0:00:02 > 0:00:05Ethan. Somebody help, please!
0:00:05 > 0:00:07She is going to be OK?
0:00:07 > 0:00:11She is stable. She is doing well.
0:00:11 > 0:00:13I'll pay for the damage,
0:00:13 > 0:00:15and at the same time I thought I'd redecorate it.
0:00:15 > 0:00:18I showed Alicia my vulnerable side and now she thinks I am some
0:00:18 > 0:00:19sort of basket-case.
0:00:19 > 0:00:23Yeah, because women often stand and stare adoringly at potential
0:00:23 > 0:00:24basket-cases(!)
0:00:25 > 0:00:27Oh! Yeah.
0:00:28 > 0:00:31Oh! SHE GIGGLES
0:01:07 > 0:01:10Way-hey! Why would you do that? Come on.
0:01:10 > 0:01:12What's yours is mine.
0:01:12 > 0:01:13Right. Give it back now.
0:01:13 > 0:01:15OK then... Argh! Have it back.
0:01:15 > 0:01:19Really? Way-hey! Please give it back. Please?
0:01:19 > 0:01:22OK, you can have it back if you can tell me
0:01:22 > 0:01:26the name of the guy who not only used my towel this morning, but also
0:01:26 > 0:01:29ate the last of the sugar-frosted... Whatever it's called.
0:01:29 > 0:01:31Tim? No.
0:01:31 > 0:01:33Tom? It wasn't Tom. It was Tom!
0:01:33 > 0:01:36No, it wasn't Tom. It definitely was Tom.
0:01:36 > 0:01:37You looked a touch green in there, bro.
0:01:37 > 0:01:39Sorry?
0:01:39 > 0:01:42Hearing about Alicia's exploits?
0:01:42 > 0:01:45No. Why would that bother me?
0:01:45 > 0:01:49So you're saying you're not into her any more?
0:01:50 > 0:01:55Look, I'd like to put some professional distance between us.
0:01:55 > 0:01:57Yeah, well, good luck with that!
0:02:23 > 0:02:26Found these in my wardrobe. How did they get there?
0:02:26 > 0:02:28Pink not your colour? Your dad must have put them there.
0:02:28 > 0:02:30You off to the gym?
0:02:30 > 0:02:32Thought I could come for a run with you?
0:02:32 > 0:02:34Sure. Do you can think you can handle the pace?
0:02:40 > 0:02:43Hey, Annie, haven't seen you for a while.
0:02:43 > 0:02:45I've been away visiting my daughter.
0:02:49 > 0:02:50Ta-dah!
0:02:50 > 0:02:52HE CAT CALLS You look amazing.
0:02:52 > 0:02:54Wow! The Trust is going to be knocked out by you.
0:02:54 > 0:02:57Enough to write a fat cheque for the Relatives' Room?
0:02:57 > 0:02:59I've got 15 good reasons here why they should.
0:02:59 > 0:03:01Well, good luck. Not that you need it.
0:03:01 > 0:03:03Are people actually working today?
0:03:03 > 0:03:08Noel, can I have my next patient, please? Yeah. Thank you.
0:03:09 > 0:03:10Hey, good luck!
0:03:10 > 0:03:11Thank you!
0:03:13 > 0:03:14Dad thinks I should go,
0:03:14 > 0:03:17but the hassle of having to hire a tux and work out who to take...
0:03:17 > 0:03:19Why wouldn't you take Jenny?
0:03:19 > 0:03:21Because we broke up.
0:03:21 > 0:03:22What? When?
0:03:22 > 0:03:26Four weeks ago, maybe longer.
0:03:26 > 0:03:27Didn't Dad tell you?
0:03:27 > 0:03:31You must've noticed, she hasn't been round in ages.
0:03:31 > 0:03:33Of course - are you OK about it?
0:03:33 > 0:03:35Dad thinks I can do better anyway.
0:03:36 > 0:03:38Look, maybe we should head back.
0:03:38 > 0:03:40We've done almost three miles and I need to make some phone calls
0:03:40 > 0:03:42before that pitch. Sure.
0:03:42 > 0:03:46Wouldn't want to keep you from work and your breakthrough.
0:03:46 > 0:03:48Did you get this one?
0:03:48 > 0:03:50Sorry. Oops.
0:03:52 > 0:03:53Sorry.
0:03:55 > 0:03:57Brilliant! Thanks for that, mate.
0:03:59 > 0:04:01How's Connie?
0:04:01 > 0:04:02She's being discharged at some point today.
0:04:02 > 0:04:06And Grace? She's off the ventilator. Good. Jacob.
0:04:08 > 0:04:10Hey! Hey, let me take that.
0:04:12 > 0:04:14I thought you weren't coming out until later.
0:04:14 > 0:04:15I need to get home.
0:04:17 > 0:04:20Guess you're no good to the patient if you don't take care of yourself.
0:04:20 > 0:04:21Think it'll do you good.
0:04:21 > 0:04:24Mrs Beauchamp, if there is anything we can do.
0:04:24 > 0:04:26Could you call a cab for me, please? Thank you.
0:04:26 > 0:04:28I'd take you home, but I'm still on shift.
0:04:28 > 0:04:30I'll hold the fort.
0:04:30 > 0:04:33You sure? Yeah, take all the time you need.
0:04:33 > 0:04:34Thanks, Charlie.
0:04:35 > 0:04:36Let's go.
0:04:36 > 0:04:38You all right?
0:04:38 > 0:04:40Yes.
0:04:40 > 0:04:43I was just thinking about Ollie.
0:04:43 > 0:04:47It's a shame you can't just pick up the phone to him, but I'm sure
0:04:47 > 0:04:49your wife will be in touch soon.
0:05:06 > 0:05:08Oh, you dropped something!
0:05:08 > 0:05:11SHE GROANS Are you OK?
0:05:13 > 0:05:16Let's get that looked at. Come on. I'll take your bags.
0:05:20 > 0:05:22Just admit we're lost, Mum.
0:05:22 > 0:05:24Don't be so defeatist.
0:05:24 > 0:05:29Why don't you use that finder thing on your phone?
0:05:29 > 0:05:33It's called GPS. There's no signal.
0:05:33 > 0:05:35I'm sure if you walk around, you'll find one.
0:05:35 > 0:05:38This could take ages.
0:05:38 > 0:05:40Arghhhhhh!
0:05:40 > 0:05:42Don't move! Are you hurt? I'm OK.
0:05:44 > 0:05:45Mum! SHE YELLS
0:05:47 > 0:05:48Mum!
0:05:50 > 0:05:52YELLS: Muuuum!
0:05:55 > 0:05:57YELLS: Muuuuuuum!
0:05:59 > 0:06:01Well?
0:06:01 > 0:06:03Apparently, the Trust can't justify that kind of money for
0:06:03 > 0:06:05non-essential decoration.
