention.
0:18:10 > 0:18:12- I know it sounds crazy... - Well, I'll just set him straight.
0:18:12 > 0:18:15He's not an easy man to get.
0:18:15 > 0:18:17Does George know anything about this side of him?
0:18:17 > 0:18:19No.
0:18:19 > 0:18:20And it has to stay that way.
0:18:20 > 0:18:23If these men knew what he was up to, he wouldn't know what hit him.
0:18:23 > 0:18:25Stop, no more talk of violence.
0:18:29 > 0:18:32A good belting's the only thing he'll understand.
0:18:32 > 0:18:35No, you've got to be smarter than that.
0:18:35 > 0:18:37On his knees, begging for mercy.
0:18:38 > 0:18:40That's what I want to see.
0:19:28 > 0:19:30Mr Bligh.
0:19:30 > 0:19:32Mr Polson.
0:19:37 > 0:19:40Looks like you got your work cut out for you.
0:19:40 > 0:19:42It'll be good when it's done.
0:19:43 > 0:19:45Smoke?
0:19:45 > 0:19:46I'm all right, thanks.
0:19:47 > 0:19:49He's not a bad farmer, Gino.
0:19:50 > 0:19:52Got his head screwed on all right.
0:19:54 > 0:19:56Well, anything you need, tractor, hand or two...
0:19:58 > 0:19:59..just let me know.
0:20:02 > 0:20:04Main thing is we get some rain before too long.
0:20:07 > 0:20:08As I said,
0:20:08 > 0:20:09don't hesitate.
0:20:27 > 0:20:28You got a tick there, Doris?
0:20:28 > 0:20:30Oh, certainly, Mr Briggs.
0:20:30 > 0:20:33Just wanted to let you know about some changes over at my place.
0:20:33 > 0:20:36Mainly so that if anyone gets in your ear,
0:20:36 > 0:20:38you can tell them to mind their business.
0:20:38 > 0:20:40Indeed.
0:20:40 > 0:20:43Well, look, I might need some more information
0:20:43 > 0:20:45to form an entire picture.
0:20:45 > 0:20:49- Well, you know how young Harry's moving out to the Polettis' for a while?- Yes, I do.
0:20:49 > 0:20:52Well, Sarah's moving out there with him.
0:20:52 > 0:20:53Just to keep him company.
0:20:53 > 0:20:55All above board. Friends, like.
0:20:56 > 0:20:59- In case anyone starts gossiping. - Right.
0:20:59 > 0:21:03- She reckons it would be good for me to have the place to myself for a while.- Oh.
0:21:03 > 0:21:07Encourage me not to...hold back with a certain lady.
0:21:08 > 0:21:12A certain widowed lady in the district.
0:21:13 > 0:21:16And I don't want you to be hearing no gossip about that neither.
0:21:16 > 0:21:21Well, of course not. That's very thoughtful of Mrs Nordmann.
0:21:22 > 0:21:24Very wise.
0:21:24 > 0:21:28You know, you can be round someone all the time and then suddenly,
0:21:28 > 0:21:30you see them in a different way.
0:21:30 > 0:21:33- Yep.- A man's not an island.
0:21:33 > 0:21:34No.
0:21:35 > 0:21:38Nor no woman neither, when it's all boiled down.
0:21:40 > 0:21:41So, anyway...
0:21:43 > 0:21:44..Doris, would you...
0:21:47 > 0:21:50Would you like me to give you a hand with these?
0:21:51 > 0:21:57Oh, just pop them in the, um, storage for now,
0:21:57 > 0:21:59- if you'd be so kind?- No worries.
0:22:09 > 0:22:13Once again, thank you both for visiting the refuge.
0:22:13 > 0:22:15Douglas would have been pleased.
0:22:15 > 0:22:19- He was.- And do discuss my suggestion with Jack.
0:22:20 > 0:22:22Could be rather jolly.
0:22:22 > 0:22:23I certainly will.
0:22:23 > 0:22:25Thank you, Mother. Bye-bye.
0:22:28 > 0:22:30Think you got the gist of that.
0:22:30 > 0:22:31Live at Ash Park?
0:22:33 > 0:22:34She sounded so...
0:22:34 > 0:22:36frail.
