0:00:03 > 0:00:05Out of my way!
0:00:08 > 0:00:09Doctor!
0:00:10 > 0:00:11Doctor!
0:00:13 > 0:00:14Doctor!
0:00:15 > 0:00:16Doctor!
0:00:19 > 0:00:22Where's the Doctor?!
0:00:22 > 0:00:25- Doctor who? - MUFFLED SNEEZE
0:00:39 > 0:00:43You know, this isn't nearly as bad it looks.
0:00:44 > 0:00:47"At the personal intervention of the King, the unnamed doctor
0:00:47 > 0:00:50"was incarcerated without trial in the Tower Of London."
0:00:50 > 0:00:52OK, but it doesn't have to be him.
0:00:52 > 0:00:57"Two nights later a magical sphere some 20 feet across was seen floating away from the tower,
0:00:57 > 0:00:59"bearing the mysterious doctor aloft."
0:00:59 > 0:01:01OK...it's him.
0:01:01 > 0:01:03There's more.
0:01:03 > 0:01:04Doctor, what can you see?
0:01:04 > 0:01:09Is the commandant's office painted a green colour with a big flag on the wall?
0:01:09 > 0:01:10ALARM WAILS
0:01:10 > 0:01:12I think the answer's probably yes.
0:01:12 > 0:01:13DOG BARKS, MAN SHOUTS
0:01:13 > 0:01:18It's like he's being deliberately ridiculous, trying to attract our attention.
0:01:18 > 0:01:20- Are you watching this again? - I've explained the jokes.
0:01:20 > 0:01:22- DOORBELL RINGS - So what are you saying?
0:01:22 > 0:01:26Do you really think he's back there trying to wave to us out of history books?
0:01:26 > 0:01:29It's the sort of thing he'd do. Thanks.
0:01:29 > 0:01:31- Yeah, but why? - He said he'd be in touch.
0:01:31 > 0:01:34- Two months ago. - Two months is nothing.
0:01:34 > 0:01:36He's up to something, I know he is, I know him.
0:01:37 > 0:01:40What is it? Amy?
0:01:40 > 0:01:43A date, a time, a map reference.
0:01:43 > 0:01:45I think it's an invitation.
0:01:45 > 0:01:46- From who?- It's not signed.
0:01:46 > 0:01:48Look, TARDIS blue!
0:01:50 > 0:01:53THUNDER CRACKS
0:02:10 > 0:02:14ALARM WAILS You'd better get down here, sir.
0:02:14 > 0:02:16She's doing it again.
0:02:16 > 0:02:18Dr Song, sir.
0:02:18 > 0:02:19She's...packing.
0:02:19 > 0:02:24Says she's going to some planet called...America.
0:02:34 > 0:02:37- Thanks!- You're very welcome.- Uh!
0:02:37 > 0:02:39This is it, yeah? The right place?
0:02:39 > 0:02:41Nowhere, middle of?
0:02:41 > 0:02:43Yeah, this is it.
0:02:43 > 0:02:44Howdy!
0:02:44 > 0:02:46Doctor!
0:02:46 > 0:02:49Ha-ha! It's the Ponds!
0:02:49 > 0:02:52Pond One and Pond Two! Hello, Ponds, come here!
0:02:52 > 0:02:54So someone's been a busy boy then, eh?
0:02:54 > 0:02:56- Did you see me?- Of course!- Stalker!
0:02:56 > 0:02:58- Flirt!- Husband.- And Rory the Roman!
0:02:58 > 0:02:59Oh, come here!
0:03:02 > 0:03:05- Hey, nice hat.- I wear a Stetson now, Stetsons are cool.
0:03:05 > 0:03:07GUNSHOT
0:03:11 > 0:03:12Hello, sweetie.
0:03:13 > 0:03:17Right then, where are we? Have we done Easter Island yet?
0:03:17 > 0:03:22- Yes, I've got Easter Island! - They worshipped you there!
0:03:22 > 0:03:24- Have you seen the statues? - Jim The Fish.
0:03:24 > 0:03:28Oh, Jim The Fish! How is he?
0:03:28 > 0:03:30Still building his dam.
0:03:30 > 0:03:35- Sorry, what are you two doing? - They're both time travellers, so they never meet in the right order.
0:03:35 > 0:03:38They're syncing their diaries. So what's happening, then?
0:03:38 > 0:03:40Because you've been up to something.
0:03:42 > 0:03:45I've been running... faster than I've ever run,
0:03:45 > 0:03:48and I've been running my whole life.
0:03:48 > 0:03:51Now it's time for me to stop.
0:03:51 > 0:03:54And tonight I'm going to need you all with me.
0:03:56 > 0:03:58OK, we're here, what's up?
0:03:58 > 0:04:01A picnic! And then a trip.
