Appropriate Force

Download Subtitles

Transcript

0:00:35 > 0:00:39MUSIC: "Spanish Sahara" by Foals

0:00:42 > 0:00:44BLENDER BUZZES, FOOD GRINDS LOUDLY

0:00:44 > 0:00:46# So I walked through

0:00:46 > 0:00:50# To the haze... #

0:00:50 > 0:00:52GRINDING CONTINUES, BLADE THUDS

0:00:52 > 0:00:57# And a million dirty waves

0:01:02 > 0:01:05# Now I see you lying there... #

0:01:05 > 0:01:08SHE PANTS LOUDLY

0:01:08 > 0:01:12# Like a lilo losing air

0:01:16 > 0:01:21# Black rocks and shoreline sand... #

0:01:21 > 0:01:24HELICOPTER WHIRRS, EXPLOSIONS ECHO

0:01:24 > 0:01:30# Still dead summer I cannot bear... #

0:01:31 > 0:01:37VOICES ON RADIOS, RAPID GUNFIRE # And I wipe the sand from my arms

0:01:37 > 0:01:39EXPLOSIONS CONTINUE

0:01:39 > 0:01:44# The Spanish Sahara The place that you'd wanna... #

0:01:44 > 0:01:47VOICES ECHO # Leave the horror there

0:01:47 > 0:01:50# Forget the horror there... #

0:01:50 > 0:01:55EXPLOSIONS # Forget the horror here

0:01:55 > 0:01:59# Leave it all down here

0:01:59 > 0:02:03SHE PANTS, RAPID GUNFIRE ECHOES # It's future rust and future dust

0:02:03 > 0:02:06# Forget the horror there. #

0:02:09 > 0:02:12SIREN BLARES

0:02:14 > 0:02:16I'm not late.

0:02:16 > 0:02:20No, I know, Sam is. She arranged to meet her legal team here first thing and they're waiting.

0:02:20 > 0:02:25- You're worried about how she'll get on today.- Just professional concern for a colleague. Aren't you?

0:02:27 > 0:02:30- Come on, Sam, you're late! - Morning.

0:02:46 > 0:02:47Excuse me a moment, please.

0:02:48 > 0:02:51- They Sam's legal teams?- Uh-huh. - The ones who'll question me later on

0:02:51 > 0:02:56- when I'm giving evidence against a colleague?- It's not giving evidence against, Zoe! How many more times?

0:02:56 > 0:02:59The fact is, she broke Keith Parr's neck, right?

0:02:59 > 0:03:02- How do I put a positive spin on that? - Say what you saw calmly and clearly

0:03:02 > 0:03:05and let the facts speak for themselves, OK? See you later.

0:03:05 > 0:03:07Here we are.

0:03:07 > 0:03:10I just can't believe you'd be late, today of all days.

0:03:10 > 0:03:11Good luck.

0:03:11 > 0:03:14I'm aware I was late! This won't take long, OK.

0:03:20 > 0:03:23Don't forget you've got football practice after school today.

0:03:23 > 0:03:26So I'll pick you up at the main gate at four, then we'll go for a treat.

0:03:26 > 0:03:30You know, Dad, I'm big enough to get the bus to school myself now

0:03:30 > 0:03:34- and home.- Well... I like spending time with you.

0:03:34 > 0:03:38CAR BRAKES SCREECH, HORN BLARES

0:03:38 > 0:03:40- WOMAN SCREAMS:- Mark!

0:03:40 > 0:03:42I've had enough, Keeley! For once in your life,

0:03:42 > 0:03:45- you'll listen to me. - There's no need to be so aggressive!

0:03:45 > 0:03:49- Aggressive? Aggressive?! You think this is aggressive?!- Let me out!

0:03:49 > 0:03:53I want to get out of the car! ENGINE REVS

0:03:53 > 0:03:56WHEELS SQUEAL

0:03:56 > 0:03:59Why was that man shouting at that woman?

0:03:59 > 0:04:02I don't know, son. But it's none of our business.

0:04:08 > 0:04:12- Should you not be in that meeting with Sam's lawyers?- Afraid not.

0:04:12 > 0:04:14- I've been called for the other team.- Eh?!

0:04:14 > 0:04:18- You're a witness on Keith Parr's side?! You turncoat!- Excuse me!

0:04:18 > 0:04:22I'm an impartial observer, simply there to give the facts, OK?!

0:04:22 > 0:04:25The fact is you saw Sam restrain a patient.

0:04:25 > 0:04:30Yeah, but... Well, it's just not as simple as that, is it?

0:04:30 > 0:04:33Nice of the system to turn people on the same team against each other.

0:04:33 > 0:04:36- I haven't turned against Sam. - Well, they're not going to let you

0:04:36 > 0:04:39say anything to help her case, though, are they?

0:04:44 > 0:04:47The thing is, if you didn't have to pick me up from school,

0:04:47 > 0:04:49- you could get a proper job again. - I have a proper job.

0:04:49 > 0:04:54Working part-time in a shop? You used to have an office and everything.

0:04:54 > 0:04:57- Lots of people have no job at all these days. We're lucky. - CAR ENGINE RUNNING

0:04:57 > 0:05:00That's not very good parking.

0:05:03 > 0:05:07Maybe we should call the police. I think that woman was in trouble.

0:05:07 > 0:05:09I don't think we should get involved.

0:05:09 > 0:05:11Oi! get away from my car!

0:05:11 > 0:05:15- Dad!- Go on, sod off! - I don't want any trouble!

0:05:15 > 0:05:18- ENGINE REVS - Jake! Hey, slow down! Jake!

0:05:18 > 0:05:21- THUD! Agh!- Jake!

0:05:21 > 0:05:24BRAKES SCREECH, ENGINE REVS

0:05:24 > 0:05:26- JAKE MOANS - Idiot!

0:05:26 > 0:05:28It'll be all right, mate!

0:05:28 > 0:05:30CAR HORN BLARES

0:05:32 > 0:05:35All right, Jake, listen, I'll get an ambulance or something, yeah?!

0:05:35 > 0:05:39- Trust me, I know what I'm doing. - Sam, exactly, they're...

0:05:39 > 0:05:41I, er... Biggest apologies.

0:05:44 > 0:05:46You've gone completely mad, have you, Sam?

0:05:46 > 0:05:48I know you like a challenge, and you like a secret

0:05:48 > 0:05:51but unless you got law degree you're not telling me about,

0:05:51 > 0:05:54- you've just committed professional suicide.- Thanks for your support(!)

0:05:54 > 0:05:56Don't be so damned self-righteous!