0:22:36 > 0:22:38She'll be lonely once Olivia goes.
0:22:39 > 0:22:42It makes sense in terms of her health, but...
0:22:43 > 0:22:45..we're getting a home of our own.
0:22:45 > 0:22:46Just for now.
0:22:48 > 0:22:53Staff to cook you breakfast, never mind how early.
0:22:53 > 0:22:56You wouldn't have to lift a finger.
0:22:56 > 0:22:58Isn't that why we got hitched, Mrs D?
0:23:02 > 0:23:05I'll just...have to go easy on the mother-in-law jokes.
0:23:08 > 0:23:10You're a good man.
0:23:12 > 0:23:14And when George and the dragon return?
0:23:14 > 0:23:17We run screaming naked down the driveway.
0:23:19 > 0:23:22Perhaps we should telephone Douglas.
0:23:22 > 0:23:25Mother mentioned Sir Richard, where he's dining tonight.
0:23:54 > 0:23:55Livvy.
0:23:57 > 0:23:58I've remembered him.
0:24:01 > 0:24:02Harry Polson.
0:24:05 > 0:24:06And I went to see him.
0:24:09 > 0:24:13I don't know how to be with him.
0:24:13 > 0:24:16Have him calling me Mr Bligh as if he were a stranger to me.
0:24:18 > 0:24:21- Aren't you doing that to protect yourself?- It's...
0:24:24 > 0:24:26It doesn't matter.
0:24:29 > 0:24:30I can't explain.
0:24:32 > 0:24:33I have an idea.
0:24:34 > 0:24:37Let's get you out of your funk.
0:24:37 > 0:24:40Run away to the city. Go to one of those bohemian restaurants
0:24:40 > 0:24:42we always say we should go into.
0:24:43 > 0:24:44Why not?
0:24:46 > 0:24:48Catch up with Henry, if he has time.
0:24:49 > 0:24:51Good.
0:24:56 > 0:24:58I need to make things right with Harry.
0:25:02 > 0:25:07Then you should know that he came here to talk to us all.
0:25:24 > 0:25:25Oi, Harry!
0:25:27 > 0:25:28Oi.
0:25:41 > 0:25:42You remember.
0:25:43 > 0:25:45How's it going, Harry?
0:25:48 > 0:25:49Not bad, James.
0:25:51 > 0:25:52You've been through a fair bit.
0:25:54 > 0:25:56You too.
0:26:02 > 0:26:04Beer one night after work?
0:26:04 > 0:26:05My shout.
0:26:16 > 0:26:18Ah! Ooh, Sister Nordmann!
0:26:18 > 0:26:19Oh, yes, Doris?
0:26:19 > 0:26:21A woman-to-woman chat, if I may?
0:26:21 > 0:26:23I won't take up too much of your time.
0:26:25 > 0:26:31As you are aware, I caught the bouquet at Dr Duncan's wedding.
0:26:31 > 0:26:33I never dreamed it would have any repercussions,
0:26:33 > 0:26:37but now it seems, at my age, I might have a tilt at happiness.
0:26:37 > 0:26:42Now, Mr Briggs has told me of your thoughtfulness in affording him
0:26:42 > 0:26:46some privacy to explore, let's say, matters of the heart.
0:26:47 > 0:26:50Rest assured that should things develop...
0:26:50 > 0:26:52I know I'm getting ahead of myself,
0:26:52 > 0:26:55but I would never presume to take your place.
0:26:55 > 0:26:58You and Mr Briggs have such a unique bond.
0:26:59 > 0:27:02Well, this isn't getting the work done.
0:27:11 > 0:27:13God strike me pink.
0:27:13 > 0:27:16That woman would twist a telegraph pole if she wanted a bow in it.
0:27:16 > 0:27:17That's not what I said!
0:27:17 > 0:27:20- Not at all!- She wouldn't want too romantic a courtship, Roy,
0:27:20 > 0:27:25just something along the lines of From Here To Eternity or Casablanca?
0:27:25 > 0:27:28She was having you on. For starters, I'm not her sort.
0:27:28 > 0:27:30Oh, I think you could put your slippers under her bed any day.
0:27:30 > 0:27:32Tell me she didn't say that.
0:27:32 > 0:27:34You obviously hinted that you meant her.