0:04:01 > 0:04:04Somewhere different, somewhere brand-new.
0:04:04 > 0:04:07Where?
0:04:07 > 0:04:11Space...1969.
0:04:50 > 0:04:53- Salut!- Salut!
0:04:53 > 0:04:56- Salut!- So when are we going to 1969? - And since when do you drink wine?
0:04:56 > 0:05:00I'm 1,103 - I must have drunk it some time.
0:05:02 > 0:05:06Oh, wine's horrid! I thought it would taste more like the gums.
0:05:06 > 0:05:091,103? You were 908 the last time we saw you.
0:05:09 > 0:05:13You've put on a couple of pounds. I wasn't going to mention it.
0:05:19 > 0:05:21- Who's that?- Who's who?
0:05:21 > 0:05:26- Sorry, what?- What did you see? You said you saw someone.
0:05:26 > 0:05:28- No, I didn't.- Ah!
0:05:28 > 0:05:30The moon, look at it!
0:05:30 > 0:05:33Of course, you lot did more than look, didn't you?
0:05:33 > 0:05:36Big silvery thing in the sky, you couldn't resist it.
0:05:36 > 0:05:38Quite right.
0:05:38 > 0:05:40The moon landing was in '69.
0:05:40 > 0:05:42Is that where we're going?
0:05:42 > 0:05:45Oh, a lot more happens in '69 than anyone remembers.
0:05:45 > 0:05:47Human beings...
0:05:47 > 0:05:50I thought I'd never get done saving you.
0:06:08 > 0:06:11- Who's he?- Oh, my God!
0:06:15 > 0:06:17You all need to stay back.
0:06:17 > 0:06:21Whatever happens now, you do not interfere.
0:06:23 > 0:06:24Clear?
0:06:30 > 0:06:32That's an astronaut.
0:06:32 > 0:06:36- That's an Apollo astronaut in the lake.- Look.
0:06:42 > 0:06:46Hello. It's OK, I know it's you.
0:06:51 > 0:06:53Well then...
0:07:03 > 0:07:06(What's he doing?)
0:07:06 > 0:07:08- GUNSHOT - Doctor!
0:07:08 > 0:07:10Amy! Stay back!
0:07:10 > 0:07:12- The Doctor said stay back!- No!
0:07:12 > 0:07:14- You have to stay back!- No!
0:07:19 > 0:07:20Doctor!
0:07:26 > 0:07:29I'm sorry.
0:07:41 > 0:07:42GUNSHOT
0:07:44 > 0:07:45No! Doctor!
0:07:45 > 0:07:47Doctor, please!
0:07:52 > 0:07:54River... River!
0:07:54 > 0:07:57DEVICE WHIRRS AND BEEPS
0:07:59 > 0:08:01River...
0:08:03 > 0:08:05GUN FIRE
0:08:14 > 0:08:16Of course not.
0:08:19 > 0:08:23River, he can't be dead. This is impossible.
0:08:25 > 0:08:29Whatever that was, it killed him in the middle of his regeneration cycle.
0:08:29 > 0:08:32His body was already dead.
0:08:32 > 0:08:34He didn't make it to the next one.
0:08:34 > 0:08:38Maybe he's a clone or a duplicate or something.
0:08:38 > 0:08:40I believe I can save you some time.
0:08:43 > 0:08:46That most certainly is the Doctor,
0:08:46 > 0:08:48and he is most certainly dead.
0:08:48 > 0:08:52He said you'd need this.
0:08:57 > 0:08:58Gasoline?
0:09:03 > 0:09:05A Time Lord's body is a miracle.
0:09:05 > 0:09:07Even a dead one.
0:09:07 > 0:09:09There are whole empires out there
0:09:09 > 0:09:11who'd rip this world apart for just one cell.
0:09:13 > 0:09:15We can't leave him here.
0:09:15 > 0:09:16Or anywhere.
0:09:16 > 0:09:21Wake up! Go on, wake up, you stupid bloody idiot!
0:09:25 > 0:09:27What do we do, Rory?
0:09:27 > 0:09:30We're his friends.
0:09:31 > 0:09:34We do what the Doctor's friends always do.
0:09:37 > 0:09:39As we're told.
0:09:40 > 0:09:41There's a boat.
0:09:45 > 0:09:49If we're going to do this... let's do it properly.
0:10:27 > 0:10:29Who are you?
0:10:29 > 0:10:30Why did you come?
0:10:31 > 0:10:33MAN: Same reason as you.
0:10:44 > 0:10:46Dr Song...
0:10:47 > 0:10:48Amy...
0:10:48 > 0:10:49Rory.
0:10:49 > 0:10:55I'm Canton Everett Delaware III.
0:10:55 > 0:10:58I won't be seeing you again.
