Black Alert

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04I am not sure I gave you the best attention. It can be difficult.

0:00:04 > 0:00:07At least you're doing something that helps.

0:00:07 > 0:00:08- I often wonder.- I'm sorry.

0:00:08 > 0:00:09Careful, you're going to streak!

0:00:09 > 0:00:12I'm a serious nurse and this job means everything to me.

0:00:12 > 0:00:14We need to get out of here.

0:00:14 > 0:00:15Go, girls!

0:00:15 > 0:00:19- He's all I have got left and that's all...- Tell him the truth.

0:00:23 > 0:00:24Thanks.

0:01:09 > 0:01:10Have you slept?

0:01:14 > 0:01:16I know I'm still the pariah of the department

0:01:16 > 0:01:17and it's none of my business...

0:01:18 > 0:01:21..but you have to stop beating yourself up about Olivia.

0:01:24 > 0:01:25Mistakes happen.

0:01:27 > 0:01:28Believe me, I know.

0:01:32 > 0:01:34Why don't you go and see Mrs Beauchamp.

0:01:34 > 0:01:37Perhaps she could spare you for the day?

0:01:37 > 0:01:38What, and let everyone down?

0:01:38 > 0:01:40You are exhausted.

0:01:40 > 0:01:43Staff welfare is just as important as patient welfare.

0:01:52 > 0:01:54All right, Lofty?

0:01:54 > 0:01:56We're ready for you.

0:01:56 > 0:02:00- You did get my e-mail, didn't you? - No. What e-mail?- Never mind.

0:02:05 > 0:02:08OK. This is Staff Nurse Ben Chiltern.

0:02:08 > 0:02:10- Hello.- Want to take a seat?

0:02:13 > 0:02:15I hope you don't object to me sitting in?

0:02:15 > 0:02:17I always find it useful to get a 360 perspective

0:02:17 > 0:02:19on the interview process.

0:02:22 > 0:02:24No, it's a Trust-wide issue.

0:02:26 > 0:02:30All right. Let's review on the hour. Yep, you do that.

0:02:30 > 0:02:32St James's have just declared a Black Alert

0:02:32 > 0:02:35and I feel it's only a matter of time before they close their doors.

0:02:35 > 0:02:37And start diverting to us?

0:02:37 > 0:02:40The bleak midwinter is upon us.

0:02:40 > 0:02:42At least Dr Hanna is back and on her way in.

0:02:42 > 0:02:43Right, you wanted to see me?

0:02:43 > 0:02:45Er, oh, no. It's...

0:02:45 > 0:02:47It's nothing.

0:02:47 > 0:02:50- Just let me know what I can do to help.- All right.

0:03:08 > 0:03:09Who are they from?

0:03:10 > 0:03:12No-one.

0:03:13 > 0:03:15Oh, it's Jess and Olivia.

0:03:16 > 0:03:17Saying thank you.

0:03:18 > 0:03:20That's nice of them.

0:03:20 > 0:03:23- No?- Well, it doesn't change the fact that she made the complaint

0:03:23 > 0:03:26and I've still got the investigation hanging over my head, does it?

0:03:26 > 0:03:29- No, I suppose not. - 'Holby Control to 3006.'

0:03:29 > 0:03:33And what's wrong with chocolates? I mean, you can eat chocolates!

0:03:33 > 0:03:363006 to Control. Go ahead. Over.

0:03:38 > 0:03:40Yes, Maxy Boy.

0:03:40 > 0:03:42Yes, buddy. Keep 'em coming.

0:03:42 > 0:03:44You're lagging way behind, ladies.

0:03:44 > 0:03:45- Yeah, so is your face. - THEY LAUGH

0:03:45 > 0:03:49There's nowt worse than a sore loser. ..Mrs Dickinson?

0:03:49 > 0:03:50Have you heard about St James's?

0:03:50 > 0:03:52What even is a Black Alert?

0:03:52 > 0:03:55It's like the last step before a hospital closes.

0:03:55 > 0:03:56No beds, no room at the inn.

0:03:56 > 0:03:58There wasn't, like, a major incident or anything?

0:03:58 > 0:04:02No, but just look around. Just good old-fashioned sick people.

0:04:02 > 0:04:03Mrs Dickinson!

0:04:03 > 0:04:04It's madness.

0:04:04 > 0:04:06Band-Aids on bullet holes.

0:04:06 > 0:04:08- Are you quoting me Tay Swift? - Of course, babes.

0:04:10 > 0:04:12I am the bearer of good news.

0:04:12 > 0:04:14- You passed?- I did.

0:04:14 > 0:04:18I am now certified to ride the great length of this country of ours

0:04:18 > 0:04:19on two wheels.

0:04:19 > 0:04:21Can I just ask that you never wear leathers?

0:04:25 > 0:04:28- I thought you were going home? - Just leave it, please, Lily. Just...

0:04:32 > 0:04:33Morning...

0:04:33 > 0:04:34What?

0:04:36 > 0:04:39- Are you all right?- Yes, I'm fine. Why's everybody asking me that?

0:04:41 > 0:04:43It's going to take him a while to process.

0:04:43 > 0:04:46But you did the right thing by telling him.

0:04:49 > 0:04:50Yeah.

0:04:50 > 0:04:54Those are the differences, as I see them, between a baby-five and...

0:04:55 > 0:04:57"Band-five", not "baby-five".

0:04:59 > 0:05:01Yes, a band-five and band-six nurse.

0:05:01 > 0:05:04Great, that's all we need.

0:05:04 > 0:05:05KNOCK AT DOOR

0:05:06 > 0:05:09Sorry for interrupting, we've been put on a Red Alert footing,

0:05:09 > 0:05:12so I need all clinical staff back on the floor.

0:05:12 > 0:05:14We're just finishing up, actually.

0:05:14 > 0:05:18And St James's have also declared a Black Alert. So...

0:05:18 > 0:05:21Excuse me, Mrs Beauchamp, I'll have to attend to this.

0:05:21 > 0:05:22We'll speak later, if we may?

0:05:23 > 0:05:24(Yes...)

0:05:24 > 0:05:26Quick as you can.

0:05:31 > 0:05:32You're back.

0:05:34 > 0:05:37Not officially. But Connie called, said she needed help, so...

0:05:37 > 0:05:40How was it? The US of A.

0:05:40 > 0:05:43Good. Yeah. Big portions.

0:05:43 > 0:05:45Who were you with?

0:05:45 > 0:05:47Can we talk about this later?

0:05:47 > 0:05:51- Yeah, sure.- I was with Nick Jordan. He's an old colleague, friend.

0:05:56 > 0:05:58I'll phone my counterpart at St James's.

0:05:58 > 0:06:01Stress how dire the bed situation is. If they close their doors,

0:06:01 > 0:06:03- we won't cope.- We've got too many patients being admitted

0:06:03 > 0:06:06and no means of discharging the ones we've got.