0:27:34 > 0:27:35I certainly did not!
0:27:35 > 0:27:38I couldn't have. SHE CHUCKLES
0:27:38 > 0:27:40Stop laughing! This is serious.
0:27:40 > 0:27:41Jesus. LUCKY WHINES
0:27:47 > 0:27:50We are flying the new Kangaroo tourist class.
0:27:50 > 0:27:52It really does seem to be the way of the future.
0:27:52 > 0:27:53I have to concede that now.
0:27:53 > 0:27:57First stop is Darwin and then Singapore overnight
0:27:57 > 0:27:59and then we stop in Calcutta, Karachi...
0:27:59 > 0:28:01- Tripoli?- Tripoli...
0:28:01 > 0:28:03No, Cairo overnight, Tripoli and then Rome.
0:28:03 > 0:28:05It's practically straight there!
0:28:06 > 0:28:07And we have a window seat.
0:28:07 > 0:28:10Does James need anything for this upset stomach?
0:28:10 > 0:28:12It's easing off, but...
0:28:13 > 0:28:15..thank you.
0:28:15 > 0:28:17If I may propose a toast.
0:28:19 > 0:28:21Thank you, both of you,
0:28:21 > 0:28:24for agreeing to come and live at Ash Park for a little while.
0:28:24 > 0:28:25Welcome, Jack.
0:28:25 > 0:28:28- Please make yourself at home. - Thank you, Elizabeth.
0:28:30 > 0:28:32And to my dear Mrs D.
0:28:32 > 0:28:34Cease and desist.
0:28:34 > 0:28:36THEY GIGGLE
0:28:36 > 0:28:38And safe travels, Anna and Gino.
0:28:38 > 0:28:40- ALL:- Safe travels, Anna and Gino.
0:28:40 > 0:28:43We will miss you all so much.
0:28:43 > 0:28:47- A salute...a familia!- Oh.
0:28:47 > 0:28:50- ALL:- A salute a familia!
0:28:50 > 0:28:52"Familiar"?
0:28:52 > 0:28:53Unfamiliar!
0:28:53 > 0:28:56LAUGHTER
0:28:56 > 0:28:57Thank you.
0:29:03 > 0:29:06KNOCK AT DOOR Won't be a moment.
0:29:16 > 0:29:18KNOCKING CONTINUES
0:29:24 > 0:29:25Ready?
0:29:42 > 0:29:44APPLAUSE
0:30:05 > 0:30:07Your main priority...
0:30:07 > 0:30:08Ta.
0:30:08 > 0:30:11Your main priority is to ride over
0:30:11 > 0:30:14all this bulldust that our coal markets are shrinking.
0:30:14 > 0:30:15Your response, George,
0:30:15 > 0:30:18is that this state can find markets outside the country.
0:30:18 > 0:30:21There's a great wide bloody world out there!
0:30:21 > 0:30:24If it wasn't for the communist strikes, we would be able to...
0:30:24 > 0:30:25Remind them of that, George.
0:30:25 > 0:30:28And that Inverness will produce high-quality coal,
0:30:28 > 0:30:31none of that brown coal muck, oh.
0:30:35 > 0:30:37Excuse me. I'm going to inspect the convenience.
0:30:41 > 0:30:43- Dessert?- Why not?
0:30:44 > 0:30:47- Sir Richard.- Hmm? - I run the Returned Soldiers Refuge.
0:30:47 > 0:30:49Oh, my wife handles all the charity stuff.
0:30:49 > 0:30:52I wanted to give you the chance to explain.
0:30:52 > 0:30:55Some of my donors say they've had a call from you telling them
0:30:55 > 0:30:58- to sever all ties.- Well, I can't stop people taking my advice.
0:30:58 > 0:31:01These are some of the most disadvantaged men in our city.
0:31:01 > 0:31:03They fought a war for this country.
0:31:03 > 0:31:06They've got sweet bugger all. That place is keeping them alive.
0:31:06 > 0:31:08I know you want me to go all boo-hoo-hoo-hoo for them,
0:31:08 > 0:31:10but jeez, mate!
0:31:10 > 0:31:12The war's over nine years and most men I know
0:31:12 > 0:31:16have well and truly knuckled down. Are you going to let me pass?