0:10:58 > 0:11:01But...you'll be seeing me.
0:11:12 > 0:11:13Four.
0:11:13 > 0:11:16Sorry, what?
0:11:16 > 0:11:19The Doctor numbered the envelopes.
0:11:19 > 0:11:22You got three, I was two, Mr Delaware was four.
0:11:22 > 0:11:25- So?- So where's one?
0:11:25 > 0:11:27You think he invited someone else?
0:11:27 > 0:11:30Well, he must have. He planned all of this to the last detail.
0:11:30 > 0:11:32Will you shut up? It doesn't matter.
0:11:32 > 0:11:35- He was up to something.- He's dead. - Space 1969, what did he mean?
0:11:35 > 0:11:38You're still talking, but it doesn't matter.
0:11:38 > 0:11:40- Hey, it mattered to him. - So it matters to us.
0:11:40 > 0:11:42He's dead.
0:11:42 > 0:11:45But he still needs us.
0:11:45 > 0:11:47I know.
0:11:47 > 0:11:49Amy...I know.
0:11:49 > 0:11:51But right now we have to focus.
0:11:54 > 0:11:56Look.
0:11:56 > 0:12:01- Excuse me, who was sitting over there?- Some guy.
0:12:01 > 0:12:05The Doctor knew he was going to his death, so he sent out messages.
0:12:05 > 0:12:08When you know it's the end, who do you call?
0:12:08 > 0:12:11- Your friends, people you trust. - Number one.
0:12:11 > 0:12:13Who did the Doctor trust the most?
0:12:18 > 0:12:20This is cold.
0:12:20 > 0:12:23Even by your standards, this is cold.
0:12:23 > 0:12:25Or, "Hello," as people used to say.
0:12:25 > 0:12:27Doctor?
0:12:27 > 0:12:30I just popped out to get my special straw.
0:12:30 > 0:12:31It adds more fizz.
0:12:35 > 0:12:37You're OK.
0:12:37 > 0:12:39How can you be OK?
0:12:39 > 0:12:43Of course I'm OK, I'm always OK, I'm the king of OK.
0:12:43 > 0:12:46Oh, that's a rubbish title, forget that title.
0:12:46 > 0:12:49Rory the Roman, that's a good title. Hello, Rory!
0:12:51 > 0:12:52And Dr River Song...
0:12:52 > 0:12:57Oh, you bad, bad girl, what trouble have you got for me this time?
0:12:59 > 0:13:01OK.
0:13:01 > 0:13:04I'm assuming that's for something I haven't done yet.
0:13:04 > 0:13:07- Yes, it is. - Good, looking forward to it.
0:13:07 > 0:13:10I don't understand.
0:13:10 > 0:13:12How can you be here?
0:13:12 > 0:13:13I was invited.
0:13:13 > 0:13:19Date, map reference. Same as you lot, I assume, otherwise it's a hell of a coincidence.
0:13:19 > 0:13:21- River, what's going on? - Amy, ask him what age he is.
0:13:21 > 0:13:24- That's a bit personal. - Tell her what age you are.
0:13:24 > 0:13:26- 909.- Yeah, but you said...
0:13:26 > 0:13:29So where does that leave us? Jim The Fish?
0:13:29 > 0:13:33- Have we done Jim The Fish yet? - Who's Jim The Fish?
0:13:33 > 0:13:36- I don't understand.- Yeah, you do.
0:13:36 > 0:13:38I don't! What are we all doing here?
0:13:43 > 0:13:49We've been recruited. Something to do with space, 1969,
0:13:49 > 0:13:54and a man called Canton Everett Delaware III.
0:13:54 > 0:13:57Recruited by who?
0:13:57 > 0:14:02Someone who trusts you more than anybody else in the universe.
0:14:03 > 0:14:04And who's that?
0:14:04 > 0:14:07Spoilers.
0:14:10 > 0:14:111969, that's an easy one.
0:14:11 > 0:14:13Funny how some years are easy.
0:14:13 > 0:14:15Now, 1482, full of glitches.
0:14:15 > 0:14:19Now then, Canton Everett Delaware III, that was his name, yeah?
0:14:19 > 0:14:21How many of those can there be? Well, three, I suppose.
0:14:26 > 0:14:29Rory, is everybody cross with me for some reason?
0:14:29 > 0:14:31I'll find out.
0:14:41 > 0:14:44- Explain it again.- The Doctor we saw on the beach was a future version,
0:14:44 > 0:14:47200 years older than the one up there.
0:14:47 > 0:14:51- But all that'll still happen? He'll still die? - We're all going to do that, Amy.
0:14:51 > 0:14:55We're not all going to arrange our own wake and invite ourselves.