0:06:05 > 0:06:06How much did you ask for?
0:06:06 > 0:06:08Three grand.
0:06:08 > 0:06:10Seems a little steep for a couple of sofas and a lamp?
0:06:10 > 0:06:13The only place we have to take relatives and give them the
0:06:13 > 0:06:15worst news of their life is that cold,
0:06:15 > 0:06:18clinical little room with a massive gaping hole in the wall.
0:06:18 > 0:06:19Don't you think that's wrong?
0:06:19 > 0:06:21My main concern is with the patients,
0:06:21 > 0:06:22not some interior design project.
0:06:28 > 0:06:30?3,000?
0:06:31 > 0:06:34I got a perfectly good armchair for 20 quid from that
0:06:34 > 0:06:36Second Turn website.
0:06:36 > 0:06:38Did anyone ever tell you that you are a genius, Dr Keogh?
0:06:38 > 0:06:41No, they haven't. As a matter of fact, they haven't.
0:06:46 > 0:06:48Just the two I wanted to see.
0:06:48 > 0:06:50Ambulance Control have been on the line.
0:06:50 > 0:06:54They need a doctor to assist with an extraction - patient needs sedation.
0:06:54 > 0:06:58She's trapped 40 feet down. Ethan, get going. What?!
0:06:58 > 0:07:00Take Alicia with you. Alicia?
0:07:00 > 0:07:02Oh, right. Yeah. Hi.
0:07:02 > 0:07:04You said you wanted PHEM experience, yeah? Yeah.
0:07:06 > 0:07:09It's not a problem, is it? No, no. Of course not.
0:07:11 > 0:07:13Right, let's get changed.
0:07:19 > 0:07:20Plan's going well then.
0:07:22 > 0:07:24What? The whole keeping your professional distance thing.
0:07:24 > 0:07:26Do you not have any patients you need to see?
0:07:26 > 0:07:28She seemed pretty keen to go with you.
0:07:28 > 0:07:30She just wants experience.
0:07:30 > 0:07:33Right, yeah. That's what they're calling it nowadays.
0:07:33 > 0:07:37Hey. Nearly there.
0:07:39 > 0:07:41Sorry, I just need to...
0:07:46 > 0:07:47Are you sure you're OK?
0:07:48 > 0:07:49Why wouldn't I be?
0:07:51 > 0:07:53So you're fine with me coming along?
0:07:53 > 0:07:55It's just that I haven't had much PHEM experience,
0:07:55 > 0:07:59and I think Dr Gardner... I know. Honesty, it's fine.
0:07:59 > 0:08:00It'll be fun.
0:08:00 > 0:08:03Well, not fun...
0:08:03 > 0:08:04It's fine.
0:08:06 > 0:08:07But?
0:08:09 > 0:08:12I suppose after everything with the helicopter...
0:08:12 > 0:08:14You thought being confined in a small,
0:08:14 > 0:08:17dark space might not be the top of my priority list.
0:08:17 > 0:08:20I don't think anyone would blame you for backing out.
0:08:20 > 0:08:24Well, Nibbles, we can't both be scared of the dark forever.
0:08:25 > 0:08:27I'm not scared.
0:08:27 > 0:08:29Well, then, let's stop worrying.
0:08:30 > 0:08:34As long as you're not wearing those skin cases again, I think I'll cope.
0:08:35 > 0:08:39OK, well, if you're sure...
0:08:39 > 0:08:42Underground cave, here we come.
0:08:49 > 0:08:50We'll send you for an X-ray.
0:08:50 > 0:08:53Honestly, I feel grand. There's no need.
0:08:53 > 0:08:55Dr Chao, could I...?
0:08:55 > 0:08:58Now, aren't you the handsome one!
0:08:58 > 0:09:03Sweet Mary, if I'd known I'd be meeting you, I would have put
0:09:03 > 0:09:05on my best lipstick.
0:09:06 > 0:09:09If I could just borrow you for a moment... It's your hair colour.
0:09:09 > 0:09:12I never could resist myself a red-head.
0:09:12 > 0:09:16My husband's, may he rest in peace, was as red as a poppy.
0:09:16 > 0:09:20Rarer than hens' teeth round our way.
0:09:20 > 0:09:22Cubicle five. Quick question.
0:09:24 > 0:09:27I'll page your supervisor and explain why you're not on shift.
0:09:27 > 0:09:30Not a bit of it. Don't you be worrying.
0:09:30 > 0:09:31I'll call him when I'm done.
0:09:31 > 0:09:32It's no trouble.
0:09:32 > 0:09:37No, really. Now, when's lunch?
0:09:37 > 0:09:39We don't serve meals.
0:09:39 > 0:09:44Ah. Well, maybe you could be a dote and get me some tea and biscuits?
0:09:44 > 0:09:47After your X-rays, I'll see what I can find.
0:09:58 > 0:10:00I think you'd better follow me to X-ray.
0:10:11 > 0:10:13Her name is Gaynor Lockford.
0:10:13 > 0:10:1645 years old, she's got a badly displaced,
0:10:16 > 0:10:18compound tib and fib, circulation is compromised.
0:10:18 > 0:10:19We've given her 20 of morphine,
0:10:19 > 0:10:22but she'll need more pain relief if we're to move her.
0:10:22 > 0:10:24OK, we'll give her ketamine.
0:10:24 > 0:10:25That should buy us 15 minutes or so.
0:10:25 > 0:10:27Is that enough time to get us back up?
0:10:27 > 0:10:28Move quickly, there's always the
0:10:28 > 0:10:31chance the cave could collapse in on itself.
0:10:31 > 0:10:33Do you understand what I'm saying?
0:10:35 > 0:10:37Yes. Yes. Let's go.
0:10:50 > 0:10:52It's way past lunch. Aren't you hungry?
0:10:57 > 0:10:59What have we got in here?
0:11:00 > 0:11:01Garlic and wine.
0:11:03 > 0:11:06I tell you what, why don't you go and have a bath?
0:11:06 > 0:11:09Leave me to find something edible in this kitchen.
0:11:11 > 0:11:11Go on.
0:11:17 > 0:11:18Is Ben OK? Where is he?
0:11:18 > 0:11:20He hurt his face and I tried to get him, but then I fell.
0:11:20 > 0:11:23Yeah, your son is fine. He's being looked after.
0:11:23 > 0:11:25Thank you, Dr...?
0:11:25 > 0:11:27Sorry. It's Dr Hardy. Lungs are clear.
0:11:27 > 0:11:29Thank you. This is Dr Monroe.
0:11:31 > 0:11:32Can you take her pedal pulse, please?
0:11:32 > 0:11:35Professor Lockford, and I'm really very glad to meet you.
0:11:37 > 0:11:40Sorry, you didn't happen to write a paper, did you?
0:11:40 > 0:11:44It was entitled How To Stop Amyloid Beta And Tau Proteins Being...
