All in a Day's Nightmare - Part 2

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- Dad! What happened? - He had a bit of an accident.

0:00:04 > 0:00:07- We're taking him to Holby City. - I'm coming. It'll be all right, Dad.

0:00:07 > 0:00:10- I just want to know why this happened.- You want me to tell you?

0:00:10 > 0:00:12- Yes!- Clive...

0:00:12 > 0:00:13No, no, OK. I'll tell you.

0:00:13 > 0:00:17- We borrowed the money so we could have you.- So you could have me?

0:00:17 > 0:00:19IVF.

0:00:19 > 0:00:22Where do they come from - your parents?

0:00:22 > 0:00:25My biological dad is from Jamaica but I never knew him.

0:00:25 > 0:00:28Jamaica? Not Africa, then?

0:00:28 > 0:00:29No, Jamaica.

0:00:31 > 0:00:36Oh! Well, sometimes that's how it is, huh?

0:00:36 > 0:00:38Yeah.

0:00:38 > 0:00:41- You know it's Lenny's last day. - His what?

0:00:41 > 0:00:43Did you not hear a word I said? I don't want anything.

0:00:43 > 0:00:45But everyone says that.

0:00:45 > 0:00:48No party, no drinks. Not even a farewell cup of tea, Linda.

0:00:51 > 0:00:52I knew you weren't 19.

0:00:52 > 0:00:54I knew you weren't 18.

0:00:54 > 0:00:57Here, Britney!

0:00:59 > 0:01:00Oi!

0:01:49 > 0:01:51MUSIC PLAYS ON RADIO

0:01:57 > 0:02:00Linda. Britney just got in a car.

0:02:01 > 0:02:03- What car?- I don't know.

0:02:03 > 0:02:05Does she have any friends with an estate car?

0:02:05 > 0:02:08Course not - she's not old enough to drive.

0:02:08 > 0:02:11Look at this, then. Do you know anyone called Jason?

0:02:11 > 0:02:12Jason? No.

0:02:20 > 0:02:22- Who are you ringing?- My brother.

0:02:24 > 0:02:27- Why?- To let him know where I am.

0:02:30 > 0:02:33- Problem?- Yeah. I dropped it. It won't dial out.

0:02:33 > 0:02:35Good thing I got you a new one, then.

0:02:41 > 0:02:44PHONE RINGS

0:02:44 > 0:02:47'Hello? Hello?

0:02:48 > 0:02:50'Only messing. Leave me a message. Bye!'

0:02:50 > 0:02:54Britney, will you give me a call as soon as you get this message?

0:02:54 > 0:02:56I'm going to kill her. She's not answering.

0:02:56 > 0:02:57So what do you want to do?

0:02:57 > 0:02:59What I DON'T want to do is contact the police.

0:02:59 > 0:03:02Her social worker already knows she's been suspended from school.

0:03:02 > 0:03:06- If they think she's running wild... - You're scared they'll take her back into care?

0:03:06 > 0:03:07Yeah.

0:03:09 > 0:03:10Did she look frightened at all?

0:03:10 > 0:03:14No. Look, this is the thing, Linda. It all LOOKED perfectly friendly.

0:03:14 > 0:03:16Right, I'll just have to find her.

0:03:18 > 0:03:21- Oh, we're ready for the catch-up. - If you just give us a minute.

0:03:25 > 0:03:26Hiya.

0:03:26 > 0:03:27Hi.

0:03:27 > 0:03:30I wish we could have stayed longer at the party.

0:03:30 > 0:03:31They knew we had to get to work.

0:03:31 > 0:03:34Anyway, I'm sure Sheila can really let her hair down

0:03:34 > 0:03:37- now you're not looking over her shoulder.- I'm not like that.

0:03:37 > 0:03:39You're telling me you're not the kind of brother

0:03:39 > 0:03:42- who vets every guy his sister looks at?- Not at all.

0:03:42 > 0:03:45If you hadn't had been so quick to get out of there, you'd have seen.

0:03:45 > 0:03:47- I just didn't want us to be late. - Really?

0:03:47 > 0:03:50- What's that supposed to mean? - You had nothing to eat.

0:03:50 > 0:03:53- I wasn't hungry.- You don't think you were a bit rude?

0:03:53 > 0:03:56- A bit rude? No.- You were stand-offish.- Stand-offish?

0:03:56 > 0:03:59- Yeah.- Maybe I just didn't want to answer a load of stupid questions.

0:03:59 > 0:04:02- Like?- Where do you do your hair? Where are your parents from?

0:04:02 > 0:04:05- Which church do you go to? - They were trying to be friendly.

0:04:05 > 0:04:08I know what they meant, so do you. You just don't want to admit it.

0:04:10 > 0:04:12LOUD MUSIC PLAYS

0:04:18 > 0:04:20Oh, what? Shut your mouth, man.

0:04:23 > 0:04:26This better not take too long. My gig's at nine and I have to warm up.

0:04:26 > 0:04:28It won't take two minutes.

0:04:28 > 0:04:31What won't? Look, Talia, I'm here now, just tell me what's going on.

0:04:31 > 0:04:35You just got to stop him. Tell him not to be so bad mind.

0:04:35 > 0:04:36What? He won't listen to me!

0:04:36 > 0:04:39There he is. George.

0:04:39 > 0:04:42George! George! Ah, there's Lewis.

0:04:42 > 0:04:44- What's this about?- It's my fault.

0:04:44 > 0:04:48- George!- Heard you been calling my girl a sket.- Leave from me, man.

0:04:48 > 0:04:50Just keep her name off them lips, yeah.

0:04:52 > 0:04:53This guy's a joker! You get me?

0:04:53 > 0:04:57Come on. George, It's just a waste, man.

0:04:57 > 0:05:00- Matt, tell him.- George, she's right. Leave it out, man, it's not worth it.

0:05:00 > 0:05:02- Come on, man.- Yeah, move.- George.

0:05:02 > 0:05:05Come and see me play. Come on.

0:05:05 > 0:05:08You for real, yeah? I stopped linking her. You know why?

0:05:08 > 0:05:12Dumb sket was putting it around with anyone who had a couple of quid.

0:05:12 > 0:05:13George!

0:05:15 > 0:05:17Do you think you're bad, man?

0:05:17 > 0:05:19Matt, do something!

0:05:23 > 0:05:25Pull back, man, pull back.

0:05:26 > 0:05:29- You all right?- Get off me!

0:05:29 > 0:05:30You all right, George?

0:05:31 > 0:05:34Matt! Get off him!

0:05:34 > 0:05:37- Matt!- Get off me, Get off me! You too, tough man!

0:05:39 > 0:05:43- Matt, you all right? - Are you all right?

0:05:43 > 0:05:45- Yeah, I'm all...- Matt?

0:05:45 > 0:05:47- Matt! Matt!- Matt!

0:05:47 > 0:05:49Call an ambulance, then.

0:05:49 > 0:05:51Matt. Matt!

0:05:51 > 0:05:55Hello? I need an ambulance. I need an ambulance!

0:05:55 > 0:05:57There she is.

0:05:59 > 0:06:02That doesn't tell us anything.

