Episode 3

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:06For my entire adult life, I've been selfish and cynical. What kind of city would want me as a mayor?

0:00:06 > 0:00:09I think my father might have corrupted the contract process.

0:00:09 > 0:00:10How can they do it at this price?

0:00:10 > 0:00:12If he was going to do that, who would be in it with him?

0:00:12 > 0:00:14I own you, Danny boy.

0:00:14 > 0:00:15(GASPS)

0:00:15 > 0:00:19They took it all - his files, his laptop, everything.

0:00:19 > 0:00:22This is a company called Danto Global.

0:00:22 > 0:00:24It's way beyond the scope of just providing services.

0:00:24 > 0:00:26The devil certainly has a very powerful advocate.

0:00:28 > 0:00:29What happens if you drink that one?

0:00:29 > 0:00:32I'll drink another one. I keep going.

0:00:32 > 0:00:33Then hell.

0:00:34 > 0:00:36Argh!

0:00:37 > 0:00:39There's blood on your shirt.

0:00:39 > 0:00:43So they're looking for some bloody street drunk called Frank Waters.

0:00:43 > 0:00:46It was me who found him. It was me who got the tip-off.

0:00:46 > 0:00:48Take a look at your attitude, mate.

0:00:48 > 0:00:49Maybe you wanna be a little bit more...

0:00:49 > 0:00:51conducive.

0:00:51 > 0:00:55Everything that has happened is telling me that I can pay for what I've done.

0:00:55 > 0:00:57Don't you ever touch my children again!

0:00:57 > 0:01:00Don't you ever come near them!

0:01:00 > 0:01:02I just want to see you sometimes,

0:01:02 > 0:01:05so I don't feel like I'm on my own with this.

0:01:05 > 0:01:07When everything is so good...

0:01:07 > 0:01:08Argh!

0:01:08 > 0:01:10TYRES SQUEAL

0:01:10 > 0:01:12..it has to be bad.

0:01:20 > 0:01:23Do you know why I've called you here tonight, Daniel?

0:01:23 > 0:01:26This is not about the service contact, is it?

0:01:29 > 0:01:31Things are going to happen to this city.

0:01:33 > 0:01:37Danto have plans that are beyond your imagining.

0:01:38 > 0:01:40You're the mayor.

0:01:40 > 0:01:42You can make them happen.

0:01:47 > 0:01:48I like you.

0:01:48 > 0:01:52I like you a lot. I want you to survive.

0:01:53 > 0:01:56Why do I get the feeling I'm lost?

0:01:59 > 0:02:01Because you are.

0:02:02 > 0:02:05Because we...

0:02:05 > 0:02:06know...

0:02:06 > 0:02:09that you killed Pulis.

0:02:12 > 0:02:15That means we own you.

0:02:19 > 0:02:26This programme contains some violent scenes and some strong language

0:03:09 > 0:03:12SIREN WAILS

0:03:36 > 0:03:39MUFFLED VOICE OVER POLICE RADIO

0:03:55 > 0:03:58What are we doing here, Daniel?

0:03:59 > 0:04:01MUSIC PLAYS

0:04:05 > 0:04:07He said...

0:04:07 > 0:04:09"We own you."

0:04:09 > 0:04:13- What does that mean? - That you and the kids aren't safe.

0:04:15 > 0:04:17Who do you think paid for your election?

0:04:19 > 0:04:22Why do you think the police haven't arrested you?

0:04:23 > 0:04:25You're protected.

0:04:25 > 0:04:29Why do you think the phone records, CCTV footage hasn't come to light?

0:04:29 > 0:04:32Griffin's buried it. And he's going to bury the detective sniffing around this.

0:04:32 > 0:04:36You think this is about a service contract?

0:04:36 > 0:04:37Wise up.

0:04:37 > 0:04:39£82 million is chicken feed.

0:04:42 > 0:04:44Within five years...

0:04:45 > 0:04:47..you'll pass legislation

0:04:47 > 0:04:49giving Danto control of schools, hospitals,

0:04:49 > 0:04:52housing, police, City Hall.

0:04:53 > 0:04:56You'll do that.

0:04:56 > 0:04:57They'll own the city.

0:04:59 > 0:05:01Look at New Orleans.

0:05:01 > 0:05:07Before Hurricane Katrina, the schools, the hospitals, all publicly owned.

0:05:07 > 0:05:09Who do you think owns them now?

0:05:11 > 0:05:15Because every crisis is an opportunity.

0:05:15 > 0:05:18A natural disaster smashes a city to pieces, and what comes out of it?

0:05:18 > 0:05:20Community?

0:05:20 > 0:05:22Togetherness?

0:05:22 > 0:05:24No.

0:05:24 > 0:05:27The teachers' unions had their contracts ripped up.

0:05:27 > 0:05:314,700 members were fired.

0:05:33 > 0:05:38Our great institutions will be publicly funded

0:05:38 > 0:05:39but privately owned...

0:05:39 > 0:05:41with one agenda - profit.

0:05:42 > 0:05:45Pure capitalism has arrived.

0:05:46 > 0:05:48And you want to be part of that?

0:05:48 > 0:05:51Open your eyes, look around you.

0:05:52 > 0:05:54They've won. It's done.

