Episode 6

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03I've done one or two decent things in my life,

0:00:03 > 0:00:04but I never flash back to them.

0:00:04 > 0:00:07She's dying. She can't be left alone overnight.

0:00:07 > 0:00:09- The body of Christ.- Amen.

0:00:09 > 0:00:11Bye, Michael.

0:00:11 > 0:00:13I'm going to pay it all back, every penny.

0:00:13 > 0:00:16The machines in St Nick's are nothing like those in your shops.

0:00:16 > 0:00:19Ours take 10p coins, yours take £10 notes.

0:00:19 > 0:00:22If he doesn't watch my back, then why should I watch his?

0:00:22 > 0:00:24Why should anyone watch his?

0:00:24 > 0:00:26Blinded and killed, Dawn.

0:00:26 > 0:00:29White officer kills black boy on your watch...

0:00:30 > 0:00:31..and you're not over the detail.

0:00:31 > 0:00:36The officer who used the spray says she did so because she feared for Mrs Oyenusi's safety.

0:00:36 > 0:00:38That's not true!

0:00:38 > 0:00:39They're going to lie.

0:00:39 > 0:00:42MUSIC: I Think It's Going to Rain Today by Nina Simone

0:00:52 > 0:00:56# Broken windows in empty hallways

0:00:57 > 0:01:01# A pale dead moon in a sky streaked with grey

0:01:03 > 0:01:08# Human kindness is overflowing

0:01:08 > 0:01:15# And I think it's gonna rain today... #

0:01:15 > 0:01:22This programme contains some strong language

0:01:29 > 0:01:30This time, please.

0:01:32 > 0:01:34Just this once, yeah?

0:01:34 > 0:01:38For on the night He was betrayed, He himself took bread and,

0:01:38 > 0:01:42giving you thanks, He said the blessing...

0:01:43 > 0:01:47..broke the bread and gave it to His disciples, saying,

0:01:47 > 0:01:49"Take this, all of you...

0:01:50 > 0:01:52"..and eat of it,

0:01:52 > 0:01:54"for this is my body

0:01:54 > 0:01:56"which will be given up for you."

0:01:56 > 0:01:57BELL RINGS

0:01:57 > 0:01:59- MOTHER'S VOICE:- You little horror.

0:02:06 > 0:02:07In a similar way...

0:02:09 > 0:02:11..when supper was ended,

0:02:11 > 0:02:14He took the chalice and giving you thanks,

0:02:14 > 0:02:16He said the blessing...

0:02:18 > 0:02:21..and gave the chalice to His disciples saying,

0:02:21 > 0:02:26"Take this, all of you, and drink of it...

0:02:29 > 0:02:31- A reading from the Holy Gospel... - CLATTERING

0:02:31 > 0:02:32Shh!

0:02:36 > 0:02:37Six days later...

0:02:40 > 0:02:41"..the blood...

0:02:41 > 0:02:44Have you got something to say for yourself?

0:02:45 > 0:02:47"..of the new and eternal covenant...

0:02:47 > 0:02:48What?

0:02:49 > 0:02:51"..which will be poured out for you

0:02:51 > 0:02:54"and for many for the forgiveness of sins.

0:02:54 > 0:02:57"Do this in memory of me."

0:02:57 > 0:02:59BELL RINGS

0:03:05 > 0:03:08TELEVISION: # I took a trip to the year 3000

0:03:08 > 0:03:11# This song had gone multiplatinum... #

0:03:11 > 0:03:12Oh, no.

0:03:12 > 0:03:14# It had outsold... #

0:03:14 > 0:03:15Father Michael.

0:03:15 > 0:03:17# We drove around in a time machine... #

0:03:17 > 0:03:18Hello, Chloe.

0:03:18 > 0:03:21- Hi, Father.- How are you?

0:03:21 > 0:03:23Fine.

0:03:23 > 0:03:25The boys?

0:03:25 > 0:03:26Fine.

0:03:26 > 0:03:28Leo's missed a lot of school.

0:03:28 > 0:03:29- Has he?- Yeah.

0:03:31 > 0:03:33I'll talk to him.

0:03:33 > 0:03:34I could murder a cup of tea.

0:03:34 > 0:03:36It's a bit inconvenient right now, Father.

0:03:40 > 0:03:42Look, Chloe, your mam asked me to keep an eye on you.

0:03:42 > 0:03:44I'm going nowhere.

0:03:50 > 0:03:52Hey, Leo, Jake.

0:03:54 > 0:03:55How are you doing for money?

0:03:56 > 0:03:59Mum had pension or insurance or something through work.

0:03:59 > 0:04:01- It starts Friday.- Till then?

0:04:04 > 0:04:06Well, shall we make a start on this,

0:04:06 > 0:04:09and I'll get you vouchers for the food bank?

0:04:09 > 0:04:12Get there tomorrow - got pizzas.

0:04:51 > 0:04:54I have two things to say to you, members of the jury.

0:04:54 > 0:04:56First, you'll remember that we opened and adjourned this inquest

0:04:56 > 0:04:59pending the findings of the Independent Police Complaints Commission.

0:04:59 > 0:05:02The Commission has decided no action should be taken against any officer

0:05:02 > 0:05:06involved in this case and so this inquest can now resume.

0:05:06 > 0:05:10Second, I'll introduce the various interested parties to you.

0:05:10 > 0:05:13Starting on my left we have Mr Lambert,

0:05:13 > 0:05:15representing Patricia Greaves

0:05:15 > 0:05:18of the North West Mental Health Foundation Trust.

0:05:18 > 0:05:23Mr Marsh representing Rebecca Milton of the North West Mental Health Foundation Trust.

0:05:23 > 0:05:26Miss Hennessy representing Pamela Winderton

0:05:26 > 0:05:29of the North West Mental Health Foundation Trust.

0:05:29 > 0:05:32Mr Fogarty representing Elaine Cosgrove

0:05:32 > 0:05:35of the North West Mental Health Foundation Trust.

0:05:35 > 0:05:38Mrs Ofoeme representing PC Andrew Powell

0:05:38 > 0:05:41of the Low Marsh Police Force.

0:05:41 > 0:05:44Mr Wright representing PC Dawn Morris

0:05:44 > 0:05:47of the Low Marsh Police Force.

