Party Pooper

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Look, we can put what happened behind us, OK, but...

0:00:04 > 0:00:05you know, we're never going to be friends.

0:00:05 > 0:00:08If you can stop brain cell death, then, well, you...you could stop...

0:00:08 > 0:00:11Alzheimer's? And Parkinson's? Huntington's?

0:00:11 > 0:00:12The list goes on.

0:00:12 > 0:00:15Your self-certificate and these. Three a day for a week.

0:00:15 > 0:00:17Don't get mad. Get better.

0:00:17 > 0:00:21They have a bet - who can kiss you first.

0:00:21 > 0:00:22They're dead.

0:00:22 > 0:00:25Oh, there you are. Cosy, cosy, cosy.

0:01:15 > 0:01:16Morning.

0:01:16 > 0:01:18Morning.

0:01:19 > 0:01:21Why are we naked?

0:01:23 > 0:01:27I'm naked because this is my bed. What are you doing in it?

0:01:27 > 0:01:30I was hoping you could answer that.

0:01:30 > 0:01:32- Jez. - What?

0:01:32 > 0:01:34Do you have any idea where my pants are?

0:01:39 > 0:01:42Nibbles! It's a glorious day!

0:01:42 > 0:01:45- Yeah. - Ooh, has someone died?

0:01:45 > 0:01:47Oh, no, this is for Alicia's birthday.

0:01:47 > 0:01:50- You can't give Alicia that. - What's wrong with it?

0:01:50 > 0:01:52Nothing, if you're sending great-auntie Beryl

0:01:52 > 0:01:54your deepest sympathies.

0:01:54 > 0:01:59Trust me, bro. OK? Alicia's a good-time girl, all right?

0:01:59 > 0:02:03You need to get her something fun, something...frothy.

0:02:03 > 0:02:05- Frothy?- Froth.

0:02:05 > 0:02:07I think that's definitely more your field.

0:02:07 > 0:02:11Fine. You're going to have to make it up to her at the party.

0:02:11 > 0:02:13Yeah.

0:02:13 > 0:02:15- MOBILE PHONE VIBRATES - Good morning.

0:02:15 > 0:02:18Hey. You look smart.

0:02:18 > 0:02:20Are you going to Alicia's party?

0:02:20 > 0:02:22No, I...I don't think...

0:02:23 > 0:02:25You all right?

0:02:25 > 0:02:27Yes. Thank you.

0:02:45 > 0:02:46Perfect.

0:02:51 > 0:02:53GAS HISSES

0:02:53 > 0:02:55Matches.

0:02:55 > 0:02:57MOBILE PHONE RINGS

0:03:04 > 0:03:08Hey, darling. Did Ben get off OK?

0:03:10 > 0:03:13Oh, good.

0:03:13 > 0:03:15So what time do you think you'll be getting back?

0:03:17 > 0:03:18OK.

0:03:19 > 0:03:20Daniel...

0:03:22 > 0:03:25..I can't wait for our weekend to begin.

0:03:25 > 0:03:27I love you.

0:03:30 > 0:03:31Bye.

0:03:46 > 0:03:49GAS CONTINUES HISSING

0:03:49 > 0:03:51Where did you end up last night? Got home very late.

0:03:51 > 0:03:54Uh, pub, club.

0:03:54 > 0:03:58Something about a roundabout and after that, nothing.

0:03:58 > 0:04:01Did you...? Did you bring a girl home last night?

0:04:01 > 0:04:03A girl?

0:04:03 > 0:04:05Well, there was...noise.

0:04:05 > 0:04:08I thought you must have had a girl with you. Toast?

0:04:08 > 0:04:10No, thanks.

0:04:10 > 0:04:13Right, I'm off. Do not be late for the party.

0:04:13 > 0:04:16Ah, yeah. Happy birthday, by the way.

0:04:16 > 0:04:17Sorry, we didn't...

0:04:17 > 0:04:21Don't worry about a present. Sorted me own out this year.

0:04:21 > 0:04:22- Bye! - Bye-bye.

0:04:25 > 0:04:26Morning, birthday girl!

0:04:26 > 0:04:30Morning. You're chipper, considering.

0:04:30 > 0:04:31HE SIGHS

0:04:31 > 0:04:35So, come on, who's the lucky girl, then?

0:04:35 > 0:04:36What lucky girl?

0:04:36 > 0:04:40Well, there was...noise coming from your bedroom...

0:04:40 > 0:04:44Oh, sorry. Do you know what? That is none of my business.

0:04:44 > 0:04:46Right. See you later.

0:04:48 > 0:04:49DOOR CLOSES

0:05:11 > 0:05:12GLASS SHATTERS

0:05:15 > 0:05:17How's your head?

0:05:17 > 0:05:20Oof...mine's pounding, I'm literally aching all over.

0:05:20 > 0:05:23Oh! Where are you going?

0:05:23 > 0:05:24I've got to go in early.

0:05:24 > 0:05:27Nah, you're with me for the day. On the rig, remember?

0:05:27 > 0:05:29Come and see how the big boys do it.

0:05:32 > 0:05:34Yeah.

0:05:39 > 0:05:42Is there anything left out there for the rest of us?

0:05:45 > 0:05:47You guys are using the wrong technique.

0:05:47 > 0:05:49Here, let me help you.

0:05:49 > 0:05:50You should save your strength

0:05:50 > 0:05:53- cos you're going to need it for that breakfast.- Ha-ha, you're funny.

0:05:53 > 0:05:54- Morning, A team.- Morning.

0:05:54 > 0:05:58Hey, what's happening, Elle? One of those.

0:05:58 > 0:06:01Oh, OK. Are we very nervous, Jacob?

0:06:01 > 0:06:04Please. When was the last time you saw me nervous, eh?

0:06:04 > 0:06:06Yeah, well...

0:06:06 > 0:06:09aside for that time in the fifth year when you invited

0:06:09 > 0:06:10Angela Dickinson to my party.

0:06:10 > 0:06:13You ate an entire bowl of butterscotch Angel Delight

0:06:13 > 0:06:15and threw up all over her shoes.

0:06:15 > 0:06:17Apart from then.

0:06:17 > 0:06:19Well, then there was the gun crime presentation but you know.

0:06:19 > 0:06:22- Oh, come on, let's not... - Hey, Alicia! Happy birthday!

0:06:22 > 0:06:24- Happy birthday! - Thank you!

0:06:24 > 0:06:27I bought you doughnuts but I'd get in quick.

0:06:27 > 0:06:29Cookie Monster's in town.

0:06:29 > 0:06:30Mmm.

0:06:30 > 0:06:32Hey, happy birthday.

0:06:32 > 0:06:35Aw, thank you! That was very kind of you to remember.

0:06:35 > 0:06:36Oh!

0:06:38 > 0:06:41- Have a... Have a super day. - Thank you.

0:06:41 > 0:06:43- See you later. - Bye.

0:06:44 > 0:06:48- Wow, he's got it bad. - No, actually, I've already blown it.

0:06:48 > 0:06:50Anyway, relationships are nothing but heartache.

0:06:50 > 0:06:54I am free and single, and that is the way I like it.

0:06:56 > 0:06:58- You all right? - What?

0:06:59 > 0:07:01Yeah, yeah.

0:07:01 > 0:07:04Look, I'm not going to go tonight.