0:05:54 > 0:05:55The war's over.

0:05:56 > 0:05:59It is a corporate finance government.

0:05:59 > 0:06:02It is a hedge fund government.

0:06:02 > 0:06:04What if I speak out?

0:06:05 > 0:06:07Say I killed Henry Pulis,

0:06:07 > 0:06:13and this multinational corporation are using that to rule this city?

0:06:15 > 0:06:16It's too late for that.

0:06:17 > 0:06:19Your wife knows.

0:06:19 > 0:06:21She's implicated.

0:06:21 > 0:06:23She goes to jail, too.

0:06:26 > 0:06:29How's that going to feel for your children?

0:06:32 > 0:06:35It's one blackout memory I can't get hold of.

0:06:37 > 0:06:39I'm on a rooftop.

0:06:41 > 0:06:43On the edge.

0:06:44 > 0:06:47Don't know whether I'm there to jump

0:06:47 > 0:06:49or I'm running from someone.

0:06:49 > 0:06:51Just...

0:06:51 > 0:06:53looking down.

0:06:54 > 0:06:55Looking down.

0:06:57 > 0:06:58Daniel...

0:06:59 > 0:07:01Daniel!

0:07:02 > 0:07:03Talk to me.

0:07:03 > 0:07:05The kids will be up soon - we should go in.

0:07:05 > 0:07:07What are you going to do?

0:07:08 > 0:07:10I'll have to give them what they want.

0:07:17 > 0:07:20- TV:- 'Officers are now out in force across the city.

0:07:20 > 0:07:24'Members of the public have been urged to come forward with any information.

0:07:24 > 0:07:28'Although it seems there are currently no active leads in the investigation,

0:07:28 > 0:07:31'it is believed the deployment of extra officers

0:07:31 > 0:07:36'have increased the chances of finding Detective Bevan safe and well.'

0:07:49 > 0:07:51OK, be careful, have a good day.

0:07:51 > 0:07:53See you, Dad.

0:07:55 > 0:07:58- Come on, Charlie. - Mind the road.

0:08:15 > 0:08:18HE SIGHS

0:08:26 > 0:08:29At our last meeting, we agreed a way for the co-operative

0:08:29 > 0:08:32to finance plant and set-up costs.

0:08:32 > 0:08:36But we need to face political reality and...

0:08:36 > 0:08:40look at the Danto offer in a broader context.

0:08:40 > 0:08:42Investment is needed right across the city.

0:08:42 > 0:08:47We need substantial financing to create jobs, prosperity, growth.

0:08:49 > 0:08:53I've asked Jerry to look at the Danto proposal...

0:08:53 > 0:08:57and make a recommendation.

0:08:57 > 0:08:58THEY WHISPER

0:09:01 > 0:09:03'Ground floor.'

0:09:03 > 0:09:05Why do this?

0:09:05 > 0:09:09I've watched you fighting for the working man for years. What happened?

0:09:09 > 0:09:10You remember...

0:09:10 > 0:09:14back when we used to love community, justice, togetherness...

0:09:14 > 0:09:16our fellow man?

0:09:17 > 0:09:20Now...I just love burgers,

0:09:20 > 0:09:21tits

0:09:21 > 0:09:23and sugar.

0:09:23 > 0:09:27All that matters is our entitlement to cheap petrol and designer babywear.

0:09:29 > 0:09:31So bring it on.

0:09:31 > 0:09:34Bring it on till we all choke on it.

0:09:34 > 0:09:36People are so easily bought.

0:09:36 > 0:09:40And that's what they deserve. They deserve to live in ignorance.

0:09:40 > 0:09:41So it's revenge?

0:09:41 > 0:09:45You believed in the people, and they let you down.

0:09:45 > 0:09:47It doesn't really matter what you believe.

0:09:47 > 0:09:49What matters is what you do.

0:09:49 > 0:09:52What you do, Mr Mayor,

0:09:52 > 0:09:53is what you're told to do

0:09:53 > 0:09:55by the people that own you.

0:10:04 > 0:10:08His teacher said he's been completely withdrawn recently.

0:10:08 > 0:10:11They're suspending him again, because he hit another child today.

0:10:11 > 0:10:14They think he's suffering from depression.

0:10:14 > 0:10:17- They want him to see a therapist. - I don't think he needs that.

0:10:17 > 0:10:20I think it's just two kids having a fight in school.

0:10:20 > 0:10:22I won't let you make this all right. This is not acceptable.

0:10:22 > 0:10:26- I do not want him t... - Turning out like his dad.

0:10:26 > 0:10:28Come on. Let's get him home.

0:10:37 > 0:10:38Luke?

0:10:41 > 0:10:43Luke, come on, sit up.

0:10:45 > 0:10:46What's going on?

0:10:58 > 0:10:59TV IS ON

0:11:02 > 0:11:05Come on, Charlie, homework.

0:11:05 > 0:11:07Luke's going to be OK. Get your bag.

0:11:07 > 0:11:09I'll take you to dancing.

0:11:19 > 0:11:21Let him sleep tonight.

0:11:21 > 0:11:24It's...a reaction, shock.

0:11:28 > 0:11:33I put my hand in my pocket at work today and found Pulis's phone.