0:06:02 > 0:06:03- Wind it back a bit.- Yeah.

0:06:03 > 0:06:06Please. Right, there you go.

0:06:06 > 0:06:08Can you read that number plate?

0:06:09 > 0:06:12Nah, it's too dirty. You can get fined for that, y'know.

0:06:12 > 0:06:15That's very interesting. I'll be sure to tell him when I find him.

0:06:15 > 0:06:17What about that sticker?

0:06:17 > 0:06:21That's a...that's a parking permit.

0:06:21 > 0:06:23Yeah, but for where?

0:06:23 > 0:06:25That's for the Nearmead Estate.

0:06:25 > 0:06:28- I used to have one when I lived there.- Yeah?

0:06:28 > 0:06:31- Right, cheers, mate.- Thanks, Noel.

0:06:33 > 0:06:34What are we doing here?

0:06:34 > 0:06:36Getting your phone.

0:06:36 > 0:06:39- This isn't a shop.- I know. I bought the phone last week

0:06:39 > 0:06:43when you first told me yours wasn't working. It's in my flat.

0:06:43 > 0:06:45- Come on, I got you some things. - What is it?

0:06:45 > 0:06:47Wait and see.

0:06:57 > 0:07:00If this turns out to be some drunk kid in a pool hall,

0:07:00 > 0:07:01we're going to have that rematch.

0:07:01 > 0:07:04A chance to win my 50 quid back, Paul Newman.

0:07:04 > 0:07:07You're on. Make it 100 if you're feeling lucky, punk.

0:07:08 > 0:07:09Don't we know him?

0:07:10 > 0:07:12Yeah, his dad's Chilcot, Clive Chilcot.

0:07:12 > 0:07:15- We picked him up this morning. Been beaten up.- He's over here.

0:07:15 > 0:07:17- We know you.- Yeah.

0:07:17 > 0:07:19This is becoming a bit of a habit, ain't it?

0:07:19 > 0:07:20OK, has he got a name?

0:07:20 > 0:07:23Matthew, Matthew Chilcot. He's my brother.

0:07:23 > 0:07:26- So what happened? - He collapsed.- They were fighting.

0:07:26 > 0:07:28OK, which was it?

0:07:28 > 0:07:30He collapsed when fighting.

0:07:30 > 0:07:33With Lewis Johnson - some idiot. He's been chatting bad about me.

0:07:33 > 0:07:35Matthew, have you any pain, love?

0:07:35 > 0:07:37Yeah...

0:07:37 > 0:07:39It's in my side, but I'm all right...

0:07:39 > 0:07:41It's just when I fell...

0:07:41 > 0:07:45Are you normally fit and well, yeah?

0:07:45 > 0:07:50- Yeah.- Right, looks like you may have a cracked rib or two there, mate.

0:07:50 > 0:07:53OK, I'm going to need to have a look at your hand, aren't I?

0:07:53 > 0:07:56Can I have you on this pool table, mate, please?

0:07:58 > 0:07:59Thanks for coming, bruv.

0:07:59 > 0:08:01It's cool.

0:08:07 > 0:08:10Any questions before we start tonight's fun and games?

0:08:10 > 0:08:12No. I have to say thank-you, though.

0:08:12 > 0:08:14- What for?- For the cancellation of Lenny's leaving party.

0:08:14 > 0:08:17Bless whoever it was who saw fit to curtail my misery.

0:08:17 > 0:08:21- It was Lenny. He didn't want it.- He's probably had enough of everyone.

0:08:21 > 0:08:24- In that case, I know exactly how he feels.- OK, let's get to it.

0:08:25 > 0:08:27Beverley Smith...

0:08:27 > 0:08:29Scarlett, have you got a minute?

0:08:29 > 0:08:32- I'm a little busy.- Please!

0:08:32 > 0:08:34About earlier, can we just...

0:08:34 > 0:08:36Lloyd, I wasn't rude to your family.

0:08:36 > 0:08:39OK, you weren't rude, but you weren't exactly polite.

0:08:39 > 0:08:41Look, what's your problem?

0:08:41 > 0:08:43- You really don't know?- No.

0:08:43 > 0:08:46- When I turned up to your house, they were disappointed.- No, they weren't.

0:08:46 > 0:08:50They were expecting a nice African girl, preferably from Nigeria.

0:08:50 > 0:08:53- Did they say anything about you not coming from Africa?- Yeah.- No.

0:08:53 > 0:08:56- Yes...- Scarlett, Mrs Smith has been...- One minute, Tess!

0:08:56 > 0:08:57Excuse me?

0:08:59 > 0:09:01Sorry, Tess.

0:09:01 > 0:09:03Can we just have 30 seconds?

0:09:03 > 0:09:05- 30 seconds.- Thank you.

0:09:10 > 0:09:11I'm not what your family want.

0:09:11 > 0:09:14- They made that clear. - I'm sorry you think that.

0:09:14 > 0:09:16- Is that all you're saying? - What do you want me to say?

0:09:16 > 0:09:19If you don't know, I'm not going to tell you.

0:09:24 > 0:09:26SIREN WAILS

0:09:29 > 0:09:32When you fell, do you know if you banged your head?

0:09:32 > 0:09:34No...I don't think so.

0:09:34 > 0:09:37I was watching. He didn't.

0:09:37 > 0:09:40Have you collapsed before?

0:09:40 > 0:09:41No.

0:09:45 > 0:09:48- If you have, it's important you let me know.- I haven't.

0:09:48 > 0:09:50OK.

0:09:50 > 0:09:51OK.

0:09:55 > 0:09:57I'm think we're on a wild goose chase here, Linda.

0:09:57 > 0:10:00We can't give up yet. There's a blue estate car.

0:10:00 > 0:10:02Right.

0:10:05 > 0:10:07It's got a wing mirror missing.

0:10:07 > 0:10:09And there's the parking sticker. This is the one.

0:10:09 > 0:10:12- Then she's got to be in this block. - So what do you want to do, then?

0:10:12 > 0:10:15- We ask.- OK, yep.

0:10:19 > 0:10:22Wait in reception. I'll get someone to take a look at you.

0:10:22 > 0:10:25- Try and stay out of trouble, yeah? - You know me, bro.

0:10:25 > 0:10:26OK, Dix, what do we have here?

0:10:26 > 0:10:28Right, this is Matthew Chilcot, 18,

0:10:28 > 0:10:32collapsed after being involved in a fight, query fractured rib.

0:10:32 > 0:10:36He claims otherwise to be fit and healthy, despite being breathless.

0:10:36 > 0:10:41His sats are now 97, his pulse 80 and I've given him five of morphine.

0:10:41 > 0:10:45- Matthew, I need you to wiggle your bum over there, please.- OK, mate.

0:10:45 > 0:10:48All right, there you go. Thanks, Dix.

0:10:48 > 0:10:51OK, Matthew can you open your eyes for me? Thank you.

0:10:51 > 0:10:54I'm just going to take a listen to your chest.

0:10:56 > 0:11:00Not a lot of air travelling through.

0:11:00 > 0:11:02- Matthew, are you having trouble breathing?- A little.