0:06:06 > 0:06:07You keep me updated.

0:06:07 > 0:06:09Have you seen it out there? It's like a war zone.

0:06:09 > 0:06:11- I am doing my best!- OK.

0:06:11 > 0:06:13Oh, Jacob...

0:06:13 > 0:06:14SHE SIGHS

0:06:20 > 0:06:22Sorry, do you work here?

0:06:22 > 0:06:23Yes, I'm a registrar.

0:06:25 > 0:06:27I didn't know what else to do.

0:06:37 > 0:06:39Keep thinking about how lonely I am.

0:06:41 > 0:06:43Keep thinking about making it all stop.

0:06:46 > 0:06:48These thoughts...

0:06:50 > 0:06:53..have they advanced, at all, in terms of making a plan?

0:06:56 > 0:06:59- I don't want to put anybody out. - You're not.

0:07:00 > 0:07:03We are doing the right thing talking about your depression.

0:07:03 > 0:07:04Chris, I want to help you. OK?

0:07:09 > 0:07:12You said that you'd lost your wife and son.

0:07:14 > 0:07:16It's a year ago tomorrow.

0:07:18 > 0:07:21Claire, my wife, and Rex...

0:07:25 > 0:07:26..they'd gone to her mother's.

0:07:28 > 0:07:31She lost control of the car and died instantly.

0:07:33 > 0:07:36And Rex died in the ambulance on the way to the hospital.

0:07:39 > 0:07:40He was six.

0:07:44 > 0:07:47You must be in an awful lot of pain.

0:07:50 > 0:07:51But this...

0:07:51 > 0:07:53This isn't the answer.

0:07:56 > 0:07:58Dr Hardy, a word, please.

0:08:00 > 0:08:01Excuse me.

0:08:06 > 0:08:08We have patients backed up out here, OK? >

0:08:08 > 0:08:12Right, I have a patient who has expressed suicidal thoughts. >

0:08:12 > 0:08:15You're a registrar, not a psychiatrist.

0:08:15 > 0:08:18Yes, but I owe him a level of care and commitment. >

0:08:18 > 0:08:21What is this really about?

0:08:23 > 0:08:27OK. I missed something before and I'm not going to let that happen again.

0:08:29 > 0:08:31You are needed on the shop floor.

0:08:44 > 0:08:45I'm sorry about that.

0:08:45 > 0:08:47I shouldn't have come in.

0:08:47 > 0:08:50No. If you can just register at reception, we're going to do

0:08:50 > 0:08:52everything we can to help you.

0:08:53 > 0:08:55Yeah.

0:08:57 > 0:08:59Bye-bye, bye.

0:09:01 > 0:09:03- Good luck. Have fun.- Take care.

0:09:03 > 0:09:06Take care. Travel safe.

0:09:07 > 0:09:09See ya on the flipside!

0:09:10 > 0:09:12Take care, bye.

0:09:12 > 0:09:14ALL SHOUT

0:09:25 > 0:09:27What are you doing?

0:09:27 > 0:09:29Can you get my tobacco out for me?

0:09:29 > 0:09:32All right, Fag Ash Lil, you've just had one, haven't you?

0:09:32 > 0:09:34Can you just get my tobacco out, please?

0:09:37 > 0:09:40- What's this?- Not going to see you on your birthday, am I?

0:09:40 > 0:09:43You've done a lovely job with the wrapping.

0:09:43 > 0:09:45Do I open it now or save it?

0:09:45 > 0:09:47Open it now.

0:09:48 > 0:09:50Look inside.

0:09:54 > 0:09:57"Make it count. Meet me at the clock in August.

0:09:57 > 0:09:58"Love you loads, Lee."

0:10:01 > 0:10:02Oui?

0:10:03 > 0:10:05Oui.

0:10:14 > 0:10:17Hi. I'm so sorry we've got you out here.

0:10:17 > 0:10:19We're doing everything we can to find you a bed.

0:10:19 > 0:10:23- In a hell of a lot of pain, she is, Doc.- Are you a relative?

0:10:23 > 0:10:27No, friend. Flossy's home alone. I come round in the day.

0:10:27 > 0:10:30- I found her like this, doubled over in agony.- OK.

0:10:30 > 0:10:32Flossy, could you tell me a bit about what's wrong with you?

0:10:32 > 0:10:34It's my stomach.

0:10:34 > 0:10:36I've never felt anything like it.

0:10:36 > 0:10:38Any other medical problems?

0:10:38 > 0:10:40Flossy's got Stage 4 ovarian cancer.

0:10:40 > 0:10:43She's on liquid morphine and fentanyl patches.

0:10:43 > 0:10:46Otherwise fit and well.

0:10:46 > 0:10:48Not doing too bad for 82.

0:10:49 > 0:10:52How bad would you say the pain is at the moment, Flossy?

0:10:52 > 0:10:53Between one and ten?

0:10:53 > 0:10:57Oh, pushing nine, I reckon.

0:10:57 > 0:10:59OK, I can see that you're struggling.

0:10:59 > 0:11:02I'm going to have a little feel of the abdomen, if that's OK?

0:11:02 > 0:11:04Could you help me with the screen, please?

0:11:04 > 0:11:06I'm just going to lay you flat.

0:11:11 > 0:11:14All right? I'm going to pop up your gown, OK?

0:11:14 > 0:11:16All right.

0:11:16 > 0:11:18FLOSSY MOANS

0:11:18 > 0:11:20All right, love. What do you think, Doc?

0:11:20 > 0:11:23I'm just going to have a listen, as well.

0:11:23 > 0:11:26SHE WHIMPERS

0:11:28 > 0:11:31I will need to do an abdominal X-ray.

0:11:31 > 0:11:34It's just to get a better idea of what's going on.

0:11:34 > 0:11:36I's also like to take some bloods, but before any of that,

0:11:36 > 0:11:38I'm going to get you some pain relief, OK?

0:11:38 > 0:11:41I don't want to be any trouble.

0:11:41 > 0:11:43No. You're no trouble at all.

0:11:43 > 0:11:44Thank you, Doc.

0:11:46 > 0:11:49Lily, I need a cubicle.

0:11:49 > 0:11:52- You and everybody else. - No, I need a bed.

0:11:52 > 0:11:53- Let me try and find Rita.- Right.

0:11:58 > 0:12:00We're going to have ambulances backed up to the Yin-Yang

0:12:00 > 0:12:02by the afternoon. It's going to be madness.

0:12:02 > 0:12:04It's already madness. "Yin-Yang"?

0:12:04 > 0:12:06Charlie, mate...

0:12:08 > 0:12:09..this is getting out of hand.

0:12:09 > 0:12:10We're doing everything we can.

0:12:10 > 0:12:13Right, I've got a 72-year-old male with a hip fracture.

0:12:13 > 0:12:14He's been waiting 45 minutes.