0:05:47 > 0:05:51Mr Lloyd representing Police Sergeant Denis Kilcaid

0:05:51 > 0:05:53of the Low Marsh Police Force

0:05:53 > 0:05:57and Mr Newton representing PC Ian Wakefield

0:05:57 > 0:05:59of the Low Marsh Police Force.

0:05:59 > 0:06:03And over here we have Mrs Helen Oyenusi

0:06:03 > 0:06:05representing herself.

0:06:05 > 0:06:09But Eastbrook wasn't all bad. There was Saint Nick's...

0:06:10 > 0:06:12..and Father Michael.

0:06:12 > 0:06:14He and Vernon got on well,

0:06:14 > 0:06:16and I was so grateful for that because...

0:06:18 > 0:06:23..he wouldn't take his medication, you see, unless he trusted you.

0:06:23 > 0:06:26But the sicker he got, the less he trusted you.

0:06:26 > 0:06:30The sicker he got, the more he needed the medicine,

0:06:30 > 0:06:32the less chance of him ever taking it.

0:06:32 > 0:06:35But Father Michael always managed to persuade him.

0:06:36 > 0:06:38Always.

0:06:39 > 0:06:41Had Father Michael been around that night...

0:06:43 > 0:06:44..Vernon would still be alive.

0:06:45 > 0:06:47I know it.

0:06:48 > 0:06:50I am black,

0:06:50 > 0:06:52a Christian and a mother.

0:06:53 > 0:06:57I should therefore forgive everyone involved in the death of my son

0:06:57 > 0:07:00and astonish you all with the strength of my faith.

0:07:01 > 0:07:02I will not play that game.

0:07:04 > 0:07:08I will not forgive people who have not asked to be forgiven.

0:07:08 > 0:07:12I will not forgive people who lied to the IPCC

0:07:12 > 0:07:14and will no doubt lie to this inquest.

0:07:16 > 0:07:21First give me truth and justice,

0:07:21 > 0:07:23and I will think about forgiveness.

0:07:26 > 0:07:28Is there anything else you'd like to say,

0:07:28 > 0:07:30anything you think might be relevant to this inquest?

0:07:30 > 0:07:33- No, sir. - Thank you, Mrs Oyenusi.

0:07:33 > 0:07:35I think we'll leave it there for today

0:07:35 > 0:07:37and meet tomorrow at ten o'clock.

0:08:20 > 0:08:24I'm sorry, I, erm, I should've warned you, Chloe.

0:08:34 > 0:08:36Could you lend me 20 quid, please?

0:08:38 > 0:08:39Till Friday.

0:08:43 > 0:08:45Anything up to 200 quid goes in the safe,

0:08:45 > 0:08:47anything over 200 quid goes to the bank.

0:08:47 > 0:08:50She gets it the following afternoon...

0:08:50 > 0:08:52Jesus Christ! Fucking hell!

0:08:52 > 0:08:55SHOUTING

0:08:57 > 0:08:59PHONE RINGS

0:09:02 > 0:09:03Hello, Michael Kerrigan.

0:09:06 > 0:09:07Oh.

0:09:09 > 0:09:10Did you lose money on them?

0:09:11 > 0:09:13Could she have done?

0:09:13 > 0:09:17Manager says he's never seen her, so...

0:09:17 > 0:09:18What's your name?

0:09:20 > 0:09:22Your first name, then?

0:09:22 > 0:09:24May I? May I tell them?

0:09:27 > 0:09:28Her name's Chloe Demichelis.

0:09:29 > 0:09:31Her mother was Roz Demichelis.

0:09:31 > 0:09:32She...

0:09:33 > 0:09:35..lost a lot of money on these machines

0:09:35 > 0:09:37and, er...

0:09:37 > 0:09:39she took her own life.

0:09:48 > 0:09:50Why d'you close?

0:09:50 > 0:09:51I thought it was for the best.

0:09:51 > 0:09:53- PAINFULLY:- Oh, fuck.

0:09:53 > 0:09:55- What's wrong?- Sciatica.

0:10:00 > 0:10:02They're just machines, Chloe.

0:10:02 > 0:10:04Expensive machines, yes, but they're just machines and

0:10:04 > 0:10:06machines are replaceable. People are not.

0:10:08 > 0:10:13I was really saddened to hear about your mother, Chloe,

0:10:13 > 0:10:15and you have all my sympathy, my love.

0:10:15 > 0:10:18Now, I'm not saying we didn't profit from her losses,

0:10:18 > 0:10:21because we did, but others profited a hell of a lot more

0:10:21 > 0:10:24and you can't say if we'd refused her custom, it would have made

0:10:24 > 0:10:28any difference, cos it wouldn't, Chloe, my love, it wouldn't.

0:10:31 > 0:10:33I was wondering, Officer, if it's all right

0:10:33 > 0:10:37to just forget this ever happened, if that's possible at all?

0:10:37 > 0:10:38I'm sure it is.

0:10:42 > 0:10:45You see, I lost my mother, too, Chloe, when I was very young.

0:10:45 > 0:10:47It was natural causes so a lot less...

0:10:49 > 0:10:51Well, there are no words, are there?

0:10:51 > 0:10:53No words to describe what you've been through

0:10:53 > 0:10:56so we'll just leave it at that - "a lot less..."

0:10:57 > 0:11:00So I understand why you've done this, Chloe.

0:11:00 > 0:11:02I understand it.

0:11:02 > 0:11:03I forgive it.

0:11:03 > 0:11:04It's forgotten.

0:11:25 > 0:11:28We're full but we need to find a bed from somewhere.

0:11:30 > 0:11:33We're a small unit and we know everybody in our care and we don't

0:11:33 > 0:11:38want to send anybody home so my first response was to say, "No."

0:11:38 > 0:11:41So what if a young man's desperately ill?

0:11:41 > 0:11:42He's not one of ours.

0:11:42 > 0:11:45We don't know him, we don't have to see his suffering, so say no.

0:11:46 > 0:11:49But that'd be cowardly and immoral.

0:11:50 > 0:11:55We need to make a decision and there are three possibilities.

0:11:55 > 0:12:00I lied to Helen when I said that Vernon was the least unwell.

0:12:00 > 0:12:02He was ONE of the least unwell.