0:05:56 > 0:05:59I'm about to embarrass myself in an open hearing for you today.

0:05:59 > 0:06:01Embarrass yourself? By telling the truth?

0:06:01 > 0:06:04No! By admitting in public that you had to protect me

0:06:04 > 0:06:08from being lamped by a little oik like Keith Parr.

0:06:08 > 0:06:11Well, I'm sorry about that. See you in court.

0:06:12 > 0:06:15- JAKE CRIES - I promise! I promise, right?

0:06:15 > 0:06:19The ambulance is here now. Listen, take some deep breathes, mate, yeah?

0:06:19 > 0:06:22For the pain, all right. Please hurry, it's my son!

0:06:23 > 0:06:27- What's his name, mate?- Jake!- OK. - Jake, how you doing, me old son?

0:06:27 > 0:06:30- Can you do me a favour? Can you hold his head?- Yeah!

0:06:30 > 0:06:33- Try to keep it still.- Jake? Jake, can you hear me, sweetheart?

0:06:33 > 0:06:36- You're doing really well. - What happened?- Er...hit and run!

0:06:36 > 0:06:39There was a man... he was covered in blood...

0:06:39 > 0:06:41- JAKE RETCHES - Jeff! Jeff! All right, darling!

0:06:41 > 0:06:44Good lad. Just let it all out.

0:06:44 > 0:06:48- HE COUGHS - Let it all out. Good lad!- Was he knocked unconscious at all?- Yeah.

0:06:48 > 0:06:52- Ah, my leg!- All right, how long for? - Just a couple of minutes, I think.

0:06:52 > 0:06:56I want you to take some big breaths on this, OK? Good boy.

0:06:56 > 0:06:59- Oh...- It's all right, mate, he's going to be fine.

0:06:59 > 0:07:02Yeah, don't worry, he'll be fine, he'll be fine.

0:07:02 > 0:07:03TYRES SQUEAL

0:07:03 > 0:07:05HE PANTS

0:07:16 > 0:07:18CAR ALARM WAILS

0:07:26 > 0:07:29OK, Sam's fired her legal team.

0:07:29 > 0:07:33So she'll be representing herself at the hearing.

0:07:33 > 0:07:35So, if Sam's conducting her own defence,

0:07:35 > 0:07:39is she going to be cross-examining me about my GMC statement?

0:07:39 > 0:07:41- That's why I wanted to warn you. - She'll be questioning me as well.

0:07:41 > 0:07:44I've been questioned by Sam before. It's not nice.

0:07:44 > 0:07:46Well, look, the hearing will be starting shortly.

0:07:46 > 0:07:50I can't be more than two doctors down today. Dylan, will you go?

0:07:50 > 0:07:53Show Sam some support and, when it's time for Zoe's testimony,

0:07:53 > 0:07:56- give us the heads up and come back and switch over, OK?- OK.- Thank you.

0:07:59 > 0:08:02BELL TOLLS

0:08:15 > 0:08:17Keith!

0:08:17 > 0:08:21I wanted to be here to support you, son.

0:08:21 > 0:08:24I told you I never want to see you again.

0:08:40 > 0:08:42Tom, this is Jake Fisher, 12 years old.

0:08:42 > 0:08:46He was involved in a slow fail-to-stop RTC, briefly KO'd.

0:08:46 > 0:08:49His GCS was 13, got a fractured left tibia.

0:08:49 > 0:08:53BP is 120 systolic, pulse 90 and sats are at 98% on O2.

0:08:53 > 0:08:57Hold that for me, please. Let's have him over on three when we're ready.

0:08:57 > 0:08:58- One, two, three...- Ah!

0:08:58 > 0:09:02Resps 28, a bit of entonox, 2½ of morphine.

0:09:02 > 0:09:05- Your mum won't thank us for ruining your trousers.- I live with Dad!

0:09:05 > 0:09:08Er, yeah. This is his dad Terry.

0:09:08 > 0:09:10- What happened? - He was run over - some madman!

0:09:10 > 0:09:13- Hey, Jake, I'm Tom... - ON RADIO: 'RTC on Stanley Road.

0:09:13 > 0:09:16- 'Seriously injured driver. Over.' - How you feeling?- Sore!

0:09:16 > 0:09:20This is open clinically fractured. Call X-ray for a trauma series, then CT head and neck.

0:09:24 > 0:09:27If you take a seat and wait until you're called and, please remember,

0:09:27 > 0:09:29- don't discuss the case. - Yes.- Thank you.

0:09:32 > 0:09:35Dr Nicholls, would you follow me, please?

0:09:37 > 0:09:38Good luck, Sam.

0:09:55 > 0:09:57'We're here today'

0:09:57 > 0:10:01to determine Dr Samantha Nicholls' fitness to practise.

0:10:01 > 0:10:05I shall be asking for testimony from current and former colleagues

0:10:05 > 0:10:08and I will ask the panel to consider,

0:10:08 > 0:10:11in the light of their testimony, whether Dr Nicholls

0:10:11 > 0:10:14has a record of behaving inappropriately under pressure.

0:10:14 > 0:10:20We shall also consider whether she has breached good medical practice

0:10:20 > 0:10:25which sets out the standards that doctors must follow at all times.

0:10:26 > 0:10:31I'd like to bring in the first witness, Mr Chairman. Mr Keith Parr.

0:10:31 > 0:10:35Before Mr Parr testifies, I would like to show the panel

0:10:35 > 0:10:38CCTV footage from Holby City Hospital

0:10:38 > 0:10:41of the incident itself on January 8th.

0:11:01 > 0:11:07So, Mr Parr, we can quite clearly see Dr Nicholls restrain you there.

0:11:08 > 0:11:14Her senior colleague, Dr Zoe Hanna, seems quite horrified by what she's watching.

0:11:14 > 0:11:18- And Dr Nicholls has hold of you for quite some time.- Yes.

0:11:18 > 0:11:19With consequent injury?

0:11:20 > 0:11:23To my neck, yes.

0:11:23 > 0:11:29Mr Parr suffered a hairline fracture of cervical vertebrae C4,

0:11:29 > 0:11:33as indicated on the original scans.

0:11:36 > 0:11:41Mr Fisher, CT scans and X-ray are back. Jake will be fine.

0:11:41 > 0:11:44- But unfortunately, he has fractured his tibia.- What's my tibia?

0:11:44 > 0:11:46It's your shinbone, mate.

0:11:46 > 0:11:49It's right here. The car bumper must have cracked it. But I'm afraid

0:11:49 > 0:11:54- you'll need an operation. - Will I need crutches after?- You'll be in a plaster for about six weeks.