0:07:04 > 0:07:07What? Why?

0:07:07 > 0:07:09No, it...it's fine.

0:07:10 > 0:07:13Alicia, you know, she's...

0:07:14 > 0:07:17But...we're not a good match.

0:07:18 > 0:07:19Yeah.

0:07:20 > 0:07:22- You sure? - Yes.

0:07:22 > 0:07:25All right, well, chin up, big boy.

0:07:25 > 0:07:27- Plenty more fish in the sea. - Yeah.

0:07:31 > 0:07:33Gaynor?

0:07:33 > 0:07:35- Daniel, help me! Daniel! - Baby!

0:07:35 > 0:07:37Help me! Help me!

0:07:37 > 0:07:39Grab onto me! I'm going to pull you out!

0:07:39 > 0:07:41SHE SCREAMS

0:07:41 > 0:07:44SHE WAILS It's OK.

0:07:47 > 0:07:48When's the interview?

0:07:48 > 0:07:51Four and a half minutes, give or take.

0:07:51 > 0:07:53- You'll be fine. - You think?

0:07:53 > 0:07:55Uh-uh-uh.

0:07:55 > 0:07:58It's a formality, you've been doing the job for weeks.

0:07:58 > 0:08:02Go! Go get 'em, tiger. Dave.

0:08:02 > 0:08:04Jacob?

0:08:04 > 0:08:06Try not to puke on Hanssen's shoes!

0:08:08 > 0:08:11You coming to Alicia's party then?

0:08:12 > 0:08:15- Who, me? - Mmm.

0:08:15 > 0:08:16No, sorry, I can't.

0:08:19 > 0:08:21You're having a birthday party?

0:08:22 > 0:08:24Yeah.

0:08:24 > 0:08:26Sorry, I know you're not invited

0:08:26 > 0:08:28but I just presume that you wouldn't want to go.

0:08:28 > 0:08:30Why not?

0:08:30 > 0:08:32It's a fancy-dress party.

0:08:32 > 0:08:36Mmm, you're right. I don't like fancy-dress parties.

0:08:36 > 0:08:39They're just an excuse for a certain type of girl to dress up in a certain way.

0:08:39 > 0:08:41And what way would that be?

0:08:41 > 0:08:42Sexy. Like a tart.

0:08:42 > 0:08:45Yeah, you know what, I love dressing up in stocking tops, me,

0:08:45 > 0:08:48so if you can lay your hands on a pair of fishnets...

0:08:48 > 0:08:50I don't think so but thank you.

0:08:53 > 0:08:55I didn't know your party was fancy dress?

0:08:55 > 0:08:57It's not.

0:08:57 > 0:08:59LOUD BASS

0:09:06 > 0:09:08SHE SIGHS

0:09:13 > 0:09:14You're on.

0:09:27 > 0:09:32MUSIC: Black Milk by Massive Attack

0:09:44 > 0:09:47Hi. Have you seen this girl?

0:09:58 > 0:09:59Lisa...

0:10:01 > 0:10:02Please, I know...

0:10:02 > 0:10:04I know what you said but just give me five minutes...

0:10:04 > 0:10:06- I told you to stay away! - I just need a minute to talk to you!

0:10:06 > 0:10:08- Sweetheart, please? - HE GASPS

0:10:15 > 0:10:18Let me see! Let me see!

0:10:20 > 0:10:22HE WINCES IN PAIN

0:10:22 > 0:10:24Oh!

0:10:24 > 0:10:25Oh.

0:10:26 > 0:10:28HE PANTS

0:10:28 > 0:10:30OK. Make a fist for me.

0:10:30 > 0:10:31And open.

0:10:33 > 0:10:34That's good.

0:10:36 > 0:10:38SHE WINCES

0:10:38 > 0:10:39How's Ben?

0:10:39 > 0:10:42I'm sure he's enjoying spending some more time with you now that

0:10:42 > 0:10:43you've taken a break from your research?

0:10:43 > 0:10:45Yeah, he's...he's well.

0:10:45 > 0:10:49He's away actually, he's on a Scout camp.

0:10:50 > 0:10:54Daniel and I were going to have our first weekend alone together

0:10:54 > 0:10:57in years but here we are again.

0:10:57 > 0:11:00I'm so sorry to take up yet more of your time.

0:11:00 > 0:11:04Not at all, that's what we're here for.

0:11:04 > 0:11:07Well, despite appearances, most of the lacerations are superficial.

0:11:07 > 0:11:09There's no neuro-vascular compromise.

0:11:09 > 0:11:12I will need to X-ray for glass but we should be able to close

0:11:12 > 0:11:16- that up pretty neatly. Are you on any medication?- No.

0:11:16 > 0:11:17Any more blackouts?

0:11:17 > 0:11:20No, not since I stopped taking the Ephedrine.

0:11:20 > 0:11:22No, not my finest hour.

0:11:22 > 0:11:24You were just trying to do too much.

0:11:24 > 0:11:27Oh, Daniel, your hand!

0:11:27 > 0:11:29Oh, that's nothing, it's fine.

0:11:29 > 0:11:31Let them take care of you.

0:11:31 > 0:11:37- Right. 5mg of morphine, and before the X-ray, please.- Sure.

0:11:37 > 0:11:40I completely forgot to ask - did you get Ben to the campsite OK?

0:11:40 > 0:11:43Yes. Fine.

0:11:43 > 0:11:44You did ask me on the phone.

0:11:44 > 0:11:47His friends were there, I left them to it.

0:11:48 > 0:11:50Yes, of course.

0:11:51 > 0:11:55- Hi. - Dr Munroe. Hello.

0:11:55 > 0:11:56Can I...?

0:11:58 > 0:11:59Sorry, yes, of course!

0:12:02 > 0:12:05Hello again. Not fallen down another cave, I hope?

0:12:05 > 0:12:08No, through glass today. Just to keep you on your toes.

0:12:08 > 0:12:11Well, it's nice to see you, despite the circumstances.

0:12:11 > 0:12:12I'm here for Daniel, actually.

0:12:12 > 0:12:15If you want to come with me, I'll take a look at those cuts for you.

0:12:15 > 0:12:17Oh, no, thank you. I'd rather stay here.

0:12:17 > 0:12:19She'll be fine with Dr Hardy.

0:12:19 > 0:12:22He's one of our best.

0:12:22 > 0:12:23Er...

0:12:24 > 0:12:26I won't be long, love.

0:12:30 > 0:12:32She's pretty.

0:12:32 > 0:12:34Yes. She...

0:12:34 > 0:12:35Right, sorry.

0:12:37 > 0:12:38Excuse me.

0:12:43 > 0:12:45So, let me get this right -

0:12:45 > 0:12:48mostly what you do is hang around here

0:12:48 > 0:12:50and wait for people to hurt themselves?

0:12:50 > 0:12:52What? As opposed to you,

0:12:52 > 0:12:54who just hangs around waiting to push people places?

0:12:54 > 0:12:56This'll sort you out.

0:12:56 > 0:12:59- Ah! - Aaargh! I'll get you a cloth.

0:12:59 > 0:13:01It's fine.

0:13:01 > 0:13:02- Use this. - Just leave it, it's fine.

0:13:02 > 0:13:04- Nah, use that. - It's fine!