0:31:16 > 0:31:17We're talking about prisoners of war.
0:31:17 > 0:31:19Men who have suffered mental torture!
0:31:19 > 0:31:21Well, they were the dregs before they signed up.
0:31:21 > 0:31:24Lucky for them the war came along and they finally got a job.
0:31:24 > 0:31:25They are still the dregs.
0:31:25 > 0:31:27Isn't that a surprise?
0:31:28 > 0:31:30Aren't you the lucky fella?
0:31:30 > 0:31:32The lovely Elizabeth Bligh.
0:31:37 > 0:31:42You're right. There's only one thing a man like that understands.
0:31:42 > 0:31:45I think there's a way for both of us to get what we want.
0:31:45 > 0:31:48If a bloke can't have a good clean fight in what's...
0:31:48 > 0:31:50HE CLEARS THROAT
0:31:51 > 0:31:53Thanks, mate. Speak tomorrow?
0:31:55 > 0:31:58No, you won't. Whoever that was, you won't.
0:31:58 > 0:32:00- Listen...- Anything you do,
0:32:00 > 0:32:03that any of us do, simply inflames him and makes things worse.
0:32:03 > 0:32:06I've held back too long.
0:32:06 > 0:32:08This isn't some Boy's Own adventure, Jack.
0:32:08 > 0:32:11I needed to stop this bastard and instead I walked away.
0:32:11 > 0:32:12It happened to me.
0:32:12 > 0:32:15And what happened to me is I turned into a gutless coward
0:32:15 > 0:32:17who won't defend the woman he loves.
0:32:18 > 0:32:21You gave your word you would keep away from him.
0:32:21 > 0:32:22Yeah, well, I made a mistake.
0:32:24 > 0:32:26The chap's took my balls once.
0:32:27 > 0:32:29I'm not losing them a second time.
0:32:31 > 0:32:33Man-to-man is the only thing that will...
0:32:33 > 0:32:35put an end to it.
0:32:37 > 0:32:40Where's Bear? Where's Bear?
0:32:40 > 0:32:43Is Bear in the tree? Is Bear in the tree?
0:32:43 > 0:32:45There's Bear! GEORGIE GIGGLES
0:32:45 > 0:32:48Is Bear in the tree? Is Bear in the tree?
0:32:48 > 0:32:52No, there's Bear! There's Bear.
0:32:52 > 0:32:54How is our monkey?
0:32:54 > 0:32:57We are taking Bear on an adventure.
0:32:57 > 0:32:59You'd like to join us?
0:33:00 > 0:33:02- Where's Bear? Where's Bear?- Well,
0:33:02 > 0:33:06adventurers go on the high seas.
0:33:06 > 0:33:08Did you know that?
0:33:08 > 0:33:10Adventurers go up!
0:33:10 > 0:33:13And down and then up!
0:33:13 > 0:33:15And they also go in big red balloons.
0:33:15 > 0:33:18Do you know how high they go?
0:33:18 > 0:33:19Wup! In the air!
0:33:19 > 0:33:22- And down like this and brrrrp! - GEORGIE LAUGHS
0:33:22 > 0:33:24And down again.
0:33:26 > 0:33:28INDISTINCT CHATTER AND LAUGHTER
0:33:33 > 0:33:36Watching out for pirates and things!
0:33:36 > 0:33:38Poor Mrs Collins.
0:33:38 > 0:33:40She seemed so happy doing her rounds, I couldn't tell her.
0:33:40 > 0:33:43But I suppose I'll have to bite the bullet sometime.
0:33:43 > 0:33:47Well, where is Mr Briggs' sense of responsibility in all of this?
0:33:47 > 0:33:50May I ask why it's up to you to rectify the situation?
0:33:50 > 0:33:51He's mortified.
0:33:51 > 0:33:53He's hiding under a log.
0:33:53 > 0:33:54A predictable male response.
0:33:54 > 0:33:57Now, if Roy were to talk to her again, he'd only make things worse.
0:33:57 > 0:33:59She's such a kind soul.
0:33:59 > 0:34:01I do hate to think of her being hurt.
0:34:04 > 0:34:05Perhaps...
0:34:08 > 0:34:11Perhaps it might be better if you spoke to her.