0:11:33 > 0:11:36I forgot it was there. I've been carrying this around with me.

0:11:36 > 0:11:38Give it to me.

0:11:38 > 0:11:40Why, what are you going to do with it?

0:11:40 > 0:11:43I don't know...throw it in the canal, or something. Give it me.

0:11:50 > 0:11:53- I don't want to be scared of you. - You don't have to be.

0:11:53 > 0:11:54No, I know I don't, if you don't drink.

0:11:54 > 0:11:57If you're scared of me, don't stay.

0:11:58 > 0:12:00I mean it.

0:12:02 > 0:12:04Don't be anywhere near me if it scares you.

0:12:06 > 0:12:07TRAIN HORN BLARES

0:12:13 > 0:12:15HE GASPS

0:12:20 > 0:12:23Argh... HE COUGHS

0:12:46 > 0:12:48TV IS ON

0:12:56 > 0:12:58- TV:- 'And members of the public have been urged to come forward

0:12:58 > 0:13:01'with any information.'

0:13:01 > 0:13:04BULLETIN CONTINUES

0:13:22 > 0:13:24PHONE BEEPING

0:13:26 > 0:13:27Meg, what are you doing?

0:13:27 > 0:13:30Got no credit on my phone, and I want to text Cherry.

0:13:30 > 0:13:31Give me my phone.

0:13:31 > 0:13:32Dad, go easy, it's one text.

0:13:32 > 0:13:34Give me my phone!

0:13:35 > 0:13:37PHONE RINGS

0:14:00 > 0:14:03- RINGING TONE - Where do you live?

0:14:03 > 0:14:05You can't come here - my ex might turn up.

0:14:05 > 0:14:07Just tell me where you live.

0:14:07 > 0:14:08Apartment 8, Upper Northern.

0:14:08 > 0:14:10OK.

0:14:40 > 0:14:43The girls are awake. You'll have to be quiet.

0:14:43 > 0:14:45SHE POURS WINE

0:14:52 > 0:14:56Sylvie...when I was with you, I was a drunk.

0:14:58 > 0:15:02I did things I should never have done.

0:15:02 > 0:15:03But I'm sober now.

0:15:03 > 0:15:08I've just dropped my daughter off at dancing.

0:15:08 > 0:15:10My eldest son's unwell...

0:15:10 > 0:15:13I think he might be having some kind of a breakdown.

0:15:15 > 0:15:17I want to be there for my kids now.

0:15:17 > 0:15:19I need to be a father to them.

0:15:21 > 0:15:24I'd like to look in the mirror and not hate what I see.

0:15:27 > 0:15:30We can't be involved any more.

0:15:41 > 0:15:44I thought we had found something.

0:15:44 > 0:15:45I'm sorry.

0:15:47 > 0:15:50CHILD SHOUTS

0:15:50 > 0:15:52Um...give me a minute.

0:15:54 > 0:15:55Mum!

0:15:55 > 0:15:58Mum!

0:15:58 > 0:15:59CRASH OUTSIDE

0:16:02 > 0:16:04DOG BARKS

0:16:14 > 0:16:17It's...it's just a fox.

0:16:18 > 0:16:21She's always out there pulling the bins over.

0:16:21 > 0:16:23Girls call her Roxy.

0:16:30 > 0:16:32You understand why I'm doing this?

0:16:32 > 0:16:34Course.

0:16:35 > 0:16:37Your kids have to come first.

0:16:37 > 0:16:40I have to be honest with you.

0:16:41 > 0:16:42I love my wife.

0:16:48 > 0:16:50She's lucky, then.

0:16:53 > 0:16:55You're safe. I can't go to the police.

0:16:55 > 0:16:58My ex is a detective.

0:16:58 > 0:16:59It's the last thing I could do,

0:16:59 > 0:17:01and if you knew him, you'd understand why.

0:17:06 > 0:17:08Take care of yourself.

0:17:46 > 0:17:49You're not going to crack up on me, are you, Danny boy?

0:17:49 > 0:17:53Hey, you ever look at your daughter and think,

0:17:53 > 0:17:55"I hope she never finds out the man I am"?

0:18:08 > 0:18:10I've come to tell you

0:18:10 > 0:18:13your offer to hand over the plant...

0:18:13 > 0:18:15to make the co-operative possible...

0:18:15 > 0:18:18we're going to go a different way.

0:18:19 > 0:18:21We're going with Danto.

0:18:24 > 0:18:26They were in my house!

0:18:27 > 0:18:28I mean...

0:18:30 > 0:18:31...who are they?

0:18:33 > 0:18:37They attacked me right outside of my own bedroom.

0:18:39 > 0:18:40Walk away.

0:18:44 > 0:18:46You know something.

0:18:59 > 0:19:01What do you know?

0:19:02 > 0:19:04Why are you doing this?

0:19:08 > 0:19:11I'm...trying to make it right.

0:19:32 > 0:19:34Excuse me.

0:19:35 > 0:19:37Do you remember me?

0:19:37 > 0:19:39Yeah. I remember you.

0:19:39 > 0:19:41I wanted to ask you...

0:19:41 > 0:19:43you said to Daniel...

0:19:43 > 0:19:46He was looking for someone, and you said to him,

0:19:46 > 0:19:48"Did you find the friend you were looking for?"