0:11:44 > 0:11:47Toxic to brain cells. Yes. Guilty.
0:11:48 > 0:11:54That was you, was it? That was...three years' research?
0:11:54 > 0:11:57Her pulse is weak and her foot feels cold. OK.
0:11:57 > 0:12:01Do you have a particular interest in papers on neuro-degenerative
0:12:01 > 0:12:02diseases?
0:12:03 > 0:12:07Insomniac who reads medical journals all night, that's all.
0:12:07 > 0:12:09So, Gaynor, are you allergic to any medication?
0:12:09 > 0:12:10No.
0:12:10 > 0:12:14And are you on any meds at the moment?
0:12:14 > 0:12:15No.
0:12:15 > 0:12:17OK, great. We're going to give you some more analgesia
0:12:17 > 0:12:19so that you can't feel anything
0:12:19 > 0:12:22and then we'll get you moved and out of here. All right?
0:12:23 > 0:12:24(Sorry.)
0:12:30 > 0:12:33ROCKS CRUMBLING
0:12:33 > 0:12:36All right? Yeah.
0:12:36 > 0:12:37Where am I?
0:12:49 > 0:12:51Why are you looking so cheery?
0:12:51 > 0:12:52No reason.
0:12:53 > 0:12:56Could you page the domestic supervisor?
0:12:56 > 0:12:59I've got a patient, you know, the cleaner Annie...
0:13:00 > 0:13:03She's twisted her ankle. She doesn't want to bother her boss,
0:13:03 > 0:13:05but I wouldn't want her to get the sack
0:13:05 > 0:13:07if he sees she's not on shift. Righto.
0:13:08 > 0:13:09Thanks.
0:13:19 > 0:13:23OK. I'm going to hold the leg steady if you reduce the fracture.
0:13:23 > 0:13:26Me? No - no way.
0:13:26 > 0:13:29You can do it. It's fine, Alicia.
0:13:29 > 0:13:32We have to, otherwise she could lose her foot.
0:13:32 > 0:13:36I'll talk you through it. OK? Hold your hand. So to speak.
0:13:45 > 0:13:47You ready?
0:13:50 > 0:13:53SHE SCREAMS ROCKS TUMBLE
0:13:53 > 0:13:55That's it. Oh, watch out.
0:13:59 > 0:14:01Let's get this wrapped up.
0:14:07 > 0:14:10Can that nice fella get me a cup of tea and a biscuit now?
0:14:10 > 0:14:12Mrs O'Shaunessy. Call me Annie.
0:14:12 > 0:14:15The results of your X-ray show that nothing is broken.
0:14:15 > 0:14:17You've just sustained a nasty sprain.
0:14:17 > 0:14:19We'll arrange for crutches and pain killers.
0:14:19 > 0:14:22Thank you, Doctor. Does that mean I can go?
0:14:22 > 0:14:2540-45. Her pulse is low.
0:14:25 > 0:14:26Are you on any medication?
0:14:26 > 0:14:27No.
0:14:27 > 0:14:30Let's run some bloods just to be sure.
0:14:30 > 0:14:32Once we've your blood results and your crutches, you can leave.
0:14:35 > 0:14:37I've paged your boss to let him know what happened.
0:14:37 > 0:14:40You did what?! I didn't want you to get in trouble.
0:14:40 > 0:14:44Can you lie back down, please? I need to take your blood. Oh!
0:14:44 > 0:14:45Oooh...
0:14:48 > 0:14:49What are you doing with these?
0:14:53 > 0:14:56All set? OK.
0:14:56 > 0:14:58Winching!
0:14:58 > 0:14:59That's it.
0:15:03 > 0:15:07Whoa! Whoa! Whoa! Stop! We're stuck. Stop! Ah!
0:15:07 > 0:15:11What happened? Are you guys OK? Have you cut yourself?
0:15:11 > 0:15:12Come on.
0:15:15 > 0:15:17OK. Winching!
0:15:17 > 0:15:18Bringing her up now.
0:15:20 > 0:15:22That's it. Steady.
0:15:26 > 0:15:29ROCKS RUMBLE Whoa! Whoa! Whoa! Alicia!
0:15:32 > 0:15:36If you think anyone in this place is going to miss a few bog rolls and
0:15:36 > 0:15:40a couple of sarnies, you need your head tested.
0:15:40 > 0:15:43I'd be lucky to get 20 quid for that lot at the market.
0:15:43 > 0:15:46They all cost money to replace and it comes straight out of the
0:15:46 > 0:15:49Trust's pocket instead of helping people who really need it.
0:15:49 > 0:15:51I have to report you.
0:15:51 > 0:15:53Sorry, have you got a sec?
0:15:53 > 0:15:55Noel, can you page the domestic supervisor again?
0:15:55 > 0:15:58There's a few other things I have to tell him.
0:15:58 > 0:15:59No.
0:15:59 > 0:16:02I've just spoken to him and Annie hasn't worked here
0:16:02 > 0:16:03for over four months.
0:16:05 > 0:16:09So you just pretend to work here so you can steal from the place?
0:16:10 > 0:16:11Unbelievable!
0:16:18 > 0:16:20Are you guys OK down there?
0:16:21 > 0:16:24Alicia, are you all right? Are you hurt?
0:16:24 > 0:16:29No. No? You haven't been hit on the head? OK.
0:16:29 > 0:16:30Talk to me! Hellooo?
0:16:30 > 0:16:32Yeah! Yeah, we're good!
0:16:34 > 0:16:37I think. We need to get you out of there. Pronto!
0:16:37 > 0:16:39All right. Whoa, whoa, whoa!
0:16:40 > 0:16:43OK. Look. You take my hand.
0:16:43 > 0:16:45Come on. We're going to go.
0:16:45 > 0:16:47SCARED: No, I can't do this again.
0:16:47 > 0:16:51Alicia, I know why you're scared, but we have to go, NOW.
0:16:51 > 0:16:53Please.
0:16:53 > 0:16:56Alicia? Alicia!
0:16:56 > 0:17:01OK. Look at me. Look at me. Look at me.
0:17:01 > 0:17:05Just breathe in...and out.
0:17:05 > 0:17:09That's it. In...and out.
0:17:09 > 0:17:12Good. Now we're going to stand up.
0:17:12 > 0:17:16No, I can't. You can. All you have to do is breath.
0:17:18 > 0:17:20OK? Look at me.
0:17:26 > 0:17:29You should've just let me get you a commode.
0:17:29 > 0:17:31I've got my dignity, you know.
0:17:31 > 0:17:35You can wipe that judging look off your face and all, missy.
0:17:35 > 0:17:40Ten years' service I gave this place and they dumped me in a heartbeat.
0:17:40 > 0:17:45All because of NHS efficiency savings.
0:17:45 > 0:17:49We all suffer because of these cuts, but we don't resort to stealing.
