Crazy Little Thing Called Love

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03"The Trust were pleased following

0:00:03 > 0:00:05"a very successful trial with the automated systems."

0:00:05 > 0:00:07They're trying to replace me, aren't they?

0:00:07 > 0:00:10Say it didn't work out with us, then you and Cal, you know,

0:00:10 > 0:00:12it would be broken for nothing.

0:00:12 > 0:00:13I'll take the risk.

0:00:13 > 0:00:16Would you do me the honour of making me Mrs Fairhead?

0:00:16 > 0:00:19When I called the police I think I gave the wrong name.

0:00:19 > 0:00:22Spare the rod, and spoil the child.

0:00:22 > 0:00:25I got you so wrong! You're not my brother - you're nothing!

0:00:25 > 0:00:27I found this cufflink in Alicia's bedroom.

0:00:27 > 0:00:30If you're really worried, why don't you ask her?

0:01:08 > 0:01:13Baby girl! Thanks for coming, love.

0:01:13 > 0:01:15What's going on, Mam?

0:01:15 > 0:01:17You'll see! Come on.

0:01:17 > 0:01:22So, almost four decades, one beautiful daughter,

0:01:22 > 0:01:24four houses, five dogs and a gerbil later.

0:01:24 > 0:01:26LAUGHTER

0:01:26 > 0:01:29Here we are. You are my world, Jackie Munroe.

0:01:29 > 0:01:32And I love you more today than I ever have done.

0:01:32 > 0:01:36Thank you, for this incredible journey. Happy anniversary, darling.

0:01:36 > 0:01:39ALL: Happy anniversary!

0:01:39 > 0:01:44Scoobie! Hey, we're trying again.

0:01:47 > 0:01:50Ha! Just the man I want to see.

0:01:50 > 0:01:53Can I borrow you for five minutes?

0:01:53 > 0:01:56What are you doing in Alicia's locker?

0:01:56 > 0:01:59Just leaving her a little surprise.

0:01:59 > 0:02:02You know, I felt bad after the trust thing, so...

0:02:05 > 0:02:09Oh, I've been making stag enquires.

0:02:09 > 0:02:14So, I was thinking Monte Carlo or Ibiza?

0:02:16 > 0:02:18Barry.

0:02:18 > 0:02:21Barry?! As in Wales?

0:02:21 > 0:02:24We had some lovely family holidays there when I was a kid.

0:02:24 > 0:02:27Sentimental journey. Get on it.

0:02:38 > 0:02:41She's got a second mobile.

0:02:41 > 0:02:43I thought you'd got over this.

0:02:45 > 0:02:47Yeah. It's just a blip.

0:03:00 > 0:03:03Your dad bought me open train tickets for Europe.

0:03:03 > 0:03:06Like we did on our honeymoon. How could I refuse?

0:03:06 > 0:03:08I can think of a reason, Mam.

0:03:08 > 0:03:10I can think of many reasons, actually.

0:03:10 > 0:03:12I am miserable on my own, Alicia.

0:03:12 > 0:03:17Could you not tell that at Christmas?

0:03:17 > 0:03:20Martin, hi!

0:03:22 > 0:03:23Alicia, come and say hello.

0:03:23 > 0:03:26Howard, your business partner's here.

0:03:26 > 0:03:28I brought a gift.

0:03:28 > 0:03:29Oh! Lovely.

0:03:34 > 0:03:37This is really is really important to me.

0:03:37 > 0:03:41OK, OK, OK. Let's give it a go.

0:03:41 > 0:03:44MUSIC: Have I Told You Lately by Rod Stewart

0:03:44 > 0:03:47# Have I told you lately that I love you... #

0:03:52 > 0:03:54Ow! What did you do that for?

0:03:54 > 0:03:56That was your fault. Definitely your fault.

0:03:56 > 0:03:57OK.

0:04:04 > 0:04:06What is this?

0:04:06 > 0:04:08First dance.

0:04:08 > 0:04:13Problem is though he's got less rhythm than my fridge freezer.

0:04:15 > 0:04:18Is this for our benefit?!

0:04:20 > 0:04:21Yeah.

0:04:25 > 0:04:28Got to get back. There's a woman in bed three...

0:04:34 > 0:04:38Jac invited me. What could I say?

0:04:38 > 0:04:39I'm her pal.

0:04:39 > 0:04:42Work, family commitments, you're ill - anything!

0:04:42 > 0:04:45Would have looked weird if I didn't turn up today.

0:04:45 > 0:04:47My daughter's in there!

0:04:47 > 0:04:51OK, you're right. I'm sorry.

0:04:51 > 0:04:54Hands up, I just wanted to see you.

0:04:59 > 0:05:01No, no! Get out.

0:05:01 > 0:05:05- Howard.- Get out!

0:05:13 > 0:05:15Martin! Hold on.

0:05:15 > 0:05:18You don't want me here. You've made that pretty clear.

0:05:18 > 0:05:21We need to talk about this!

0:05:21 > 0:05:23There's nothing to talk about.

0:05:23 > 0:05:26Look, I just don't want to leave things like this.

0:05:26 > 0:05:28Come on, man!

0:05:32 > 0:05:33Martin!

0:05:33 > 0:05:35HE GROANS

0:05:39 > 0:05:41God!

0:05:43 > 0:05:45Oh, no, no.

0:05:45 > 0:05:47Alicia!

0:05:47 > 0:05:50No! Oh, my...

0:05:50 > 0:05:52HE GROANS

0:06:05 > 0:06:08Just focus, son, and do what you do best, yeah?

0:06:08 > 0:06:12Show this scout what you're made of. Good lad.

0:06:12 > 0:06:14Love ya.

0:06:14 > 0:06:16(You, too.)

0:06:26 > 0:06:27Scott, come on, mate. We're waiting

0:06:27 > 0:06:30I need the loo!

0:06:32 > 0:06:35I just hope they're playing the four-three-three this week.

0:06:35 > 0:06:36Yeah.

0:06:52 > 0:06:54We need to get him out!

