0:00:02 > 0:00:05I need a clean break, Connie. I'm sure you know what I mean.
0:00:05 > 0:00:07There's nothing I can do to make you change your mind?
0:00:09 > 0:00:13This is our new Band 5 nurse, David Hide.
0:00:13 > 0:00:14Odd fish.
0:00:16 > 0:00:19Connor's mum's in a... critical condition.
0:00:19 > 0:00:21I know...
0:00:21 > 0:00:23cos I put her in it.
0:00:23 > 0:00:24I'm pregnant.
0:00:24 > 0:00:25PHONE MESSAGE: 'Isn't fair -
0:00:25 > 0:00:27'I just want to talk to you, and I can't talk to you.
0:00:27 > 0:00:30'I want to kiss you, and I can't kiss you...'
0:01:07 > 0:01:09SHE PANTS
0:01:11 > 0:01:13My day started so much better than this.
0:01:13 > 0:01:15MAN GAGS
0:01:17 > 0:01:18HE GROANS
0:01:25 > 0:01:27HE CHOKES AND SPLUTTERS
0:01:32 > 0:01:33So much better.
0:01:35 > 0:01:37MUSIC: No-one Knows by Queens of the Stone Age
0:01:37 > 0:01:39- It's easy. - No, it isn't.
0:01:39 > 0:01:41Anyone could do it. This is what I see, right?
0:01:41 > 0:01:42"Can I get some Cs and Us.
0:01:42 > 0:01:45"I'll put my hand on my forehead so I look pensive."
0:01:45 > 0:01:46- What?!- "Can someone fetch Robin?
0:01:46 > 0:01:49"She hasn't bagged a patient for at least ten minutes."
0:01:49 > 0:01:51- That is not me. - "OK, now I'm going to say 'OK',
0:01:51 > 0:01:53"cos that's how I start off every sentence."
0:01:53 > 0:01:54"I'm going to need masses of gases.
0:01:54 > 0:01:56"Now, I'm going to tuck my hair behind my ears
0:01:56 > 0:01:59"for no apparent reason. Maybe it's to distract people from the wildly
0:01:59 > 0:02:01"inappropriate footwear I've got on
0:02:01 > 0:02:04"during this life and death situation."
0:02:04 > 0:02:05I can't kiss you when I'm laughing.
0:02:05 > 0:02:07Yes, you can. Open your mouth, say, "Ah..."
0:02:14 > 0:02:16MAN GAGS
0:02:18 > 0:02:21Hi. New doc, first day.
0:02:21 > 0:02:22Old doc, last day.
0:02:22 > 0:02:25- How's he doing?- Jaw's broken,
0:02:25 > 0:02:27his teeth are probably lodged in the back of his throat,
0:02:27 > 0:02:29and I cannot get this arm to stop bleeding.
0:02:29 > 0:02:33Aside from that, he's as right as rain(!)
0:02:33 > 0:02:35- Do you want to end up like him? - Do you?
0:02:37 > 0:02:39You know he could die down here?
0:02:39 > 0:02:40Oh, so what?
0:02:41 > 0:02:43Accidents happen.
0:02:43 > 0:02:45She seriously needs her head examined.
0:02:45 > 0:02:47Yeah, take a closer look...
0:02:47 > 0:02:49and you'll see everybody does.
0:03:01 > 0:03:03I handed my notice in a month ago.
0:03:05 > 0:03:08Yeah, wondering why the flat was so empty.
0:03:08 > 0:03:11A job came up, I took it.
0:03:15 > 0:03:16Michigan?
0:03:18 > 0:03:19Today?
0:03:19 > 0:03:21Today.
0:03:23 > 0:03:25I couldn't say no.
0:03:25 > 0:03:28What young...ish,
0:03:28 > 0:03:31free, single person would?
0:03:34 > 0:03:37So I should definitely go, then, yeah?
0:03:37 > 0:03:39What's that song...?
0:03:39 > 0:03:41"It's early morn, the taxi's blowing its horn..."
0:03:42 > 0:03:44"Take me home, country road?"
0:03:47 > 0:03:50I'm pretty sure it's something else, but...
0:03:50 > 0:03:52(it'll come to me.)
0:03:56 > 0:03:58He's losing a lot of blood.
0:04:02 > 0:04:03What's that for?
0:04:03 > 0:04:05He's calling a cab(!)
0:04:06 > 0:04:07Your friend is really bugging me.
0:04:07 > 0:04:09Friend? I've only just met her.
0:04:09 > 0:04:11Either way, I'll cut her tongue out.
0:04:13 > 0:04:16Listen to me, Shelle, he needs to get to hospital -
0:04:16 > 0:04:17it's just across the road.
0:04:17 > 0:04:19You don't want to go down for murder.
0:04:19 > 0:04:21I aren't going down for anything.
0:04:22 > 0:04:24Just need to work this out.
0:04:24 > 0:04:26- Just need some time to think. - Answers on a postcard(!)
0:04:28 > 0:04:30One dead, two dead...
0:04:31 > 0:04:33(..makes no difference to me.)
0:04:34 > 0:04:35MAN PANTS
0:04:40 > 0:04:42Welcome to Holby(!)
0:04:42 > 0:04:43Glad you came?
0:04:43 > 0:04:45MAN PANTS
0:04:47 > 0:04:49ALARM CLOCK BEEPS
0:04:50 > 0:04:52Guys, it's tomorrow.
0:04:54 > 0:04:55Right.
0:04:59 > 0:05:01INDISTINCT SPEECH ON RADIO
0:05:04 > 0:05:06SHE GRUNTS
0:05:10 > 0:05:12MUFFLED MUSIC PLAYS
0:05:13 > 0:05:15SHE GROANS
0:05:17 > 0:05:18DISH CLATTERS
0:05:23 > 0:05:25Guys!
0:05:25 > 0:05:27Move your butts!
0:05:32 > 0:05:34ALARM CONTINUES TO BEEP
0:05:34 > 0:05:35CACOPHONY OF NOISE BUILDS
0:05:38 > 0:05:39NOISE STOPS
0:05:39 > 0:05:41SHE EXHALES
0:05:43 > 0:05:44KEYS RATTLE
0:05:47 > 0:05:49# I was cryin'
0:05:49 > 0:05:50# When I met you
0:05:50 > 0:05:53# Now I'm tryin' to forget you... #
0:05:53 > 0:05:55SHE EXHALES
0:05:55 > 0:05:58# Love is sweet misery... #
0:05:58 > 0:06:00ENGINE STARTS
0:06:00 > 0:06:02# I was cryin' just to get you... #
0:06:02 > 0:06:03ENGINE STOPS
0:06:03 > 0:06:07# Now I'm dyin' cos I let you... #
0:06:10 > 0:06:13- I can't believe you want to come in. - I've got to clear my desk,
0:06:13 > 0:06:14do a bit of admin,
0:06:14 > 0:06:15say a few goodbyes.
0:06:17 > 0:06:19Who else knows you're leaving?