0:12:04 > 0:12:06But he was certainly the most loved.

0:12:11 > 0:12:16Helen had shown herself to be a wonderful, loving mother...

0:12:17 > 0:12:20..and who could come to any harm going home to a mother such as that?

0:12:22 > 0:12:23That's why we picked Vernon...

0:12:26 > 0:12:27..because he was so loved.

0:12:30 > 0:12:33The noise is going to drive you mad, though, Ryan.

0:12:33 > 0:12:36It's all right when the racing's on, it drowns it.

0:12:36 > 0:12:40But no racing, and it gets to you.

0:12:40 > 0:12:41And when someone wins...

0:12:43 > 0:12:45Oi, you stupid bitch!

0:12:45 > 0:12:47Aitch. She's at it again.

0:12:48 > 0:12:49Fucking hell!

0:12:55 > 0:12:58Right! It's a few home truths for you, sweetheart.

0:12:58 > 0:13:00Lots of people enjoy these machines.

0:13:00 > 0:13:03Yeah, OK, a few sad bastards like your mother get addicted

0:13:03 > 0:13:05but that don't mean you ban them.

0:13:05 > 0:13:07You don't ban booze cos of a few pissheads, do you?

0:13:07 > 0:13:10So you don't ban these cos of a few headcases like your bleeding mother!

0:13:10 > 0:13:13- And what are you bringing her tea for?!- Look at her.

0:13:13 > 0:13:15She's just destroyed four brand-new machines.

0:13:15 > 0:13:17She needs it.

0:13:17 > 0:13:20So she burns the shop down, what're you going to do, invite her to dinner?

0:13:20 > 0:13:21Jesus!

0:13:23 > 0:13:26I know what you want, sweetheart, and you're not going to get it.

0:13:26 > 0:13:31I am NOT calling the police so you can go all drama queen on us.

0:13:31 > 0:13:33I'm calling a lawyer.

0:13:33 > 0:13:36And he'll take out a restraining order on you

0:13:36 > 0:13:38banning you from all my shops.

0:13:38 > 0:13:42So next time you do your chain-gang thing, you'll go straight to prison

0:13:42 > 0:13:46cos it's not criminal damage any more, it's contempt of court.

0:13:46 > 0:13:48Contempt of court means straight to prison cos you're not

0:13:48 > 0:13:52upsetting little old me, you're upset a High Court fucking judge.

0:13:52 > 0:13:53God bless.

0:13:57 > 0:13:59Will you promise not to do it again?

0:14:04 > 0:14:07What he said was right - contempt of court, you'd go to prison.

0:14:11 > 0:14:13It'll be with you all your life.

0:14:13 > 0:14:15It'll stop you getting jobs.

0:14:15 > 0:14:16Look...

0:14:17 > 0:14:20If I swore to you I'll get him, this bookie...

0:14:20 > 0:14:23will you promise you'll keep away from those machines?

0:14:23 > 0:14:25Are you supposed to say things like that?

0:14:25 > 0:14:26No.

0:14:28 > 0:14:30- Sunday, ten o'clock mass.- OK.

0:14:32 > 0:14:34Come and see it if you like.

0:14:34 > 0:14:35OK.

0:14:38 > 0:14:40- Would you?- Do you want a hand...? - Yeah.

0:14:46 > 0:14:47Here.

0:14:52 > 0:14:53'The Lord be with you.'

0:14:53 > 0:14:56- CONGREGATION:- And also with you.

0:14:56 > 0:14:59A reading from the Holy Gospel according to Matthew.

0:14:59 > 0:15:00Glory to you, O Lord.

0:15:01 > 0:15:06And Jesus entered the temple of God and cast out all those

0:15:06 > 0:15:09who were buying and selling in the temple and he overturned the

0:15:09 > 0:15:14tables of the money changers and the seats of those who sold the doves.

0:15:14 > 0:15:19And he said to them, "It is written. My house shall be called

0:15:19 > 0:15:23"a house of prayer, but you have made it a den of thieves."

0:15:27 > 0:15:28The Gospel of the Lord.

0:15:29 > 0:15:31Praise to you, Lord Jesus Christ.

0:15:33 > 0:15:35I love that passage.

0:15:36 > 0:15:40Christ driving the money changers out of the temple.

0:15:40 > 0:15:44In John's version he drives them out with a whip - even better.

0:15:44 > 0:15:48I like it because it shows Christ's humanity.

0:15:48 > 0:15:49Even He was prone to anger.

0:15:50 > 0:15:52Righteous anger.

0:15:53 > 0:15:57As Christians we're meant to try and emulate Christ.

0:15:57 > 0:15:59Are we allowed to emulate that bit?

0:15:59 > 0:16:01Are we allowed a bit of righteous anger?

0:16:02 > 0:16:03I hope so.

0:16:06 > 0:16:09There's a young woman here today, Chloe...

0:16:10 > 0:16:14..whose mother took her own life very recently.

0:16:14 > 0:16:18She got addicted to those machines in the betting shop

0:16:18 > 0:16:22and she stole from her employer and she couldn't live with her shame.

0:16:22 > 0:16:24Does that not make you angry?

0:16:26 > 0:16:29Those machines take up to £100 per spin

0:16:29 > 0:16:31and they spin three times a minute -

0:16:31 > 0:16:35ten times faster than the fastest croupier on the planet.

0:16:35 > 0:16:38So fast, in fact, that if you walked in there with £1,000,

0:16:38 > 0:16:40you'd be skint in less than ten minutes.

0:16:40 > 0:16:43Nobody walks in with £1,000, of course,

0:16:43 > 0:16:46because these machines are in our poorest areas.

0:16:46 > 0:16:4916 in Hallcross Road. Why is that?

0:16:49 > 0:16:52Because if you've only got a fiver to last you the rest of the week,

0:16:52 > 0:16:55it makes eminent sense to gamble it.

0:16:55 > 0:16:59So 16 machines in Hallcross Road, all feeding off our poverty.

0:16:59 > 0:17:01Does that not make you angry?

0:17:02 > 0:17:05And these machines, well, they're a capitalist's dream.

0:17:05 > 0:17:09They don't need food or shelter. They don't need wages.

0:17:09 > 0:17:11You just buy them and line them up against the wall

0:17:11 > 0:17:14and off they go, sucking up our money.

