0:00:49 > 0:00:55Nah, OK, yeah, bye. What?
0:00:55 > 0:00:57Are you picking me up before Bobby's?
0:00:57 > 0:01:00Shankar's full of it. What, he only sold four?!
0:01:00 > 0:01:02- Serious? Four! - Are you picking me up or what?!
0:01:02 > 0:01:03Yeah, whatever, man, shut the door.
0:01:10 > 0:01:12What?
0:01:19 > 0:01:21Could I have your signature?
0:01:21 > 0:01:22M-hm.
0:01:22 > 0:01:27I believe she was talking to me. Thank you.
0:01:27 > 0:01:31Ummm, ensure he takes the full course of penicillin - that's ten days.
0:01:31 > 0:01:34Any deterioration, we'll need to know. Thank you.
0:01:34 > 0:01:37Scarlet fever doesn't sound pleasant
0:01:37 > 0:01:39but it's very straightforward to treat.
0:01:44 > 0:01:46You diagnosed scarlet fever?
0:01:46 > 0:01:48Yes.
0:01:48 > 0:01:49Why?
0:01:50 > 0:01:52Because he has scarlet fever.
0:01:53 > 0:01:55Do you mind?
0:01:57 > 0:02:00Hi, I'm Tom. Sorry, Tess. Can I have a look at your hand?
0:02:00 > 0:02:04Generalised rash. Strawberry tongue. Sore eyes. Scarlet fever.
0:02:04 > 0:02:08Slightly swollen. Feet too. Erythematous rash. Strawberry tongue. Resting pulse?
0:02:08 > 0:02:10High.
0:02:10 > 0:02:12- All of which indicate a viral illness.- Possibly.
0:02:12 > 0:02:15But we've got four classic signs here.
0:02:15 > 0:02:16To be on the safe side?
0:02:16 > 0:02:19OK, when you've let me know who the paeds consultant on call is -
0:02:19 > 0:02:22I'll ask him to review the case on the ward.
0:02:22 > 0:02:24- Just "to be on the safe side." - OK.
0:02:29 > 0:02:32Do you have to do that quite so noisily?
0:02:32 > 0:02:34- You're happy(!) - Yes, walking on sunshine.
0:02:34 > 0:02:37Will Dr Nicholls be gracing us with her presence this afternoon?
0:02:37 > 0:02:41- She's on night shifts. - I knew that.
0:02:44 > 0:02:45What's the matter with him?
0:02:45 > 0:02:48Just Dylan being Dylan, probably. Why?
0:02:48 > 0:02:51Well, he may have just misdiagnosed Kawasaki disease.
0:02:51 > 0:02:54Do you think I should have a word with him?
0:02:54 > 0:02:59Oh, yeah, a man-to-man chat, that's just what Dylan needs.
0:02:59 > 0:03:00You're being sarcastic?
0:03:00 > 0:03:02I am. Sorry, what's going on here?
0:03:02 > 0:03:04- It's my day off. - So why are you here?
0:03:04 > 0:03:07I've got an audit due for Jordan at four. Thought I'd better make a start!
0:03:07 > 0:03:11Were you one of those annoying kids that didn't revise but did well in his exams?
0:03:11 > 0:03:13We all have our crosses to bear.
0:03:16 > 0:03:20- You nervous?- Bit, but it's going to look so fit on my UCAS form.
0:03:20 > 0:03:24- Yeah.- You know what else is fit? - No, Jonas. Not here.
0:03:24 > 0:03:25Come on.
0:03:25 > 0:03:29- Jonas, no way! - Come on, show me. I want to see it.
0:03:35 > 0:03:37Seriously hot.
0:03:38 > 0:03:40Text it to me?
0:03:40 > 0:03:44Leece - I'm hanging. Are you hanging?
0:03:44 > 0:03:46Hiya.
0:03:46 > 0:03:48What's the matter with you?
0:03:48 > 0:03:51- Weren't about to jump her bones, were you?- Have you voted for Jonas yet?
0:03:51 > 0:03:53What, voting for the greater levels of literacy?
0:03:53 > 0:03:56- What are you talking about? - Just ignore here, she's being silly.
0:03:58 > 0:04:02So is your hangover banging then? My stomach's killing me.
0:04:02 > 0:04:05I swear - I farted earlier, and a little bit of Lambrini came out.
0:04:05 > 0:04:07Why would she have a hangover?
0:04:08 > 0:04:11- Leece - can I have a word? - Yeah.
0:04:11 > 0:04:13- BELL RINGS - Better get to class.
0:04:13 > 0:04:16Yeah.
0:04:20 > 0:04:22We were just revising at hers.
0:04:22 > 0:04:24I didn't even drink that much, I swear.
0:04:24 > 0:04:26You know she always exaggerates.
0:04:26 > 0:04:28- Was he there?- No.
0:04:28 > 0:04:30Do you reckon Saf would think twice about trying it on with you?
0:04:30 > 0:04:33- Do you even care about me? - You know I do.
0:04:33 > 0:04:37Ah, Mr Wiley. Good luck for the count this afternoon.
0:04:37 > 0:04:39Thanks, sir.
0:04:40 > 0:04:42Saf would never touch me.
0:04:42 > 0:04:44Let me protect you.
0:04:47 > 0:04:49Love you.
0:05:00 > 0:05:03The bell's gone, Ms Dans. You can cast your vote this afternoon.
0:05:03 > 0:05:05Yes, sir.
0:05:11 > 0:05:13I'll be back in a sec to do your dressing.
0:05:14 > 0:05:17Why are you in such a good mood today?
0:05:17 > 0:05:18I'm not.
0:05:18 > 0:05:22Well, where's that usual furrowed brow? The brooding Scouse thing?
0:05:22 > 0:05:25That wasn't a Scouse thing, it was a hungover thing.
0:05:25 > 0:05:28But now I'm responsible for my nephew and niece -
0:05:28 > 0:05:29I only drink on special occasions.
0:05:29 > 0:05:31Aye, right!
0:05:31 > 0:05:32I'm serious!
0:05:32 > 0:05:34I cook. I clean.
0:05:34 > 0:05:37I'm even taking Britney shoe-shopping after school.
0:05:37 > 0:05:40When I say shoes, they are more like high heels.
0:05:40 > 0:05:44Very nice, you'll be driving a Volvo next. I'm pleased for you.
0:05:44 > 0:05:48- You should come.- Where's that? - Shopping.
0:05:48 > 0:05:50We'll go for pizza or something.
0:05:50 > 0:05:53Do you know what, I do like pizza.
0:05:53 > 0:05:55Why doesn't that surprise me?
0:05:55 > 0:05:57Yeah...
0:06:03 > 0:06:06Hi. Hello, Ethan, mate, it's Lenny here.
0:06:06 > 0:06:09Look, I'm going to work a bit later tonight, mate,
0:06:09 > 0:06:12so can we reschedule for tomorrow and I'll speak to you then?
0:06:12 > 0:06:14All right, cheers, bud. Bye-bye.
0:06:14 > 0:06:15Lenny, just the man.
