0:00:36 > 0:00:38No, you listen, my lovely,
0:00:38 > 0:00:41you've been telling me I'll get a bed for two hours.
0:00:41 > 0:00:42This is an elderly patient,
0:00:42 > 0:00:45he shouldn't be on a hard trolley all night waiting for a transfer.
0:00:45 > 0:00:48Whoa! Erm, Mr Cartwright, let's get him over here, please.
0:00:48 > 0:00:51I'm Dr Lyons, welcome to Holby City ED.
0:00:51 > 0:00:54Let's see what's wrong with you then.
0:00:54 > 0:00:58Well, make the bed yourself. How's that for a brainwave?!
0:00:58 > 0:01:01Oh, yeah? I don't appreciate YOU giving me aggro at eight o'clock
0:01:01 > 0:01:04on a Friday night when this place is swamped. So you are taking him,
0:01:04 > 0:01:08even if I have to come up there myself and make the bed for you. Thank you, my lovely.
0:01:08 > 0:01:11Right, Mr Lovett's good to go.
0:01:11 > 0:01:15Bloods have gone. Still waiting for Mrs Blenheim's scan.
0:01:15 > 0:01:18LFT results for Mr Bhatajee.
0:01:19 > 0:01:23Excuse me. Breathe. You look like you're going to have an aneurism. Are you all right?
0:01:23 > 0:01:26- I'm fine, totally fine.- Right.
0:01:26 > 0:01:28Annie!
0:01:28 > 0:01:31- We need some more help over here. - Annie!
0:01:31 > 0:01:34Annie?! Annie!
0:01:34 > 0:01:38OK, OK, Maisie, love. Come on. Let's get you back to bed. Come on.
0:01:38 > 0:01:40Do I have to do everything here?!
0:01:40 > 0:01:44Sorry, been running round like crazy. We're a medic short.
0:01:44 > 0:01:46Is there still no word from her daughter?
0:01:48 > 0:01:51Seem's like family counts for very little these days.
0:01:51 > 0:01:55- Sorry, I...I didn't mean... - Would you like a cup of tea?
0:01:55 > 0:01:57SHOUTING
0:01:57 > 0:01:59- Britney?- Sorry, Linda
0:01:59 > 0:02:01Britney, what are you doing here?
0:02:01 > 0:02:04It's all right. I'll take over here
0:02:49 > 0:02:52Hello, can I have a return ticket to Arizona, please?
0:02:52 > 0:02:55The one leaving from Holby at 3.10,
0:02:55 > 0:02:59arriving Amsterdam Schipholl at 5.10. Departing 7.10,
0:02:59 > 0:03:02arriving the following day at Minneapolis at 4.10. Departing 5.25,
0:03:02 > 0:03:05arriving Pheonix Arizona 7.27.
0:03:05 > 0:03:09100, 200, three...
0:03:12 > 0:03:13400.
0:03:14 > 0:03:18Ten, 20, 30, 40...Keep the change. You do take cash, don't you?
0:03:18 > 0:03:19Yes, we do.
0:03:25 > 0:03:28- Wish me bon voyage, Annette. - Bon voyage.
0:03:34 > 0:03:38Britney, I don't understand. Calm down and tell me who said...
0:03:38 > 0:03:41I told you! That bitch, Rose, Rosie, whatever her name is.
0:03:41 > 0:03:43- She said they're going to split us up.- Who's Rosie?
0:03:43 > 0:03:46What's wrong with you?! I told you! That cow I have to share with.
0:03:46 > 0:03:49- Don't have a go at me. - But will they? Can they?!
0:03:49 > 0:03:52Well, they'd have no reason to.
0:03:52 > 0:03:53What have you done?
0:03:53 > 0:03:57Sam, do you have a moment, please?
0:03:57 > 0:03:59Excuse us.
0:03:59 > 0:04:01- Mr Jordan?- Walk with me.
0:04:03 > 0:04:06I've just been in conference with the GMC. They contacted me
0:04:06 > 0:04:10to say Keith Parr is proceeding with an official complaint against you.
0:04:10 > 0:04:13I know. I had hoped we could sort this out ourselves, but...
0:04:13 > 0:04:18- What?! I could see the minute he opened the door he was in no mood...- What door?...
0:04:18 > 0:04:22- Oh, please tell me you didn't? - Well, I felt I had to.- Oh, Sam!
0:04:22 > 0:04:26It almost killed me to go around there. I just told him I probably shouldn't have done...
0:04:26 > 0:04:29You thought that would do the trick? A half-hearted apology?
0:04:29 > 0:04:32You have a lot to learn about human nature.
0:04:32 > 0:04:36You just made a bad situation a whole lot worse. Thank you.
0:04:36 > 0:04:39Well, luckily the GMC are happy for you to keep working
0:04:39 > 0:04:44while they investigate and they will keep us informed.
0:04:44 > 0:04:47But...I think you should contact your defence society.
0:04:47 > 0:04:49Please avoid discussing this
0:04:49 > 0:04:53with Dylan or Zoe cos it could compromise their testimony
0:04:53 > 0:04:55- Why am I in the dock here? - Sam, we know what happened
0:04:55 > 0:04:57and we will support you.
0:04:57 > 0:05:00Are you confident you can continue your shift?
0:05:00 > 0:05:03Good. In the meantime, it would be really helpful
0:05:03 > 0:05:05if you could stay out of trouble.
0:05:05 > 0:05:10I know it's wildly out of character, but practise biting your tongue.
0:05:14 > 0:05:17- She called Joe a "spaz"! What would you do?!- So you head butted her?!
0:05:17 > 0:05:19Course I did. Stupid cow.
0:05:19 > 0:05:22- Britney, you can't go round...- It's like a prison, that foster home.
0:05:22 > 0:05:26I have to share with this anorexic watching Disney channel on loop.
0:05:26 > 0:05:30Joe's stuck in another room so if he gets upset I can't get near him
0:05:30 > 0:05:33- cos they think they can sort it out better.- Every house has rules.
0:05:33 > 0:05:37We were OK with you. We were OK! Why did you send us off?!
0:05:37 > 0:05:39You weren't happy. I couldn't look after you properly.
0:05:39 > 0:05:41You could try again.
0:05:41 > 0:05:43- No, I can't.- Why can't you?
0:05:43 > 0:05:45Why don't you want us?
0:05:47 > 0:05:50Look, I'm at work right now. I'll get you a drink
0:05:50 > 0:05:52and then we'll give Stephanie a call.
0:05:52 > 0:05:55So you can get rid. Mum said you'd be like this.