0:17:14 > 0:17:16Our money!

0:17:16 > 0:17:19Money from one of the poorest communities in Western Europe

0:17:19 > 0:17:21given to shareholders living in the rich South East.

0:17:21 > 0:17:23Does that not make you angry?!

0:17:25 > 0:17:27But these ARE just machines.

0:17:29 > 0:17:34Christ, in righteous anger, took a whip to human beings.

0:17:34 > 0:17:38If we, in righteous anger, took a hammer to those machines,

0:17:38 > 0:17:41would we be condemned or applauded?

0:17:48 > 0:17:50CHORAL MUSIC

0:19:07 > 0:19:11I didn't volunteer for armed response, they asked me to join.

0:19:11 > 0:19:15I went away and thought about it for days and went back and said yes.

0:19:17 > 0:19:19And I didn't do it for the kudos because no-one,

0:19:19 > 0:19:21apart from a chosen few, ever knew I was in it.

0:19:22 > 0:19:24And I didn't do it cos I relished the prospect

0:19:24 > 0:19:28of shooting someone - I honestly hoped it would never come to that.

0:19:29 > 0:19:32They asked me if I was sure I could do it -

0:19:32 > 0:19:33shoot someone.

0:19:34 > 0:19:37I said I would only know that if and when it came to it

0:19:37 > 0:19:39and anyone who told you different was a fool

0:19:39 > 0:19:41and shouldn't be in armed response in the first place.

0:19:43 > 0:19:45And now I know of course, I could do it.

0:19:45 > 0:19:49PC Andrew Powell's at the door when I get there,

0:19:49 > 0:19:52but no sooner am I out the car than he's trying to force the door open.

0:19:52 > 0:19:54I don't know why.

0:19:54 > 0:19:57He disappears inside. Vernon Oyenusi comes out

0:19:57 > 0:19:58with his hand to his face like that.

0:20:00 > 0:20:03I now know he'd been sprayed. I didn't know that then.

0:20:03 > 0:20:06Then I thought he'd been punched or he was trying to

0:20:06 > 0:20:08hide his face for some reason.

0:20:08 > 0:20:11He starts shouting, "I'm blind" and he's coming towards me

0:20:11 > 0:20:12waving that knife.

0:20:12 > 0:20:14"I'm blind. I'm blind."

0:20:14 > 0:20:17But if he really is blind, how come he's heading straight for me?

0:20:17 > 0:20:19How come he knows where I am?

0:20:19 > 0:20:21And if he is really blind, that's only going to make it worse

0:20:21 > 0:20:25cos he's waving that knife about and he could cut anybody without even knowing it.

0:20:26 > 0:20:29"Armed police! Put down the knife!"

0:20:30 > 0:20:34You're trained to say it loud and clear. "I will fire".

0:20:35 > 0:20:39They must be in no doubt whatsoever that you will pull that trigger.

0:20:39 > 0:20:42Loud, clear, firm.

0:20:42 > 0:20:45"Put down the knife - I will fire."

0:20:46 > 0:20:48God knows what it sounded like to him

0:20:48 > 0:20:50but in here I'm not loud, clear and firm at all,

0:20:50 > 0:20:55in here I'm begging with him, "Please, please, please stop."

0:20:55 > 0:20:58Armed police! Put down the knife or I will fire!

0:20:58 > 0:20:59He doesn't stop...

0:21:00 > 0:21:02..and I know I'll have to shoot him.

0:21:03 > 0:21:05And the one thing you can't do is miss.

0:21:05 > 0:21:07You miss, you hit an innocent bystander

0:21:07 > 0:21:09so you're trained to aim for the chest.

0:21:12 > 0:21:14Always the middle of the chest.

0:21:16 > 0:21:18- I fire. - GUNSHOTS

0:21:20 > 0:21:23I meant to fire only the once but the trigger's so sensitive it

0:21:23 > 0:21:26goes off twice and I immediately think people are going to accuse me

0:21:26 > 0:21:30of wanting to finish him off but not at all,

0:21:30 > 0:21:31it just went off twice.

0:21:33 > 0:21:35Is there anything else you'd like to add,

0:21:35 > 0:21:38anything that might be relevant to this inquest?

0:21:38 > 0:21:41Could I say a few words to Mrs Oyenusi?

0:21:41 > 0:21:42Yes, of course.

0:21:44 > 0:21:48I've got kids of my own, Mrs Oyenusi.

0:21:48 > 0:21:50I can't imagine what you're going through.

0:21:53 > 0:21:54I am so, so sorry.

0:22:12 > 0:22:13Hello, Chloe.

0:22:18 > 0:22:19Is this where Mum came?

0:22:19 > 0:22:20Yes.

0:22:33 > 0:22:36What happens when those machines get replaced?

0:22:37 > 0:22:39We smash them up again.

0:22:39 > 0:22:41They'll put you in prison?

0:22:41 > 0:22:42Possibly.

0:22:43 > 0:22:45I don't want that.

0:22:46 > 0:22:49Shall we wage war by other means, then?

0:22:49 > 0:22:51Yeah.

0:22:51 > 0:22:52Please.

0:22:59 > 0:23:01What are you doing?

0:23:02 > 0:23:03It can help.

0:23:04 > 0:23:08It reminds us that Christ is here, sharing the pain.

0:23:18 > 0:23:20Are you still angry with her?

0:23:21 > 0:23:22A bit.

0:23:25 > 0:23:27I thought I'd find her hanging.

0:23:29 > 0:23:31I was dreading that.

0:23:32 > 0:23:33Anything but that.

0:23:45 > 0:23:47I read the boys', as well.

0:23:48 > 0:23:51I thought all the three of them might say the same thing, but they didn't.

0:23:54 > 0:23:56Was it you that phoned the college?

0:23:57 > 0:23:58What makes you think that?

0:23:58 > 0:24:00No-one else knew.

0:24:01 > 0:24:02Dad came.

0:24:04 > 0:24:08Mum had asked him to come and fix a radiator that didn't need fixing.

0:24:08 > 0:24:10Yeah.

0:24:10 > 0:24:14He was supposed to find her body, wasn't he? Wasn't he?

0:24:14 > 0:24:17Look, Chloe, there's things I simply cannot answer.

