0:01:05 > 0:01:07Thanks for coming.
0:01:22 > 0:01:25It's OK, Diana, we'll get through this.
0:01:48 > 0:01:50What you saying, bruv? What you saying?
0:01:50 > 0:01:53- Yo, look at me when I'm talking to you.- Hey!
0:01:53 > 0:01:55- You think it's funny? - What you touching my boy for?
0:01:55 > 0:01:59Think you're a bad boy around here. Don't think it! I'll see you later, yeah?
0:02:01 > 0:02:04What's with the face? You missing me already?
0:02:04 > 0:02:08- You thinking about that lady cop, innit?- She was only 38.
0:02:08 > 0:02:11- Same age as me mum. That's OLD. - Nearly time, Liam.
0:02:11 > 0:02:15- You better start getting your stuff together.- Yeah, yeah. - Five minutes. OK?
0:02:17 > 0:02:18Guess this is the sad bit, yeah?
0:02:18 > 0:02:21Listen, when you get up in front of the judge tomorrow,
0:02:21 > 0:02:24just tell him what you told me. He'll be like, case dismissed.
0:02:24 > 0:02:27And you'll be like, what? And he'll be like, any friend of Liam's,
0:02:27 > 0:02:30yeah, is a friend of mine. Stay strong for me brother.
0:02:30 > 0:02:35Yeah. Listen. Liam, I was wondering if you'd do me a favour?
0:02:35 > 0:02:38You want me to smack up that shopkeeper?
0:02:38 > 0:02:42- The guy stitched you up, bruv. Let me at least smash his windows.- Liam.
0:02:42 > 0:02:44I want you to promise you won't do anything to mess this up.
0:02:44 > 0:02:47All right. I promise. What's the favour?
0:02:48 > 0:02:51I want you to get a message to a guy called Jordan.
0:02:53 > 0:02:57Lord, now lettest thou, thy servant, depart in peace,
0:02:57 > 0:02:59according to thy word.
0:02:59 > 0:03:02For mine eyes have seen thy salvation,
0:03:02 > 0:03:07which thou hast prepared, before the face of all people, to be a light
0:03:07 > 0:03:13to lighten the Gentiles and to be the glory of thy people Israel.
0:03:43 > 0:03:45There you go. Almost done.
0:03:45 > 0:03:46Thank you.
0:03:46 > 0:03:50- You would have been the most wonderful son-in-law.- The best.
0:03:52 > 0:03:56- Now we've just have the trial to get through.- I'm not going to do that.
0:03:56 > 0:03:58Why not?
0:03:58 > 0:04:01I don't see the point. Even if the boy pleads guilty,
0:04:01 > 0:04:05what difference will it make? Not going to bring her back.
0:04:26 > 0:04:29What did you have for dinner last night?
0:04:29 > 0:04:35Well, I'm carb-loading for the race, aren't I, so I had potatoes,
0:04:35 > 0:04:38brown bread and tomato ketchup,
0:04:38 > 0:04:41which is actually one of your five a day.
0:04:41 > 0:04:45- You had a chip butty!- Well! - God, give me strength!
0:04:47 > 0:04:49- There you go.- Thanks.
0:04:49 > 0:04:51- Oh!- What?
0:04:51 > 0:04:54- "Sorry for your boss"? - That's "Sorry for your loss".
0:04:54 > 0:04:56Oh.
0:04:58 > 0:05:01Guys, I need you to sign this card.
0:05:01 > 0:05:04- Do you mind?! I'm trying to get fit, here!- Fit for nothing.
0:05:04 > 0:05:09- Why are you always so personal? - Because I'm a "personal" trainer.
0:05:09 > 0:05:11HE LAUGHS That was a good one!
0:05:13 > 0:05:15ENGINE REVS
0:05:15 > 0:05:18HE TEXTS
0:05:28 > 0:05:31TYRES SCREECH
0:05:45 > 0:05:49- Excuse me, mate. - Yes, can I help you?
0:05:49 > 0:05:51Sorry to bother you at this sad time like, innit,
0:05:51 > 0:05:56- but my mate sent a message for you. - What mate's that?- Nylon.
0:05:56 > 0:05:59Neil Johns, his real name is.
0:06:00 > 0:06:04You don't understand, man. He's feeling bad. He wants to tell you what really happened!
0:06:04 > 0:06:07Is nothing sacred any more?! This is a funeral, for God's sake!
0:06:07 > 0:06:09- What is it with you animals? - Listen, I ain't no animal!
0:06:09 > 0:06:14Yeah, well, I got a message for your precious friend. You tell him from me I hope he DIES in prison.
0:06:14 > 0:06:16Do you think you can remember that?!
0:06:16 > 0:06:18I think you'd better leave. Don't you?
0:06:24 > 0:06:27- Sorry about that. - Are you going to be all right?
0:06:27 > 0:06:30Yes, yes, I'll just keep myself busy.
0:06:30 > 0:06:33- Where are you heading? Back to the ED?- Yeah.- Right, see you there.
0:06:33 > 0:06:36- Are you sure?- Yeah.- Nick, are you really ready to go back to work?
0:06:36 > 0:06:40Zoe, Zoe I've been away far too long as it is.
0:06:40 > 0:06:43No phone, no ID. Not a clue who he is or how he got here.
0:06:43 > 0:06:47On three, please. One, Two, Three.
0:06:47 > 0:06:52All right, love, all right. Don't upset yourself. You're safe now.
0:06:52 > 0:06:57Going to take you straight to the hospital. He's really cold, Jeff.
0:06:57 > 0:07:01- OK.- Make sure you take it nice and easy, eh.- Yeah.
0:07:01 > 0:07:06- So what do you think happened?- It's obvious, innit?- Not to me, it's not.
0:07:06 > 0:07:08Some kind of gangland thing.
0:07:08 > 0:07:11He's upset some faces, they've brought him out here, given him
0:07:11 > 0:07:14a slap and nicked his clobber to mug him off.
0:07:15 > 0:07:17Well, thank you, Miss Marple.
0:07:17 > 0:07:20Now you've solved the mystery, we can all go home(!)
0:07:20 > 0:07:233006 to Control, we are on our way in with a male,
0:07:23 > 0:07:28early 40s, severely hypothermic, Suggest Resus standing by, over.
0:07:30 > 0:07:32'Received, over.'
0:07:40 > 0:07:43- HE KNOCKS ON THE DOOR - Mum? Mum, it's me! Liam!
0:07:53 > 0:07:55Mum, it's me!
0:08:02 > 0:08:03Who the hell are you?