0:05:55 > 0:05:58Always looking out for number one. Selfish.
0:05:58 > 0:06:02- Britney, please.- Did the same to her, didn't you? You ditched her in it.
0:06:02 > 0:06:04- That's not fair.- Truth hurts.
0:06:04 > 0:06:07You're too young to understand the truth. Your mum...
0:06:07 > 0:06:09You shut up about my mum!
0:06:09 > 0:06:12My mum's worth ten of you so shut your filthy mouth!
0:06:12 > 0:06:15- Or what? You'll head butt me too? - You'll see.
0:06:15 > 0:06:17What goes around, comes around.
0:06:17 > 0:06:19You'll have no kids, you're too old now anyway
0:06:19 > 0:06:23and you'll die a lonely, sad cow.
0:06:23 > 0:06:27Listen to yourself! You wonder why I don't want you around?!
0:06:27 > 0:06:31- What's going on?- She's a nasty piece of work. That's what's going on.
0:06:31 > 0:06:34I hate you, you hear that? Hate ya!
0:06:34 > 0:06:36Don't ever come near me, ever again.
0:06:39 > 0:06:41You all right?
0:06:50 > 0:06:54Oh, hallelujah. I thought you'd never leave!
0:06:54 > 0:06:58- Charming.- Now, you've got the hotel number, get some pizzas,
0:06:58 > 0:07:01- and there's more beers in the fridge.- Rock'n'roll.
0:07:01 > 0:07:04Now, Arabella, do you think you might finish a party on your feet,
0:07:04 > 0:07:05and not on your knees?
0:07:07 > 0:07:11- Nope. Sorry, no can do.- Well, your mother's an eternal optimist.
0:07:11 > 0:07:14I mean fantasist.
0:07:14 > 0:07:17Have a lovely time, darling. You really deserve it.
0:07:17 > 0:07:18Stop embarrassing him.
0:07:21 > 0:07:25So, how are you, Son?
0:07:25 > 0:07:27Yeah, just...feel a bit... You know...
0:07:29 > 0:07:30- ..Bella.- Don't.
0:07:30 > 0:07:34Sometimes there's place for only one at the mountaintop.
0:07:34 > 0:07:38Your sister's fine. Well... she'll take care of herself.
0:07:38 > 0:07:42Look, next month, I'm going to New York, cardiology conference,
0:07:42 > 0:07:46and, well, I thought you might like to join me.
0:07:46 > 0:07:49Yes, you heard.
0:07:49 > 0:07:51We'll talk more anon.
0:07:51 > 0:07:53Wish me luck.
0:07:53 > 0:07:56I'm going to try and get your dad to relax for the evening.
0:07:56 > 0:07:58We love you too. Goodbye.
0:08:03 > 0:08:05Hallelujah. We have lift off!
0:08:33 > 0:08:36I don't suppose you could check me in? I've only...
0:08:36 > 0:08:38Owww.
0:08:38 > 0:08:39You OK, madam?
0:08:39 > 0:08:41- Sorry, sorry.- Are you all right?
0:08:54 > 0:08:57This is where you've been hiding. What are you doing?
0:08:57 > 0:09:00- Erm, nothing, just... - Oi. You need to chillax.
0:09:04 > 0:09:06- What's this?- Little happy pill.
0:09:06 > 0:09:10Cheer you up. Come on, golden boy. One night only?
0:09:10 > 0:09:14It's going to be pretty full on for you soon.
0:09:15 > 0:09:16Let's go.
0:09:17 > 0:09:19Go, go, go!
0:09:22 > 0:09:25Britney. I'm sorry, it's all got out of hand.
0:09:25 > 0:09:28Just come back here and we'll talk, OK? Please, ring me back.
0:09:28 > 0:09:33Oh, Linda, sorry. Are you all right? It's just we really need you.
0:09:33 > 0:09:35Yeah, I'll come now.
0:09:37 > 0:09:42Stephanie, it's Linda Andrews here. I'm sorry for calling so late.
0:09:45 > 0:09:49DISTORTED MUSIC
0:09:54 > 0:09:57'It's busy. Go away!'
0:10:01 > 0:10:04Houston, we have a problem.
0:10:14 > 0:10:16Get the hell down!
0:10:17 > 0:10:19Louis, what are you doing?
0:10:19 > 0:10:22Guys...you need to get down! Get down!
0:10:22 > 0:10:24Louis, don't!
0:10:27 > 0:10:30Guys, you need to get down!
0:10:30 > 0:10:33Guys, you got to get down from here. My parents are going to be back.
0:10:37 > 0:10:40GLASS SHATTERS
0:10:42 > 0:10:44(CRIES) Louis!
0:10:46 > 0:10:47Thanks, bye.
0:10:48 > 0:10:51That looked a bit intense. Did she do a runner?
0:10:51 > 0:10:54Social worker said it's quite common If I don't hear back
0:10:54 > 0:10:57- in the next hour, I should call the police.- Suppose it is.
0:10:57 > 0:10:59When I was in care, I went AWOL every second day.
0:10:59 > 0:11:03Thanks for that, I feel much better.
0:11:03 > 0:11:06- I could cover you for you if you like.- I'd rather keep busy.
0:11:06 > 0:11:07I'll take this one.
0:11:09 > 0:11:11You're wasting your time.
0:11:11 > 0:11:13All right, Linda? This is Josie Betts, 38,
0:11:13 > 0:11:17she fell over at the airport. Query fractured right ankle.
0:11:17 > 0:11:19It's very swollen but she's got good circulation.
0:11:19 > 0:11:23- She might have had a little drink or two.- I can't miss my flight.
0:11:23 > 0:11:26I wouldn't want to miss it either. she's on her way to Phoenix.
0:11:26 > 0:11:28Arizona? Wow.
0:11:28 > 0:11:31Cubicles are a bit full, so take her to CDU.
0:11:31 > 0:11:34Dix? Come on, mate. We got a shout. Could be big.
0:11:34 > 0:11:36Someone's gone through a glass roof at a party.
0:11:36 > 0:11:38OK, more, fun and games.
0:11:38 > 0:11:43Woah, woah, woah. It's OK, we've all been there.
0:11:43 > 0:11:45'Just come back here and we'll talk, OK?'
0:11:45 > 0:11:47'Please, ring me back.'
0:12:21 > 0:12:22You all right, mate?
0:12:23 > 0:12:24Course.
0:12:24 > 0:12:26I'm Bethany.
0:12:27 > 0:12:29Want to come sit with us?
0:12:31 > 0:12:32All right.
0:12:39 > 0:12:42This'll make you feel much better.