0:06:15 > 0:06:18Listen, I need to send an e-mail out about your leaving drinks.
0:06:18 > 0:06:20Do you know what the plans are?
0:06:20 > 0:06:25- I've not actually mentioned anything yet.- Mentioned what? - Anything about leaving.
0:06:25 > 0:06:27You're very popular.
0:06:27 > 0:06:29Lenny, you are very well liked here,
0:06:29 > 0:06:31people would want to give you a good send-off.
0:06:31 > 0:06:34Let me know, please, sooner rather than later.
0:06:52 > 0:06:55- Saving you the embarrassment. - DOOR OPENS
0:06:55 > 0:06:57What's going on?
0:06:57 > 0:06:58Looking for my sister.
0:07:03 > 0:07:05Isaac - back to class, please.
0:07:08 > 0:07:11Mr Hussein, I won't tell you again,
0:07:11 > 0:07:14you no longer attend this school - you are therefore trespassing.
0:07:14 > 0:07:17- My sister left this. - I'll pass it on.
0:07:19 > 0:07:22How much do you earn a year, sir?
0:07:22 > 0:07:25Either leave now - or I call the police.
0:07:25 > 0:07:26Whatever, you idiot.
0:07:26 > 0:07:27You stay away from him.
0:07:31 > 0:07:33- You still on for four? - On the dot.
0:07:33 > 0:07:37Punctuality. Was there ever a more attractive quality?
0:07:38 > 0:07:40You haven't even started the audit, Tom?
0:07:40 > 0:07:42Not even a little bit.
0:07:42 > 0:07:45Actually, I was hoping we could have a chat.
0:07:45 > 0:07:46Man to man.
0:07:46 > 0:07:49What?
0:07:49 > 0:07:52Well, you know, a chat, you know? Over a beer.
0:07:52 > 0:07:54Well, I'll have a beer, you can have a...Dandelion and Burdock.
0:07:54 > 0:07:58Or whatever you want. It's up to you.
0:07:58 > 0:08:00Excuse me.
0:08:02 > 0:08:05- That went well. - Linda. It's for you. Joe's school.
0:08:05 > 0:08:10Why? What's happened? Hello? Yes.
0:08:10 > 0:08:13Is he all right?
0:08:13 > 0:08:16OK. I'll be there. Thanks.
0:08:16 > 0:08:18Everything OK?
0:08:18 > 0:08:22Joe's not well. Do you mind if I go to the school to pick him up?
0:08:22 > 0:08:25If you disappear for an hour, I'll assume you're on lunch.
0:08:25 > 0:08:28- Thank you.- An hour, mind.
0:08:28 > 0:08:33Can you look after that for us? I might be longer than an hour. OK.
0:08:48 > 0:08:51- Didn't think you'd come. - Don't text me again,
0:08:51 > 0:08:53seeing your name on my phone made me want to gip.
0:08:53 > 0:08:55Tell your brother to stay away from my girlfriend.
0:08:55 > 0:08:58Tell him yourself. Anything else?
0:08:58 > 0:08:59Yeah, and you stay away from us.
0:09:01 > 0:09:03Not that simple any more.
0:09:11 > 0:09:13You're going to ruin everything.
0:09:14 > 0:09:20- Jonas? What are you doing in here? - Nothing. What's happened?
0:09:20 > 0:09:22- Jonas, it's all over the school. - What is?
0:09:22 > 0:09:24I can't believe you did this!
0:09:26 > 0:09:27Wait there.
0:09:41 > 0:09:45Baby, what happened? Leece, come on, talk to me.
0:09:45 > 0:09:48What's all around the school?
0:09:49 > 0:09:52- Give it back! - No, not unless you speak to me.
0:09:52 > 0:09:56Just give it back to me, Jonas. You're such an idiot.
0:09:56 > 0:09:59I'm not an idiot.
0:09:59 > 0:10:01Don't ever say I'm an idiot.
0:10:01 > 0:10:03- Ever.- Sorry.
0:10:07 > 0:10:12Leece, Leece, come on, don't be stupid. Let me get it.
0:10:24 > 0:10:26- I didn't mean "idiot". - But you said it.
0:10:26 > 0:10:28You know about my spelling and stuff,
0:10:28 > 0:10:29it's like you do it on purpose!
0:10:29 > 0:10:31I didn't mean it.
0:10:31 > 0:10:33Yeah, and I didn't send that photo. So we're even.
0:10:40 > 0:10:44I'd rather be passionate than feel nothing.
0:10:44 > 0:10:48Yeah, it's better to feel something than nothing.
0:10:48 > 0:10:49Yeah.
0:10:53 > 0:10:57He was there, wasn't he? Last night. Saf was there?
0:10:57 > 0:10:59I'm not gonna be angry, baby.
0:10:59 > 0:11:02Honestly. I don't mind if he was.
0:11:02 > 0:11:04I just want us to always be honest with each other.
0:11:04 > 0:11:09The only reason I didn't tell you was because I didn't wanna upset you.
0:11:09 > 0:11:11So you lied. What happened?
0:11:11 > 0:11:13Nothing. Nothing happened.
0:11:13 > 0:11:15Then why not tell me in the first place?
0:11:15 > 0:11:16Cos I knew you'd react like this.
0:11:16 > 0:11:18Jonas!
0:11:18 > 0:11:20- You make me react like this. - Jonas, don't!
0:11:20 > 0:11:22SHE SCREAMS
0:11:34 > 0:11:36Here you go, handsome.
0:11:36 > 0:11:38Cheers.
0:11:38 > 0:11:43Oi! Get out of here, go on! Just do one, will you?
0:11:45 > 0:11:48Look at them, they're like feral rats.
0:11:48 > 0:11:50You were a teenager once as well, you know.
0:11:52 > 0:11:55So how many of you are going this afternoon?
0:11:55 > 0:11:56About ten.
0:11:56 > 0:12:00You haven't seen each other since school and you're going go-karting?
0:12:00 > 0:12:02What's wrong with a decent pint down the pub?
0:12:02 > 0:12:04- Well, if you don't wanna come, just say.- Oh, I do.
0:12:04 > 0:12:07I do, Jeffrey, nothing will give me greater pleasure
0:12:07 > 0:12:09- than lapping you in front of your peers.- Yeah, right!
0:12:10 > 0:12:12RADIO: 'Holby control to 3006.'
0:12:15 > 0:12:173006 to control - go ahead.
0:12:19 > 0:12:21'Emergency call to Birchgrove High School. Roof collapse.
0:12:21 > 0:12:23'Casualties unknown.
0:12:23 > 0:12:25'Fire service and additional ambulances also responding.
0:12:25 > 0:12:27'Early update appreciated.'
0:12:27 > 0:12:303006 to control received, we're on our way.
0:12:31 > 0:12:36- Collapsed roof, at a school? That's a court case right there. - Yeah.
0:12:42 > 0:12:47BUILDING CREAKS AND GROANS
0:13:10 > 0:13:11Leece!
0:13:11 > 0:13:16Leece, are you all right? Hang on.
0:13:20 > 0:13:23- Where's your phone? - I don't know.