0:08:07 > 0:08:10- Nick, are you sure about this? - Yes, Zoe, it feels good to be back.
0:08:13 > 0:08:18- Claire, can you pop this in my upstairs office please?- OK. - Woah, keys.- Thank you.
0:08:18 > 0:08:20Right we have an unknown male.
0:08:20 > 0:08:25- He's hypothermic, barely 35.3. - I'll take this one.- Mr Jordan!
0:08:25 > 0:08:27- Hi.- You're back?- Hello, Linda. Yeah, couldn't keep away.
0:08:27 > 0:08:30We have got an unknown male, he's hypothermic.
0:08:30 > 0:08:35- Right, let's take it really slowly. - He's barley 35.3. GCS is 12.
0:08:35 > 0:08:38Got no ID on him.
0:08:38 > 0:08:41He was wearing nothing but a sock, a shoe and his undies.
0:08:42 > 0:08:44His Pulse is 58.
0:08:44 > 0:08:48- His SATS are 95, his BM is 6...- What did I say?
0:08:48 > 0:08:51- He can't do this, he's not ready for it.- I know, Charlie.
0:08:51 > 0:08:56But hopefully if we leave him to it, he'll find that out for himself.
0:08:56 > 0:08:58Yeah, Kaz? It's me. Liam. Yeah I'm good.
0:08:58 > 0:09:02Look, I just went round to me mum's, except she wasn't there, was she?
0:09:02 > 0:09:06Nah. She knew I was coming out today. The only thing I can think is,
0:09:06 > 0:09:10she must've got behind on the rent and done a runner.
0:09:10 > 0:09:14Yeah, well, I'm off to The Jackal. Meet you there in, like, ten, yeah?
0:09:14 > 0:09:17Here you go, my dear, have a good day.
0:09:27 > 0:09:32- What took you so long? I thought you were only going to the bank.- I went to the funeral.
0:09:32 > 0:09:36- Why would you do that?- Thanks. Because it happened here.
0:09:36 > 0:09:37Under our roof.
0:09:37 > 0:09:41I meant why go on your own, without telling your own husband?
0:09:41 > 0:09:43- We don't keep secrets from each other. - SHE SCOFFS
0:09:43 > 0:09:47What's that supposed to mean? Yasmin?!
0:10:00 > 0:10:02Sorry. You can't bring alcohol in here.
0:10:02 > 0:10:05Hey! I've seen you on the telly. You're in The Muppets, right?
0:10:05 > 0:10:08No food or drink to be consumed on the premises.
0:10:08 > 0:10:12- But weapons are OK, yeah? - Oh, sorry.
0:10:12 > 0:10:16- Is that the same knife you stabbed the lady cop with?- OK, get out.
0:10:16 > 0:10:19- I ain't finished my shopping. - I refuse to serve you.
0:10:19 > 0:10:22Which means you're now trespassing. Get off my property.
0:10:22 > 0:10:26- What's going on?- She in on it too, yeah?- Please LEAVE.
0:10:26 > 0:10:30- Was it just you who stabbed her or did you and your old lady take turns?- OUT!
0:10:30 > 0:10:31Don't touch me!
0:10:34 > 0:10:36- I told you not to touch me. - Please!
0:10:39 > 0:10:42- I'm sorry. - GET OUT! JUST GET OUT!
0:10:46 > 0:10:49I told you not to touch me.
0:10:54 > 0:10:59Hello, sir, you're in hospital. My name's Nick Jordan, I'm the lead consultant. Yes, Osborn J-wave.
0:10:59 > 0:11:03- Classic sign of hypothermia.- Would you like an X-ray?- No. Not yet.
0:11:03 > 0:11:05When a patient's this cold,
0:11:05 > 0:11:08any sudden movement could result in cardiac arrest.
0:11:08 > 0:11:10- Let's just concentrate on raising his core temperature.- OK.
0:11:10 > 0:11:15- Thank you, see you later. - What happened to all his clothes?
0:11:15 > 0:11:18It might just be a case of paradoxical undressing.
0:11:18 > 0:11:22It's a side-effect of hypothermia. The victim gets that cold and confused,
0:11:22 > 0:11:25they imagine they're hot and remove their clothes. MAN GROANS
0:11:25 > 0:11:27It's OK. Just try to keep still for me. Robyn? Could you
0:11:27 > 0:11:30- speak to the police? See if they've got an ID yet?- Yeah.
0:11:30 > 0:11:31Thanks.
0:11:41 > 0:11:42You OK, Yasmin?
0:11:43 > 0:11:45Yaz?
0:11:56 > 0:11:58You're too late.
0:11:58 > 0:12:01- I've seen this film before. - You told me you'd destroyed that.
0:12:01 > 0:12:06- Why did you lie to me? - Why did- I- lie? Are you kidding me?
0:12:06 > 0:12:11- You've lied to everyone!- Yasmin, give me the tape.- Don't touch me!
0:12:11 > 0:12:14You'd rather I told the truth, yeah?
0:12:14 > 0:12:16If you don't, I will.
0:12:16 > 0:12:21And what do you think'd happen then? The laws of this country always favour the criminal over the victim.
0:12:21 > 0:12:25You're not allowed to protect yourself and your property unless you use reasonable force.
0:12:25 > 0:12:28- I know that. Don't patronise me.- Well?
0:12:28 > 0:12:34Do you think stabbing a policewoman counts as reasonable force? Do you?
0:12:34 > 0:12:37- HE GASPS - Mehmet? What is it?
0:12:37 > 0:12:40I can't breathe.
0:12:40 > 0:12:42HE GASPS
0:12:46 > 0:12:49Ambulance. I need an ambulance. It's my husband.
0:12:53 > 0:12:55LOUD RACING COMMENTARY ON TV
0:12:55 > 0:12:57LOUD CHATTER
0:12:57 > 0:13:00MOBILE PHONE BEEPS
0:13:17 > 0:13:18HE TURNS UP THE MUSIC
0:13:18 > 0:13:21MUSIC: "The Way We're Made" by Missing Andy
0:13:21 > 0:13:24- # I'm made in England... - Oi! Turn that down!
0:13:24 > 0:13:27- # Call it my kingdom... # - Turn that down!- What?!
0:13:27 > 0:13:30- We can't hear the racing. - # La la la la la... #
0:13:30 > 0:13:32We're trying to watch the racing! OI! Can't hear the racing!
0:13:32 > 0:13:36Yeah?! Now you can't see it either! Come on, then.