0:12:45 > 0:12:46'Too much bubbly.'
0:12:46 > 0:12:48Got a bit carried away.
0:12:48 > 0:12:50Been planning this trip for ages.
0:12:50 > 0:12:52- Phoenix, you said, eh? - Yeah, the Grand Canyon.
0:12:52 > 0:12:56- I want to see the Grand Canyon. - And take the helicopter ride?
0:12:56 > 0:13:00- Yeah, exactly. Have you been?- Yes. - Amazing is it?
0:13:00 > 0:13:02Hell, yeah.
0:13:02 > 0:13:07- Ow.- Sorry. Ankle doesn't look too clever. Let's get an X-ray. - How long will that take?
0:13:07 > 0:13:09We'll be as quick as we can.
0:13:09 > 0:13:13- Is there anyone we can call for you? - No. I'm a free agent, me.
0:13:13 > 0:13:17Hi, it's Linda in CDU. I need an X-ray for Josie Betts.
0:13:17 > 0:13:18All right, thanks.
0:13:18 > 0:13:22- But my flight leaves in a few hours! - I'll be right back.
0:13:25 > 0:13:27All that bloody nurse act.
0:13:27 > 0:13:30Then she ships us off to that dump with the clueless couple.
0:13:30 > 0:13:32Anyway, I told them where to get off.
0:13:32 > 0:13:35I just do this.
0:13:35 > 0:13:36That must have hurt
0:13:36 > 0:13:39Here, give us your phone.
0:13:39 > 0:13:42She's in CDU. Quick as you can, please.
0:13:44 > 0:13:46Cracking the whip tonight, eh?
0:13:46 > 0:13:49I just want to get Josie on that plane.
0:13:49 > 0:13:51What? Hoping there's room in the suitcase, are you?
0:13:51 > 0:13:53Well, I wouldn't say no.
0:13:53 > 0:13:56A Thunderbird, sunnies, an open road...
0:13:56 > 0:13:59- Oh, yeah? Where we going then? - You're going nowhere, mate.
0:13:59 > 0:14:01Awww, he can come.
0:14:01 > 0:14:04- No. Oh, no. I thought this was just me and you, Thelma?- Come on.
0:14:04 > 0:14:07- I think he'd look cute in a cowboy hat.- Oh, do you reckon?!
0:14:07 > 0:14:11Hey hey! Yes, siree, partner.
0:14:14 > 0:14:15What?
0:14:15 > 0:14:17'GCS at the scene was 14/15.'
0:14:17 > 0:14:22BP 140/70, pulse 70, sats are at 95% on O2.
0:14:22 > 0:14:26He had five of morphine on the way in and he's very tachycardiac.
0:14:26 > 0:14:28Is he going to be OK?
0:14:28 > 0:14:32This is Arabella, Louis' twin sister. Parents were at Rosebury Manor for the night.
0:14:32 > 0:14:34Apparently, they knew about the party.
0:14:34 > 0:14:37Louis? Louis, speak to me!
0:14:37 > 0:14:41OK, Louis, I'm Sam, I'm a doctor here at Holby City ED.
0:14:41 > 0:14:43We're going to take good care of you, OK?
0:14:43 > 0:14:46Very gently on three, please. One, two, three. Lovely.
0:14:46 > 0:14:51OK, does it hurt anywhere else apart from your arm? No? OK.
0:14:51 > 0:14:54Right, let's get another line in, start him on the usual bloods,
0:14:54 > 0:14:57including group and save and lets do a venous gas.
0:14:57 > 0:14:59OK, Louis? Louis, can you hear me?
0:14:59 > 0:15:03OK, let's have another look. Well there is no obvious injury
0:15:03 > 0:15:05apart form the fractured forearm.
0:15:07 > 0:15:09ABC's are normal, hypo-tachycardia.
0:15:12 > 0:15:18Abdomen soft. Could be looking at internal injury, hypolemia...
0:15:18 > 0:15:24Louis I'm going to have to ask you, have you taken anything tonight?
0:15:24 > 0:15:29Because your pupils are dilated and your pulse is all over the shop.
0:15:29 > 0:15:31I...I...I don't know
0:15:31 > 0:15:35OK, Look no one's going to be angry with you, mate, but we need to know as soon as possible.
0:15:35 > 0:15:39He's taken Meow Meow. I know. I gave it to him.
0:15:39 > 0:15:43Meow Meow. OK, thank you. He'll need supportive management.
0:15:43 > 0:15:48- Keep him on the cardiac monitor and start a bag of Hartmann's. - Good call.- Let's rock and roll.
0:15:48 > 0:15:50Is that Josie's?
0:15:50 > 0:15:55Yup she's lucky there's mostly just a soft tissue swelling just a really bad sprain.
0:15:55 > 0:15:57MOBILE BEEPS
0:15:59 > 0:16:01Does she think that's funny?
0:16:04 > 0:16:10"I bn kidnapd u need 2 pay 1000 pnds b4 2morro or nevr c me again."
0:16:11 > 0:16:14At least you know she's all right. Rubbish at spelling, like.
0:16:14 > 0:16:19Sorry. Excuse me, I can't wait any more.
0:16:21 > 0:16:27Are you OK? Can someone clean this up, please? Back to bed.
0:16:28 > 0:16:31Watch yourself, watch.
0:16:34 > 0:16:36Did you bump your stomach when you fell?
0:16:42 > 0:16:48- Abdomen feels distended. I'll get the fast scanner, keep her in the bed.- You don't need that.- Humour me.
0:16:48 > 0:16:50You can't get on a plane if you are unwell.
0:16:50 > 0:16:51I can discharge myself, can't I?
0:16:51 > 0:16:57- I don't want to stay here, I've had enough of people pushing and poking me.- Josie what's is going on?
0:16:57 > 0:17:01- Nothing, I... I told you, you don't need that.- Why?
0:17:01 > 0:17:05Because I can tell you what you're going to find.
0:17:05 > 0:17:07I have ovarian cancer. Stage 3.
0:17:13 > 0:17:17Pulse is settling. That's good news.
0:17:17 > 0:17:20You did the right thing telling us so early.
0:17:21 > 0:17:23Mum and Dad?
0:17:23 > 0:17:29Not yet. Any minute, I'm sure I'm officially dead meat...
0:17:29 > 0:17:36They don't have to know, do they? About the drugs? We're nearly 16.
0:17:36 > 0:17:39"Nearly" being the operative word.
0:17:39 > 0:17:45Please. I just needed to let my hair down for one night, I've been studying really hard.