0:11:02 > 0:11:06We should do a chest X-ray, a full blood count, Us and Es,

0:11:06 > 0:11:08- clotting, glucose, group and save.- OK.

0:11:08 > 0:11:11Tom, can I have a word, mate?

0:11:11 > 0:11:14- I've got a paramedic's hunch. - Can't see it through the uniform.

0:11:15 > 0:11:18That kid's hiding something.

0:11:18 > 0:11:19OK.

0:11:22 > 0:11:25Matthew, are you in pain? Apart from your ribs?

0:11:25 > 0:11:28No. No, I'm not.

0:11:28 > 0:11:31- You should tell me if you're in pain, mate.- I will.

0:11:45 > 0:11:47Here.

0:11:58 > 0:12:00It's my nan's. She died.

0:12:00 > 0:12:03- I live here now.- Her stuff's awful.

0:12:03 > 0:12:05And it stinks.

0:12:07 > 0:12:11I bought you some clothes. Why don't you try them on?

0:12:11 > 0:12:14- No.- Why not? I spent ages choosing them.

0:12:14 > 0:12:17- I want to see if they fit.- I just want the phone you promised me.

0:12:17 > 0:12:20Well, try on the clothes, then I'll give you the phone.

0:12:20 > 0:12:22You can get changed through there.

0:12:40 > 0:12:42What's occurring, Tom?

0:12:42 > 0:12:45He's got a couple of fractured ribs. Otherwise he appears to be OK.

0:12:45 > 0:12:47We're monitoring until we find the cause of the collapse.

0:12:47 > 0:12:49This just in - teenage boy appears to be OK.

0:12:49 > 0:12:53The adrenalin rush of emergency medicine never ceases to amaze me.

0:12:56 > 0:12:57You all right?

0:12:57 > 0:13:00Yeah, it's only an itch.

0:13:00 > 0:13:02Do you know the time?

0:13:02 > 0:13:03It's 20 to 8.

0:13:03 > 0:13:06- I've got a gig in just over an hour. - A gig?

0:13:06 > 0:13:09Yeah, I play trumpet in a six-piece

0:13:09 > 0:13:12and I'm pretty sure they're going to miss me if I'm not there.

0:13:12 > 0:13:15- Do you want me to ask the doctor, see what he thinks?- Yeah, please.

0:13:15 > 0:13:16All right, then.

0:13:18 > 0:13:21Our patient's wanting to know if he can go.

0:13:21 > 0:13:23OK. Matthew,

0:13:23 > 0:13:25- how are you feeling?- I'm good.

0:13:25 > 0:13:29Listen, mate, you've got a couple of fractured ribs.

0:13:29 > 0:13:32We need to keep an eye on your analgesia to make sure we're managing the pain.

0:13:32 > 0:13:36Come on, how are you going to play the trumpet with fractured ribs?

0:13:36 > 0:13:38You should see me play.

0:13:42 > 0:13:43BEEPING, MATTHEW GASPS

0:13:43 > 0:13:45- Matthew?- I can't keep my arm up. - Problem?

0:13:45 > 0:13:47Sudden severe muscle weakness.

0:13:47 > 0:13:49OK, let's get an urgent MRI, please, Lloyd.

0:13:49 > 0:13:51- What's going on?- Try not to talk.

0:13:51 > 0:13:54You were saying something about emergency medicine?

0:13:54 > 0:13:56If you just bear with me,

0:13:56 > 0:13:58I'll just get a second opinion from Sister Bateman.

0:13:58 > 0:14:01George, you all right?

0:14:01 > 0:14:04Yeah, I'm cool, man. How's Matt?

0:14:04 > 0:14:08- The doctors are with him. We haven't seen him yet.- Come here.

0:14:08 > 0:14:11- How is he?- It looks like his index - excuse me -

0:14:11 > 0:14:14middle and ring fingers were all fractured, but they're not displaced.

0:14:14 > 0:14:17- So it's not that bad. - It could have been worse.

0:14:17 > 0:14:19Scarlett will strap them up for him

0:14:19 > 0:14:23- and he'll have an orthopaedic review in a week.- Thank you.

0:14:23 > 0:14:25- What happened? - There was just an argument.

0:14:25 > 0:14:29- You mean you got into a fight and dragged your brother in.- Clive.

0:14:29 > 0:14:31No, Mum, he's right. Sorry.

0:14:31 > 0:14:33Why were you fighting?

0:14:33 > 0:14:36- It was my fault, Clive.- I should have known, and don't call me Clive.

0:14:36 > 0:14:38Sorry, Mr Chilcot.

0:14:38 > 0:14:41I was looking after my girl. What, is that wrong?

0:14:41 > 0:14:45- You got your brother in hospital. How can that be right?- But I didn't!

0:14:45 > 0:14:48It wasn't his fault, Mr Chilcot. Matt just collapsed.

0:14:53 > 0:14:55I should have handled it differently.

0:14:55 > 0:14:57What would you have done, beaten her with a stethoscope?

0:14:57 > 0:14:59I might just do that when I find her.

0:14:59 > 0:15:03- Right, I'll search this floor. Do you want to take another?- Aye, OK.

0:15:08 > 0:15:11SHE RINGS DOORBELL, KNOCKS

0:15:17 > 0:15:19Job for Dylan.

0:15:23 > 0:15:27- So he's had a TIA. - Yeah, but he says he's fit and well.

0:15:28 > 0:15:30Is that Lloyd?

0:15:30 > 0:15:31- Yeah, Lloyd.- Lloyd.

0:15:34 > 0:15:35Has he said anything to you?

0:15:35 > 0:15:39No, but he's clearly in more pain than he's letting on,

0:15:39 > 0:15:41and he has been scratching his leg quite a bit.

0:15:42 > 0:15:45His eyes were a bit jaundiced.

0:15:45 > 0:15:48How are you feeling now, Matthew?

0:15:48 > 0:15:50Yeah, yeah, I'm feeling much better, thanks,

0:15:50 > 0:15:53and there's still time for me to go and play.

0:15:55 > 0:15:56Can we have a look at your leg, please?

0:15:58 > 0:16:00My legs? Why?

0:16:00 > 0:16:04Leg - singular, preferably the one you've been scratching.

0:16:04 > 0:16:05- Is it this one?- OK.

0:16:11 > 0:16:13Right. Um, how long have you had this?

0:16:13 > 0:16:15What?

0:16:15 > 0:16:16This ulcer.

0:16:18 > 0:16:21Can you bend your leg for me, please?

0:16:21 > 0:16:24- That's quite painful, isn't it? - Not really.

0:16:24 > 0:16:28- I think you're a little bit of a fibber, aren't you, Matthew?- No.

0:16:28 > 0:16:31Jaundiced eyes, ulcerated leg, sore joints, breathlessness.

0:16:31 > 0:16:34Are you going to tell me you have sickle cell or wait for me to guess?

0:16:46 > 0:16:47You look great. Do you like that?

0:16:48 > 0:16:50Yeah.

0:16:50 > 0:16:53You look so lovely. Really special.

0:16:55 > 0:16:56I need to remember this.