0:13:36 > 0:13:39- Calm down, mate.- Want some, do ya?! Come on, let's have it!
0:13:42 > 0:13:44SMASHING
0:13:52 > 0:13:55SIREN BLARES
0:13:55 > 0:13:58- Quick please.- Where is he, darling?- Just through here.
0:14:04 > 0:14:08Hello, Mehmet. Do you remember me?
0:14:08 > 0:14:12- Dixie.- That's right. So what's happened?
0:14:12 > 0:14:15He was fine, then he suddenly started getting chest pains.
0:14:15 > 0:14:18OK, all right, let's have a little look at you, love.
0:14:21 > 0:14:24Right, you did the right thing calling us out.
0:14:24 > 0:14:27Just going to have a little listen to you, Mehmet, all right.
0:14:32 > 0:14:34Your heart's going like the clappers.
0:14:34 > 0:14:37I'm just going to give you a little spray. I need you to
0:14:37 > 0:14:40open your mouth for me. Lift your tongue up, here we go.
0:14:42 > 0:14:45OK. I need you to chew something for me, Mehmet, can you do that?
0:14:47 > 0:14:50Don't taste very nice, does it? Just aspirin.
0:14:50 > 0:14:54It'll thin your blood and reduce the risk of any clot forming. OK?
0:14:54 > 0:14:57Right, Gary, can we have a stretcher please, love?
0:14:57 > 0:15:01Right, we're not going to hang about. Are you ready to go, Yasmin?
0:15:01 > 0:15:02Yeah.
0:15:05 > 0:15:08The police have got no clue and there's no-one like him on missing persons.
0:15:08 > 0:15:11- OK. Thanks. - He looks too normal, anyway.
0:15:11 > 0:15:17- You should see some of the faces on that website. I don't think anyone'd miss 'em!- How's our mystery man?
0:15:17 > 0:15:20Still not said a word. This is a rock shoe. Used for climbing.
0:15:20 > 0:15:24There's no other reason you'd wear it, cos they're so uncomfortable.
0:15:24 > 0:15:27"West Country Heights". Look's like a hire place.
0:15:27 > 0:15:31- OK, well, will you look into that for us please, Sam?- Yeah.- Notes.
0:15:40 > 0:15:43- Can I help you?- I give up. Can you?- Oh, my God.
0:15:43 > 0:15:46You really that small or are you just standing in a hole?
0:15:46 > 0:15:51- We need some help over here! - Oh, up you get.- Get off me.
0:15:51 > 0:15:53You're falling over and we really need to check you out, mate.
0:15:53 > 0:15:56I ain't your mate. Get off me. And I want her, not you.
0:15:56 > 0:15:58Well, she comes with me. Charlie? Where do you want him?
0:15:58 > 0:16:01- Cubicles two.- Or him. Why can't I have him?- Sorry, mate,
0:16:01 > 0:16:04but patients don't get to pick and choose, any more than we do.
0:16:04 > 0:16:07- Call me "mate" one more time, and I'll smack you up.- Yeah?
0:16:07 > 0:16:09Try it and see what happens.
0:16:14 > 0:16:15Definitely looks like an MI.
0:16:15 > 0:16:19Right Mehmet we're nearly there, just try and relax, sweetheart.
0:16:19 > 0:16:21HE RETCHES
0:16:21 > 0:16:22OK.
0:16:22 > 0:16:25Oh! All right, love.
0:16:25 > 0:16:30And this was yesterday? You're quite sure about that? OK, thank you.
0:16:30 > 0:16:31This is Mehmet Aslan, aged 45.
0:16:31 > 0:16:33We've got an update on our mystery man.
0:16:33 > 0:16:36His name's Jack Davies. He went into a climbing store yesterday
0:16:36 > 0:16:39and ordered equipment for himself and his teenage son.
0:16:39 > 0:16:43- Ah!- They were heading for Gull Quarry.- So you think the son might still be there?
0:16:43 > 0:16:47Yeah, it's looking that way. I know the area well, it's got a bad reputation for rock fall.
0:16:47 > 0:16:50- We should send a doctor out.- You volunteering?- Yes, if that's OK? - Excuse me.
0:16:50 > 0:16:54- Hello, Mr Alsan.- Mehmet, please. Hello, Mr Jordan.
0:16:54 > 0:16:57You just lie still and let us look after you.
0:16:57 > 0:17:01- Looks like a global ST elevation. - We're going to do an echo now.
0:17:01 > 0:17:04- I'll do it. - If you're sure.- Yeah, yeah, yeah.
0:17:04 > 0:17:08Mehmet, can you take a half turn to your left, please? Gently.
0:17:08 > 0:17:11Karen, can you plug this in for me, please?
0:17:13 > 0:17:17- Any news of my mum?- Not yet, but we'll keep trying for you.
0:17:17 > 0:17:22- OK, Fletch, what have we got? - Aoife? Over to you.
0:17:22 > 0:17:24This is Liam Bendall, he's 16.
0:17:24 > 0:17:27He sustained facial injuries and chest injuries.
0:17:27 > 0:17:29- His obs are all normal. - Yeah, I think we've already met.
0:17:29 > 0:17:33- Any pain relief?- Er, yeah. Four ibuprofen.
0:17:33 > 0:17:36- Four?- 400 mgs.
0:17:38 > 0:17:41- And do you want to tell me anything that happened to him?- Oh. Yeah.
0:17:41 > 0:17:44He got out of a Young Offenders Institute this morning, and went for a drink.
0:17:47 > 0:17:49The trouble is, the drink went straight to his head
0:17:49 > 0:17:50and he got into a fight.
0:17:50 > 0:17:53I'll go straight to YOUR head, in a minute.
0:17:55 > 0:17:59- Left tender zygoma. Does it hurt anywhere else?- Yeah, my pride.
0:17:59 > 0:18:03- Apart from your pride?- Here.
0:18:05 > 0:18:08- What here?- Aghh!
0:18:08 > 0:18:11Mmm, possible fractured ribs. We may need to send someone
0:18:11 > 0:18:14from max fax down but we need to get him cleaned up first.
0:18:14 > 0:18:17- Get a facial X-ray and a chest X-ray and I'll review.- OK.
0:18:17 > 0:18:20Do me a favour, Fletch? Keep these curtains closed, yeah?
0:18:20 > 0:18:23- I don't want Jordan to see him, if possible.- OK, you're the boss.
0:18:25 > 0:18:27Right, come on. All aboard who's coming aboard.
0:18:42 > 0:18:44How we doing?