0:14:55 > 0:14:59So the Doctor in the future, knowing he's going to die,
0:14:59 > 0:15:05recruits his younger self and all of us to...to what exactly?
0:15:05 > 0:15:08- Avenge him?- Mm-mm, avenging's not his style.
0:15:08 > 0:15:11- Save him. - That's not his style either.
0:15:11 > 0:15:14- We have to tell him. - We've told him all we can.
0:15:14 > 0:15:17We can't even tell him we've seen his future self.
0:15:19 > 0:15:22He's interacted with his own past. It could rip a hole in the universe.
0:15:22 > 0:15:24Except he's done it before.
0:15:24 > 0:15:26In fairness, the universe did blow up.
0:15:26 > 0:15:29- But he'd want to know. - Would he? Would anyone?
0:15:29 > 0:15:34I'm being extremely clever up here, and there's no-one to stand around, looking impressed.
0:15:34 > 0:15:36What's the point in having you all?
0:15:36 > 0:15:38Couldn't you just slap him sometimes?
0:15:38 > 0:15:40River, we can't just let him die.
0:15:40 > 0:15:42We have to stop it.
0:15:42 > 0:15:44How can you be OK with this?
0:15:44 > 0:15:48The Doctor's death doesn't frighten me, nor does my own.
0:15:48 > 0:15:51There's a far worse day coming for me.
0:15:54 > 0:15:57Time isn't a straight line, it's all bumpy-wumpy.
0:15:57 > 0:16:01There's loads of boring stuff, like Sundays and Tuesdays and Thursday afternoons.
0:16:01 > 0:16:07But now and then there are Saturdays, big temporal tipping points when anything's possible.
0:16:07 > 0:16:11The TARDIS can't resist them, she loves a party, so I give her 1969 and NASA,
0:16:11 > 0:16:17cos that's space in the '60s, and Canton Everett Delaware III, and this is where she's pointing.
0:16:17 > 0:16:22Washington DC, April 8th, 1969. So why haven't we landed?
0:16:22 > 0:16:24Because that's not where we're going.
0:16:24 > 0:16:26- Where are we going? - Home! Well, you two are.
0:16:26 > 0:16:29Off you pop and make babies. Dr Song, back to prison.
0:16:29 > 0:16:32Me, I'm late for a biplane lesson in 1911, or it could be knitting.
0:16:32 > 0:16:34Knitting or biplanes, one or the other.
0:16:42 > 0:16:43What?
0:16:43 > 0:16:48A mysterious summons? You think I'm just going to go?
0:16:48 > 0:16:50Who sent those messages?
0:16:52 > 0:16:55I know you know, I can see it in your faces. Don't play games with me.
0:16:55 > 0:16:58Don't ever, ever think you're capable of that.
0:16:58 > 0:17:01- You're going to have to trust us this time.- Trust you? Sure.
0:17:01 > 0:17:04But first of all, Dr Song, just one thing...
0:17:05 > 0:17:06Who are you?
0:17:08 > 0:17:11You're someone from my future, getting that, but who?
0:17:18 > 0:17:19OK...
0:17:19 > 0:17:23Why are you in prison? Who did you kill? Hmm?
0:17:23 > 0:17:26Now, I love a bad girl, me,
0:17:26 > 0:17:29but trust you?
0:17:29 > 0:17:31Seriously?
0:17:33 > 0:17:34Trust me.
0:17:36 > 0:17:38OK.
0:17:41 > 0:17:45You have to do this, and you can't ask why.
0:17:45 > 0:17:48Are you being threatened? Is someone making you say that?
0:17:48 > 0:17:49No.
0:17:49 > 0:17:50You're lying.
0:17:50 > 0:17:52I'm not lying.
0:17:54 > 0:17:57Swear to me. Swear to me on something that matters.
0:18:05 > 0:18:06Fish fingers and custard.
0:18:16 > 0:18:20My life in your hands, Amelia Pond.
0:18:27 > 0:18:29Thank you.
0:18:29 > 0:18:33So! Canton Everett Delaware III!
0:18:33 > 0:18:35- Who's he?- Who wants to know?
0:18:35 > 0:18:37Your boss.
0:18:37 > 0:18:38I don't have a boss any more.
0:18:38 > 0:18:42Maybe you want to tell that to the President of the United States.
0:18:42 > 0:18:46- Ex-FBI, got kicked out.- Why?
0:18:46 > 0:18:49- I understand you have a problem with authority.- Thank you.
0:18:49 > 0:18:51It's not a compliment, son.
0:18:51 > 0:18:55Six weeks after he left the Bureau, the President contacted him for a private meeting.
0:18:55 > 0:18:57Yeah, 1969, who's President?
0:18:57 > 0:19:00This is a personal matter.
0:19:00 > 0:19:03I need someone on the outside, someone with FBI training,
0:19:03 > 0:19:05but is not in contact with them.