0:11:54 > 0:11:57- I'm afraid you won't play football for a couple of months.- Good.

0:11:57 > 0:12:00- I hate football.- Oh...- Whoa!

0:12:00 > 0:12:03- You OK, Mr Fisher? - Yeah, it's just, um...

0:12:03 > 0:12:06Just shock, I think. If anything happened to Jake, I wouldn't know what to do.

0:12:06 > 0:12:09Is there anyone we can call for you? Jake's mum?

0:12:10 > 0:12:12Jake's mum isn't around. She left a while ago.

0:12:12 > 0:12:15Doesn't have much to do with Jake any more.

0:12:15 > 0:12:17She ran off with my child minder.

0:12:17 > 0:12:19She was Polish.

0:12:22 > 0:12:28I would like to take Mr Parr through the CCTV footage again, Mr Chairman.

0:12:34 > 0:12:37As you can see here, Mr Parr appears very aggressive

0:12:37 > 0:12:40and Dr Keogh is forced backwards.

0:12:40 > 0:12:45Dr Hanna's horrified reaction is not, in fact, due to my actions.

0:12:45 > 0:12:50But it comes earlier when Mr Parr goes to strike Dr Keogh.

0:12:51 > 0:12:55- And here, you can see I'm talking very calmly to Mr Parr. - You had me in a head-lock!

0:12:55 > 0:12:59I restrained you with appropriate force to prevent you injuring a colleague.

0:12:59 > 0:13:02But that does not excuse what you di... Ahem...

0:13:02 > 0:13:06It does not excuse what you did to me.

0:13:06 > 0:13:07HE COUGHS >

0:13:11 > 0:13:16Mr Parr, please understand you are under no pressure here.

0:13:16 > 0:13:20This panel is simply a professional investigation

0:13:20 > 0:13:23into Dr Nicholls' fitness to practise.

0:13:23 > 0:13:26It is not here to judge you in any way.

0:13:26 > 0:13:29Thank you.

0:13:29 > 0:13:31Dr Nicholls?

0:13:34 > 0:13:36No more questions, Mr Chairman.

0:13:37 > 0:13:41Thank you, Mr Parr. Your testimony is concluded. You are free

0:13:41 > 0:13:44to leave or you may sit in the public area

0:13:44 > 0:13:48and observe the rest of the proceedings, as you see fit.

0:13:51 > 0:13:54I would like to read to the panel a few comments

0:13:54 > 0:13:59from Dr Nicholls' colleagues and ask for her response to them.

0:13:59 > 0:14:02I understand it's a shock to see your child injured,

0:14:02 > 0:14:06but really, Jake will be fine. Children are surprisingly resilient.

0:14:06 > 0:14:10Thank you. I just can't believe I just stood there

0:14:10 > 0:14:12and let some thug mow my child down!

0:14:12 > 0:14:16Things like this, they happen very fast, out of nowhere.

0:14:16 > 0:14:20You did the right thing in not letting things get any worse.

0:14:20 > 0:14:23I hope they find that man. He was covered in blood.

0:14:23 > 0:14:26He can't get very far without being seen.

0:14:26 > 0:14:31Just tell the police everything you saw, like what type of car it was.

0:14:31 > 0:14:35Do you remember? You didn't get a bump to the head as well, did you?

0:14:35 > 0:14:38No, nothing like that. It's just, um...

0:14:38 > 0:14:41I don't drive. My wife used to do all that.

0:14:41 > 0:14:43I think it was...red.

0:14:43 > 0:14:45OK, well, look don't worry about it.

0:14:45 > 0:14:50Just look after yourself and Jake and we'll get him up to theatre as soon as we can.

0:14:50 > 0:14:56- Get off me!- Mark Burton, 34, patient refused a collar. He's been involved in a RTC.

0:14:56 > 0:14:59His car versus a parked vehicle, no other persons involved.

0:14:59 > 0:15:01He's also got a wound on the right side of the neck,

0:15:01 > 0:15:03but how he got it at the scene, I don't know,

0:15:03 > 0:15:06and he's certainly not going to tell us. On three, please.

0:15:06 > 0:15:10- Everyone got a bit? Over on one... - Wayne, can you cross match six units?

0:15:10 > 0:15:12- ..three!- Right, what's his name?

0:15:12 > 0:15:15- Mark.- Hi, Mark, I'm Dr Hanna.

0:15:15 > 0:15:18- Can you tell me how you did this to your neck?- I'm OK, I want to go now.

0:15:18 > 0:15:20Whoa...

0:15:20 > 0:15:24- You've been in the wars!- I can look after myself! Just let me go home!

0:15:24 > 0:15:26Stay still!

0:15:26 > 0:15:30Let's listen to the chest. Scarlett, can we clean up some of this blood to see what we're dealing with?

0:15:30 > 0:15:34- Get your hands off me!- OK, airway's patent, breath equal and symmetrical.

0:15:34 > 0:15:38- Circulation?- Still systolic at 85 - Keep the pressure on there, Lloyd.

0:15:38 > 0:15:42- Got it.- We need to get that BP up. Push the fluids, get another line in

0:15:42 > 0:15:45and get one unit of O-neg while we're waiting for the cross match.

0:15:45 > 0:15:47- Are we on that, Wayne?- Yeah.- Great.

0:15:59 > 0:16:01HE COUGHS

0:16:06 > 0:16:11Staff Nurse Scarlett Conway describes Dr Nicholls as strong.

0:16:11 > 0:16:16- Presumably meaning strong enough to break a man's neck?- Um...

0:16:16 > 0:16:18I don't believe that that was the intention

0:16:18 > 0:16:21of Staff Nurse Conway's statement.

0:16:21 > 0:16:25- She meant... She meant strong personality.- Either way,

0:16:25 > 0:16:29I think that we'll all agree that Dr Nicholls is clearly regarded

0:16:29 > 0:16:32as a forceful individual within her ED.

0:16:32 > 0:16:36Her Clinical Lead, Dr Niccolo Jordan...

0:16:36 > 0:16:38"Dr Nicholls' greatest strengths

0:16:38 > 0:16:42"her fearlessness in the face of physical threat or danger,

0:16:42 > 0:16:46"as evidenced by her arguably reckless actions

0:16:46 > 0:16:48"during the major incident on Silverton Estate,

0:16:48 > 0:16:52"may also turn out to be her greatest weakness."

0:16:52 > 0:16:55Would you like to comment on that, Dr Nicholls?

0:16:57 > 0:16:59I, um...