0:17:49 > 0:17:52You don't know what you'd do when you're desperate!
0:17:53 > 0:17:55Sorry, you must think I'm a right wimp.
0:17:55 > 0:17:57Don't be silly. Are you guys harnessed in?
0:17:57 > 0:18:00Let's get this show on the road.
0:18:00 > 0:18:04OK. We're going to do this bit together. OK?
0:18:07 > 0:18:08You ready?
0:18:10 > 0:18:12OK. Winching!
0:18:19 > 0:18:21OK?
0:18:24 > 0:18:26Keep moving. Out of the way, please.
0:18:26 > 0:18:28Keep moving. I really don't have time for this, Noel.
0:18:28 > 0:18:30And don't forget to look me up Annie's next of kin.
0:18:30 > 0:18:33Shh, I'm on it! Now, forward.
0:18:33 > 0:18:35You may not have got the money from the Trust,
0:18:35 > 0:18:39but...you've got all this instead.
0:18:39 > 0:18:40Voila!
0:18:43 > 0:18:44We've called him Nutty.
0:18:44 > 0:18:48Anyway, look, I went on Second Turn online and asked for donations
0:18:48 > 0:18:54to make it nice and cosy and, well, we've got more than we'll ever need.
0:18:54 > 0:18:56It's great, isn't it?
0:18:57 > 0:19:00How could you possibly think we'd be able to use this rotten junk?
0:19:00 > 0:19:02It just needs a bit of a clean.
0:19:02 > 0:19:05Noel, it's not that I don't appreciate your efforts,
0:19:05 > 0:19:09but trust me, if the board ever finds out a load of second-hand
0:19:09 > 0:19:12tat has been dumped in the ED, I'll never hear the end of it.
0:19:12 > 0:19:14Not to mention Health and Safety.
0:19:14 > 0:19:18What? You'll have to get rid of it. All of it.
0:19:18 > 0:19:20Sorry.
0:19:20 > 0:19:22HE SIGHS Well, I tried, Louise.
0:19:22 > 0:19:23Don't you ever give up?
0:19:23 > 0:19:26Without the Trust's money, that is the end of it!
0:19:26 > 0:19:29Louise, I was... Not now, man.
0:19:29 > 0:19:30Max.
0:19:32 > 0:19:33Thanks.
0:19:39 > 0:19:40What you looking at?
0:19:47 > 0:19:49It's all right. We're nearly there.
0:19:51 > 0:19:52Ethan. I...
0:20:00 > 0:20:01Are you guys all right?
0:20:06 > 0:20:08You might want to give the old mush
0:20:08 > 0:20:11a scrub if you're going to go on the pull tonight.
0:20:15 > 0:20:17All right, Ethan, you come back with me,
0:20:17 > 0:20:19and, Alicia, you can go in the RRV.
0:20:25 > 0:20:26Hey, you.
0:20:31 > 0:20:34Where is Grace's blazer?
0:20:34 > 0:20:35I put it away. What?
0:20:35 > 0:20:37I thought she won't be needing it for now.
0:20:37 > 0:20:40Of course she'll need it, when she goes to school.
0:20:40 > 0:20:41Where is it?
0:20:43 > 0:20:44It's behind the door.
0:20:46 > 0:20:51I think this risotto rice is out of date, but I'm sure it'll taste OK.
0:20:51 > 0:20:54Sorry, I'm...I'm really not hungry.
0:20:55 > 0:20:56Um...
0:20:59 > 0:21:03Do you know, I'm going to have a lie down, so I'll call you later.
0:21:03 > 0:21:05OK?
0:21:05 > 0:21:07OK, cool.
0:21:18 > 0:21:20Are you going to be OK?
0:21:20 > 0:21:21You sure? Yeah.
0:21:53 > 0:21:55There must be something else we can do.
0:21:55 > 0:21:58We should talk to the board. Get them to change their minds
0:21:58 > 0:22:00We?
0:22:00 > 0:22:03Although, if Louise couldn't scare them in to paying up,
0:22:03 > 0:22:06I guess they aren't going to listen to us, are they?
0:22:11 > 0:22:16Ah, goodbye little Nutty. We had fun while it lasted, 'ey.
0:22:19 > 0:22:21David...
0:22:21 > 0:22:22It's a stuffed animal.
0:22:26 > 0:22:29Oi! Where are you going?
0:22:29 > 0:22:32People to see. Lives to save.
0:22:32 > 0:22:34Fine. I'll do it myself!
0:22:42 > 0:22:43Shut up!
0:22:43 > 0:22:45Hi, this is Professor Gaynor Lockford,
0:22:45 > 0:22:47aged 45, she's fallen approximately 40 feet.
0:22:47 > 0:22:51She's got a badly displaced open right tib and fib and compromised
0:22:51 > 0:22:53distal circulation, which required an MUA on the scene.
0:22:53 > 0:22:56She's had 60mg of ketamine and 20mg of morphine.
0:22:56 > 0:22:58But she's been intermittently confused, so I'm going to take her
0:22:58 > 0:23:01for a CT scan. Good. Best to be on the safe side.
0:23:01 > 0:23:04Alicia, get that arm looked at. No, it's fine, honestly. Go!
0:23:04 > 0:23:07Oh, Ben, I've lost my hand clock.
0:23:07 > 0:23:08What?
0:23:11 > 0:23:13I'm so sorry. I couldn't help it.
0:23:13 > 0:23:15It's all right. Don't worry.
0:23:15 > 0:23:18Ben, why don't we take you and have a look at your face?
0:23:18 > 0:23:20Just down here to the cubicle.
0:23:23 > 0:23:25Gaynor! What happened?
0:23:25 > 0:23:26I'm all right. Honestly.
0:23:26 > 0:23:28Hi. Are you her husband?
0:23:28 > 0:23:29Yes. Hi, I'm Dr Hardy.
0:23:29 > 0:23:31We just need to finish assessing your wife's injuries.
0:23:31 > 0:23:34It would be great if you could wait in Reception. Go and check on Ben.
0:23:34 > 0:23:35Why? Is he hurt?
0:23:35 > 0:23:37He has a facial laceration.
0:23:37 > 0:23:41I'll get someone to show you where he is.
0:23:41 > 0:23:43Let's arrange a CT now, please.
0:23:43 > 0:23:44Yeah.
0:23:44 > 0:23:46I'm just going to roll up your sleeve.
0:23:50 > 0:23:53Tony! I KNEW it began with a T!
0:23:53 > 0:23:56Who's Tony? Hey. How's your arm?
0:23:56 > 0:23:59It was just a small cut. It's nothing serious.
0:23:59 > 0:24:00Ah, good.
0:24:02 > 0:24:03Listen...
0:24:05 > 0:24:08Thank you for helping me in the cave.
0:24:08 > 0:24:10I swear I'd still be down there if it wasn't for you.