0:34:11 > 0:34:13Well, she thinks so highly of you.
0:34:13 > 0:34:16I really don't think so.
0:34:16 > 0:34:17I do.
0:34:19 > 0:34:21You know, recently,
0:34:21 > 0:34:23I have had cause to reflect on times in my life
0:34:23 > 0:34:27when people have not been honest with me.
0:34:27 > 0:34:30Well, I'm very sorry to hear that.
0:34:30 > 0:34:31They assumed, incorrectly,
0:34:31 > 0:34:34that I had not been strong enough to bear the truth.
0:34:34 > 0:34:35You? Of all people.
0:34:37 > 0:34:40You and I are rather similar types in that regard, wouldn't you say?
0:34:40 > 0:34:43Well, yes. I think indeed we are.
0:34:45 > 0:34:49Which is why I feel that I can tell you the truth
0:34:49 > 0:34:52in relation to Mr Briggs.
0:34:52 > 0:34:55- What?- Please don't get me wrong, he is a good man.
0:34:55 > 0:34:56But he is...
0:34:58 > 0:35:00..a man.
0:35:00 > 0:35:02And they are so very prone to bumbling, are they not?
0:35:03 > 0:35:07Oh... Yes, I suppose they are.
0:35:07 > 0:35:09I believe that he confided in you
0:35:09 > 0:35:11that he was intending to court a lady?
0:35:12 > 0:35:14Er, yes. Yes, he did.
0:35:14 > 0:35:19Well, he could do that because you and he are such friends.
0:35:19 > 0:35:21Such solid...
0:35:21 > 0:35:22platonic friends.
0:35:23 > 0:35:26I know that he values your friendship very, very much.
0:35:27 > 0:35:30Tell me, Mrs Bligh, did I misconstrue?
0:35:34 > 0:35:37The blame lies squarely with Mr Briggs.
0:35:37 > 0:35:40He... He did mean another lady?
0:35:41 > 0:35:43- He did.- Who is the lady?
0:35:45 > 0:35:47I'm not sure that you need to bother yourself with that.
0:35:49 > 0:35:51Well, to be quite honest, Mrs Bligh...
0:35:53 > 0:35:56..I was beginning to wonder when I'd find the time to be courted.
0:35:57 > 0:36:00Yes, well, indeed, you are a woman with much on her plate.
0:36:00 > 0:36:03Many of us wonder how on earth you achieve so much.
0:36:07 > 0:36:10Mrs Bligh,
0:36:10 > 0:36:17may I thank you very much for taking the time and trouble to tell me.
0:36:17 > 0:36:19For you, Mrs Collins, any time.
0:36:20 > 0:36:23We girls must stick together.
0:36:23 > 0:36:24Mm.
0:36:30 > 0:36:32Would you be so kind as to walk me to my car?
0:36:32 > 0:36:35- Oh, no, that's a complete pleasure. - Thank you.
0:36:45 > 0:36:48Tell me, are my cheeks burning?
0:36:50 > 0:36:51You look very composed.
0:37:27 > 0:37:28How very wise.
0:37:30 > 0:37:31Please don't contact me again.
0:37:31 > 0:37:35No, no, no. That's not how this works.
0:37:35 > 0:37:36KNOCK AT DOOR
0:37:45 > 0:37:47Just wondering if...
0:37:49 > 0:37:51- Henry.- George.
0:37:52 > 0:37:54Good to see you.
0:37:54 > 0:37:56Now you can tell him in person.
0:37:56 > 0:37:58Mr Fox was just about to leave you a note.
0:37:59 > 0:38:02Just to wish you all the very best for Canberra.
0:38:03 > 0:38:05That's very kind. It's much appreciated.
0:38:05 > 0:38:09You'll come to dinner, Mr Fox, as soon as we're back in civilisation?
0:38:10 > 0:38:12I'll hold you to that, I'm sure.
0:38:12 > 0:38:13It's nice to see you, Henry.
0:38:39 > 0:38:43Well, even if I approved, which I do not,
0:38:43 > 0:38:45I don't understand why you've involved yourself in this.
0:38:47 > 0:38:49You should tell her.
0:38:49 > 0:38:51Sir Richard has threatened the refuge.