0:06:54 > 0:06:56We move the car, it all comes down.

0:06:56 > 0:07:00Can you give us some room, please? Alicia?

0:07:00 > 0:07:02He's my dad. His pulse is getting weaker.

0:07:02 > 0:07:04Fire service are five minutes off.

0:07:04 > 0:07:06That's too long!

0:07:06 > 0:07:08Jez? We need to get this car reversed, mate.

0:07:08 > 0:07:12Can you help me clear this are please? Nice and steady.

0:07:17 > 0:07:20Right, Jez, nice and slowly mate.

0:07:20 > 0:07:23HE GROANS

0:07:33 > 0:07:35Mam!

0:07:35 > 0:07:38I think I felt crepitus as we moved him.

0:07:38 > 0:07:41I need to get a binder on quick.

0:07:41 > 0:07:43Are you OK?

0:07:44 > 0:07:46'Ow!'

0:07:50 > 0:07:52Son? What's happened?

0:07:57 > 0:07:58It's all right, it's all right.

0:08:03 > 0:08:05So, what time's your interview?

0:08:05 > 0:08:07Couple of hours.

0:08:07 > 0:08:09So out of order.

0:08:12 > 0:08:13HE IMITATES GUNSHOT

0:08:13 > 0:08:15SCHWARZENEGGER VOICE: Hasta la vista, baby.

0:08:17 > 0:08:18Alicia?

0:08:18 > 0:08:21Right, Cal, this is Howard Munroe, 58.

0:08:21 > 0:08:22It's my dad.

0:08:22 > 0:08:25At approximately 16:05 he was pinned against a skip by a car.

0:08:25 > 0:08:28Possible pelvic fracture. He's been complaining of chest pains en-route.

0:08:28 > 0:08:33GCS 15, pulse 88, BP 105/82, sats 96%, resps of 22.

0:08:33 > 0:08:35He's had 100% oxygen therapy,

0:08:35 > 0:08:38ten of morphine and half a bag of saline.

0:08:38 > 0:08:41OK, thanks, Iain. Straight through to Resus, please.

0:08:41 > 0:08:42Ethan, you remember my mum, yeah?

0:08:42 > 0:08:45Yes, she had the gonorrhoea. Sorry.

0:08:45 > 0:08:48She's got a laceration to her head. Do you mind?

0:08:48 > 0:08:49I'm going to see to my dad.

0:08:49 > 0:08:51Of course.

0:08:51 > 0:08:54Alicia. I meant to reverse. I swear.

0:08:54 > 0:08:57Don't worry. Dad said, OK?

0:08:57 > 0:08:58I'll keep you updated, Martin.

0:08:58 > 0:09:00Thank you.

0:09:00 > 0:09:02- That's great - thanks, Iain. - No probs.

0:09:04 > 0:09:07- Scoobie.- Scoobie?

0:09:07 > 0:09:08Don't ask.

0:09:09 > 0:09:15OK. Airway is clear. Good bilateral air entry.

0:09:17 > 0:09:18No sign of a pneumothorax.

0:09:18 > 0:09:23He's a lot more tachycardic and he's dropped his BP to 95/50.

0:09:23 > 0:09:25Let me help, please? What can I do?

0:09:25 > 0:09:28Daughter, off duty, and alcohol.

0:09:28 > 0:09:30One glass.

0:09:33 > 0:09:35OK. He's become pretty shocked.

0:09:35 > 0:09:37Why? What's wrong with him?

0:09:37 > 0:09:40It's possibly an MI, so let's go 12 lead, please.

0:09:40 > 0:09:41Alicia?

0:09:41 > 0:09:44It looks like you might have had a small heart attack, Dad.

0:09:44 > 0:09:47But just try and relax. We can fix this easily, OK?

0:09:47 > 0:09:51Let's get a troponin and can someone speak to the Cath lab as well?

0:09:51 > 0:09:53He might need stenting.

0:09:53 > 0:09:55Hang on if he's got an unstable pelvic fracture,

0:09:55 > 0:09:56shouldn't we try and fix that first?

0:09:56 > 0:10:01It complicates things, but his heart takes priority for now. Don't worry.

0:10:02 > 0:10:04It's going to be fine. I promise.

0:10:06 > 0:10:07I'll explain to Mam.

0:10:07 > 0:10:10We're going to get you a chest and pelvic X-ray done,

0:10:10 > 0:10:13and you'll need some scans at some point, too.

0:10:13 > 0:10:16And then we'll get that heart of yours sorted.

0:10:16 > 0:10:17His heart?

0:10:17 > 0:10:19I'm sorry, and you are...?

0:10:19 > 0:10:20A friend.

0:10:20 > 0:10:23You're going to have to speak to his wife or daughter, I'm afraid.

0:10:23 > 0:10:25He's been having chest pains for about a year.

0:10:25 > 0:10:27His family never mentioned that.

0:10:27 > 0:10:30They probably didn't know. Relationship stress.

0:10:38 > 0:10:40One minute son, I've got to check you in.

0:10:43 > 0:10:45Why is it in Chinese?!

0:10:46 > 0:10:51Hey! You all right, mate? You all right?

0:10:51 > 0:10:52OK?

0:10:54 > 0:10:56I couldn't understand that stupid machine.

0:10:56 > 0:10:57Charlie!

0:10:59 > 0:11:03Yeah. Oh, right.

0:11:03 > 0:11:05Let's get you into cubicles and have a look at that.

0:11:05 > 0:11:08Can you find us a wheelchair? What's your name?

0:11:08 > 0:11:11Scott. Scott Murray.

0:11:11 > 0:11:13OK, Scott. Excuse me a minute.

0:11:15 > 0:11:18Louise, will you take these for me?

0:11:18 > 0:11:22Do flowers - no expense spared. All the information is in there.

0:11:22 > 0:11:24Don't let Duffy catch you.

0:11:25 > 0:11:27Well done, Noel.

0:11:27 > 0:11:29Right, up we come.

0:11:43 > 0:11:48Excuse me. You're Alicia's boyfriend, aren't you?

