Evolve or Be Extinct

Download Subtitles

Transcript

0:00:35 > 0:00:37Gangway! Patient coming through!

0:00:37 > 0:00:39Whoa, mind your backs!

0:00:42 > 0:00:44Was Mrs Kinnear a referral?

0:00:44 > 0:00:47Yeah, Dylan's seeing to her. Where's Fletch?

0:00:47 > 0:00:51Someone said he had incriminating footage from last night.

0:00:51 > 0:00:55SOMEONE would be right. Here you are. Look. Have a look at laughing boy!

0:00:55 > 0:00:58Oh, ho, ho!

0:00:59 > 0:01:02And that's the guy who said he doesn't dance.

0:01:02 > 0:01:04- He's going to hate that. - Yeah, totally.

0:01:04 > 0:01:07The minute the raspberry vodkas hit the table, we knew it was turning messy.

0:01:09 > 0:01:13Beep, beep! Found him on the pavement outside.

0:01:13 > 0:01:16He needs a doctor ASAP!

0:01:16 > 0:01:18Well, maybe you'd better ask him.

0:01:18 > 0:01:20Yes, ma'am.

0:01:20 > 0:01:23- Ronnie's back?- Who's Ronnie?

0:01:23 > 0:01:24Ronnie Rosco, Man of Mystery.

0:01:24 > 0:01:27I'd recognise that cologne anywhere.

0:01:27 > 0:01:32Male, aged 40 to 60...ish. Found lying on the pavement outside.

0:01:32 > 0:01:34Do you have any sense of smell?

0:01:34 > 0:01:35Polyps. Can't smell a thing.

0:01:35 > 0:01:38He's complaining of pain in his lower right leg. He needs urgent medical attention.

0:01:38 > 0:01:43What he needs is an urgent wash, a change of dressings and a new set of clothes.

0:01:43 > 0:01:47He also likes a cuppa and a sarnie. And if you find a pack of cards, he'll teach you a few tricks,

0:01:47 > 0:01:51won't you, Ronnie? Find him suitable clothes from the Tramp Box

0:01:51 > 0:01:54and I'll organise getting him cleaned up.

0:01:54 > 0:01:56Patient coming through. Mind your backs.

0:01:56 > 0:02:01- Where's the box?- In the storeroom, down past my office.

0:02:01 > 0:02:03- Then he's going the wrong way.- Yep.

0:02:03 > 0:02:05Almost makes you miss Big Mac, don't it?

0:02:05 > 0:02:08- Oi. I miss Mac.- We all do.

0:02:14 > 0:02:16MOBILE PHONE RINGS

0:02:16 > 0:02:20- Selina. What's up?- 'Just making sure you've remembered.'

0:02:20 > 0:02:22What do you take me for?

0:02:22 > 0:02:25'Alannah's dying to meet you.'

0:02:25 > 0:02:28I'm dying to meet her too. I'll be there in 20 minutes.

0:02:41 > 0:02:44Here he is.

0:02:48 > 0:02:51You shouldn't have.

0:02:51 > 0:02:54Who says they're for you? Where's that gorgeous waitress girl?

0:02:54 > 0:02:58You're very funny. Thank you.

0:02:58 > 0:03:02You're welcome. And you must be Alannah.

0:03:02 > 0:03:04- Did you want flowers too?- No.

0:03:04 > 0:03:06Didn't think so.

0:03:06 > 0:03:08So I brought someone along that wanted to meet you...

0:03:08 > 0:03:11She's a bit...

0:03:13 > 0:03:15She's a bit shy.

0:03:15 > 0:03:19I met her on my way here and she said she was looking for a good home.

0:03:19 > 0:03:23- What do you think? - What do you say, sweetie?

0:03:23 > 0:03:25- Thank you.- Good girl.

0:03:25 > 0:03:27What's her name?

0:03:31 > 0:03:33Beatrice.

0:03:33 > 0:03:34Beatrice...

0:03:37 > 0:03:39Pat, where's Mr Rosco's clothes?

0:03:39 > 0:03:41I can't find a shirt to go with the jacket and trousers.

0:03:41 > 0:03:45I don't think sartorial elegance is high on Mr Rosco's list of priorities.

0:03:45 > 0:03:48Listen, do me a favour. Can you take his old clothes to the incinerator?

0:03:48 > 0:03:52- Make sure you take all the doves and rabbits out of the pockets.- What?

0:03:52 > 0:03:53That last bit was a joke.

0:03:58 > 0:04:00Slowly Pat, slowly.

0:04:00 > 0:04:03The incinerator's out the back, isn't it?

0:04:03 > 0:04:04Yep.

0:04:04 > 0:04:07- Anyone seen Lloyd?- Oh, hopefully he's nursing a hangover.

0:04:07 > 0:04:11- He didn't seem that bad when I left. - But cut to two hours later.

0:04:11 > 0:04:13I love this.

0:04:13 > 0:04:15I love this bit.

0:04:18 > 0:04:22- You're definitely a bad influence. - Listen I only lay out the buffet, I don't make 'em eat it.

0:04:25 > 0:04:28- ALARM BEEPS - Ugh.

0:04:36 > 0:04:38Oh, no!

0:04:46 > 0:04:48ALARM BEEPS

0:04:48 > 0:04:49Ugh.

0:04:49 > 0:04:54When I was top of the bill, the wine flowed like water.

0:04:55 > 0:04:57Possibly where your present problems stem from.

0:04:57 > 0:05:02My present problems stem from one thing and one thing only.

0:05:02 > 0:05:08Nerves. The higher up the ladder I climbed, the worse they got.

0:05:08 > 0:05:11Pretty soon it took a bottle and a half of claret

0:05:11 > 0:05:16to still my hands enough to work the tricks.

0:05:16 > 0:05:18That's a bummer, mate.

0:05:18 > 0:05:24A bottle and a half became two, then three,

0:05:24 > 0:05:29until the cure became the condition and my wife,

0:05:29 > 0:05:34house and career all vanished in a puff of smoke. Pfff!

0:05:37 > 0:05:38So, when do I get my sandwich?

0:05:38 > 0:05:40Soon.

0:05:40 > 0:05:43But you really do need to start taking responsibility for your health

0:05:43 > 0:05:47otherwise you are going to lose that leg and then how are you going to feel?

0:05:47 > 0:05:48Hopping mad.

0:05:50 > 0:05:54- That's the best answer I've heard all day.- Worth a sarnie?

0:05:56 > 0:06:01- What kind of a house do you think Beatrice lives in?- Mine.

0:06:01 > 0:06:03There's no flies on you, eh?

0:06:03 > 0:06:05You're great with her.