0:18:44 > 0:18:47I don't think this an MI Zoe, I think
0:18:47 > 0:18:50it's takotsubo. Look no regional wall abnormalities.
0:18:50 > 0:18:52The base of the heart is working perfectly normally
0:18:52 > 0:18:55and see that apical ballooning, that's typical of takotsubo.
0:18:55 > 0:18:57OK, Tess.
0:18:57 > 0:19:02Let's give him 10 of morphine and 50 of Cyclizine. Mr Aslan, I suspect
0:19:02 > 0:19:05you're suffering from a condition known as takotsubo.
0:19:05 > 0:19:09But I'm going to get you sent up to the catheter lab to get that confirmed.
0:19:09 > 0:19:12It's sometimes known as Broken Heart Syndrome.
0:19:13 > 0:19:15I just can't get her out of my mind.
0:19:18 > 0:19:19I'm so sorry.
0:19:21 > 0:19:23What do you have to be sorry for?
0:19:33 > 0:19:35SIREN BLARES
0:19:38 > 0:19:40There's a harness.
0:19:40 > 0:19:42Great, let's go.
0:19:51 > 0:19:55- There he is. - Right, I'll radio for help.
0:19:58 > 0:20:003006 to Control. Over.
0:20:00 > 0:20:03- Sam, what are you playing at? - I'm going down there to him.
0:20:03 > 0:20:07Don't be ridiculous, it could be the reason he fell. We'll drive down.
0:20:07 > 0:20:10- There isn't time.- Yeah, we think we've located the young lad.
0:20:10 > 0:20:13He's had a fall of about 80 feet.
0:20:13 > 0:20:19- Query hypothermia, severe head and neck injuries.- See you down there. - Urgent request. Over.
0:20:20 > 0:20:24- Can you give me an ETA, please?- Sam, don't do anything more silly.
0:20:24 > 0:20:27Jeff, I'll be fine.
0:20:29 > 0:20:31Race ya.
0:20:31 > 0:20:33Yeah. OK, deal.
0:20:35 > 0:20:38- Right. They're on their way. Where's Sam?- Where do you think?
0:20:38 > 0:20:43- Oh, Jeffrey, one day I am going to swing for you!- Why's it my fault?
0:20:43 > 0:20:45Because it always IS your fault!
0:20:45 > 0:20:49- You stay here and wait for the rescue team.- Why have I got to wait for the rescue team?
0:20:49 > 0:20:52Because you always have to wait for the rescue team!
0:20:52 > 0:20:54Jeff!
0:20:56 > 0:20:58Arrgh!
0:20:58 > 0:20:59Urgh!
0:21:00 > 0:21:02SHE SCREAMS
0:21:02 > 0:21:03SIREN BLARES
0:21:06 > 0:21:08Sam!
0:21:10 > 0:21:14- You all right? - Yeah, just a minor technical hitch.
0:21:22 > 0:21:24You got a boyfriend?
0:21:24 > 0:21:27- Reason I ask is I'm single. - You do surprise me.
0:21:27 > 0:21:32I love it when they play hard to get. What's he doing in here?
0:21:32 > 0:21:35- I hardly touched him. - What're you on about?
0:21:35 > 0:21:37That little Muppet tried to throw me out of his shop.
0:21:37 > 0:21:39Picked on the wrong guy, innit?
0:21:39 > 0:21:43- Hang on, I'm going to have to follow that up.- Do what you like, you big-nosed git.
0:21:43 > 0:21:45All right, take him through.
0:21:48 > 0:21:51- Arghhh.- Oops. Sorry(!) - Watch where you're going!
0:21:56 > 0:22:00Yasmin, can I have a quick word?
0:22:00 > 0:22:04I'm treating this young lad who fancies himself as a bit of a hard nut but, um,
0:22:04 > 0:22:08- he said he got into a fight with your husband in the shop.- What?
0:22:08 > 0:22:12- That's what he reckons.- No, if my husband had been in a fight,
0:22:12 > 0:22:17- I think he'd have mentioned it. - OK.- Is there a problem?- No.
0:22:21 > 0:22:24Mrs Aslan, please don't worry about your husband.
0:22:24 > 0:22:27Even if I'm wrong and he is having a heart attack,
0:22:27 > 0:22:30the catheter lab is the best place for him.
0:22:30 > 0:22:31He's in very safe hands up there.
0:22:34 > 0:22:36Are you sure you're OK?
0:22:37 > 0:22:39Tell me. Come on. What is it?
0:22:41 > 0:22:43Yasmin?
0:22:43 > 0:22:45What's the matter? Talk to me.
0:22:48 > 0:22:49Oh!
0:22:49 > 0:22:54- OK, Tess?- It's the baby - I think something's wrong.
0:22:54 > 0:22:58Let me just check. I don't think there's anything wrong,
0:22:58 > 0:23:00she just happens to be in labour.
0:23:00 > 0:23:02- I'll take this, Mr Jordan. - Let me know if you need me.- OK.
0:23:02 > 0:23:05Jamie, can you help me to get her into HDC, please.
0:23:05 > 0:23:07- This way. Gently does it. - YASMIN WINCES
0:23:07 > 0:23:10SIREN BLARES
0:23:15 > 0:23:17- What kept you? - HE LAUGHS
0:23:17 > 0:23:20Hands on.
0:23:20 > 0:23:22Hands off.
0:23:27 > 0:23:32- No, don't, please.- It's OK.- I didn't mean it!- It's OK. It's OK.
0:23:32 > 0:23:37- I'm not going to hurt you. - Who is this kid? Clark Kent?
0:23:37 > 0:23:40- How do you survive a fall from there?- Could you tell me your name?
0:23:44 > 0:23:47- Mark.- OK, Mark. My name's Sam. I'm a doctor.
0:23:47 > 0:23:51This is Jeff. He's a paramedic. We're going to help you, OK?
0:23:51 > 0:23:55Argh, argh, argh, argh!
0:23:55 > 0:23:59I think you may have broken your arm, but I'll give him five of morphine.
0:23:59 > 0:24:03OK. Mark. We found your dad, mate.
0:24:03 > 0:24:05He's fine. He's in the hospital.
0:24:09 > 0:24:11- YASMIN GROANS - That's wonderful, Yasmin.
0:24:11 > 0:24:13We're almost there. You're doing really well.
0:24:13 > 0:24:15- BEEPING - Raised about 90.
0:24:15 > 0:24:18- Isn't that a bit low?- Yes. Pass me a pinard.
0:24:18 > 0:24:22Yasmin, I'm just going to examine your tummy and feel the baby, then check baby's heart rate.