0:11:48 > 0:11:49Howard told me about you.

0:11:49 > 0:11:51Yeah.

0:11:51 > 0:11:56What you saw before, is over.

0:11:56 > 0:12:00Done. So don't ruin it for Jackie, please.

0:12:00 > 0:12:02She's going through enough right now.

0:12:04 > 0:12:06It's really nothing to do with me.

0:12:15 > 0:12:16Hi.

0:12:16 > 0:12:20So the ECG has confirmed that Howard has had a large anterior MI

0:12:20 > 0:12:23so they've put in two stents.

0:12:23 > 0:12:26But he's more stable. So, he's going to be fine.

0:12:26 > 0:12:28Can I see him?

0:12:28 > 0:12:30I haven't finished here yet. Sorry.

0:12:30 > 0:12:33And he's just about to go for a CT scan of his pelvis.

0:12:36 > 0:12:41Thank you for helping with me dad. I'm really glad you're here.

0:12:42 > 0:12:43Yeah, don't mention it.

0:12:51 > 0:12:55Those pills will stop the pain and stop any further fainting episodes.

0:12:55 > 0:12:57How did this happen, exactly?

0:12:57 > 0:13:00I stood on it at footy.

0:13:00 > 0:13:01Very few things in life

0:13:01 > 0:13:03more important to this boy than footy, is there?

0:13:03 > 0:13:05I've got a trial for Holby in three weeks.

0:13:05 > 0:13:07- I've got to make it.- Charlie!

0:13:07 > 0:13:10Right, well, we'll run an X-ray to see the exact location and

0:13:10 > 0:13:12how deeply the nail is embedded.

0:13:12 > 0:13:15And obviously we'll check for any fractures and we'll know

0:13:15 > 0:13:16a little bit more then. OK?

0:13:16 > 0:13:19So, I went for peonies in the end.

0:13:19 > 0:13:21- Now, does she have a dress yet? - I don't think so.

0:13:21 > 0:13:23Well, I've got a mate who's got a boutique

0:13:23 > 0:13:25so I'll get her to bring some in at lunchtime, yeah?

0:13:25 > 0:13:27That's brilliant, thank you.

0:13:31 > 0:13:33Sorry.

0:13:35 > 0:13:37Well, that couldn't have been more awkward.

0:13:37 > 0:13:40Having to treat Alicia's mum after the whole STI thing.

0:13:41 > 0:13:45Oh, yeah, she caught it off the dad.

0:13:45 > 0:13:49Apparently he was sleeping around with other women.

0:13:49 > 0:13:52Yeah, well, not sure about that last part.

0:13:52 > 0:13:53How do you mean?

0:13:54 > 0:13:58Alicia never mentioned anything about an STI.

0:13:58 > 0:14:00Yeah. He's a bit of a player by all accounts.

0:14:03 > 0:14:07Do you think it runs in the family? The player thing?

0:14:11 > 0:14:12Alicia's got a secret mobile.

0:14:12 > 0:14:14Right.

0:14:19 > 0:14:25Password required. Um, um...

0:14:25 > 0:14:27OK, well...

0:14:28 > 0:14:29Her birthday!

0:14:33 > 0:14:364-4-2-1, that's her Pin.

0:14:36 > 0:14:38Cal?

0:14:38 > 0:14:42She lent me her bank card to get drinks one night.

0:14:42 > 0:14:43Bingo!

0:14:43 > 0:14:45Wait, wait, wait, wait!

0:14:48 > 0:14:50Who's LoverBoy?

0:14:50 > 0:14:56"Hey, sexy, what underwear have you got on beneath those scrubs?"

0:14:58 > 0:14:59Scrubs?

0:14:59 > 0:15:00PHONE DINGS

0:15:15 > 0:15:21"Want some fun? Meet Peace Garden

0:15:22 > 0:15:25"at 6pm."

0:15:35 > 0:15:36Mrs Munroe, hi.

0:15:36 > 0:15:40You did say that you'd stay in Cubicles until these dizzy

0:15:40 > 0:15:41spells wore off.

0:15:41 > 0:15:45- Sorry, Doctor.- OK. Can I get you to take a seat, please?

0:15:47 > 0:15:51So how are you feeling, Mr Munroe?

0:15:51 > 0:15:54You call him Howard, pet.

0:15:54 > 0:15:55Alicia...

0:16:01 > 0:16:04The cardiologist said he had mild hyperkalaemia.

0:16:04 > 0:16:06So they gave him calcium chloride?

0:16:06 > 0:16:08Yeah. And he's stable.

0:16:08 > 0:16:12But they want us to monitor him down here for a bit.

0:16:12 > 0:16:13Oh, Martin, come on in.

0:16:13 > 0:16:16I'm just going for a coffee if anybody...

0:16:16 > 0:16:18Sorry, no drinks allowed.

0:16:18 > 0:16:20And there's already too many people in here, I'm afraid.

0:16:20 > 0:16:23Come on, Cal. Martin and me dad are close.

0:16:23 > 0:16:24You're telling me.

0:16:26 > 0:16:27What did you say?

0:16:27 > 0:16:29Nothing, I didn't mean...

0:16:29 > 0:16:31Didn't mean what?

0:16:31 > 0:16:34- Leave it, Alicia.- What's going on?

0:16:34 > 0:16:35So, no coffee?

0:16:35 > 0:16:37Hang on a second. Cal?

0:16:45 > 0:16:47You two can't even look at me.

0:16:52 > 0:16:54Come on. They deserve the truth.

0:16:56 > 0:16:58What? You two are...?

0:16:58 > 0:16:59Were.

0:16:59 > 0:17:01I don't understand.

0:17:04 > 0:17:06You're gay?

0:17:06 > 0:17:07SHE LAUGHS

0:17:13 > 0:17:16OK. The good news is that the nail is pretty superficially embedded

0:17:16 > 0:17:18so we can do the extraction here.

0:17:18 > 0:17:22We'll take the nail out, and then we'll deal with the boot, all right?