0:17:02 > 0:17:05We can go shopping again tomorrow, if you want?

0:17:05 > 0:17:07Get you some new clothes,

0:17:07 > 0:17:12some new underwear. How would you like that?

0:17:09 > 0:17:12KNOCK AT THE DOOR

0:17:13 > 0:17:16- Shh. Don't move. - KNOCKING

0:17:18 > 0:17:20DOORBELL

0:17:20 > 0:17:23I think there's someone in there.

0:17:23 > 0:17:27Probably some old couple that's too scared to come to the door, Linda.

0:17:36 > 0:17:38Come on.

0:17:47 > 0:17:48It's OK.

0:17:48 > 0:17:51There's no need to be frightened.

0:17:51 > 0:17:54Stand over there. I'll take some photographs.

0:17:54 > 0:17:56Go on!

0:18:00 > 0:18:02He's just through here.

0:18:05 > 0:18:07It's the sickle cell, isn't it?

0:18:07 > 0:18:11Matthew has had a TIA. It's a mini stroke.

0:18:12 > 0:18:16It's my opinion that Matthew's sickle cell was responsible

0:18:16 > 0:18:19for a vaso-occlusive crisis earlier and this TIA just now.

0:18:19 > 0:18:22But he hasn't had an attack since he was a baby.

0:18:22 > 0:18:25- Given what we know, I think that's unlikely.- Matthew?

0:18:28 > 0:18:31OK...I've had a couple.

0:18:31 > 0:18:33- George helped me. - How could you be so stupid?

0:18:33 > 0:18:36You know how bad I want to study jazz.

0:18:38 > 0:18:41- Have you heard of Berklee?- No.

0:18:41 > 0:18:43Well, it's the best music college in the world.

0:18:43 > 0:18:47- I wasn't about to let this sickle cell stand in my way.- Oh, Matthew...

0:18:47 > 0:18:49What happens now?

0:18:49 > 0:18:52Well, that will be down to the haematologists.

0:18:52 > 0:18:54They have various ways of dealing with this.

0:18:54 > 0:18:58As far as I know, a replacement blood transfusion...

0:18:58 > 0:19:00Transfusion doesn't get rid of it, though.

0:19:00 > 0:19:02To the best of my limited knowledge,

0:19:02 > 0:19:05the only way to get rid of sickle cell is a bone marrow transplant.

0:19:05 > 0:19:07Then, I'll have one.

0:19:07 > 0:19:09Sign me up.

0:19:09 > 0:19:12- Unfortunately, it's not so simple. - I don't care.

0:19:12 > 0:19:14We'll need to test your brother and any other close relatives,

0:19:14 > 0:19:18- to see if they match, and could be a donor.- We know all about donors.

0:19:18 > 0:19:19You've looked into this before?

0:19:19 > 0:19:21When they were little.

0:19:21 > 0:19:23His brother's a match.

0:19:32 > 0:19:35Oh, Dylan. You wouldn't get an MUA form for me, please?

0:19:35 > 0:19:37I'm just manipulating this finger.

0:19:37 > 0:19:39You seem to be confused. Me doctor, not PA.

0:19:39 > 0:19:43I think you're confused. Me boss - you, do as you're told.

0:19:45 > 0:19:48About your patient Matthew.

0:19:48 > 0:19:51I spoke to Dr Davis on the haematology ward

0:19:51 > 0:19:54about an exchange transfusion. He's happy for us to do it here.

0:19:54 > 0:19:57- Apparently, he's too busy in clinic. - Great. Not only do I get

0:19:57 > 0:20:00an odds-busting patient, I get to do a transfusion. Perfect.

0:20:00 > 0:20:02No, I said no. It's not in our remit.

0:20:02 > 0:20:06- If anything went wrong, we'd be responsible.- But he needs this. He's already had a TIA.

0:20:06 > 0:20:09A fully blown stroke could be imminent. I've done it before,

0:20:09 > 0:20:11more than once. I'm a doctor, you know, a very good one.

0:20:11 > 0:20:14Yes, I know, you do tell us often enough.

0:20:14 > 0:20:17- And I will continue to until I get my medal.- I said no.

0:20:17 > 0:20:18HE YELLS IN PAINS

0:20:18 > 0:20:20My thoughts exactly.

0:20:20 > 0:20:23There you go, sorted. I'll get a nurse in to strap that up.

0:20:23 > 0:20:27Kojo, would you? What do you mean by odds-busting patient?

0:20:27 > 0:20:29Well, if Matthew has sickle cell, then the chances are

0:20:29 > 0:20:31both his parents have the trait -

0:20:31 > 0:20:35- or at least they carry a variant haemoglobin gene.- OK.

0:20:35 > 0:20:36So what are the chances

0:20:36 > 0:20:38that his brother's completely sickle-cell free?

0:20:38 > 0:20:40One in four.

0:20:40 > 0:20:41I am a doctor, too.

0:20:41 > 0:20:43You hide it so well.

0:20:43 > 0:20:46Not exactly odds-busting, though, is it?

0:20:46 > 0:20:48He's also a bone marrow match.

0:20:49 > 0:20:51That IS pretty lucky. Embryo selection?

0:20:51 > 0:20:53Can't be. He's 15.

0:20:54 > 0:20:57Come on, let's do the transfusion. Come on!

0:20:57 > 0:21:01All right, but I want Dr Davis down here as soon as he's free.

0:21:01 > 0:21:03As long as he doesn't get in my way.

0:21:03 > 0:21:06"Thank you"?

0:21:10 > 0:21:11Nothing?

0:21:11 > 0:21:14No, nothing. This could take ages.

0:21:14 > 0:21:17- So how long do we give it? - Before we phone the police?- Yeah.

0:21:18 > 0:21:21However long you want, Linda. I'm there for you.

0:21:21 > 0:21:24- Thank you, Lenny.- OK.

0:21:26 > 0:21:29- Man, I feel fine.- Just because you feel fine doesn't mean you are fine.

0:21:29 > 0:21:31Five minutes, then I take you back to Resus.

0:21:31 > 0:21:33- Matt.- That's you done.

0:21:33 > 0:21:36- What happened, bruv? I heard you had a stroke.- I'm all right.

0:21:36 > 0:21:40We know you've hidden Matt's attacks. It's all right.

0:21:40 > 0:21:42- I know why you did it.- You do?

0:21:42 > 0:21:45You two looking out for each other. It's what we always wanted.

0:21:45 > 0:21:48George, we've got some great news.

0:21:48 > 0:21:51- Can I tell him? - You know, I feel like a coffee.

0:21:51 > 0:21:54I can take you guys to the coffee shop, if you want?

0:21:54 > 0:21:55OK.

0:21:58 > 0:22:00What?

0:22:00 > 0:22:04Well, the doctors say it all goes away with a bone marrow transplant.

0:22:04 > 0:22:05All I have to do is find a match.

0:22:05 > 0:22:08- I'll get tested.- You don't need to.

0:22:08 > 0:22:11- No, but I want to. - Honestly, bruv, you don't need to.

0:22:14 > 0:22:16CAMERA CLICKS

0:22:16 > 0:22:18That looks amazing.