0:06:19 > 0:06:21Connie, the board - they had to find my replacement -
0:06:21 > 0:06:23but no-one else. Not yet.
0:06:23 > 0:06:26Not Charlie or Dylan?
0:06:26 > 0:06:28Mm. Still working on that.
0:06:29 > 0:06:32At least we haven't got to buy you a leaving present.
0:06:32 > 0:06:33That's win-win.
0:06:33 > 0:06:35You see, that's me - kind to the end.
0:06:38 > 0:06:39I...
0:06:41 > 0:06:42..can't let you show up naked.
0:06:42 > 0:06:45- That would be wrong. - That would be very wrong.
0:06:45 > 0:06:48Come on. I'll lug this for you.
0:06:49 > 0:06:50So...
0:06:50 > 0:06:52I'm just thinking out loud here, but let's say
0:06:52 > 0:06:54- you did show up naked... - Which I wouldn't.
0:06:54 > 0:06:55But let's say you did.
0:06:55 > 0:06:58That would be QUITE a leaving present, from you to us, I mean.
0:06:58 > 0:06:59Imagine Big Mac.
0:06:59 > 0:07:02- He'd erect...- Max. - ..a massive plaque.
0:07:02 > 0:07:04- What is wrong with you? - Nothing's wrong with me.
0:07:04 > 0:07:05I'm not going to get naked.
0:07:10 > 0:07:12What you doing now?
0:07:12 > 0:07:14Call it a leaving present.
0:07:15 > 0:07:18I'm going to help you with the plan, Shelle.
0:07:18 > 0:07:21The first thing you need is for Vince to stay alive.
0:07:21 > 0:07:24- SHELLE:- What, using a bra? - He needs a tourniquet.
0:07:24 > 0:07:26That's French for something tight.
0:07:26 > 0:07:28You should see what you we can do with our knickers.
0:07:28 > 0:07:31Second thing...run.
0:07:31 > 0:07:32Take off. I don't care about you.
0:07:32 > 0:07:34Get this far away from here as you can.
0:07:34 > 0:07:36Just shut up!
0:07:38 > 0:07:40HE GASPS
0:07:40 > 0:07:42MOBILE PHONE RINGS
0:07:49 > 0:07:50Hello, babe.
0:07:50 > 0:07:52'Vince. Vince.'
0:07:52 > 0:07:54Mercedes, calm down.
0:07:54 > 0:07:55'Shelle just called.'
0:07:55 > 0:07:56She's coming.
0:07:56 > 0:07:58She's coming here.
0:07:58 > 0:07:59No, listen to me, look...
0:07:59 > 0:08:01Hello? Hello?
0:08:01 > 0:08:03Vince?
0:08:03 > 0:08:04SHE MOANS
0:08:11 > 0:08:13No, no, no, no, no.
0:08:13 > 0:08:15MUSIC: All My Life by Foo Fighters
0:08:18 > 0:08:20HORN BLARES
0:08:23 > 0:08:25Oh, come on, mate, while we're still young, yeah?
0:08:25 > 0:08:27# All my life I've been searching for something
0:08:27 > 0:08:30# Something never comes Never leads to nothing
0:08:30 > 0:08:33# Nothing satisfies but I'm getting close
0:08:33 > 0:08:35# Closer to the prize at the end of the rope... #
0:08:35 > 0:08:37REVERSE ALERT BEEPS
0:08:37 > 0:08:39# I dream of the day
0:08:39 > 0:08:41# When it comes around then it's taken away... #
0:08:42 > 0:08:45I haven't sinned in 20 years.
0:08:46 > 0:08:47I've got to be owed one.
0:08:59 > 0:09:01# Come down Don't you resist... #
0:09:04 > 0:09:07# And if I give it a twist... #
0:09:09 > 0:09:11SHE WHIMPERS
0:09:11 > 0:09:13- VINCE:- (Oh, God.) - Oh, I'm so sorry.
0:09:13 > 0:09:15- I'm so sorry. Are you all right? - Yeah.
0:09:15 > 0:09:17Yeah. God.
0:09:23 > 0:09:24SHE TUTS
0:09:25 > 0:09:28Your new girl's late.
0:09:28 > 0:09:30First-day nerves, I suppose. You must remember them.
0:09:30 > 0:09:33And "girl" is possibly at least a decade out.
0:09:33 > 0:09:35Well, on my first day I was there at the precise second
0:09:35 > 0:09:37I was asked to be.
0:09:37 > 0:09:39I'm not impressed.
0:09:39 > 0:09:41Well, think positively, Mrs Beauchamp.
0:09:41 > 0:09:43Things can only improve from this point forward.
0:09:43 > 0:09:46Really? Want to put money on that?
0:09:46 > 0:09:47How much?
0:09:49 > 0:09:51You don't gamble.
0:09:51 > 0:09:54£2 says she's here within the next 12 minutes.
0:09:55 > 0:09:56You're on.
0:09:56 > 0:09:58Well, I do allow myself some fun occasionally.
0:09:58 > 0:10:01Sometimes as much as a whole minute a day(!)
0:10:02 > 0:10:05So the Englishman says, "I thought we were all friends."
0:10:09 > 0:10:11Oh! Sorry.
0:10:12 > 0:10:15Well, no, sorry would be stopping to help me pick them up, wouldn't it?
0:10:15 > 0:10:16She's sorry.
0:10:16 > 0:10:20An overrated word that is - "sorry".
0:10:20 > 0:10:23"I'm sorry I just ran your aunt over with a tractor."
0:10:24 > 0:10:25You're priceless, Dylan.
0:10:25 > 0:10:28No, it should be followed by a deed, shouldn't it? By a good deed?
0:10:30 > 0:10:31What? Have I got something in my teeth?
0:10:31 > 0:10:33- No. No.- What then?
0:10:33 > 0:10:35- It's nothing. I just...- Mm?
0:10:35 > 0:10:37Let's do lunch, you and me. My treat.
0:10:38 > 0:10:41- Well, then I WILL get something in my teeth.- No, you won't.
0:10:41 > 0:10:44I'll bring a mirror so you can check.
0:10:44 > 0:10:46- Um...- Say "yes".
0:10:46 > 0:10:49- Say "yes". - Yes, yes, yes. OK, yeah.
0:10:54 > 0:10:56Hi, guys.
0:10:56 > 0:10:58Hiya.
0:11:00 > 0:11:02All right, mate?
0:11:02 > 0:11:04I'm Iain. What's your name?
0:11:04 > 0:11:07Yeah, Vince. Look, I'm fine. Just help me up, mate.
0:11:07 > 0:11:08Listen, just stay still for us.
0:11:08 > 0:11:10I want to check you over, OK?
0:11:10 > 0:11:12He came out of nowhere - just ran, smack, into the car.
0:11:12 > 0:11:14You were driving in the park?
0:11:14 > 0:11:16I was taking a short-cut, I'm late for work.
0:11:16 > 0:11:19No-one's ever early these days, are they?
0:11:19 > 0:11:20I've done the primary survey -
0:11:20 > 0:11:24I think he has some cracked ribs and a nasty head laceration.