0:17:45 > 0:17:47He just got into Edwalton college...
0:17:47 > 0:17:49I convinced them throw a surprise party.
0:17:49 > 0:17:53Yeah, well, you certainly managed the "surprise" bit.
0:17:53 > 0:17:55Exactly. What good would it do?
0:17:55 > 0:17:57I learnt my lesson, I swear it.
0:17:57 > 0:18:01- It was just a mistake. Have you never made a mistake?- Me? Never(!)
0:18:01 > 0:18:06They said 12 months with chemo, or 6-12 months without. Lovely.
0:18:06 > 0:18:09And you've refused further treatment?
0:18:09 > 0:18:14I can't do it again. It nearly finished me off last time.
0:18:14 > 0:18:20I don't want to spend the time that I have left lying in bed, vomiting,
0:18:20 > 0:18:25losing my hair, and...dying, just doing it really slowly.
0:18:27 > 0:18:30I want to see the Grand Canyon.
0:18:31 > 0:18:36- Why didn't you tell us? - I don't like that look in people's eyes when they feel sorry for you.
0:18:39 > 0:18:41It's not quite as simple as that.
0:18:41 > 0:18:45Say you do go and your condition gets worse. Your insurance isn't going to cover you.
0:18:45 > 0:18:50I appreciate what you're saying, but I think that's up to me, isn't it?
0:18:50 > 0:18:56Look, if I don't catch that flight, I will never have the money to go again.
0:18:57 > 0:18:59Do you have your boarding card?
0:19:01 > 0:19:04We'll then there's still time.
0:19:07 > 0:19:10- I'm entitled to patient confidentiality.- There's no point.
0:19:10 > 0:19:16You know what they're like. They'll be all over this place like a rash. Dad's head of Cardiology at St James.
0:19:16 > 0:19:22- And Mum's a solicitor so between them they think they run the galaxy... - Well, they don't run this ED.
0:19:22 > 0:19:27- Yes, with respect I am a doctor. - And with respect you could be the PM you can't barge in here.- Son.
0:19:27 > 0:19:31- Louis!- Mr Blakeley, I'm Sam Nicholls, ED SPR.
0:19:31 > 0:19:33It's Doctor Blakeley, actually.
0:19:33 > 0:19:38Yes, I'm aware of who you are. Would you mind if we stepped outside and have a little word with you.
0:19:38 > 0:19:42- No need, we're fine here. - All the same. Shall we?
0:19:50 > 0:19:51Right. Let's hear it.
0:19:51 > 0:19:55- Hugh, please. This isn't your ward. - No, I'm all ears. Obviously if you know who I am,
0:19:55 > 0:19:57you'd know there's no reason to usher me out.
0:19:57 > 0:20:02Of course. But right now, you're a father, not a doctor,
0:20:02 > 0:20:06and, understandably, there are two very anxious children in there
0:20:06 > 0:20:08very worried about how you may react.
0:20:08 > 0:20:13Yes, well, with respect, you don't have to shield our children from us.
0:20:13 > 0:20:18- We treat them as adults.- Absolutely. We knew all about the party and we know what teenagers are like.
0:20:18 > 0:20:21Great. So Louis has a mildly angulated distal radial fracture.
0:20:21 > 0:20:24The orthopaedic registrar is currently reviewing the films
0:20:24 > 0:20:26to see if it needs manipulating.
0:20:26 > 0:20:30And the tachycardia? I've read the obs chart.
0:20:30 > 0:20:34Is it me or were his pupils a bit dilated?
0:20:34 > 0:20:38We could fit her with a Beckham boot, give her a couple of paracetamols and put her in a cab.
0:20:38 > 0:20:43Just cos you're desperate to get on a plane yourself. Maybe we shouldn't take her word for everything.
0:20:43 > 0:20:46OK, wake up her oncologist, then go tell her she may miss her flight.
0:20:46 > 0:20:48Lenny it's now or never for that woman.
0:20:48 > 0:20:52She's got nothing here, and at the end of the day, she's an adult.
0:20:52 > 0:20:55She can discharge herself. This lot need their marching orders.
0:21:00 > 0:21:01This is really inappropriate.
0:21:01 > 0:21:05Have you taken an illegal substance tonight? I'd appreciate hearing it from you.
0:21:09 > 0:21:10Right.
0:21:10 > 0:21:13Why? What were you thinking?
0:21:14 > 0:21:16What?
0:21:16 > 0:21:17Tell me you haven't.
0:21:17 > 0:21:21- Mum, please.- You gave them to him? - What am I missing here drugs, Bella?
0:21:21 > 0:21:26It's one thing getting legless at a party, but bringing drug dealers and all sorts into our home?
0:21:26 > 0:21:30- I'm a solicitor, for heaven's sakes! - It wasn't like that! - Are you jealous?
0:21:30 > 0:21:32- What?!- Why else would you? Are you trying to jeopardise him?
0:21:32 > 0:21:35You're going to say nothing? I didn't shove them down his throat, did I?
0:21:35 > 0:21:39Will you just cut it out? All of you!
0:21:41 > 0:21:45I didn't get into Edwalton College. I failed my exam. I lied.
0:21:48 > 0:21:51I was in a bit of a state. I wasn't thinking.
0:21:51 > 0:21:53It's not Bella's fault.
0:21:55 > 0:22:00I understand that you are all very upset and angry, but this is a resus room.
0:22:00 > 0:22:03Upset? Yes well you could say that.
0:22:03 > 0:22:04May I remind you that he's a minor
0:22:04 > 0:22:07and you have been withholding vital information for us.
0:22:07 > 0:22:09A minor you've said you treat like an adult.
0:22:10 > 0:22:12I want to see your consultant.
0:22:15 > 0:22:16MOBILE BEEPS
0:22:16 > 0:22:22Whoa. Andi's text. "This isn't funny. Call me". Bossy cow!
0:22:22 > 0:22:23Told you she don't care.
0:22:23 > 0:22:26- She soon would, if she thought we mean business.- Too right.
0:22:26 > 0:22:29I'm up for it.
0:22:29 > 0:22:30I really appreciate this.
0:22:30 > 0:22:34You're rushed off your feet, you've got timewasters like me.
0:22:34 > 0:22:37It's not a problem. At least, I've made someone happy tonight.
0:22:37 > 0:22:39MOBILE BEEPS
0:22:39 > 0:22:41Excuse me.
0:22:46 > 0:22:47Bad news?
0:22:47 > 0:22:53Just family stuff. My niece. Constant reminder why I've never had kids...
0:22:56 > 0:22:58- You OK? - Yes yes just got a bit of a...