0:13:04 > 0:13:07- You're like an old married couple, you two.- BOTH: What?!

0:13:07 > 0:13:08All right, only joking.

0:13:08 > 0:13:11- RADIO:- 'Holby control to 3006.'

0:13:12 > 0:13:143006 receiving, over.

0:13:14 > 0:13:17'9 Fairfield Park Parade. Reports coming in,

0:13:17 > 0:13:20'54-year-old male patient, penetrating wound to torso.

0:13:20 > 0:13:21'Police have been informed. Over.'

0:13:21 > 0:13:243006 received. Over.

0:13:24 > 0:13:25This is it!

0:13:25 > 0:13:26Watch and learn.

0:13:26 > 0:13:29- Can I drive? - Oh, not today, princess.

0:13:29 > 0:13:31- After you. - No, no, go on, after you.

0:13:31 > 0:13:35- What is the matter with you two today? Right.- Nothing.- Nothing.

0:13:35 > 0:13:38- Please tell me you know where you're going at least.- Yes, Dad!

0:13:38 > 0:13:42OK, the rule is, if you can't name it, you don't touch it.

0:13:46 > 0:13:48How long do you think I'll be here for?

0:13:48 > 0:13:50A little while yet.

0:13:50 > 0:13:53Bang goes my grand romantic gesture.

0:13:53 > 0:13:57- Anniversary?- No, I'm ashamed to say I forgot our anniversary.

0:13:57 > 0:13:59But that was before I gave up my research.

0:13:59 > 0:14:02- What sort of research? - Neuro-degenerative diseases.

0:14:02 > 0:14:06- Yeah?- Yeah, Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's.

0:14:06 > 0:14:10I won a grant recently to work on causes of brain-cell death.

0:14:10 > 0:14:12- Sounds fascinating. - It is.

0:14:12 > 0:14:17It was - it took a big toll on my family, so I've stepped back.

0:14:17 > 0:14:19- This weekend was supposed to be a fresh start.- Aw.

0:14:19 > 0:14:21Right. How are we doing?

0:14:21 > 0:14:24- Oh, we're making dinner plans. - Goody-good.

0:14:24 > 0:14:27I'm afraid the X-ray shows that there is

0:14:27 > 0:14:30a piece of glass in the cut under your arm.

0:14:30 > 0:14:33But we can extract it here, under local anaesthetic.

0:14:33 > 0:14:35We'll close up the wound and you can be on your way.

0:14:35 > 0:14:37That's terrific, thank you.

0:14:37 > 0:14:39Sorry, I'm just going to...

0:14:42 > 0:14:44That is quite a bump now.

0:14:44 > 0:14:47- I would like to do a head CT as well just to be on the safe side.- No!

0:14:47 > 0:14:52It's ridiculous, I know, but I'm the only neuro research scientist

0:14:52 > 0:14:55who doesn't like the CT scanner.

0:14:56 > 0:14:59I don't need to tell you how important it is that we rule out...

0:14:59 > 0:15:00There's really no need,

0:15:00 > 0:15:03I would rather discharge myself than get in the scanner.

0:15:05 > 0:15:07All right, we'll keep a close eye on you for now

0:15:07 > 0:15:11but you must tell me if you experience any unusual symptoms -

0:15:11 > 0:15:14- headache, nausea, dizziness... - I know what to look for.

0:15:14 > 0:15:16Of course. All right.

0:15:22 > 0:15:23Bare Essentials?

0:15:23 > 0:15:25It's your lucky day, innit?

0:15:28 > 0:15:30What took you so long?

0:15:30 > 0:15:32- He could be dying! - Best take a look then.

0:15:32 > 0:15:35Excuse me, ladies, could you...

0:15:35 > 0:15:37just give us some space, please?

0:15:37 > 0:15:39All right, mate? I'm Jez.

0:15:39 > 0:15:42- What's your name? - Henry.

0:15:42 > 0:15:48OK, Henry, could you just tell us what happened?

0:15:48 > 0:15:50It was an accident.

0:15:50 > 0:15:52And it wasn't bleeding like that before I pulled it out.

0:15:52 > 0:15:54I didn't mean to and I didn't realise...

0:15:54 > 0:15:56It's all right. It's...

0:15:56 > 0:15:58It doesn't look venous to me.

0:15:58 > 0:16:00What does that mean?

0:16:00 > 0:16:01It could be worse.

0:16:01 > 0:16:02Ah, well, that's a blessing.

0:16:02 > 0:16:05That is, Henry. You stay positive, mate.

0:16:05 > 0:16:07Could you take a look at Lisa?

0:16:07 > 0:16:09She fainted, didn't you, sweetheart?

0:16:09 > 0:16:13Don't waste your time worrying about me, I'm fine.

0:16:13 > 0:16:16And it's not Lisa any more, it's Sambuca.

0:16:18 > 0:16:20Sambuca?

0:16:20 > 0:16:22Why did you change it?

0:16:22 > 0:16:25Because Lisas don't get so many tips, that's why.

0:16:29 > 0:16:32You're full of surprises, aren't you?

0:16:34 > 0:16:36How did it go?

0:16:36 > 0:16:39Well, if it went well, which I think it did,

0:16:39 > 0:16:42yeah, there's going to be some proper changes around here.

0:16:42 > 0:16:44Really?

0:16:44 > 0:16:46Strong field though.

0:16:48 > 0:16:50PHONE RINGS

0:16:52 > 0:16:53Admin?

0:16:53 > 0:16:55Yeah, hang on.

0:16:55 > 0:16:58Sorry, pudding, not for you.

0:16:58 > 0:17:00No, I can pass that on.

0:17:01 > 0:17:02Mm-hm.

0:17:06 > 0:17:09Great. Yep, thank you.

0:17:11 > 0:17:13SHE WINCES

0:17:16 > 0:17:19OK. Got it.

0:17:19 > 0:17:22That's the worst bit over.

0:17:22 > 0:17:23Are you all right?

0:17:23 > 0:17:27Oh, I'm just desperate to get home and put all this behind us.

0:17:27 > 0:17:28It won't be long now.

0:17:29 > 0:17:31Where's Daniel?

0:17:31 > 0:17:34I completely forgot to ask if he got Ben to the campsite OK.

0:17:34 > 0:17:38No, you did, you asked earlier. His friends were there.

0:17:38 > 0:17:41Oh, yes, of course. His friends were there.

0:17:43 > 0:17:46- Are you all right to finish up here? - Of course.

0:17:46 > 0:17:48I'll be back shortly.

0:17:55 > 0:17:57- Hi. - Hi.

0:17:57 > 0:17:59How's Gaynor?

0:17:59 > 0:18:01Erm... Actually...

0:18:01 > 0:18:04she has a contusion on her forehead, she claims she didn't hit it,

0:18:04 > 0:18:06but I would like to do a CT.

0:18:06 > 0:18:08Why don't you?

0:18:08 > 0:18:10She doesn't like the scanner.

0:18:10 > 0:18:13Well, you'll have to win her over, won't you?

0:18:13 > 0:18:14Use the power of persuasion?

0:18:16 > 0:18:19So I've been thinking about the music for your party?

0:18:19 > 0:18:22- Right.- I reckon everyone that's coming should pick

0:18:22 > 0:18:24a song that says something about you.

0:18:24 > 0:18:25OK.