0:06:05 > 0:06:07I like kids.

0:06:07 > 0:06:09Is that because you have got some of your own?

0:06:09 > 0:06:13My mum always used to say, "If it feels too good to be true,

0:06:13 > 0:06:14"it probably is."

0:06:14 > 0:06:16Sorry, you've lost me.

0:06:17 > 0:06:20A good-looking, lovely guy still available...

0:06:20 > 0:06:21You think I'm married?

0:06:21 > 0:06:24You wouldn't be the first guy to play away from home.

0:06:24 > 0:06:28I'm not married, I am not married, Sel.

0:06:28 > 0:06:30And you've no kids of your own?

0:06:30 > 0:06:32No, no kids...

0:06:40 > 0:06:42Ryan?

0:06:44 > 0:06:47Ryan, are you all right? Ryan.

0:06:49 > 0:06:52I got to go to the... I have to go.

0:06:52 > 0:06:56- Beatrice wants food now. - It's all right, darling, come and sit down.

0:07:07 > 0:07:09Uuugh.

0:07:13 > 0:07:15HE GASPS

0:07:27 > 0:07:28Come on.

0:07:43 > 0:07:46Hey, what are you doing down here?

0:07:46 > 0:07:49Back upstairs before someone from the cardiac ward sees you.

0:07:49 > 0:07:52I've been in bed for a week, I've got to get things moving, you know.

0:07:52 > 0:07:56- Says who?- My cardiologist. Said I got to get my blood moving,

0:07:56 > 0:08:00so I thought I'd come down and, make myself a cuppa in the staff room.

0:08:00 > 0:08:02You just want to catch up on the gossip.

0:08:02 > 0:08:04Couldn't be further from my mind.

0:08:04 > 0:08:07- So you don't care how the new porter's doing?- No.

0:08:07 > 0:08:09- Nor that he brought Ronnie in this morning?- Did he?

0:08:09 > 0:08:11Headed straight for Resus.

0:08:11 > 0:08:13Ha-ha, schoolboy error, you see.

0:08:14 > 0:08:15Feeling better?

0:08:15 > 0:08:18Yes, thank you. Professor Oak says I might be able to go home.

0:08:18 > 0:08:21He can't!

0:08:21 > 0:08:24If the Cardiologist has said he can go...

0:08:24 > 0:08:27But, Linda, is the cardiologist 100% sure?

0:08:27 > 0:08:32I mean a lot of patients go home too early and end up worse than when they started. Am I right, Linda?

0:08:32 > 0:08:34No, not really.

0:08:35 > 0:08:39I know what this is about. You want to see me back on my feet and back at work

0:08:39 > 0:08:41cos you're missing me?

0:08:41 > 0:08:43- No, Pat's great.- We don't want you coming back in on a trolley.

0:08:43 > 0:08:46Ah, right. Presumably pushed by the new Mr Wonderful.

0:08:46 > 0:08:50- I can't stall him for ever.- I haven't finished getting the house comfy,

0:08:50 > 0:08:52or bought ingredients for the welcome home dinner.

0:08:52 > 0:08:56Right, so we need to explain that to Doctor Hanna, get her to speak

0:08:56 > 0:09:00to Professor Oak, and get him to keep Mac here till the end of the day?

0:09:00 > 0:09:01Not as stupid as you look, are you?

0:09:03 > 0:09:05But then again, that would be difficult.

0:09:21 > 0:09:25I just came to see my mum.

0:09:26 > 0:09:28I'm not here long, so...

0:09:28 > 0:09:30Look at me.

0:09:32 > 0:09:34Look at me!

0:09:36 > 0:09:38Look at me.

0:09:38 > 0:09:42I said, "Look at me!" Outside, Outside.

0:09:43 > 0:09:45Get off me.

0:09:45 > 0:09:47Leave me alone.

0:09:47 > 0:09:49Arghhhh.

0:10:20 > 0:10:22Look at me.

0:10:26 > 0:10:28You had better call him an ambulance.

0:10:39 > 0:10:41Ah, there he is! The man of the moment!

0:10:41 > 0:10:42Where have you been?

0:10:42 > 0:10:44I'm so sorry, I overslept.

0:10:44 > 0:10:46Hang on, before you start grovelling properly,

0:10:46 > 0:10:50I promised I would film this. So, how's your head?

0:10:50 > 0:10:51Fine.

0:10:51 > 0:10:52What, no headache?

0:10:52 > 0:10:55- Why should I have a headache? - Go and get changed.

0:10:55 > 0:10:58One of the advantages of youth. Top recovery rate.

0:10:58 > 0:10:59Sorry to disappoint.

0:11:14 > 0:11:16The ambulance is here now.

0:11:16 > 0:11:20All right, calm down. Excuse me.

0:11:20 > 0:11:23Hello, mate. OK, my name's Tamzin. Can you tell me your name?

0:11:23 > 0:11:26- Connor.- Connor, can you tell me what happened love?

0:11:26 > 0:11:28He was hit by that car. I'm his mum, Hayley.

0:11:28 > 0:11:32- I want her breathalysed. Her. - We don't deal with that, love.

0:11:32 > 0:11:33Do you have any trouble breathing?

0:11:33 > 0:11:36His airway's clear. He's breathing regular.

0:11:36 > 0:11:37Has anyone called the police?

0:11:37 > 0:11:39Someone call them now.

0:11:39 > 0:11:43You tell them exactly what happened. She's to blame.

0:11:43 > 0:11:45I want you to make a note of all his injuries.

0:11:45 > 0:11:48- Where are you going? Stay there and talk to the police. - I'm getting my coat.

0:11:48 > 0:11:52He's a little tachycardic. Pulse rate of 110.

0:11:52 > 0:11:54Did you see the accident, Hayley?

0:11:54 > 0:11:56No, no, I was inside. Connor said he was

0:11:56 > 0:11:58going to the toilet. I heard shouting then I came out and found him.

0:11:58 > 0:12:02He's got a compound, displaced fracture to the radius and ulna.

0:12:02 > 0:12:04- Can't feel a distal pulse. - Shall we try and reduce it?

0:12:04 > 0:12:08Yeah, we don't usually at the scene, but his hand is pretty cold.

0:12:08 > 0:12:11- Have you had anything to eat or drink, today, sweetheart? - Didn't have a chance.

0:12:11 > 0:12:17And have you got any allergies or medical history we should know about? No?

0:12:17 > 0:12:20Well, today, my darling, is your lucky day. You have won first prize.

0:12:20 > 0:12:25- I'm going to give you some morphine, OK? - There's more blood on the pavement.

0:12:27 > 0:12:28Was anyone else at the accident?

0:12:28 > 0:12:31- What's wrong?- Nothing.