0:13:25 > 0:13:26Where's your phone, Leece?
0:13:29 > 0:13:32Single file into form classes.
0:13:32 > 0:13:36Please, single file. Quickly, come on.
0:13:41 > 0:13:46- There are some pupils still inside. - Do we know how many?- Not yet, no.
0:13:46 > 0:13:48- Who are you, sir?- Caleb Flack. Deputy Head.- Control, this is 3006...
0:13:48 > 0:13:51Can you do me a favour, Caleb, keep everyone well back?
0:13:51 > 0:13:54..On the scene at school roof collapse. There's pupils still inside.
0:13:54 > 0:13:56We are going to need a medic on site, can you inform Holby ED
0:13:56 > 0:13:59and put them on standby. Over.
0:14:01 > 0:14:03Right, we should wait for the fire brigade to secure the building.
0:14:03 > 0:14:05Yeah, we should. Do you wanna wait?
0:14:05 > 0:14:09No, I'll sweep inside, you take the perimeter
0:14:09 > 0:14:12and establish a Command Control Point.
0:14:12 > 0:14:14I love it when you talk dirty. Dix - no heroics.
0:14:14 > 0:14:15OK.
0:14:19 > 0:14:22PHONE RINGS
0:14:22 > 0:14:25Emergency Department.
0:14:25 > 0:14:26What's happening?
0:14:26 > 0:14:29- Shhhhh. Waiting to see what he offers.- What? Who?
0:14:29 > 0:14:31- The banker.- Very droll. - Every time!
0:14:33 > 0:14:36- There's been a major roof collapse... - No deal.
0:14:36 > 0:14:38..at a local school. We're being placed on standby
0:14:38 > 0:14:41- and they've requested an urgent medical team on site.- I'll go.
0:14:41 > 0:14:44It's my day off, you won't miss me and I've had pre-hospital training.
0:14:44 > 0:14:46"Pre-hospital training!"
0:14:46 > 0:14:48Thank you, Tom. I'll let them know.
0:14:48 > 0:14:49Don't forget your cape(!)
0:14:53 > 0:14:56LEECE COUGHS
0:14:56 > 0:14:59It's all right, it's all right, help's here!
0:14:59 > 0:15:02- Help. My arm, please! - OK, darling.
0:15:02 > 0:15:06- It got stuck under the roof. - OK, sweetheart. What's your name? - Alisha.
0:15:06 > 0:15:11All right, sweetheart. You hurting anywhere else?
0:15:11 > 0:15:13No, it's just my arm.
0:15:13 > 0:15:17Right, love, you'll have to stay put for a bit, OK?
0:15:17 > 0:15:20- Good girl. - Please get it off.- All right.
0:15:20 > 0:15:21What you doing?
0:15:21 > 0:15:25I'm just trying to work something out.
0:15:25 > 0:15:28- What's your name, darling? - Jonas.
0:15:28 > 0:15:31Jonas. Are you hurting, have you got any pain anywhere?
0:15:32 > 0:15:36- No.- No? Jonas, is there anyone else in here?
0:15:49 > 0:15:52Right, Jonas, I need you to stay with her, yeah?
0:15:52 > 0:15:54Just keep talking to her, keep her nice and calm.
0:16:08 > 0:16:12So, are...are you speaking to Sam at the moment?
0:16:12 > 0:16:15No. There's no need. Why would I?
0:16:17 > 0:16:19If you wanted to talk to someone you could talk to me.
0:16:19 > 0:16:22I know you don't want to but if you did, you could.
0:16:22 > 0:16:25Has someone been eating my cereal?
0:16:28 > 0:16:31- Dylan. - I'm telling you, I'm fine.
0:16:54 > 0:16:56It's all right, darling, I'm a paramedic.
0:16:56 > 0:16:57We're gonna get you out of here.
0:17:00 > 0:17:01Am I gonna die?
0:17:01 > 0:17:05No, sweetheart, you're not gonna die.
0:17:05 > 0:17:08We are going to have to move quickly on this one
0:17:08 > 0:17:12and you're gonna have to trust me. What d'you say? What's your name?
0:17:12 > 0:17:16- Isaac.- Isaac, that's a good name. I'm Dixie.
0:17:18 > 0:17:19Is that your real name?
0:17:19 > 0:17:21No, Kathleen. But only when I'm in trouble.
0:17:21 > 0:17:24Right, Isaac, I need you to take a big, deep breath for me.
0:17:24 > 0:17:27- Can you do that?- Yeah.- Good lad.
0:17:27 > 0:17:32Now, I need you to count to three. Nice and loud, OK? Go.
0:17:32 > 0:17:341...2...
0:17:37 > 0:17:39Dixie, you OK?
0:17:39 > 0:17:41Dixie, can you hear me, over?
0:17:41 > 0:17:44'Could do with some more help in here, mate.'
0:17:44 > 0:17:48Dixie, this is Amy Markland. Fire Incident Officer.
0:17:48 > 0:17:50As soon as the structure's secure we'll get in there with you.
0:17:50 > 0:17:52What should have happened before you recklessly entered that building.
0:17:52 > 0:17:56'You quote me the Health and Safety at Work Act, darling,
0:17:56 > 0:17:59'and I'll quote you this - my job is to save lives. Over.'
0:18:12 > 0:18:14All right? What we got?
0:18:14 > 0:18:17- One pretty unsafe building. - And we've got three kids inside?
0:18:17 > 0:18:19- Uh - yes. I think so. Yes. - How many men have you got?
0:18:19 > 0:18:21I've got two teams securing the perimeter as we speak
0:18:21 > 0:18:25- and one team on standby ready to enter when we can. - How long will that be?
0:18:25 > 0:18:28It's hard to say. That roof could come down any second.
0:18:28 > 0:18:30Better get in there now, hadn't we?
0:18:30 > 0:18:32SHE SIGHS
0:18:32 > 0:18:36The bravery awards on, are they? Lads, follow me!
0:18:39 > 0:18:41Leece, you need to say it was you.
0:18:41 > 0:18:44You went to the roof to smoke or something.
0:18:44 > 0:18:46Alicia? Listen to me. Say it was your fault.
0:18:48 > 0:18:52Tom, just take the two straight ahead, please?
0:18:52 > 0:18:56- Yeah, I'm on it. It's Jonas, isn't it?- Help her. Her arm's stuck.
0:18:58 > 0:19:01Alicia? What...
0:19:01 > 0:19:03OK, look, just stay nice and calm.
0:19:03 > 0:19:06I'm going to get you out as soon as possible.
0:19:09 > 0:19:13OK, Isaac, I'm gonna give you something for the pain till
0:19:13 > 0:19:15we can get you out.
0:19:15 > 0:19:19It's gonna feel weird, but a good weird, OK?
0:19:19 > 0:19:20Yeah, I like good weird.
0:19:20 > 0:19:26Me and you both, kid. Me and you both.
0:19:27 > 0:19:28Don't leave me.
0:19:29 > 0:19:31Not going anywhere, sweetheart.
0:19:31 > 0:19:33Don't ever leave me.