0:18:25 > 0:18:27We could start with Ethan.

0:18:29 > 0:18:30Uh, I'm...

0:18:30 > 0:18:32I'm not sure I'm...able to come.

0:18:32 > 0:18:37Yeah, you've got your tax returns to do, haven't you?

0:18:37 > 0:18:40- Yes! - For tomorrow.

0:18:41 > 0:18:44- I've got to do that. It's... - Besides, anyway,

0:18:44 > 0:18:47you guys are all just going to choose the same song, aren't you?

0:18:47 > 0:18:50It's "Girls Just Wanna Have Fun".

0:18:50 > 0:18:51Don't they?

0:18:53 > 0:18:57- Alicia...- It's fine, honestly. Do not worry about it.

0:18:57 > 0:19:00Besides, we can have plenty of fun without him, can't we?

0:19:00 > 0:19:01Oh, by the way,

0:19:01 > 0:19:03Gaynor didn't mind the scanner when she fell on the mountain

0:19:03 > 0:19:05so maybe you want to check her notes.

0:19:07 > 0:19:08Thank you.

0:19:08 > 0:19:09You're welcome.

0:19:11 > 0:19:12Yeah.

0:19:14 > 0:19:16Morning, what have we got?

0:19:16 > 0:19:19This is Henry Fernsby, 54 years old.

0:19:19 > 0:19:22At 10:15, he received a penetrating stab wound

0:19:22 > 0:19:27to the torso approximately 6cm deep, delivered by this shoe.

0:19:27 > 0:19:29I'm going to need that back at some point.

0:19:29 > 0:19:32Blood loss began when the heel of the shoe was extracted

0:19:32 > 0:19:35- before we arrived. - Bay three, please.

0:19:35 > 0:19:37What are you looking at? How was I supposed to know?

0:19:37 > 0:19:44GCS 15 throughout, BP 110/70, pulse 90, sats 98%.

0:19:44 > 0:19:48We've got 250 of saline going in and five of morphine.

0:19:48 > 0:19:50Great. Let's get him on the bed.

0:19:50 > 0:19:52Louise, would you find Dr Keogh for me, please?

0:19:52 > 0:19:54- What about Lisa? - Who?

0:19:54 > 0:19:56- Sambuca.- I like your thinking

0:19:56 > 0:19:59but it's a tad early, Henry, for a tipple.

0:19:59 > 0:20:02- He means me. - She fainted.

0:20:02 > 0:20:05Oh, sorry. Doctor Chao?

0:20:05 > 0:20:07Over here, please.

0:20:13 > 0:20:15Goodness me, that's a new one.

0:20:16 > 0:20:21OK, Louise, cross-match two units, give 5mg more of morphine.

0:20:21 > 0:20:22How you doing, Lily?

0:20:22 > 0:20:24She's a little tachycardic.

0:20:24 > 0:20:26- Well, do something about it. - That's what I'm trying to do.

0:20:26 > 0:20:28Dr Chao.

0:20:30 > 0:20:33Wait! Wait! I have your coat.

0:20:33 > 0:20:34Excuse me!

0:20:34 > 0:20:35Can't you stay?

0:20:35 > 0:20:37It's not procedure.

0:20:37 > 0:20:39Well, I really don't care about procedure.

0:20:39 > 0:20:42- Can you get back on the bed, please? - Well, I need looking after. I fainted.

0:20:42 > 0:20:45It's all right, sweetheart. I'll look after you, I'm here now.

0:20:45 > 0:20:48- I wasn't talking to you, Dad. - Dad?

0:20:48 > 0:20:49You're her...?

0:20:49 > 0:20:52Excuse me, Reverend. I'm needed somewhere else.

0:20:56 > 0:20:59Why do you always have to ruin everything?

0:20:59 > 0:21:01When are you going to understand my life is better without you?

0:21:01 > 0:21:04Maybe you should show your father some respect.

0:21:04 > 0:21:06And what's it to you?

0:21:07 > 0:21:09Bed, please.

0:21:09 > 0:21:10LISA SIGHS

0:21:12 > 0:21:15I would like to keep you a little longer.

0:21:15 > 0:21:16What?

0:21:16 > 0:21:18What's the matter, what's happened?

0:21:18 > 0:21:22I'm concerned that Gaynor may have concussion or another injury.

0:21:22 > 0:21:25What sort of injury?

0:21:25 > 0:21:26I'm fine, I feel fine!

0:21:26 > 0:21:30Gaynor, please, if I could persuade you to reconsider the head CT,

0:21:30 > 0:21:32we could rule several things out.

0:21:32 > 0:21:34You'd actually be home sooner.

0:21:34 > 0:21:36I can go home without it! I really...

0:21:36 > 0:21:38I don't see the point in wasting more of everyone's time.

0:21:38 > 0:21:41Hang on, darling, hang on. Let's just hear what Dr Hardy has to say.

0:21:41 > 0:21:43No! No! I just want to have dinner with you!

0:21:43 > 0:21:46I just want to sit and drink champagne with you

0:21:46 > 0:21:49on a rug by the fire.

0:21:52 > 0:21:54What on earth's happened to your hand?

0:21:54 > 0:21:58Don't worry about me, darling. So what, erm...?

0:21:58 > 0:22:00What exactly would the CT rule out?

0:22:01 > 0:22:03Sorry, Gaynor, are you all right?

0:22:03 > 0:22:05Um...

0:22:05 > 0:22:08Yeah, I'm just a bit light-headed.

0:22:08 > 0:22:13Darling, could you, erm...? Could you get me a...

0:22:17 > 0:22:20..a milk and saucer...?

0:22:21 > 0:22:25Yes. A cup of tea with milk and sugar.

0:22:25 > 0:22:27That sounds like a very good idea.

0:22:27 > 0:22:29Yes, of course.

0:22:34 > 0:22:35Thank you.

0:22:45 > 0:22:47- May I observe? - Absolutely.

0:22:50 > 0:22:52I'd say...5cm deep,

0:22:52 > 0:22:54no major vessels.

0:22:54 > 0:22:56No evidence of any deep structures being involved

0:22:56 > 0:22:58which is remarkable, given the location.

0:22:58 > 0:23:00The shoe came out clearly, no evidence of foreign bodies.

0:23:00 > 0:23:03Today, you have been very lucky, Henry.

0:23:03 > 0:23:05Ha-ha, nothing to do with luck.

0:23:05 > 0:23:07All part of the greater plan.

0:23:07 > 0:23:09Would you mind putting pressure on that for me, thanks?

0:23:09 > 0:23:11Well, we just need to close this up,

0:23:11 > 0:23:12prescribe you a course of antibiotics

0:23:12 > 0:23:14and you can be on your way.

0:23:14 > 0:23:17Yeah, I can't leave without my daughter. Where is she?

0:23:17 > 0:23:21- She won't be very far. - She needs me, she's in trouble.

0:23:21 > 0:23:24I know because I've been guided to her by an angel.

0:23:24 > 0:23:25HE CHUCKLES

0:23:27 > 0:23:30He first came to me in a dream a few weeks ago,

0:23:30 > 0:23:31told me to look for her,

0:23:31 > 0:23:35and then, last night, I dreamt that I would find her today.

0:23:35 > 0:23:39And I did. It's a miracle.