0:12:14 > 0:12:17And it's us that gets it in the neck when we breach response times.

0:12:17 > 0:12:19Hang on, it's not Charlie's fault, is it?

0:12:19 > 0:12:21Mate, get him on an ED bed. He's an ED patient

0:12:21 > 0:12:23and then get yourself back out there, please.

0:12:23 > 0:12:26- How's that going to help?- We're all meant to be on the same side, here.

0:12:26 > 0:12:29So, how about we all start working together then, eh?

0:12:29 > 0:12:32- 'Holby Control to 3006.' - 3006...

0:12:32 > 0:12:35I appreciate the sentiment, but I'll fight my own battles,

0:12:35 > 0:12:36if you don't mind.

0:12:56 > 0:12:59Are you crying? What's the matter?

0:13:01 > 0:13:03I don't know if I want to do this.

0:13:04 > 0:13:06Oh, God!

0:13:06 > 0:13:09- We said we wanted to travel. - Together.

0:13:09 > 0:13:12- And we're going to be back together. - In August.

0:13:13 > 0:13:15I just don't know why we can't just travel together,

0:13:15 > 0:13:17like normal couples do.

0:13:17 > 0:13:19We can't keep having this conversation

0:13:19 > 0:13:21because that's NOT what we decided.

0:13:21 > 0:13:24We haven't known anything else, just each other,

0:13:24 > 0:13:26not since we were 15.

0:13:26 > 0:13:28It'll be good, for both of us.

0:13:28 > 0:13:31Get out, see the world, see what's out there.

0:13:31 > 0:13:34- Who's out there, more like? - It's not that. You know it's not.

0:13:37 > 0:13:38Yes.

0:13:48 > 0:13:50This mattress should make you a bit more comfortable

0:13:50 > 0:13:52until we can get that bed sorted.

0:13:52 > 0:13:54I suppose a gob of tea's out of the question?

0:13:54 > 0:13:57I'd rather keep Flossy nil-by-mouth until we know more.

0:13:57 > 0:13:59I wasn't talking about her.

0:14:00 > 0:14:01I'll see what I can do.

0:14:01 > 0:14:04- SHE COUGHS - You all right, Flo? All right.

0:14:04 > 0:14:07She does struggle for breath, sometimes.

0:14:07 > 0:14:09OK. Can I just have a listen?

0:14:09 > 0:14:11FLOSSY COUGHS

0:14:16 > 0:14:18You've had heart surgery?

0:14:18 > 0:14:20They gave me a new one.

0:14:20 > 0:14:22That would've been useful to know.

0:14:22 > 0:14:25We're going back years, now. Decades.

0:14:25 > 0:14:27That's how we know each other.

0:14:27 > 0:14:29Me and Mo, that's how we met.

0:14:31 > 0:14:33Her son saved my life.

0:14:35 > 0:14:37Gosh, how did he do that?

0:14:39 > 0:14:41Michael was a donor.

0:14:41 > 0:14:43He saved my life.

0:14:43 > 0:14:44Right.

0:14:44 > 0:14:47Michael died. Too young.

0:14:47 > 0:14:50Flossy was the recipient.

0:14:50 > 0:14:53Then Flo gave a talk three years later about her transplant.

0:14:53 > 0:14:55And I knew.

0:14:56 > 0:14:59I knew it was my boy's heart.

0:15:00 > 0:15:02Michael never died,

0:15:02 > 0:15:03not really.

0:15:05 > 0:15:07Dr Hardy?

0:15:07 > 0:15:08Excuse me.

0:15:08 > 0:15:11Rita says there's a free bay in minors.

0:15:13 > 0:15:16Well, it's not ideal, but it'll have to do.

0:16:04 > 0:16:08CAR HORN SOUNDS

0:16:18 > 0:16:19Lee.

0:16:19 > 0:16:20TYRES SCREECH

0:16:20 > 0:16:22CRASHING

0:16:28 > 0:16:30Oh, no...

0:16:31 > 0:16:33Ben. How did it go?

0:16:34 > 0:16:37Do you know that for certain or are you just guessing?

0:16:37 > 0:16:40I'm just a cog, aren't I?

0:16:40 > 0:16:42I'm not band-six material.

0:16:42 > 0:16:43I'm just a cog in a machine.

0:16:45 > 0:16:47And a pretty inconsequential one at that.

0:16:48 > 0:16:51- I'll go and fetch your prescription, then you're free to go.- Thank you.

0:16:51 > 0:16:55- Dylan?- Yeah.- Can you help with a shoulder dislocation?

0:16:55 > 0:16:57Currently located in the corridor.

0:16:58 > 0:17:02- We're backing up in corridors, are we, now?- Yeah.- All hail the NHS(!)

0:17:02 > 0:17:04How did Ben do?

0:17:04 > 0:17:06Would it be appropriate for me to comment?

0:17:06 > 0:17:09No, but he's a solid candidate, isn't he?

0:17:09 > 0:17:12He gave a good interview. That's all I can say.

0:17:13 > 0:17:15CLATTERING

0:17:25 > 0:17:28Lee, wake up. Lee?

0:17:28 > 0:17:30They're saying, don't move,

0:17:30 > 0:17:32don't move, don't move.

0:17:32 > 0:17:34That's petrol. We need to get out!

0:17:34 > 0:17:36We need to get out. Help me out, please.

0:17:36 > 0:17:38HE GRUNTS

0:17:38 > 0:17:40Argh, my leg, my leg!

0:17:40 > 0:17:41I can't move my leg!

0:17:41 > 0:17:43We need help!

0:17:43 > 0:17:45Please, don't leave us!

0:17:45 > 0:17:48Please, help me out. Help me!

0:17:48 > 0:17:50Help him out, help him out. Please!

0:17:50 > 0:17:53Please don't leave us, please.

0:17:53 > 0:17:54Lee! Lee! Lee!

0:17:54 > 0:17:56LEE GROANS

0:18:00 > 0:18:03Hi. How's the tea?

0:18:03 > 0:18:05Fair play, it's bogging.

0:18:05 > 0:18:07She's being polite.

0:18:09 > 0:18:13I have the X-ray back and it confirms a large GI obstruction.

0:18:14 > 0:18:17It's not good news, I'm afraid.

0:18:17 > 0:18:20Essentially, the gut is being starved of oxygen, and it's dying.

0:18:22 > 0:18:26Right, now we know. How do we fix it?

0:18:27 > 0:18:29It will require major surgery.

0:18:29 > 0:18:31- No.- What do you mean, no?

0:18:31 > 0:18:35It's enough. I can't survive another operation.

0:18:35 > 0:18:37I haven't got it in me.

0:18:37 > 0:18:40Come on, Doc. That's not true, is it? Plenty of fight in her.

0:18:40 > 0:18:42I'll call the surgeon down.

0:18:42 > 0:18:44They'll be able to talk through the options with you.

0:18:44 > 0:18:47- I said, "No".- Flo, please?