0:17:22 > 0:17:24130 quid, they were.

0:17:24 > 0:17:27Since the nail went through your snazzy soccer shoe,

0:17:27 > 0:17:31we'll give you some tetanus immunoglobulin and

0:17:31 > 0:17:34antibiotics in case there's any soil in the wound, OK?

0:17:34 > 0:17:37- Can we sort him out some Entonox, please, Charlie?- Yeah.

0:17:37 > 0:17:39And what about the trials?

0:17:39 > 0:17:42Fingers crossed we'll have you back on the pitch as quick as a flash.

0:17:42 > 0:17:44All right?

0:17:44 > 0:17:46Thanks, Doc.

0:17:51 > 0:17:54He acts like football is the most important thing in his life,

0:17:54 > 0:17:57and then doesn't seem all that pleased when I say I can get

0:17:57 > 0:17:59him straight back on the pitch.

0:17:59 > 0:18:00What do you make of that?

0:18:00 > 0:18:03Well, maybe he's realised there's more to life than hoofing

0:18:03 > 0:18:05a pig's bladder up and down a field.

0:18:09 > 0:18:12Because of the job you did on the flowers,

0:18:12 > 0:18:15I've got the venue on the phone this afternoon about menus and

0:18:15 > 0:18:18numbers and photographers, giving me quotes.

0:18:18 > 0:18:22Excellent. I watch Don't Tell The Bride every week.

0:18:22 > 0:18:24Right - no, absolutely. Don't tell the bride.

0:18:24 > 0:18:26Sorry, guys.

0:18:26 > 0:18:29Scott's dad wants to give some feedback about the machines.

0:18:29 > 0:18:33When he's done that can you see if you can find any old notes on Scott?

0:18:33 > 0:18:35And get me his GP's number.

0:18:35 > 0:18:38I want to check if he's got a history of self-harming.

0:18:38 > 0:18:40- OK, sure.- Right, thanks.

0:18:40 > 0:18:42So I was thinking.

0:18:42 > 0:18:45Do you want to do some interview prep beforehand?

0:18:45 > 0:18:48Prep? I don't need prep. Look, I told you, I'll be...

0:18:48 > 0:18:50If you do another Arnie impression I will kill you.

0:18:50 > 0:18:53I'm prepared. I promise.

0:18:58 > 0:19:03Your dad's not gay, darling. That's a daft thing to say!

0:19:09 > 0:19:10Dad?

0:19:18 > 0:19:22Right, Cal, you want to know why he calls me Scoobie?

0:19:24 > 0:19:27See, when I was a little girl me dad used to work away a lot. Didn't you?

0:19:27 > 0:19:29But I would always try to stop him leaving the house,

0:19:29 > 0:19:31cos I wanted to see him more.

0:19:32 > 0:19:34I was a real Daddy's girl.

0:19:37 > 0:19:38Then.

0:19:41 > 0:19:46So one day, I got this Scoubidou string.

0:19:46 > 0:19:49Kids used to use them to make bracelets.

0:19:49 > 0:19:53And I tied his wrist to mine and I said...

0:19:53 > 0:19:55"Wherever you go, I go, Daddy."

0:19:58 > 0:20:00And he's kept it ever since.

0:20:02 > 0:20:08The man I admired so much, looked up to

0:20:08 > 0:20:11me entire life and it turns out he's nothing but a lying coward.

0:20:12 > 0:20:16I'm going to go and get some tea. Who wants tea?

0:20:16 > 0:20:20I've always loved you, Jackie. I never lied about that.

0:20:21 > 0:20:23But you knew my parents.

0:20:25 > 0:20:29- You think my father would have accepted a gay son 40- years- ago?

0:20:29 > 0:20:32My friends?

0:20:32 > 0:20:35So I did what everyone was telling me to do. I conformed.

0:20:35 > 0:20:40And then I met you and we had Alicia. My beautiful little girl.

0:20:40 > 0:20:45And suddenly I've got everything in the world to lose.

0:20:47 > 0:20:49How long?

0:20:50 > 0:20:52Nine, nine and a half year.

0:20:57 > 0:20:58Jackie!

0:20:58 > 0:21:03It must have taken a lot of effort to get that nail through this boot.

0:21:03 > 0:21:07Are you sure it was an accident?

0:21:07 > 0:21:09How else would I have done it?

0:21:09 > 0:21:11OK. Right.

0:21:11 > 0:21:14I'm just going to pop off and get some stuff to clean that with.

0:21:21 > 0:21:23- Charlie?- Yeah?

0:21:23 > 0:21:25Scott's GP has just faxed over his old notes. Looks like you

0:21:25 > 0:21:27were right about his history.

0:21:27 > 0:21:29He self-harmed in the past,

0:21:29 > 0:21:32- four years ago when his mum died of cancer.- Right.

0:21:32 > 0:21:35But he seems to have stopped now.

0:21:35 > 0:21:36OK. Thanks, Noel.

0:21:48 > 0:21:50Iain? How's Gem?

0:21:50 > 0:21:54Two weeks added to her sentence. So thanks for that.

0:21:56 > 0:21:59Muffin. Coffee. Apology.

0:22:02 > 0:22:04You didn't have to do that.

0:22:06 > 0:22:09So, two weeks added on.

0:22:11 > 0:22:12Yeah.

0:22:12 > 0:22:14Well, let's hope she learns her lesson this time.

0:22:17 > 0:22:20Do you know what, Lily?

0:22:20 > 0:22:22All of a sudden I'm not very hungry.

0:22:35 > 0:22:42Should I even be angry? I mean, he can't help it, right?

0:22:44 > 0:22:46He still lied.

0:22:46 > 0:22:48Everybody lies.

0:22:49 > 0:22:51Why did you take him back, Mam?

0:22:51 > 0:22:53I'm 56, Alicia.

0:22:55 > 0:22:58So I just spend the rest of me days by meself?

0:22:59 > 0:23:02Evenings and weekends alone, meals for one.

0:23:02 > 0:23:04Nothing to get up for in the morning.