0:23:39 > 0:23:42Oh, well, I'm sure she'd be...

0:23:42 > 0:23:44thrilled to hear that.

0:23:44 > 0:23:45Erm, would you excuse us for a moment?

0:23:45 > 0:23:47Can I have a quick word?

0:23:50 > 0:23:52Would you like me to make a phone call?

0:23:52 > 0:23:54Dylan, he doesn't need a psych assessment.

0:23:54 > 0:23:57He's a vicar, he's supposed to believe in angels and miracles.

0:23:57 > 0:23:59Your patient.

0:24:01 > 0:24:04Lily, can you find his daughter, please?

0:24:04 > 0:24:05I'll go and find her.

0:24:07 > 0:24:10Look, I will get you the money.

0:24:10 > 0:24:13Just give me another couple of days.

0:24:13 > 0:24:15So you're just going to boot me out, just like that?

0:24:15 > 0:24:17What am I supposed to do?

0:24:17 > 0:24:19I've got nowhere to go!

0:24:19 > 0:24:20Morning.

0:24:21 > 0:24:24I heard you were back. Hope this means you're better?

0:24:24 > 0:24:25Yeah, I'm fine.

0:24:25 > 0:24:27I wish I was back on the rig.

0:24:27 > 0:24:29Admin only, I know, but it's not going to be for long.

0:24:29 > 0:24:30I know. Just feels like forever.

0:24:30 > 0:24:32Jez has left a mountain of paperwork.

0:24:32 > 0:24:34Listen, I, er...

0:24:34 > 0:24:36I was wondering if you'd let me buy you a drink at the party?

0:24:36 > 0:24:37Just to say thanks.

0:24:37 > 0:24:40That's nice of you but I won't be going.

0:24:40 > 0:24:42Ah, that's a shame. All right, another time.

0:24:45 > 0:24:48Excuse me, I'm looking for my other shoe.

0:24:48 > 0:24:50Sorry?

0:24:50 > 0:24:51It's for my act.

0:24:51 > 0:24:53What act?

0:24:53 > 0:24:54I'll show you.

0:24:57 > 0:24:59- Ah! - Oh! I've got you.

0:24:59 > 0:25:01She's just putting it on.

0:25:01 > 0:25:02I'm not a liar.

0:25:02 > 0:25:04Then let me take a proper look at you.

0:25:10 > 0:25:13- Any back pain? - No.

0:25:13 > 0:25:15- Nausea? Vomiting? - No.

0:25:15 > 0:25:17Could you be pregnant?

0:25:18 > 0:25:23I'm 18, what kind of idiot do you think I...?

0:25:23 > 0:25:25I'm not a prostitute, if that's what you mean.

0:25:25 > 0:25:27No-one thinks that.

0:25:27 > 0:25:29I don't sleep with them, all right?

0:25:29 > 0:25:32And I might not be a doctor...

0:25:32 > 0:25:34but at least I'm earning a living. I can pay my own way.

0:25:34 > 0:25:37Is that why you're being evicted?

0:25:37 > 0:25:38I heard you on the phone.

0:25:42 > 0:25:44That's none of your business.

0:25:44 > 0:25:47You know, if you're in trouble, you should talk to your father.

0:25:47 > 0:25:49He wants to help.

0:25:49 > 0:25:53You don't know anything, about me or my dad,

0:25:53 > 0:25:57so why don't you do your tests and stay out of it?

0:25:57 > 0:26:01Fine. Can we get MSU, HCG, full blood count?

0:26:01 > 0:26:03Let's get to the bottom of this.

0:26:08 > 0:26:10Hey, pancake! I got you a coffee and a doughnut.

0:26:10 > 0:26:12- Really?- Yeah.

0:26:12 > 0:26:14Aw, what do you want?

0:26:14 > 0:26:16You are so cynical, do you know that?

0:26:16 > 0:26:19Pudding, in the many years I have known you,

0:26:19 > 0:26:21you have never given me any...

0:26:21 > 0:26:24Actually, I bought the doughnuts. So what do you want?

0:26:24 > 0:26:26Who's getting the Nurse Manager role?

0:26:26 > 0:26:28- How would I know?- Well, you said it was a strong field.

0:26:28 > 0:26:30And it is - you've seen the list of candidates.

0:26:30 > 0:26:33Come on, Elle, man! Give me something.

0:26:33 > 0:26:34Come on!

0:26:35 > 0:26:37What sort of coffee?

0:26:37 > 0:26:39Mocha-macchiato with cream and sprinkles.

0:26:39 > 0:26:43Oh, you are so precious! OK.

0:26:44 > 0:26:47From what I've heard, the standard is very high,

0:26:47 > 0:26:51but one candidate in particular has really, really shone.

0:26:54 > 0:26:55HE SIGHS

0:26:56 > 0:26:57You're pregnant.

0:27:00 > 0:27:01I don't believe you.

0:27:01 > 0:27:03Do it again.

0:27:03 > 0:27:05It's extremely accurate.

0:27:05 > 0:27:06Well, prove it.

0:27:06 > 0:27:08We could use the Doppler.

0:27:10 > 0:27:12Lie down, please.

0:27:15 > 0:27:17SHE EXHALES

0:27:27 > 0:27:30- Well, where is it then? - Wait.

0:27:32 > 0:27:36PULSE

0:27:42 > 0:27:43Oh.

0:27:45 > 0:27:46Is that what I think it is?

0:27:46 > 0:27:48Get rid of him. I don't want him here!

0:27:48 > 0:27:50Sir, you need to leave.

0:27:50 > 0:27:54I knew I'd been sent for a reason. It's a miracle!

0:27:54 > 0:27:58A miracle? That's a new low, Dad, even for you.

0:27:58 > 0:28:01Isn't it enough that you're going around dressed up like a vicar?

0:28:01 > 0:28:04No, I am a vicar, it's for real.

0:28:04 > 0:28:05It is a con!

0:28:05 > 0:28:07Do you really think, after all these years,

0:28:07 > 0:28:09I don't know what fraud looks like?

0:28:09 > 0:28:11You're not a vicar, Dad!

0:28:11 > 0:28:13They don't let con-men give sermons.

0:28:13 > 0:28:17You need me, I know you do.

0:28:17 > 0:28:18I did need you once, Dad.

0:28:18 > 0:28:20Now, you're the last thing I need.

0:28:21 > 0:28:23Lisa?

0:28:23 > 0:28:24Doctor Gardner, please!

0:28:24 > 0:28:26Right, let's get you back into resus, come on.

0:28:26 > 0:28:27Lisa?

0:28:31 > 0:28:33What is it?

0:28:35 > 0:28:39This is the head CT we took from you when you fell on the mountain.

0:28:43 > 0:28:46And after you were discharged,

0:28:46 > 0:28:48you had a neurology outpatient appointment,

0:28:48 > 0:28:50which you didn't attend.

0:28:50 > 0:28:52I didn't feel like it.

0:28:54 > 0:28:57Now, we need to investigate further,

0:28:57 > 0:28:59but the dilated ventricles...

0:29:01 > 0:29:05We should consider the possibility that this is early-onset dementia.

0:29:07 > 0:29:08No. That's absurd.

0:29:08 > 0:29:10How long ago did the memory loss begin?

0:29:11 > 0:29:16Please. If you are ill, you need to address it.