0:19:48 > 0:19:53- Mr Demoys your boyfriend? - No, he's not my boyfriend!

0:19:55 > 0:19:57Are you saying...

0:19:57 > 0:19:59was it a woman he was looking for?

0:20:02 > 0:20:04Please...

0:20:04 > 0:20:06help me.

0:20:08 > 0:20:09Yeah.

0:20:09 > 0:20:11Yeah, it was a woman.

0:20:11 > 0:20:13They were out here quite a while, you know.

0:20:13 > 0:20:17And he was pretty wasted, so I wanted to make sure she was OK.

0:20:17 > 0:20:19I don't trust him.

0:20:19 > 0:20:22I only let him drink here because I owe him.

0:20:22 > 0:20:24- I heard his voice.- 'Sylvie...'

0:20:24 > 0:20:26My Sylvie...

0:20:26 > 0:20:28My Sylvie...

0:20:28 > 0:20:30"My Sylvie"?!

0:20:30 > 0:20:33"My Sylvie."

0:20:33 > 0:20:34SIREN WAILS

0:20:42 > 0:20:44VOICE ON POLICE RADIO

0:21:11 > 0:21:13PHONE RINGS

0:21:13 > 0:21:15Who's this?

0:21:15 > 0:21:17'Bevan.'

0:21:18 > 0:21:20- 'Need to talk to you.'- Where?

0:21:22 > 0:21:25The first time I met you.

0:21:48 > 0:21:50Mr Mayor.

0:21:54 > 0:21:55Detective Griffin.

0:21:59 > 0:22:02Detective Bevan was in a car accident.

0:22:02 > 0:22:05That's what they're saying on the TV, so it must be true.

0:22:08 > 0:22:09That's very funny.

0:22:10 > 0:22:12I just wondered if you might have heard from him.

0:22:12 > 0:22:16Yeah, course. Everyone who crashes their car calls the mayor(!)

0:22:16 > 0:22:18LIFT BELL RINGS

0:22:19 > 0:22:20'Ground floor.'

0:22:34 > 0:22:36TRAIN HORN BLARES

0:22:51 > 0:22:53GROANING

0:23:12 > 0:23:14COUGHING

0:23:21 > 0:23:23What happened?

0:23:23 > 0:23:24They tried to kill me.

0:23:26 > 0:23:28They ran me off the road.

0:23:28 > 0:23:32- So now I know I was close to the truth.- I'll get you to hospital.

0:23:32 > 0:23:34It's not safe in the hospital.

0:23:34 > 0:23:38They'll find me again, they'll try to kill me again.

0:23:38 > 0:23:40They didn't kill you the first time.

0:23:41 > 0:23:43Well, maybe they did.

0:23:43 > 0:23:48- They found you digging around the Pulis murder.- Not last night, I wasn't. Last night, I was...

0:23:50 > 0:23:53...I was trying to find out who's fucking my wife.

0:23:56 > 0:23:58Who's covering this up?

0:23:59 > 0:24:00Is it Griffin?

0:24:00 > 0:24:02Ssh...

0:24:12 > 0:24:16Maybe they'll let me find Waters, huh?

0:24:19 > 0:24:21BEVAN BREATHES HEAVILY

0:24:23 > 0:24:24JD.

0:24:26 > 0:24:28It was in Griffin's office.

0:24:29 > 0:24:31Everything else was names.

0:24:31 > 0:24:35This is initials - JD. You know who JD is?

0:24:40 > 0:24:43Jerry Durrans, Chief of Staff, City Hall.

0:24:44 > 0:24:46You've got rats in your house, Mr Mayor.

0:24:46 > 0:24:48PHONE RINGS

0:24:50 > 0:24:53- Alex.- 'Daniel. Meg is missing.

0:24:53 > 0:24:56'Um...I-I-I went to collect her from dancing, she wasn't there,

0:24:56 > 0:24:58'they said she hadn't even been into class.

0:24:58 > 0:25:00'Her phone is going straight to messages.'

0:25:00 > 0:25:02Someone knows about this...

0:25:02 > 0:25:03a detective...Griffin.

0:25:03 > 0:25:05Him and Jerry are behind it.

0:25:13 > 0:25:14'Hi, it's Meg.

0:25:14 > 0:25:17'I got my messages. I'll call you back if I can be bothered.'

0:25:17 > 0:25:19Meg...

0:25:19 > 0:25:22it's important. Just...call me, OK?

0:25:32 > 0:25:34- That's what she said. - BOTH LAUGH

0:25:39 > 0:25:40SPEECH INAUDIBLE

0:25:44 > 0:25:46Daniel!

0:25:46 > 0:25:49- Where is she? - Stop it, Daniel! What's going on?

0:25:49 > 0:25:52- Argh!- Where is she? - What are you talking about?!

0:25:52 > 0:25:54Daniel! Stop it!

0:25:54 > 0:25:56- You fucking know! - Stop it, please!

0:25:57 > 0:26:00Do you think you can scare me with this?

0:26:00 > 0:26:03Well, you find Griffin and you tell him to call me.

0:26:03 > 0:26:05- What are you talking about?! - What is going on?- Meg's missing.