0:11:24 > 0:11:26Ooh, someone's been watching Grey's Anatomy.
0:11:26 > 0:11:27Just ignore him.
0:11:27 > 0:11:28Carry-chair, please.
0:11:30 > 0:11:32And maybe some morphine?
0:11:32 > 0:11:35D'you want to drive the ambulance, as well, or what?(!)
0:11:36 > 0:11:38Are you a doc, then?
0:11:38 > 0:11:40Yes, Elle Gardner.
0:11:40 > 0:11:43I was due at Holby what feels like four years ago.
0:11:43 > 0:11:48Look, my car is conked out, so I'm going to come in with you, OK?
0:11:48 > 0:11:50Well, the police aren't going to like that -
0:11:50 > 0:11:52leaving the scene of an accident.
0:11:52 > 0:11:54True. I-I'll...
0:11:54 > 0:11:55I'll leave them a note.
0:11:55 > 0:11:57I'll explain what happened,
0:11:57 > 0:12:00and that I was concerned for the patient.
0:12:00 > 0:12:03I'll underline the word "emergency",
0:12:03 > 0:12:05if you'll back me up, that is.
0:12:05 > 0:12:08Yeah. Yeah, fine. I'm Iain, by the way.
0:12:08 > 0:12:09Thanks, Iain.
0:12:09 > 0:12:11Any more orders?(!)
0:12:11 > 0:12:13And this is Jez.
0:12:13 > 0:12:15Sweet baby Jez.
0:12:17 > 0:12:19Your nurse's name is Robyn,
0:12:19 > 0:12:21and she'll be with you for the rest of the flight.
0:12:21 > 0:12:24Thanks, take a seat, I'll be two seconds.
0:12:24 > 0:12:26Where were you last night?
0:12:26 > 0:12:28I... Doesn't matter.
0:12:28 > 0:12:31Max, don't be a prat. She's only going to hurt you all over again.
0:12:31 > 0:12:33- We were saying goodbye. - I so wish.
0:12:33 > 0:12:36Zoe's leaving...
0:12:36 > 0:12:38for a job...
0:12:38 > 0:12:40in America.
0:12:40 > 0:12:42- Then why aren't you in a puddle of tears?- Why WOULD I be?
0:12:43 > 0:12:46Right, we're going to discuss this tonight.
0:12:46 > 0:12:48- The...football's on telly. - We're going for a pint.
0:12:48 > 0:12:50- It's a big game.- No arguing.
0:12:50 > 0:12:51It's a really big...
0:12:53 > 0:12:55Ah, ah, ahhh.
0:12:55 > 0:12:57- MAN AND WOMAN:- Ahhh. Ahhh.
0:12:59 > 0:13:01- Ah.- Ahhh.
0:13:01 > 0:13:03A... Ah?
0:13:03 > 0:13:05What are you doing?
0:13:05 > 0:13:09This is Mrs Cave, she's had a sore throat for four days.
0:13:09 > 0:13:11That's a category four patient.
0:13:11 > 0:13:13No, it's category three.
0:13:13 > 0:13:15No, your woman there arrived, what, 20 minutes ago?
0:13:15 > 0:13:17There's a man in HDC 2 with a broken leg
0:13:17 > 0:13:20who's been there 90 minutes.
0:13:20 > 0:13:22Now, guess which category Mrs Cave is.
0:13:24 > 0:13:25Anyway...
0:13:25 > 0:13:26you're sorted now.
0:13:26 > 0:13:27Thanks.
0:13:29 > 0:13:31Well, that's an hour late now - that's a new low.
0:13:31 > 0:13:33Do you have change?
0:13:33 > 0:13:34TRAY CLATTERS
0:13:35 > 0:13:37Can we have some help up here?
0:13:37 > 0:13:40- Please?- New lows as far as the eye can see.
0:13:52 > 0:13:53SHE SIGHS
0:13:57 > 0:13:59- Hey.- Hey.
0:13:59 > 0:14:01I couldn't let you go without a leaving present.
0:14:01 > 0:14:03Oh, Max, you shouldn't have...
0:14:03 > 0:14:05spent so much money on me(!)
0:14:05 > 0:14:07I'm flush. I sold a kidney.
0:14:07 > 0:14:10Which might mean I'm not flush, medically speaking.
0:14:11 > 0:14:14- One last time on the bench? - I thought you'd never ask.
0:14:14 > 0:14:17- 11 o'clock?- On the dot. - On the dot.
0:14:17 > 0:14:19- Max?- Save it for the bench.
0:14:26 > 0:14:28HE GASPS
0:14:28 > 0:14:30I want a cigarette. You?
0:14:30 > 0:14:31I gave up years ago, but thanks.
0:14:31 > 0:14:34Right. What I'm going to do is, I'm going to lock you in,
0:14:34 > 0:14:37and as soon as I get far enough away, I'm going to call for help.
0:14:37 > 0:14:40No, lock us in here and that makes you a murderer.
0:14:40 > 0:14:43Help us and you'll get, what, six months? A year, tops?
0:14:43 > 0:14:45- Look, I've told you, I will call it in.- No, you won't.
0:14:47 > 0:14:49- I'm game, if you are.- Yeah.
0:14:49 > 0:14:52Stupid. Stupider.
0:14:52 > 0:14:53VINCE GASPS
0:14:54 > 0:14:56His airway's compromised.
0:14:56 > 0:14:58The teeth must be stuck at the back of his throat.
0:14:58 > 0:15:01OK, you hold his mouth, cos he's going to gag.
0:15:01 > 0:15:03OK, Vince. It's going to be OK.
0:15:03 > 0:15:04- Agh!- Oh! Hey, hey, Vince.
0:15:04 > 0:15:07I'm sorry, but you need to let us do this, please.
0:15:07 > 0:15:10VINCE GAGS Yeah, yeah, I got them.
0:15:12 > 0:15:13Airway is secure.
0:15:13 > 0:15:15VINCE WHIMPERS
0:15:15 > 0:15:18- Are you OK? - Best day of my life(!)
0:15:18 > 0:15:20Don't you dare!
0:15:22 > 0:15:25CLOCK TICKING
0:15:32 > 0:15:34- Hey up. - Need a hand?
0:15:34 > 0:15:35Yeah, why not?
0:15:38 > 0:15:40Vince...
0:15:40 > 0:15:41I'm fine, I'm fine.
0:15:43 > 0:15:46Hang on, what's going on?
0:15:46 > 0:15:49- Vince, Vince...come back. - Hey! Come back, mate.- Shelle?
0:15:49 > 0:15:50- Vince! - Hang on, hang on...
0:15:50 > 0:15:52Help! Please, help.
0:15:52 > 0:15:54- What happened?- I don't know - he was fine, and then...
0:15:54 > 0:15:56- Can you hear me, mate? - Yeah, yeah.
0:15:56 > 0:15:58I think he's had a stroke.
0:15:58 > 0:15:59- Shelle... - Here!