0:22:18 > 0:22:21- CAMERA CLICKS - Do you like the new clothes I got you?

0:22:21 > 0:22:25You look really, really special in them.

0:22:28 > 0:22:31Why don't you, uh...

0:22:31 > 0:22:33undo your buttons on your top a bit?

0:22:33 > 0:22:35Give it a more relaxed look.

0:22:43 > 0:22:45That's great.

0:22:49 > 0:22:52I'm thirsty.

0:22:55 > 0:22:56Some lemonade?

0:22:56 > 0:22:59Yeah, thanks.

0:22:59 > 0:23:00Sure.

0:23:05 > 0:23:07Then we take some more photos. Maybe do something a bit different.

0:23:26 > 0:23:29You going to be all right with this case, yeah?

0:23:29 > 0:23:31- Yes, absolutely fine with it. - We are going to go ahead

0:23:31 > 0:23:35with the exchange transfusion. Dr Keogh here will oversee it.

0:23:35 > 0:23:37Will I still need a bone marrow transplant?

0:23:37 > 0:23:39Well, it's not a cure.

0:23:39 > 0:23:41No, that's George.

0:23:41 > 0:23:44Are you sure, though?

0:23:44 > 0:23:47- I know you're a pussy cat when it comes to pain.- Yeah, right.

0:23:47 > 0:23:50You don't know how lucky you are.

0:23:50 > 0:23:54Having what they call a saviour sibling can cost a fortune.

0:24:36 > 0:24:38Yeah, but they had me using IVF.

0:24:38 > 0:24:41And it cost a load. That's why our dad's in the state he is.

0:24:41 > 0:24:43You couldn't have been created as a saviour sibling

0:24:43 > 0:24:46because embryo selection wasn't available back then.

0:24:46 > 0:24:48- What about somewhere else? - Do you mean abroad?

0:24:48 > 0:24:51Yes, could they not have done it abroad?

0:24:51 > 0:24:54I'm really not the right person to ask about this.

0:24:54 > 0:24:57- You should talk to your parents. - (Preferably when I'm not around.)

0:24:57 > 0:25:00- Oh, terrific.- Mum, Dad,

0:25:00 > 0:25:03- what was the name of the hospital you had IVF?- Whoa...

0:25:03 > 0:25:06- Why?- I just want to know. - It was a private clinic.

0:25:06 > 0:25:09And what was it called?

0:25:09 > 0:25:12- The First Life Fertility Clinic. - What's this about?

0:25:14 > 0:25:17Dylan? Scarlett?

0:25:19 > 0:25:22- George thinks he was created as a saviour sibling.- I explained to him

0:25:22 > 0:25:25- it wasn't available in the UK when he was born.- What are you doing?

0:25:25 > 0:25:28I'm checking the clinic online. I want to see if it's in this country.

0:25:28 > 0:25:32- George, wait.- Don't, love. - What's it say, babe?

0:25:34 > 0:25:35George?

0:25:36 > 0:25:38Georgie.

0:25:45 > 0:25:47No.

0:25:47 > 0:25:50- We've still got one more block. - Yeah.- She's got to be there.

0:25:50 > 0:25:53- Let's hope so, eh?- What?

0:25:53 > 0:25:55We're running out of options.

0:25:55 > 0:25:57- You think something's happened to her?- No.

0:25:57 > 0:25:59What if she didn't know this guy and he's...

0:25:59 > 0:26:01This is Britney we're talking about.

0:26:01 > 0:26:05She's tougher than half the neds in Glasgow. It's just, time's ticking.

0:26:05 > 0:26:08Let's check this last block, but if not, we've got to call the police.

0:26:08 > 0:26:10- Yeah?- Yeah.

0:26:13 > 0:26:16Hey, Red, where you going?

0:26:16 > 0:26:18I'm trying to find George. Someone needs to tell him

0:26:18 > 0:26:21to listen to his mum and dad. He can't just walk out on his family.

0:26:21 > 0:26:22Not many people can.

0:26:23 > 0:26:26I wasn't suggesting you should walk out on yours.

0:26:26 > 0:26:28It felt like that for a moment.

0:26:28 > 0:26:32It's just... I didn't fit in, and you didn't really see that.

0:26:32 > 0:26:35Look, tomorrow, when we're finished,

0:26:35 > 0:26:37do you want to grab a coffee?

0:26:38 > 0:26:39OK.

0:26:39 > 0:26:44There's a little place called Coffee Love just off the Market Place.

0:26:44 > 0:26:46Sounds lovely.

0:26:46 > 0:26:47- All right.- All right.

0:26:50 > 0:26:53MUSIC POUNDS, MEN CHEER

0:26:57 > 0:27:00Look, Linda, they might have parked the car and gone somewhere else.

0:27:00 > 0:27:02Yeah, but where?

0:27:03 > 0:27:05I don't know, I don't know.

0:27:05 > 0:27:07I'll see if they've seen anything.

0:27:07 > 0:27:09TYRES SCREECH

0:27:32 > 0:27:34You all right in there?

0:27:35 > 0:27:37KETTLE WHISTLES

0:27:37 > 0:27:40- Yeah.- Won't be a minute.

0:27:40 > 0:27:42Just making a cup of tea.

0:27:48 > 0:27:50I don't know how you sleep at night.

0:27:50 > 0:27:53You stole an interesting case from under my nose. Matthew,

0:27:53 > 0:27:55you were mine first, mate.

0:27:55 > 0:27:57I didn't steal your patient. He was gifted to me

0:27:57 > 0:27:59due to my superior skills as a doctor and human being.

0:27:59 > 0:28:01I bow down to you.

0:28:01 > 0:28:04One day I hope I too could be a god amongst men.

0:28:04 > 0:28:06- No, don't go after him!- Why not?

0:28:06 > 0:28:10Because it's not the right time. He's angry.

0:28:11 > 0:28:14He could easily say he won't give Matthew the bone marrow.

0:28:14 > 0:28:19- Marsha! Our son thinks his whole life has been a sham.- Still...

0:28:19 > 0:28:21let's let him calm down first.

0:28:21 > 0:28:24Well, I want to make sure he's all right.

0:28:24 > 0:28:28- I'm sorry, would you mind taking this outside.- I'm sorry, sorry.

0:28:28 > 0:28:30- I do understand this is difficult. - I never wanted him to find out.

0:28:30 > 0:28:33You must have known this day would come sooner or later.

0:28:33 > 0:28:35- Not like this. - We should have told him.

0:28:35 > 0:28:38We did what we thought was right at the time.

0:28:38 > 0:28:40Why should he believe anything we say now?

0:28:40 > 0:28:42You have to understand, things have changed.

0:28:42 > 0:28:46While the illness was dormant, you didn't have a problem. Now you do.

0:28:46 > 0:28:49We now have a son who needs a bone marrow transplant.

0:28:49 > 0:28:51We can't just use George. He's also our son.

0:28:51 > 0:28:53A son I wanted. I wanted a second child.

0:28:53 > 0:28:57You also wanted the IVF. YOU wanted to go to America

0:28:57 > 0:29:01because there you could select the right embryo. All this, YOU wanted.