0:24:10 > 0:24:15Oh, it was nothing. I mean, anybody would have done the same.
0:24:18 > 0:24:24Maybe I could buy you a drink, later on, to say thank you?
0:24:24 > 0:24:27Uh, I...I can't tonight. I'm sorry.
0:24:27 > 0:24:30Fine, no worries. Another time, though?
0:24:30 > 0:24:34Yeah, definitely. OK.
0:24:40 > 0:24:42You didn't want Ethan to see that number.
0:24:43 > 0:24:44Do you like him?
0:24:47 > 0:24:50He's, uh... He's different from the others.
0:24:52 > 0:24:54He's... One of the good guys.
0:24:59 > 0:25:01So, what does it feel like being the hero?
0:25:03 > 0:25:04She held on pretty tight, didn't she?
0:25:04 > 0:25:07Cal, stop it. I was just doing my job.
0:25:07 > 0:25:09Yeah, cos that's why she wants to take you out for a drink,
0:25:09 > 0:25:11cos you were just doing your job?
0:25:12 > 0:25:16Shouldn't you be doing yours, instead of trying to wind me up?
0:25:16 > 0:25:18Just... You...
0:25:23 > 0:25:26And that's the job done.
0:25:26 > 0:25:30Hi, Mr Lockford, I'm his dad. Is he going to be all right?
0:25:30 > 0:25:34Yes, and there shouldn't be any scarring from that.
0:25:34 > 0:25:37He's very lucky considering the 40-foot drop.
0:25:37 > 0:25:38Drop?
0:25:39 > 0:25:41Where were you? I thought you were running?
0:25:41 > 0:25:43We did, on Calgarth mountainside.
0:25:43 > 0:25:46One minute we're lost, trying to find our way back and...
0:25:46 > 0:25:48Whoa, whoa, whoa. You were lost?
0:25:48 > 0:25:49Yeah.
0:25:51 > 0:25:53But Mum knows that area really well, I mean,
0:25:53 > 0:25:56she's been running around it for years.
0:25:56 > 0:25:57How did you fall?
0:25:57 > 0:26:01She told me to try and find a GPS signal, and the ground just opened.
0:26:01 > 0:26:03All right, Ben.
0:26:04 > 0:26:06Couldn't she have done that herself?
0:26:18 > 0:26:20I heard you had quite a day.
0:26:20 > 0:26:21Ah, yes.
0:26:24 > 0:26:26Do you like her?
0:26:28 > 0:26:29Alicia - do you like her?
0:26:29 > 0:26:31We're colleagues.
0:26:31 > 0:26:34So... That's a no?
0:26:36 > 0:26:39It's not like that. We're friends.
0:26:39 > 0:26:42Many relationships begin in the workplace.
0:26:42 > 0:26:44I don't think Alicia does relationships.
0:26:46 > 0:26:47Even if I did like her...
0:26:49 > 0:26:51..she's not interested.
0:26:51 > 0:26:56Men, you really can't read the signals, can you?
0:26:56 > 0:26:59Annie, there's someone here to see you.
0:26:59 > 0:27:00I thought you might need some help.
0:27:00 > 0:27:03Call the peelers, after all did you?
0:27:03 > 0:27:04I knew you would.
0:27:04 > 0:27:08Well, I'll tell you, I won't go quietly.
0:27:08 > 0:27:09Not a bit of it.
0:27:09 > 0:27:10Hello, Mum.
0:27:13 > 0:27:14You're expecting!
0:27:17 > 0:27:20So why'd you think the nurse was calling the police?
0:27:20 > 0:27:22What've you done this time, Mother?
0:27:24 > 0:27:27I'll just get you some water to wash out your mouth.
0:27:27 > 0:27:28There you are.
0:27:28 > 0:27:31Thank you. Sometimes you can have a reaction to the morphine.
0:27:31 > 0:27:33So, this should stop you being sick.
0:27:33 > 0:27:35Thank you, Dr Hart.
0:27:37 > 0:27:41The CT shows there's no bleeding, but we can't rule out concussion,
0:27:41 > 0:27:43so we'll keep a close eye on you.
0:27:43 > 0:27:45So how on earth did you get lost?
0:27:45 > 0:27:47Daniel, it was an accident.
0:27:47 > 0:27:49Why weren't you trying to find the signal?
0:27:49 > 0:27:51He could have been seriously hurt, you know.
0:27:51 > 0:27:53Do you not think I feel bad enough as it is?
0:27:53 > 0:27:55I don't know what's going on in your head these days.
0:27:55 > 0:27:56What's that supposed to mean?
0:27:56 > 0:28:00It means, isn't it time you paid more attention to your son
0:28:00 > 0:28:01than these darn cells?
0:28:01 > 0:28:03Why don't we find you a cup of tea?
0:28:03 > 0:28:05Dad, please?
0:28:11 > 0:28:13OK. Try and rest. I'll be back in a sec.
0:28:37 > 0:28:40SHE SIGHS
0:28:45 > 0:28:50Stealing from your employer - that's a new low, even for you.
0:28:50 > 0:28:52So what if I am?
0:28:52 > 0:28:54SHE SIGHS
0:28:54 > 0:28:57Every day, I thought about picking up the phone to you.
0:28:57 > 0:28:59But you know why I didn't?
0:28:59 > 0:29:03There's no way she's going to have the same life I did.
0:29:03 > 0:29:06I knew this was a mistake. I never should have come.
0:29:06 > 0:29:08I didn't ask you to, did I?
0:29:08 > 0:29:11No, you never need anyone, do you, Mum?
0:29:11 > 0:29:13BEEPING
0:29:13 > 0:29:15Mum? Dr Chao!
0:29:15 > 0:29:16What's happening?
0:29:16 > 0:29:20Mum? She's become profoundly bradycardic, dropped her pressure.
0:29:20 > 0:29:21It looks like she is in heart block.
0:29:21 > 0:29:24500 of atropine and let's get her into HDC now.
0:29:36 > 0:29:38BP is 70 over 40.
0:29:38 > 0:29:40Has she any cardiac history?
0:29:40 > 0:29:42Not that we're aware of.
0:29:42 > 0:29:44Beta blockers? She's still in heart block.
0:29:44 > 0:29:46OK. Let's pace her then, please.
0:29:46 > 0:29:48Can we get 2.5mg of midazolam, please?
0:29:48 > 0:29:50Your heart's still beating slowly.
0:29:50 > 0:29:52The medicine we gave you isn't helping.
0:29:52 > 0:29:55So we'll try something else, and we're going to give you
0:29:55 > 0:29:58something that will make you sleepy for the procedure. OK?
0:30:00 > 0:30:01Can't I postpone the surgery?
0:30:01 > 0:30:04That wouldn't be advisable.
0:30:04 > 0:30:08Not even where $2 million worth of funding is concerned?