0:12:31 > 0:12:34Let's get this fracture reduced, OK, and get a splint on and get him on board.

0:12:34 > 0:12:38Connor, we're going to sort your arm out but you'll need to bear with us.

0:12:38 > 0:12:42I want you to keep your eyes on me and keep taking deep breaths. Keep your eyes on me. That's it.

0:12:42 > 0:12:44Nnnnggg!

0:12:44 > 0:12:49- Sorry, darling. I'm sorry. - All done.

0:12:51 > 0:12:55There's a definite pulse. Am I good, or am I good?

0:12:56 > 0:12:58Thank you, thank you, thank you.

0:13:18 > 0:13:20Did you see what happened?

0:13:20 > 0:13:22Yeah. I saw it all. I popped to the car.

0:13:23 > 0:13:25What were you doing in the car?

0:13:25 > 0:13:29I was picking up my phone.

0:13:30 > 0:13:35Anyway, let's all settle down and just have a lovely lunch.

0:13:36 > 0:13:38OK.

0:13:41 > 0:13:46OK, we'll be ready. Pedestrian versus car en route.

0:13:46 > 0:13:47OK.

0:13:54 > 0:13:55- Fletch?- Yes, mate.

0:13:55 > 0:13:58Was I chatting to anyone in particular when you left last night?

0:13:58 > 0:13:59No, why?

0:14:09 > 0:14:12I'd never had you down as a love 'em and leave 'em kind of fella.

0:14:13 > 0:14:18Well, no-one's mentioned anything to you this morning, have they? Hinted at anything?

0:14:18 > 0:14:19No, afraid not.

0:14:19 > 0:14:22But then, given the state you were in it could be anyone.

0:14:22 > 0:14:26The good, the bad or just the downright ugly, mate.

0:14:26 > 0:14:28I can walk.

0:14:28 > 0:14:31That's your first patient -

0:14:31 > 0:14:34all singing, all dancing by the looks of things. I'll send you some more bowls.

0:14:36 > 0:14:39OK, this is Connor Harper, 21, hit by a car.

0:14:39 > 0:14:41On arrival, GCS 15, he wasn't KO'd.

0:14:41 > 0:14:45Compound, displaced fracture to his right radius and ulna with significant displacement,

0:14:45 > 0:14:48circulation's also compromised, it was reduced at the scene.

0:14:48 > 0:14:49He's had ten of morphine.

0:14:49 > 0:14:52Pulse 110, BP 115 over 70, sats 97%.

0:14:52 > 0:14:55Its OK, Con, you're going to be OK.

0:14:55 > 0:14:58- This is Hayley, Connor's Mum. - OK, Mum, do you want to wait here.

0:14:58 > 0:15:01Why don't I get someone to sit in reception?

0:15:01 > 0:15:03- I'm staying with my son. - OK.

0:15:03 > 0:15:04Okey doke, Connor.

0:15:06 > 0:15:09All right, let's take this out, thank you.

0:15:09 > 0:15:13OK, everyone ready? On my count. One, two, three.

0:15:16 > 0:15:19OK, Connor, I'm Doctor Kent and you're in Holby City ED.

0:15:19 > 0:15:22Do you have pain anywhere other than in your right arm?

0:15:22 > 0:15:23- No.- OK, good.- Where's my Mum?

0:15:23 > 0:15:27- I'm here, Con.- OK, FBC, U&E, glucose and cross match for four units of blood.

0:15:27 > 0:15:31We're going to need an X-ray on this arm after the trauma series.

0:15:31 > 0:15:33Let's log roll him, please?

0:15:33 > 0:15:35It's OK, it wasn't your fault, just don't worry.

0:15:43 > 0:15:46- Are you OK?- I'm fine. - But you're bleeding.

0:15:46 > 0:15:48- It's nothing. - What are you talking about? Stop.

0:15:50 > 0:15:54- How did that happen?- I don't know. - You don't know how you gashed open your side?

0:15:54 > 0:15:57It must've been when I saw the young guy get hit by the car.

0:15:57 > 0:16:01I panicked, ran to help. I must've caught myself on something. It's nothing.

0:16:01 > 0:16:04- You need to get that looked at. - I'm not going to hospital.

0:16:04 > 0:16:06You'd rather bleed to death in the car on your way home?

0:16:06 > 0:16:09I will patch it up myse- Agh!

0:16:09 > 0:16:11Argh.

0:16:11 > 0:16:14Ambulance, please.

0:16:14 > 0:16:19I'm sorry. I'm sorry, darling.

0:16:19 > 0:16:21- I'm sorry.- That's all right.

0:16:26 > 0:16:29- Do you think he'll able to travel in a couple of weeks? - Have you got a holiday booked?

0:16:29 > 0:16:32He starts a new job next month, in Boston.

0:16:32 > 0:16:36I don't think he will be able to travel for a while.

0:16:36 > 0:16:38I don't know whether to be happy or sad.

0:16:38 > 0:16:40They either make you feel great,

0:16:40 > 0:16:42or they drive you round the bend.

0:16:44 > 0:16:49- Have you got kids? - No. I help look after my sister's.

0:16:49 > 0:16:50A handful?

0:16:50 > 0:16:54Yeah, but I wouldn't have it any other way.

0:16:54 > 0:16:58- You never stop worrying about them, no matter how big they get.- Mum.

0:17:02 > 0:17:04I want to go home.

0:17:06 > 0:17:07- They're helping you. - Did you see him?

0:17:07 > 0:17:09Shh. Its OK, it's over.

0:17:09 > 0:17:11It's not over.

0:17:12 > 0:17:15- I need to tell you something... - Calm down, Connor.

0:17:15 > 0:17:19- Katie, she didn't tell the truth. - It's ancient history.

0:17:22 > 0:17:25You're not surprised? You knew?

0:17:26 > 0:17:28What happened, happened.

0:17:30 > 0:17:32Let's just concentrate on getting you better, OK?

0:17:35 > 0:17:38I was out celebrating my birthday last night.

0:17:38 > 0:17:41I reckon it was a dodgy kebab on top of the vodka and wine.

0:17:41 > 0:17:43OK, here's the deal. I won't mention the hangover

0:17:43 > 0:17:46as long as you promise not to talk about what you ate or drank last night.

0:17:46 > 0:17:48I'm feeling a bit fragile, myself.

0:17:48 > 0:17:50You had a banging night too?

0:17:50 > 0:17:52Banging head this morning, that's for sure.

0:17:52 > 0:17:55I got teamed up with the ED party boy.

0:17:55 > 0:17:57Did you have somebody for me to look at?