0:24:22 > 0:24:27- Is everything OK? - Yeah, it's fine. Just keep breathing steadily on the gas and air.
0:24:31 > 0:24:38- We need a doctor.- OK. Jamie - doctor.- Preferably not Mr Jordan.
0:24:41 > 0:24:44- Good news. We think we've found the boy.- Great.- They're en-route.
0:24:44 > 0:24:47- You've found my son? - How long has he been talking?
0:24:47 > 0:24:51That's the first thing I've heard him say. How you feeling, Jack?
0:24:51 > 0:24:53I feel bloody awful.
0:24:53 > 0:24:56Well, that's to be expected, Mr Davies. But yes, in answer
0:24:56 > 0:24:59to your question, we do think we have found your son.
0:24:59 > 0:25:02- His name's Mark, is that correct? - Yeah.- Tell us what happened?
0:25:06 > 0:25:08I remember arguing with Mark. The next thing I knew,
0:25:08 > 0:25:11I was woken up in the ambulance.
0:25:11 > 0:25:14- So you're unaware that your son had a fall?- Oh, God.
0:25:14 > 0:25:17- It's OK, it's OK, he's not seriously hurt.- No, it's not OK.
0:25:17 > 0:25:21- His mum'll have a fit.- Do you want me to phone her for you?- No. No!
0:25:21 > 0:25:23We get on badly enough as it is. We're separated.
0:25:23 > 0:25:26Sorry to hear that, Mr Davies, but we will have to let her know.
0:25:28 > 0:25:30What's happened to me? Why can't I remember?
0:25:30 > 0:25:32It's OK, we think you've just had a blackout,
0:25:32 > 0:25:35but we will look into it. Just try not to worry.
0:25:37 > 0:25:40So you don't think his amnesia was caused by the hypothermia?
0:25:40 > 0:25:43Unlikely, Linda. His recovery seems pretty sudden for that.
0:25:43 > 0:25:47Book him an MRI and let me know as soon as you have the results, OK?
0:25:47 > 0:25:48- Yeah.- Thank you.
0:25:52 > 0:25:56- You looking for someone? - Yes, but not you.
0:25:56 > 0:25:58I beg your pardon.
0:25:58 > 0:26:00Sorry, it's just that Tess told me to look for someone else.
0:26:00 > 0:26:02Did she, indeed?
0:26:07 > 0:26:08YASMIN GROANS
0:26:08 > 0:26:10- I believe you didn't need me? - Sorry, I just meant...
0:26:10 > 0:26:14Presumably you thought treating Mrs Aslan would remind me of Yvonne?
0:26:14 > 0:26:17Let me deal with this in my own way, Tess. I don't need mollycoddling.
0:26:17 > 0:26:19- Point taken.- OK, how can I help?
0:26:19 > 0:26:23I'm concerned about the mother's condition and the baby's heart rate has dropped to 90.
0:26:23 > 0:26:26- Do you think the baby's compromised? - Possibly.
0:26:26 > 0:26:28Either way, I'd like to be seeing a rate of about 120.
0:26:28 > 0:26:31- So the sooner we get the baby out, the better.- Yeah, OK.
0:26:31 > 0:26:33- Let's have a little look. Thank you. - OK, Jamie.
0:26:33 > 0:26:37- Go and find a Neonatal Resus trolley.- What do they look like?
0:26:37 > 0:26:39Come on, I'll show you.
0:26:39 > 0:26:43- OK, Yasmin. You're doing brilliantly.- Hello, Mrs Aslan.
0:26:43 > 0:26:46Looks like we're crowing so just one more push.
0:26:46 > 0:26:48SHE CRIES OUT That's it.
0:26:49 > 0:26:54The cord's round its neck. Stop pushing. Just pant, just pant.
0:26:54 > 0:26:57SHE PANTS Pass me a clamp. Thanks.
0:26:57 > 0:27:03Can we get some Sinetron on stand-by, please?
0:27:03 > 0:27:04OK, right, cutting the cord.
0:27:07 > 0:27:10OK, Yasmin, one last push.
0:27:10 > 0:27:13SHE CRIES OUT Well done, well done, go on.
0:27:13 > 0:27:18You are doing REALLY well. Really, REALLY well.
0:27:18 > 0:27:21- Well done. Well done! - What's up with you?
0:27:21 > 0:27:26- Anyone'd think you'd never seen a baby born.- You've got a little boy.
0:27:26 > 0:27:29I'm not happy with his colour. Let's give him a whiff of O2?
0:27:29 > 0:27:33He might perk up with some warmth and peripheral stimulation.
0:27:33 > 0:27:37- Is something wrong?- No, no. He's just a bit flat, that's all.- Flat?
0:27:37 > 0:27:39Breathless. Try not to worry.
0:27:41 > 0:27:46No. Still apnoeic and getting more cyanosed. APGAR's right down.
0:27:46 > 0:27:47This isn't looking good.
0:27:47 > 0:27:50If there's nothing wrong, why are you whispering?
0:27:50 > 0:27:54Can you do some pharyngeal suction, please, put his head back?
0:27:54 > 0:27:58- OK. I'll ventilate. Can we crash call the SCBU anaesthetist, please? - I'm on it.- Oh, God.
0:27:58 > 0:28:02- Yasmin, try to stay calm if you can. - I'm going to lose him! I know it!
0:28:06 > 0:28:10Yeah, anaesthetist, please. Yeah, ASAP.
0:28:11 > 0:28:15Come on, come on, come on. Breathe for me. Is he rising?
0:28:21 > 0:28:23Come on. Breathe for me.
0:28:29 > 0:28:31There he goes. That's got him.
0:28:33 > 0:28:35You have the magic touch, Tess.
0:28:36 > 0:28:39- Well done.- Thank you.
0:28:40 > 0:28:42This is Mark , he's 15.
0:28:42 > 0:28:45He's fallen 30 feet down a quarry side. Query fractured left radius.
0:28:45 > 0:28:49May have been KO'd at the scene, but GCS was 14 on arrival.
0:28:49 > 0:28:52Hypothermia 35.5 with extensive bruising.
0:28:52 > 0:28:59Pulse 90, sats 87%, B/P stable at 120 systolic, and 10mg of morphine.
0:28:59 > 0:29:03OK, he'll need a full trauma survey. Let's get him into Paeds Resus.
0:29:03 > 0:29:06There's this pub I know. Not the one I got beaten up in. A nicer pub.
0:29:06 > 0:29:11- With carpets.- I'm not going on a date with you, OK?- I got condoms.