0:17:02 > 0:17:05I think the key phrase here is "arguably" reckless.

0:17:05 > 0:17:08I didn't endanger anyone else but myself.

0:17:08 > 0:17:13So you're impulsive? You have a tendency to extreme physical action?

0:17:13 > 0:17:16- Look, I did what I had to do to save lives. - No more questions, Mr Chairman.

0:17:18 > 0:17:23I suggest a 15-minute break before the next testimony.

0:17:23 > 0:17:26- If that's OK with both parties? - Yes, Mr Chairman.

0:17:26 > 0:17:31Then I'd like to call Corporal Ian Dean.

0:17:41 > 0:17:44Can I get some help in here, please?

0:17:44 > 0:17:46You're very lucky it wasn't an artery.

0:17:47 > 0:17:50OK. Right, I want his systolic above 100,

0:17:50 > 0:17:53and his tachy down to 90 before I'll be happy.

0:17:54 > 0:17:57Street-fighting man, by the looks of him.

0:17:57 > 0:17:59Some of those bruises are weeks old.

0:17:59 > 0:18:00It's not for us to judge, Lloyd.

0:18:11 > 0:18:13What?

0:18:13 > 0:18:15- Dylan, what? - Don't panic, Sam, I...

0:18:15 > 0:18:19- I didn't touch him. I found him collapsed in the loo.- Keith?!

0:18:19 > 0:18:21- Are you OK?- He's obviously got some renal problem.

0:18:21 > 0:18:23He's obviously in some pain.

0:18:23 > 0:18:24I'm going to come with you, Keith.

0:18:24 > 0:18:27- I'll be with you. I'll come to the hospital.- Get her away from me!

0:18:27 > 0:18:29- Keep the mask on, Mr Parr! - Get her away from me!

0:18:29 > 0:18:32Hi, yes. This is, um, Dr Sam Nicholls.

0:18:32 > 0:18:34Is it possible to speak to, um...?

0:18:38 > 0:18:41Sorry, yes, um, speak to Mr Jordan?

0:18:41 > 0:18:43OK. Thanks, bye. >

0:18:43 > 0:18:47Yeah, so what you want to do is go around the corner there

0:18:47 > 0:18:50- and it's the second on your left. - Thank you very much.- All right.

0:18:51 > 0:18:54Um, I'm looking for my fiance, Mark Burnton.

0:18:54 > 0:18:58I just had a call from the police to say he's been in an accident.

0:18:58 > 0:19:02- OK, um, if you take a seat, I'll get someone.- All right

0:19:02 > 0:19:05Dr Hanna to Reception, please.

0:19:07 > 0:19:08Dr Hanna to Reception.

0:19:08 > 0:19:12Mr Parr. Dr Nicholls phoned to say you were on your way.

0:19:12 > 0:19:14Dr Nicholls wants you to keep me here, I suppose?

0:19:14 > 0:19:16No. Just to let us know your condition was acute.

0:19:16 > 0:19:20We're two doctors down today, so we needed an early warning.

0:19:20 > 0:19:23We'll need a physical examination, blood tests and an ultrasound.

0:19:23 > 0:19:25What exactly are you looking for?

0:19:25 > 0:19:29Abnormalities. Although we don't quite know what yet.

0:19:36 > 0:19:40- Noel.- Yeah, um, Mark Burnton's fiancee here.

0:19:40 > 0:19:44- Look, is Mark OK? What's happened? - Let's talk in the Relatives' Room.

0:19:49 > 0:19:53Corporal, can you tell us how you know Dr Nicholls?

0:19:53 > 0:19:56We worked on a MERT team together in Camp Bastion.

0:19:56 > 0:19:58Medical Emergency Response Team.

0:19:58 > 0:20:02We deploy in Chinook helicopters with a 12-member team,

0:20:02 > 0:20:05eight military, four medical.

0:20:05 > 0:20:08Can you describe a typical MERT operation?

0:20:08 > 0:20:11For security reasons, we only touch down on the ground for ten minutes at a time.

0:20:11 > 0:20:15My men secure the landing zone while the medics treat casualties.

0:20:15 > 0:20:19Am I right in saying that all members of your unit,

0:20:19 > 0:20:22including the medical personnel, are armed?

0:20:22 > 0:20:26- You are.- What kind of weapon was Dr Nicholls armed with?

0:20:27 > 0:20:31Typically, an SA-80 standard issue British Army combat rifle,

0:20:31 > 0:20:33which would remain in the helicopter,

0:20:33 > 0:20:37and a Browning 9mm semi-automatic in a thigh holster.

0:20:37 > 0:20:43Now...can you tell us the events of July 26th 2011?

0:20:44 > 0:20:49We were deployed to an incident in a neighbourhood caff a few kilometres from base.

0:20:49 > 0:20:52It been targeted by a suicide bomber.

0:20:52 > 0:20:55What happened next?

0:20:55 > 0:20:59Well, Dr Nicholls followed standard procedure,

0:20:59 > 0:21:03which is to triage the wounded and treat them in order of seriousness,

0:21:03 > 0:21:06regardless of whether they're our forces,

0:21:06 > 0:21:08enemy combatants or civilians.

0:21:08 > 0:21:13I understand that Dr Nicholls prioritised an Afghani local.

0:21:13 > 0:21:14Yeah.

0:21:14 > 0:21:17And what happened next?

0:21:23 > 0:21:26Look, these kind of attacks often come in two waves.

0:21:26 > 0:21:29It's the initial bombing,

0:21:29 > 0:21:32then, once we've arrived on the scene, a secondary attack.

0:21:33 > 0:21:37Dr Nicholls was treating her patient on the ground, when he made a suspicious move.

0:21:37 > 0:21:41It appeared he was going to trigger another device.

0:21:43 > 0:21:47Dr Nicholls followed procedure and her training.

0:21:47 > 0:21:49Go on.

0:21:52 > 0:21:54She pulled her sidearm and shot the suspect.

0:22:00 > 0:22:02She shot her patient?

0:22:02 > 0:22:04THEY MURMUR

0:22:04 > 0:22:06Correct.

0:22:06 > 0:22:08- Fatally?- Yes.

0:22:10 > 0:22:13According to Army reports, Dr Nicholls discharged

0:22:13 > 0:22:16three bullets from her weapon.

0:22:16 > 0:22:17If you say so.

0:22:18 > 0:22:21Are three bullets at point-blank range normal

0:22:21 > 0:22:25- to completely neutralise a target?- It's restrained.

0:22:27 > 0:22:29Dr Nicholls succeeded in removing the threat.