0:19:42 > 0:19:47Jonas. Whose bag is that? Is there anyone else in here?
0:19:48 > 0:19:51It's Alicia's bag, there's no one else inside.
0:19:56 > 0:19:59All right, so it's only three we'll be receiving?
0:19:59 > 0:20:01Right, yep, Thanks for letting us know,
0:20:01 > 0:20:03I'll get Mr Jordan to stand everyone down.
0:20:03 > 0:20:05Big Mac, how are you?
0:20:05 > 0:20:07Not bad, actually, not bad at all.
0:20:07 > 0:20:09Though, I did have this weird dream last night.
0:20:09 > 0:20:11I was walking through this field of snow.
0:20:11 > 0:20:12But it wasn't snow, you know.
0:20:12 > 0:20:16And I wasn't really walking, it was sort of floating.
0:20:16 > 0:20:17Big Mac, could you do me a favour?
0:20:17 > 0:20:21Look after Joe until I finish my shift, please?
0:20:21 > 0:20:24You do know that my job description says "porter", not "babysitter"?
0:20:24 > 0:20:28Linda, there's only so many times I can have this conversation with you.
0:20:28 > 0:20:30This is a hospital, not a creche.
0:20:30 > 0:20:34It's all sorted Tess - I'm more than happy to look after Joe
0:20:34 > 0:20:38- until Linda's finished. I've done my shift.- Thank you.
0:20:39 > 0:20:43Right, so that was Isaac and Jonas.
0:20:43 > 0:20:44How are they?
0:20:44 > 0:20:47Yeah, fine. They're on their way to Holby ED now.
0:20:47 > 0:20:50- You can ride shotgun with them if you like?- No, I'm needed to coordinate here.
0:20:50 > 0:20:53Mrs Dickinson will follow on in the car.
0:20:53 > 0:20:55God bless.
0:20:55 > 0:20:58That one there, please, fellas.
0:20:58 > 0:20:59Let's get 10 of morphine in her, please.
0:20:59 > 0:21:02It was my fault. I was on the roof smoking.
0:21:02 > 0:21:04All right, let's not worry about that now, OK?
0:21:07 > 0:21:09Jeff, where's Dixie?
0:21:09 > 0:21:11She's gone in that first ambulance there.
0:21:11 > 0:21:13Would you mind accompanying Alicia in for me, please?
0:21:13 > 0:21:15- No, sure, I'll do that now. - Thanks, Jeff.
0:21:17 > 0:21:21Meera Hussein's been accounted for incorrectly. She's missing.
0:21:21 > 0:21:24- Who is she?- She's very good friends with Alicia Dans.
0:21:24 > 0:21:27- Are you saying she's inside? - I'm saying we don't know where she is.
0:21:27 > 0:21:30And I'm saying that building won't be standing in ten minutes.
0:21:35 > 0:21:38- Dixie. - OK, this is Isaac Flack.
0:21:38 > 0:21:42He's sustained an isolated injury to his left shoulder where he was impaled by a nail.
0:21:42 > 0:21:44I had to pull him free.
0:21:44 > 0:21:47Some blood loss at scene, but with good distal sensation and movement.
0:21:47 > 0:21:50Pulse 110. BP 160/90.
0:21:50 > 0:21:53- Which bed, Tess? - Dixie, don't leave me.
0:21:53 > 0:21:58Hello, Issac, I'm Doctor Hanna, we are going to take good care of you.
0:21:58 > 0:22:01Right, Issac, I need you to wiggle your bum onto this bed for me,
0:22:01 > 0:22:03please, love, all right?
0:22:03 > 0:22:07We've given him 10 of morphine and there's a bag of saline going.
0:22:07 > 0:22:08And so it begins...
0:22:08 > 0:22:11Right, let's keep some pressure on that wound.
0:22:11 > 0:22:13We need some more morphine. And get some bloods please, Tess.
0:22:13 > 0:22:15Who's this?
0:22:15 > 0:22:19It's Jonas, Jonas Wiley. His BP, Pulse and SATS all fine.
0:22:19 > 0:22:21He's got some nasty cuts to the head. No meds given.
0:22:21 > 0:22:24- I'm fine.- OK, well, as well as you look, it's best to make sure.
0:22:24 > 0:22:27- No Jim today? - You mean Jeff? He's on his way in.
0:22:27 > 0:22:30Where's my girlfriend? Where's Alicia?
0:22:30 > 0:22:31With me, please.
0:22:31 > 0:22:32Did they get her out?
0:22:38 > 0:22:41Meera! Meera!
0:22:45 > 0:22:49I've got her! Meera.
0:22:51 > 0:22:52What are you - man or mouse?
0:22:58 > 0:23:00Right, let's lift her over when we are ready please. On three.
0:23:00 > 0:23:03- 1...2...3. - Alicia!- Jonas!
0:23:03 > 0:23:05Severe injury is to the left forearm...
0:23:05 > 0:23:09- Can you get back to cubicles?!- She's my girlfriend.- Get back to cubicles.
0:23:09 > 0:23:12- I need you to keep still for me.- All right, let the doctors do their job.
0:23:12 > 0:23:16- That's my girlfriend, what's wrong with you people?- Appreciate that, but we need to get you checked.
0:23:16 > 0:23:19- Don't leave me. - Can someone get on to X-ray, please? - Jonas.
0:23:19 > 0:23:22OK, we're taking Issac to cubicles. It's a bit calmer.
0:23:26 > 0:23:28- Quick.- We're coming out!
0:23:30 > 0:23:33Meera Hussein. 16-year-old girl. Found unconscious at the school.
0:23:33 > 0:23:37She's diabetic, IV dextrose given with an improvement in blood glucose level
0:23:37 > 0:23:43- but not GCS, so she was intubated with ketamine and sux.- Meera? Why's she here? What's happened?!
0:23:43 > 0:23:45OK, on me. 1, 2, 3.
0:23:45 > 0:23:48OK, let's repeat the primary survey and do a FAST scan,
0:23:48 > 0:23:50can we have the neurosurgeon and radiologist on the phone
0:23:50 > 0:23:52and get the on-call anaesthetist in here please.
0:23:52 > 0:23:54Meera! What's happened?
0:23:54 > 0:23:56- Can you get back to bed, please. - Tess, don't worry.
0:23:56 > 0:23:59- What's wrong with her? Her eyes aren't open?!- Calm down.
0:23:59 > 0:24:02- Can you get the screens across, please.- FAST scan's not bad, is it?
0:24:02 > 0:24:05Meera's suffered some very serious head injuries,
0:24:05 > 0:24:08- they need to establish if there's been any damage to the brain. - Oh, my God, I feel sick.
0:24:08 > 0:24:11I didn't know she was in there.
0:24:13 > 0:24:15Mmm, what do you think, doctor?
0:24:17 > 0:24:20- Dr Joe - I think this arm needs to come off, don't you?- Hey!
0:24:20 > 0:24:23- Yeah.- Everything OK?
0:24:23 > 0:24:24Ah, saved in the knickers of time.
0:24:24 > 0:24:27We're having great fun, aren't we, Joe?