0:26:05 > 0:26:07Why would Jerry know where she is?

0:26:07 > 0:26:11If anything happens to my daughter, the last thing I'll do on this earth, I'll come after you.

0:26:11 > 0:26:14I want to know, what is going on?!

0:26:21 > 0:26:22You tell her.

0:26:32 > 0:26:33What have you done?

0:26:35 > 0:26:37Tell me.

0:26:38 > 0:26:40Jerry, tell me!

0:26:43 > 0:26:44ALEX: No more excuses...

0:26:44 > 0:26:47There's Jerry, there's Griffin - that's all I know.

0:26:47 > 0:26:51You will call whoever they are and tell them whatever they want to know. You do it!

0:26:51 > 0:26:53And you tell them I want our daughter back.

0:26:53 > 0:26:55If they have her, they'll come to us.

0:26:55 > 0:26:58- If they want to use this to keep us obedient, they'll call. - What are you doing?

0:27:00 > 0:27:03This is what it's going to be like, isn't it? One big hell, full of fear.

0:27:04 > 0:27:07- MEG:- 'Dad...'- Where are you? - 'I'm all alone and I...'

0:27:07 > 0:27:08Tell me where you are. I want to come and find you.

0:27:08 > 0:27:10- 'I need you.'- Tell me where you are.

0:27:10 > 0:27:12'I'm at the cemetery. I need you, Dad.'

0:27:12 > 0:27:14- She's at the cemetery. - BUZZER

0:27:21 > 0:27:25- Who's Sylvie?- Ruth...my daughter, I have to go to her.

0:27:25 > 0:27:27She's the woman the police are looking for, isn't she?

0:27:27 > 0:27:29Silver buckles.

0:27:29 > 0:27:31You were at the Yellowmoon with her that night.

0:27:31 > 0:27:32You saw my father that night!

0:27:32 > 0:27:36I'm sorry. I'm so sorry. I have to go to my daughter.

0:27:40 > 0:27:41Megan!

0:27:43 > 0:27:45Megan!

0:27:59 > 0:28:00Meg!

0:28:02 > 0:28:04Where are you? Megan!

0:28:06 > 0:28:07Megan!

0:28:10 > 0:28:11Megan... Oh, God.

0:28:15 > 0:28:17Megan!

0:28:17 > 0:28:18Please...

0:28:18 > 0:28:19Help!

0:28:20 > 0:28:22Megan...

0:28:23 > 0:28:25Please, Megan.

0:28:40 > 0:28:42Hello! Please!

0:28:42 > 0:28:43Please can I get some help here, please?

0:28:43 > 0:28:47- Move, move, move!- What's happened? - I think she's been drinking.

0:28:47 > 0:28:50- What's her name? - Megan. Megan Demoys.

0:28:50 > 0:28:53- Megan, can you hear me? - She's been drinking.

0:28:53 > 0:28:55It's drink.

0:28:56 > 0:28:58Come on, Megan.

0:28:58 > 0:29:01Oh, please...please...please.

0:29:02 > 0:29:04PANTS

0:29:14 > 0:29:17There were bottles on the ground.

0:29:17 > 0:29:19She looks hollowed out.

0:29:24 > 0:29:26I did that to you for years.

0:29:27 > 0:29:30Yeah, well, Meg is not the same.

0:29:30 > 0:29:33She just got drunk with her mates. It never happened before.

0:29:33 > 0:29:35It doesn't mean she's the same.

0:29:38 > 0:29:40Let's just get her home,

0:29:40 > 0:29:42get her well.

0:30:00 > 0:30:02You don't have to tell me anything.

0:30:04 > 0:30:08I'm a nurse, a drunk, a nothing.

0:30:09 > 0:30:14An alcoholic stops drinking, things tend to get worse.

0:30:16 > 0:30:17Because...

0:30:20 > 0:30:23..until we abandon ourselves...

0:30:26 > 0:30:28Your secrets will kill you, Daniel.

0:30:29 > 0:30:32I didn't want my wife and kids pulled into this chaos.

0:30:34 > 0:30:35You said...

0:30:37 > 0:30:39..a purpose...

0:30:39 > 0:30:42there's a reason for this all happening.

0:30:43 > 0:30:45I'm trying, Donna.

0:30:47 > 0:30:49I want to pay.

0:30:54 > 0:30:58We might be done with the past, but the past is not done with us.

0:31:01 > 0:31:04There is a simple truth that works for me.

0:31:05 > 0:31:09I have to be honest, or my illness will kill me.

0:31:09 > 0:31:12I keep telling you that, Daniel.

0:31:12 > 0:31:14Whatever it is you have done,

0:31:14 > 0:31:18you want to pay by being mayor, doing good things.

0:31:20 > 0:31:23I have a question for you.

0:31:23 > 0:31:24Is it working?

0:31:30 > 0:31:34You want to know what the spiritual solution is?

0:31:34 > 0:31:38The constant thought of others.

0:32:08 > 0:32:11I don't know where he is and I don't want to know where he is.

0:32:11 > 0:32:12He just vanished.

0:32:16 > 0:32:17What did he tell you?

0:32:20 > 0:32:21Danto...

0:32:23 > 0:32:25..worst thing that happened in my life.