0:18:48 > 0:18:50Doc, tell her!

0:18:51 > 0:18:54I'm going to be completely honest with you.

0:18:54 > 0:18:57Given your age and other health complications...

0:19:00 > 0:19:03..your chances of surviving the operation are very slim.

0:19:03 > 0:19:05I don't want to talk to the surgeon.

0:19:06 > 0:19:09I've been very lucky in my life.

0:19:09 > 0:19:12I sent my father and brother off to the war

0:19:12 > 0:19:14and they both came back to me.

0:19:14 > 0:19:17Not many people can say that?

0:19:17 > 0:19:19I was given a second chance in my life.

0:19:19 > 0:19:22And I didn't waste it. I've lived.

0:19:22 > 0:19:25It's like they say.

0:19:25 > 0:19:30Everybody wants to go to Heaven and nobody wants to die.

0:19:30 > 0:19:34Flossy, I can't lose you. I haven't got no-one else.

0:19:34 > 0:19:36It's time, my love.

0:19:39 > 0:19:41Now, what do we do now?

0:19:42 > 0:19:45Well, normally we transfer you to one of the wards upstairs,

0:19:45 > 0:19:48give you pain relief, make you comfortable.

0:19:48 > 0:19:49What do you mean, "normally"?

0:19:51 > 0:19:55The wards are full. We're still trying to find Flossy a bed...

0:19:55 > 0:19:57Excuse me, can you get out, please?

0:20:00 > 0:20:03- So, this is how it's going to end? Like this?- I am so sorry.

0:20:03 > 0:20:06Please, Doc, I'm begging you! Give us some dignity.

0:20:17 > 0:20:19Is everything all right, Ethan?

0:20:19 > 0:20:24No, I have an 82-year-old woman who is hours from death

0:20:24 > 0:20:29in a cubicle bed, without any hope of dignity or privacy.

0:20:29 > 0:20:32Right, I know this situation is far from ideal.

0:20:32 > 0:20:34We are trying to talk to the wards.

0:20:34 > 0:20:36This woman has lived through the war.

0:20:36 > 0:20:40She's a good woman and, what? It ends like this?

0:20:40 > 0:20:42Are we going to let that happen?

0:20:42 > 0:20:46I mean, in 2016, in Britain, in this hospital,

0:20:46 > 0:20:49are we really going to let that happen?

0:20:49 > 0:20:51I've just had word from the Trust.

0:20:51 > 0:20:53St James's are closing their doors to all admissions.

0:20:53 > 0:20:54They're diverting to us.

0:20:58 > 0:21:01OK, take a big deep breath for me.

0:21:01 > 0:21:04Right, Lee, we're going to get you out of here sharpish.

0:21:04 > 0:21:07- Strong smell of petrol, Iain.- Yes.

0:21:07 > 0:21:10All right, lovely. Let's get you on to the stretcher.

0:21:10 > 0:21:13Nice and gently, please, boys.

0:21:13 > 0:21:17- Just having a feel down your body. - There we, go good man.

0:21:17 > 0:21:18- There you are, son.- Dixie?

0:21:18 > 0:21:21Right, we've got another one trapped in the car

0:21:21 > 0:21:24and a punctured fuel tank. Think he's got a tension pneumothorax.

0:21:24 > 0:21:25- You want to do that here?- No.

0:21:25 > 0:21:27- All right, back of the ambulance? - Yes, please.

0:21:27 > 0:21:29Right, you're doing really well, Sarah.

0:21:29 > 0:21:31We're going to get you out of here as soon as possible.

0:21:31 > 0:21:33Get me out of here.

0:21:33 > 0:21:35Neck is stable, no pain,

0:21:35 > 0:21:37shoulders and legs.

0:21:37 > 0:21:40Darling, we think you've got a collapsed lung,

0:21:40 > 0:21:43but we're going to do something about it, OK?

0:21:44 > 0:21:48Right, Lee, stay nice and still for me, love.

0:21:48 > 0:21:49Here we go.

0:21:49 > 0:21:51Good man.

0:22:00 > 0:22:02Fancy bumping into you, eh?

0:22:05 > 0:22:08Right, let's have her out as quick as we can, please.

0:22:08 > 0:22:10- Get me out, please. - Nice and gently, please.

0:22:10 > 0:22:13No, we're going to have to pull her. This thing will go any second.

0:22:13 > 0:22:16- No, no, my leg!- She's stuck.

0:22:17 > 0:22:20Right, pull. Pull! Pull!

0:22:20 > 0:22:23Go, go, go! Let's get her out of here.

0:22:27 > 0:22:29LOUD EXPLOSION

0:22:29 > 0:22:32FIRE ROARS

0:22:39 > 0:22:41I've got a right to a bed.

0:22:41 > 0:22:43Sir, I will call security and have you removed.

0:22:43 > 0:22:46Hey...is everything all right?

0:22:46 > 0:22:49- I'm being refused treatment. - I'm not refusing you treatment.

0:22:49 > 0:22:52You haven't been triaged yet, so you need to wait in reception.

0:22:52 > 0:22:54You're a very rude young woman.

0:22:54 > 0:22:57OK. Hi. I'm Ethan Hardy. I'm a registrar. How can I help?

0:22:57 > 0:23:00"How can I help?" He asks. That some sort of joke?

0:23:00 > 0:23:03Do your job! How about that?

0:23:03 > 0:23:04This is Peter Jennings,

0:23:04 > 0:23:07he presented to us with a pain in his right ankle, but he hasn't

0:23:07 > 0:23:10been triaged yet and is refusing to move back into the waiting area.

0:23:10 > 0:23:12It's my ankle, my throat, everything.

0:23:12 > 0:23:14I've a right to see a doctor. I pay my taxes.

0:23:14 > 0:23:20OK, sir, there are a lot of very, sick people here.

0:23:20 > 0:23:21Yeah, I'm sick.

0:23:21 > 0:23:23Right, where's the pain exactly?

0:23:23 > 0:23:26Are you deaf? I just said, "Everywhere".

0:23:26 > 0:23:29I had to call an ambulance to pick me up.

0:23:29 > 0:23:30Sorry, you called an ambulance?

0:23:30 > 0:23:32Too right I did.

0:23:32 > 0:23:34Do you know what?

0:23:34 > 0:23:37- We are dealing with an unprecedented crisis...- Ethan.

0:23:37 > 0:23:39No, wait. You called an ambulance

0:23:39 > 0:23:41for what is probably a sprained ankle?

0:23:41 > 0:23:44- Ethan, calm down, mate. - You can't talk to me like that.

0:23:44 > 0:23:46Ethan. Walk away. Just walk away.

0:23:46 > 0:23:47Who's in charge, here?!

0:23:47 > 0:23:49I won't be spoken to like this!

0:23:49 > 0:23:52Sir, you need to wait in reception, OK?