0:29:11 > 0:29:13Oh, how romantic(!)
0:29:13 > 0:29:16Look, sorry. I don't know what to say, do I?
0:29:16 > 0:29:19I've never been with no-one classy before.
0:29:20 > 0:29:24OK. Your X-rays are clear, so you can go.
0:29:27 > 0:29:31Listen, I've got some news about your mum.
0:29:31 > 0:29:34It turns out she didn't leave in a hurry after all.
0:29:35 > 0:29:39- She gave the council two months' notice and moved.- Eh?
0:29:40 > 0:29:43- I'm really sorry, Liam. - That don't make sense.
0:29:43 > 0:29:47- Where could she have moved to? - The forwarding address is Sydney.
0:29:47 > 0:29:51You mean Sidney Crescent round the corner?
0:29:51 > 0:29:54No, as in Sydney, the city.
0:29:55 > 0:29:57Where's that?
0:29:57 > 0:29:59Australia.
0:30:00 > 0:30:02Are you winding me up?
0:30:07 > 0:30:11Mark, apart from that broken arm, you've been very lucky.
0:30:11 > 0:30:14I've phoned your mum, she'll be in in a couple of hours.
0:30:14 > 0:30:17- Are you ready to tell us what happened?- No.
0:30:19 > 0:30:23Mark, there's something upsetting you, but we can't help you
0:30:23 > 0:30:28- unless you talk to us. - I don't want to talk to you. I want to see my dad.- Mark...
0:30:28 > 0:30:30I'm not talking to anyone until I see him.
0:30:33 > 0:30:35I used to see them in the park every Sunday, all the sad dads who
0:30:35 > 0:30:40only saw their kids once a week. Used to feel sorry for them.
0:30:40 > 0:30:42Never thought I'd end up as one of them.
0:30:42 > 0:30:45- How often do you get to see Mark? - Every other week.
0:30:45 > 0:30:47That's why I try do something exciting.
0:30:47 > 0:30:51None of this sitting at home in front of the telly.
0:30:51 > 0:30:54Oh, Mark! Thank God. Mate!
0:30:55 > 0:30:58I've been worried sick about you.
0:30:59 > 0:31:01Mark?
0:31:01 > 0:31:04Are you going to tell them or should I?
0:31:04 > 0:31:05Tell them what?
0:31:05 > 0:31:08I don't know what you're talking about.
0:31:08 > 0:31:13Out at the quarry. I asked you why we had to go climbing,
0:31:13 > 0:31:17and you said you were trying to build memories.
0:31:17 > 0:31:19- Yeah, that's right. I suppose I did, yeah.- No.
0:31:19 > 0:31:22Those were your exact words.
0:31:22 > 0:31:24So I said, yeah.
0:31:24 > 0:31:27Bad memories? And that's when you tried to kill me.
0:31:31 > 0:31:34- What?!- You stared at me.
0:31:35 > 0:31:39Then you let go of the rope and you watched me fall.
0:31:39 > 0:31:42- Is this some kind of joke? - Do you see me laughing, Dad?
0:31:42 > 0:31:45Look, Mark, I swear there is no way that could have happened.
0:31:45 > 0:31:48How do you know? I thought you couldn't remember!
0:31:48 > 0:31:52Mark, you're the best thing in my life. Why would I want to hurt you?
0:31:52 > 0:31:56Cos you're a sad, angry, pathetic, old man?
0:31:58 > 0:32:01- That's what you think of me, is it? - Yeah.
0:32:01 > 0:32:04- HE GROANS - Are you all right, Jack?
0:32:04 > 0:32:07- Jack, is this a new pain?- Yeah. - Here?- Yeah.
0:32:07 > 0:32:11- You're not going to fall for that, are you?- Yeah, sit him up.
0:32:11 > 0:32:12Try to relax.
0:32:13 > 0:32:17- Heart rate up to 130.- Excellent, and he's pinking up nicely.
0:32:17 > 0:32:21- But we will need to take him up to SCBU.- Can I hold him first?
0:32:21 > 0:32:25I don't see why not. Let's grab you.
0:32:25 > 0:32:27BABY CRIES
0:32:31 > 0:32:33He's beautiful.
0:32:36 > 0:32:38Yes, he is.
0:32:38 > 0:32:40Have you got a name for him?
0:32:40 > 0:32:44- We were going to call him Hassan after Mehmet's father.- Hassan.
0:32:44 > 0:32:46I like that.
0:32:46 > 0:32:49And you're not going to believe this, but it means beautiful.
0:32:52 > 0:32:54And one last deep breathe.
0:32:56 > 0:33:03- Say 99. - What for?- Just humour me.- 99.
0:33:03 > 0:33:05And again...
0:33:05 > 0:33:08- 99.- One more time. Jack.
0:33:08 > 0:33:12There's no... There's no way that could happen.
0:33:12 > 0:33:15I would never try and hurt him.
0:33:15 > 0:33:20Try not to think about that now. Sit back, relax, yeah?
0:33:20 > 0:33:23OK. Dull left base and mid zone with reduced breath sounds
0:33:23 > 0:33:27and vocal resonance. Linda, I think it's a left-sided pleural effusion.
0:33:27 > 0:33:30Get an X-ray. If that confirms it, we'll need to do a drain.
0:33:30 > 0:33:34Robyn, Robyn, will you chase up the blood results and alert Mr Jordan?
0:33:34 > 0:33:37- Let's get this back on you, Jack. - No, I wouldn't like to hold.
0:33:37 > 0:33:42His name's Mr Jack Davies and we need his results now. Mr Jordan?
0:33:42 > 0:33:46You're needed in Resus. Mr Davies has got a left-sided
0:33:46 > 0:33:49- something-something... - Oh, dear, that sounds serious.
0:33:57 > 0:33:58How are his obs?
0:33:58 > 0:34:02Breathing's improved but still tachy at 140.
0:34:04 > 0:34:06It's a haemothorax.
0:34:06 > 0:34:09- MACHINES BEEPING - Let's speed up the fluids. Cross match eight units.
0:34:09 > 0:34:12We'll start with two units of O neg, as soon as possible.
0:34:12 > 0:34:14B/P is still dropping.
0:34:14 > 0:34:18OK, let's get the head down to see if that improves the B/P.
0:34:18 > 0:34:21Right, his breathing's getting laboured again.
0:34:23 > 0:34:27Nick, we thought it was a large left effusion, turns out to be a haemothorax.
0:34:27 > 0:34:29I don't think this bleeding's going to stop.