0:32:25 > 0:32:28You were almost killed, and he used that.

0:32:28 > 0:32:29To me, that is beyond belief.

0:32:29 > 0:32:32Everything he has said to me...lies.

0:32:32 > 0:32:35Can hardly bear to be in the same city as him.

0:32:35 > 0:32:37If I see him, he knows if I ever see him, I'll walk past him.

0:32:37 > 0:32:40What happens if I keep the baby?

0:32:43 > 0:32:45That's part of him, isn't it?

0:32:46 > 0:32:48He has betrayed me...

0:32:48 > 0:32:52so deeply - that would always be in my life.

0:32:52 > 0:32:55It would be unbearable... if you let it be unbearable.

0:32:55 > 0:32:57But that child's part of you too.

0:32:59 > 0:33:01I want to keep it.

0:33:04 > 0:33:06I need a lawyer.

0:33:06 > 0:33:09- Daniel...- I need a sister.

0:33:09 > 0:33:11I need a sister, I need a lawyer.

0:33:13 > 0:33:15I need someone who believes in me.

0:33:48 > 0:33:52- Did you go to the police? - Why would I do that?

0:33:52 > 0:33:54They already know.

0:33:54 > 0:33:56They're the ones protecting you.

0:33:58 > 0:34:00No wonder they were getting nowhere.

0:34:02 > 0:34:05I have to ask you something for my ch...

0:34:07 > 0:34:10"Get away, Ruth! You have to leave it alone, Ruth.

0:34:10 > 0:34:12"You deserve a life, Ruth."

0:34:13 > 0:34:15You may not go to prison,

0:34:15 > 0:34:17but I hope you go to hell.

0:34:21 > 0:34:24I want you to say it.

0:34:24 > 0:34:26Say!

0:34:26 > 0:34:28Say it!

0:34:31 > 0:34:35I...killed your father.

0:34:48 > 0:34:50Thank you.

0:34:52 > 0:34:54I could go to the press.

0:34:54 > 0:34:57But nothing changes.

0:35:00 > 0:35:04My own father was rotten.

0:35:05 > 0:35:08My brain is screaming...

0:35:08 > 0:35:09get away.

0:35:11 > 0:35:12Get out.

0:35:13 > 0:35:15Or this place'll kill you.

0:37:31 > 0:37:33I know I said there wasn't...

0:37:35 > 0:37:36..but there was a man.

0:37:39 > 0:37:41I was going down the clubs.

0:37:43 > 0:37:46I want to tell you about them now.

0:37:48 > 0:37:50It was hopeless, really. I met this bloke

0:37:50 > 0:37:53and I thought it was something.

0:37:56 > 0:37:59I wake up hating myself.

0:38:00 > 0:38:03And then I want him again.

0:38:03 > 0:38:06So much has happened, I'm scared to tell you, but I had to tell you about...

0:38:06 > 0:38:07Don't tell me.

0:38:07 > 0:38:09Shh.

0:38:09 > 0:38:11Shh.

0:38:11 > 0:38:14You want to tell me - that's enough.

0:38:14 > 0:38:16He's a bloke, he's a bloke.

0:38:16 > 0:38:17That's enough.

0:38:21 > 0:38:22I have a husband.

0:38:24 > 0:38:26And I have two kids.

0:38:29 > 0:38:31And I didn't even notice.

0:38:33 > 0:38:34Oh...

0:38:43 > 0:38:46I just want to lie down and sleep.

0:38:47 > 0:38:50If I ever ask you,

0:38:50 > 0:38:52never tell me.

0:38:52 > 0:38:55Promise me you'll never tell me who he is.

0:39:01 > 0:39:02I promise.

0:39:06 > 0:39:11The man trying to destroy me, I have to find him, finish this.

0:39:14 > 0:39:16So we can start again.

0:39:21 > 0:39:25- DANIEL:- I was convinced I could live with my conscience if I was doing some good.

0:39:25 > 0:39:27Never possible.

0:39:28 > 0:39:30There's only one way to pay now.

0:39:34 > 0:39:37We have Pulis's phone. That's the way to get you out of this.

0:39:37 > 0:39:38No, I won't do that.

0:39:38 > 0:39:42You take it to a lawyer, someone untouchable,

0:39:42 > 0:39:44tell him you found it in the house.

0:39:44 > 0:39:46If I take the phone to a lawyer,

0:39:46 > 0:39:49our children will believe I betrayed you.

0:39:49 > 0:39:50No.

0:39:50 > 0:39:53Our children will see their mother telling the truth,

0:39:53 > 0:39:55doing the right thing.

0:39:55 > 0:39:58We have dinner with them tonight

0:39:58 > 0:40:01so they can look back and see that I didn't want to just vanish.

0:40:09 > 0:40:12They're going to want to know why I'm taking them away.

0:40:12 > 0:40:14Well, we tell them it's because I'm the mayor.

0:40:15 > 0:40:18We have to act as if nothing's changed.

0:40:18 > 0:40:21We can't show any signs of running.

0:40:21 > 0:40:24So we don't tell them anything until the last minute.

0:40:24 > 0:40:25OK?

0:40:28 > 0:40:30You're right.

0:40:30 > 0:40:32I hate it, but you're right.

0:40:32 > 0:40:35They have to believe you're innocent.