0:29:02 > 0:29:05Matthew was my baby.

0:29:05 > 0:29:07I wanted to protect him.

0:29:07 > 0:29:09And George - don't you want to protect him too?

0:29:11 > 0:29:14Yes, of course I do.

0:29:14 > 0:29:15Then we have to fight to get him back.

0:29:15 > 0:29:18We have to let him know we love him and he's not just here for Matthew.

0:29:23 > 0:29:25I can manage.

0:29:30 > 0:29:33I'm seriously worried about him. I've never seen him like that.

0:29:33 > 0:29:35It's OK, we'll find him.

0:29:35 > 0:29:37- You really like him, don't you? - Yeah, I do.

0:29:37 > 0:29:40He's the only one who thinks I'm not just some sort of sket.

0:29:40 > 0:29:41George!

0:29:44 > 0:29:47- Are you OK?- Yeah, I'm fine.

0:29:47 > 0:29:49- We need you to come back downstairs. - Why should he?

0:29:49 > 0:29:52- He needs to hear them out. They're his mum and dad.- Are they?

0:29:52 > 0:29:56- IVF, embryo selection - I could be anybody's.- You know that's not true.

0:29:56 > 0:29:58They never wanted me. They paid to have me

0:29:58 > 0:30:01so I could be used as spare parts for my brother.

0:30:01 > 0:30:04- How would that make YOU feel? - Oh, come here.

0:30:10 > 0:30:11Britney?

0:30:14 > 0:30:17Britney? Where's my phone?

0:30:19 > 0:30:21Britney?

0:30:21 > 0:30:24Britney, stop messing around. This is not funny!

0:30:24 > 0:30:28I'm sure it was as much a surprise to Matthew as it was to you.

0:30:28 > 0:30:30You still don't owe him anything, George.

0:30:30 > 0:30:34Being a bone marrow donor is painful. It really hurts, man.

0:30:35 > 0:30:36Come on, let's go.

0:30:42 > 0:30:46- George. Don't go.- No, you and Mum are bang out of order.

0:30:46 > 0:30:48I ain't doing this transplant.

0:30:48 > 0:30:50- He don't want to talk to you.- Why not listen to what he has to say?

0:30:50 > 0:30:55- Cos they've lied to me for 15 years! - I'm not lying to you now.

0:30:55 > 0:30:58- Your mum wanted to protect Matthew. - Tell me something I don't know.

0:30:58 > 0:31:00Look, I don't know if I loved you the moment I saw you.

0:31:00 > 0:31:03I don't know if I loved Matthew the moment I saw him...

0:31:05 > 0:31:08- ..but I grew to love you both. - Him more than me.

0:31:08 > 0:31:10- No.- So why are you always shouting at him?

0:31:10 > 0:31:12Because he's a pain in the neck.

0:31:13 > 0:31:17- You're just trying to talk me into it.- I'm not. We can't make you

0:31:17 > 0:31:20- and we wouldn't want to.- So it was a waste of time and money, yeah?

0:31:21 > 0:31:24It's what's called an ill-conceived plan

0:31:24 > 0:31:26and if I could turn back time...

0:31:27 > 0:31:29..I wouldn't.

0:31:32 > 0:31:35- You wouldn't get rid of all that debt?- No.

0:31:35 > 0:31:39Because it would mean we wouldn't have had you.

0:31:47 > 0:31:49Britney.

0:31:53 > 0:31:54Britney.

0:32:09 > 0:32:10Britney!

0:32:12 > 0:32:14I just want to talk to you!

0:32:26 > 0:32:29They can't remember seeing anything. They don't know who owns the car.

0:32:29 > 0:32:33But I can get a shot around the car park if I want. I said no.

0:32:33 > 0:32:35Right, that's it. I'm calling the police.

0:32:36 > 0:32:38Help! Get away!

0:32:38 > 0:32:41- Britney!- Get away!

0:32:41 > 0:32:43Hello? Police, please.

0:32:45 > 0:32:47- Get off me!- Give me the phone!

0:32:47 > 0:32:48Give me the phone!

0:32:48 > 0:32:51- Give me the phone!- Get off me!

0:32:51 > 0:32:53- Britney!- Britney!

0:32:54 > 0:32:57OK! You can have the phone!

0:33:03 > 0:33:04Britney!

0:33:07 > 0:33:09Let's get out of here!

0:33:12 > 0:33:13Oh, God.

0:33:18 > 0:33:21JAZZ MUSIC PLAYS SOFTLY, MACHINES BEEP QUIETLY

0:33:38 > 0:33:41- Sorry about earlier.- I don't want to interfere with your personal life

0:33:41 > 0:33:43- but when it starts affecting your work...- I get it.

0:33:43 > 0:33:46- Scarlett and I were a little off today.- I'm not singling you out.

0:33:46 > 0:33:48I'm going to talk to Scarlett too.

0:33:48 > 0:33:51No, please don't. It was me that stopped her from working.

0:33:51 > 0:33:54She didn't take to my family and I got a bit upset.

0:33:54 > 0:33:56But I know when she sees them again,

0:33:56 > 0:33:59it'll be cool, so I've organised a surprise get-together.

0:34:01 > 0:34:03There are SOME surprises girls like

0:34:03 > 0:34:06like chocolates, flowers, even a foot rub,

0:34:06 > 0:34:10but "surprise - here's my family that made you feel uncomfortable"

0:34:10 > 0:34:12definitely isn't one of them.

0:34:25 > 0:34:28Look, this is nothing against you, bro.

0:34:28 > 0:34:29Mum and Dad lied to me too.

0:34:30 > 0:34:33I don't want your hand-me-down bone marrow.

0:34:33 > 0:34:35It's what THEY want us to do.

0:34:37 > 0:34:40- All right, as long as you're cool, yeah?- Yeah.

0:34:40 > 0:34:43- Tally wants to get some air, but we'll be back in a bit.- All right.

0:34:47 > 0:34:50I've given you some time to think.

0:34:50 > 0:34:54Are you ready to admit that you stole my patient?

0:34:54 > 0:34:56- Are you serious? You seriously thought about this?- Hmm.

0:34:56 > 0:34:59Haven't you got patients to treat, or to charm?

0:34:59 > 0:35:01You call it charm. I call it being polite.

0:35:01 > 0:35:03I don't care what you call it, Tom.

0:35:03 > 0:35:06It's not that difficult. I'll give you a few pointers if you like?

0:35:06 > 0:35:09- I don't like. - "I don't like, thank you."

0:35:09 > 0:35:11See? Call that lesson number one.

0:35:11 > 0:35:13- BEEPING Dylan!- I feel...

0:35:16 > 0:35:18- I feel...- Try and relax, Matthew.

0:35:18 > 0:35:20I think this is developing into a full-blown stroke.

0:35:20 > 0:35:23- We need to hurry up with this transfusion, please.- OK.

0:35:23 > 0:35:26Recheck the electrolytes. I want a BM stick and let's repeat the MRI.

0:35:26 > 0:35:29Lloyd, Scarlett. Could you let both factions of the family know?

0:35:29 > 0:35:32- All right.- Thank you.- Thank you.