0:24:27 > 0:24:30I'll have this young lad on a career path to medicine in no time, won't I?
0:24:30 > 0:24:34Well, now that "Operation High Heels" is off because Joe's not feeling well,
0:24:34 > 0:24:37I'm going to do pizza and a DVD at mine.
0:24:37 > 0:24:39Kids would love you to come.
0:24:39 > 0:24:41Yeah, all right, pepperoni sounds good.
0:24:41 > 0:24:44Lovely, I'll see you in a bit.
0:24:44 > 0:24:47Your head and neck are fine, but a fracture to the humerus?
0:24:47 > 0:24:50- Well, might make it more difficult for you to smoke in future. - I don't smoke.
0:24:50 > 0:24:53- I thought you said... - I said what?
0:24:53 > 0:24:55Doesn't matter.
0:24:55 > 0:24:58Umm, so, how have things been... since I saw you last?
0:24:58 > 0:25:01What, you mean am I still sticking my fingers down my throat after I eat?
0:25:01 > 0:25:04- Well, is the counselling helping? - I didn't go to the referral. - Why not?
0:25:07 > 0:25:11Everything OK with your dad? We're still getting his voicemail.
0:25:11 > 0:25:13He's working in Newcastle. Look, is Meera going to be OK?
0:25:16 > 0:25:20- Do you want to tell me how you got this?- It's nothing. It's just a burn from my straighteners.
0:25:20 > 0:25:21Doesn't look like a burn to me.
0:25:21 > 0:25:24Well, I'm telling you that it is.
0:25:27 > 0:25:30I'm just going to chase up some results, OK?
0:25:31 > 0:25:33You really do need to stay in bed.
0:25:33 > 0:25:35With any head injury we need to keep you monitored.
0:25:35 > 0:25:39- I wanna stay with my girlfriend. - She's going to be absolutely fine.
0:25:39 > 0:25:42We'll be moving her to CDU shortly. We're just waiting on a bed.
0:25:44 > 0:25:47Earlier, when I asked if there was anyone else inside the building,
0:25:47 > 0:25:49you said no.
0:25:49 > 0:25:51Yeah.
0:25:51 > 0:25:54- Well, don't feel guilty about it. You weren't to know.- No.
0:25:55 > 0:25:56Hi, Jonas, everything OK?
0:25:56 > 0:26:00- Yes, sir. Thanks, sir. - Good lad.
0:26:03 > 0:26:05So how many does she smoke a day?
0:26:05 > 0:26:09- Who?- Alicia.- She doesn't smoke.
0:26:10 > 0:26:12Oh. OK.
0:26:12 > 0:26:15Is Meera gonna be OK?
0:26:15 > 0:26:18I'm sure Dr Keogh and the team are doing everything possible,
0:26:18 > 0:26:19she's suffered some serious injuries.
0:26:19 > 0:26:22If we could have got to her sooner, who knows?
0:26:25 > 0:26:27So, wait... If Alicia doesn't smoke,
0:26:27 > 0:26:30why did she tell me she was on the roof, smoking?
0:26:30 > 0:26:34No, it was me. She might have had a drag. She sometimes does.
0:26:36 > 0:26:39Well, as I said, don't blame yourself.
0:26:47 > 0:26:49What happened?!
0:26:49 > 0:26:51Let's go through and talk to the doctor. This way.
0:26:53 > 0:26:56Doctor Keogh, this is Saf, Meera's brother.
0:26:56 > 0:26:58OK. Hello.
0:27:01 > 0:27:03There does seem to be some serious head trauma.
0:27:03 > 0:27:06The good news is that there's doesn't appear be any trauma to the chest.
0:27:06 > 0:27:08You know she's diabetic?
0:27:08 > 0:27:12- Yes, we are aware. - We've been unable to contact your parents.
0:27:13 > 0:27:16They're in Pakistan. It's just us.
0:27:18 > 0:27:22We'll liaise with the police and embassy to see if we can get in touch.
0:27:31 > 0:27:34Dixie. Isaac seems to be doing fine.
0:27:34 > 0:27:37So I'll get him admitted to an in-patient ward as soon as there's a bed.
0:27:37 > 0:27:40Brilliant. Suits you.
0:27:40 > 0:27:43Oh, he looks exhausted.
0:27:43 > 0:27:46Ah, well, it's not easy work being a surgeon, is it, big man?
0:27:46 > 0:27:49- You ready? - Break in 15 minutes.
0:27:49 > 0:27:52OK, well, soggy panini, a can of coke, that's doable.
0:27:52 > 0:27:54Lenny says he's doing all right?
0:27:54 > 0:27:57Yeah, he is. Still waiting for his dad to arrive.
0:27:57 > 0:28:00I'll be back in a sec to do your dressing, OK?
0:28:01 > 0:28:03You look different in normal clothes.
0:28:03 > 0:28:07Someone once said, "If it requires a uniform it's a worthless endeavour."
0:28:07 > 0:28:09But I don't think that's true.
0:28:09 > 0:28:11- And who said that? - I don't know.
0:28:12 > 0:28:15- So, is your dad on his way in? - Yeah, well, he knows I'm here.
0:28:17 > 0:28:18What about your mum?
0:28:18 > 0:28:20No, no, she's dead.
0:28:21 > 0:28:22- I'm sorry.- Don't be.
0:28:28 > 0:28:29What? What is it?
0:28:36 > 0:28:38How's she doing?
0:28:45 > 0:28:48Right, and what do you suggest I do about it?
0:28:48 > 0:28:53All I know is that when I asked him if there was anyone else inside that building, he paused.
0:28:53 > 0:28:57My patient has clumps of hair missing and he's behaving furtively.
0:28:57 > 0:29:01Are you seriously suggesting that this boy deliberately misled you
0:29:01 > 0:29:04while he was trapped under God knows how many tons of collapsed roofing?
0:29:04 > 0:29:06Deliberately lied?
0:29:06 > 0:29:11DELIBERATELY put the life of one of his classmates in jeopardy? Why? Why would he do that?
0:29:11 > 0:29:14I don't know.
0:29:14 > 0:29:16Exactly. There's nothing we can do on a hunch.
0:29:16 > 0:29:20So my suggestion is, treat your patients to the best of your ability
0:29:20 > 0:29:23and stop playing detective.
0:29:23 > 0:29:24Is that perfectly clear?
0:29:24 > 0:29:26- Mr Jordan.- Go through.
0:29:33 > 0:29:36Oh, there you are. Come on, mate, shake a leg, we're gonna be late.
0:29:37 > 0:29:39What's up?
0:29:39 > 0:29:42Sorry, mate. I'm not feeling too good.
0:29:42 > 0:29:44You go on ahead and I'll catch up later.
0:29:44 > 0:29:47- What's the matter? - I just got a headache, that's all.
0:29:47 > 0:29:50I'm gonna have a little sit down. I'll be fine. Honestly.
0:29:50 > 0:29:53Well, you'll be there to see me on the winner's podium, won't you?
0:29:53 > 0:29:56Yeah, course I will. Good luck, Schumacher.