0:22:58 > 0:23:02- Headache? - ..Mm. Champagne is evil.
0:23:06 > 0:23:10- Linda can I get a word? - Excuse me.
0:23:11 > 0:23:16- Look at this, can you believe that. - I don't know what I believe any more.
0:23:16 > 0:23:18Josie Betts' notes. Take a look at the next of kin.
0:23:24 > 0:23:25'I understand your frustration'
0:23:25 > 0:23:28but I can see where Dr Nicholls is coming from.
0:23:28 > 0:23:32Louis is only a few months away from being 16,
0:23:32 > 0:23:36he seems perfectly aware of the significance of what he's done.
0:23:36 > 0:23:39He's Gillick competent and as his doctor, I respected his right to privacy.
0:23:39 > 0:23:43I would have found out anyway, I am a cardiologist for heaven's sakes.
0:23:43 > 0:23:46But he was adamant. And judging by that scene we just had...
0:23:46 > 0:23:49Which never would have happened if you'd told us straight off.
0:23:49 > 0:23:52Look what's done is done. Let's try and move forward here.
0:23:52 > 0:23:56- Louis is much better, he's no longer in any danger. - Absolutely.
0:23:56 > 0:24:00We are waiting for the orthopaedic registrar to come and give him the once over,
0:24:00 > 0:24:05- and we will be transferring him to Paediatrics.- Hopefully, it's not too much to ask to be kept in the loop?
0:24:05 > 0:24:06- Of course not.- Excellent.
0:24:12 > 0:24:14Walk with me.
0:24:14 > 0:24:17They leave a bunch of teenagers alone to party unsupervised,
0:24:17 > 0:24:20tart it up as progressive parenting and then when it all goes wrong
0:24:20 > 0:24:23they realise their kids aren't saints, they blame it on the medic.
0:24:23 > 0:24:26They've just had a shock, don't take it personally.
0:24:30 > 0:24:32Thanks for...
0:24:32 > 0:24:33backing me up.
0:24:33 > 0:24:35Families are complex, Sam.
0:24:57 > 0:25:01A husband and two kids. That's not something you forget to mention.
0:25:01 > 0:25:04What was I supposed to say?
0:25:04 > 0:25:07"I have cancer and I've left my family
0:25:07 > 0:25:09"cos I want to go and see the Grand Canyon?"
0:25:09 > 0:25:12Doesn't sound too good, does it?
0:25:12 > 0:25:14How old are they?
0:25:16 > 0:25:20Will's 12. And... Ben is nearly 10.
0:25:22 > 0:25:24See? That's why.
0:25:24 > 0:25:27No, I'm not judging you, I just want to understand.
0:25:27 > 0:25:32Understand?! Understand what? I can't do this any more.
0:25:32 > 0:25:37That house was like a prison. I couldn't breathe.
0:25:40 > 0:25:41I'm not like you.
0:25:41 > 0:25:45I haven't done anything with my life.
0:25:47 > 0:25:51I just want to be able to do something on my own.
0:25:51 > 0:25:52For me.
0:25:59 > 0:26:03- Can I have a minute?- Of course.
0:26:09 > 0:26:16Look, Son. I won't deny the fact that tonight was...well, a shock.
0:26:16 > 0:26:21On many counts. But we've been talking, your mum and I.
0:26:21 > 0:26:25I was saying to your dad, you must have been under a lot of pressure.
0:26:25 > 0:26:31And we've been very busy. Too busy to notice, perhaps.
0:26:31 > 0:26:35- It's just...I didn't want...- To disappoint us. Yes, yes. We know.
0:26:35 > 0:26:39Louis, you have all this potential, all this talent.
0:26:39 > 0:26:40We know how much you want this.
0:26:40 > 0:26:46So we've decided that we'll take time off from work, get you a good tutor,
0:26:46 > 0:26:51and we are going to approach this in a more structured, methodical way.
0:26:51 > 0:26:53- But I...- All is not lost.
0:26:53 > 0:26:57You can take that exam again you're going to get straight back on the horse.
0:26:57 > 0:27:01We are going to work together, and you are not to worry,
0:27:01 > 0:27:04I'll make sure you pass, if it's the last thing I do.
0:27:07 > 0:27:09You just rest, OK?
0:27:22 > 0:27:24HE MOANS
0:27:24 > 0:27:26What is it? Your stomach?
0:27:29 > 0:27:32Acute retention. We need to get you an urgent ultrasound down here ASAP.
0:27:32 > 0:27:36Your bladder's distended and it's full to bursting. Breathe nice and deeply for me.
0:27:38 > 0:27:44- Thank you, thank you so much. - I hope you find everything you're looking for.
0:27:44 > 0:27:48- Send us a postcard. - I will, when I clamp.
0:27:50 > 0:27:53Clamp? What's clamp?
0:27:53 > 0:27:58When I get to the other end, you know, the, um...the, um...
0:27:58 > 0:28:02- Woah, you OK? Can I have some help, please.- No...
0:28:02 > 0:28:05Josie, listen to me. I know you're desperate to leave,
0:28:05 > 0:28:07but it wouldn't be safe for me to let you.
0:28:07 > 0:28:10There's something wrong, and we need to know what it is.
0:28:10 > 0:28:12- Do you understand?- Yeah?
0:28:12 > 0:28:15Yeah, OK, just sit back now.
0:28:15 > 0:28:17There you go.
0:28:21 > 0:28:24OK, thanks.
0:28:24 > 0:28:27I can't work it out. Either we've overlooked a perineal injury
0:28:27 > 0:28:30or it could be "performance anxiety" due to stress?
0:28:30 > 0:28:35- That was Paeds on the phone.- I mean his parents have just announced phase two of Project Golden Boy.
0:28:35 > 0:28:37They've found a bed for Louis Blakeley.
0:28:37 > 0:28:40Guess who tonight's PICU Consultant went to medical school with.
0:28:40 > 0:28:45Dr Blakeley. Nice. Well, I'm still not finished with their son.
0:28:45 > 0:28:46We need to catheterise him,
0:28:46 > 0:28:49make sure there's an obstruction down there.
0:28:49 > 0:28:51He ain't going anywhere just yet.
0:28:53 > 0:28:55There you go.
0:28:55 > 0:28:59Most men normally ask me to marry them at this stage, they're so grateful.
0:29:01 > 0:29:04OK, well there is no obvious obstruction
0:29:04 > 0:29:07so I think we can exclude any damage to the urethra.
0:29:07 > 0:29:12- Would you like me to get anyone? Your mum...- No! No, thank you.