0:23:57 > 0:23:59I've got a mate who is a very good therapist.

0:23:59 > 0:24:02Why don't I ask him to have a word with your brother?

0:24:04 > 0:24:05I didn't tell him.

0:24:05 > 0:24:09Look at him. He's stressed out enough as it is.

0:24:09 > 0:24:13The last thing we need is some stupid counsellor getting involved.

0:24:13 > 0:24:15So, just leave it, all right, Charlie.

0:24:15 > 0:24:17You can't fix everyone. So, stop trying.

0:24:20 > 0:24:23St James's have already closed their doors.

0:24:23 > 0:24:25If we follow suit, what sort of message does that send out?

0:24:25 > 0:24:28With all due respect, Henry, this isn't about PR,

0:24:28 > 0:24:30this is about maintaining patient safety.

0:24:30 > 0:24:33- I'm afraid, I don't accept it. - We're at breaking point.

0:24:33 > 0:24:34Yet, we're not broken.

0:24:34 > 0:24:37A little Blitz spirit, that's what's called for here.

0:24:37 > 0:24:38Don't.

0:24:41 > 0:24:44Now, you either take a seat and wait to be seen or you leave, OK?

0:24:44 > 0:24:47You lot ought to be ashamed of yourselves.

0:24:47 > 0:24:48What are you doing?

0:24:48 > 0:24:50Putting this online, so everyone can see

0:24:50 > 0:24:52what the so-called NHS has become.

0:24:52 > 0:24:55Can you get that camera out of my face please, Sir?

0:24:55 > 0:24:58- Excuse me, put the phone down. - With all due respect, go away.

0:24:58 > 0:25:00Yeah! Go away! Thank you!

0:25:00 > 0:25:02- Come with me, sir. - Get your hands off me!

0:25:02 > 0:25:04- Come on.- I am... I am! - Hey, hey!

0:25:04 > 0:25:07- Watch it. Don't push me.- Calm down. - MAN YELLS

0:25:07 > 0:25:08Back off!

0:25:08 > 0:25:12GLASS SMASHES AND PEOPLE SCREAM

0:25:12 > 0:25:13- Stop.- Call the police.- Hey!

0:25:16 > 0:25:18Police, please.

0:25:18 > 0:25:20PHONE RINGS

0:25:21 > 0:25:24We could have waited for a porter, but this is quicker.

0:25:24 > 0:25:25This should be a lot quieter for you.

0:25:25 > 0:25:27- No sheep?- No sheep.

0:25:27 > 0:25:30We'll get some more pain relief on board, get you comfortable.

0:25:30 > 0:25:33- Ethan, wasn't it?- Yes.

0:25:33 > 0:25:34Thank you, Doctor.

0:25:36 > 0:25:37You're a good man.

0:25:39 > 0:25:41Sorry, Dr Hardy, I've just had a message that

0:25:41 > 0:25:45you're needed in Resus - major RTC on the way.

0:25:45 > 0:25:46HE SIGHS

0:25:51 > 0:25:53I'm fine, honestly.

0:25:53 > 0:25:55Just get me extra security, now. Thank you.

0:25:56 > 0:25:59No, Mrs Beauchamp, please don't look at me like that.

0:25:59 > 0:26:01Closing is not an option.

0:26:01 > 0:26:02Well, I may have another solution.

0:26:02 > 0:26:05We request tents from the ambulance service -

0:26:05 > 0:26:07put up a triage outside,

0:26:07 > 0:26:08like a field hospital.

0:26:08 > 0:26:11- Out of the question. - Well, it would give us some relief.

0:26:11 > 0:26:13The press would enjoy it, wouldn't they?

0:26:13 > 0:26:16And who do you propose would run this "field hospital"?

0:26:16 > 0:26:17Me.

0:26:17 > 0:26:18You should go home.

0:26:18 > 0:26:21You look like you've slept with Edward Scissorhands.

0:26:21 > 0:26:22It's just a few cuts.

0:26:22 > 0:26:24I can do it.

0:26:26 > 0:26:28OK, everyone, on my count of three.

0:26:28 > 0:26:30One, two, three.

0:26:32 > 0:26:34OK, I'm doing a full primary survey.

0:26:34 > 0:26:37OK, Robyn, let's cut the clothes.

0:26:38 > 0:26:41MACHINE BEEPS

0:26:41 > 0:26:42OK, sats aren't picking up.

0:26:42 > 0:26:45She's tachycardic at 120 and her pulse is weak.

0:26:45 > 0:26:47Why's she deteriorating so quickly?

0:26:50 > 0:26:54She was conscious and alert at the scene.

0:26:54 > 0:26:56OK, Sarah, what is going on?

0:26:57 > 0:27:00The Ambulance Service are bringing over the beds as we speak.

0:27:00 > 0:27:04Right, see if you can get some portable screens from somewhere.

0:27:04 > 0:27:05Are you sure you're up to this?

0:27:05 > 0:27:08Absolutely. I've been liaising with Sister Freeman.

0:27:08 > 0:27:09The plan is to relocate triage out here,

0:27:09 > 0:27:12so we can drop off the ambulances to us,

0:27:12 > 0:27:14and save you guys some breathing space inside.

0:27:14 > 0:27:17If we all muck in together, we can do it.

0:27:17 > 0:27:20Let's hope we do.

0:27:20 > 0:27:22SIREN WAILS

0:27:29 > 0:27:32- You could have died. - I'm a cat with nine lives, me.

0:27:32 > 0:27:34Jeff used to say that.

0:27:34 > 0:27:35Dixie...

0:27:35 > 0:27:38I just wanted to tell you both, that was pretty impressive out there.

0:27:38 > 0:27:41Yeah, well, they don't call me a legend for nothing.

0:27:41 > 0:27:43Nobody calls you that.

0:27:43 > 0:27:44No.

0:27:48 > 0:27:50Did you get my flowers?

0:27:50 > 0:27:51Yeah, I did.

0:27:51 > 0:27:55They were a thank you and a... and a sorry at the same time.

0:27:58 > 0:28:00And I dropped the complaint, did you hear?

0:28:00 > 0:28:02Yeah, you dropped the complaint,

0:28:02 > 0:28:05but they're still going ahead with the investigation.

0:28:05 > 0:28:07I had a call this morning.

0:28:07 > 0:28:10Oh, right, well, would it help if I got in touch with them again?

0:28:10 > 0:28:12No. I'm not sure it would.

0:28:14 > 0:28:18Well, could I... do you fancy going for a drink?

0:28:18 > 0:28:22Like a thank you, and a sorry and a sorry again?

0:28:24 > 0:28:26I don't think that's a good idea, Jess.

0:28:26 > 0:28:28'Holby Control to 3006...'

0:28:31 > 0:28:333006, receiving.

0:28:34 > 0:28:38Yeah, the X-rays confirm that you have fractured a number of ribs.