0:29:56 > 0:30:01Actually, Schumacher hasn't won anything since he was with Ferrari in 2006.
0:30:01 > 0:30:03So you're better off saying, "Good luck, Vettel."
0:30:03 > 0:30:07- Or "Good luck, Hamilton." or "Good luck..."- Jeff! I got headache, mate.
0:30:07 > 0:30:10Right, yeah, OK.
0:30:10 > 0:30:13- Game a call if you want anything, yeah?- Cheers, love.
0:30:23 > 0:30:26HE CLEARS HIS THROAT
0:30:26 > 0:30:27I was summoned?
0:30:27 > 0:30:29You in charge here?
0:30:29 > 0:30:31I'm the lead consultant here, yes.
0:30:31 > 0:30:35- We'd like to request a female doctor, please, for Alicia.- Jonas?
0:30:35 > 0:30:38- Why's that?- I'm sure it's nothing, but I'm guessing he's single, right?
0:30:38 > 0:30:40Who?
0:30:40 > 0:30:42Dr Kent, whatever his name is.
0:30:42 > 0:30:45I think that's irrelevant. Why?
0:30:45 > 0:30:48He's making my girlfriend uncomfortable.
0:30:49 > 0:30:51Is that true, Alicia?
0:30:56 > 0:30:58OK.
0:31:01 > 0:31:04- This is ridiculous. - I'm not accusing you of anything.
0:31:04 > 0:31:07So why are you taking me off her case?
0:31:07 > 0:31:11- I haven't even been alone with her. - This isn't personal, Tom. - Do you believe it?
0:31:11 > 0:31:14No. Of course I don't. Absolutely not.
0:31:14 > 0:31:18- So why? - Because I have to follow procedures.
0:31:18 > 0:31:20And I have my patient's welfare to consider.
0:31:20 > 0:31:22This is 2012.
0:31:22 > 0:31:24They can accuse us of anything they like
0:31:24 > 0:31:28and they can end a career in an instant.
0:31:28 > 0:31:30So I've put Doctor Hanna on the case.
0:31:30 > 0:31:33Who else? Who else was hurt?
0:31:33 > 0:31:36Alicia Dans. Jonas Wiley.
0:31:36 > 0:31:38Isaac.
0:31:38 > 0:31:40He'll be fine.
0:31:42 > 0:31:45- Why aren't you with him? - I'm doing my job.
0:31:49 > 0:31:54You know, you can come back, if you wanted to.
0:31:54 > 0:31:58I'm not angry anymore and it's not too late.
0:31:58 > 0:32:02You can repeat the year, get your A-Levels.
0:32:02 > 0:32:05- Give yourself a future. - I've got a future.
0:32:05 > 0:32:08Selling mobile phones? You might think the money is good now,
0:32:08 > 0:32:12and I'm sure it is, but you deserve better.
0:32:13 > 0:32:15You deserve a shot at better, at least.
0:32:17 > 0:32:20My parents are in Pakistan. They're bringing me back a wife.
0:32:22 > 0:32:23My future's already decided.
0:32:26 > 0:32:29- Can you just charge the thing? - Look, I really shouldn't do this.
0:32:29 > 0:32:31If this goes missing - I'm not responsible.
0:32:31 > 0:32:34- Why would it go missing? - This is the NHS.
0:32:34 > 0:32:35- Jonas?- Yeah?
0:32:35 > 0:32:38We need you to sign your discharge forms, just there and there.
0:32:51 > 0:32:52You shouldn't be here.
0:32:54 > 0:32:56Why did you request a female doctor?
0:32:56 > 0:32:58It's got nothing to do with you.
0:32:58 > 0:33:02It's got everything to do with me. Your actions could end my career.
0:33:03 > 0:33:05Is Meera going to be OK?
0:33:05 > 0:33:08- Why are you protecting him? - I'm not protecting anyone.
0:33:10 > 0:33:13- He'd do anything for me. - Even pull your hair out?
0:33:13 > 0:33:17Alicia, you're 16 years old.
0:33:19 > 0:33:21You shouldn't have to be dealing with this.
0:33:21 > 0:33:23You ought to be happy.
0:33:23 > 0:33:26More importantly than that, you ought to be healthy.
0:33:26 > 0:33:28I am happy.
0:33:28 > 0:33:33Your best friend is in a critical condition,
0:33:33 > 0:33:37your arm is fractured and you've got clumps of hair missing.
0:33:37 > 0:33:39You also happen to be bulimic.
0:33:41 > 0:33:42But what you're not is stupid.
0:33:45 > 0:33:48- What are you doing here? - I lost my pen.
0:33:48 > 0:33:53You come anywhere near her again, I'll make sure you lose a lot more than that.
0:33:53 > 0:33:56- That woman doctor said I can go. - Go home?
0:33:56 > 0:34:00Come with me to the pharmacy, yeah? I need to get a prescription.
0:34:08 > 0:34:14- So, has your dad been in to see you yet?- Yeah. Yeah, he just left.
0:34:14 > 0:34:17- Must be weird, him being a teacher at your school?- How do you know that?
0:34:17 > 0:34:19Flack - not the most common of surnames, is it?
0:34:19 > 0:34:21No.
0:34:23 > 0:34:27- So, what were you doing in the gym in the first place?- It's just where everyone hangs out.
0:34:27 > 0:34:30Except, you weren't with everyone, were you?
0:34:31 > 0:34:34Yeah, well, I don't have many friends.
0:34:34 > 0:34:35Not, like, normal people.
0:34:35 > 0:34:38Jeff says there's no such thing as normal.
0:34:38 > 0:34:40- Who's Jeff?- My husband.
0:34:40 > 0:34:42Your husband?
0:34:42 > 0:34:43You surprised?
0:34:43 > 0:34:47Well, it's just you don't exactly scream Stepford Wife.
0:34:48 > 0:34:51When my dad was dying, I didn't want him to go
0:34:51 > 0:34:53and not think the best of me,
0:34:53 > 0:34:55so I married Jeff.
0:34:55 > 0:34:58And he's a lovely man,
0:34:58 > 0:34:59but he is a man.
0:35:01 > 0:35:03What I'm trying to say is, you've got one life.
0:35:03 > 0:35:07Don't waste time with regret before it's even started.
0:35:09 > 0:35:17Yeah, I just thought that if I could become Head Boy, I'd be more normal.
0:35:18 > 0:35:21And that I'd make him proud.
0:35:22 > 0:35:24I'm sure he's proud of you.
0:35:24 > 0:35:25He hasn't been to see me.
0:35:25 > 0:35:28- Yeah, but you said... - Yeah, I know, I lied.
0:35:29 > 0:35:32He couldn't even bear to be in the same ambulance as me.
0:35:33 > 0:35:35- I'm sure that's not true. - So where is he?
0:35:43 > 0:35:46- Jonas, I'm not even dressed. - Don't worry about it.
0:35:46 > 0:35:49It's only for a few hours, I'll drop you back later.
0:35:49 > 0:35:51They'll be counting the results soon.
0:35:51 > 0:35:53I think it's probably all postponed now.