0:38:52 > 0:38:55- In what way?! - You don't need the details,
0:38:55 > 0:38:56but he's certainly been effective.
0:38:56 > 0:38:59He's a sniper, picking off his donors one by one.
0:39:02 > 0:39:03This is to get back at me.
0:39:03 > 0:39:05He's picking off all of us.
0:39:05 > 0:39:06He needs pulling up, hard.
0:39:06 > 0:39:09One chance, that's all I want.
0:39:09 > 0:39:12What you are proposing is actually illegal.
0:39:12 > 0:39:14As far as I'm concerned, it's either this or a dark alley somewhere.
0:39:14 > 0:39:17- Please, do we have to be so...? - Yes! Yes, I do!
0:39:21 > 0:39:27Carolyn, would this proposal help you to put things behind you
0:39:27 > 0:39:28or simply cause you more pain?
0:39:30 > 0:39:31I'm not sure.
0:39:32 > 0:39:35I certainly don't want Jack feeling...
0:39:36 > 0:39:38I don't know.
0:39:41 > 0:39:45Elizabeth. All we need is for you to make a telephone call.
0:39:46 > 0:39:48Then leave the rest to us.
0:39:56 > 0:39:58- SIR RICHARD ON PHONE: - 'All ears, Your Ladyship.'
0:39:58 > 0:40:00Are you by any chance free this evening?
0:40:00 > 0:40:02'Well, if it's an invite to the opera, no, thanks.
0:40:02 > 0:40:03'I don't touch the stuff.'
0:40:03 > 0:40:05I would like you to come to Ash Park.
0:40:05 > 0:40:08There is something that we need to discuss, urgently.
0:40:08 > 0:40:11'Some of us have newspapers to get out on the streets.'
0:40:11 > 0:40:12Please.
0:40:12 > 0:40:14Don't make me beg.
0:40:14 > 0:40:16RICHARD CHUCKLES ON PHONE
0:40:20 > 0:40:22ACCORDION MUSIC
0:40:23 > 0:40:25- Mmm.- Grazie.
0:40:25 > 0:40:26How's that dish?
0:40:27 > 0:40:29Excuse me.
0:40:29 > 0:40:31SHE CHUCKLES
0:40:31 > 0:40:33Do you have a big day tomorrow, Henry?
0:40:33 > 0:40:37I've been invited to assist on a new heart operation.
0:40:37 > 0:40:38Mitral valve surgery.
0:40:38 > 0:40:40That's great.
0:40:42 > 0:40:43I do so envy you.
0:40:44 > 0:40:46Well, both of you, of course.
0:40:46 > 0:40:50Having careers that keep you engaged,
0:40:50 > 0:40:52new advances happening all the time.
0:40:52 > 0:40:55Actually, you know, there's talk of a new surgical wing in Inverness.
0:40:55 > 0:40:58I was thinking you might throw your hat in the ring.
0:41:00 > 0:41:01Maybe.
0:41:03 > 0:41:06Would you... Would you excuse me for a moment?
0:41:06 > 0:41:09- I need to telephone in.- We passed a telephone box just round the corner.
0:41:10 > 0:41:12Good.
0:41:19 > 0:41:22He is probably just anxious about the surgery.
0:41:27 > 0:41:30Here's to our complicated lives.
0:41:40 > 0:41:43And it seems like the right time to say this.
0:41:47 > 0:41:48When I leave for London...
0:41:50 > 0:41:51..Georgie should...
0:41:53 > 0:41:58..must stay with you.
0:41:58 > 0:41:59Livvy...
0:41:59 > 0:42:03Our son deserves an extended family who knows him...
0:42:04 > 0:42:05..and loves him.
0:42:07 > 0:42:09The wide-open spaces...
0:42:11 > 0:42:12..the fresh air.
0:42:15 > 0:42:16And you.
0:42:18 > 0:42:20His father.
0:42:28 > 0:42:30This means everything to me.
0:42:35 > 0:42:40I just thought it best to tell you now, in public.
0:42:40 > 0:42:42That way I...
0:42:42 > 0:42:43I can't cry.
0:42:55 > 0:42:56Nothing is to happen.
0:42:56 > 0:42:59No-one is to enter the room unless I ring the bell.