0:23:04 > 0:23:06No, no, don't you dare!

0:23:06 > 0:23:08It's about companionship isn't it?

0:23:08 > 0:23:12Isn't that what marriage is really about?

0:23:12 > 0:23:16It's so much deeper than physical attraction.

0:23:16 > 0:23:19You must be suffocating under all that sand you're burying your head in.

0:23:21 > 0:23:22He's gay!

0:23:29 > 0:23:32Me dad's gay.

0:23:32 > 0:23:35Hi, Scott. My name's Robyn.

0:23:35 > 0:23:38I'm just going to give you a little jab, OK?

0:23:38 > 0:23:41Just going to avoid any infection.

0:23:41 > 0:23:44Guess I was lucky, wasn't I? That it wasn't worse?

0:23:44 > 0:23:46You sure were.

0:23:46 > 0:23:49What damage could have been done?

0:23:49 > 0:23:53Well, if you'd have hit the bone, then you could have been in trouble.

0:23:57 > 0:24:00OK, there we go. All done.

0:24:08 > 0:24:11So, Howard, the CT scan has confirmed there is some blood loss

0:24:11 > 0:24:13coming from your pelvic fracture.

0:24:13 > 0:24:15What would you have done if you were me?

0:24:15 > 0:24:19If you loved two people at the same time.

0:24:19 > 0:24:23And whichever one you choose, someone's going to get hurt.

0:24:23 > 0:24:25PHONE BUZZES

0:24:27 > 0:24:28Howard?

0:24:30 > 0:24:32You shouldn't be here, Martin.

0:24:34 > 0:24:36You can throw me out of your house,

0:24:36 > 0:24:39but you can't throw me out of the hospital.

0:24:39 > 0:24:45Doctor, the heart attack could have been caused by stress, couldn't it?

0:24:45 > 0:24:48The stress of living a lie for so long.

0:24:48 > 0:24:50Stop this.

0:24:50 > 0:24:53I feel bad for Jackie, of course I do.

0:24:53 > 0:24:56But you don't have to pretend any more.

0:24:56 > 0:25:01Isn't that a huge weight lifted? This is your time now, Howard.

0:25:01 > 0:25:03This is finally your time.

0:25:05 > 0:25:10I've got to get her back. She'll come round.

0:25:10 > 0:25:11I'll...

0:25:11 > 0:25:13I'll talk her round.

0:25:14 > 0:25:16I can't keep doing this.

0:25:19 > 0:25:23Howard. If it's a no now,

0:25:24 > 0:25:27it's a no forever.

0:25:27 > 0:25:28It's my family.

0:25:28 > 0:25:30Come before your own happiness?

0:25:30 > 0:25:31They come before everything.

0:25:42 > 0:25:43I'm sorry.

0:25:48 > 0:25:49I'll...

0:25:52 > 0:25:54I'll go and check upstairs. See if they're ready.

0:26:05 > 0:26:06From the mystery man?

0:26:08 > 0:26:12Are you sure we should do this? Meet this guy?

0:26:12 > 0:26:16Maybe sometimes things are better left alone.

0:26:18 > 0:26:22We need to know, Cal. You need to know.

0:26:28 > 0:26:30I promise you, mate, you're well off, all right?

0:26:30 > 0:26:33But thank you for your concern.

0:26:37 > 0:26:39Charlie here thinks you did this to yourself, Scott.

0:26:39 > 0:26:42Tell him, you wouldn't do that, would you?

0:26:42 > 0:26:44Stamp on a nail? Nah.

0:26:44 > 0:26:46Exactly what I said.

0:26:46 > 0:26:49Now, sooner we can get you out of this place,

0:26:49 > 0:26:51sooner you can get back on that pitch.

0:26:51 > 0:26:53Forget all about this. Right, son?

0:26:53 > 0:26:54Yeah.

0:26:54 > 0:26:57I'm hungry. I'm going to see what I can find.

0:27:08 > 0:27:12I do know you've hurt yourself in the past, Scott.

0:27:12 > 0:27:13You can speak to me.

0:27:15 > 0:27:17If you want...

0:27:17 > 0:27:19I just want to go home.

0:27:33 > 0:27:37You're due a break, it won't take long. For Charlie's sake.

0:27:37 > 0:27:39I should have known Charlie was behind this.

0:27:41 > 0:27:43MUSIC: Salute by Little Mix

0:27:43 > 0:27:48Come on, boys. That's it, work the trains.

0:27:49 > 0:27:51Strike a pose, Noel!

0:27:53 > 0:27:54Max?

0:28:04 > 0:28:05So, what do you think?

0:28:07 > 0:28:10Actually, they're a bit bland.

0:28:10 > 0:28:11They're couture.

0:28:11 > 0:28:13I didn't really want the big white wedding frock.

0:28:13 > 0:28:16But, I wouldn't mind a little bit of zhuzh.

0:28:16 > 0:28:18Zhuzh?

0:28:18 > 0:28:19And why wouldn't I?

0:28:19 > 0:28:22Because, you know...

0:28:24 > 0:28:31Well, you've been around the wedding block a couple of times already so...

0:28:33 > 0:28:35Duffy, wait...

0:28:38 > 0:28:41You want the perfect dress? Pick it yourself.

0:28:43 > 0:28:44Duffy?

0:28:44 > 0:28:46Wedding jitters. She'll be fine.

0:28:46 > 0:28:48Yeah? Yeah.

0:28:48 > 0:28:52Eye of the tiger, yeah? Eye of the tiger.

0:28:52 > 0:28:54Eye of the tiger.

0:28:57 > 0:28:58'Argh...'

0:29:01 > 0:29:02Hello?

0:29:10 > 0:29:12You OK?

0:29:13 > 0:29:16Have you seen Scott? Well, he ain't in his bed.

0:29:25 > 0:29:28Unlock the door! I'll get someone.

0:29:28 > 0:29:30Charlie, in here!

0:29:31 > 0:29:33What we got?

0:29:33 > 0:29:34It's Scott.