0:30:08 > 0:30:10If we can get it, we can hopefully find
0:30:10 > 0:30:13a cure for multiple causes of neurodegeneration.
0:30:13 > 0:30:14A cure?
0:30:16 > 0:30:18How?
0:30:18 > 0:30:21We've found a molecule that can block the aggregation of
0:30:21 > 0:30:23several different types of misfolded proteins,
0:30:23 > 0:30:26so it can protect the cells from protein aggregate toxicity.
0:30:26 > 0:30:28It's all double-Dutch to me.
0:30:30 > 0:30:32That's incredible.
0:30:32 > 0:30:36If you can stop brain cell death, then, well, you can stop...
0:30:36 > 0:30:39Alzheimer's and other forms of dementia,
0:30:39 > 0:30:43Parkinson's, Huntington's, the list goes on.
0:30:43 > 0:30:46If you've seen how people with these diseases have to live.
0:30:46 > 0:30:50Yes, I...I have seen it.
0:30:50 > 0:30:51It's devastating, isn't it?
0:30:54 > 0:30:57But the good news is, with this funding,
0:30:57 > 0:30:59pending regulatory approval...
0:30:59 > 0:31:02BEEPING
0:31:02 > 0:31:03Gaynor?
0:31:07 > 0:31:09OK. All right.
0:31:09 > 0:31:11OK, can you get Dr Gardner for me, please?
0:31:11 > 0:31:14Increase the gain. Set it to 70 BPM.
0:31:14 > 0:31:16Let's get her regulated.
0:31:20 > 0:31:24We've fitted your mother with an external pacemaker.
0:31:24 > 0:31:25Is she going to die?
0:31:25 > 0:31:29We need find out exactly what is causing her heart to beat so slowly.
0:31:35 > 0:31:37Lily. Mm-hm. Annie's hand spasms,
0:31:37 > 0:31:42repeated wooziness - I think I might know what's wrong with her.
0:31:44 > 0:31:45Thanks for coming back.
0:31:45 > 0:31:47It's OK, no problem.
0:31:47 > 0:31:49You going somewhere?
0:31:49 > 0:31:53If you could stick those in the car, then I'll get the rest.
0:31:58 > 0:32:002mg of magnesium.
0:32:00 > 0:32:02She's having runs of polymorphic VT,
0:32:02 > 0:32:04so she's at risk of deteriorating into VF.
0:32:04 > 0:32:06What's wrong with my mum? No change.
0:32:06 > 0:32:08There must be something else.
0:32:08 > 0:32:11This reaction to ondansetron, I've never seen it before.
0:32:11 > 0:32:13I don't understand why the magnesium's not working.
0:32:13 > 0:32:16Anything in her medical history? Any benzodiazepines?
0:32:16 > 0:32:18No, she's tested negative for them.
0:32:18 > 0:32:20That wouldn't have caused her tachycardia.
0:32:20 > 0:32:22Can I get two more grams of magnesium, please?
0:32:22 > 0:32:24Yes. BP is 80 systolic.
0:32:26 > 0:32:29You said Gaynor wasn't on any medication. No, she isn't.
0:32:29 > 0:32:31Any chance this could be amitriptyline?
0:32:31 > 0:32:34Good thinking. Or another tricyclic?
0:32:34 > 0:32:36Yeah. Um, Ben, I'm sorry to ask,
0:32:36 > 0:32:39your mum, has she taken any anti-depressants?
0:32:39 > 0:32:41No, I told you, my wife is not taking anything.
0:32:41 > 0:32:42I would know.
0:32:42 > 0:32:46Except that's the most likely drug to cause fluctuations in
0:32:46 > 0:32:47consciousness levels.
0:32:47 > 0:32:51Charlie, would you prep 50ml of 8.4 sodium bicarbonate, please?
0:32:51 > 0:32:53Wait, if she hasn't taken them,
0:32:53 > 0:32:56then sodium load could cause pulmonary oedema or paralysis.
0:32:56 > 0:32:57I know, I know, but...
0:32:57 > 0:33:01OK, Ben, look, if you know anything, then you really have to tell us now.
0:33:02 > 0:33:05Please. We think your mum has taken something,
0:33:05 > 0:33:07but we need to know what that is.
0:33:22 > 0:33:25Ephedrine. Stand down the sodium.
0:33:25 > 0:33:27300mg of amiodarone going in.
0:33:27 > 0:33:29What are they for?
0:33:29 > 0:33:32They aid alertness, concentration, sometimes used in weight loss.
0:33:34 > 0:33:36Mrs O'Shaunessy,
0:33:36 > 0:33:38thankfully your pulse is now maintaining itself,
0:33:38 > 0:33:39without the pacemaker.
0:33:42 > 0:33:45Annie, could you tell me, when was the last time you ate?
0:33:45 > 0:33:48Look, what does this got to do with anything?
0:33:48 > 0:33:52Because we ran further bloods and the results are back.
0:33:52 > 0:33:55The only explanation we have for your heart condition is that
0:33:55 > 0:33:57you are suffering from an acute calcium deficiency.
0:33:57 > 0:34:01Usually brought on when someone isn't eating well, or at all.
0:34:02 > 0:34:05I ate four or five days ago.
0:34:05 > 0:34:11I had some bread yesterday, maybe the day before? I forget.
0:34:11 > 0:34:14When I lost my job, I took out a loan,
0:34:14 > 0:34:17couldn't repay so I took out another and, well...
0:34:19 > 0:34:22You know Cheryl's still in Reception. I could talk to her.
0:34:24 > 0:34:26I don't want her pity.
0:34:26 > 0:34:28So you'd rather starve? End up back in here?
0:34:29 > 0:34:32I feel so ashamed.
0:34:32 > 0:34:34Don't be.
0:34:34 > 0:34:37There's nothing wrong with asking for help.
0:34:37 > 0:34:39We all need to sometimes.
0:34:52 > 0:34:53It's me.
0:34:54 > 0:34:55Your dad.
0:34:58 > 0:34:59How are you feeling?
0:34:59 > 0:35:01Well, I'm not sure I'm up for a run tomorrow.
0:35:02 > 0:35:06I don't even like running. Just wanted to hang out together.
0:35:06 > 0:35:10Sweetheart, we see each other all the time.
0:35:10 > 0:35:12Really? When?
0:35:12 > 0:35:15It's like I'm not even there half the time.
0:35:15 > 0:35:17You didn't even know that Jenny had dumped me.
0:35:17 > 0:35:20MOBILE RINGS
0:35:22 > 0:35:25Yeah, I know. I'm sorry.
0:35:35 > 0:35:40Um, yes, sir, that's not a problem.
0:35:40 > 0:35:41Mm-hm.
0:35:41 > 0:35:44So when do you think you'll be able to come in? Just ask for...
0:35:48 > 0:35:51Look, I'm sorry about earlier.