0:22:31 > 0:22:33By killing a man?

0:22:38 > 0:22:40No more questions, Mr Chairman.

0:22:46 > 0:22:47DOOR OPENS

0:22:47 > 0:22:52- OK.- Can I see him?- No, not just yet. He's still undergoing treatment.

0:22:52 > 0:22:54Sit down.

0:22:54 > 0:22:57Mark had a very deep wound to his neck,

0:22:57 > 0:23:00which needed ligation of a major blood vessel and a number of deep sutures.

0:23:00 > 0:23:03Have you got any idea how he might have got them?

0:23:03 > 0:23:06Er, no. Look, is it serious?

0:23:06 > 0:23:10He might have a scar, but otherwise no.

0:23:10 > 0:23:14A few inches either way, though, and it would've been a completely different story.

0:23:14 > 0:23:17Please, will you make sure that he knows I'm here and will you just

0:23:17 > 0:23:20tell him...tell him that everything's going to be all right?

0:23:20 > 0:23:23- Tell him that.- Of course I will.

0:23:23 > 0:23:28Mark was a bit out of it when he came in, so would you mind filling in some paperwork for me? Just basic stuff.

0:23:28 > 0:23:32Er, yeah, of course. Anything to help.

0:23:32 > 0:23:34Can I ask you a question?

0:23:34 > 0:23:36Mark seemed to have a number of old injuries on his body.

0:23:36 > 0:23:39Do you know what might've caused them?

0:23:39 > 0:23:44Does he have any medical problems that I should be aware of?

0:23:44 > 0:23:45Um...

0:23:46 > 0:23:49No. Um, I mean...

0:23:49 > 0:23:53you know, he's a big, clumsy oaf, is Mark. He's always falling over

0:23:53 > 0:23:57- and banging himself up. - I just thought he might've been involved in some fights, you know.

0:23:57 > 0:24:00Well...nothing serious.

0:24:00 > 0:24:02He's a bloke.

0:24:04 > 0:24:07You're thinking the same thing everyone else thinks.

0:24:07 > 0:24:10- That he's my bit of rough?- No.

0:24:10 > 0:24:14- We've been together almost four years now, you know.- Good for you.

0:24:14 > 0:24:17Right, if you can wait here and fill that out,

0:24:17 > 0:24:20I'll send somebody in when you can see him, OK?

0:24:20 > 0:24:22Thanks. I appreciate it.

0:24:22 > 0:24:23OK.

0:24:25 > 0:24:29OK, usual bloods, please, Scarlett. Looking for inflammatory markers.

0:24:29 > 0:24:32I'll need a neck head CT scan and an ultrasound.

0:24:32 > 0:24:36- Then can we find Mr Parr a bed in CDU, please, until the results are back?- What's wrong with me?

0:24:36 > 0:24:39That's what we're going to find out.

0:24:39 > 0:24:43I going to take some bloods, Mr Parr, OK?

0:24:44 > 0:24:48- What's the story with Parr? - He collapsed at the hearing.

0:24:48 > 0:24:52- What, and?!- I know! Listen, Zoe, you'd better get down there. They'll need you soon enough.

0:24:52 > 0:24:55- Well, I've got to send this patient for some scans first.- All right, OK.

0:24:58 > 0:25:02OK, we're moving Jake to CDU now. He'll be more comfortable there before he goes to theatre.

0:25:02 > 0:25:06Right, young man, you relax and, er, let me do the driving, eh?

0:25:07 > 0:25:11Going to tell me how you did this to your neck, then, Mark?

0:25:11 > 0:25:13And don't tell me it's a shaving injury.

0:25:13 > 0:25:15I hear that one about three times a week.

0:25:15 > 0:25:18I've had me stitches. I want to go now.

0:25:18 > 0:25:21You've been in a car accident, Mark. You're very lucky, you know.

0:25:21 > 0:25:24X-rays shows there's no fractures,

0:25:24 > 0:25:27but I'll send you for a CT scan just to be on the safe side. OK?

0:25:32 > 0:25:33Just you relax, yeah.

0:25:34 > 0:25:37MARK!

0:25:37 > 0:25:40- I've been so worried about you! - Oh, it's OK.

0:25:40 > 0:25:41Have you talked to the police yet?

0:25:41 > 0:25:44- He's got to go for a CT scan first, so sit down, please.- You OK?

0:25:44 > 0:25:46Yeah, it's nothing, um...

0:25:46 > 0:25:48Come on.

0:25:48 > 0:25:51All right, in we go. >

0:25:55 > 0:25:57In my experience, Corporal...

0:25:58 > 0:26:04..medical personal, when treating enemy combatants, can be fired upon.

0:26:04 > 0:26:07Yes, Dr Nicholls.

0:26:07 > 0:26:09It's a dangerous job.

0:26:10 > 0:26:13And can you perhaps explain to the panel

0:26:13 > 0:26:16some of the other differences between working on a MERT team

0:26:16 > 0:26:18and in an ED back home?

0:26:19 > 0:26:23Well, you have the Golden Hour in which to save a patient.

0:26:23 > 0:26:25We have the Platinum Ten Minutes.

0:26:25 > 0:26:30Decisions have to be made fast and in dangerous situations.

0:26:34 > 0:26:37Thank you, Corporal.

0:26:37 > 0:26:39No more questions.

0:26:43 > 0:26:47Thank you, Corporal Dean. You're free to leave.

0:26:51 > 0:26:53Can I say one more thing?

0:26:54 > 0:26:56Go ahead.

0:26:56 > 0:27:01There were 12 people in the helicopter that day.

0:27:01 > 0:27:05Both the pilots and one of the nurses are still working at Camp Bastion.

0:27:06 > 0:27:08Two of my infantry soldiers and both my gunners

0:27:08 > 0:27:11have been invalided out with life-changing injuries.

0:27:13 > 0:27:17Both paramedics and a third soldier are dead.

0:27:19 > 0:27:22Dr Nicholls and I are here.

0:27:24 > 0:27:26And the seven Afghan civilians

0:27:26 > 0:27:30that Dr Nicholls worked on in the back of the helicopter that day

0:27:30 > 0:27:33are all still alive.

0:27:45 > 0:27:48- You can wait in here until Jake comes back from his X-rays.- OK, thanks.

0:27:54 > 0:27:56Is something wrong?

0:27:58 > 0:28:03I think, that other couple earlier, that was them from this morning.

0:28:03 > 0:28:06That was the man who ran Jake over.

0:28:06 > 0:28:09Dr Hanna's patient? He'd been in an RTC.