0:24:17 > 0:24:19She's dead.

0:24:19 > 0:24:21You can tell me now she's dead.

0:24:21 > 0:24:23I can't.

0:24:23 > 0:24:26Mum expected to be at home. You expected her to be at home.

0:24:26 > 0:24:28If she HAD been at home, I would have found her,

0:24:28 > 0:24:30I could have stopped it. Why wasn't she?

0:24:30 > 0:24:32I think she thought I was going to try and stop her

0:24:32 > 0:24:35so she changed her plans at the last minute.

0:24:35 > 0:24:37And you DID try and stop it?

0:24:39 > 0:24:40I can't answer that, Chloe.

0:24:42 > 0:24:46If it had been me, if I'd known what you knew, I'd have stopped it

0:24:46 > 0:24:48cos I never would have left her alone.

0:24:50 > 0:24:52Do you think I didn't do enough?

0:24:55 > 0:24:56Yeah.

0:25:00 > 0:25:02Did you like her?

0:25:02 > 0:25:04Yeah.

0:25:04 > 0:25:06Did she like you?

0:25:06 > 0:25:07I think so.

0:25:07 > 0:25:08Did she flirt with you?

0:25:08 > 0:25:10Yeah, a little.

0:25:12 > 0:25:15She had a way of daring you to tell the truth

0:25:15 > 0:25:18so you wanted to tell the truth.

0:25:18 > 0:25:19Yeah.

0:25:22 > 0:25:24Hey. It's all right.

0:25:29 > 0:25:31It's all right.

0:25:32 > 0:25:36- VOICE MAIL:- 'You're probably fast asleep so never mind.

0:25:36 > 0:25:39'It's just that Vernon wanted a word, didn't you, Vernon?

0:25:41 > 0:25:46'If you play this in the morning, maybe you could phone him, Father.

0:25:46 > 0:25:47'You know what he's like.

0:25:47 > 0:25:52'Doesn't believe a word his mother tells him but everything you say is gospel.

0:25:52 > 0:25:55'No pun intended, Father.'

0:25:55 > 0:25:56- MACHINE:- 'Message deleted.'

0:26:02 > 0:26:06The coroner has... He's asked a few witnesses, right at the end,

0:26:06 > 0:26:10if there's anything else that's relevant to the inquest.

0:26:11 > 0:26:14And if he asks you, are you going to tell him about that?

0:26:16 > 0:26:17Well, yeah, I'll be on oath.

0:26:17 > 0:26:20Will it make any difference to the verdict?

0:26:21 > 0:26:23No.

0:26:23 > 0:26:25So...

0:26:26 > 0:26:28..is it relevant?

0:26:33 > 0:26:36He was ranting and raving well before we put in an appearance.

0:26:37 > 0:26:42So you can't say we ratcheted up the tension by going in there.

0:26:42 > 0:26:45That boy should never have been allowed out of that hospital.

0:26:45 > 0:26:48I hear the nurses saying he was the least unwell.

0:26:48 > 0:26:52If that's the case, I'd hate to see the most.

0:26:52 > 0:26:55There was no way he was calming down.

0:26:55 > 0:26:58On the contrary, he was stoking his anger.

0:26:59 > 0:27:03I've seen it lots of times - a man stoking his anger till he's

0:27:03 > 0:27:08able to do something he'd never contemplate when sober and calm.

0:27:08 > 0:27:10I knew I had to use that spray.

0:27:10 > 0:27:15Had I not used it, we would not be at his inquest today,

0:27:15 > 0:27:17we would be at his mother's.

0:27:17 > 0:27:20I know that Andrew Powell agrees with this because...

0:27:20 > 0:27:24- Shame on you, girl! - ..he started to barge the door... - Shame on you, girl!

0:27:24 > 0:27:27- ..round about the same time... - Shame on you!- Mrs Oyenusi!

0:27:27 > 0:27:29- ..trying to get at Vernon to restrain him.- Please.

0:27:31 > 0:27:35I know how hard this is for you but, please, Mrs Oyenusi, you have to let the witness speak.

0:27:35 > 0:27:38The Taser was out of the question because of his clothing.

0:27:38 > 0:27:40I doubt it would have had any effect.

0:28:04 > 0:28:07The truth was they were sending Vernon home even though

0:28:07 > 0:28:12he wasn't well so I can understand them lying at first.

0:28:12 > 0:28:15But they DID go on to tell the absolute truth

0:28:15 > 0:28:19and I respected them for that and I'm sure Helen did as well.

0:28:20 > 0:28:23Is there anything else you'd like to add,

0:28:23 > 0:28:25anything that's relevant to this inquest?

0:28:29 > 0:28:31I was dreading that question.

0:28:32 > 0:28:34IS there something?

0:28:37 > 0:28:40Helen phoned me that night to say that Vernon was ill.

0:28:42 > 0:28:44She got the answering machine...

0:28:46 > 0:28:48..and, erm,

0:28:48 > 0:28:51I was there as she spoke but I didn't pick up.

0:28:57 > 0:28:59It was, erm...

0:28:59 > 0:29:01Well, I'd had a busy day and it was...

0:29:05 > 0:29:06It was late and I was tired.

0:29:09 > 0:29:11Had I gone round there, had I...

0:29:12 > 0:29:14Had I picked up...

0:29:16 > 0:29:18..Vernon might still be alive.

0:30:17 > 0:30:21I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall

0:30:21 > 0:30:24be the truth, the whole truth and nothing but the truth.

0:30:27 > 0:30:28And it's going to cost me.

0:30:33 > 0:30:37Ever since PC Dawn Morris first walked into our nick,

0:30:37 > 0:30:40we've given her stick...

0:30:40 > 0:30:41because she's a woman.

0:30:42 > 0:30:46Ever since PC Dawn Morris first walked into our nick,

0:30:46 > 0:30:50she's had to prove she's as good a copper as any man there.

0:30:52 > 0:30:56And I think it's that that cost Vernon Oyenusi his life.

0:30:57 > 0:31:02When I get there, Vernon's distressed, yes,

0:31:02 > 0:31:04but he's no threat to anyone.

0:31:05 > 0:31:08It's as his mother says -

0:31:08 > 0:31:10he just needs calming down

0:31:10 > 0:31:12and I'm trying to do that until...