0:19:05 > 0:19:09- I'm flattered.- You were my second choice for this, Mr Delaware.
0:19:09 > 0:19:14That's OK. You were my second choice for President, Mr Nixon.
0:19:21 > 0:19:25'Richard Milhous Nixon. Vietnam, Watergate,'
0:19:25 > 0:19:27- there's some good stuff too. - Not enough.
0:19:27 > 0:19:30- Hippy!- Archaeologist.
0:19:30 > 0:19:33Every day, wherever I am,
0:19:33 > 0:19:37- I get a phone call.- People can't just call you, Mr President.
0:19:37 > 0:19:40It's a direct call every time.
0:19:40 > 0:19:43Every day for the last two weeks, usually late at night.
0:19:43 > 0:19:45Man or woman?
0:19:46 > 0:19:47Neither.
0:19:51 > 0:19:53Listen.
0:19:53 > 0:19:55OK, since I don't know what I'm getting into,
0:19:55 > 0:19:57I'm being discreet, putting the engines on silent.
0:19:57 > 0:19:59METALLIC SCREECHING
0:19:59 > 0:20:01SCREECHING STOPS
0:20:01 > 0:20:03Did you do something?
0:20:03 > 0:20:05No, just...watching.
0:20:05 > 0:20:07Putting the outer shell on invisible.
0:20:07 > 0:20:09Haven't done this in a while, big drain on the power.
0:20:09 > 0:20:12You can turn the TARDIS invisible?
0:20:14 > 0:20:15Very nearly.
0:20:15 > 0:20:17Er, did you touch something?
0:20:17 > 0:20:20Just admiring your skills, sweetie.
0:20:20 > 0:20:22Good! You might learn something.
0:20:22 > 0:20:24OK.
0:20:25 > 0:20:29Now, I can't check the scanner, it doesn't work when we're cloaked.
0:20:29 > 0:20:31Just give us a mo.
0:20:32 > 0:20:34Whoa, who, whoa, whoa, you lot, wait a moment.
0:20:34 > 0:20:40We're in the middle of the most powerful city in the most powerful country on Earth.
0:20:41 > 0:20:44Let's take it slow.
0:20:47 > 0:20:52PHONE RINGS
0:20:52 > 0:20:54- RECORDING:- 'Hello?
0:20:55 > 0:20:56'Who is this?
0:20:56 > 0:21:00'This is President Nixon. Who's calling?
0:21:00 > 0:21:02'Is this you again?'
0:21:02 > 0:21:03- 'Mr President?'- A child?
0:21:03 > 0:21:06'This is the President, yes.
0:21:06 > 0:21:08'I'm scared, Mr President.
0:21:08 > 0:21:11'I'm scared of the Space Man.'
0:21:11 > 0:21:12- A little girl?- Boy.
0:21:12 > 0:21:16- How can you be sure? - 'What space man?
0:21:17 > 0:21:22'Where are you phoning from, where are you right now? Who are you?
0:21:22 > 0:21:26'Jefferson Adams Hamilton.
0:21:26 > 0:21:28'Jefferson, listen to me...'
0:21:28 > 0:21:30HANGS UP
0:21:30 > 0:21:33Surely this is something the Bureau could handle, sir?
0:21:33 > 0:21:36These calls happen wherever I am.
0:21:36 > 0:21:40How do I know the Bureau isn't involved? I can't trust any...
0:21:52 > 0:21:54Oh! Hello!
0:21:55 > 0:21:57Bad moment?
0:21:57 > 0:22:00Oh, look, this is the Oval Office.
0:22:00 > 0:22:02I was looking for the...
0:22:02 > 0:22:08Oblong Room. I'll, I'll, I'll, I'll, I'll, just be off then, shall I?
0:22:12 > 0:22:15- Every time!- Don't worry.
0:22:15 > 0:22:16Always does that when it's cloaked.
0:22:16 > 0:22:21- No, stop that!- He said the scanner wouldn't work.- I know. Bless!
0:22:22 > 0:22:23- Ow!- Lock down, lock down!
0:22:25 > 0:22:29Not that! Ow! River, have you got my scanner working yet?
0:22:29 > 0:22:32- Oh, I hate him!- No, you don't. - Get the President out of here!
0:22:32 > 0:22:38- Sir, you have to go with them now! - River, make her blue again!
0:22:47 > 0:22:50What the hell is that?
0:22:52 > 0:22:54Mr President!
0:22:54 > 0:22:58That child just told you everything you need to know, but you weren't listening.
0:22:58 > 0:23:00Never mind, the answer's yes. I'll take the case!
0:23:00 > 0:23:05Fellas, the guns, really? I just walked into the highest security office in the United States,
0:23:05 > 0:23:09parked a big blue box on the rug. You think you can just shoot me?