0:28:09 > 0:28:13Sorry, a Road Traffic Collision. A car crash?

0:28:13 > 0:28:15The police are here already waiting to speak to him.

0:28:15 > 0:28:19- We can tell them if you like.- Nah, I don't really want to get involved.

0:28:19 > 0:28:22Well, I understand that, but he could have killed Jake.

0:28:22 > 0:28:25And if you don't do anything about this, some other father might not be so lucky.

0:28:25 > 0:28:29That's not my responsibility. I've got Jake to look after.

0:28:29 > 0:28:32I mean, a man like that! What if he comes after me?!

0:28:34 > 0:28:39- I'm enquiring about my son, Keith Parr.- Right, er...

0:28:39 > 0:28:42Yeah, um, Keith's just been moved to CDU -

0:28:42 > 0:28:46the Clinical Decisions Unit. They must've finished his tests.

0:28:46 > 0:28:48- Would you like me to show you?- No.

0:28:48 > 0:28:50If you could just let him know I'm here?

0:28:50 > 0:28:53Only if he needs me.

0:28:53 > 0:28:54I'll wait here.

0:29:00 > 0:29:02One long continuous breath.

0:29:03 > 0:29:05Keep going, keep going.

0:29:05 > 0:29:07Thanks, Tom.

0:29:07 > 0:29:09Stop.

0:29:14 > 0:29:15Hi.

0:29:15 > 0:29:18I've just been talking to my colleague

0:29:18 > 0:29:21and it looks like Mark was responsible

0:29:21 > 0:29:24- for running over a 12-year-old boy earlier on today.- What?

0:29:24 > 0:29:27Well, it must've been an accident. Mark's not like that.

0:29:27 > 0:29:32Well, there's a witness who says he saw Mark fighting with a woman beforehand.

0:29:32 > 0:29:35He was fighting with you, wasn't he?

0:29:35 > 0:29:38Look, it was nothing. It was just a domestic.

0:29:38 > 0:29:42- What have you done to your hand? - Nothing.- The same witness said

0:29:42 > 0:29:47that he saw Mark covered in blood before the car crash. Is that because you were trying to defend yourself?

0:29:47 > 0:29:52- Pushing him away?- Look, I just cut it when I was leaving the house in a hurry trying to get here!

0:29:52 > 0:29:57- If Mark's abusing you, there are people that can help...- No, I just want to be left alone with Mark!

0:30:02 > 0:30:04What have you said to them?

0:30:06 > 0:30:10- So, you and Dr Nicholls are husband and wife?- Separated.

0:30:10 > 0:30:12No-one's served divorce papers yet?

0:30:13 > 0:30:16- No.- And you work together at the same hospital?

0:30:16 > 0:30:19It must be quite an amicable relationship.

0:30:20 > 0:30:24Not really, no. We argue just about all day, every day.

0:30:24 > 0:30:25Like an old married couple.

0:30:25 > 0:30:28Like an estranged married couple.

0:30:28 > 0:30:33Is Dr Nicholls in the habit of intervening when you have an argument with someone else?

0:30:34 > 0:30:36Er...

0:30:38 > 0:30:42She wouldn't have a minute to herself if she did.

0:30:42 > 0:30:45Presumably, from experience, you know exactly

0:30:45 > 0:30:49- how vigorously your wife... - Estranged wife.

0:30:49 > 0:30:52..can take action when called upon to do so.

0:30:52 > 0:30:56Were you surprised by how she handled Mr Parr?

0:30:56 > 0:30:59Dr Nicholls, er, does not suffer fools gladly.

0:30:59 > 0:31:02- Um, so no.- So I see.

0:31:02 > 0:31:05- She's quick-tempered? - That's not what I said.

0:31:07 > 0:31:11How do you think her experience in Afghanistan affected her?

0:31:11 > 0:31:12Um...

0:31:14 > 0:31:18She's a strong, confident, resourceful woman.

0:31:18 > 0:31:22- I don't think it affected her at all.- Not at all?

0:31:22 > 0:31:24Not even when she shot and killed a man?

0:31:38 > 0:31:40Is that my test results?

0:31:40 > 0:31:42Yes, Keith, they are.

0:31:44 > 0:31:46Have I got cancer?

0:31:47 > 0:31:51Yes. You have.

0:31:51 > 0:31:56- I'm sorry.- But you... But you can treat it, right?

0:31:56 > 0:32:01Well, yes, we can, but, er... unfortunately, it's advanced.

0:32:01 > 0:32:05It's spread to other parts of your body, including your lungs.

0:32:05 > 0:32:09You'll need a complete full screening to determine

0:32:09 > 0:32:13the rest of the spread, but, er...I'm very sorry.

0:32:15 > 0:32:17What are my chances?

0:32:17 > 0:32:19Honestly?

0:32:19 > 0:32:21Yes.

0:32:23 > 0:32:2450/50.

0:32:25 > 0:32:29There's something else I need to, er, discuss with you.

0:32:29 > 0:32:32Er, your neck scans.

0:32:35 > 0:32:39I've known you for some time now, Dr Keogh,

0:32:39 > 0:32:45and, in my experience, I wouldn't say you're a violent man.

0:32:45 > 0:32:50You must have been terrified when Mr Parr attacked you.

0:32:50 > 0:32:55- I was terrified. - If I hadn't intervened...

0:32:55 > 0:32:58who knows what could've happened?

0:32:58 > 0:33:02I'm only glad you did. God only knows what might've happened.

0:33:02 > 0:33:05- Thank you, Dr Keogh. - I mean... Who knows?

0:33:05 > 0:33:09Um, I might not even be here today if you hadn't have stepped in.

0:33:09 > 0:33:12Very interesting and informative exercise it's been, too.

0:33:12 > 0:33:13Great.

0:33:13 > 0:33:16- No more questions... - It's not every day

0:33:16 > 0:33:19- you find out your wife killed a man and forgotten to tell you...- Dylan!

0:33:19 > 0:33:23..which only goes to prove that Dr Nicholls' treatment of Mr Parr

0:33:23 > 0:33:29was in no way motivated by her relationship with me.

0:33:30 > 0:33:32No more questions, Mr Chairman.

0:33:36 > 0:33:40- I'll just check Mark's neck, so can you give us a couple of minutes, please?- OK.

0:33:47 > 0:33:49I don't want Jake anywhere near him.

0:33:49 > 0:33:53It's OK. You're safe. The police were notified.

0:33:53 > 0:33:56He's given a statement saying that he ran Jake over.

0:33:56 > 0:34:00- Someone should show that man what he's done.- Why don't you?