0:35:53 > 0:35:55- Why?- Why do you think?
0:35:55 > 0:35:57Maybe we should go and see Meera before we go?
0:35:57 > 0:36:00You'll only upset yourself. Oh, my phone. Wait there.
0:36:02 > 0:36:03My phone. It was charging.
0:36:03 > 0:36:06Make sure Alicia re-makes that counselling appointment.
0:36:06 > 0:36:08She doesn't need counselling. She needs me.
0:36:08 > 0:36:11I don't know what game you're playing or what you're trying
0:36:11 > 0:36:14to achieve - but I'm on to you. Know that I'm on to you.
0:36:14 > 0:36:17- On to you too, buddy. - You knew Meera was in there.
0:36:17 > 0:36:21- Tom.- I'm sorry, did you find your pen? Or was it my girlfriend you were after?- Jonas!
0:36:21 > 0:36:24- You knew and left her for dead.- Stop. - I don't know what you're talking about.
0:36:24 > 0:36:28Alicia, I'm begging you, tell the truth. Do not let him get away with this.
0:36:28 > 0:36:30Tom, do you remember the last time she was here?
0:36:30 > 0:36:33Leave this will end up in front of the GMC.
0:36:33 > 0:36:36- Zoe - can I have you in resus, please?- Tom.
0:36:37 > 0:36:41She's tachycardic, BP is dropping, and she's bleeding.
0:36:41 > 0:36:43- Where's she bleeding? - Don't worry, Tom, we've got it.
0:36:43 > 0:36:46Cross match 6 units and we hang up 2 of O neg.
0:36:46 > 0:36:50- What are we missing? - OK, she didn't arrive with any pelvic trauma, no?- No.
0:36:50 > 0:36:53Tess, can you call Jordan down here, please?
0:36:53 > 0:36:56- Why didn't we do a full CT? - We're losing her.
0:36:58 > 0:37:03OK, is your middle name Lucky? Cos that nail missed the bone,
0:37:03 > 0:37:05the arteries, the tendons.
0:37:05 > 0:37:08Seriously, I'm going to get you a copy of this to frame.
0:37:08 > 0:37:11- These junior doctors are getting younger, aren't they?- Eh? Oh, him.
0:37:11 > 0:37:15You hear that, Joe? You even look like a doctor now.
0:37:15 > 0:37:16I'll see you in a minute.
0:37:18 > 0:37:19I'm ready.
0:37:19 > 0:37:21Hiya, love. You all right?
0:37:21 > 0:37:23Let's go.
0:37:23 > 0:37:25I told you on the phone, we can't go shopping, Joe's ill.
0:37:25 > 0:37:26Don't look ill to me.
0:37:26 > 0:37:28We'll go at the weekend.
0:37:28 > 0:37:29But the party's on Friday.
0:37:29 > 0:37:31Everyone's gonna laugh if I turn up in trainies.
0:37:31 > 0:37:33You said we could go.
0:37:33 > 0:37:35Your brother's not well, I'm not traipsing around town with him.
0:37:35 > 0:37:37It won't be all night, I know what I want.
0:37:37 > 0:37:41- You've only just got here, don't start.- Perhaps I should let you guys get on with it, eh?
0:37:41 > 0:37:45You think the more time you spend with him, he's actually gonna talk to you?
0:37:45 > 0:37:48- Cos he ain't. He hates you. - Eh, Britney?
0:37:48 > 0:37:49You can shut up an' all.
0:37:49 > 0:37:51That's enough! Come on.
0:38:04 > 0:38:05Caleb, isn't it?
0:38:05 > 0:38:07Yes. Thank you for everything you've done.
0:38:08 > 0:38:11You do realise your boy is lying in there on his own?
0:38:11 > 0:38:14Well, I have a duty of care to all of my pupils.
0:38:14 > 0:38:15This isn't a time for sentiment.
0:38:15 > 0:38:17I'd say it's exactly a time for sentiment.
0:38:19 > 0:38:22Let's just say it, shall we? Get it out in the open.
0:38:22 > 0:38:25Isaac's gay. Get over it.
0:38:29 > 0:38:31BP still falling.
0:38:31 > 0:38:34We can't contain this bleed. Can we get the surgeons down here?!
0:38:34 > 0:38:35What have we got?
0:38:35 > 0:38:38- Massive PV bleed.- Tom - out, please.
0:38:38 > 0:38:41- Nick, we're losing her.- Let's get a FAST scan on her, quickly.
0:38:41 > 0:38:45- We already ran a FAST scan. It came back clear.- Run another one. - What's happening?- Out, please.
0:38:45 > 0:38:48- Let the doctors do their job. - You don't understand, she needs insulin
0:38:48 > 0:38:52- or she'll go into a coma without it. - Nothing to do with the diabetes.
0:38:52 > 0:38:54Wait, that's Alicia's bag.
0:38:54 > 0:38:57I said put it back, that is Alicia's bag!
0:38:57 > 0:38:59That's not my bag.
0:39:02 > 0:39:05How many units of blood did we cross match?
0:39:05 > 0:39:06Six, and she's had three.
0:39:06 > 0:39:09Mr Jordan, Mr Jordan, she's pregnant.
0:39:09 > 0:39:13- It's an ectopic pregnancy. - She's ruptured. - Doctor Kent, what's going on?
0:39:13 > 0:39:15- Let's talk outside.- No. Now!
0:39:15 > 0:39:19When I asked Jonas who that bag belonged to, he said it was yours.
0:39:19 > 0:39:21Jonas knows what my bag looks like.
0:39:21 > 0:39:23He bought it for me for Christmas.
0:39:23 > 0:39:27- Jonas, you know that that's Meera's bag?- Exactly. He knew she was in there and he lied.
0:39:27 > 0:39:29I didn't.
0:39:29 > 0:39:31No. It's not true.
0:39:31 > 0:39:32He set me up.
0:39:32 > 0:39:36- Stay there.- He set me up!
0:39:36 > 0:39:38Alicia!
0:39:38 > 0:39:40Tom, leave it. I'll call security.
0:39:42 > 0:39:44They're lying. Tell me they're lying.
0:39:44 > 0:39:46Leave me alone!
0:39:46 > 0:39:50- Meera just lost a baby. Don't you care?- Yeah, well, she was a little slut too.
0:39:50 > 0:39:52She was pregnant!
0:39:52 > 0:39:53I know she was pregnant.
0:39:53 > 0:39:56How could you have known that?
0:39:56 > 0:39:58She was a little slut too!
0:40:02 > 0:40:05- No. - Some friend she turned out to be.
0:40:05 > 0:40:06- You're sick. - Yet, you're the one who loves me.
0:40:17 > 0:40:19- You voted for that poof? - Do you want to know why?
0:40:19 > 0:40:22Cos I wanted you to know what it felt like to lose.
0:40:22 > 0:40:23To feel this small.
0:40:23 > 0:40:26Because that is how you make me feel.
0:40:26 > 0:40:27But I won.
0:40:28 > 0:40:31No, Jonas. You didn't win anything.
0:40:33 > 0:40:35Alicia? You OK?