0:17:57 > 0:18:00This is Annie, 19. Suffering from headaches, vomiting, nausea,

0:18:00 > 0:18:03and a query fractured clavicle from a fall in the bathroom.

0:18:03 > 0:18:06Caused by intoxication if the smell is anything to go by.

0:18:06 > 0:18:10I had a few too many drinks last night, so sue me.

0:18:10 > 0:18:12Right, are you a habitual binge-drinker?

0:18:12 > 0:18:15Where's the tall black hat, Mr Judgemental?

0:18:15 > 0:18:19Just give me some painkillers and get me out of here. I've got lectures this afternoon.

0:18:19 > 0:18:20You're a student, are you?

0:18:20 > 0:18:22He's good, isn't he?

0:18:22 > 0:18:26- First year medical student, actually.- Why didn't you say? We'd have whisked you off

0:18:26 > 0:18:30- to our specialist fellow medics' cubicles.- You've got cubicles for medical people?

0:18:30 > 0:18:34- Yes, it's where they administer the miracle hangover cures. - You're having me on, right?

0:18:34 > 0:18:36She's very good, isn't she? Very promising.

0:18:36 > 0:18:41OK, let's get an X-ray, then analgesia and a sling will sort out the clavicle out.

0:18:41 > 0:18:44The other symptoms will be helped by laying off the booze for a while.

0:18:44 > 0:18:47But you're a medical student, so what are the chances?

0:18:47 > 0:18:49It's called fun. Having a good time. Tried it?

0:18:49 > 0:18:51You have no idea.

0:18:51 > 0:18:54Fletch wanted you to have a look at Ronnie while you were here.

0:18:54 > 0:18:56My day just gets better and better.

0:18:56 > 0:18:59- I need the loo, big time.- OK. - I'm not an invalid. I can walk.

0:19:00 > 0:19:02Down the corridor, first on the left.

0:19:06 > 0:19:07I'm not sure if it's linked

0:19:07 > 0:19:10but he has been getting stomach cramps as well.

0:19:10 > 0:19:11Have you been drinking, Ryan?

0:19:11 > 0:19:14- He only had, probably, three sips of coke. - Taken anything?

0:19:14 > 0:19:15No.

0:19:15 > 0:19:19He helped the lad who'd been hit by a car.

0:19:19 > 0:19:21Ah, so you're the mystery blood donor.

0:19:21 > 0:19:23Were you first at the scene?

0:19:23 > 0:19:25I asked the driver to call an ambulance.

0:19:25 > 0:19:28Right, we'll we need to get you into our ambulance to take you to hospital.

0:19:28 > 0:19:33- You all right walking or do you need a chair?- What hospital are you taking me to?- Holby City.

0:19:33 > 0:19:34Can you not just patch me up here?

0:19:34 > 0:19:36- Not really, mate. - Ryan, you're in pain.

0:19:36 > 0:19:40I'm not going to hospital. In fact, leave me alone! I'm fine.

0:19:40 > 0:19:44It's up to you, but I'd strongly advise you to get that looked at before it gets worse.

0:19:44 > 0:19:48If you won't do it for yourself, Ryan, would you do it for me?

0:19:48 > 0:19:49Please?

0:19:53 > 0:19:55OK. OK.

0:19:55 > 0:19:56Come on. This way.

0:19:57 > 0:19:59Are you coming?

0:19:59 > 0:20:02- Yeah, I'll drop my little girl and I'll meet you there.- OK.

0:20:03 > 0:20:06Come on, sweetheart, let's get you to Nana's. Ryan, your jacket.

0:20:16 > 0:20:20Right. Off we go.

0:20:20 > 0:20:23Well, for a lad who's just had a quarrel with a moving vehicle,

0:20:23 > 0:20:25you're looking remarkably well.

0:20:25 > 0:20:28Thanks, Mass. Has he always been this lucky?

0:20:28 > 0:20:32- I always say, you make your own luck.- I'll be asking for lottery numbers later.

0:20:32 > 0:20:35I'm just going to pop you up now.

0:20:35 > 0:20:39That's a decent scar. You've been in the wars before.

0:20:39 > 0:20:41- What happened? - He fell when he was a kid.

0:20:42 > 0:20:45Looks more recent than that.

0:20:45 > 0:20:48Has it got anything to do with this accident?

0:20:48 > 0:20:50No, just professional curiosity.

0:20:50 > 0:20:54Let's just concentrate on fixing the injuries from this accident, yeah?

0:20:58 > 0:21:00Hiya.

0:21:00 > 0:21:03Hiya. This is Ryan Bradshaw, 39. He's got acute abdominal pain.

0:21:03 > 0:21:08GCS 15, pulse 90, BP 115 over 70, resps 25.

0:21:08 > 0:21:11He also has a nasty cut on his left side.

0:21:11 > 0:21:15Let's take a look, Ryan. Linda? Cubicle two please.

0:21:15 > 0:21:16OK.

0:21:16 > 0:21:19The Orthos are going to take him upstairs for an open reduction on the arm.

0:21:19 > 0:21:23- He may need an external fixator. - Right, I'll book a bed.- Thanks.

0:21:23 > 0:21:26Tom, are you still dealing with the kid from the RTC?

0:21:26 > 0:21:28- Yep.- And he's going to be OK?

0:21:28 > 0:21:31- So far, so good, why?- The bloke we just brought in,

0:21:31 > 0:21:34Ryan Bradshaw, He was first on scene and saw it happen.

0:21:34 > 0:21:35He's got a phobia of hospitals.

0:21:35 > 0:21:40It might help him relax if you could give him a cheerful update.

0:21:40 > 0:21:42You know, reassure him that people do get better in here.

0:21:42 > 0:21:44Leave it to me.

0:21:44 > 0:21:46Let's take a look at your side.

0:21:46 > 0:21:49I'm Tom Kent. I'm one of the doctors here.

0:21:49 > 0:21:52- You were worried about the kid from the accident earlier? - Yeah, is he OK?

0:21:52 > 0:21:56- Cuts and bruises and a nasty fracture, but he'll be fine.- Good.

0:21:57 > 0:22:00I'm going to come back later and get some details about the accident.

0:22:00 > 0:22:02Let's have a look.

0:22:02 > 0:22:04That look's nasty.

0:22:05 > 0:22:07I'll go and get a doctor to come and see to that.

0:22:17 > 0:22:19I've rung his office and everything.

0:22:19 > 0:22:23- Doc, you haven't seen Professor Oak, have you?- Professor who?

0:22:23 > 0:22:27My cardiologist. About getting discharged.

0:22:28 > 0:22:29I...

0:22:29 > 0:22:31Big fly! Hate them!

0:22:32 > 0:22:35I can't help you out there, Mac, no.