0:29:16 > 0:29:17You don't understand.

0:29:17 > 0:29:19I know how difficult this is.

0:29:19 > 0:29:21You know, do you?

0:29:21 > 0:29:24You know how it feels to suspect that your mind is letting you down?

0:29:24 > 0:29:27Your...your intellect and your memory,

0:29:27 > 0:29:29the things that make you who you are?

0:29:29 > 0:29:31You know nothing about it!

0:29:31 > 0:29:33I do, actually.

0:29:33 > 0:29:34What do you mean?

0:29:34 > 0:29:36I have Huntington's.

0:29:37 > 0:29:39It is fine.

0:29:39 > 0:29:43When I first found out, it was awful,

0:29:43 > 0:29:45it felt like a sentence,

0:29:45 > 0:29:50but now that I've accepted it, it's like a second chance

0:29:50 > 0:29:53and I grab every opportunity that life throws at me.

0:29:54 > 0:29:57Gaynor, I cannot imagine going through this

0:29:57 > 0:30:01without the support of my family - my brother.

0:30:01 > 0:30:04The sooner you tell Daniel... CURTAIN OPENS

0:30:04 > 0:30:06Tell Daniel what?

0:30:06 > 0:30:07That I can go home.

0:30:07 > 0:30:10Why, that's...that's great!

0:30:11 > 0:30:14I'll bring the car round to the main entrance.

0:30:14 > 0:30:15Thank you, Doctor Hardy.

0:30:22 > 0:30:23It's a little boggy.

0:30:23 > 0:30:25We should get a CT, take a closer look.

0:30:26 > 0:30:30In the meantime, keep him comfortable, quarter-hourly obs.

0:30:31 > 0:30:32I won't be long.

0:30:34 > 0:30:35She's right, she's...

0:30:36 > 0:30:39I have been a terrible dad.

0:30:40 > 0:30:42She was so tiny when her mum died.

0:30:43 > 0:30:46I used to put her in the car and drive for miles and miles

0:30:46 > 0:30:48just to help her sleep.

0:30:49 > 0:30:52After that, we spent years on the road together.

0:30:53 > 0:30:55Pitch up somewhere new, I'd pull a scam,

0:30:55 > 0:30:58get in trouble and we'd move on.

0:30:59 > 0:31:01It was tough on her,

0:31:01 > 0:31:02I see that now.

0:31:04 > 0:31:06- You did your best.- Yeah.

0:31:06 > 0:31:09You can't do your best from prison.

0:31:09 > 0:31:11I have to convince her

0:31:11 > 0:31:13that I've changed.

0:31:16 > 0:31:18Just try and get some rest for now.

0:31:21 > 0:31:22Thanks.

0:31:23 > 0:31:25Gaynor. SIREN BLURTS

0:31:25 > 0:31:28Gaynor, please. The exam will only take a few minutes.

0:31:28 > 0:31:29If it's bad news,

0:31:29 > 0:31:33we'll take it from there, but if it isn't, we can explore other avenues.

0:31:33 > 0:31:36Thank you for your support, but I really just want to go home.

0:31:40 > 0:31:43SIRENS BLURT, MONITORS BLEEP

0:31:44 > 0:31:46SHE SOBS

0:31:46 > 0:31:47Gaynor.

0:31:48 > 0:31:50I don't know where I am!

0:31:51 > 0:31:52OK. It's OK.

0:31:54 > 0:31:55It's OK, it's OK.

0:31:57 > 0:31:58So, about last night,

0:31:58 > 0:32:01what...what... what exactly happened, then?

0:32:01 > 0:32:03What about last night? What did I miss?

0:32:03 > 0:32:05- Hm?- Nothing. See you later.

0:32:07 > 0:32:10I can understand why you don't want to be a mother at 18,

0:32:10 > 0:32:13but that's no excuse for smoking while you're pregnant.

0:32:13 > 0:32:16Well, you're wrong, as usual.

0:32:17 > 0:32:18I would love to be a mum.

0:32:18 > 0:32:22If I could, I would give this kid the best childhood ever.

0:32:23 > 0:32:27Friends, family...

0:32:28 > 0:32:30..a roof over their head they could rely on.

0:32:31 > 0:32:33A home.

0:32:35 > 0:32:37But I can't, so what's the point?

0:32:39 > 0:32:41Why not let your father help?

0:32:42 > 0:32:44Is that a joke?

0:32:44 > 0:32:48You think I'd let that lying con artist anywhere near my baby?

0:32:49 > 0:32:51I don't think he's lying this time.

0:32:56 > 0:32:58- It's a con.- It's a real church.

0:32:58 > 0:33:01He's really good at what he does. He's done it for years.

0:33:01 > 0:33:02Look, I checked and it all...

0:33:02 > 0:33:06Listen, just because you might have had the perfect dad,

0:33:06 > 0:33:09doesn't mean you need to try and fix mine.

0:33:09 > 0:33:10Perfect?

0:33:12 > 0:33:14Nothing I did was ever good enough.

0:33:15 > 0:33:19I spent my entire life trying to please my father.

0:33:19 > 0:33:20Well, poor you.

0:33:20 > 0:33:22Look at where you ended up.

0:33:24 > 0:33:26If you really want to help...

0:33:26 > 0:33:29you can tell him goodbye for me.

0:33:29 > 0:33:30You know I can't do that.

0:33:34 > 0:33:36Please, don't tell Daniel.

0:33:36 > 0:33:38I've put him through too much already.

0:33:38 > 0:33:40Look, I...

0:33:40 > 0:33:42I'm not an expert, but...

0:33:44 > 0:33:45..being there for each other,

0:33:45 > 0:33:47no matter what,

0:33:47 > 0:33:49that's what marriage is.

0:33:49 > 0:33:52I'm sure he'd want to support you.

0:33:52 > 0:33:53You see, that's what scares me.

0:33:53 > 0:33:56He deserves a wife, not a patient.

0:33:56 > 0:33:59Why don't you let him make that decision?

0:33:59 > 0:34:00KNOCK AT DOOR

0:34:09 > 0:34:10Hi, come on in.

0:34:10 > 0:34:14I've been waiting at the entrance. What's going on?

0:34:14 > 0:34:16I'm going to give you two some privacy.

0:34:29 > 0:34:32I suspect early-onset dementia.

0:34:32 > 0:34:34Really?

0:34:34 > 0:34:36She seemed so well today.

0:34:37 > 0:34:39Yeah.

0:34:39 > 0:34:44Yeah, there's a lot going on that you wouldn't know just by looking.

0:34:44 > 0:34:46Appearances can be deceptive.

0:34:48 > 0:34:49Something like that, yeah.

0:34:51 > 0:34:54- Are you sure you're OK? - Yeah, yeah, it's...

0:34:54 > 0:34:55a long day.

0:34:56 > 0:34:58How do people see me?

0:35:00 > 0:35:01How do you mean?

0:35:01 > 0:35:03Like a tart?

0:35:03 > 0:35:06Goodness, no! What? Why would you say that?

0:35:07 > 0:35:08Max and Jez have got a bet

0:35:08 > 0:35:11to see who can get in with me first.

0:35:11 > 0:35:14I mean, do people actually think I'm that easy?

0:35:15 > 0:35:17No.

0:35:17 > 0:35:19No, you...