0:31:15 > 0:31:18..Dawn and Ian Wakefield suddenly appear behind Vernon...

0:31:20 > 0:31:22..and scare the living shit out of him.

0:31:23 > 0:31:27See, I think Dawn knows there and then she's done the wrong thing...

0:31:29 > 0:31:30..but she can't admit it...

0:31:32 > 0:31:35..because she's a woman in a man's world.

0:31:35 > 0:31:37She's got to get control of the situation,

0:31:37 > 0:31:39prove how decisive she can be.

0:31:41 > 0:31:44So she goes for her spray and that's

0:31:44 > 0:31:49when I start barging the door and it's not to grab Vernon...

0:31:50 > 0:31:51..which is what Dawn said.

0:31:53 > 0:31:56It's to stop Dawn spraying a mentally ill man.

0:32:01 > 0:32:04Now I'm screaming at her not to do it and I know it registers.

0:32:06 > 0:32:08I know she realises...

0:32:09 > 0:32:12.."Shit, this is a big mistake," but what's she going to do?

0:32:12 > 0:32:15She's already got the canister in her hand, she has to use it,

0:32:15 > 0:32:17she has to be decisive.

0:32:20 > 0:32:21So she sprays him...

0:32:22 > 0:32:24..and he blunders out...

0:32:26 > 0:32:27..and we hear two shots.

0:32:32 > 0:32:36It is the most stupid thing...

0:32:38 > 0:32:39..I've ever seen a copper do.

0:33:16 > 0:33:20- You've reached your decisions, I believe.- Yes.

0:33:20 > 0:33:23How have you answered question number one?

0:33:23 > 0:33:28Did Sergeant Denis Kilcaid act lawfully or unlawfully in shooting Vernon Oyenusi?

0:33:28 > 0:33:29Lawfully.

0:33:29 > 0:33:31Thank you.

0:33:33 > 0:33:36How have you answered question number two?

0:33:36 > 0:33:42Did PC Dawn Morris act lawfully or unlawfully in spraying Vernon Oyenusi?

0:33:42 > 0:33:43Unlawfully.

0:33:44 > 0:33:46Thank you.

0:33:46 > 0:33:48And how have you answered question number three?

0:33:48 > 0:33:52Was Vernon Oyenusi lawfully or unlawfully killed?

0:33:52 > 0:33:54Unlawfully.

0:33:54 > 0:33:56Thank you.

0:33:56 > 0:33:59Thank you, members of the jury for the way you've conducted yourselves

0:33:59 > 0:34:04throughout this difficult, demanding and profoundly moving inquest.

0:34:04 > 0:34:06I'd like you to leave now, but if you could wait in the jury room

0:34:06 > 0:34:09because there is a document each of you has to sign.

0:34:09 > 0:34:11I'd also like to thank the administrative staff for ensuring

0:34:11 > 0:34:15this inquest proceeded as smoothly and as efficiently as it did.

0:34:15 > 0:34:17Thank you.

0:34:17 > 0:34:22And finally, to Mrs Oyenusi, I wish to offer our deepest sympathy

0:34:22 > 0:34:24on the loss of her son.

0:34:24 > 0:34:27Vernon's death certificate will be completed to reflect

0:34:27 > 0:34:31the findings of the jury and will be available to Mrs Oyenusi

0:34:31 > 0:34:33on payment of the appropriate fee. Thank you.

0:34:36 > 0:34:39SOBBING

0:35:34 > 0:35:35Helen.

0:35:35 > 0:35:36Please say you forgive me.

0:35:38 > 0:35:40Why didn't you tell me?

0:35:41 > 0:35:42I... I couldn't.

0:35:44 > 0:35:46Even when you DID tell the truth you did so only

0:35:46 > 0:35:49because you were too frightened to lie on oath. Yes?

0:35:52 > 0:35:55- Yes.- You didn't do it for me, you did it for yourself. Yes?

0:35:58 > 0:35:59Yes.

0:36:32 > 0:36:36In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.

0:36:36 > 0:36:37Amen.

0:36:37 > 0:36:41The grace of Our Lord Jesus Christ and the love of God

0:36:41 > 0:36:43and the communion of the Holy Spirit be with you all.

0:36:43 > 0:36:45And with your spirit.

0:36:47 > 0:36:51Brothers and sisters, let us acknowledge our sins

0:36:51 > 0:36:55and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.

0:36:57 > 0:36:58RADIO PLAYS

0:37:01 > 0:37:03DISTANT SHOUTING AND SOBBING

0:37:06 > 0:37:09For on the night He was betrayed,

0:37:09 > 0:37:11He himself took bread...

0:37:12 > 0:37:14..and, giving you thanks...

0:37:14 > 0:37:16You little horror.

0:37:16 > 0:37:17..He said the blessing...

0:37:20 > 0:37:24..broke the bread and gave it to His disciples, saying,

0:37:24 > 0:37:29"Take this, all of you, and eat of it

0:37:29 > 0:37:33"for this is my body which will be given up for you."

0:37:33 > 0:37:34BELL RINGS

0:37:36 > 0:37:38GUNSHOTS

0:37:38 > 0:37:42In a similar way, when supper was ended, He took the chalice...

0:37:42 > 0:37:45- MOTHER'S VOICE:- You said you'd lived with shame, but you haven't.

0:37:45 > 0:37:49..and, giving you thanks, He said the blessing

0:37:49 > 0:37:51and gave the chalice to his disciples saying...

0:37:51 > 0:37:53It's guilt you've lived with.

0:37:55 > 0:37:59.."Take this, all of you...

0:37:59 > 0:38:00I'm going to kill myself, Michael.

0:38:00 > 0:38:01"..and drink from... Of it.

0:38:04 > 0:38:06"For this is the chalice of my blood,

0:38:06 > 0:38:09"the blood of the new and eternal covenant..."

0:38:09 > 0:38:11You bloody hypocrite.

0:38:11 > 0:38:13I suppose we're all thieves.

0:38:13 > 0:38:18"..which will be poured out for you, and for many for the forgiveness of sins."

0:38:18 > 0:38:22IMAGINED VOICES OVERLAP

0:38:22 > 0:38:23"Do this...

0:38:23 > 0:38:25"in memory of me."