0:42:59 > 0:43:01- Is that understood?- Of course.
0:43:04 > 0:43:05Yes.
0:43:06 > 0:43:08I hope I don't have to.
0:43:09 > 0:43:13But if I do, he is yours.
0:43:17 > 0:43:19Say, Emma,
0:43:19 > 0:43:22you reckon I could have some more of your beautiful mashed potatoes?
0:43:22 > 0:43:23OK.
0:43:27 > 0:43:30Because when Sarah makes them they're all lumpy.
0:43:30 > 0:43:32THEY CHUCKLE
0:43:38 > 0:43:40So, are you hoping for a boy or a girl?
0:43:41 > 0:43:43It feels like a girl.
0:43:44 > 0:43:46If the last few weeks are anything to go by,
0:43:46 > 0:43:48I think I'm going to have to call her Joy.
0:43:48 > 0:43:50She seems like such a happy baby.
0:43:51 > 0:43:53Well, I think you'll be a really happy mum.
0:43:53 > 0:43:55Thank you, I hope so.
0:43:55 > 0:43:56Ah!
0:43:58 > 0:44:00Hey, Emma, you want to come over here
0:44:00 > 0:44:02and feel the baby somersaulting?
0:44:02 > 0:44:05- Am I allowed?- Of course you are, you silly sausage.
0:44:07 > 0:44:08It's just here.
0:44:08 > 0:44:10Here she is.
0:44:10 > 0:44:11Oh!
0:44:13 > 0:44:17Don't be scared. There you go.
0:44:19 > 0:44:20Isn't that amazing?
0:44:26 > 0:44:28All right, then.
0:44:28 > 0:44:30Let's reach an accommodation, as you call it.
0:44:30 > 0:44:33And if it's one that includes protecting me
0:44:33 > 0:44:35from any more random knife attacks, then, gee, whillikers,
0:44:35 > 0:44:37it sounds like a start - where do you sign me up?
0:44:37 > 0:44:40- This isn't a joke, Sir Richard. - Damn right it isn't.
0:44:41 > 0:44:45You've been determined to make me feel like a piece of dog shit
0:44:45 > 0:44:47stuck to the sole of a shoe.
0:44:47 > 0:44:50Please stop harassing my family and people close to me.
0:44:50 > 0:44:52If you apologise.
0:44:53 > 0:44:56I am very sorry for injuring you.
0:44:57 > 0:45:00"And I'm sorry for making you feel like scum."
0:45:00 > 0:45:03I had just discovered what you had done to my daughter!
0:45:03 > 0:45:05- That's old news. - And I was in extremis.
0:45:05 > 0:45:06I did what any mother would do.
0:45:06 > 0:45:08Surely you understand why!
0:45:08 > 0:45:11You just discovered your little girl wasn't a vestal virgin
0:45:11 > 0:45:12and you took it out on me.
0:45:12 > 0:45:16Will you admit that what you did to her was monstrous,
0:45:16 > 0:45:17whatever her history?
0:45:19 > 0:45:20This might come as a shock to you...
0:45:21 > 0:45:25..but what went on between us goes on most nights in houses
0:45:25 > 0:45:28all around the globe on a regular basis.
0:45:29 > 0:45:31And some mornings, if a fella's lucky.
0:45:33 > 0:45:35Long drive for a life lesson, but there you are.
0:45:37 > 0:45:40Our families are always going to be crossing paths, Sir Richard.
0:45:40 > 0:45:42We need to resolve this.
0:45:42 > 0:45:44I will let bygones be bygones
0:45:44 > 0:45:47when you and your daughter stop implying I'm a rapist.
0:45:48 > 0:45:50Oh, I'm not IMPLYING that you are.
0:45:53 > 0:45:55If I'm a rapist,
0:45:55 > 0:45:59how is it I can go out to dinner with young Anna? Lovely evening.
0:45:59 > 0:46:01I wouldn't dream of touching her.
0:46:02 > 0:46:05With Carolyn, it was different.
0:46:05 > 0:46:09She spent the whole night flirting with me and her dance card
0:46:09 > 0:46:11was well and truly open for business.
0:46:11 > 0:46:14- Don't be so crude!- And then her fiance turns up and she panics -
0:46:14 > 0:46:17"Oh, he'll see me for the tart I am!"