0:29:13 > 0:29:15OK, I just going to check your reflexes.
0:29:16 > 0:29:19OK, just look up for me.
0:29:24 > 0:29:26Hmmm. OK.
0:29:33 > 0:29:35Can you just!
0:29:37 > 0:29:42Sorry, I'm tired, and... And these lights...
0:29:44 > 0:29:46OK. Could we dim the lights, please?
0:30:02 > 0:30:04- How's he doing?- Can we see him?
0:30:05 > 0:30:09I've just turned the lights down. He desperately needs to rest.
0:30:09 > 0:30:11I think you should all just give him some space.
0:30:14 > 0:30:18If it is from my head, could be concussion?
0:30:18 > 0:30:21Let's see. Shouldn't take too long.
0:30:32 > 0:30:37So I take it she had a pretty convincing reason for why she kept changing her story all the time?
0:30:37 > 0:30:40She was so upset said she had to do this for herself.
0:30:40 > 0:30:42HE SIGHS
0:30:43 > 0:30:49What? Why is it that everyone presumes a woman would just never pack up and decide she's had enough?
0:30:49 > 0:30:56- If she was a man you'd shake his hand and offer to buy him a drink.- All right, Linda call off the dogs, eh?
0:30:56 > 0:30:59- Lenny.- You're kidding me.
0:31:04 > 0:31:06Right. OK.
0:31:06 > 0:31:14- No, no, not call no-one! No. - I really think there should be someone with you now.
0:31:14 > 0:31:18- Why?- Let's get you in here.
0:31:20 > 0:31:23- Tell me.- Can you get that curtain?
0:31:33 > 0:31:38Your cancer has metastasised. It's spread to your brain.
0:31:38 > 0:31:42After what you've experienced today the nausea, the fall,
0:31:42 > 0:31:47it's probably been caused by the tumour which we believe is bleeding.
0:31:47 > 0:31:50Now, we've spoken to the neurosurgeons,
0:31:50 > 0:31:54they can get you into theatre and relieve the pressure, but...
0:31:54 > 0:32:02- How long?- Not long. - Please, let us call your family?
0:32:05 > 0:32:10She still isn't got back, the stupid idiot. We should go down the hospital, put the pressure on.
0:32:10 > 0:32:14Nah, there'll be security and stuff there need to get her out, on her own.
0:32:14 > 0:32:17Maybe we should just leave it, I only wanted to wind her up.
0:32:17 > 0:32:19- We ain't leaving it. - Here, let me ring her?
0:32:19 > 0:32:24We should duff her up a bit and send the picture, she'll come out then.
0:32:24 > 0:32:28What do you mean, duff me up? Give me my phone!
0:32:28 > 0:32:31Shut up! What, you worried you won't get your share?
0:32:31 > 0:32:33I don't want my share I don't want to do this!
0:32:33 > 0:32:37We're ain't asking you! Told you we should duff her up!
0:32:37 > 0:32:39Arghhh! You cow!
0:32:42 > 0:32:46- No, I want to leave! - Josie, please try and stay calm.
0:32:49 > 0:32:54- You might have to sedate her. - Josie, breath with me. One...
0:32:54 > 0:32:57Linda.
0:32:58 > 0:33:00I'll be outside then.
0:33:02 > 0:33:05I know this is a terrible shock.
0:33:05 > 0:33:09I can't call them! I can't call them!
0:33:09 > 0:33:10You are dying.
0:33:10 > 0:33:15Maybe that's for the best. On my own.
0:33:15 > 0:33:16You need your family
0:33:16 > 0:33:22They won't forgive me. What do I say?
0:33:22 > 0:33:25Josie, all this time, you've had a brain tumour growing,
0:33:25 > 0:33:27your emotions, your reactions,
0:33:27 > 0:33:29they could have been totally affected by that.
0:33:29 > 0:33:34- You weren't thinking straight, your family will understand. - It's too late!
0:33:34 > 0:33:36No, it isn't!
0:33:36 > 0:33:40You just have to explain to them. Josie, you may not see them again.
0:33:40 > 0:33:48I should have left tonight, please, please, don't force me to, please!
0:33:48 > 0:33:49It's OK.
0:33:49 > 0:33:53Catheterisation excluded any trauma to the urethra,
0:33:53 > 0:33:58peripheral nervous system examination is normal, excluding spinal trauma.
0:33:58 > 0:34:03- So despite your concerns, you've found nothing conclusive so far? - That is correct.
0:34:03 > 0:34:07But you think there might be something else? What can it...
0:34:07 > 0:34:10Well, it could be any number of options. We could be here all night.
0:34:10 > 0:34:12They could vary from a passing episode,
0:34:12 > 0:34:16to a dormant physical condition, or something he forgot to mention.
0:34:16 > 0:34:19Exactly. So, on balance, perhaps it would be better
0:34:19 > 0:34:21to transfer him to the ward and monitor the situation.
0:34:23 > 0:34:26I presume you could use the extra bed?
0:34:26 > 0:34:31I've been asked to advise you that, obviously, as Louis took MCAT,
0:34:31 > 0:34:34CAHMS are going to want a word with him, just to make sure.
0:34:34 > 0:34:39- Of course.- Louis Blakely. I don't know what's up,
0:34:39 > 0:34:42- but his obs have deteriorated. - OK, thanks.
0:34:42 > 0:34:45I've tried taking to Josie. I can't force her.
0:34:45 > 0:34:51Maybe she'll change her mind after the op. Why hasn't she called me back? It's doing my head in.
0:34:51 > 0:34:55Could we argue that she's not compos mentis? Make the decision for her?
0:34:55 > 0:34:58- No.- Why? You said yourself she's not thinking straight right so...
0:34:58 > 0:35:01But she's not been hallucinating, she's not been rambling.
0:35:01 > 0:35:05Oh, come on, Linda. She's hardly got the capacity at the moment, has she?
0:35:05 > 0:35:07So what you wake her family up in the middle of the night
0:35:07 > 0:35:12and spring this on them and it's all going to be a peaceful reunion by her death bed?
0:35:12 > 0:35:13Cos it may not be. It may be messy.
0:35:13 > 0:35:18- And then we've turned her last few hours into a living hell.- I'm only thinking of her here, right.
0:35:18 > 0:35:21And what do you know about her? About her life?
0:35:21 > 0:35:24We may not like her decision but it's her right to walk away from her family,
0:35:24 > 0:35:27die on her own if she wants to. It's her choice.
0:35:27 > 0:35:31Louis? Louis, can you hear me? Louis, can you squeeze my fingers for me?