0:15:59 > 0:16:01How long has he been like that?
0:16:01 > 0:16:02- I don't know. Please... - Vince!
0:16:02 > 0:16:05Reception say there's a hysterical woman.
0:16:05 > 0:16:06Is this them? Zoe...
0:16:06 > 0:16:09- Dylan, can you take over, here? - Yeah, of course.
0:16:09 > 0:16:11Vince!
0:16:11 > 0:16:14I have got nothing because of you two.
0:16:14 > 0:16:16Look, it's over, Shelle.
0:16:16 > 0:16:18I've got no house, I've got no plants,
0:16:18 > 0:16:20and I need cash, and you are going to cough up,
0:16:20 > 0:16:21or I'm going after Mercedes.
0:16:21 > 0:16:24That porter, he's going to grass you up.
0:16:24 > 0:16:26- SHE LAUGHS - Then I'll go look for him
0:16:26 > 0:16:27after Mercedes.
0:16:30 > 0:16:31How long have you been there?
0:16:31 > 0:16:33Long enough.
0:16:33 > 0:16:37Shelle, like I said, just give it up, OK?
0:16:39 > 0:16:40- Argh!- Agh!- No!
0:16:40 > 0:16:42FRUIT MACHINE JINGLES, HE YELLS
0:16:42 > 0:16:45- Argh!- Back off! Do you want some as well?
0:16:47 > 0:16:48Get in there. Get in there, get in!
0:16:48 > 0:16:50- VINCE GROANS IN PAIN - Get him up, now.
0:16:50 > 0:16:52Get him up and get in there, now.
0:16:52 > 0:16:54All right.
0:16:54 > 0:16:56- Argh...!- Move!
0:16:57 > 0:16:58As hard as you can from me.
0:16:58 > 0:17:01I've seen the advert, the "Think FAST", the face...
0:17:01 > 0:17:03Yeah, that's great, you know the acronym. Terrific.
0:17:03 > 0:17:05There's a marked right-sided weakness.
0:17:05 > 0:17:09You can let go, thank you very much. Um... OK, do we have a name, yet?
0:17:09 > 0:17:10It's Hunter, Greg Hunter.
0:17:10 > 0:17:12OK, Greg, can you talk to me, please?
0:17:12 > 0:17:14- Speech, S, for speech. - That's right. Yup.
0:17:14 > 0:17:16What's happening?
0:17:16 > 0:17:18There's a slight slur. What's his blood pressure?
0:17:18 > 0:17:19Looks normal to me.
0:17:19 > 0:17:22Time - the face, arms, speech, time...
0:17:22 > 0:17:24OK, thanks for the refresher course.
0:17:24 > 0:17:25Give us a little bit of room, please.
0:17:25 > 0:17:27We'll need U&Es, FBC,
0:17:27 > 0:17:32we'll do blood clotting and, um...then we'll do an ECG, I think.
0:17:32 > 0:17:34- What's happening? - You're in Holby A&E.
0:17:34 > 0:17:35You had a stroke.
0:17:35 > 0:17:38Well, no, OK - that's a little bit presumptuous.
0:17:38 > 0:17:41We'll give him a full assessment then send him for a CT,
0:17:41 > 0:17:42so if you want to grab a coffee...
0:17:42 > 0:17:45- I don't like coffee. - It doesn't have to be coffee,
0:17:45 > 0:17:46any hot drink will do.
0:17:46 > 0:17:48- I'll show you where to wait. - Jo...
0:17:49 > 0:17:51What were we thinking?
0:17:52 > 0:17:54PHONE CHIMES
0:17:58 > 0:18:00PHONE CHIMES AGAIN
0:18:01 > 0:18:03You going to answer those?
0:18:03 > 0:18:05It's just Rita.
0:18:05 > 0:18:07I'll call her back when I'm less busy.
0:18:07 > 0:18:13- Oi! That is private. - Hey! Aww, that's so sweet!
0:18:13 > 0:18:18She wants to go to a garden centre this weekend to get some flowers.
0:18:18 > 0:18:21Maybe you can have some soup with the OAPs in the cafe afterwards.
0:18:21 > 0:18:24- Ha-ha-ha. It's quite fun actually. - Kill yourself now.
0:18:26 > 0:18:28- Seriously. - Get off.
0:18:34 > 0:18:37Hey! I was looking for you. Your husband's gone for a CT.
0:18:39 > 0:18:40Do you believe in gremlins?
0:18:40 > 0:18:43Oh - can't say I've given it much thought.
0:18:43 > 0:18:46Me neither. Until now. But...
0:18:46 > 0:18:49When I was going to the hotel, I hit every red light,
0:18:49 > 0:18:53I got a puncture, then there was a closed road.
0:18:53 > 0:18:57I had to go the long way round. I was two hours late.
0:18:57 > 0:18:58You think that was gremlins?
0:18:58 > 0:19:00Then the minute I arrive at the hotel
0:19:00 > 0:19:03and Greg and I start, you know...
0:19:05 > 0:19:07..he goes and has a stroke.
0:19:08 > 0:19:09You were in a hotel?
0:19:11 > 0:19:13Max!
0:19:13 > 0:19:14What are you doing down here?
0:19:14 > 0:19:16I told Vince to come here.
0:19:16 > 0:19:19OK, well, if he shows up, I'm calling the police.
0:19:19 > 0:19:20Agh! Max...
0:19:20 > 0:19:25Shelle called me, she said she was coming here, so I called Vince.
0:19:25 > 0:19:27But he's just not shown up.
0:19:27 > 0:19:29I'm shocked cos he is usually so reliable(!)
0:19:29 > 0:19:30Oh...!
0:19:30 > 0:19:33I think Shelle wants him to come here.
0:19:34 > 0:19:35What if she's hurt him or something?
0:19:35 > 0:19:37If you're that worried, call the police.
0:19:37 > 0:19:39Wha...? Max?
0:19:39 > 0:19:41I'm sorry, all right? But what can I do?
0:19:47 > 0:19:50HEARTBEATS
0:19:50 > 0:19:53Right, you see, this is how it's going to play out.
0:19:53 > 0:19:57One of you is going to get knifed and the other one -
0:19:57 > 0:19:59being the little do-gooder that she is -
0:19:59 > 0:20:01can carry on saving lives.
0:20:01 > 0:20:04Do you know what? I'm really getting sick of you.
0:20:04 > 0:20:06So am I.
0:20:07 > 0:20:09Ah...!
0:20:09 > 0:20:11CLOCK TICKING
0:20:21 > 0:20:24DYLAN MAKES SUCKING SOUNDS
0:20:24 > 0:20:26That's really loud, you know.
0:20:26 > 0:20:28Oh, is it? Sorry.
0:20:28 > 0:20:32- You OK in there? - Yeah. Um, where's...where's Jo?
0:20:32 > 0:20:34She's just waiting.
0:20:34 > 0:20:38Listen, don't...phone anyone, OK? Not yet.
0:20:38 > 0:20:42OK, just try and relax in there. Let the machine do its thing, OK?