0:40:36 > 0:40:38Yeah, I will be.
0:40:38 > 0:40:40I didn't touch her.
0:40:51 > 0:40:53Poor lad.
0:40:53 > 0:40:58Yeah. Makes you wish Britney and Joe realised how lucky they are.
0:40:58 > 0:41:00Where are they?
0:41:00 > 0:41:03Big Mac's boring them to tears with army stories.
0:41:03 > 0:41:05So, pepperoni pizza tonight then, yeah?
0:41:08 > 0:41:10I can't. I can't do this, Linda.
0:41:10 > 0:41:12Can't what?
0:41:12 > 0:41:14I feel like I'm becoming the surrogate dad here.
0:41:14 > 0:41:17I'm not asking you to be.
0:41:17 > 0:41:19I know you're not asking me to, it's just how I feel.
0:41:19 > 0:41:23Which would be fine if I was staying...
0:41:23 > 0:41:24but I'm not.
0:41:24 > 0:41:27Not staying where? What are you on about?
0:41:27 > 0:41:28I'm leaving, Linda.
0:41:28 > 0:41:31I got an attachment to a Forensic Pathology lab in London.
0:41:31 > 0:41:35London? You can't go to London.
0:41:36 > 0:41:37Why not?
0:41:37 > 0:41:39Cos you'll hate it there.
0:41:43 > 0:41:45I meant to tell you about this ages ago.
0:41:47 > 0:41:51- You're really leaving?- Yeah.
0:41:53 > 0:41:55You all right?
0:41:55 > 0:41:56Come here.
0:42:01 > 0:42:03You're like a boomerang.
0:42:06 > 0:42:10I don't want to see him. Go away!
0:42:10 > 0:42:11I had a call from the school.
0:42:11 > 0:42:14You didn't win Head Boy.
0:42:15 > 0:42:17But you are Deputy Head.
0:42:19 > 0:42:22Hey, that's supposed to be good news.
0:42:22 > 0:42:25I don't always know how to say it or show it...
0:42:25 > 0:42:27but I am very proud of you.
0:42:30 > 0:42:31I am.
0:42:35 > 0:42:39Sir, can I speak to Isaac?
0:42:41 > 0:42:44Yes, but not for long.
0:42:44 > 0:42:46He needs his rest.
0:42:50 > 0:42:52See ya.
0:42:56 > 0:42:58How's Meera?
0:42:58 > 0:43:01- They think she's going to be OK. - That's good.- Yeah.
0:43:10 > 0:43:14I need to know - have you told anyone?
0:43:16 > 0:43:18No.
0:43:18 > 0:43:19Are you going to?
0:43:19 > 0:43:21No.
0:43:23 > 0:43:24I wanna come back to school.
0:43:25 > 0:43:27Yeah, you should.
0:43:28 > 0:43:29And you won't tell anyone?
0:43:45 > 0:43:48Is she going to be OK?
0:43:48 > 0:43:51If she makes it through the next 24 hours, hopefully yes, she'll be OK.
0:43:51 > 0:43:55Have you done your hands? OK, you can have five minutes.
0:44:03 > 0:44:08Meera? It's me.
0:44:11 > 0:44:15I just want you to know, if you can hear me,
0:44:15 > 0:44:20I'm not angry, OK?
0:44:20 > 0:44:24Just...just get better.
0:44:27 > 0:44:28Please, get better.
0:44:28 > 0:44:32DR KENT COUGHS
0:44:40 > 0:44:44Your dad. Still no answer.
0:44:45 > 0:44:48That's because you're trying the wrong number.
0:44:48 > 0:44:50He's not in Newcastle, he's just got a new phone.
0:44:52 > 0:44:54Could you call him for me?
0:44:54 > 0:44:55Of course.
0:44:58 > 0:45:00And I've made you another referral.
0:45:01 > 0:45:03Thanks.
0:45:15 > 0:45:17Oh, yes, just over there.
0:45:27 > 0:45:29What have you done now?
0:45:29 > 0:45:31Crashed on the first corner.
0:45:31 > 0:45:35Turns out those tyres around the track really hurt.
0:45:35 > 0:45:39- You had it X-rayed? - Nah, nah, it's just a sprain.
0:45:39 > 0:45:41Couple of days and I'll be fine.
0:45:44 > 0:45:46You all right? Penny for 'em.
0:45:48 > 0:45:51Oh, ignore me. Just having a moment.
0:45:53 > 0:45:56I do think about it though, sometimes, you know.
0:45:56 > 0:45:59- What it would be like to be a mum. - Yeah?
0:46:01 > 0:46:06You're not suggesting that we do...
0:46:06 > 0:46:09No! No, no, I'm not suggesting that.
0:46:09 > 0:46:11All right, good.
0:46:11 > 0:46:16Right, come on, peg leg.
0:46:16 > 0:46:18I am going to buy you a very large mojito.
0:46:19 > 0:46:22- Good, can I have two?- No.
0:46:25 > 0:46:28- Dylan.- Haven't you got an audit to be doing?
0:46:28 > 0:46:32- Jordan gave me an extension. - Punctuality's the most attractive of all qualities, isn't it?
0:46:32 > 0:46:36Look, I wanted to let you know, that patient from earlier.
0:46:36 > 0:46:39It was scarlet fever, not Kawasaki disease. You were right.
0:46:39 > 0:46:40Yes, I usually am.
0:46:40 > 0:46:44There you go, that was a joke. Sort of progress.
0:46:53 > 0:46:55You sure you don't fancy that Dandelion and Burdock?
0:46:55 > 0:46:58Wouldn't dream of cramping your style.
0:47:01 > 0:47:03I'll be five minutes, OK?
0:47:03 > 0:47:06Take as long as you want - we're going into town.
0:47:06 > 0:47:09- I don't think so.- Well, I need to get them shoes for the party.
0:47:09 > 0:47:11You're not going anywhere, young lady.
0:47:11 > 0:47:15Young lady? What you talking all posh for?
0:47:15 > 0:47:18And he's MY brother, so stop trying to worm your way in.
0:47:18 > 0:47:21I told you, Joe's not well, you're not going shopping, we're going home.
0:47:21 > 0:47:24There's nothing wrong with him.
0:47:24 > 0:47:27What'd you want to do? You want to go shopping with me, yeah? Come on - what you want to do?
0:47:30 > 0:47:31This is your fault!
0:47:31 > 0:47:33Leave her alone!
0:47:39 > 0:47:43You did this on purpose, trying to turn him against me.
0:47:43 > 0:47:47Joe, you wait in here a minute, OK? Outside.
0:47:51 > 0:47:54It doesn't have to be like this, you know, we could be friends.
0:47:54 > 0:47:57- I'm not your enemy. - I wish you were dead.
0:47:57 > 0:48:00Look, why don't you tell me what shoes you want
0:48:00 > 0:48:02and I'll pick them up tomorrow before my shift starts.
0:48:02 > 0:48:07- Don't touch me. - Britney...- I said - don't touch me!
0:48:33 > 0:48:36Subtitles by Red Bee Media Ltd