0:23:09 > 0:23:13- They're Americans!- Don't shoot, definitely no shooting! - Don't shoot us either.
0:23:13 > 0:23:17Very much not in need of getting shot. Look, we've got our hands up.
0:23:17 > 0:23:21- Who the hell are you? - Sir, you need to stay back.
0:23:21 > 0:23:23But who, but who are they? What is that box?
0:23:23 > 0:23:26It's a Police Box, can't you read?
0:23:26 > 0:23:29I'm your new undercover agent, on loan from Scotland Yard.
0:23:29 > 0:23:36- Code name, the Doctor. These are my top operatives, the Legs, the Nose, and Mrs Robinson.- I hate you.
0:23:36 > 0:23:37- No, you don't!- Who are you?
0:23:37 > 0:23:40Boring question. Who's phoning you, that's interesting.
0:23:40 > 0:23:43Cos Canton Three is right, that was definitely a girl's voice.
0:23:43 > 0:23:46- There's only one place in America she can be phoning from.- Where?
0:23:46 > 0:23:50- Do not engage with the intruder, Mr Delaware.- You heard everything I heard,
0:23:50 > 0:23:52it's simple enough. I'll explain.
0:23:52 > 0:23:58On the other hand, lay a finger on me, or my friends, and you'll never, ever know.
0:23:58 > 0:24:01How'd you get it in here? I mean, you didn't carry it.
0:24:01 > 0:24:03- Clever, eh?- Love it.
0:24:03 > 0:24:04Do not compliment the intruder.
0:24:04 > 0:24:06Five minutes?
0:24:06 > 0:24:10- Five.- Mr President, that man is a clear and present danger.
0:24:10 > 0:24:13Mr President, that man walked in here with a big blue box
0:24:13 > 0:24:16and three of his friends and that's the man he walked past.
0:24:16 > 0:24:18One of them's worth listening to.
0:24:18 > 0:24:22- What say we give him five minutes, see if he delivers.- Thanks, Canton!
0:24:22 > 0:24:26- If he doesn't, I'll shoot him myself. - Not so thanks. - Sir, I cannot recommend...
0:24:26 > 0:24:28Shut up, Mr Peterson.
0:24:31 > 0:24:35All right. Five minutes.
0:24:42 > 0:24:47I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street level maps covering all of Florida,
0:24:47 > 0:24:50a pot of coffee, 12 jammy dodgers and a fez.
0:24:50 > 0:24:51Get him his maps!
0:24:57 > 0:24:59- Why Florida?- That's where NASA is.
0:24:59 > 0:25:03She mentioned a space man. NASA's where the space men live. Also...
0:25:03 > 0:25:05there's another lead I'm following.
0:25:05 > 0:25:08Space Man? Like the one we saw at the lake.
0:25:08 > 0:25:10Maybe.
0:25:10 > 0:25:12Probably.
0:25:14 > 0:25:18SINISTER RATTLING
0:25:21 > 0:25:23Who's that?
0:25:26 > 0:25:29- (I remember!)- Amy?
0:25:29 > 0:25:32What do you remember?
0:25:32 > 0:25:33I don't know, I just...
0:25:35 > 0:25:38- Amy, what's wrong?- Amy?
0:25:38 > 0:25:39You all right?
0:25:39 > 0:25:42Yeah, no, I'm fine, I'm just...feeling a little sick.
0:25:45 > 0:25:47Excuse me, is there a toilet, or something?
0:25:47 > 0:25:49Sorry, ma'am, during this procedure, you must remain here.
0:25:49 > 0:25:52Shut up and take her to the rest room.
0:25:54 > 0:25:57- This way, ma'am.- Thanks.
0:25:59 > 0:26:02Your five minutes are up.
0:26:02 > 0:26:05Yeah, and where's my fez?
0:26:11 > 0:26:13Actually, I can usually manage this alone.
0:26:21 > 0:26:23- RATTLING - Oh!
0:26:30 > 0:26:33I saw you before. At the lake... and here.
0:26:36 > 0:26:38But then I forgot.
0:26:38 > 0:26:40How did I forget?
0:26:45 > 0:26:46What are you?
0:26:46 > 0:26:47TOILET FLUSHES
0:26:49 > 0:26:52Get back! Stay back from it!
0:26:52 > 0:26:59Oh, my God, what is that, is that a mask? Is that a Star Trek thing?
0:26:59 > 0:27:02Ben, is that you?
0:27:02 > 0:27:04Get back from it, now!
0:27:04 > 0:27:07Back from what, honey?
0:27:07 > 0:27:09That!
0:27:10 > 0:27:13Oh, my God, look at that.
0:27:13 > 0:27:16Is that a Star Trek mask?