0:29:35 > 0:29:38Oh, OK, Scott.

0:29:39 > 0:29:41Shall I get a wheelchair?

0:29:41 > 0:29:42Yes, please.

0:29:42 > 0:29:44Sorry, Dad.

0:29:47 > 0:29:49Remember, just try and stay calm, OK?

0:30:06 > 0:30:09PHONE RINGS

0:30:09 > 0:30:10Yo, sexy.

0:30:12 > 0:30:15Hello? Are you there, babe?

0:30:15 > 0:30:18Oh, I'm here, babe.

0:30:20 > 0:30:24You're sleeping with Alicia? Behind his back?

0:30:24 > 0:30:26Wait. What?

0:30:26 > 0:30:28Is that your phone?

0:30:28 > 0:30:30Er. Yeah, but... ?

0:30:30 > 0:30:32- Oh!- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

0:30:32 > 0:30:36What the hell's going on?!

0:30:36 > 0:30:37Cal found your phone.

0:30:37 > 0:30:39Yeah. And I have read all your messages.

0:30:39 > 0:30:41That was you?

0:30:41 > 0:30:43Just a little prank.

0:30:44 > 0:30:45A prank?!

0:30:45 > 0:30:48Me and Max have been winding each other up.

0:30:48 > 0:30:51So, I pretended to be this hot doctor that he was flirting with.

0:30:51 > 0:30:53Why have you taken my phone?

0:30:53 > 0:30:55How did you even get my password?

0:30:58 > 0:30:59Right, let's get that lip looked at.

0:30:59 > 0:31:01Do you know what, with everything going on today,

0:31:01 > 0:31:03Cal, I really don't need this.

0:31:09 > 0:31:10Idiot!

0:31:13 > 0:31:17- Four trials.- And every time, you get so excited.

0:31:17 > 0:31:19But I failed them all.

0:31:19 > 0:31:23You don't say anything, but I can see it,

0:31:23 > 0:31:27the disappointment in your face.

0:31:27 > 0:31:29I don't want to let you down any more, Dad.

0:31:31 > 0:31:32I'm sorry.

0:31:34 > 0:31:37Don't worry, I'm sure he'll be back.

0:31:40 > 0:31:43I'll just be a minute, OK?

0:31:44 > 0:31:49All that to make someone else happy? Honestly, I call that stupid.

0:31:49 > 0:31:54OK, I'll make a referral to the adolescent psychiatry team. OK?

0:32:07 > 0:32:13I am so sorry. About the phone, and about the password.

0:32:15 > 0:32:21I just, it's just, when I saw it...

0:32:21 > 0:32:26We've had fun together, Cal. Haven't we?

0:32:32 > 0:32:34Why have we stopped?

0:32:35 > 0:32:37I do trust you.

0:32:37 > 0:32:43You hardly know me. Not really.

0:32:47 > 0:32:50Which is why it worked so well before, when it was just...

0:32:50 > 0:32:51Fun.

0:33:03 > 0:33:07Everything eventually falls apart when it's held together by a lie.

0:33:14 > 0:33:17Cal, I'm not sure how to say...

0:33:17 > 0:33:18Hang on...

0:33:23 > 0:33:28I don't know. I don't know any more, Cal.

0:33:43 > 0:33:47You and I. Together. Have you ever noticed that?

0:33:51 > 0:33:57And as long as we love each other, that's all that matters, isn't it?

0:33:57 > 0:34:01So, if you feel you'd like to postpone things...

0:34:01 > 0:34:05What are you talking about, you mad man?

0:34:05 > 0:34:08Of course I don't want to postpone.

0:34:11 > 0:34:13But I want to do what we want.

0:34:15 > 0:34:17Not for anybody else.

0:34:18 > 0:34:20Not to show off.

0:34:23 > 0:34:24Louise.

0:34:35 > 0:34:36I'm fired, aren't I?

0:34:38 > 0:34:42I think I know how you could put yourself to better use.

0:34:43 > 0:34:47Noel found Scott Murray with a significant self-inflicted

0:34:47 > 0:34:50wound, and acted quickly.

0:34:50 > 0:34:53For the second time today. You think a machine could do that?

0:34:54 > 0:34:56Thanks, Charlie.

0:35:06 > 0:35:12Scott Murray, school report. English - A.

0:35:12 > 0:35:16"Natural flair for the written word."

0:35:16 > 0:35:18Maths - D.

0:35:18 > 0:35:24"Tries hard, gives everything, but could benefit from extra tuition. "

0:35:24 > 0:35:28Hip-hop dance academy, 2008. Remember that?

0:35:29 > 0:35:31School reports good and bad.

0:35:33 > 0:35:34All in here.

0:35:38 > 0:35:42See, I'm proud of you, no matter what you do.

0:35:43 > 0:35:47No matter if you fail or succeed.

0:35:47 > 0:35:49Because I'm your dad.

0:35:52 > 0:35:56So you don't ever, ever think you're letting me down again.

0:35:56 > 0:35:58Do you hear me?

0:36:04 > 0:36:05OK!

0:36:05 > 0:36:08So we're just going to have a quick read of your application

0:36:08 > 0:36:10again and then we'll crack on, OK?

0:36:10 > 0:36:13I'm sorry. I mean, thank you! Not sorry.

0:36:13 > 0:36:19I've got nothing to be sorry about. Have I?

0:36:19 > 0:36:21Anyway. That's cool.

0:36:21 > 0:36:23That's all cool.

0:36:27 > 0:36:28OK.

0:36:28 > 0:36:30They're ready for you in theatre, Dad.

0:36:35 > 0:36:37You ARE kidding me.

0:36:37 > 0:36:39I love your mum.

0:36:39 > 0:36:42You love her so much you gave her an STI from another man(!)

0:36:42 > 0:36:43You're gay, Dad.

0:36:43 > 0:36:44Alicia...

0:36:44 > 0:36:47You just don't care. Do you? You just want it all.

0:36:47 > 0:36:49- Have your cake and eat it. - Scoobie...