0:28:38 > 0:28:40Now, there's nothing we can do for those,

0:28:40 > 0:28:43but if you are struggling, we can give you some pain relief.

0:28:43 > 0:28:44When can I see Sarah?

0:28:44 > 0:28:46As soon as we know anything, we'll let you know.

0:28:46 > 0:28:48If he needs it, 5mg of morphine.

0:28:48 > 0:28:49OK.

0:28:51 > 0:28:55Do you know, I travelled around Europe when I was younger,

0:28:55 > 0:28:57on the trains, you know?

0:28:57 > 0:28:59Me and my girlfriend back then.

0:28:59 > 0:29:02If you have travel insurance, you could make a claim and...

0:29:02 > 0:29:05We weren't going to be travelling together.

0:29:05 > 0:29:07Oh, yeah?

0:29:07 > 0:29:08We decided...

0:29:10 > 0:29:11I decided...

0:29:11 > 0:29:15that we should go our separate ways and meet up at the end.

0:29:17 > 0:29:19OK,

0:29:19 > 0:29:21but why would you do that?

0:29:23 > 0:29:25Yeah, you're right.

0:29:25 > 0:29:27It's none of my business.

0:29:27 > 0:29:30Just, how do you know if you're with the person

0:29:30 > 0:29:32you're meant to spend the rest of your life with?

0:29:32 > 0:29:34How do you know...?

0:29:34 > 0:29:37That there's not someone better waiting around the corner?

0:29:40 > 0:29:42Maybe.

0:29:44 > 0:29:49I mean, I'm not naive enough to believe in soul mates or...

0:29:49 > 0:29:53that there's only person for each of us on this planet,

0:29:53 > 0:29:59but when you find someone that you think might be the one,

0:29:59 > 0:30:00chances are, if you ask me...

0:30:02 > 0:30:04..they are.

0:30:06 > 0:30:08I need to see Sarah.

0:30:08 > 0:30:10She won't want to be on her own.

0:30:10 > 0:30:13Please, I need to be with her.

0:30:20 > 0:30:21A tent?

0:30:21 > 0:30:23I haven't been camping since the three-day week,

0:30:23 > 0:30:25I don't intend starting again now.

0:30:25 > 0:30:27Take it or leave it.

0:30:27 > 0:30:29I need all patients awaiting triage over here, please.

0:30:29 > 0:30:32Room for one more?

0:30:32 > 0:30:33Bay five - all yours.

0:30:33 > 0:30:36HE COUGHS

0:30:38 > 0:30:40You're burning up.

0:30:46 > 0:30:48OK, that's the third unit of the 0-neg.

0:30:48 > 0:30:49How are we doing on the cross match?

0:30:49 > 0:30:51Lab say another five minutes.

0:30:51 > 0:30:54- I can stick up the last 0-neg and saline.- Yeah.

0:30:54 > 0:30:56OK, buddy, I'll park you over here, all right?

0:30:56 > 0:30:58- Sarah? - Keep an eye on the pulse, please.

0:30:58 > 0:31:01What are you doing? He can't be here, we're overcrowded.

0:31:01 > 0:31:03Look, I know, but that's the boyfriend.

0:31:03 > 0:31:05- He needs to be here.- Ah...

0:31:05 > 0:31:07They need each other.

0:31:07 > 0:31:10That's odd, she was tachycardic at 120 a minute ago.

0:31:10 > 0:31:13- It's dropping. - MACHINE BEEPS

0:31:13 > 0:31:14OK, she's going to arrest.

0:31:14 > 0:31:17Can I get 600 micrograms of atropine, please? I'm going to start CPR.

0:31:17 > 0:31:20- What's happening?- Right, he really does need to get out, now.

0:31:20 > 0:31:22No, I'm staying. Please.

0:31:22 > 0:31:24Come on, Sarah, stay with us. BEEPING CONTINUES

0:31:28 > 0:31:30So, this was all your doing, then?

0:31:30 > 0:31:31Well, it was Mrs Beauchamp's idea,

0:31:31 > 0:31:34but I volunteered to run it and staff it and...

0:31:34 > 0:31:36- Yeah, pretty much, my doing. - Good work.

0:31:36 > 0:31:38- I bring you the huddled masses. - SIREN WAILS

0:31:38 > 0:31:40Bay four, please, Max.

0:31:43 > 0:31:45HE GRUNTS

0:31:46 > 0:31:48Really?

0:31:48 > 0:31:50"Our most significant opportunities will be found

0:31:50 > 0:31:53"at times of greatest difficulty." Thomas...

0:31:53 > 0:31:56Monson, I know. Listen, I need to ask you something.

0:31:56 > 0:31:57- Jordan?- Sorry?

0:31:57 > 0:31:59Who is he?

0:31:59 > 0:32:01I have no idea what you're talking about.

0:32:01 > 0:32:03Nick Jordan. He used to work here or something?

0:32:03 > 0:32:06- Zoe knows him. - Ah, right, Nick Jordan, yes.

0:32:06 > 0:32:09Well, he was a bit of a legend round here. Top bloke.

0:32:09 > 0:32:10Why?

0:32:10 > 0:32:12Erm, no, no reason. It's...

0:32:12 > 0:32:13Hmm.

0:32:14 > 0:32:17It sounds like a... A hacking cough.

0:32:17 > 0:32:19How much pain are you in on a scale of one to ten?

0:32:19 > 0:32:2111.

0:32:22 > 0:32:2537.4. What other symptoms?

0:32:25 > 0:32:28Headache, bunged up, hot and cold,

0:32:28 > 0:32:31ankle - but that's a different thing.

0:32:31 > 0:32:34You have the common cold and you've wasted my time.

0:32:34 > 0:32:36Well, I want a second opinion.

0:32:36 > 0:32:37That's not going to happen.

0:32:39 > 0:32:40What's all that?

0:32:42 > 0:32:45We're raising for an infuser - girls versus boys.

0:32:45 > 0:32:46How is that going, then?

0:32:46 > 0:32:48We're getting hammered.

0:32:48 > 0:32:50Well, you know what you should do.

0:32:50 > 0:32:52You should do one of those saucy calendars.

0:32:52 > 0:32:55You could be Miss January - all frost and ice.

0:32:56 > 0:32:58It's time for you to leave.

0:33:02 > 0:33:05Yeah, I'm tweeting. Problem?

0:33:08 > 0:33:10MACHINE CHIMES

0:33:12 > 0:33:14- Have we got a pulse?- Just.

0:33:14 > 0:33:16Sarah, please, come on, wake up.

0:33:18 > 0:33:21Wait. Sorry, what's that?

0:33:24 > 0:33:26- It's a small puncture. - We missed it?

0:33:26 > 0:33:29Must have penetrated on impact and nicked the heart en route.

0:33:29 > 0:33:31Have you done an echo?

0:33:31 > 0:33:32Can I have the fast scan?

0:33:32 > 0:33:34Chest X-ray showed a normal cardiac contour.