0:35:51 > 0:35:52It's OK.
0:35:52 > 0:35:55And I was wondering - could you help me try again?
0:35:55 > 0:35:57What, with Second Turn? No.
0:35:57 > 0:35:58Could you help me make a poster -
0:35:58 > 0:36:02you know one of those ones people send on e-mails round work?
0:36:02 > 0:36:05You mean an e-flyer? Yeah, that's the one.
0:36:05 > 0:36:08Call it Giving For Grief.
0:36:09 > 0:36:12I want to ask people for donations, things to make the room more homely.
0:36:12 > 0:36:13Sure.
0:36:13 > 0:36:17I've got 15 good reasons why people should get involved.
0:36:17 > 0:36:18OK.
0:36:20 > 0:36:23Something like...this?
0:36:24 > 0:36:27Yeah! Maybe use different colours, eh?
0:36:27 > 0:36:28OK.
0:36:30 > 0:36:35Cheryl, the good news is your mum's off the pacemaker,
0:36:35 > 0:36:37but we are keeping her in overnight,
0:36:37 > 0:36:39if you want to go to the ward with her?
0:36:39 > 0:36:41D'you think she'll want my help?
0:36:41 > 0:36:44Yeah. I think she will.
0:36:44 > 0:36:45I'm sorry to eavesdrop, but...
0:36:47 > 0:36:50..it sounds like congratulations are in order.
0:36:50 > 0:36:54First time I've secured $2 million dressed as stylishly as this.
0:36:57 > 0:37:00You don't seem altogether pleased.
0:37:00 > 0:37:03Burning the candle at both ends,
0:37:03 > 0:37:06taking medication I bought online, ending up in here?
0:37:06 > 0:37:08It's not my smartest move.
0:37:08 > 0:37:09No, the ephedrine.
0:37:09 > 0:37:14Yeah. It helped me concentrate. Don't worry.
0:37:14 > 0:37:17Consider it binned. Lesson truly learnt.
0:37:17 > 0:37:18Good.
0:37:20 > 0:37:22So, when do you go?
0:37:22 > 0:37:25Well, they'll expect me as soon as this is healed.
0:37:25 > 0:37:28Six months of freezing my butt off in Baltimore.
0:37:30 > 0:37:32And six months of talking to my son on this.
0:37:36 > 0:37:37I'll miss Christmas...
0:37:39 > 0:37:40..his exams...
0:37:42 > 0:37:43..his birthday.
0:37:48 > 0:37:51I can't say no to this. It would be so selfish.
0:37:54 > 0:37:56No, no, it wouldn't.
0:37:59 > 0:38:02You have to do what's right for you and your family.
0:38:09 > 0:38:10Sorry.
0:38:12 > 0:38:15You'll have to find someone else's fascinating papers to help
0:38:15 > 0:38:16cure your insomnia.
0:38:19 > 0:38:22I'm going to take Ben home.
0:38:22 > 0:38:25I've got something to tell you. Ben?
0:38:25 > 0:38:28Nothing I want to hear. I think you will want to hear this.
0:38:29 > 0:38:31I didn't take the job.
0:38:32 > 0:38:35Did they turn you down for funding?
0:38:35 > 0:38:37You win some, you lose some.
0:38:37 > 0:38:40Sorry, Mum. I know how much you wanted it.
0:38:42 > 0:38:46What I want is to be with you, and your dad.
0:38:47 > 0:38:49That's all.
0:38:50 > 0:38:52Nothing's more important.
0:38:52 > 0:38:53So you're not going away?
0:38:58 > 0:39:01Is it wrong that I'm pleased you're staying?
0:39:01 > 0:39:03Of course not.
0:39:03 > 0:39:06But maybe we'll stick to running on the roads, in future, yeah?
0:39:06 > 0:39:08Yes, I think the running will need to go on hold for a while.
0:39:08 > 0:39:11But I'll let the orthopaedic team advise you further on that.
0:39:11 > 0:39:14Ben, would you get my phone? It's in the car.
0:39:14 > 0:39:15I can show you.
0:39:22 > 0:39:25You don't fool me for a second. What's the real story?
0:39:27 > 0:39:30Dr Ellroy can take the six-month sabbatical.
0:39:31 > 0:39:33It's time someone else led the team to glory.
0:39:36 > 0:39:38Fancy a swift pint before dinner?
0:39:38 > 0:39:40Oh, you cooking, are you? No, as if.
0:39:40 > 0:39:44I'm thinking the meat feast with extra pepperoni from Pizza Planet?
0:39:44 > 0:39:47Um... Why don't you save me a slice?
0:39:49 > 0:39:55Alicia, if the offer's still there, I'd love to go for that drink.
0:39:56 > 0:39:59Of course it is. I'll get them in.
0:40:04 > 0:40:06Yes, Ethan.
0:40:08 > 0:40:12What's this? Secret admirer?
0:40:13 > 0:40:16At my age? Are you taking the proverbial?
0:40:16 > 0:40:18Come on, Charlie Fairhead, hand it over.
0:40:20 > 0:40:21Class of '66?
0:40:23 > 0:40:26Oh, don't tell me you're going to miss your school reunion!
0:40:26 > 0:40:28I probably wouldn't recognise half of them.
0:40:28 > 0:40:32Anyway, who wants to sit in a stuffy hall full of old, bald blokes?
0:40:32 > 0:40:34Well, at least you've still got some hair left.
0:40:34 > 0:40:36No thanks to this place. Well, it might be fun.
0:40:36 > 0:40:39Catching up with old friends you haven't seen in years.
0:40:39 > 0:40:41No, I don't really fancy going on my own,
0:40:41 > 0:40:44and school wasn't exactly a walk in the park for me.
0:40:44 > 0:40:46When is it ever?
0:40:46 > 0:40:47Go - be proud.
0:40:47 > 0:40:52Show them what a fantastic man teenage Charlie has become.
0:40:59 > 0:41:01Is this going spare, cos I don't mind taking it?
0:41:01 > 0:41:02No.
0:41:05 > 0:41:06CRASHING That's a trip hazard!
0:41:06 > 0:41:07Move it then!
0:41:09 > 0:41:13Right, this one on the blue chair, this on the cream sofa - got it?
0:41:13 > 0:41:15Blue - cream, yeah.
0:41:16 > 0:41:18Louise, any chance?
0:41:18 > 0:41:19No.
0:41:34 > 0:41:36Dutch courage and all that.
0:41:36 > 0:41:37That's a lot of courage.
0:41:37 > 0:41:38Are they for us?
0:41:38 > 0:41:40Put them on my tab, please?
0:41:41 > 0:41:43Come on, boys, put your tongues away.
0:41:43 > 0:41:45She's WAY out of your league.
0:41:45 > 0:41:47Um, have you seen this face?
0:41:47 > 0:41:49Yeah, she has - in the morning.