0:46:18 > 0:46:21He married her. What's the problem?
0:46:21 > 0:46:23For the last time,
0:46:23 > 0:46:26admit you forced yourself on her.
0:46:33 > 0:46:35Or you will do what?
0:46:38 > 0:46:41We can't move forward until you admit one thing.
0:46:43 > 0:46:46You look me in the eye and tell me what we both know.
0:46:47 > 0:46:49That your daughter is a slut.
0:46:50 > 0:46:54You admit she's a slut and we can all play nice from now on.
0:46:58 > 0:47:02Otherwise, I'd keep my heart pills close by.
0:47:06 > 0:47:08Last chance.
0:47:08 > 0:47:10Slut, or not? Hmm?
0:47:16 > 0:47:19BELL TINKLES
0:47:27 > 0:47:30What on Earth do you think you're going to accomplish by this?
0:47:36 > 0:47:38This is for my wife.
0:47:38 > 0:47:41You're joking. Who do you think you are?
0:47:42 > 0:47:44One-on-one, like a man?
0:47:46 > 0:47:48Or let the "dregs" take care of you?
0:47:48 > 0:47:50Yeah, they know what you think of them.
0:47:50 > 0:47:53They are raring to have a go.
0:47:53 > 0:47:54I've gone a few rounds in my time.
0:47:54 > 0:47:56University medal, as a matter of fact.
0:47:56 > 0:47:59Me or them? It's up to you.
0:48:15 > 0:48:17- MAN:- Knock his flaming top off!
0:48:18 > 0:48:20- MAN:- Rip him in the kidneys!
0:48:22 > 0:48:24THEY GRUNT
0:48:26 > 0:48:29- Come inside.- No.
0:48:29 > 0:48:31Jack...
0:48:32 > 0:48:34- EARS RINGING:- Jack?
0:48:34 > 0:48:36- You all right?- Done?
0:48:36 > 0:48:37No.
0:48:37 > 0:48:38You had enough?
0:48:41 > 0:48:43That's it! That's it!
0:48:45 > 0:48:46Show him who's boss!
0:48:49 > 0:48:52Jack, move away from the stairs!
0:48:58 > 0:49:01- Oh!- No. No.
0:49:04 > 0:49:05Jack, are you all right?
0:49:08 > 0:49:10Our work is done.
0:49:17 > 0:49:19Hey.
0:49:28 > 0:49:29HE GRUNTS
0:49:33 > 0:49:34This stops here.
0:49:37 > 0:49:41You take this further, you go to anyone, I will come after you.
0:49:41 > 0:49:43Or they will.
0:49:43 > 0:49:46And they'll finish you off.
0:49:46 > 0:49:47They've got nothing left to lose.
0:49:49 > 0:49:52And there's scores more like 'em to take their place.
0:49:52 > 0:49:54- Do you hear me? - HE GRUNTS
0:49:55 > 0:49:57Get him out of here, boys, come on.
0:50:00 > 0:50:02HE GROANS
0:50:16 > 0:50:18HE PANTS
0:50:25 > 0:50:27I understand.
0:50:28 > 0:50:30Do you?
0:50:31 > 0:50:32I do.
0:50:35 > 0:50:37Come on.
0:50:40 > 0:50:42KNOCK AT DOOR
0:50:46 > 0:50:48Are you cross?
0:50:48 > 0:50:49No.
0:50:53 > 0:50:55SHE EXHALES
0:50:55 > 0:50:57Are the men being looked after?
0:50:57 > 0:50:58Oh, yes.
0:51:00 > 0:51:02No man has ever done anything like that for me before.
0:51:07 > 0:51:09Well, he's a very determined young man.
0:51:10 > 0:51:12I didn't mean Jack.
0:51:15 > 0:51:17I've never been able to acknowledge
0:51:17 > 0:51:20that a man could be as strong as I am.
0:51:20 > 0:51:21As I think I am.
0:51:25 > 0:51:26Thank you.
0:51:32 > 0:51:35Do you know, I've just realised, all this...
0:51:35 > 0:51:37fatalism about my health...
0:51:40 > 0:51:43..I really, really don't want to die.
0:51:44 > 0:51:46SHE SOBS