0:27:16 > 0:27:18Ben, that's gotta be you.
0:27:19 > 0:27:21Hang on, did I just say all that?
0:27:23 > 0:27:25No, please, you've got to stay back!
0:27:27 > 0:27:30Back, honey? Back from what?
0:27:32 > 0:27:36- Oh, those lights. They never fix them.- Look behind you!
0:27:36 > 0:27:38Honey, there is nothing...
0:27:39 > 0:27:40CRACKLING
0:28:00 > 0:28:03You didn't have to kill her, she couldn't even remember you!
0:28:03 > 0:28:08How does that work? We can only remember you, while we're seeing you, is that it?
0:28:11 > 0:28:14- Why did you have to kill her?- Joy.
0:28:17 > 0:28:20Her name was Joy.
0:28:21 > 0:28:24Your name is Amelia.
0:28:25 > 0:28:29You will tell the Doctor.
0:28:29 > 0:28:30Tell him what?
0:28:30 > 0:28:33What he must know.
0:28:33 > 0:28:38- And what he must never know. - How do you know about that?
0:28:38 > 0:28:41Tell him.
0:28:47 > 0:28:50Are you OK?
0:28:50 > 0:28:51I'm...I'm fine.
0:28:51 > 0:28:54- Much better, thanks.- What's that?
0:28:57 > 0:29:00- It's my phone.- Your phone?
0:29:00 > 0:29:02I have to tell the Doctor.
0:29:02 > 0:29:04Tell him what, ma'am?
0:29:06 > 0:29:10Sorry. I don't know why I said that.
0:29:10 > 0:29:11This way, ma'am.
0:29:17 > 0:29:19PHONE RINGS
0:29:19 > 0:29:20The kid?
0:29:20 > 0:29:22- Should I answer it?- Here!
0:29:22 > 0:29:27The only place in the United States that call could be coming from. See? Obvious when you think about it.
0:29:27 > 0:29:30- You, sir, are a genius. - It's a hobby.
0:29:30 > 0:29:32Mr President, answer the phone.
0:29:39 > 0:29:41Hello.
0:29:41 > 0:29:43This is President Nixon.
0:29:43 > 0:29:46'It's here! The Space Man's here. It's gonna get me.
0:29:46 > 0:29:49- 'It's gonna eat me!'- There's no time for a SWAT team, let's go!
0:29:49 > 0:29:51Mr President, tell her help's on the way. Canton,
0:29:51 > 0:29:56- on no account follow me into this box and close the door behind you. - What the hell are you doing?
0:29:57 > 0:30:01METALLIC THRUMMING
0:30:01 > 0:30:04'Mr President, please help! Please help me!'
0:30:04 > 0:30:07Jefferson, it's all right.
0:30:07 > 0:30:09I'm sending my best people.
0:30:13 > 0:30:17Jefferson isn't a girl's name, or her name either. Jefferson Adams Hamilton... River?
0:30:17 > 0:30:22- Surnames of three of America's founding fathers.- Lovely fellas, two of them fancied me.
0:30:22 > 0:30:25Are you OK? Coping?
0:30:25 > 0:30:29The President asked the child two questions. Where and who are you? She was answering where.
0:30:29 > 0:30:32- It's bigger on the inside. - You get used to it.
0:30:32 > 0:30:36Now where would you find three big historical names in a row like that.
0:30:36 > 0:30:39- Where?- Here! Come on!
0:30:42 > 0:30:45- It's er... - Are you taking care of this?
0:30:45 > 0:30:47Why's it always my turn?
0:30:47 > 0:30:48Cos you're the newest.
0:30:52 > 0:30:55- Where are we?- About five miles from Cape Kennedy Space Centre.
0:30:55 > 0:30:59It's 1969, the year of the Moon.
0:30:59 > 0:31:01Interesting, don't you think?
0:31:01 > 0:31:03- Why would a girl be here? - I don't know. Lost, maybe.
0:31:03 > 0:31:07The President asked where she was and she did what any lost little girl would do.
0:31:07 > 0:31:10She looked out the window.
0:31:11 > 0:31:14Streets. Of course, street names!
0:31:14 > 0:31:17The only place in Florida, probably all of America,
0:31:17 > 0:31:22with those three street names on the same junction, and, Dr Song, you've got that face on again.
0:31:22 > 0:31:25- What face?- The "he's hot when he's clever" face.- This is my normal face.- It is.
0:31:25 > 0:31:28- Oh, shut up.- Not a chance.
0:31:31 > 0:31:34We've moved. How, how can we have moved?
0:31:34 > 0:31:37You haven't even got to space travel yet?
0:31:37 > 0:31:41- I was going to cover it with time travel.- Time travel?
0:31:41 > 0:31:43Brave heart, Canton. Come on!