0:41:49 > 0:41:52It's only a matter time before she realises she is powerless in
0:41:52 > 0:41:54front of my sexual allure.
0:41:54 > 0:41:56Yeah, yeah. You keep telling yourself that.
0:41:58 > 0:41:59I know I'm her type.
0:42:00 > 0:42:0220 says you're not?
0:42:02 > 0:42:03Go on - 20?
0:42:05 > 0:42:08A fool and his money are easily parted.
0:42:09 > 0:42:11Well, I hate to break it to you, boys,
0:42:11 > 0:42:13but it looks like Ethan is more her type.
0:42:13 > 0:42:16No... Ethan?
0:42:16 > 0:42:18Mm...
0:42:20 > 0:42:22Tequila and I don't really mix.
0:42:22 > 0:42:25Oh, sorry. I could get you another pint, if you want.
0:42:25 > 0:42:27Tequila? No, I'm fine.
0:42:29 > 0:42:31Or there's...
0:42:32 > 0:42:34..a bottle of red back at my house.
0:42:34 > 0:42:35Oh.
0:42:37 > 0:42:41Uh. Great! Oh, OK.
0:42:43 > 0:42:44Ready?
0:42:46 > 0:42:47Yeah.
0:42:52 > 0:42:55THEY WHISPER AND LAUGH
0:42:55 > 0:42:57Welcome to my humble abode.
0:42:58 > 0:42:59Thank you.
0:43:02 > 0:43:03Let me help.
0:43:04 > 0:43:06Always the gentleman.
0:43:06 > 0:43:08I...I do try.
0:43:10 > 0:43:13Well, make yourself at home. I'll grab the bottle.
0:43:13 > 0:43:15Right. Great.
0:43:34 > 0:43:36Sorry about the mess.
0:43:36 > 0:43:38It's what you get when you live with two boys.
0:43:38 > 0:43:40Oh... You should try living with Cal.
0:43:40 > 0:43:42HE LAUGHS NERVOUSLY
0:43:44 > 0:43:46Thanks.
0:43:50 > 0:43:53It is a nice red. It's from France and everything.
0:43:53 > 0:43:58Wow, c'est du vin magnifique.
0:44:00 > 0:44:02Mm, bonjour.
0:44:02 > 0:44:06Je m'appelle...petite chou-fleur?
0:44:06 > 0:44:09SHE LAUGHS I didn't pass my French GCSE.
0:44:12 > 0:44:14Well...
0:44:14 > 0:44:18Everyone speaks English nowadays, don't they?
0:44:18 > 0:44:20So you don't really need it.
0:44:25 > 0:44:27I was going to... BOTH: Sorry.
0:44:29 > 0:44:31You go first.
0:44:31 > 0:44:35I was just going to say thank you again, for today.
0:44:35 > 0:44:37You're much braver than me. I nearly wet myself.
0:44:43 > 0:44:44I just meant...
0:44:44 > 0:44:47You're much braver than you think you are.
0:44:53 > 0:44:56Oh, wine and tequila do not mix.
0:44:56 > 0:44:57No.
0:45:00 > 0:45:03What were you going to say, before?
0:45:03 > 0:45:07Oh, oh, I was just going to say, you're right, it's a good red.
0:45:07 > 0:45:08It's very...
0:45:11 > 0:45:12..woody.
0:45:13 > 0:45:14Tastes like juice to me.
0:45:16 > 0:45:18Yeah, it is a bit thin.
0:45:20 > 0:45:21Forget about the wine.
0:45:23 > 0:45:27I know where Max keeps his whisky.
0:45:27 > 0:45:28Right.
0:45:30 > 0:45:35Duffy, that reunion we were talking about, I don't suppose...
0:45:35 > 0:45:36I'd love to!
0:45:36 > 0:45:38OK!
0:45:38 > 0:45:40Louise, this is amazing!
0:45:41 > 0:45:45Ladies and gentlemen, I'd like to introduce you to your new and
0:45:45 > 0:45:46improved Relatives' Room.
0:45:49 > 0:45:53Very calm. Louise, I think I speak for us all when I say,
0:45:53 > 0:45:55you've done a cracking job on this.
0:45:55 > 0:45:58And I think that's just because you don't know how to take no
0:45:58 > 0:46:00for an answer. THEY CHUCKLE
0:46:00 > 0:46:03OK, come on, group selfie. Are you ready?
0:46:03 > 0:46:05OK, say, "Hi to the room!"
0:46:05 > 0:46:07ALL: Hi to the room!
0:46:07 > 0:46:10Woohoo, yay! And actually, I couldn't have done this
0:46:10 > 0:46:11without a little help from Noel.
0:46:11 > 0:46:13So, thank you.
0:46:13 > 0:46:15In that case, I think Noel deserves a pint.
0:46:15 > 0:46:17Don't mind if I do.
0:46:17 > 0:46:20Pub? Paperwork! Well done, Louise.
0:46:20 > 0:46:21I'll see you there.
0:46:21 > 0:46:23I reckon we should rename this place.
0:46:23 > 0:46:25The Garcia Room's got a nice ring to it, don't you think?
0:46:25 > 0:46:26Don't push it!
0:46:28 > 0:46:30Oh!
0:46:30 > 0:46:34Oh, I love this one!
0:46:34 > 0:46:37MUSIC: Stay Another Day by East 17
0:46:37 > 0:46:39Come on.
0:46:39 > 0:46:42Whoa!
0:46:42 > 0:46:44Careful, careful.
0:46:48 > 0:46:51You are so nice.
0:46:51 > 0:46:52You're always helping me.
0:46:53 > 0:46:55Hardly.
0:46:55 > 0:46:59We were trapped in a cave today, Ethan.
0:46:59 > 0:47:01Well, we weren't trapped.
0:47:01 > 0:47:04We were. We were trapped, and you saved me.
0:47:06 > 0:47:08OK.
0:47:08 > 0:47:11You know, you are one of the good guys. You know that?
0:47:12 > 0:47:13Thank you.
0:47:16 > 0:47:17Oh. OK!
0:47:19 > 0:47:20It's all right. It's OK.
0:47:23 > 0:47:25Sorry I took so long, sweetheart.
0:47:27 > 0:47:30I had to go back to the house to get some things.
0:47:31 > 0:47:32But that's good.
0:47:34 > 0:47:37Because it means I don't have to leave you again.
0:47:40 > 0:47:42When I do, we'll do it together.
0:47:45 > 0:47:48You're doing so well, sweetheart.
0:49:11 > 0:49:16MUSIC: Powerful by Major Lazer
0:49:21 > 0:49:23GUN CLICKS
0:49:24 > 0:49:25# I can feel it
0:49:25 > 0:49:27# When you hold me
0:49:27 > 0:49:29# When you touch me
0:49:29 > 0:49:31# It's so powerful