0:35:39 > 0:35:40What's happened?

0:35:40 > 0:35:44It's a full-blown stroke. It happens when blood can't get to the brain.

0:35:44 > 0:35:46- Is that cos of the sickle cell?- Yeah.

0:35:46 > 0:35:49Do you think I'm wrong, not wanting to do the transplant?

0:35:49 > 0:35:51No, I get it, but at the same time,

0:35:51 > 0:35:55when you care about somebody, something's got to give, hasn't it?

0:35:55 > 0:35:59How would you feel watching him get sicker, seeing crisis after crisis,

0:35:59 > 0:36:02knowing that you could have done something to help?

0:36:08 > 0:36:10I have to explain.

0:36:10 > 0:36:14- At the time, I didn't think I had a choice.- You always had a choice.

0:36:14 > 0:36:15Talia, let her talk.

0:36:18 > 0:36:21You have a baby, a tiny little bundle in your arms

0:36:21 > 0:36:23and they tell you he's ill

0:36:23 > 0:36:26and that he might spend the rest of his life being ill

0:36:26 > 0:36:29and there's nothing you can do about it.

0:36:30 > 0:36:34Every day, you watch your baby in pain.

0:36:34 > 0:36:36You have to live with it.

0:36:36 > 0:36:39And then someone says there might be a way to stop it,

0:36:39 > 0:36:41a way to stop him being ill.

0:36:41 > 0:36:44Well, there was no choice.

0:36:44 > 0:36:46If we could...

0:36:47 > 0:36:48..we would.

0:36:50 > 0:36:52We did.

0:36:54 > 0:36:55OK. OK.

0:36:58 > 0:37:03He's in an underground car park in...Albany House.

0:37:03 > 0:37:05It's on the Nearmead estate.

0:37:05 > 0:37:08Yeah, Lenny Lyons, 079...

0:37:08 > 0:37:10- Don't let me die, please. - Yeah, that's the one. Thank you.

0:37:11 > 0:37:14Right, you've got an ambulance on the way.

0:37:14 > 0:37:17I swear I didn't touch her.

0:37:17 > 0:37:20She's just a little girl, man. What are you playing at?

0:37:20 > 0:37:22I'm sorry.

0:37:22 > 0:37:23She... She...

0:37:23 > 0:37:25HE CHOKES

0:37:25 > 0:37:27Linda.

0:37:27 > 0:37:29Linda!

0:37:30 > 0:37:33- He's got an occluded airway. He's not getting any breath.- Is it an FB?

0:37:33 > 0:37:35I don't know, I can't see anything

0:37:35 > 0:37:38- but I don't think so. - There's bruising to the throat.

0:37:38 > 0:37:40I think it's a tracheal oedema. He needs a surgical airway.

0:37:40 > 0:37:43- The ambulance is on its way, yeah? - He won't last that long.

0:37:43 > 0:37:46Then, we have to do something.

0:37:46 > 0:37:48- With what equipment? We have nothing.- Well, we have to.

0:37:51 > 0:37:54I'm going to need a knife, then. Something sharp.

0:37:54 > 0:37:56- I've got nail scissors.- They'll do.

0:38:00 > 0:38:02Linda, it ain't going to be pretty.

0:38:03 > 0:38:05I need a straw as well.

0:38:05 > 0:38:08- A straw?- Something for the tracheal tube.- This won't work, will it?

0:38:08 > 0:38:11It better work, cos if we attempt it and it doesn't work,

0:38:11 > 0:38:12someone will say we wanted him dead.

0:38:12 > 0:38:15If you don't attempt, it's the same thing. I've got a pen.

0:38:15 > 0:38:17That'll do. Take the ink out and give me the tube.

0:38:19 > 0:38:21Come on!

0:38:22 > 0:38:24I've seen sharper butter knives.

0:38:25 > 0:38:27There we go.

0:38:30 > 0:38:32- This isn't deep enough. - Just make it deeper.

0:38:38 > 0:38:40Right, you got the tube?

0:38:41 > 0:38:43Come on...

0:38:44 > 0:38:46Right.

0:38:51 > 0:38:53Nothing.

0:38:55 > 0:38:57He's breathing.

0:38:57 > 0:38:59HE GASPS, GURGLES

0:39:01 > 0:39:04I don't know what the hold-up is. He's 18 and he's having a stroke.

0:39:04 > 0:39:06Hey, bruv.

0:39:09 > 0:39:11You need to stop doing that, bruv.

0:39:11 > 0:39:14- You might think it's boom but it's not.- Right, up for MRI now.

0:39:14 > 0:39:17- We need to inform the Stroke Unit ASAP.- I'll do that.

0:39:18 > 0:39:22Look...I just want you to know, I'm here for you, bruv.

0:39:22 > 0:39:25I'm down for whatever, you get me?

0:39:25 > 0:39:28- If I've got it, take it.- No, no...

0:39:28 > 0:39:31Yes. You're only saying no cos you think that's what I want,

0:39:31 > 0:39:34but it ain't.

0:39:34 > 0:39:35I love you, bruv.

0:39:44 > 0:39:48OK, this is why the leaving do is cancelled, then, eh?

0:39:48 > 0:39:51Yeah, we thought this would be more fun.

0:39:51 > 0:39:53Wow, what happened here?

0:39:53 > 0:39:56He was hit by a boy racer. We did a bit of a DIY job.

0:39:58 > 0:40:01- I can see that. - Looks like you saved his life.

0:40:01 > 0:40:04But if it's OK, we'll get him in the ambulance and straighten this out.

0:40:04 > 0:40:07- Got a name?- He uses a website, goes by the name of Jason.

0:40:07 > 0:40:09- That's all I know.- Jason. Jason!

0:40:09 > 0:40:12Jason, can you hear me, mate? I'm a paramedic.

0:40:12 > 0:40:16Going to get you to Holby ED as quickly as we can, OK?

0:40:16 > 0:40:18- Dixie, could you do me a favour? - Yeah, course I can.

0:40:18 > 0:40:20Will you take him to St James's?

0:40:20 > 0:40:23- Yeah, but Holby's closer.- I know,

0:40:23 > 0:40:26but I have to take Britney back to the ED with me.

0:40:26 > 0:40:28- OK, fine.- Yeah, thanks.

0:40:30 > 0:40:32- Where is she?- She's in the car.

0:40:32 > 0:40:34She all right?

0:40:34 > 0:40:35She's pretty shook up.

0:40:35 > 0:40:37OK.

0:40:51 > 0:40:54Ah, brilliant. I'll let the family know. Thank you.

0:41:00 > 0:41:02Hey! Scarlett.

0:41:02 > 0:41:06I think you should know that Sheila works at Coffee Love.

0:41:06 > 0:41:07What?!

0:41:07 > 0:41:10I just wanted you two to meet again.

0:41:10 > 0:41:13Oh, so we find ourselves in the same room

0:41:13 > 0:41:15and I say, "Oh my, what a coincidence!

0:41:15 > 0:41:18"While I'm here, I should apologise for my rude behaviour"?

0:41:18 > 0:41:20- I don't want you to apologise. - What DO you want?