0:22:35 > 0:22:38- But I want to go home. - We all want to go home.

0:22:41 > 0:22:44- Noel!- I was only asking you to stall him.- Why?

0:22:44 > 0:22:47Just until Louise can finish her good fairy act.

0:22:47 > 0:22:51Though, if you ask me, I don't think Mac's going to be happy with her interfering with his stuff.

0:22:51 > 0:22:53But she's not asking me, is she? Oh, no!

0:22:53 > 0:22:59Because Louise is Louise and Louise always knows best. And Louise...

0:22:59 > 0:23:02- is standing behind me, ain't she?- Yeah.

0:23:04 > 0:23:07Hey, I thought you'd already left.

0:23:07 > 0:23:10Chance'd be a fine thing.

0:23:10 > 0:23:11Look, Louise.

0:23:11 > 0:23:15- Tom.- Mm-hm?- Connor Harper's complaining of headaches.

0:23:15 > 0:23:17GCS down to 13.

0:23:17 > 0:23:20I mean, he's eating for England. He's had three sandwiches

0:23:20 > 0:23:23in the last hour and he's not been sick or anything.

0:23:23 > 0:23:27He's a long-term addict. He's probably got used to any internal discomfort.

0:23:27 > 0:23:30The next drink could kill him or he might go on for another ten years.

0:23:30 > 0:23:33Let's run some tests to be on the safe side, OK?

0:23:33 > 0:23:36Do you feel nauseous, Connor?

0:23:37 > 0:23:39- Any pain here?- Yeah.

0:23:39 > 0:23:41Just open your eyes, mate.

0:23:42 > 0:23:46OK. Pupils are normal, but definite photophobia.

0:23:46 > 0:23:48There's nothing to say he hit his head?

0:23:48 > 0:23:50- A bump or bruise?- Nothing reported.

0:23:50 > 0:23:53- And he didn't lose consciousness. - Is the headache easing?

0:23:53 > 0:23:55- No!- If it was subarachnoid, he'd be lying still.

0:23:55 > 0:23:59- His GCS is dropping. - Let's get a CT sorted.

0:23:59 > 0:24:02- What's happening?- That's what I'm trying to figure out, Mrs Harper.

0:24:02 > 0:24:04Aaargh.

0:24:04 > 0:24:06CT please.

0:24:06 > 0:24:08Arrgh.

0:24:08 > 0:24:10Let's go.

0:24:12 > 0:24:14Cheers.

0:24:37 > 0:24:39HE SIGHS

0:24:43 > 0:24:47So I'm just going to pop you into the relatives' room for now.

0:24:47 > 0:24:49But I want to stay with him.

0:24:49 > 0:24:51Look, he'll be back from CT in no time at all

0:24:51 > 0:24:54and then I'll take you along to see him. How does that sound?

0:24:54 > 0:24:57Just try not to worry. Anything I can get for you?

0:24:57 > 0:24:59You all right?

0:24:59 > 0:25:02You've not seen a young girl with her arm in a sling, have you?

0:25:02 > 0:25:04- Lost a patient?- Misplaced.

0:25:04 > 0:25:05Oh, hey.

0:25:05 > 0:25:08Have you heard anything about last night?

0:25:08 > 0:25:12- Any rumours going around the place? - What kind of rumours?- About me.

0:25:12 > 0:25:15- Oh, those rumours, yeah. - What are they?

0:25:15 > 0:25:19I'm only winding you up, I haven't heard a thing.

0:25:44 > 0:25:45Hello.

0:25:45 > 0:25:47Hello, Hayley.

0:25:49 > 0:25:51What are you doing here?

0:25:51 > 0:25:55Same thing you are. Waiting to find out how Connor is.

0:25:55 > 0:25:59- What did you do to him?- Nothing.

0:25:59 > 0:26:04He did it all by himself, running off like the coward he is.

0:26:04 > 0:26:09Maybe it was good this happened today, of all days.

0:26:09 > 0:26:15- Why?- Because I've realised there is no moving on,

0:26:15 > 0:26:19not until this thing is resolved, one way or another.

0:26:19 > 0:26:24It was no-one's fault. The judge said that you could have...

0:26:26 > 0:26:27Sorry, wrong room.

0:26:29 > 0:26:31Who was that?

0:26:31 > 0:26:35He thought the room was empty. I just need to stretch my legs.

0:26:38 > 0:26:40What's going on with the patients today?

0:26:40 > 0:26:43They keep disappearing left, right and centre.

0:26:43 > 0:26:47- You've got a visitor.- I came as soon as I could.- Go home, Selena.

0:26:48 > 0:26:51- Are you feeling OK? - Tell her to go.

0:26:51 > 0:26:54- Why are you being like this? - Like what?

0:26:54 > 0:26:56Like not yourself.

0:26:56 > 0:27:00How do you know what I'm like? How do you know this is not the real me? How do you know

0:27:00 > 0:27:05- that the person you've been dating for the last three months is not the made-up person?- Why are you so angry?

0:27:05 > 0:27:09Because you're so desperate to make this relationship work

0:27:09 > 0:27:11that you're not seeing things clearly!

0:27:11 > 0:27:13You're not seeing me!

0:27:16 > 0:27:20Alannah asked me to give you this, to help you get better.

0:27:24 > 0:27:27I was going to ask you about the photo of the little girl in your jacket pocket,

0:27:27 > 0:27:30but I guess life's too short.

0:27:37 > 0:27:38Do you want me to go after her?

0:27:38 > 0:27:41No, no.

0:27:41 > 0:27:44And what am I supposed to say to people when they ask where you are?

0:27:44 > 0:27:47Say I'm in the loo. Who's going to ask anyway?

0:27:47 > 0:27:48Charlie!

0:27:48 > 0:27:50Charlie, possibly...

0:27:50 > 0:27:52No, no, no. Charlie!

0:27:53 > 0:27:55Afternoon, Charlie, you need something?

0:27:56 > 0:28:00Yeah, just want to check the patient list.

0:28:02 > 0:28:06Bradshaw. Ryan Bradshaw.

0:28:11 > 0:28:14- Why's he back here? - Strangely enough, that was my first question as well.

0:28:14 > 0:28:17I wanted him to hear your explanation about why

0:28:17 > 0:28:19a weekend drinker has this in her bag on a week?

0:28:19 > 0:28:22- Sorry, am I a therapist now?- Hey!

0:28:23 > 0:28:26- All right, it was in here. - What was?- My vodka!

0:28:26 > 0:28:28- What have you done with it? - I'm never touching the stuff again!

0:28:28 > 0:28:31You're not behaving like a weekend drinker now.