0:36:49 > 0:36:52She didn't get out of bed for three weeks the last time you left. Three weeks!

0:36:52 > 0:36:54That's enough!

0:36:54 > 0:36:56You know what, Dad? I actually hate you.

0:36:56 > 0:36:57HE MOANS

0:36:57 > 0:37:00And I'm not picking you up again, Mam. So if you take him back,

0:37:00 > 0:37:02that's it, OK? You're on your own from now on.

0:37:02 > 0:37:03I'm not feeling so good.

0:37:03 > 0:37:05Howard?!

0:37:06 > 0:37:08Oh! His pelvis.

0:37:10 > 0:37:12He's tachycardic. Pulse is thready.

0:37:12 > 0:37:15OK. Let's lie him down.

0:37:15 > 0:37:17Activate the major haemorrhage protocol, all right?

0:37:17 > 0:37:19And fast page orthos.

0:37:19 > 0:37:20BP's really dropped.

0:37:20 > 0:37:21Let's take him up now.

0:37:21 > 0:37:23He's not going to make it. He's going to arrest!

0:37:23 > 0:37:25I knew we should have dealt with his pelvis first.

0:37:25 > 0:37:28- Stay with us, Howard. Stay with us. - MUFFLED:- Martin.

0:37:28 > 0:37:29What are you trying to say Dad?

0:37:29 > 0:37:32Martin. He's asking for Martin.

0:37:32 > 0:37:35BPs are un-recordable and he's throwing out some VEs.

0:37:35 > 0:37:38Cal, what are we going to do? I'm going to losing him.

0:37:38 > 0:37:39I really can't lose him!

0:37:39 > 0:37:41OK. We need to turn off the tap.

0:37:41 > 0:37:44Reboa. I'm going to do a Reboa. Let's get the kit.

0:37:44 > 0:37:45Do you know how?

0:37:45 > 0:37:47I've done one before.

0:37:47 > 0:37:48One? How did it go?

0:37:51 > 0:37:53Could someone get Dylan, please?

0:37:53 > 0:37:56- We don't have time to find Dylan right now. - He's my dad, though, Cal.

0:37:56 > 0:37:58Alicia, I can do this. Trust me.

0:37:58 > 0:37:59I can do this.

0:37:59 > 0:38:02- Prepare for an RSI?- Is he supporting his own airway?- Yes.

0:38:02 > 0:38:03We need to get on with this.

0:38:05 > 0:38:07Dad's heart isn't getting enough blood,

0:38:07 > 0:38:10because the vessels in his pelvis are haemorrhaging.

0:38:10 > 0:38:13So, Cal, Dr Knight, is going to insert

0:38:13 > 0:38:16a balloon into his aorta to stop the blood rushing to his pelvis.

0:38:20 > 0:38:21So, Noel...

0:38:21 > 0:38:24How do you think the automated check-in systems are working?

0:38:31 > 0:38:33Can we help you, Louise?

0:38:33 > 0:38:35I just want the panel to know that Noel here,

0:38:35 > 0:38:37a real receptionist, potentially just saved a boy's life.

0:38:37 > 0:38:41A boy whose dad couldn't work one of your check-in machines.

0:38:41 > 0:38:42Thank you.

0:38:42 > 0:38:46Look, I understand that these machines were brought in with good intentions,

0:38:46 > 0:38:48I really do. But Reception,

0:38:48 > 0:38:51well, it's our front-line of humanity.

0:38:51 > 0:38:55We deal with scared, vulnerable people, day in and day out.

0:38:55 > 0:38:58People that need compassion from the minute they walk through the

0:38:58 > 0:39:02door from a human, and not some pimped-up cashpoint.

0:39:02 > 0:39:04So, please, I'm begging you.

0:39:04 > 0:39:08For the sake of patient safety, don't sack our receptionists.

0:39:08 > 0:39:10Sack the machines.

0:39:22 > 0:39:24Aim for zone three.

0:39:24 > 0:39:28Measure the balloon catheter to determine how far to advance

0:39:28 > 0:39:30the balloon into the aorta.

0:39:31 > 0:39:33About 40 to 45cme from the groin?

0:39:33 > 0:39:35- Yeah.- Mark it.

0:39:38 > 0:39:39Needle, please.

0:39:43 > 0:39:49Advance the needle slowly until it punctures the wall of the artery.

0:39:55 > 0:39:56Seldinger wire.

0:39:59 > 0:40:00And pull.

0:40:02 > 0:40:03Thank you.

0:40:08 > 0:40:11No. No, no, no, not again.

0:40:11 > 0:40:12What's happening?

0:40:12 > 0:40:15The needle tip must be against a wall of the artery.

0:40:15 > 0:40:18Can someone get Dylan, please? Find Dylan!

0:40:18 > 0:40:20There's no time for that! You said it yourself.

0:40:20 > 0:40:22I can't do it, Alicia.

0:40:22 > 0:40:25Please, though, Cal.

0:40:26 > 0:40:27Please!

0:40:27 > 0:40:34Um, OK. Let me try changing the angle of the needle.

0:40:40 > 0:40:43OK. Yep, I'm in. I'm in.

0:40:45 > 0:40:47HE SIGHS

0:40:55 > 0:40:58Syringe, please.

0:41:04 > 0:41:05Inflating the balloon.

0:41:08 > 0:41:10HE GROANS

0:41:10 > 0:41:12OK. His pulse is getting stronger. He's stable.

0:41:12 > 0:41:15Theatre, now, please!

0:41:16 > 0:41:17Good job.

0:41:23 > 0:41:24Thank you.

0:41:27 > 0:41:30If you had any concerns, there were ways to voice them, Lou.

0:41:30 > 0:41:32Noel was getting on just fine until you burst in.

0:41:32 > 0:41:34Sorry.

0:41:34 > 0:41:38However, the board were really moved by what you said.

0:41:39 > 0:41:42So moved that they've decided to suspend the trials.

0:41:42 > 0:41:44So no more "pimped-up cashpoints" for now.

0:41:44 > 0:41:46So my job's safe?