0:33:34 > 0:33:35That was over an hour ago

0:33:35 > 0:33:39and that doesn't exclude pericardial effusion causing cardiac tamponade.

0:33:39 > 0:33:41HE SIGHS

0:33:41 > 0:33:42OK.

0:33:45 > 0:33:47Yeah, there, there, there.

0:33:47 > 0:33:49Yeah, got it, and there's also a clot.

0:33:49 > 0:33:52That's going to make pericardial drainage difficult.

0:33:52 > 0:33:53No, no, no, no - we are not giving up.

0:33:53 > 0:33:56Right, what do you suggest, hmm?

0:33:56 > 0:34:00We open her up. We evacuate the haematoma by a clamshell thoracotomy.

0:34:00 > 0:34:02That is not something I want to do here.

0:34:02 > 0:34:03I know, but if we do this,

0:34:03 > 0:34:06- there might be a chance. If we don't, she's dead.- Please,

0:34:06 > 0:34:08whatever you need to do, do it.

0:34:08 > 0:34:10- Don't let her die. I'm begging you. - MACHINE CHIMES

0:34:10 > 0:34:13Please, Mrs Beauchamp, I can do this.

0:34:21 > 0:34:24- Why are you still here? - I think I'm dying.

0:34:24 > 0:34:26You've got a cold. You've been seen by the doctor.

0:34:26 > 0:34:29- We treated your sprained ankle. - I pay my taxes - it's my right.

0:34:29 > 0:34:32I pay my taxes, too, so spare a thought for me, here.

0:34:32 > 0:34:33I pay my own wages.

0:34:33 > 0:34:35Look, you called an ambulance to bring you in -

0:34:35 > 0:34:37an ambulance that could have been out in the field

0:34:37 > 0:34:40dealing with a life-threatening injury, and it wasn't,

0:34:40 > 0:34:43- it was dealing with you.- There's no reason I...- No, I'm talking.

0:34:43 > 0:34:46The NHS - it was founded to meet the needs of everyone.

0:34:46 > 0:34:48It's free at the point of delivery

0:34:48 > 0:34:50and it's based on clinical need, not ability to pay,

0:34:50 > 0:34:52and it's people like you -

0:34:52 > 0:34:55you're not only putting the service we offer in jeopardy -

0:34:55 > 0:34:58you're putting lives at risk.

0:34:58 > 0:35:01I'm sure you won't, but I really hope you think about that.

0:35:05 > 0:35:07What?

0:35:07 > 0:35:08You just got owned.

0:35:13 > 0:35:16MACHINE CHIMES

0:35:28 > 0:35:29Mayos, please.

0:35:29 > 0:35:32(We're doing everything we can to make sure she's all right.)

0:35:37 > 0:35:40OK, now, cut the sternum.

0:35:40 > 0:35:41Yup.

0:35:41 > 0:35:43Bone-crunchers.

0:35:43 > 0:35:45MACHINE CHIMES

0:35:47 > 0:35:49HE SOBS AND SNIFFS

0:35:52 > 0:35:53OK, pulse check?

0:35:57 > 0:35:59No. Nothing. Right, retract the ribs.

0:36:04 > 0:36:06Robyn.

0:36:09 > 0:36:12- MAN SOBS - Please, let her be OK.

0:36:12 > 0:36:15Please, let her be OK.

0:36:15 > 0:36:17OK.

0:36:17 > 0:36:19Once you've done that, remove the clot.

0:36:19 > 0:36:20OK.

0:36:20 > 0:36:22Scalpel and forceps, please.

0:36:25 > 0:36:28MAN SNIFFS AND SOBS

0:36:31 > 0:36:33MACHINE CHIMES

0:36:38 > 0:36:41We've relieved the tamponade and there's still no pulse.

0:36:41 > 0:36:43OK, begin internal cardiac massage, please.

0:36:43 > 0:36:45(Best hands, all right? OK?)

0:36:45 > 0:36:48MACHINE CHIMES

0:36:54 > 0:36:56OK, stop a minute.

0:36:56 > 0:36:58Let me see if there's spontaneous output.

0:37:02 > 0:37:03No. Right, adrenaline, please.

0:37:03 > 0:37:06Please, let her be OK.

0:37:06 > 0:37:08- HE SNIFFS - Please, let her be OK.

0:37:13 > 0:37:15How's it going?

0:37:15 > 0:37:17Well, we've still got ambulances backed up to the Yin-Yang,

0:37:17 > 0:37:19- but we're getting there. - "Yin-Yang"?

0:37:19 > 0:37:21Don't ask.

0:37:21 > 0:37:23Look, Charlie, about earlier, I'm sorry.

0:37:23 > 0:37:25No hard feelings, yeah?

0:37:25 > 0:37:27No, of course not, all in a day's work.

0:37:27 > 0:37:28Life on the front line, eh?

0:37:32 > 0:37:34You were at each other's throats earlier on.

0:37:34 > 0:37:38Well, we're passionate people - passionate people sometimes clash.

0:37:38 > 0:37:40I would rather work with Dixie and Iain,

0:37:40 > 0:37:43who care about what they're doing, than with people who don't.

0:37:43 > 0:37:44Simple as that.

0:37:50 > 0:37:52Come on, Sarah.

0:37:53 > 0:37:55The adrenaline should have kicked in by now.

0:37:55 > 0:37:57All right, stop a moment.

0:38:05 > 0:38:08There's a faint pulse.

0:38:08 > 0:38:09- Really?- Mm-hmm.

0:38:12 > 0:38:15OK, let's pack the cavity with saline-soaked pads,

0:38:15 > 0:38:17get it covered, and straight up to theatre, please.

0:38:17 > 0:38:20- MAN EXHALES - OK, she might be in with a shot.

0:38:24 > 0:38:27You may very well have just have saved that woman's life.

0:38:27 > 0:38:30Dr Hardy, you're a credit to this department.

0:38:30 > 0:38:32Don't forget that.

0:38:37 > 0:38:39Sorry, Dr Hardy, you're needed in HDC.

0:38:51 > 0:38:53How's it going in here?

0:38:53 > 0:38:54Yeah, good, I think.

0:38:54 > 0:38:55How's it going in there?

0:38:55 > 0:38:58Oh, you know, just a casual clamshell thoracotomy.

0:38:58 > 0:39:00Wow.

0:39:00 > 0:39:02The girl's on her way up to theatre now.

0:39:02 > 0:39:03OK, Boss, what's next?

0:39:03 > 0:39:06Can you have a go and check on the ambulances outside

0:39:06 > 0:39:08- and see what needs off-loading? - Okey dokey.

0:39:08 > 0:39:10Oh, and Mac, when you get the chance, can you take those down?

0:39:10 > 0:39:13- Not appropriate.- Right you are.

0:39:16 > 0:39:17What?

0:39:17 > 0:39:18What? Nothing.