0:20:44 > 0:20:47I think they're having an affair.
0:20:47 > 0:20:49Not sure that is pertinent, Robyn.
0:20:49 > 0:20:51No. But still, it's...
0:20:51 > 0:20:52What?
0:20:54 > 0:20:57That doesn't look good. OK, let's get him out of there, please.
0:20:58 > 0:21:01I think he's had a stroke, yeah, OK.
0:21:01 > 0:21:02Can you hear me, Greg?
0:21:04 > 0:21:05Greg, can you hear me?
0:21:05 > 0:21:07Right, let's get him to resus, please.
0:21:07 > 0:21:11Thank you. OK, on my count, then, after one. One.
0:21:13 > 0:21:16- Greg? Greg, can you hear me? - Is he coming around?
0:21:16 > 0:21:18No, Greg, don't try and speak for me.
0:21:18 > 0:21:19Just lie back, please.
0:21:22 > 0:21:23Greg?
0:21:23 > 0:21:26I am afraid the TIA's developed into a full-blown stroke
0:21:26 > 0:21:28so we're going to have to deal with that.
0:21:28 > 0:21:30We'll need to eliminate the blood clots.
0:21:30 > 0:21:33Let's start with ten units of Reteplase, please,
0:21:33 > 0:21:34when you get a moment.
0:21:34 > 0:21:36But I did the FAST thing as fast as I could.
0:21:36 > 0:21:38Let's...concentrate on the here and now.
0:21:38 > 0:21:40Gremlins.
0:21:40 > 0:21:41I beg your pardon?
0:21:41 > 0:21:44They warned us. Just didn't heed the signs.
0:21:44 > 0:21:48OK - Greg is going to be OK.
0:21:48 > 0:21:50Obviously, we'll need to admit him to the stroke ward
0:21:50 > 0:21:53and he'll need a significant amount of aftercare, but...
0:21:53 > 0:21:54You'd...
0:21:54 > 0:21:57You'd better call his wife, then.
0:22:02 > 0:22:05We are getting really busy out there.
0:22:05 > 0:22:08Blame Hanssen. It's his fault we're a consultant down.
0:22:08 > 0:22:10And I can't find Zoe to cover for the new girl.
0:22:10 > 0:22:11Woman. New woman.
0:22:11 > 0:22:15No - Zoe's just probably a little bit preoccupied.
0:22:15 > 0:22:17Is there something I don't know?
0:22:17 > 0:22:18No.
0:22:18 > 0:22:20That's actually a "yes".
0:22:23 > 0:22:25Why are we getting a new consultant?
0:22:25 > 0:22:28Because you can never have too many?
0:22:38 > 0:22:39Is she late?
0:22:39 > 0:22:41We had our first kiss here.
0:22:43 > 0:22:44Max, last night...
0:22:44 > 0:22:45It was the last night.
0:22:47 > 0:22:49Yet here you are, holding one of those.
0:22:49 > 0:22:52What can I say? I'm addicted.
0:22:52 > 0:22:55- Forget her, Max.- Who?
0:22:55 > 0:22:57She's a car crash and you're one of those test dummies
0:22:57 > 0:22:59they keep showing in slow motion.
0:22:59 > 0:23:01Mm - I've got loads more hair, so I'm not.
0:23:01 > 0:23:04And you're wrong. I'm free, I'm moving on, I'm...
0:23:04 > 0:23:05A blind idiot.
0:23:05 > 0:23:08She'll have joined the mile-high club
0:23:08 > 0:23:09before she's landed.
0:23:12 > 0:23:14HEARTBEATS
0:23:15 > 0:23:18SHUDDERING BREATHS
0:23:27 > 0:23:29CLOCK TICKING
0:23:29 > 0:23:33So it got a bit lonely on the bench, and now I can't find you anywhere.
0:23:33 > 0:23:36No, I'm sorry - we don't actually buy organs.
0:23:36 > 0:23:39You might be able to try a private hospital though.
0:23:39 > 0:23:41OK, thanks.
0:23:41 > 0:23:43- Have you seen Zoe? - Not recently.
0:23:43 > 0:23:44Want me to bring up her patient list?
0:23:44 > 0:23:48No, you're all right, she's doing admin today - thanks, though.
0:23:48 > 0:23:51PHONE BUZZES
0:23:55 > 0:23:57Wait, wait, wait, wait!
0:23:58 > 0:24:00His wife should know, don't you think?
0:24:00 > 0:24:01Obviously, but...
0:24:03 > 0:24:06Well, she and I have been friends for years, so...
0:24:06 > 0:24:13I can't be here. And...you can't tell her anything really.
0:24:13 > 0:24:14PHONE BEEPS
0:24:14 > 0:24:16Well, then can you tell me something?
0:24:16 > 0:24:17I'll try.
0:24:17 > 0:24:19Why? Why do it?
0:24:19 > 0:24:21Honestly?
0:24:23 > 0:24:25Because it's intoxicating.
0:24:25 > 0:24:27We tried to say no to it, we tried our best,
0:24:27 > 0:24:31but...when it takes hold, it really takes hold.
0:24:35 > 0:24:37- You seen Zoe?- Uh...
0:24:37 > 0:24:40Yes, yes. She had a patient, but he ran off on her.
0:24:40 > 0:24:42- I would have let him. - Dylan.
0:24:42 > 0:24:44Yeah - they went in the direction of the pub.
0:24:44 > 0:24:47I don't think they'll be there now.
0:24:47 > 0:24:50That's a great pleasure, Max. Don't mention it.
0:24:50 > 0:24:52"Thank you" been expunged from the dictionary, has it?
0:24:52 > 0:24:55SIREN WAILS
0:25:10 > 0:25:13- SHELLE:- Right, you see, this is how it's going to play out.
0:25:13 > 0:25:18One of you is going to get knifed and the other one -
0:25:18 > 0:25:19being the little do-gooder that she is -
0:25:19 > 0:25:21can carry on saving lives.
0:25:23 > 0:25:25- Agh!- Max!
0:25:25 > 0:25:27- Ugh!- Oh!
0:25:28 > 0:25:30KNIFE SLICES Agh! Oh!
0:25:30 > 0:25:33ZOE GASPS
0:25:33 > 0:25:35MUFFLED HEART BEAT
0:25:42 > 0:25:43You...!
0:25:43 > 0:25:46You're OK. You're OK! You're OK! I've got you!
0:25:46 > 0:25:49- Agh!- Oh, no, no, no, no, no.
0:25:49 > 0:25:52You see, I have three big boys - you are never breaking this grip.
0:25:54 > 0:25:56SHELLE GROANS
0:25:56 > 0:25:58Is that your bra?
0:26:01 > 0:26:06Right, pulse 104, SATS 94% and resps increased and shallow.
0:26:06 > 0:26:08Airway's compromised, considerable blood loss.
0:26:08 > 0:26:10We need to get him intubated.
0:26:11 > 0:26:13You can't go through there like that.
0:26:13 > 0:26:15Let me get you patched up.