0:41:46 > 0:41:48It's looking really good, my man.

0:41:48 > 0:41:52And well done, by the way, with the boy. Well done, mate.

0:41:56 > 0:41:59Hey! I am back!

0:42:10 > 0:42:11You're out of here!

0:42:17 > 0:42:19I'm so sorry, Jac.

0:42:21 > 0:42:23I really am.

0:42:26 > 0:42:28All these years as friends.

0:42:29 > 0:42:32All gone.

0:42:34 > 0:42:36You owe me.

0:42:38 > 0:42:39Anything.

0:42:40 > 0:42:42He needs you.

0:42:44 > 0:42:48Me and Howard have been over for years, we both know that.

0:42:50 > 0:42:52But we cling onto what we both know.

0:42:52 > 0:42:55Because that's easier, isn't it?

0:42:57 > 0:42:58Than facing the unknown.

0:43:04 > 0:43:05He needs YOU, Martin.

0:43:06 > 0:43:07He loves YOU.

0:43:10 > 0:43:12So just go to him, OK?

0:43:26 > 0:43:29Hotel and spa resort cancelled.

0:43:31 > 0:43:32Thank you.

0:43:32 > 0:43:34Hospital chapel booked.

0:43:37 > 0:43:40And the reception is down the pub.

0:43:40 > 0:43:42Tomorrow.

0:43:43 > 0:43:45What?!

0:43:45 > 0:43:47We're doing the stag tonight.

0:43:52 > 0:43:56Then I have got a wedding to organise.

0:43:56 > 0:43:58SHE GIGGLES

0:43:58 > 0:44:01Wait a minute. Before you go...

0:44:10 > 0:44:13MUSIC: Have I Told You Lately by Rod Stewart

0:44:20 > 0:44:24- # Have I told you lately - That I love you?

0:44:26 > 0:44:31# Have I told you there's no-one else above you?

0:44:34 > 0:44:36# Fill my heart with gladness

0:44:38 > 0:44:40# Take away all my sadness

0:44:40 > 0:44:44# Ease my troubles, that's what you do... #

0:44:49 > 0:44:52Excuse me. Thank you.

0:44:52 > 0:44:53SONG CONTINUES TO PLAY

0:45:08 > 0:45:10MICROWAVE DINGS

0:45:10 > 0:45:12SHE LAUGHS

0:45:12 > 0:45:14What?

0:45:14 > 0:45:19That's going to be you and Alicia next!

0:45:39 > 0:45:40(Hiya.)

0:45:41 > 0:45:43The operation went well, Dad.

0:45:45 > 0:45:47Cal was...amazing.

0:45:50 > 0:45:51He saved your life.

0:45:53 > 0:45:54I am so sorry.

0:45:57 > 0:45:59Jackie, sweetheart.

0:46:02 > 0:46:07When you crashed back then, you asked for Martin.

0:46:10 > 0:46:12You are worth so much more than this.

0:46:20 > 0:46:27It has been a great adventure.

0:46:29 > 0:46:32- SOBBING:- Yeah...it has.

0:46:41 > 0:46:44CHEERING

0:46:44 > 0:46:47Stag! Stag! Stag!

0:46:47 > 0:46:49All right! Let's do this.

0:46:51 > 0:46:54There's going to be so many broken hearts now you're off the

0:46:54 > 0:46:55market, Charlie.

0:46:55 > 0:46:57Well, I'm not off the market just yet!

0:46:57 > 0:47:00Excuse me! Just bring him back in one piece, OK?

0:47:00 > 0:47:02Ah!

0:47:02 > 0:47:05Oi! Come on. The big man's last night of freedom.

0:47:05 > 0:47:07Stag nights.

0:47:07 > 0:47:10I don't think there's a thing in the world worse than stag nights.

0:47:10 > 0:47:13- We'll keep it tame for you. - Well, I tell you what.

0:47:13 > 0:47:16You can give me a lift to the kennels, because I've got to pick Dervla up.

0:47:16 > 0:47:19- You can do whatever you want - you're driving.- You what?

0:47:19 > 0:47:20Everyone else has had a drink.

0:47:20 > 0:47:23Ye gods, this day just gets better and better, doesn't it(?)

0:47:23 > 0:47:25Hey.

0:47:25 > 0:47:27They've split up.

0:47:27 > 0:47:28Oh.

0:47:28 > 0:47:30It's for the best.

0:47:30 > 0:47:35Yeah, it's never easy though. No matter how old you are.

0:47:40 > 0:47:42I've got you something to cheer you up.

0:47:48 > 0:47:50Would you, Alicia Munroe...

0:47:50 > 0:47:52Cal... No.

0:47:52 > 0:47:55..do me the honour of...

0:47:56 > 0:47:59..wearing these?

0:48:01 > 0:48:05Novelty knickers! Phew!

0:48:06 > 0:48:09See. I still want to have fun.

0:48:09 > 0:48:11'Stag! Stag!'

0:48:11 > 0:48:12We good?

0:48:12 > 0:48:13(Yeah.)

0:48:13 > 0:48:15'Cal! Come on!'

0:48:15 > 0:48:19OK. Just let me know how your dad gets on. All right?

0:48:24 > 0:48:26Bet you give these to all your girlfriends.

0:48:26 > 0:48:28Only the ones I'm in love with.

0:48:30 > 0:48:33Right!

0:48:35 > 0:48:37You are not my brother.

0:48:37 > 0:48:40The Ethan-ator.

0:48:45 > 0:48:47CUFFLINK FALLS

0:48:57 > 0:49:02Charlie, can you believe I nearly blew it all for that?

0:49:02 > 0:49:03But you didn't.

0:49:06 > 0:49:07Champagne!

0:49:07 > 0:49:10Come on, and these.

0:49:10 > 0:49:11Thanks.

0:49:11 > 0:49:14Hey, where did you get that? Been looking for that everywhere.

0:49:21 > 0:49:25CHAMPAGNE SPRAYS AND CHEERING

0:49:33 > 0:49:35'Right, that's this party started.'