0:28:31 > 0:28:33There's nothing wrong with drinking, OK? Everyone does it!

0:28:33 > 0:28:35Everyone! It's fun!

0:28:35 > 0:28:38If you've handed out paracetamol,

0:28:38 > 0:28:41- I recommend that we discharge the patient, OK?- Sorry?

0:28:41 > 0:28:44This is an ED, it is not a rehab clinic.

0:28:44 > 0:28:49- If she can't admit her problems, we're wasting our time. - You mean YOUR time?- She's hung-over.

0:28:49 > 0:28:53- She's not the only one. But she's not at work.- Are you questioning my professionalism?

0:28:53 > 0:28:54Are you questioning mine?

0:28:54 > 0:28:55What is going on here?

0:28:55 > 0:28:58Mr Asike has overstepped the mark.

0:28:58 > 0:29:00Again.

0:29:00 > 0:29:02Take a ten-minute break.

0:29:04 > 0:29:06Ronnie's disappeared.

0:29:06 > 0:29:09- In a puff of smoke? - No, I mean, I've lost him.

0:29:09 > 0:29:12Might that explain our missing vodka bottle?

0:29:28 > 0:29:31- You shouldn't be wearing those at work.- What?

0:29:32 > 0:29:35Blocking one of your sensory detectors, the headphones.

0:29:35 > 0:29:37- Wiley.- Eh?

0:29:37 > 0:29:39It's Wiley. You want a listen?

0:29:42 > 0:29:46You're very popular at the moment, son. But wait till they've finished with you.

0:29:46 > 0:29:50You'll be kicked to the kerb just like me. Oh, come on.

0:29:50 > 0:29:52See you later.

0:29:56 > 0:29:58GROANING

0:29:58 > 0:30:02Hello? You all right?

0:30:06 > 0:30:07Oh, Ronnie, man...

0:30:09 > 0:30:13If you're tired and tetchy after last night, it's your own fault.

0:30:13 > 0:30:17- Yeah.- I want you to apologise to Dylan, clear the air.

0:30:17 > 0:30:21I will. What time did you leave the club last night?

0:30:21 > 0:30:24You don't remember? You don't remember begging me to stay

0:30:24 > 0:30:27- and giving me a big kiss at the door?- Did I?

0:30:27 > 0:30:29So fickle.

0:30:35 > 0:30:39- You're dealing with Ryan Bradshaw, right?- Yeah?- Do you mind if I have a quick word with him?

0:30:39 > 0:30:41He's not long had a row with his girlfriend,

0:30:41 > 0:30:44- so he might be in a bit of a state. - OK.

0:30:45 > 0:30:49I don't believe this. Is Derren Brown here today, or what?

0:30:49 > 0:30:52I just remembered him from a couple of years ago. He came in following an RTC.

0:30:52 > 0:30:55Was he badly injured?

0:30:55 > 0:30:58No, but he lost his wife and young daughter.

0:31:00 > 0:31:03When I told him they hadn't made it, he went for me. Attacked me.

0:31:03 > 0:31:06- Security had to drag him off. - That's awful.

0:31:06 > 0:31:10When he calmed down, we talked for a long while in the chapel.

0:31:10 > 0:31:15About a month later I got a letter from him, thanking me for seeing him through that night.

0:31:15 > 0:31:18The kid who was driving the other car had only just passed his test.

0:31:22 > 0:31:23What is it?

0:31:28 > 0:31:30Hello, Security?

0:31:30 > 0:31:34This is Charlie Fairhead, We need you in ED, as soon as possible.

0:31:34 > 0:31:36OK, thanks.

0:31:36 > 0:31:39- If you clap eyes on him, let me know straight away.- Right.

0:31:39 > 0:31:42Guys, it's Ronnie! He's collapsed in the toilet!

0:31:59 > 0:32:04- Ryan Bradshaw's here.- What?- We need to get out of here. Can you walk?

0:32:04 > 0:32:06I'm not going anywhere.

0:32:06 > 0:32:09- He's going to hurt you again. - I'm tired of running!- Then...

0:32:09 > 0:32:13don't look at it as running, just look at it as doing the sensible thing. Come on.

0:32:13 > 0:32:17Earlier... you said you knew Katie lied?

0:32:17 > 0:32:20I worked it out after the trial.

0:32:20 > 0:32:23You couldn't look her in the eye and then you finished with her.

0:32:23 > 0:32:26- But you never asked? - It was your life.

0:32:26 > 0:32:29You did what you had to do to get through it and move on,

0:32:29 > 0:32:31I understand that now. Now, come on, we've got to go.

0:32:33 > 0:32:37- Connor, what are you doing? - Something I should have done two years ago. Stay there!

0:32:42 > 0:32:44Hello, Ronnie, mate.

0:32:44 > 0:32:47Ronnie. Hello, mate, can you hear me?

0:32:47 > 0:32:49Right, looks like he's had a haematemesis.

0:32:49 > 0:32:52- Can you organise a trolley please? - I'm not here, officially.

0:32:52 > 0:32:56- Organise an unofficial trolley, then. - He's got a pulse and he's breathing.

0:32:58 > 0:33:02Welcome to the end of the road. Still think it looks fun?

0:33:03 > 0:33:05Hello, Ronnie, can you hear me?

0:33:05 > 0:33:08Charlie. Radiology detected a cyst on Connor's scan.

0:33:08 > 0:33:12- There's a definite shadow.- It's a colloid cyst of the third ventricle.

0:33:12 > 0:33:15I've only ever seen one of these before and that was in a medical book.

0:33:15 > 0:33:19It's obstructing the cerebrospinal fluid which is causing the acute hydrocephalus.

0:33:19 > 0:33:21I need to get him in surgery ASAP.

0:33:21 > 0:33:22We've got a problem.

0:33:22 > 0:33:24- Why?- We've lost him.

0:33:24 > 0:33:28- Then we need to find him. Fast. - Yes, I'll try security.

0:33:29 > 0:33:31Mind your backs.

0:33:31 > 0:33:35- Ronnie? Can you hear me? - What's happening to him?

0:33:35 > 0:33:38- Could be many things, gastritis, cirrhosis.- Why so much blood?

0:33:38 > 0:33:42That's probably ruptured varices, caused by rapid changes in the liver.

0:33:42 > 0:33:44Not helped by half the bottle of vodka he's just drunk.

0:33:44 > 0:33:47Can we cross-match six units of type specific blood?

0:33:47 > 0:33:51- Let's get a chest X-ray, please. - I'm on it.- Will he be all right?

0:33:51 > 0:33:53You need to go back to your cubicle.

0:34:13 > 0:34:18Whatever you intend doing, let's get on and do it, yeah?