0:40:35 > 0:40:37That's the most important thing.

0:40:37 > 0:40:41They can turn against me, they can hate me, but they have to trust you.

0:40:48 > 0:40:49Lukio...

0:40:52 > 0:40:54..you're scaring your mum.

0:40:57 > 0:41:00We just want to help you.

0:41:00 > 0:41:02All we want is to have you back with us.

0:41:04 > 0:41:06What's going on?

0:41:09 > 0:41:12What if you could say it in one sentence?

0:41:14 > 0:41:15One word.

0:41:17 > 0:41:19What's going on.

0:41:21 > 0:41:22Can you do that?

0:41:27 > 0:41:29Shame.

0:41:32 > 0:41:33Oh, Luke...

0:41:34 > 0:41:36..I know how that feels.

0:41:43 > 0:41:45Can I ask you one thing?

0:41:48 > 0:41:50I know somebody...

0:41:51 > 0:41:55She's not a therapist, nothing like that.

0:41:55 > 0:41:57But she knows this stuff.

0:42:00 > 0:42:02Will you meet her?

0:42:14 > 0:42:17You're already doing better than me, Luke.

0:42:18 > 0:42:21At your age, I couldn't have done this.

0:42:23 > 0:42:28Sit in a cafe with some old woman who has turned up out of nowhere.

0:42:29 > 0:42:31Think I'm odd?

0:42:33 > 0:42:35I think I'm odd.

0:42:39 > 0:42:42OK if I ask you some questions?

0:42:48 > 0:42:54You wake up with a big feeling of dread in the pit of your stomach, hm?

0:42:57 > 0:43:00You don't know which Dad is going to turn up.

0:43:00 > 0:43:02You never feel safe.

0:43:04 > 0:43:06Walk on eggshells.

0:43:07 > 0:43:12Best to keep quiet, stay invisible, stay way out of the way.

0:43:13 > 0:43:14Hm?

0:43:16 > 0:43:20You have feelings that get so big,

0:43:20 > 0:43:22they're not you any more.

0:43:23 > 0:43:25They get a life of their own.

0:43:26 > 0:43:30What you feel, it doesn't come from nowhere.

0:43:30 > 0:43:33You're the child of an alcoholic - that means something.

0:43:33 > 0:43:36That has done something to you.

0:43:36 > 0:43:39This is a family illness.

0:43:42 > 0:43:45Sitting here, Luke, you're already my hero.

0:43:47 > 0:43:50So many kids are just like you, Luke.

0:43:50 > 0:43:51You're not alone.

0:43:54 > 0:43:59And be clear, young man, this is not your fault.

0:44:00 > 0:44:01You with me?

0:44:05 > 0:44:07Don't nod - say it.

0:44:09 > 0:44:12If you say it, if you keep saying it,

0:44:12 > 0:44:15until you believe it, it'll set you free.

0:44:17 > 0:44:19"It is not my fault."

0:44:23 > 0:44:25It...

0:44:25 > 0:44:28it...it...it is not my fault.

0:44:32 > 0:44:37And be clear, young man, I'm not saying your father is bad.

0:44:37 > 0:44:42He is ill, and let's all pray he wants to get well and stay well.

0:44:42 > 0:44:45But you have to admit that you have a problem too...

0:44:45 > 0:44:47in your head.

0:44:47 > 0:44:51We have to take that away before you pick up a drink.

0:45:01 > 0:45:04- I hate swimming!- Well, what do you want to do instead?

0:45:04 > 0:45:05Boxing!

0:45:05 > 0:45:06THEY LAUGH

0:45:06 > 0:45:08Boxing?

0:45:10 > 0:45:13- What about your swimming? - I don't like getting wet.

0:45:13 > 0:45:15THEY LAUGH

0:45:15 > 0:45:19There's heavyweight, lightweight, flyweight and now Charlie-weight.

0:45:19 > 0:45:20THEY CHUCKLE

0:45:28 > 0:45:32Listen, I want you all to pack a bag.

0:45:32 > 0:45:35Not much, but do it now.

0:45:35 > 0:45:37Your mum's going to take you away for a few days.

0:45:37 > 0:45:40Why are we going at night... all of a sudden?

0:45:40 > 0:45:41Because your dad's the mayor

0:45:41 > 0:45:43and sometimes he has to do things that people don't like.

0:45:43 > 0:45:45They might...kick up a fuss.

0:45:45 > 0:45:48Just want you out of the way for a short time.

0:45:48 > 0:45:50I don't want to.

0:45:50 > 0:45:52Wanting doesn't come into it, sweetheart.

0:45:52 > 0:45:54Where will you be, then, Dad?

0:45:54 > 0:45:58I'm going to find your mum's chocolates and I'll be feet up in front of the telly.

0:46:03 > 0:46:07Eat up, Rocky - you're going to need it.

0:46:46 > 0:46:49You're only going for a few days.

0:46:49 > 0:46:51You say we're only going for a few days,

0:46:51 > 0:46:53but you're not saying you'll see us in a few days.

0:47:00 > 0:47:04(SOBS) Love you, Dad.

0:47:05 > 0:47:07I know you do, Lukio.

0:47:07 > 0:47:08What I mean is...