0:26:15 > 0:26:17By my favourite nurse. How could I resist?
0:26:17 > 0:26:18Let me just get changed first.
0:26:18 > 0:26:19- No, Zoe... - Charlie.
0:26:19 > 0:26:21Zoe, you're shaking.
0:26:21 > 0:26:22I'm fine.
0:26:22 > 0:26:26Well, then promise me you'll let me buy you lunch later on? My treat.
0:26:26 > 0:26:29You know, I'm already seeing Dylan.
0:26:29 > 0:26:30Do you mind if I invite myself?
0:26:32 > 0:26:34I'd like that.
0:26:34 > 0:26:37I will find you. I promise.
0:26:37 > 0:26:40- Zoe.- Where's Shelle?
0:26:40 > 0:26:44The police turned up, looking for the new doctor.
0:26:44 > 0:26:47Apparently she left the scene of an accident or something.
0:26:47 > 0:26:49You want to keep your eye on that one.
0:26:49 > 0:26:52Well, that's going to be difficult, cos once I've worked my notice,
0:26:52 > 0:26:55I'm going to be in Michigan with a different doctor.
0:27:08 > 0:27:10- Dr Gardner, I presume? - Sorry for the hold up.
0:27:12 > 0:27:13Are you all right to proceed?
0:27:13 > 0:27:15Don't worry about me, I'm spot-on.
0:27:15 > 0:27:17And I'd like to see this one through.
0:27:17 > 0:27:19All right, intubation might be difficult
0:27:19 > 0:27:21with the injury to the jaw, so...
0:27:23 > 0:27:24Tube, please.
0:27:30 > 0:27:31When was the last time you did this?
0:27:31 > 0:27:34- LAUGHING:- The Beatles were still together.
0:27:36 > 0:27:37Joke.
0:27:38 > 0:27:40Oh, come on.
0:27:43 > 0:27:45ELLE GRUMBLES
0:27:45 > 0:27:46I can take over.
0:27:46 > 0:27:49Do that and you'll be taking over for evermore. Come on!
0:27:49 > 0:27:52MONITOR ALARM SOUNDS
0:27:52 > 0:27:55- Right, move aside. - I've got this.
0:27:55 > 0:27:57- Dr Gardner... - I've got this.
0:28:00 > 0:28:01Steth.
0:28:07 > 0:28:08Talk to me.
0:28:10 > 0:28:12MONITOR RESUMES STEADY BEEP
0:28:12 > 0:28:16Position's good. Inflate the cuff. Cricoid off. Secure the tube.
0:28:16 > 0:28:17OK, good work.
0:28:19 > 0:28:20And welcome to Holby.
0:28:20 > 0:28:23Thank you. Nice to finally be here.
0:28:23 > 0:28:24Though I might take the bus tomorrow.
0:28:27 > 0:28:30Oh, if they ask, it was an emergency.
0:28:30 > 0:28:32Excuse me?
0:28:34 > 0:28:37You can't jack everything in. Where does that leave me?
0:28:37 > 0:28:41I've already lost Lofty - you'll be gone within the month?
0:28:41 > 0:28:43- Think of the holidays. - You can't trust her.
0:28:43 > 0:28:45- Leaving On A Jet Plane! - What?
0:28:45 > 0:28:47I knew it wasn't Take Me Home Country Roads.
0:28:47 > 0:28:50Max, it won't work out. Haven't you learned anything?
0:28:50 > 0:28:52- Faith.- Listen to me!
0:28:52 > 0:28:54George Michael. "You gotta to have faith."
0:28:54 > 0:28:57You should be happy. My life's turning into a musical.
0:29:00 > 0:29:02RADIO COMMUNICATION
0:29:18 > 0:29:22Reading between the lines, I think I'm looking at community service.
0:29:24 > 0:29:26Well, it can only get better from here on.
0:29:26 > 0:29:27ELLE LAUGHS
0:29:27 > 0:29:32It's taken me eight years to prise myself away from this place.
0:29:32 > 0:29:34Good years, though?
0:29:34 > 0:29:36The best.
0:29:36 > 0:29:37And the worst.
0:29:39 > 0:29:40But mainly the best.
0:29:44 > 0:29:46What a baptism.
0:29:46 > 0:29:50A doctor whose first patient is the bloke she ran over.
0:29:50 > 0:29:52Running someone down, hostage situation,
0:29:52 > 0:29:54community service...
0:29:54 > 0:29:56Yeah, you're going to fit right in here.
0:29:56 > 0:29:57THEY LAUGH
0:29:57 > 0:30:00I've just spent the last however long
0:30:00 > 0:30:03treating two patient... not even patients.
0:30:03 > 0:30:07There was absolutely nothing wrong with them and there are genuine emergencies here.
0:30:07 > 0:30:09Yes. Yes, you have. It's just...
0:30:10 > 0:30:12Yeah?
0:30:14 > 0:30:17Two years ago, the system was rather different.
0:30:17 > 0:30:19Yes, it was, yeah, but...um...
0:30:19 > 0:30:22Well, the way I would look at it,
0:30:22 > 0:30:27the square root of medicine is always a prime number.
0:30:27 > 0:30:31Genius. That's genius...
0:30:31 > 0:30:32Is it?
0:30:32 > 0:30:35I'm pretty sure you should take the rest of the day off, shouldn't you?
0:30:35 > 0:30:37Well, I was only meant to be in for the morning.
0:30:37 > 0:30:40- Now I've got to give a statement... - Do it from home.
0:30:42 > 0:30:43Not before I say goodbye.
0:30:45 > 0:30:46Why? Goodbye?
0:30:46 > 0:30:48I'm leaving, Dylan.
0:30:50 > 0:30:51Oh.
0:30:51 > 0:30:55Yeah - got myself a fancy job in Michigan,
0:30:55 > 0:30:58courtesy of our friend Nick Jordan.
0:30:58 > 0:31:01I couldn't say no, it's once in a lifetime.
0:31:04 > 0:31:06Well, that's a double "oh".
0:31:08 > 0:31:10I suppose... Well, we'll get you a card,
0:31:10 > 0:31:12and we'll throw a party.
0:31:12 > 0:31:15Um...we'll get you a practical gift,
0:31:15 > 0:31:17not something you're just...
0:31:17 > 0:31:18I leave today.
0:31:21 > 0:31:23Max is going to join me later on.
0:31:25 > 0:31:29Doesn't give us much time to do all the things...
0:31:29 > 0:31:31I've just...I've totally forgotten.
0:31:31 > 0:31:33Visit me?
0:31:33 > 0:31:35Assuming I can get on a plane.
0:31:35 > 0:31:37Skype, text me, e-mail.
0:31:37 > 0:31:40Yeah, there is that, yeah.
0:31:40 > 0:31:43You're going to be all right, you know, without me.
0:31:43 > 0:31:45- You will be fine. - What about you?
0:31:45 > 0:31:47Me?
0:31:47 > 0:31:50I'll still be me - how could I be anyone else?