0:34:08 > 0:34:12You did that. You ran my son down in front of me.

0:34:12 > 0:34:17Let alone what you did to him, how do you think that makes me feel? I don't care how bad a day you had!

0:34:17 > 0:34:20You had no right crashing into our lives on a normal school run day

0:34:20 > 0:34:23and turning everything on its head for the next three months!

0:34:26 > 0:34:28I'm sorry.

0:34:30 > 0:34:34I'd like to say sorry to your little lad, too, when he's feeling a bit better.

0:34:39 > 0:34:40OK, then.

0:34:45 > 0:34:47Thank you.

0:34:54 > 0:34:57Keeley was right. You are a big softie.

0:34:59 > 0:35:02Mark...who did this to you?

0:35:02 > 0:35:06Most of the injuries are on the right-hand side.

0:35:06 > 0:35:08We thought you'd sustained it in the car crash.

0:35:08 > 0:35:12But the boy's dad said you were covered in blood before that, so...

0:35:15 > 0:35:17Keeley's left-handed, isn't she?

0:35:17 > 0:35:20She's about six inches shorter than you.

0:35:20 > 0:35:23She did this to you, didn't she?

0:35:27 > 0:35:29I don't know what came over me.

0:35:30 > 0:35:33You know, I've never hit her back before.

0:35:33 > 0:35:39I mean, you don't, do you? A man doesn't hit a woman.

0:35:41 > 0:35:43But today...

0:35:46 > 0:35:51..she woke me up by whacking me straight back into last night's row.

0:35:51 > 0:35:55Then in the car to work, same thing, punching me as we drove.

0:35:56 > 0:35:58I just snapped.

0:36:00 > 0:36:03Chased her out of there.

0:36:03 > 0:36:06I turned the corner, she was waiting.

0:36:07 > 0:36:11Bottled me...right there.

0:36:11 > 0:36:14She ran away by the time I got back to my feet.

0:36:16 > 0:36:18I went back to my car...

0:36:19 > 0:36:22Well...you know the rest.

0:36:23 > 0:36:25You're right, Mark.

0:36:25 > 0:36:29Real men don't hit women and you're a decent man.

0:36:29 > 0:36:32Yes, you made a mistake this morning, but you know that.

0:36:34 > 0:36:36You can do a lot better than Keeley.

0:36:43 > 0:36:48- Zoe, can I have a word, please? - I've got to go to the hearing! - It's important.

0:36:48 > 0:36:51THEY LAUGH

0:36:51 > 0:36:54This is Keith Parr's scan at the time of the incident with Sam

0:36:54 > 0:36:56and this is his scan today.

0:36:56 > 0:36:59- See what I see?- Yes.

0:36:59 > 0:37:02You need to get this in front of the GMC when you testify.

0:37:02 > 0:37:06- Let's get this copied onto a memory stick.- Quickly.

0:37:06 > 0:37:09I promise it won't happen again!

0:37:09 > 0:37:12I just get so mad sometimes and you...you're just...

0:37:12 > 0:37:16- You're too laid-back! - And we're too different.

0:37:16 > 0:37:20I know it's not perfect, I know that, but it's ours.

0:37:20 > 0:37:22I know I can be better, I can do it!

0:37:22 > 0:37:26You cut me with a broken bottle this morning.

0:37:28 > 0:37:31You did all this.

0:37:31 > 0:37:33It's over.

0:37:33 > 0:37:35No.

0:37:35 > 0:37:38No, I'm not going to let you do this!

0:37:38 > 0:37:41- You need to calm down. - Don't you tell me to calm down!

0:37:41 > 0:37:44It's something that doctor said, isn't it?

0:37:44 > 0:37:48She's turned your head! God, Mark, you can be so stupid sometimes!

0:37:48 > 0:37:52- Keeley...- Where is she? Where's she gone? I'm going to find her?- Keeley!

0:37:52 > 0:37:54SIREN BURSTS

0:37:56 > 0:37:58Oi! Oi!

0:37:58 > 0:38:03- Yeah, you! What have you been saying to my fiance?- I don't have time! - That he can do better than me?

0:38:03 > 0:38:08- Who do you think you are?- I haven't got time!- But you've time to bust up my relationship, but not face me!

0:38:08 > 0:38:13- Don't walk away from me!- Oww! Oww! - Hey, hey, hey, easy!- Get off me!

0:38:13 > 0:38:17- Do this to all your male patients?! - Security!- Pick the ones you fancy?!

0:38:17 > 0:38:20- Whoa, easy!- Listen...- Get off me! - I don't think so!- Listen to me!

0:38:20 > 0:38:24Your boyfriend has told me exactly what you've done to him.

0:38:24 > 0:38:26And if he chooses to tell the police, I'll be more than happy,

0:38:26 > 0:38:30more than happy to give them a full report of all of his injuries!

0:38:30 > 0:38:34And I'll be testifying that you assaulted Dr Hanna so, if I was you, I'd just shut it, eh, love!

0:38:34 > 0:38:37Get off. I said get your hands off me!

0:38:37 > 0:38:39- You all right, kid?- Yeah, yeah.

0:38:39 > 0:38:43- Shall we get you a cup of tea? - No, I've...

0:38:43 > 0:38:45I've got to get to Sam's hearing. Thank you.

0:38:46 > 0:38:49Well, what was that about?

0:38:49 > 0:38:51Don't know. She wants to try working with you(!)

0:38:51 > 0:38:54Yeah, not my hair!

0:38:54 > 0:39:00- New evidence?- Medical information that came to light today. I believe it's highly relevant to the case.

0:39:02 > 0:39:05A few hours ago, my colleague, Mr Jordan,

0:39:05 > 0:39:08performed a number of medical tests on Mr Parr.

0:39:08 > 0:39:11He may well have saved his life in doing so.

0:39:11 > 0:39:15The results reveal that Mr Parr has cancer.

0:39:16 > 0:39:19Because it's been developing in his body for quite some time,

0:39:19 > 0:39:24it has spread. And the results show that, in simple terms,

0:39:24 > 0:39:27it's weakened his bone structure.

0:39:28 > 0:39:33He's susceptible to pathological fractures that otherwise wouldn't occur.

0:39:33 > 0:39:35And because his bones are fragile,

0:39:35 > 0:39:39it would take less force than normal to break his bones.

0:39:40 > 0:39:46We know there are no absolutes. There's...no absolutely perfect diagnosis.

0:39:46 > 0:39:49There's no absolutely perfect doctor.