0:35:31 > 0:35:35OK, let's get a full set of obs, get him on the oxygen.
0:35:35 > 0:35:37- He's tachycardic AGAIN! - How can he be?!
0:35:37 > 0:35:39Call Mr Jordan!
0:35:39 > 0:35:41It's OK.
0:35:44 > 0:35:46There's no free fluid.
0:35:48 > 0:35:53His pupils are dilated, again. Whack up the oxygen and let's do a venous gas.
0:35:53 > 0:35:56OK, heart rate 120, BP 87 over 64.
0:35:56 > 0:35:58This can't be the MCAT now.
0:35:59 > 0:36:02N-No, it can't. He, erm... He-he never took it.
0:36:02 > 0:36:03What?!
0:36:05 > 0:36:08- What's this?- He was writing it when I came in his room tonight.
0:36:08 > 0:36:11It's, er...a list of how to look after Peanut. Our dog.
0:36:11 > 0:36:13Talk to me, Sam.
0:36:13 > 0:36:18Right, OK, look at this. We've got a wide QRS and right axis deviation.
0:36:18 > 0:36:22- That is not consistent with MCAT.- It's not MCAT.- What else haven't you told us?!- Nothing!
0:36:22 > 0:36:26- Do you mind? We're trying to help your son.- I'll get it out of him. - No, you wont.
0:36:26 > 0:36:30- I know him better than anyone. - Outside now, please. All of you, out.
0:36:30 > 0:36:33OK, this way, please. Come on. Come on.
0:36:35 > 0:36:36Louis?
0:36:36 > 0:36:39- Louis? - Look, he took something, but what?
0:36:45 > 0:36:47PHONE RINGS
0:36:47 > 0:36:48Britney?
0:36:51 > 0:36:55Britney, where are you? You need to tell me where you are!
0:36:56 > 0:36:57I don't know.
0:36:57 > 0:37:00- 'They're after me!' - What?! Who's after you?
0:37:00 > 0:37:01Down here!
0:37:03 > 0:37:04Let's get her!
0:37:04 > 0:37:06COMMOTION OVER THE PHONE Brit?
0:37:06 > 0:37:07What's in the bag?!
0:37:07 > 0:37:10- You're going to pay for this! - Get her phone!
0:37:10 > 0:37:13COMMOTION CONTINUES Britney?!
0:37:14 > 0:37:16Let's take this outside.
0:37:16 > 0:37:20Is there anything else he could've taken? Any other tablets lying around house?
0:37:20 > 0:37:23- You must have missed something! - I don't think I have.
0:37:23 > 0:37:26The urinary retention - could he have got hold of any tricyclics?
0:37:26 > 0:37:29- Tricyclics?- Anti-depressants. - Look, this is, er...
0:37:29 > 0:37:31This is ludicrous!
0:37:31 > 0:37:36You must have missed something! Why aren't you sending him for an MRI?!
0:37:36 > 0:37:38- Stop it. There's no point. She needs to know.- Know what?
0:37:38 > 0:37:42Hugh's been taking anti-depressants for years.
0:37:43 > 0:37:48- Dad?- Yes. They would be consistent with his symptoms. - You're barking up the wrong tree.
0:37:48 > 0:37:51This all makes sense now. He took a few at the top of the evening,
0:37:51 > 0:37:55then he lied about it to cover his tracks. Then he took the rest... when he was in my care.
0:37:55 > 0:38:00- Look, are you deaf?! I'm telling you, why would he?!- Why?!
0:38:00 > 0:38:02The pressure! The failed exam, a surprise party!
0:38:02 > 0:38:07He was writing a list of how to look after his dog! God knows how long he's been bottling all this up.
0:38:07 > 0:38:10- No, n-not Louis... - Oh, my God...
0:38:10 > 0:38:14Then you just go on in there and tell him he has to do the whole thing all over again!
0:38:14 > 0:38:16No, this is ridiculous. You know...
0:38:17 > 0:38:20Look, w-what are you trying to say, you STUPID girl?!
0:38:20 > 0:38:22You want to hear it? Fine!
0:38:22 > 0:38:24Your son tried to take his own life.
0:38:24 > 0:38:27Dr Nicholls. Your patient, please.
0:38:39 > 0:38:42- Hugh, you need to listen to me. What she says makes sense.- No...
0:38:42 > 0:38:48- Yes. We have to face it. We did this to him. We put way too much pressure on him...- Don't be ridiculous!
0:38:48 > 0:38:50He's not YOU! He will never be you!
0:38:50 > 0:38:52He was unhappy, really unhappy.
0:38:52 > 0:38:54Of course he wasn't! Why would he be?!
0:38:54 > 0:38:58He's going to New York with me, then he's going back to school, then...
0:38:58 > 0:39:01- Look, he's a really talented boy... - He's DEPRESSED!
0:39:01 > 0:39:03He's just tried to end his own life!
0:39:03 > 0:39:08No more, Hugh. I'm not going along with this any more. They need us!
0:39:08 > 0:39:13Now, I'm telling you, you drop your pride and you get back in there and be a dad to him!
0:39:15 > 0:39:20- I'm sorry, I just... I couldn't... - There's a fine line between being honest and being blunt.
0:39:20 > 0:39:24We would've worked it out without you aggravating the situation.
0:39:26 > 0:39:32OK, I'm giving him 10 mils of 8.4 bicarbonate before he develops arrhythmias.
0:39:34 > 0:39:35OK?
0:39:40 > 0:39:41Hugh!
0:39:43 > 0:39:44Hugh, stop!
0:39:45 > 0:39:47Listen, please! Just listen to me...!
0:39:47 > 0:39:51- He hasn't taken those pills and I'm going to prove it!- Hugh!
0:39:55 > 0:39:56Hugh!
0:40:00 > 0:40:02SEATBELT WARNING BLEEPS
0:40:07 > 0:40:09Yes, and then the phone went dead.
0:40:11 > 0:40:13OK, I will. I will, thanks.
0:40:20 > 0:40:23- So?- Stephanie's calling the police again.
0:40:25 > 0:40:28Lenny, she's in trouble. If something happens to her...
0:40:28 > 0:40:31The last thing I said to her was I didn't want...
0:40:31 > 0:40:35Don't do that to yourself. Maybe you should go home.
0:40:37 > 0:40:38No, I'll go out my mind.
0:40:40 > 0:40:42OK. At least go outside, get yourself some fresh air.
0:40:43 > 0:40:45It's an order. Go, go.
0:40:59 > 0:41:04- How is he?- Stabilising. We were on the right track with the tricyclics.