0:31:58 > 0:32:02HOARSELY: You see, this is why I wanted to keep it to myself.
0:32:07 > 0:32:12- Hello? - Um...I'm his girlfriend.
0:32:12 > 0:32:16Oh...come in, it's fine.
0:32:22 > 0:32:26- Is he going to be all right? - Yes. I mean, he needs surgery.
0:32:26 > 0:32:29He probably won't be able to talk much for a while.
0:32:29 > 0:32:33That's all right. He don't make much sense anyway.
0:32:36 > 0:32:38Oh, Vince.
0:32:40 > 0:32:42Vince, you've got to get better.
0:32:53 > 0:32:55Connor's going to have a little sister.
0:32:57 > 0:32:59Or maybe a brother.
0:33:03 > 0:33:05They do good news here as well?
0:33:06 > 0:33:08Result.
0:33:11 > 0:33:15The people will be with you from the stroke unit soon, OK?
0:33:15 > 0:33:16Where's Jo?
0:33:18 > 0:33:19Right here.
0:33:27 > 0:33:30- Greg, your wife... - Don't say it.
0:33:30 > 0:33:34She's coming in, so...I need to not be here.
0:33:35 > 0:33:39- We didn't even get to... - Listen to me.
0:33:39 > 0:33:42You've got to get better now, that's all that matters.
0:33:42 > 0:33:44And where will you be?
0:33:46 > 0:33:49Stuck at the traffic lights, probably.
0:33:49 > 0:33:50All of them red.
0:33:52 > 0:33:53I'm so sorry.
0:33:55 > 0:33:56Me too.
0:34:09 > 0:34:12Look, I just wanted something...different,
0:34:12 > 0:34:15which was selfish and thoughtless and stupid.
0:34:15 > 0:34:19But...well, sometimes, you need to be like that.
0:34:19 > 0:34:20I don't know why, but you do.
0:34:20 > 0:34:22- ELEVATOR:- 'Doors opening.'
0:34:22 > 0:34:24Excuse me.
0:34:28 > 0:34:30'Doors closing...'
0:34:30 > 0:34:33- Robyn. - Max says he's going with you.
0:34:33 > 0:34:35Look, I didn't ask him, he made up his own mind.
0:34:35 > 0:34:38- Then I need to know something. - What?
0:34:39 > 0:34:43Can you change? From what you are, what you always have been.
0:34:43 > 0:34:44I've got a new job in America,
0:34:44 > 0:34:47I can't afford to be anything but a grown-up.
0:34:47 > 0:34:49You really think I want to screw that up?
0:34:49 > 0:34:51I'm talking about the job. I'm talking about Max.
0:34:51 > 0:34:52I know what you're talking about
0:34:52 > 0:34:55and I haven't spent my whole life learning nothing.
0:34:56 > 0:34:58So you're not going to hurt him again?
0:34:58 > 0:35:00Never.
0:35:00 > 0:35:02I need you to promise me.
0:35:02 > 0:35:05I don't just want you to say it - I need you to mean it.
0:35:05 > 0:35:07I promise.
0:35:07 > 0:35:10Heart and soul, I promise.
0:35:13 > 0:35:15At least he believes you.
0:35:15 > 0:35:17That's all you really need.
0:35:19 > 0:35:20'Doors closing.'
0:35:23 > 0:35:26I have no idea what the square root of medicine is.
0:35:26 > 0:35:28But that doctor said, Dylan...
0:35:28 > 0:35:31Dylan is not like the rest of us. Look, let me find you someone
0:35:31 > 0:35:33who can talk you through the system here.
0:35:33 > 0:35:35- Ah. Nail-on-the-head time. - Meaning?
0:35:35 > 0:35:39- Talking. I...I get a bit shy around people.- You're a nurse.
0:35:39 > 0:35:42- Patients are fine. But the rest... - You mean us?- Mm.
0:35:42 > 0:35:44- Right. You need Robyn. - Robyn?
0:35:44 > 0:35:47She's warm, she's cuddly, she'll be anyone's friend.
0:35:47 > 0:35:49Start with her and then warm to us.
0:35:49 > 0:35:50Just one question?
0:35:50 > 0:35:53She's the chirpy one with curly red hair.
0:35:53 > 0:35:54Chirpy one, curly red hair...
0:35:57 > 0:35:59I bet there'll be a Noel on Reception there,
0:35:59 > 0:36:02but he'll be called Brad or Chad or something.
0:36:02 > 0:36:04Well, if I knew what you were talking about,
0:36:04 > 0:36:06I might be able to respond.
0:36:06 > 0:36:08- Oi! Get off.- C'mon, one more on the lips. No tongues.
0:36:08 > 0:36:09- Get off!- Give up.
0:36:09 > 0:36:12Plenty more where that came from over the next month.
0:36:12 > 0:36:13Oi! What's got into you?
0:36:18 > 0:36:20All right, doctor. You need a nurse.
0:36:20 > 0:36:23Come on. No argument - come on.
0:36:25 > 0:36:27You are an artist, Charlie Fairhead.
0:36:27 > 0:36:29I put that down to a lifetime's experience.
0:36:31 > 0:36:32There's no-one quite like you.
0:36:32 > 0:36:34Me?
0:36:35 > 0:36:37Ten a penny.
0:36:37 > 0:36:39Not you. You're special.
0:36:42 > 0:36:47- Listen, about that lunch? - Yeah.
0:36:47 > 0:36:49I don't really think I could eat.
0:36:51 > 0:36:53But I'll always appreciate the invite.
0:36:56 > 0:36:57Always.
0:37:02 > 0:37:04Actually, I've been doing a bit of digging.
0:37:04 > 0:37:11Well, I thought, you know, one new consultant in
0:37:11 > 0:37:15might mean one old consultant out?
0:37:15 > 0:37:18So I gave Hanssen a ring.
0:37:18 > 0:37:20And what did he say?
0:37:20 > 0:37:23It was a terrible connection. I couldn't make out a word.
0:37:26 > 0:37:29Tell me I'm doing the right thing, Charlie.
0:37:30 > 0:37:32It's a bit late for that.
0:37:32 > 0:37:34Do you want me to go?
0:37:34 > 0:37:37I want you to do what you want.
0:37:39 > 0:37:42You accepted that job because you wanted to go.
0:37:42 > 0:37:43Start again.
0:37:46 > 0:37:48Max is coming.
0:37:50 > 0:37:52I love him, Charlie.
0:37:54 > 0:37:55I know.
0:37:56 > 0:37:57You hesitated.
0:37:58 > 0:37:59No.
0:38:02 > 0:38:04You don't think it's going to work, do you?
0:38:05 > 0:38:07You and Max know what's right.
0:38:09 > 0:38:11It'll work if you want it to.
0:38:15 > 0:38:17Are you all right?
0:38:17 > 0:38:19- The stitches just sting. - Sorry.
0:38:19 > 0:38:22It's fine.
0:38:22 > 0:38:24I like that they do.
0:38:32 > 0:38:35Did you tell her anything?
