0:07:24 > 0:07:25OK.
0:10:45 > 0:10:46SHE SQUEALS
0:10:46 > 0:10:48THEY GIGGLE
0:11:55 > 0:11:57HE SNORES
0:12:07 > 0:12:10BUZZING
0:24:36 > 0:24:39PHONE RINGS
0:25:02 > 0:25:04GUSTAV CRIES
0:36:18 > 0:36:21TV PLAYS
0:36:27 > 0:36:29CHANNEL CHANGES
0:36:58 > 0:37:01PHONE RINGS
0:53:19 > 0:53:21LIVELY CHATTER
0:58:37 > 0:58:40Subtitles for the deaf and hard-of-hearing by Red Bee Media Ltd