0:41:05 > 0:41:08But...he's still drowsy, he's still unwell.
0:41:08 > 0:41:11This is pretty potent stuff when taken like this.
0:41:11 > 0:41:12Where is...er...
0:41:12 > 0:41:14He...
0:41:14 > 0:41:16He took off.
0:41:17 > 0:41:20I'm sorry, I, erm... I know it's a lot to take in.
0:41:28 > 0:41:30Louis. Why?
0:41:31 > 0:41:33I couldn't do it any more, Mum.
0:41:34 > 0:41:36I'm not golden boy.
0:41:37 > 0:41:39But you never said.
0:41:39 > 0:41:40Why didn't you say?
0:41:42 > 0:41:43Maybe...
0:41:44 > 0:41:47..he was scared that...you'd treat him like me.
0:41:47 > 0:41:49Miss Useless.
0:41:49 > 0:41:51(What?)
0:41:52 > 0:41:55We never thought you were useless.
0:41:55 > 0:42:00We just...don't want to force you to be something you're not.
0:42:05 > 0:42:08What? What's happened?
0:42:08 > 0:42:13We've just had reports of an accident just outside the ED. Teenage girl, multiple trauma.
0:42:13 > 0:42:15I'm afraid your husband was involved.
0:42:31 > 0:42:33SIRENS WAIL
0:42:46 > 0:42:48Helena...
0:42:52 > 0:42:54- OK.- Ready? Go, go, go.
0:42:54 > 0:42:58You're at Holby City Hospital, sweetheart. Stay calm for us! We'll get you inside.
0:42:58 > 0:43:00Go, go, go.
0:43:00 > 0:43:03Breathe nice and deeply for me. We'll get you sorted out, OK.
0:43:03 > 0:43:05Britney?
0:43:07 > 0:43:10Tash, can we move Mr Blakeley to HDC, please?
0:43:10 > 0:43:14Got a young girl 12, 13-years-old, no ID.
0:43:14 > 0:43:19She's been hit by a car at approximately 30 miles an hour about two streets away from here.
0:43:19 > 0:43:21Find out a name, please. I'll call Ortho.
0:43:21 > 0:43:23Can you hear me? What's your name, darling?
0:43:23 > 0:43:26Britney! It's Britney!
0:43:27 > 0:43:28What is it?
0:43:35 > 0:43:37It's not her.
0:43:38 > 0:43:39It's not her.
0:43:39 > 0:43:42OK, can I get in there?
0:43:42 > 0:43:44What was her GCS?
0:43:45 > 0:43:46OK, thanks.
0:43:48 > 0:43:53That's was her coat. They've got her mobile. But where is she, Lenny?
0:43:53 > 0:43:55You know, when she turns up, I'm taking them back,
0:43:55 > 0:43:59cos I'll never have a full night's sleep unless I know they're safe.
0:43:59 > 0:44:00(I know.)
0:44:03 > 0:44:04Britney...
0:44:16 > 0:44:20Apparently they took everything off her. She feels totally humiliated.
0:44:20 > 0:44:24The girl's now in ITU and the other two boys have gone AWOL.
0:44:24 > 0:44:26It's just awful, isn't it?
0:44:26 > 0:44:28Let me talk to her.
0:44:28 > 0:44:31I hope you have more luck than me. She's still freezing me out.
0:44:33 > 0:44:36Sorry, if you'll excuse me, Stephanie.
0:44:39 > 0:44:43- I'm just taking her up to theatre. - I'll take over.
0:44:43 > 0:44:45- You sure?- Yeah.
0:44:46 > 0:44:50Josie, will you let me call your family for you?
0:44:50 > 0:44:53I might be wrong, and if I am, I won't mention it again.
0:44:54 > 0:44:57But, please, I think you want to say goodbye.
0:45:19 > 0:45:20How, erm...
0:45:22 > 0:45:24H-How is she?
0:45:26 > 0:45:27Stable.
0:45:30 > 0:45:32The police are pressing charges.
0:45:36 > 0:45:37Louis?
0:45:38 > 0:45:39Much better.
0:45:41 > 0:45:42But he'll be...
0:45:43 > 0:45:46..referred to the Psychiatric Unit.
0:45:50 > 0:45:52We got it wrong.
0:45:52 > 0:45:54We need to go and apologise to our children.
0:46:00 > 0:46:02- Josie gone up to theatre?- Yeah.
0:46:02 > 0:46:06- AMERICAN ACCENT: - Hey, you still hankering after that slice of apple pie?
0:46:07 > 0:46:09Humble pie, more like!
0:46:10 > 0:46:14- Little Lohan still not talking to you?- Nope.
0:46:15 > 0:46:18- Perhaps you should "strt" with a "T-X-T".- Good idea.
0:46:20 > 0:46:21You think that'll work?
0:46:21 > 0:46:26- I-M-H-O?- Yeah! H-M-U, my bro!
0:46:28 > 0:46:32Oh, come on! You better start taking lessons, doll.
0:46:32 > 0:46:33- K-I-R, Dr Lyons, K-I-R.- Eh, eh?
0:46:37 > 0:46:39- What's K-I-R?- Keep it real.
0:46:43 > 0:46:46- Mr Betts?- Yeah.- I'm Linda Andrews. Come through.
0:46:52 > 0:46:55- Going to jog home? - No, I'm going to walk.
0:46:56 > 0:46:58- You staying?- No rest for the wicked.
0:46:59 > 0:47:01Mm! Thank you.
0:47:04 > 0:47:07If there's anything you need, Mr Betts, then let me know.
0:47:07 > 0:47:10Could you take these through to see Josie? Thank you.
0:47:10 > 0:47:13- Mr Betts? Is that...? - Josie's family.
0:47:13 > 0:47:15It was the right thing to do.
0:47:17 > 0:47:22I'll take Britney back now. We're very lucky. These are experienced foster parents.
0:47:22 > 0:47:24They've been through all sorts.
0:47:25 > 0:47:29Look, Stephanie, I've been thinking about it, and I want them back. I want to foster them.
0:47:29 > 0:47:34I've realised that when I gave them up it was for my sake. They should be with me. They're my family.
0:47:34 > 0:47:40It's a bit more...complicated than that. Once you give them up...
0:47:40 > 0:47:44Well... And the whole giant wheel is set in motion...
0:47:44 > 0:47:46What are you saying?
0:47:46 > 0:47:48I'm sorry, but...
0:47:48 > 0:47:50It's not going to be that easy.
0:47:55 > 0:47:58Subtitles by Red Bee Media Ltd