0:34:18 > 0:34:20I'm tired of running.

0:34:28 > 0:34:29You're not scared?

0:34:29 > 0:34:31Always.

0:34:35 > 0:34:39You still can't look me in the eye, can you?

0:34:39 > 0:34:41Connor!

0:34:41 > 0:34:43Go back inside, Mum.

0:34:43 > 0:34:49- Please, please, please, don't hurt him.- Your son...ruined my life

0:34:49 > 0:34:53and walked away scot-free. You were driving like a lunatic.

0:34:53 > 0:34:57- That's not how it was. - Yes, it is.- Connor, please.

0:34:57 > 0:35:00It all ends here, all the lies.

0:35:02 > 0:35:04Ryan? I'm Charlie Fairhead.

0:35:04 > 0:35:07Do you remember me? I was here the night of the accident.

0:35:07 > 0:35:11- I sat with you, we talked.- Connor's in need of urgent medical attention.

0:35:11 > 0:35:14- I need to get him to surgery ASAP. - Not yet.- You're seriously ill, Connor.

0:35:16 > 0:35:20She said what I told her to say. Katie. She lied for me in the trial.

0:35:23 > 0:35:27We were messing around in the car, kissing and...

0:35:27 > 0:35:31I looked up and your car was right in front of us.

0:35:35 > 0:35:40If your life stopped that day, mine did too.

0:35:43 > 0:35:46Connor, oh, God, Connor.

0:35:46 > 0:35:49Let's get him to Resus! OK, Connor.

0:35:59 > 0:36:01Shame on you.

0:36:09 > 0:36:10He's still bleeding badly.

0:36:10 > 0:36:13Let's work to get his BP back to normal, please.

0:36:13 > 0:36:16The Blatchford score is significantly raised.

0:36:16 > 0:36:19Let's find out who's on call in Endo.

0:36:19 > 0:36:21We need to get him an OGD ASAP.

0:36:29 > 0:36:32Neurosurgery are committed, but they'll keep us updated.

0:36:32 > 0:36:36OK, let's start the Mannitol now. OK, everybody on me. One, two, three. Easy.

0:36:40 > 0:36:43Mum?

0:36:43 > 0:36:46- Get him prepped for theatre. He needs to be ready to roll. - All sorted.

0:36:46 > 0:36:48I got kicked out of Uni a year ago.

0:36:48 > 0:36:51There's no job in Boston.

0:36:53 > 0:36:55I was just going away.

0:36:55 > 0:36:58I'm sorry.

0:36:59 > 0:37:04Hush, hush, we'll sort it all.

0:37:05 > 0:37:09What's happening? Help him!

0:37:09 > 0:37:13Excuse me! He's fitting! 4mg of Lorazepam now! Wayne!

0:37:13 > 0:37:17- Pulse is settling.- OK. They want him up to the endoscopy suite ASAP.

0:37:18 > 0:37:21- Come on. - How are we doing with the Lorazepam?

0:37:26 > 0:37:29OK, can someone update theatre about the seizure?

0:37:33 > 0:37:34Where does he go now?

0:37:34 > 0:37:37In his condition, probably up to gastroenterology.

0:37:37 > 0:37:41- You know a lot for a patient. - I'm not a patient. I work here.

0:37:41 > 0:37:43- You work here?- Yeah.

0:37:43 > 0:37:47- I'm a porter.- You don't look like a porter. He looks like a porter.

0:37:49 > 0:37:53Right, well, you're meant to be in cubicles, so shall I show you the way?

0:37:53 > 0:37:54I shouldn't have left him. >

0:37:54 > 0:37:57He's an alcoholic with ulcerated legs,

0:37:57 > 0:37:59who would have expected him to do a runner?

0:37:59 > 0:38:02Well, he's Ronnie Rosco. Anything's possible.

0:38:02 > 0:38:05Well, he certainly made half a bottle of vodka disappear.

0:38:05 > 0:38:08Do you know what? Maybe I should just focus on the job and forget about all those jokes.

0:38:08 > 0:38:12- You wouldn't be you without the jokes.- Really?- Really.

0:38:14 > 0:38:17I was just about to come clean and tell you who left you that note on your pillow.

0:38:17 > 0:38:19You know who it was?

0:38:19 > 0:38:22Listen, you can't tell her it was me who told you.

0:38:22 > 0:38:23Who was it?

0:38:25 > 0:38:29But sleeping with the boss, I mean, that's just a recipe for disaster.

0:38:31 > 0:38:32No!

0:38:42 > 0:38:45Mac? Where are you going?

0:38:45 > 0:38:48Home. There's only so much humiliation a man can take.

0:38:52 > 0:38:55Come on. Hello, Louise?

0:38:55 > 0:38:58Give me a call me when you get this message. It's Noel.

0:39:03 > 0:39:06Theatre's nearly through with the head injury.

0:39:06 > 0:39:08This is going to be tight.

0:39:08 > 0:39:11Anything else we can do?

0:39:11 > 0:39:13Pray that the team finish ASAP.

0:39:21 > 0:39:23< MAN COUGHS

0:39:26 > 0:39:31- Ryan?- Sorry. I needed somewhere out of the way to think. I'm sorry...

0:39:31 > 0:39:33- It's all right. Sit down. - RYAN GROANS

0:39:33 > 0:39:35All right.

0:39:35 > 0:39:36HE CHUCKLES

0:39:39 > 0:39:41Stomach cramps. It must be the stress.

0:39:43 > 0:39:45What are you on, Ryan?

0:39:45 > 0:39:46Nothing.

0:39:46 > 0:39:49Come on. I've been a nurse for a long time.

0:39:49 > 0:39:51You've taken something. What is it?

0:39:51 > 0:39:53It's, er...

0:39:54 > 0:39:56These.

0:39:58 > 0:40:01How long have you been on anti-depressants?

0:40:01 > 0:40:04I was prescribed them after the accident.

0:40:04 > 0:40:06And I went off them six weeks ago.

0:40:06 > 0:40:09How many tablets have you taken today?

0:40:09 > 0:40:11Too many.

0:40:11 > 0:40:15Do you want to tell me about what happened earlier on?

0:40:18 > 0:40:20- I need a second opinion. Is Zoe around?- I think so.

0:40:20 > 0:40:22And tell Anaesthetics to get a move on.

0:40:22 > 0:40:24We'll have to intubate.

0:40:24 > 0:40:25Wayne.

0:40:31 > 0:40:34RYAN: I really wanted to hurt him, you know?

0:40:36 > 0:40:41All the way through the trial, he never looked at me once.

0:40:41 > 0:40:45It was like I didn't exist, like none of it mattered to him...