0:35:19 > 0:35:20you have a talent for fun.

0:35:21 > 0:35:23Look, you...you're vivacious

0:35:23 > 0:35:26and there's no reason to apologise for that.

0:35:26 > 0:35:30Max and Jez are punching way above their weight, by the way.

0:35:30 > 0:35:33Well, don't worry, I'm getting my own back.

0:35:33 > 0:35:34OK.

0:35:34 > 0:35:36Thank you.

0:35:41 > 0:35:43HE DIALS ON MOBILE

0:35:49 > 0:35:50Hi, yes, er...

0:35:50 > 0:35:54this is a bit last-minute, but it's about an event for this afternoon.

0:35:56 > 0:35:58You're still here.

0:35:58 > 0:36:00Not for long.

0:36:00 > 0:36:02- I came to say goodbye. - No, no, no, no, no.

0:36:02 > 0:36:04Love, please...

0:36:06 > 0:36:09- I've come to help you. - It's too late, Dad.

0:36:09 > 0:36:11I want to do the right thing.

0:36:11 > 0:36:14I want to prove I can look after you.

0:36:16 > 0:36:17And the baby.

0:36:17 > 0:36:19Well, there's not going to be a baby, OK?

0:36:20 > 0:36:22I don't want to see you again.

0:36:22 > 0:36:24Not ever.

0:36:24 > 0:36:27Sweetheart...please.

0:36:27 > 0:36:29You might regret saying that one day.

0:36:29 > 0:36:31No.

0:36:31 > 0:36:32I won't.

0:36:37 > 0:36:39Right.

0:36:39 > 0:36:41Now, you know how this works.

0:36:41 > 0:36:43I'm going to ask you some questions,

0:36:43 > 0:36:45you take as long as you need to answer them.

0:36:45 > 0:36:46OK?

0:36:46 > 0:36:47To begin with,

0:36:47 > 0:36:49I'm going to ask you an address to remember,

0:36:49 > 0:36:52which we'll come back to later on.

0:36:52 > 0:36:56OK? So, the address is 25 Redmond Place.

0:36:58 > 0:36:59OK.

0:37:01 > 0:37:03- Are you ready?- Mm-hm.

0:37:03 > 0:37:05Ball, keys, phone.

0:37:06 > 0:37:08Can you repeat those words back for me, please?

0:37:08 > 0:37:10Ball, keys, phone.

0:37:10 > 0:37:11Great.

0:37:11 > 0:37:14And if you repeat the following:

0:37:14 > 0:37:16"No ifs, ands, or buts."

0:37:16 > 0:37:18No ifs, ands, or buts.

0:37:20 > 0:37:21Excellent.

0:37:23 > 0:37:27Now, I want you to take this piece of paper in your left hand,

0:37:27 > 0:37:29fold it in half, and pop it on the floor.

0:37:41 > 0:37:43Can you repeat the address that I gave you, please?

0:37:45 > 0:37:46Um...

0:37:58 > 0:37:59I thought you wanted to be a mother.

0:37:59 > 0:38:02- What?- You told your father you're not keeping the baby.

0:38:02 > 0:38:05I told him what I needed to, to keep him out of my baby's life.

0:38:05 > 0:38:07And now he's out of mine, so good riddance.

0:38:07 > 0:38:09- Lily, we need you. - MONITOR ALARM BLEEPS

0:38:16 > 0:38:19Sounds like his airway is occluding. Let's intubate.

0:38:19 > 0:38:22Prep RSI drug and fast bleep the anaesthetists, please!

0:38:22 > 0:38:25- SATS are dropping.- Dad? - Just stand back, please.

0:38:26 > 0:38:28Lily, wait! Just bag him. Where's the CT?

0:38:30 > 0:38:32Trachea's deviated. Come on!

0:38:32 > 0:38:35- There's a bleed.- The haematoma could be causing the pressure.

0:38:35 > 0:38:36Let's open the sutures

0:38:36 > 0:38:38- and extend the wound. - What are you doing?

0:38:38 > 0:38:40- What are you cutting him for? - Lily...

0:38:40 > 0:38:42OK, just let them work, OK?

0:38:44 > 0:38:47- Is he going to die? - Lily, please!

0:38:47 > 0:38:50Please! You can't let my dad die!

0:38:50 > 0:38:53You can't! You have to save him, you have to fix him because I can't...

0:38:53 > 0:38:54and I didn't...

0:38:54 > 0:38:56I didn't mean it, Dad. You have to save him!

0:38:56 > 0:38:57Lily!

0:38:57 > 0:38:59- Please! - Get her outside.

0:38:59 > 0:39:00No! Dad!

0:39:01 > 0:39:02Suction.

0:39:05 > 0:39:07It is typical for the short-term memory to go first.

0:39:10 > 0:39:11This can be followed by...

0:39:12 > 0:39:15..disorientation,

0:39:15 > 0:39:16difficulty with speech.

0:39:17 > 0:39:20There can be mood swings, aggression.

0:39:23 > 0:39:27Daily tasks may eventually become difficult.

0:39:30 > 0:39:32And one day I won't recognise you.

0:39:34 > 0:39:36I understand if you want to leave and take Ben,

0:39:36 > 0:39:37- I wouldn't hold it against you. - Hey, hey, hey.

0:39:38 > 0:39:40We are not going anywhere.

0:39:44 > 0:39:46SHE SOBS

0:39:58 > 0:39:59Are you praying?

0:40:01 > 0:40:03Not exactly.

0:40:04 > 0:40:06I know what you mean.

0:40:07 > 0:40:09I never know what to say either.

0:40:10 > 0:40:11It's like wishing.

0:40:13 > 0:40:16You think of something you want and you ask for it.

0:40:18 > 0:40:20Well, all I've ever wanted is a home.

0:40:21 > 0:40:24You don't need to pray for that.

0:40:24 > 0:40:27You could have it, you could have everything you want.

0:40:27 > 0:40:30Your father is here,

0:40:30 > 0:40:32alive in this building,

0:40:32 > 0:40:34telling you he wants to help.

0:40:36 > 0:40:39Everything is right under your nose, but you don't want to see it.

0:40:44 > 0:40:45What would you ask for?

0:40:50 > 0:40:52Just one more day with my own father.

0:41:00 > 0:41:01Yo! Wait up!

0:41:01 > 0:41:03- Can't. I'm on balloon duty.- Ooooh!

0:41:03 > 0:41:06I'm pretty good with balloons myself.

0:41:07 > 0:41:10MUSIC PLAYS: Wake Me Up Before You Go-Go by Wham

0:41:11 > 0:41:14Yeah, not that good.

0:41:14 > 0:41:15Did you do this?

0:41:17 > 0:41:18I reckon I know who did.

0:41:29 > 0:41:31Go ahead.

0:41:35 > 0:41:37Dad?

0:41:37 > 0:41:40It's me...Lisa.

0:41:43 > 0:41:44I'm so sorry, love.

0:41:47 > 0:41:51I wish I could go back, change everything, you know?

0:41:51 > 0:41:53It's OK.

0:41:54 > 0:41:56I just want to know one thing

0:41:56 > 0:41:57and I want you to tell me the truth.

0:42:01 > 0:42:03Is this for real?

0:42:05 > 0:42:06Yeah.

0:42:06 > 0:42:08I'm the vicar of St Catherine's.