0:34:29 > 0:34:32Right, we need to open up his chest before he arrests.
0:34:32 > 0:34:38- Can we get onto the anaesthetist, please, to intubate and ventilate? Nick? You OK?- Hm?- You OK?
0:34:38 > 0:34:42- Yes, couldn't be better. - Right we need you to open up this man's chest then.
0:34:42 > 0:34:44I'll just scrub up.
0:34:44 > 0:34:46MONITORS CONTINUE BEEPING
0:34:56 > 0:34:59Well, what do you know? A peeping Tom.
0:34:59 > 0:35:02- Need any help?- No.- Dear me.
0:35:02 > 0:35:05Looks like you brought half the quarry back with you. Come on.
0:35:05 > 0:35:06- Let me give you a hand.- I said no.
0:35:06 > 0:35:09- It's not as if I haven't seen it all before.- OK, keep your voice down!
0:35:09 > 0:35:12What I said was, IT'S NOT LIKE I HAVEN'T SEEN IT ALL BEFORE!
0:35:12 > 0:35:14OK, OK! You can help!
0:35:16 > 0:35:20Maybe you think I haven't got a right to be concerned about you.
0:35:20 > 0:35:23But what can I say?
0:35:23 > 0:35:26- You're a valued colleague. - Oh, Dr Tom.
0:35:26 > 0:35:29That means so much to me... Ow!
0:35:35 > 0:35:37Move the light, please.
0:35:39 > 0:35:43Come on, I can't see a thing. Put the light in there.
0:35:43 > 0:35:45OK. Yeah.
0:35:45 > 0:35:51That's nasty. Protractor, please. Let's have a look.
0:35:51 > 0:35:55Oh, God. Swab. I need to clear the blood, please, Zoe.
0:35:55 > 0:35:57Suction and swab it.
0:35:57 > 0:36:00Get in there. Right in there. OK. Mind out the way.
0:36:02 > 0:36:04Yeah, I can see it.
0:36:04 > 0:36:05That's a Lacerated IMA.
0:36:05 > 0:36:08OK. Protractor, please.
0:36:08 > 0:36:10Pull back the lung, clip, please.
0:36:10 > 0:36:14- The vessel's very friable, Nick.- Oh, come on.
0:36:14 > 0:36:17Artery's compromised.
0:36:17 > 0:36:20God damn...! INSTRUMENT SMASHES ON THE FLOOR
0:36:20 > 0:36:22Right, we try again. Clip.
0:36:22 > 0:36:24OK, he's lost about 1,800 mls.
0:36:24 > 0:36:27- We can't afford to lose any more, Nick...- His B/P's dropping fast.
0:36:27 > 0:36:29MONITOR BEEPS
0:36:30 > 0:36:34- OK, that's clipped.- Can you get on to theatre, please, chase them up.
0:36:38 > 0:36:42Nick? You have to tie off the vessel. Nick! Tie off the vessel!
0:36:42 > 0:36:44Yes, I know, Zoe. Suture.
0:36:47 > 0:36:49MONITOR CONTINUES BEEPING
0:36:59 > 0:37:00Scissors, please, Linda.
0:37:04 > 0:37:07- OK, that's the bleeding stopped. - OK, he should start to improve now.
0:37:09 > 0:37:12- Theatre can take him now. - Get him upstairs as soon as we can.
0:37:12 > 0:37:15Thanks, everyone. Thanks, Nick.
0:37:16 > 0:37:18CLASSICAL CD PLAYS
0:37:22 > 0:37:25- Nick?- Mmm.- What's going on?
0:37:28 > 0:37:32The boy from the funeral, he followed me here.
0:37:32 > 0:37:36No, no, he didn't follow you. He was admitted as a patient.
0:37:38 > 0:37:40Why didn't you tell me?
0:37:40 > 0:37:43- HE TURNS THE CD OFF - Because I wanted to protect you.
0:37:46 > 0:37:48What if Neil Johns does want to confess?
0:37:48 > 0:37:53- Then you'll find that out in court. - I could find out now.- No, Nick.
0:37:53 > 0:37:55Now you need to go home.
0:38:06 > 0:38:09- Mac!- Mmm?- You still haven't signed the card, mate.
0:38:09 > 0:38:13- What card is this now? - It's for Mr Jordan, just to say we're thinking of him.
0:38:13 > 0:38:17Why do we need a card? He's only over here, man.
0:38:17 > 0:38:23- Er, Mr Jordan?- Yes, Mac? - On behalf of all the staff,
0:38:23 > 0:38:28I'd just like to say that Yvonne was a lovely lady,
0:38:28 > 0:38:31it's a very sad day and we're all thinking of you.
0:38:31 > 0:38:34Thank you, Mac. That means a lot to me.
0:38:34 > 0:38:38- If there's anything you need, just let us know..- Thank you.
0:38:38 > 0:38:41- Much appreciated. Thank you. Very kind.- There you go.
0:38:41 > 0:38:45Why didn't you think of that before? This card cost me two flipping quid!
0:38:48 > 0:38:52Right. This message, is it the same message
0:38:52 > 0:38:56that he tried to give me before?
0:38:56 > 0:38:59No. This time he wants to tell you the truth. I swear to God.
0:39:33 > 0:39:36Mark. I've got some news about your dad.
0:39:37 > 0:39:40Now, the pain in his chest was a ruptured mammary artery.
0:39:40 > 0:39:43We've operated on him and he's now recovering in ICU.
0:39:43 > 0:39:45We found something else.
0:39:45 > 0:39:49On his MRI results, we saw that he recently suffered a TIA which
0:39:49 > 0:39:54is kind of basically a mini-stroke. I think this happened at the quarry
0:39:54 > 0:39:56and I think this is what caused the accident.
0:39:58 > 0:40:02You mean he didn't let go on purpose?
0:40:02 > 0:40:05When you fell, I think he would have been completely helpless.
0:40:05 > 0:40:09Probably didn't know where he was or what he was doing.
0:40:09 > 0:40:12I don't think your dad had the slightest intention of hurting you.
0:40:19 > 0:40:22Good news, eh? When we've finished here, I'll take you up to see him.
0:40:25 > 0:40:29Don't be too hard on your dad, things can't be easy for him
0:40:29 > 0:40:30at the moment.
0:40:30 > 0:40:33I remember when I got divorced, the judge would only let me
0:40:33 > 0:40:36have my son on Saturday and Sundays.
0:40:36 > 0:40:38He was only little at the time.
0:40:38 > 0:40:43I used to stay awake half the night, just watching him sleep.