0:39:49 > 0:39:52If you were to strike off all the doctors

0:39:52 > 0:39:58on the medical register that's ever made a questionable decision or an error of judgement, well,

0:39:58 > 0:40:01there'd be no medical professionals left.

0:40:02 > 0:40:04Thank you, Dr Hanna.

0:40:04 > 0:40:09I suggest a 15-minute break before closing statements.

0:40:12 > 0:40:14Ian.

0:40:17 > 0:40:20I've got to be at Northolt by 1830 hours.

0:40:20 > 0:40:23- Straight back to Afghanistan? - Yeah, it's a living.

0:40:24 > 0:40:28Look, um, about what you said in there.

0:40:28 > 0:40:32- It's fine.- Actually, it's about what you didn't say...

0:40:32 > 0:40:35Like I said, it's fine.

0:40:35 > 0:40:39The Army don't want such matters discussed in open court now, do they?

0:40:39 > 0:40:40No.

0:40:42 > 0:40:46- I'm sorry I can't stay to hear the decision, but I'm sure you'll be all right.- Thank you.

0:41:05 > 0:41:08- Nearly over, Sam.- Yeah.

0:41:08 > 0:41:13I think, now we know about Keith's illness, that should help you.

0:41:13 > 0:41:15I shouldn't have laid a finger on him.

0:41:15 > 0:41:19That's what this is really about. His illness may account for nothing.

0:41:21 > 0:41:23Dylan...

0:41:24 > 0:41:28About that man I... killed in Afghanistan...

0:41:28 > 0:41:29Mm-hm?

0:41:29 > 0:41:32I thought he was reaching for a bomb trigger.

0:41:32 > 0:41:36- He had this device with a button on...- It was war, Sam.

0:41:36 > 0:41:40You, far more than I, know that changes things.

0:41:44 > 0:41:46Come here.

0:41:57 > 0:42:02There is just one more thing I'd like to say to the panel before you retire to make your decision.

0:42:04 > 0:42:06It's a name.

0:42:12 > 0:42:14Saleh Al-Rangur.

0:42:18 > 0:42:22Saleh Al-Rangur was 28 years old.

0:42:23 > 0:42:27He was there that day in the cafe with his young son.

0:42:30 > 0:42:32Saleh Al-was not the most healthy of young men.

0:42:34 > 0:42:36He suffered severely with asthma.

0:42:36 > 0:42:40The hospital at Camp Bastion had given him an inhaler.

0:42:44 > 0:42:50Saleh Al-Rangur was the young man I shot three times.

0:42:53 > 0:42:59He was not trying to trigger an explosive device.

0:43:01 > 0:43:04He was trying to show me the...

0:43:04 > 0:43:08inhaler in his hand, because he couldn't breathe properly.

0:43:11 > 0:43:15And in a room full of dust and pain...

0:43:16 > 0:43:18..I made a mistake.

0:43:20 > 0:43:23And I killed an innocent man.

0:43:26 > 0:43:29The Army reprimanded me and, er,

0:43:29 > 0:43:34they didn't make a note of it on my record.

0:43:34 > 0:43:39They said, at times of war, things like this happen and...

0:43:41 > 0:43:43..perhaps they do.

0:43:47 > 0:43:51I killed Saleh Al-Rangur...

0:43:54 > 0:43:57..and I will live with that for ever.

0:44:12 > 0:44:16The panel shall now retire to consider its decision.

0:44:25 > 0:44:28Have you heard anything yet about the verdict on Dr Nicholls?

0:44:28 > 0:44:34Yes, the panel have retired to, er, to make their decision.

0:44:34 > 0:44:38But you told them about this, right? My cancer. They need to know.

0:44:38 > 0:44:40Yes, Keith, we told them.

0:44:42 > 0:44:46The other thing I wanted to talk about is your treatment and it

0:44:46 > 0:44:50- looks like we can get going on that next week, if that's OK.- OK, good.

0:44:50 > 0:44:52Thank you.

0:44:54 > 0:44:56I don't know what to say.

0:44:59 > 0:45:02I really hope that you get better.

0:45:04 > 0:45:06One of the key elements to a successful recovery

0:45:06 > 0:45:10is the support that you get from your friends and your family.

0:45:11 > 0:45:16You'd be surprised what a difference it can make. Talk to your mother.

0:45:56 > 0:46:00OK, they're back. Fingers crossed, eh?

0:46:08 > 0:46:10Cleared.

0:46:10 > 0:46:12CHEERING NICK: I'm really pleased.

0:46:12 > 0:46:16- Aw, fantastic. - Right, let's hit the boozer.

0:46:16 > 0:46:18I want to hear these war stories.

0:46:18 > 0:46:21- Well done, babes.- Good to hear. - Thank you.- Congratulations.

0:46:21 > 0:46:25- Well done, babe.- Congratulations. - Well done, yeah.- Thank you.

0:46:36 > 0:46:39Why didn't you tell me you'd killed a man?

0:46:39 > 0:46:42We're doctors. We see people dying every day.

0:46:42 > 0:46:45On the whole, not ones we've shot ourselves.

0:46:45 > 0:46:47- Would you have listened if I had? - Of course.

0:46:47 > 0:46:50No, I mean, actually listened, not just made some dry remark,

0:46:50 > 0:46:54patted me on the back, and got out of there as quick as you could?

0:46:54 > 0:46:56When do I ever do that? OK, OK, I do do that.

0:46:56 > 0:46:59But there's only so many times I can hear extreme sports experiences.

0:46:59 > 0:47:04Anyway, if you'd wanted to talk so much, why didn't you tell me about your affair?

0:47:04 > 0:47:06I told you in just about every other way conceivable.

0:47:08 > 0:47:09- Oh, does everybody know? - SHE SIGHS

0:47:09 > 0:47:13- About Afghanistan? - Well, if they don't, they will after the first drink.

0:47:15 > 0:47:17What?

0:47:19 > 0:47:24It was quite interesting today, wasn't it? Our moment in court.

0:47:24 > 0:47:27Neither of us could storm out and slam a door.

0:47:27 > 0:47:31It's a shame we never tough it out more in the past.

0:47:32 > 0:47:34Yes. Yes, it is.

0:47:36 > 0:47:38Thanks, Dylan.

0:47:38 > 0:47:41I know you have a unique way of going about it.

0:47:56 > 0:48:01- Zoe, I'm getting another round in. Do you want one?- G & T, please.

0:48:01 > 0:48:04Do you, um, do you want to come for one?

0:48:04 > 0:48:06Er, no.

0:48:37 > 0:48:42Subtitles by Red Bee Media Ltd