0:47:10 > 0:47:11..I always love you.

0:48:09 > 0:48:12The last time I was here...

0:48:12 > 0:48:14I said we had to look at the Danto contract.

0:48:14 > 0:48:16What I in fact meant was...

0:48:16 > 0:48:18let's sell our souls.

0:48:18 > 0:48:23I heard myself use the poisonous phrase "political reality".

0:48:23 > 0:48:26Well, there's only one political reality that matters now -

0:48:26 > 0:48:28what's best for this city.

0:48:28 > 0:48:30Daniel, shouldn't Jerry be here? I mean...

0:48:30 > 0:48:31Jerry's not the mayor.

0:48:32 > 0:48:35I've had some papers drawn up.

0:48:36 > 0:48:39As of now,

0:48:39 > 0:48:42as of this minute...

0:48:44 > 0:48:46..it's done.

0:48:46 > 0:48:48This is an exclusive 20-year contract

0:48:48 > 0:48:52which states that all city services will be governed, run and owned

0:48:52 > 0:48:55by the people who do the work.

0:48:55 > 0:48:56MUTTERING

0:48:56 > 0:48:58There's a stipulation in here which makes it impossible

0:48:58 > 0:49:01for this contract to be sold on.

0:49:03 > 0:49:06The people of this city gave me the power.

0:49:06 > 0:49:08Now I'm giving it away.

0:49:08 > 0:49:10And by the end of the day,

0:49:10 > 0:49:14I'll have done that with schools, hospitals and water.

0:49:14 > 0:49:15Bloody hell.

0:49:15 > 0:49:17MUTTERING

0:49:17 > 0:49:19You back on the sauce?

0:49:48 > 0:49:50I don't care what you do to me.

0:49:50 > 0:49:53My children are safe.

0:49:53 > 0:49:55If you're thinking of telling the world that I killed Henry Pulis,

0:49:55 > 0:49:58you better do it before I do it myself.

0:49:58 > 0:50:00You want to come clean?

0:50:02 > 0:50:04For what?

0:50:05 > 0:50:06So you can hold your head up?

0:50:09 > 0:50:11You think this is over?

0:50:11 > 0:50:14It's not over until Danto say it's over.

0:50:15 > 0:50:19You go as far up the chain as you can and you take this message.

0:50:19 > 0:50:23Tell them..."Come here, come to City Hall,

0:50:23 > 0:50:24"and look me in the eye."

0:50:29 > 0:50:32When there's bad news...

0:50:32 > 0:50:35they like to hear it straight away.

0:50:56 > 0:51:00We've lost him. Says he can't do this any more.

0:51:00 > 0:51:02You want me to do what I need to do?

0:51:04 > 0:51:07Then we need to put it in place now.

0:51:07 > 0:51:09I just need to deal with one thing first.

0:51:34 > 0:51:36Bevan!

0:51:36 > 0:51:38You look like a ghost.

0:51:38 > 0:51:40What are you doing here?

0:51:40 > 0:51:42I'm looking for you.

0:51:44 > 0:51:45Now you've found me.

0:51:46 > 0:51:48Let's get you sorted.

0:51:48 > 0:51:50You're dying fast.

0:51:50 > 0:51:52Who killed Henry Pulis?

0:51:54 > 0:51:55Was it you?

0:51:59 > 0:52:03- Was it Jerry Durrans? - Where is Durrans?

0:52:05 > 0:52:07Go looking for him too?

0:52:18 > 0:52:20Who killed Henry Pulis?

0:52:22 > 0:52:24You're a fucking joke, Bevan.

0:52:27 > 0:52:30You're no more than a pain, Bevan.

0:52:31 > 0:52:34You are a skid mark, Bevan.

0:52:35 > 0:52:37You lose...

0:52:37 > 0:52:39you always lose.

0:52:39 > 0:52:41Why is that, hm?

0:52:41 > 0:52:45Why are you the one with your face down in a ditch?

0:52:45 > 0:52:46Cos you never learn.

0:52:46 > 0:52:50Conducive.

0:52:52 > 0:52:55You want to know who's fucking your wife? I'll tell you.

0:52:56 > 0:52:58Anyone...

0:52:58 > 0:52:59who wants to.

0:52:59 > 0:53:01SQUELCHING

0:53:08 > 0:53:10GRIFFIN GURGLES

0:53:11 > 0:53:12Argh...

0:53:12 > 0:53:14Ah...

0:53:14 > 0:53:17- GRIFFIN GASPS - Shh...

0:54:54 > 0:54:57HUBBUB

0:55:01 > 0:55:04I'm doing this here because I want to speak to the city...

0:55:04 > 0:55:08speak to the people who voted for me...

0:55:10 > 0:55:11..speak to my family.

0:55:13 > 0:55:18I'm doing it like this in public so it can't be covered up.

0:55:19 > 0:55:22There are people who want to bury the truth.

0:55:22 > 0:55:24I was one of them.

0:55:25 > 0:55:28Today, I'm going to be honest.

0:55:29 > 0:55:31Admit what I've done.

0:55:35 > 0:55:37- DANIEL:- I killed a man.

0:55:37 > 0:55:39SIREN WAILS

0:55:39 > 0:55:41I killed Henry Pulis.