0:38:25 > 0:38:26BELL RINGS

0:38:42 > 0:38:43I really admire you.

0:38:45 > 0:38:47Thank you.

0:38:47 > 0:38:49Have they been OK with you?

0:38:51 > 0:38:54I haven't really been back. I'm off at the moment.

0:38:55 > 0:38:56Stress.

0:38:57 > 0:38:59Suits everyone.

0:39:01 > 0:39:03- Are YOU OK?- Yeah.

0:39:06 > 0:39:08I'm sorry for everything I put you through.

0:39:08 > 0:39:11Michael, you didn't put me through anything.

0:39:11 > 0:39:12Thanks.

0:39:17 > 0:39:19You didn't kill him, either.

0:39:23 > 0:39:24Thanks.

0:39:36 > 0:39:38And do you always get them?

0:39:39 > 0:39:40Always.

0:39:41 > 0:39:44And they're at their worst during the consecration?

0:39:44 > 0:39:46Yes.

0:39:47 > 0:39:49Why is that, do you think?

0:39:53 > 0:39:54Because I know...

0:39:56 > 0:39:57..in here...

0:39:59 > 0:40:00..that I'm not fit to be a priest.

0:40:03 > 0:40:06So at the supreme moment of priesthood,

0:40:06 > 0:40:08the consecration, this...

0:40:09 > 0:40:13..this reminds me of all the dirty, filthy things I have

0:40:13 > 0:40:17done in my life and of all the dirty, filthy things that have been

0:40:17 > 0:40:23done to me and it says, "How dare you think yourself worthy of this!"

0:40:26 > 0:40:27Well, you're not alone.

0:40:29 > 0:40:30You?

0:40:31 > 0:40:36No, but other priests have told me the same thing in the past.

0:40:38 > 0:40:40I'm packing it in.

0:40:40 > 0:40:43I'll wait till me mam dies cos it will break her heart

0:40:43 > 0:40:45but, when she goes, I'm packing it in.

0:40:50 > 0:40:56The woman, Roz, she once said guilt is YOU knowing

0:40:56 > 0:40:58you've done something wrong.

0:40:59 > 0:41:01Shame is EVERYONE knowing.

0:41:03 > 0:41:05How right she was.

0:41:17 > 0:41:18Will you join me?

0:41:25 > 0:41:27I can't.

0:41:27 > 0:41:28Michael!

0:41:31 > 0:41:32I can't.

0:41:41 > 0:41:44This is Michael Kerrigan, Lord, he's a good priest.

0:41:46 > 0:41:50He's quick to forgive others, slow to forgive himself.

0:41:52 > 0:41:53Grant him peace, Lord.

0:41:55 > 0:41:56Amen.

0:42:00 > 0:42:02Thank you.

0:42:02 > 0:42:04RAIN PATTERS

0:42:19 > 0:42:22- Yeah?- Sorry to bother you, Christina.

0:42:22 > 0:42:24I'm Andrew Powell. I'm a copper.

0:42:24 > 0:42:25I nicked you once.

0:42:27 > 0:42:30I just wanted to have a quick word with you - it's about Father Michael Kerrigan.

0:42:38 > 0:42:40I'm sorry for how I treated you.

0:42:45 > 0:42:47I don't know what you mean.

0:42:49 > 0:42:50When you were young.

0:42:56 > 0:42:58I still don't know what you mean.

0:43:01 > 0:43:02I was a mess.

0:43:05 > 0:43:06Nerves on edge.

0:43:11 > 0:43:12Mam...

0:43:14 > 0:43:16You've been a wonderful mother.

0:43:18 > 0:43:20That's all that I remember.

0:43:27 > 0:43:28Tell me something nice.

0:43:32 > 0:43:33Right.

0:43:35 > 0:43:38Remember Yaffee - he had that donkey?

0:43:41 > 0:43:43SHE CHUCKLES

0:44:00 > 0:44:02Mam?

0:44:19 > 0:44:25O God, who commanded us to honour our father and mother,

0:44:25 > 0:44:28have compassion on my mother's soul.

0:44:28 > 0:44:30Forgive her her sins

0:44:30 > 0:44:33and grant that I may see her again

0:44:33 > 0:44:35in the joy of eternal brightness...

0:44:37 > 0:44:39..through Christ our Lord.

0:44:41 > 0:44:42Amen.

0:45:01 > 0:45:02Hiya, Beth, it's me.

0:45:05 > 0:45:06She died in the night.

0:45:07 > 0:45:09I'm sorry, Beth. I know.

0:45:11 > 0:45:13I will, I will.

0:45:15 > 0:45:16Bye.

0:45:44 > 0:45:49# ..To there, why not share? #

0:45:49 > 0:45:51Three, four!

0:45:51 > 0:46:04# And the load doesn't weigh me down at all

0:46:06 > 0:46:14# He ain't heavy, he's my brother... #

0:46:15 > 0:46:17PEOPLE SING KARAOKE

0:46:25 > 0:46:27Kick, rush and threaten everyone.

0:46:27 > 0:46:29- Brian Marwood.- That's two.

0:46:29 > 0:46:31- What position?- Outside right.

0:46:31 > 0:46:35- Outside right, my arse.- You were too slow to play wide right.

0:46:35 > 0:46:36My pace was deceptive, mate.

0:46:36 > 0:46:38Aye, you were slower than you looked.

0:46:38 > 0:46:40Slower than a week in t'nick.

0:46:40 > 0:46:44I bet there's not one man here could live with me over 50 yards.

0:46:44 > 0:46:45Hey, are you listening?

0:46:45 > 0:46:48Not one man here could live with me over 50 yards.

0:46:48 > 0:46:49- Especially you.- Bollocks.

0:46:49 > 0:46:52- Curran. Terry Curran. - I once give him ten yards.

0:46:52 > 0:46:53I were six year old!

0:46:53 > 0:46:57All right, then, whoever's man enough, get outside now - 50-yard sprint.

0:46:57 > 0:46:58I could beat you, hopping.

0:46:58 > 0:47:02Aged 50, start from scratch. Anyone above 50, one yard for each year.

0:47:02 > 0:47:04- All right?- Right!

0:47:04 > 0:47:06Come on, then! Are you men or mouses?

0:47:06 > 0:47:07Right.