0:38:35 > 0:38:38No. But it doesn't mean I'm exactly impressed
0:38:38 > 0:38:40with what you two are doing.
0:38:40 > 0:38:43You say that, but you don't know where this might lead.
0:38:43 > 0:38:45It could be the love of our lives.
0:38:45 > 0:38:47We could end up as the two happiest people on the planet.
0:38:47 > 0:38:50Which means his wife gets hurt, and who knows who else.
0:38:50 > 0:38:52That's our worry. It's not yours.
0:38:52 > 0:38:55I know you're a nurse and you do your best to help people,
0:38:55 > 0:38:56but you can't fix everything.
0:39:02 > 0:39:05I'm going to miss you.
0:39:05 > 0:39:08Not you - but definitely you.
0:39:22 > 0:39:23Are you for the airport?
0:39:45 > 0:39:48PHONE RINGS
0:39:49 > 0:39:52Zoe. I found the jar.
0:39:53 > 0:39:55When did you do that?
0:39:57 > 0:39:58Wait, say that again?
0:40:00 > 0:40:02What do you mean?
0:40:02 > 0:40:04What are you talking about?
0:40:07 > 0:40:09- Can we go? - ENGINE STARTS
0:40:27 > 0:40:29Sorry, I completely forgot.
0:40:31 > 0:40:33Zoe asked me to give you this.
0:40:44 > 0:40:45Good Lord.
0:40:46 > 0:40:48You know, I don't think this place
0:40:48 > 0:40:49is ever going to be the same without her.
0:40:49 > 0:40:53- I think we can safely say that. - Do you want a sandwich, by the way?
0:40:53 > 0:40:55OK. Thank you.
0:40:58 > 0:41:01- Look out, America, eh?- Mmm.
0:41:01 > 0:41:03Hope somebody's warned them.
0:41:12 > 0:41:13CAR HORN HONKS
0:41:24 > 0:41:27- Get in.- What is that?
0:41:28 > 0:41:32Up to you, Max. Everything is up to you.
0:41:34 > 0:41:36Wait, wait...
0:41:38 > 0:41:42- Ow. Is there a belt?- Yep.
0:41:42 > 0:41:44Go, go, go!
0:41:58 > 0:42:01MOBILE PHONE RINGS
0:42:01 > 0:42:03PLANE ENGINE WHOOSHES
0:42:09 > 0:42:11SHE SIGHS
0:42:51 > 0:42:53Zoe, it's me.
0:42:53 > 0:42:58Ignore Robyn, ignore everything she said, she is an idiot.
0:42:58 > 0:43:01A stupid, interfering, big...
0:43:01 > 0:43:04Whatever, she drives a ridiculous car, that says it all really.
0:43:04 > 0:43:05HE HANGS UP
0:43:05 > 0:43:07ROBYN HONKS HORN
0:43:07 > 0:43:09That won't make them change, Robyn.
0:43:09 > 0:43:11Watch this, I am down with the gremlins.
0:43:17 > 0:43:19SHE GIGGLES
0:43:39 > 0:43:44Appalling habit. You don't want to turn into a patient, do you?
0:43:44 > 0:43:45Arrest me.
0:43:45 > 0:43:50Actually, speaking of which, how are you fixed for putting up bail?
0:43:54 > 0:43:57Zoe!
0:43:57 > 0:44:00- That's close enough. - If it goes wrong, it goes wrong.
0:44:00 > 0:44:02But we've got to try, haven't we?
0:44:02 > 0:44:04- I know what I am, Max. - Yeah, and I know what we are.
0:44:07 > 0:44:10We fall in love, we fall apart, we fall in love again,
0:44:10 > 0:44:11I almost expect it now.
0:44:13 > 0:44:20So I'm ready. I can take it. Meatloaf, Hawaiian shirts...
0:44:20 > 0:44:22- don't make me do the impression again.- Don't try to make me laugh.
0:44:22 > 0:44:25Anyone got a suture kit? I've got a hole in my skirt.
0:44:25 > 0:44:27I'm not laughing. Max...
0:44:28 > 0:44:29You know I have to do this.
0:44:31 > 0:44:35I'm a train wreck, and you're going to get hit by the debris.
0:44:35 > 0:44:40You... Wonderful, amazing you who I ask way too much of.
0:44:44 > 0:44:47Let me let you go.
0:44:47 > 0:44:49Do you know what I'm doing now?
0:44:49 > 0:44:51You're thinking of a song.
0:44:52 > 0:44:58- I don't know why I'm doing that. - I've got one for you.
0:44:59 > 0:45:01(Famous Last Words.)
0:45:06 > 0:45:08- If this is goodbye... - Not "if".
0:45:11 > 0:45:13It hurts me when I hurt you.
0:45:15 > 0:45:17It hurts way too much.
0:45:20 > 0:45:23Please understand.
0:45:23 > 0:45:25For you?
0:45:27 > 0:45:29Anything.
0:45:29 > 0:45:32- OVER PA SYSTEM:- 'Will all passengers on flight GT6811...'
0:45:32 > 0:45:33- Not quite the taxi horn.- No.
0:45:35 > 0:45:37'..your flight is ready for boarding.'
0:46:00 > 0:46:02I must warn you that mornings like you've just had
0:46:02 > 0:46:05in the ED are becoming far too frequent.
0:46:06 > 0:46:08I want this to work, Mr H.
0:46:10 > 0:46:12It's Mr Hanssen these days.
0:46:12 > 0:46:15- It's only six more letters.- Aye-aye.
0:46:17 > 0:46:19You don't have to worry about me, you know.
0:46:21 > 0:46:23It's the department that worries me.
0:46:24 > 0:46:28I'd like to think you would let me know if things don't feel right.
0:46:30 > 0:46:34- I'll bear that in mind.- Very good.
0:46:36 > 0:46:39SIREN WAILS
0:46:53 > 0:46:55SCANNER BLEEPS
0:46:58 > 0:47:01I won't be needing that any more.
0:47:22 > 0:47:25Mary Roberts? Would you like to come with me?
0:47:32 > 0:47:35- Oi.- Yeah?
0:47:35 > 0:47:38What was with the Brad and Chad stuff earlier?
0:47:38 > 0:47:41Eh, Big Mac put me up to it, he bet I couldn't get a kiss off you.
0:47:41 > 0:47:44- Big Mac's gone weird, you know. - When was he not?
0:47:44 > 0:47:46Max, cubicles, please.
0:47:46 > 0:47:49Your porter's name is Max and I will be with you
0:47:49 > 0:47:51for the rest of the flight.
0:47:53 > 0:47:56THROUGH HEADPHONES: # My famous last words...
0:48:00 > 0:48:04# Could never tell the story
0:48:05 > 0:48:08# Spinning unheard
0:48:10 > 0:48:13# In the dark of the sky
0:48:16 > 0:48:20# But I love you
0:48:22 > 0:48:26# And this is our glory
0:48:28 > 0:48:30# If this is goodbye
0:48:32 > 0:48:35# If this is goodbye... #