0:41:20 > 0:41:23For you to give my family a proper go, before rejecting them.

0:41:23 > 0:41:26- So your whole family's going to be there to ambush me?- No, just Sheila.

0:41:26 > 0:41:29She's like the soft option, where my family's concerned.

0:41:29 > 0:41:30Look, I'd like you to like them.

0:41:30 > 0:41:33If it doesn't work, then fine. But I'd like to try.

0:41:39 > 0:41:41- See that? - LINDA LAUGHS

0:41:43 > 0:41:45Where's Britney?

0:41:45 > 0:41:49- She's in Tess's office with the police.- You not staying with her?

0:41:49 > 0:41:51She didn't want me to.

0:41:51 > 0:41:54Kids and the internet, eh? Dangerous world.

0:41:54 > 0:41:56Yeah, I know.

0:41:57 > 0:42:01- You know I'm always on the end of the phone.- I know.

0:42:01 > 0:42:03You did a good job today.

0:42:05 > 0:42:07We did what we had to do, eh?

0:42:10 > 0:42:12KNOCK AT DOOR

0:42:13 > 0:42:15Come in here.

0:42:19 > 0:42:22- You all right? Yeah?- Yeah.

0:42:23 > 0:42:25I'll give you a minute.

0:42:25 > 0:42:28Come on. Sit down.

0:42:28 > 0:42:30What an idiot!

0:42:30 > 0:42:32It's all over now.

0:42:33 > 0:42:35What did you tell the police?

0:42:36 > 0:42:37The truth.

0:42:37 > 0:42:39And what did they say?

0:42:39 > 0:42:41That I was brave.

0:42:41 > 0:42:43But I wasn't brave.

0:42:45 > 0:42:46I'm sorry I hit you.

0:42:46 > 0:42:48So am I.

0:42:48 > 0:42:49I won't do it again

0:42:49 > 0:42:53and I won't do anything as stupid as this again, I promise.

0:42:53 > 0:42:55How about I don't hold my breath?

0:42:55 > 0:42:58- This time it's different.- Why?

0:42:58 > 0:42:59Why's it different?

0:42:59 > 0:43:02- You came after me. - You didn't think I would?

0:43:02 > 0:43:04I didn't know, but now I do.

0:43:06 > 0:43:09You and Joe mean more than anything to me.

0:43:09 > 0:43:12But this is all new to me, I've not done it before.

0:43:12 > 0:43:16- So you have to help me, not fight me, OK?- I will, I promise.

0:43:24 > 0:43:26Hi. Hi. Um,

0:43:26 > 0:43:30just so you know, the neurosurgeons have seen Matthew's scan and they have a bed for him.

0:43:30 > 0:43:32Thank you.

0:43:38 > 0:43:39Where are you going?

0:43:39 > 0:43:43- I'm going to stay with Talia. - Look, Georgie...- Mum, please.

0:43:43 > 0:43:47- I need some time to think. Sort my head out.- Georgie...

0:43:48 > 0:43:51Don't punish us like this.

0:43:51 > 0:43:53I'm not punishing you, Mum.

0:43:53 > 0:43:56I'm just giving us all some space. That's all.

0:44:10 > 0:44:13What's up? Is it Britney?

0:44:13 > 0:44:17No. She's in the on-call room, all tucked up in bed, safe and sound.

0:44:17 > 0:44:21I'd kind of like to be tucked up in my own bed, safe and sound, Linda.

0:44:21 > 0:44:24- What's so important?- You know today when we found Britney?- Yeah?

0:44:24 > 0:44:27- How did that feel?- It was good. Why?

0:44:27 > 0:44:30- Because you care about her.- Yeah...

0:44:30 > 0:44:33And you'd like other people to have that feeling too?

0:44:33 > 0:44:35Yeah, of course.

0:44:35 > 0:44:37Well, here's your chance.

0:44:37 > 0:44:39- ALL:- Surprise!

0:44:39 > 0:44:43They weren't going to let you go quietly.

0:44:43 > 0:44:46Those not working, champagne, those working, orange juice.

0:44:46 > 0:44:48Me and you - definitely champagne.

0:44:48 > 0:44:49There you go.

0:44:49 > 0:44:52Linda...

0:44:56 > 0:45:00So I think it would be nice to see Sheila,

0:45:00 > 0:45:02but not because I was tricked.

0:45:02 > 0:45:05That's cool, no pressure.

0:45:05 > 0:45:07- Just let me know when.- Good.

0:45:08 > 0:45:10Sorry.

0:45:10 > 0:45:11Me too.

0:45:11 > 0:45:13OK, toast, I think.

0:45:13 > 0:45:18Doctors come and doctors go. Some doctors you're very happy to see the back of.

0:45:18 > 0:45:23Mentioning no names. Others you're happy to bump into further down the road,

0:45:23 > 0:45:25and then there is this man,

0:45:25 > 0:45:26a doctor who...

0:45:26 > 0:45:28who will be sorely missed.

0:45:29 > 0:45:32And pathology's gain is our loss.

0:45:32 > 0:45:35And remember, don't take any backchat off those dead bodies.

0:45:35 > 0:45:38LAUGHTER

0:45:38 > 0:45:39Lenny Lyons.

0:45:39 > 0:45:41CHEERING

0:45:43 > 0:45:45- Go on, Lenny. Speech.- Yeah, speech!

0:45:45 > 0:45:48- Come on, man!- Speech!

0:45:48 > 0:45:49- Speech!- Speech!- Speech!

0:45:51 > 0:45:53Aye, all right, all right!

0:45:53 > 0:45:55Right, well, um, firstly,

0:45:55 > 0:45:58how the hell does someone get to this age without realising

0:45:58 > 0:46:02that surprises, they're pretty cool!

0:46:05 > 0:46:07More importantly,

0:46:07 > 0:46:11guys, thank you. You've been colleagues, you've been friends.

0:46:11 > 0:46:14You've been family, which some of you will know is something

0:46:14 > 0:46:17that I've not exactly had a lot of in the past

0:46:17 > 0:46:19and, uh...

0:46:19 > 0:46:21I'm kind of scared to let go of.

0:46:21 > 0:46:24But...anyway, thank you. Um...

0:46:26 > 0:46:28Yeah, thank you.

0:46:28 > 0:46:31- To you guys. To the ED. - To you, Lenny!

0:46:31 > 0:46:33- Cheers, Lenny!- Cheers!

0:46:33 > 0:46:34CHEERING, APPLAUSE

0:46:34 > 0:46:36To the future.

0:46:36 > 0:46:38Thank you.

0:46:41 > 0:46:42CHAT CONTINUES INSIDE

0:46:42 > 0:46:45MUSIC PLAYS: "Palaces of Montezuma" by Grinderman

0:47:04 > 0:47:08# Come on, baby, let's get out of the cold

0:47:11 > 0:47:17# And give me, give me, give me your precious love for me to hold

0:47:22 > 0:47:26# Come on, baby, come out of the cold... #

0:47:26 > 0:47:29SIREN WAILS

0:47:50 > 0:47:56Subtitles by Red Bee Media Ltd