0:40:43 > 0:40:46Didn't want to waste one second of the time we had together.
0:40:46 > 0:40:49- I'm sure your dad feels exactly the same way.- I'm 15!
0:40:49 > 0:40:51Makes no difference.
0:40:58 > 0:41:01- I don't believe it.- What's up?
0:41:01 > 0:41:03I've think I've lost me phone. I only got it for Christmas!
0:41:03 > 0:41:08- You've probably just set it down. Why don't you try ringing it? - Cheers.
0:41:09 > 0:41:12- Do you want a coffee?- Yeah, lovely, thanks.
0:41:17 > 0:41:20MOBILE RINGS IN THE DISTANCE I think I can hear it.
0:41:21 > 0:41:23Yeah, me too?
0:41:27 > 0:41:29What?
0:41:30 > 0:41:34- MOBILE RINGS - I think you got something that belongs to me.- Nah.
0:41:34 > 0:41:38- Come on, don't be silly.- Finders keepers.- Look just hand it over.
0:41:38 > 0:41:41Nah. You're going to have to go call the cops.
0:41:44 > 0:41:45Go on.
0:41:48 > 0:41:50Um, leave it.
0:41:52 > 0:41:55- He's trying to rob you! - I don't care.
0:41:55 > 0:41:57I got your phone!
0:41:57 > 0:42:00- An' I ain't giving it back! - OK, then, you keep hold of it.
0:42:06 > 0:42:08HE SOBS
0:42:18 > 0:42:21- LIAM SOBS - Liam!
0:42:21 > 0:42:22Leave me alone, I just want to go home.
0:42:22 > 0:42:25I didn't think you had one any more, mate.
0:42:25 > 0:42:27I mean the Young Offenders, where all my mates are, innit?
0:42:27 > 0:42:29Aw, Liam, come on. What sort of future is that?
0:42:29 > 0:42:32You not worked it out yet?! I haven't got a future.
0:42:32 > 0:42:34I'm a total loser, even my mum's given up on me!
0:42:39 > 0:42:41Look, I'm sure I can get you some help.
0:42:45 > 0:42:46Go on, let me try?
0:42:48 > 0:42:50What kind of help?
0:42:50 > 0:42:53I don't know yet, do I?! Blimey, give us a chance!
0:42:57 > 0:42:59Are you hungry?
0:43:03 > 0:43:04Yeah.
0:43:04 > 0:43:05Yeah, me too.
0:43:05 > 0:43:08So why don't we go and have a sarnie and a cup of tea?
0:43:08 > 0:43:10And then we'll have a little chat.
0:43:11 > 0:43:13What do you say?
0:43:16 > 0:43:18Good lad.
0:43:20 > 0:43:24Go on, pick your bag up. Come on.
0:43:25 > 0:43:29Is he going to be all right, Charlie? MONITORS BEEP
0:43:29 > 0:43:32With the right medication, we should be able to keep him alive
0:43:32 > 0:43:34until he's a pathetic old man.
0:43:37 > 0:43:40Come on, your mum's waiting downstairs.
0:43:52 > 0:43:53I love you, Dad.
0:43:55 > 0:43:56I love you.
0:43:59 > 0:44:02- I've got something to tell you, Mehmet.- Eh?
0:44:02 > 0:44:05- Your wife's been rather busy while you were away.- Oh, God...
0:44:05 > 0:44:09- In fact, she gave us a little surprise.- Here's Daddy.
0:44:12 > 0:44:14This is your son.
0:44:16 > 0:44:21- Really? Is he really mine? - I certainly hope so.
0:44:24 > 0:44:28We're a family. What could be more important than that?
0:44:46 > 0:44:50He's just in here. Keep the door open at all times.
0:44:50 > 0:44:52I'll be right outside.
0:45:00 > 0:45:05- Hi.- I believe you have something to tell me?
0:45:06 > 0:45:09I haven't stopped thinking about her all day.
0:45:09 > 0:45:12It just really bugs me that if she CAN hear us,
0:45:12 > 0:45:13you know what that means?
0:45:16 > 0:45:19That the only person who knows I shouldn't be in here,
0:45:19 > 0:45:23that's your Yvonne.
0:45:25 > 0:45:27What the hell is that supposed to mean?
0:45:27 > 0:45:31Just that if there's a heaven, she must know I didn't kill her.
0:45:36 > 0:45:40Oh, this is priceless, this is.
0:45:40 > 0:45:43Your friend said you wanted to tell me the truth.
0:45:43 > 0:45:44That is the truth.
0:45:44 > 0:45:47You're lying. You've lied to me from day one.
0:45:47 > 0:45:50Why have you brought me all the way here just to lie to me again?
0:45:50 > 0:45:54- I didn't stab her.- Have you any idea what you've taken away from me?!
0:45:56 > 0:45:59- Do you?!- You're not listening to me. - Yes, I am!
0:46:01 > 0:46:03You hate it here, don't you?
0:46:03 > 0:46:06You feel like you've died and woken up in hell. Well, good. I'm glad.
0:46:06 > 0:46:09- Because that's exactly how I feel! - Mr Jordan...
0:46:13 > 0:46:16I'm done... I'm done.
0:46:20 > 0:46:22You say you're innocent.
0:46:22 > 0:46:26By an amazing coincidence, so are all the other lads in here.
0:46:26 > 0:46:27It's tragic.
0:46:27 > 0:46:30All my years in this job and I've yet to meet a single boy who
0:46:30 > 0:46:32has committed any crime whatsoever.
0:46:35 > 0:46:38You need to accept your situation, Neil.
0:46:38 > 0:46:40Stop fighting and try and make the best of it.
0:46:40 > 0:46:45Otherwise you're just going to make yourself ill. OK? Good lad.
0:46:47 > 0:46:50Tomorrow, I'll see about moving you into a single room.
0:46:51 > 0:46:55- Thanks, Mr Mercer.- How more times? My name's Aiden.
0:46:58 > 0:47:01- Thanks, Aiden. - You're very welcome.
0:47:17 > 0:47:19DISTANT CLANGING
0:47:27 > 0:47:28DISTANT THUD
0:47:39 > 0:47:45- Oh, God, no! - ALARM BELLS RING
0:47:45 > 0:47:47CHEERING AND WOOPING
0:47:47 > 0:47:50Get me the nurse, quickly! Everyone back in their cells!
0:47:50 > 0:47:51Come on, I need your help!
0:47:52 > 0:47:55SHOUTING/ALARM BELLS
0:48:45 > 0:48:48Subtitles by Red Bee Media Ltd