0:39:21 > 0:39:22I told you so.

0:39:32 > 0:39:33Sorry about earlier.

0:39:41 > 0:39:43I know you were only trying to help and, um...

0:39:46 > 0:39:49Cal, it's not my life. Whatever you decide to do, that's up to you.

0:39:52 > 0:39:54And what if I don't know what to do?

0:39:57 > 0:39:59You know what I think?

0:39:59 > 0:40:01I can't make the decision for you...

0:40:03 > 0:40:05..and as you said,

0:40:05 > 0:40:07I can't fix everyone.

0:40:12 > 0:40:16- You guys cheated.- How have we cheated? How have we cheated?

0:40:16 > 0:40:18Because you used today to drum up extra cash.

0:40:18 > 0:40:20All's fair in love and war.

0:40:20 > 0:40:23Ah, Louise! Splutter McSplutterson asked me to give you this.

0:40:23 > 0:40:24Who...?

0:40:24 > 0:40:26Oh, some idiot guy from today.

0:40:30 > 0:40:33Hang on, that's not for...

0:40:33 > 0:40:34"I got owned.

0:40:34 > 0:40:39"and I hope this goes some way to you guys owning that infuser.

0:40:39 > 0:40:40"You've done a great job,

0:40:40 > 0:40:44"especially when you have to deal with idiots like me."

0:40:44 > 0:40:47That's exactly what it's for.

0:40:47 > 0:40:49All's fair in love and war, boys.

0:41:04 > 0:41:07We might finally have a bed for you up on the ward.

0:41:09 > 0:41:11How long will she be in theatre?

0:41:11 > 0:41:13Oh, a little while yet.

0:41:13 > 0:41:15I'll need to take Sarah's possessions to ITU.

0:41:17 > 0:41:18I got her this for her birthday.

0:41:22 > 0:41:26"Make it count. Meet me at the clock in August."

0:41:27 > 0:41:29It's from Titanic.

0:41:30 > 0:41:32It's her favourite film.

0:41:33 > 0:41:34When's her birthday?

0:41:34 > 0:41:36Next month.

0:41:36 > 0:41:39And you were going to be apart, right?

0:41:42 > 0:41:44And now?

0:41:47 > 0:41:50I'd give anything to never have to leave her side again.

0:41:55 > 0:41:58Well, despite scenes I'd hoped to avoid,

0:41:58 > 0:42:00you made the right call today, Mrs Beauchamp.

0:42:00 > 0:42:02Well, we're not out of the woods yet.

0:42:02 > 0:42:05We still have ambulances backed up and very few beds available.

0:42:05 > 0:42:07But we're in with a shot.

0:42:08 > 0:42:10Congratulations.

0:42:20 > 0:42:22SHE BREATHES DEEPLY

0:42:22 > 0:42:24MACHINE BEEPS

0:42:24 > 0:42:27You've loved and you've been loved.

0:42:27 > 0:42:29Please, don't be scared.

0:42:29 > 0:42:31SHE BREATHES DEEPLY

0:42:36 > 0:42:38Come in, Doc.

0:42:42 > 0:42:43I'm here, Flossy.

0:42:43 > 0:42:44I'm here.

0:42:44 > 0:42:47MACHINE BEEPS

0:42:49 > 0:42:51SHE BREATHES DEEPLY

0:42:58 > 0:43:01SHE EXHALES

0:43:01 > 0:43:03SHE INHALES

0:43:06 > 0:43:08SHE EXHALES, HEARTBEATS THUD

0:43:08 > 0:43:11MACHINE BEEPS

0:43:16 > 0:43:19HEAVY BREATHING CONTINUES

0:43:22 > 0:43:25SIREN WAILS

0:43:33 > 0:43:37HEAVY BREATHING CONTINUES

0:43:37 > 0:43:40BEEPING SLOWS DOWN

0:43:43 > 0:43:46SHE EXHALES

0:43:46 > 0:43:48BREATHING STOPS

0:43:48 > 0:43:51BEEPING SLOWS

0:44:27 > 0:44:30- KNOCK AT DOOR - Yep?

0:44:32 > 0:44:34Gin in a tin?

0:44:35 > 0:44:38I know you said you didn't want to go out for a drink,

0:44:38 > 0:44:41but you didn't say anything about staying in for a drink.

0:44:41 > 0:44:42It's two and half shots.

0:44:45 > 0:44:47Go on, then.

0:44:47 > 0:44:50It's been a gin-in-a-tin kind of day.

0:44:53 > 0:44:55- Cheers.- Cheers.

0:44:59 > 0:45:01What are you doing?

0:45:03 > 0:45:04I don't know.

0:45:11 > 0:45:13No.

0:45:14 > 0:45:16No, I can't do this, Jess.

0:45:17 > 0:45:18You're going to have to leave.

0:45:35 > 0:45:36Hey.

0:45:38 > 0:45:39Erm, have you seen Cal?

0:45:39 > 0:45:41No, sorry.

0:45:43 > 0:45:45Are you all right?

0:45:46 > 0:45:49Some idiot...had a fight with a bus.

0:45:49 > 0:45:53We tried to resuscitate him but he was basically DOA.

0:45:53 > 0:45:55HE SIGHS

0:45:57 > 0:45:58I'm sorry.

0:46:02 > 0:46:04Look,

0:46:04 > 0:46:08earlier you said that you were the pariah of the department.

0:46:09 > 0:46:11Am I not?

0:46:11 > 0:46:12Not to me.

0:46:23 > 0:46:26PHONE KEYPAD BEEPS

0:46:32 > 0:46:35PHONE BEEPS

0:47:06 > 0:47:10Lofty, your shift ended hours ago.

0:47:10 > 0:47:14- Well, you haven't left either. - No. Can I have a quick word?

0:47:19 > 0:47:20Right, I had one reservation...

0:47:20 > 0:47:22Right?

0:47:22 > 0:47:25Could you step up and lead?

0:47:25 > 0:47:27And looking around,

0:47:27 > 0:47:30I can say you more than answered that. Congratulations.

0:47:30 > 0:47:32Congratulations?

0:47:32 > 0:47:36I made up my mind this morning, and the panel all agreed -

0:47:36 > 0:47:38the job is yours, if you want it.

0:47:38 > 0:47:40Really?

0:47:40 > 0:47:41Yeah. Now, don't let me down.

0:47:41 > 0:47:44Go home, and keep those cuts clean, right?

0:47:47 > 0:47:48Right!

0:47:50 > 0:47:52Did you hear that?

0:47:52 > 0:47:55- Yes, of course I did. - Thank you...

0:47:56 > 0:47:57..for everything.

0:48:02 > 0:48:04I owe you a big drink.

0:48:04 > 0:48:06Well, yeah, not really my thing.

0:48:07 > 0:48:10- Of course not. I must remember that, now I'm band six.- Yeah.

0:48:10 > 0:48:12- Another hug?- No.