0:42:11 > 0:42:12It looks lovely.

0:42:12 > 0:42:14It is lovely.

0:42:15 > 0:42:17Is that where you live?

0:42:19 > 0:42:21- MOBILE BUZZES - It's where you could live too,

0:42:21 > 0:42:23if you wanted.

0:42:23 > 0:42:24You and the little 'un.

0:42:26 > 0:42:27Hi.

0:42:27 > 0:42:29Come home.

0:42:30 > 0:42:31Let me do it right this time.

0:42:42 > 0:42:43Hi!

0:42:43 > 0:42:45You are a prince.

0:42:46 > 0:42:47Right...

0:42:47 > 0:42:50The balloons.

0:42:50 > 0:42:53They are so, so lovely, thank you.

0:42:53 > 0:42:56But, please, now, let me get you a drink.

0:42:57 > 0:42:58Th-thank you.

0:43:00 > 0:43:02I... I've...

0:43:02 > 0:43:05I've got a lot of work to finish up here.

0:43:09 > 0:43:10OK. Fine. Well, uh...

0:43:11 > 0:43:14..I just wanted to say thanks anyway.

0:43:14 > 0:43:16You're a...a good friend.

0:43:18 > 0:43:20I'd best get back, so...

0:43:26 > 0:43:28You told me you were grabbing every opportunity.

0:43:30 > 0:43:32Oh, er...

0:43:33 > 0:43:34I know, but...

0:43:36 > 0:43:39You met Daniel a long time before you knew about your illness.

0:43:39 > 0:43:41I...

0:43:41 > 0:43:43I've no business drawing Alicia into mine.

0:43:43 > 0:43:45Why don't you let her make that decision?

0:43:48 > 0:43:50HE EXHALES

0:43:53 > 0:43:55SIREN BLURTS

0:43:55 > 0:43:57So, uh...

0:43:59 > 0:44:00..about last night...

0:44:01 > 0:44:04I get that we were really drunk, but...

0:44:04 > 0:44:05why were we naked?

0:44:05 > 0:44:08I dunno, mate. I honestly can't remember.

0:44:08 > 0:44:11I woke up in bed with you and I've got no idea how I got there.

0:44:11 > 0:44:12Er...I put you there.

0:44:13 > 0:44:15HE SCOFFS You're having a laugh.

0:44:15 > 0:44:18As a matter of fact, I am, actually, yeah.

0:44:18 > 0:44:19Can I ask why?

0:44:19 > 0:44:23Did you really think that I wouldn't find out about your little bet?

0:44:23 > 0:44:25The...bet.

0:44:25 > 0:44:27Yeah, so let this be a lesson to you both, OK?

0:44:27 > 0:44:29Do not treat me like a piece of meat.

0:44:29 > 0:44:30We wouldn't dream of it.

0:44:30 > 0:44:32Well, you already did, didn't you?

0:44:32 > 0:44:34- So, 20 quid, wasn't it?- Yeah.- Yeah.

0:44:34 > 0:44:36Oh, there you are.

0:44:36 > 0:44:38Treat yourselves to something nice, OK?

0:44:46 > 0:44:47I found this.

0:44:49 > 0:44:50Thanks.

0:44:52 > 0:44:54I'm really sorry about your dad.

0:44:55 > 0:44:58Maybe it's time I put the past behind me.

0:45:01 > 0:45:02Enjoy the party.

0:45:03 > 0:45:06I won't be going, it's not my thing.

0:45:06 > 0:45:08And I don't have a costume anyway.

0:45:11 > 0:45:13PHONE RINGS

0:45:15 > 0:45:17Admin.

0:45:18 > 0:45:21Doctor Hardy? Um... Oh, actually, he's here.

0:45:21 > 0:45:25Neurology. They want to discuss a referral of yours, Gaynor Lockford?

0:45:25 > 0:45:27Yeah, of course.

0:45:30 > 0:45:31Hi, it's Dr Hardy here.

0:45:31 > 0:45:33Jacob.

0:45:33 > 0:45:34Message for you.

0:45:36 > 0:45:39- Hanssen's office.- What?

0:45:39 > 0:45:41"Happy to offer you the role with our warmest regards."

0:45:41 > 0:45:43But this was at 11 o'clock this morning!

0:45:43 > 0:45:45Really? Was it that long ago?

0:45:45 > 0:45:48- Elle, you are bang out of order! What are you doing?- Hey, relax!

0:45:48 > 0:45:50You got the job, didn't you?

0:45:50 > 0:45:51Knew you would.

0:45:51 > 0:45:55- Yeah. Yeah, I did get the job. - SHE CHUCKLES

0:45:55 > 0:45:57Hmmm!

0:45:57 > 0:46:00Come on. Let me take you for a drink, to celebrate.

0:46:00 > 0:46:02No, no, no, no, I'm... I'm going...

0:46:02 > 0:46:04I'm going to go and see Connie.

0:46:04 > 0:46:05Yeah, tell her your news.

0:46:05 > 0:46:08Give her something to smile about.

0:46:08 > 0:46:09Well done, pudding.

0:46:11 > 0:46:12Well played, pancake.

0:46:12 > 0:46:14ELLE CHUCKLES

0:46:15 > 0:46:16ROCK MUSIC AND CHATTER

0:46:16 > 0:46:18- Ching!- To you!

0:46:25 > 0:46:28CHATTER DIES DOWN

0:46:33 > 0:46:35TITTERING

0:46:35 > 0:46:37WOLF WHISTLE

0:46:39 > 0:46:42INDISTINCT CHATTER

0:46:47 > 0:46:48Lily?

0:46:48 > 0:46:50- She told me it was fancy dress. - What? You look amazing!

0:46:50 > 0:46:54- Today, of all days... - Whoa, whoa... What do you mean?

0:46:54 > 0:46:57It's the anniversary of my father's death.

0:46:57 > 0:46:58He died a year ago today.

0:46:59 > 0:47:01Ah, come here.

0:47:01 > 0:47:02SHE SOBS

0:47:04 > 0:47:07- TEARFULLY:- I'm just trying to do something different.

0:47:07 > 0:47:08To move on.

0:47:10 > 0:47:12- And I'm dressed...- Hey!

0:47:12 > 0:47:16Hey! Right? You're dressed for a cracking night out.

0:47:18 > 0:47:22With a very, very handsome paramedic.

0:47:23 > 0:47:25So what are you waiting for?

0:47:26 > 0:47:28Come on.

0:47:28 > 0:47:31UPBEAT JAZZ MUSIC PLAYS

0:47:34 > 0:47:35Mmm!

0:47:38 > 0:47:40Oooh! Bitter.

0:47:41 > 0:47:44So, you're having fun, birthday girl?

0:47:44 > 0:47:45I always have fun.

0:47:45 > 0:47:48In fact, I've been told that I have quite a talent for it.

0:47:48 > 0:47:50I bet you do.

0:47:52 > 0:47:54Who are you looking for?

0:47:56 > 0:47:58- Nobody.- Nah? Two more?

0:47:58 > 0:47:59- Mmm...- Two more, please.

0:48:11 > 0:48:12- Go!- ..three!

0:48:13 > 0:48:15Who didn't know that was going to happen?

0:48:15 > 0:48:18Who didn't know that was going to happen?