0:47:07 > 0:47:09Taking this with me.

0:47:10 > 0:47:11It's beneath me.

0:47:15 > 0:47:16Have you paid in?

0:47:17 > 0:47:20Come on, Eddie, don't muck about!

0:47:20 > 0:47:21Back to that tree.

0:47:21 > 0:47:23Come on, it's pissing down!

0:47:23 > 0:47:26- It's not all here!- Eddie, man, just start it, will you!

0:47:26 > 0:47:29Just start it!

0:47:29 > 0:47:33On your marks, get set, go!

0:47:33 > 0:47:35MUSIC: He Ain't Heavy, He's My Brother by The Hollies

0:48:38 > 0:48:41- Hangover?- Yeah.

0:48:41 > 0:48:44When was the last time you had one of them?

0:48:44 > 0:48:468th of May, 1979.

0:48:47 > 0:48:49Drew 2-2 with Leicester and got relegated.

0:48:51 > 0:48:55Will you be all right for the funeral?

0:48:55 > 0:48:58Father Adrian's doing it.

0:48:58 > 0:49:00What?

0:49:00 > 0:49:02I'm not a priest, Beth. I'm an impostor.

0:49:02 > 0:49:05You're doing it, you prick!

0:49:05 > 0:49:06It was her dying wish.

0:49:11 > 0:49:16MUSIC: A Silent Prayer by Ruth Barrett

0:51:29 > 0:51:31Good morning, all.

0:51:31 > 0:51:34I'd like to thank Father Adrian here

0:51:34 > 0:51:37for letting me conduct this service in his church today.

0:51:38 > 0:51:41And I'd like to welcome you all.

0:51:44 > 0:51:47Especially the, er, Kerrigan clan,

0:51:47 > 0:51:51many of whom haven't been to mass for years...

0:51:52 > 0:51:56..so they're probably wondering whether they can take communion or not.

0:51:56 > 0:51:57You can.

0:51:58 > 0:52:02I'll give a general absolution during the service

0:52:02 > 0:52:04so there's nothing stopping you.

0:52:06 > 0:52:07Please take it.

0:52:08 > 0:52:10It would mean so much to me

0:52:10 > 0:52:12and to Mam.

0:52:18 > 0:52:23In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.

0:52:23 > 0:52:27- Amen.- The grace of our Lord Jesus Christ and the love of God

0:52:27 > 0:52:30and the communion of the Holy Spirit be with you all.

0:52:30 > 0:52:31And with your spirit.

0:52:33 > 0:52:37As we prepare to celebrate the mystery of Christ's love,

0:52:37 > 0:52:39let us call to mind our sins.

0:52:43 > 0:52:46The times I resented having to visit our mam.

0:52:50 > 0:52:53The times I did it out of duty rather than love.

0:52:55 > 0:52:56Oh, how that hurts today.

0:53:00 > 0:53:05For on the night He was betrayed, He himself took bread...

0:53:09 > 0:53:10..and giving you thanks...

0:53:12 > 0:53:13..He said the blessing...

0:53:14 > 0:53:16..broke the bread...

0:53:17 > 0:53:20..and gave it to His disciples, saying,

0:53:20 > 0:53:23"Take this, all of you...

0:53:25 > 0:53:26"..and eat of it.

0:53:27 > 0:53:29"For this is my body

0:53:29 > 0:53:32which will be given up for you."

0:53:32 > 0:53:33BELL RINGS

0:53:41 > 0:53:43In a similar way...

0:53:44 > 0:53:46..when supper was ended...

0:53:48 > 0:53:49..He took the chalice...

0:53:53 > 0:53:54..and, giving you thanks...

0:53:56 > 0:53:58..He said the blessing...

0:54:01 > 0:54:05..and gave the chalice to His disciples, saying...

0:54:08 > 0:54:12"Take this, all of you, and drink from it...

0:54:13 > 0:54:18"..for this is the chalice of my blood,

0:54:18 > 0:54:22"the blood of the new and eternal covenant which

0:54:22 > 0:54:27"will be poured out for you and for many for the forgiveness of sins.

0:54:30 > 0:54:33"Do this in memory of me."

0:54:33 > 0:54:35BELL RINGS

0:54:42 > 0:54:43The body of Christ.

0:54:45 > 0:54:46Amen.

0:54:50 > 0:54:51The body of Christ.

0:54:51 > 0:54:52Amen.

0:54:56 > 0:54:57The body of Christ.

0:54:57 > 0:54:58Amen.

0:55:01 > 0:55:03The body of Christ.

0:55:03 > 0:55:04Amen.

0:55:14 > 0:55:16The body of Christ.

0:55:16 > 0:55:17Amen, you wonderful priest.

0:55:26 > 0:55:27The body of Christ.

0:55:28 > 0:55:30Amen...

0:55:30 > 0:55:32you wonderful priest.

0:55:38 > 0:55:40The body of Christ.

0:55:40 > 0:55:42Amen...

0:55:42 > 0:55:43you wonderful priest.

0:55:50 > 0:55:51The body of Christ.

0:55:53 > 0:55:55Amen...

0:55:55 > 0:55:56you wonderful priest.

0:56:03 > 0:56:04The body of Christ.

0:56:04 > 0:56:06Amen, you wonderful priest.

0:56:08 > 0:56:09The body of Christ.

0:56:09 > 0:56:11Amen...

0:56:11 > 0:56:12you wonderful priest.

0:56:16 > 0:56:17The body of Christ.

0:56:18 > 0:56:21Amen, you wonderful priest.

0:56:33 > 0:56:35The body of Christ.

0:56:36 > 0:56:38Amen, you wonderful priest.

0:56:59 > 0:57:00The body of Christ.

0:57:04 > 0:57:05The body of Christ.

0:57:09 > 0:57:10The body of Christ.

0:57:14 > 0:57:15The body of Christ.

0:57:28 > 0:57:33# Tell me what it's like in heaven

0:57:33 > 0:57:37# I hope it's kinder than it is down here

0:57:37 > 0:57:42# With all the trials and tribulations

0:57:42 > 0:57:45# All the worry and living in fear

0:57:47 > 0:57:53# Hallelujah, hallelujah

0:57:53 > 0:57:58# We might be bruised but we're not broken. #