0:40:45 > 0:40:47Then today...

0:40:49 > 0:40:52..what he said today,

0:40:52 > 0:40:55it's like a weight been lifted off me...

0:40:55 > 0:40:56I'm sure.

0:40:58 > 0:41:02Have you got anybody who can keep an eye on you for about the next 24 hours?

0:41:02 > 0:41:04No.

0:41:04 > 0:41:06No... Not now, no.

0:41:11 > 0:41:13- Tom, bring me up to speed. - There's a colloid cyst

0:41:13 > 0:41:16- obstructing the cerebrospinal fluid. - Colloid cyst?

0:41:16 > 0:41:18Surgeons are finishing upstairs, but pressure's building too fast

0:41:18 > 0:41:22- and we need to think of alternative ways to relieve that pressure. - And he's had the Mannitol?

0:41:22 > 0:41:25Yeah. He will cone unless we relieve that pressure.

0:41:25 > 0:41:28- What you thinking?- A burr hole and a ventricular drain.

0:41:28 > 0:41:32- It's too risky.- Riskier than sitting here watching him die?

0:41:35 > 0:41:37OK.

0:41:38 > 0:41:40Why don't you go out for a cup of tea?

0:41:40 > 0:41:44I'll keep you informed on everything to do with Connor, I promise.

0:41:45 > 0:41:47- Sometimes, I hate this job. - TELEPHONE RINGS

0:41:47 > 0:41:49Resus.

0:41:51 > 0:41:55- Theatre can take him now. - Great. Let's get a move on.

0:42:14 > 0:42:15I don't believe it.

0:42:20 > 0:42:23It's time for some honesty.

0:42:23 > 0:42:24Good luck.

0:42:38 > 0:42:40I, um...

0:42:40 > 0:42:42I got as far as the car

0:42:42 > 0:42:46trying to work out what happened between us today, but...

0:42:46 > 0:42:49Well, none of it made any sense, so I...

0:42:54 > 0:42:56You're wearing a wedding ring.

0:42:56 > 0:42:58Yeah.

0:43:00 > 0:43:01Yes.

0:43:03 > 0:43:06So, you ARE married?

0:43:07 > 0:43:10It's a long story.

0:43:11 > 0:43:12I've got time.

0:43:28 > 0:43:30Must be a stressful day?

0:43:30 > 0:43:31When isn't it?

0:43:33 > 0:43:36- Hello.- I just wanted to check if the Ronnie guy is going be OK?

0:43:36 > 0:43:39Um, short term, hopefully. Long term, who knows?

0:43:39 > 0:43:43It's a matter of whether he can change his lifestyle. If he can't...

0:43:43 > 0:43:48I'm sorry. About the way I spoke to you earlier.

0:43:48 > 0:43:50It's an everyday occurrence around here.

0:43:50 > 0:43:52Especially for him.

0:43:52 > 0:43:54Maybe I'll see you in a few years when I finish training.

0:43:54 > 0:43:56Not if I see you first.

0:43:59 > 0:44:00Was that a joke?

0:44:02 > 0:44:03I've no idea. Was it?

0:44:21 > 0:44:22Hello?

0:44:38 > 0:44:40- MOVEMENT - Agh!- Agh!

0:44:40 > 0:44:43- What are you doing here?!- I live here! What are you doing here?!

0:44:43 > 0:44:45I...

0:44:45 > 0:44:50We, that is everyone, wanted to make the house nice for you

0:44:50 > 0:44:52when you got back to it, so I...

0:44:52 > 0:44:55brought a few things over to make it a bit more homely.

0:44:55 > 0:45:01I also wanted to cook you something nice.

0:45:03 > 0:45:08- You did all this for me?- Least I could do after the way I treated you.

0:45:09 > 0:45:14There's some sparkling wine in the fridge. Non-alcoholic, obviously, because of the...

0:45:18 > 0:45:19Um...

0:45:19 > 0:45:23So, uh, do you fancy a drink?

0:45:23 > 0:45:25Are you kidding?

0:45:25 > 0:45:28I'm gasping, man. This cooking lark is proper hard work.

0:45:28 > 0:45:34If I was you, I'd come clean with her and the sooner the better.

0:45:34 > 0:45:36- Yeah.- Go for it.

0:45:36 > 0:45:39Tess. Can I've a word?

0:45:40 > 0:45:42- In private?- Sure.

0:45:44 > 0:45:47GIGGLING

0:45:47 > 0:45:48What's going on?

0:45:48 > 0:45:50Lloyd thinks he slept with Tess.

0:45:53 > 0:45:56Why am I always the last to know everything round here?

0:45:56 > 0:45:58Probably because you're never interested.

0:45:59 > 0:46:02I just wanted to say,

0:46:02 > 0:46:05about last night,

0:46:05 > 0:46:07what happened between us...

0:46:07 > 0:46:10You know?

0:46:10 > 0:46:11The kiss?

0:46:11 > 0:46:12And the rest.

0:46:12 > 0:46:15I'm sorry if I led you to believe...

0:46:15 > 0:46:19I mean, I'm sure it was great and all that, but...

0:46:19 > 0:46:21It wasn't good?

0:46:24 > 0:46:26Anyway, er...

0:46:28 > 0:46:31I don't want you thinking that you and me might...

0:46:31 > 0:46:36- It's just the whole work thing. If we didn't work together, who knows? - Are you dumping me?!

0:46:36 > 0:46:38No, no, no! Dumping, no. No.

0:46:38 > 0:46:42LAUGHING

0:46:43 > 0:46:45What's going on?

0:46:45 > 0:46:49Listen, right, after I carried you home, right,

0:46:49 > 0:46:51I left the note on your pillow.

0:46:51 > 0:46:54And then, with Tess's help, I couldn't resist it. I'm sorry.

0:46:54 > 0:46:56LAUGHTER CONTINUES

0:46:56 > 0:46:59- I can't believe you played along with this.- I quite enjoyed it.

0:47:00 > 0:47:02Your face!

0:47:02 > 0:47:06If anyone else wants to see Lloyd in his full-on party animal mode,

0:47:06 > 0:47:09this will be available online as of this evening.

0:47:09 > 0:47:13- And it's not just his shirt he takes off!- ALL: Ooh!

0:47:13 > 0:47:16Fletch, get back here!

0:47:16 > 0:47:18Come on, back to work.

0:47:18 > 0:47:22Fletch, Fletch! Fletch, give me the phone.

0:47:22 > 0:47:25Fletch! Fletch! Give me the phone!

0:47:25 > 0:47:28- No, no. You stay there, stay there. - Fletch!- No chance.

0:47:37 > 0:47:40Subtitles by Red Bee Media Ltd