0:31:43 > 0:31:47- So we're in a box, that's bigger on the inside and it travels through time and space?- Basically.
0:31:47 > 0:31:50How long have Scotland Yard had this?
0:31:50 > 0:31:52It's a warehouse of some kind.
0:31:52 > 0:31:55- Disused.- You realise this is almost certainly a trap, of course.
0:31:55 > 0:31:57I noticed the phone, yes.
0:31:57 > 0:32:01- What about it?- It was cut off. So how did the child phone from here?
0:32:01 > 0:32:05- OK. But why would anyone want to trap us?- Don't know. Let's see if anyone tries to kill us,
0:32:05 > 0:32:07and work backwards.
0:32:13 > 0:32:16Now why would a little girl be here?
0:32:16 > 0:32:20I don't know, let's find her and ask her.
0:32:22 > 0:32:28It's non-terrestrial, definitely alien, probably not even from this time zone.
0:32:28 > 0:32:30Which is odd, because...
0:32:30 > 0:32:32look at this!
0:32:32 > 0:32:34It's Earth tech, contemporary.
0:32:34 > 0:32:36Very contemporary. Cutting edge.
0:32:36 > 0:32:39- This is from the space programme! - Stolen?- What, by aliens?
0:32:39 > 0:32:41Apparently.
0:32:41 > 0:32:45Why? If you can make it to Earth, why steal technology that can barely make it to the moon?
0:32:45 > 0:32:47Maybe cos it's cooler.
0:32:47 > 0:32:48Look how cool this stuff is!
0:32:48 > 0:32:51- Cool aliens? - Well, what would you call me?
0:32:51 > 0:32:53- An alien.- Oi!
0:32:53 > 0:32:56I, er, I think he's OK now.
0:32:56 > 0:32:58Ah, back with us, Canton?
0:32:58 > 0:33:01- Like your wheels.- That's my boy!
0:33:01 > 0:33:04So come on - little girl, let's find her.
0:33:06 > 0:33:08- River... - I know what you're thinking.
0:33:08 > 0:33:12- No, you don't.- You're thinking if we can find the Space Man in 1969,
0:33:12 > 0:33:16and neutralise it, then it won't be around in 2011 to kill the Doctor.
0:33:16 > 0:33:18OK, lucky guess.
0:33:18 > 0:33:21That's only because I was thinking it too.
0:33:21 > 0:33:24- So let's do it. - It doesn't work like that.
0:33:24 > 0:33:27We came here because of what we saw in the future.
0:33:27 > 0:33:30If we try and prevent the future from happening, we create a paradox.
0:33:30 > 0:33:33- Time can be rewritten. - Not all of it.
0:33:33 > 0:33:35- Says who?- Who do you think?
0:33:35 > 0:33:37What's this?
0:33:37 > 0:33:38- We can still save him.- Doctor!
0:33:38 > 0:33:41Look at this.
0:33:45 > 0:33:47So where does that go?
0:33:49 > 0:33:52- There's a network of tunnels running under here.- Life signs?
0:33:52 > 0:33:54No, nothing that's showing up.
0:33:54 > 0:33:58Those are the worst kind. Be careful.
0:33:58 > 0:34:01Careful? Tried that once, ever so dull.
0:34:01 > 0:34:03Shout if you get in trouble.
0:34:03 > 0:34:06Don't worry, I'm quite the screamer.
0:34:06 > 0:34:08Now there's a spoiler for you!
0:34:08 > 0:34:11So what's going on here?
0:34:11 > 0:34:13Nothing... She's just a friend.
0:34:14 > 0:34:18I think he's talking about the possible alien incursion.
0:34:18 > 0:34:19OK.
0:34:21 > 0:34:23DRIPPING WATER
0:34:51 > 0:34:55So...
0:34:55 > 0:34:56..I was in a bar having a drink.
0:34:56 > 0:35:01- Tell me honestly, am I still there? - 'Fraid not.
0:35:01 > 0:35:03OUT OF BREATH
0:35:06 > 0:35:07All clear.
0:35:07 > 0:35:11Just tunnels, nothing down there I can see.
0:35:11 > 0:35:15Er, give me five minutes, I want to take another look round.
0:35:15 > 0:35:16Stupidly dangerous.
0:35:16 > 0:35:19Yep, I like it too.
0:35:19 > 0:35:21Amy, look after him.
0:35:25 > 0:35:27Rory, would you mind going with her?
0:35:27 > 0:35:29Yeah, a bit.
0:35:29 > 0:35:31Then I appreciate it all the more.
0:35:33 > 0:35:36Hang on, River, I'm coming too.
0:35:43 > 0:35:46- You OK?- Ah yes, yes.
0:35:46 > 0:35:48I just felt a bit sick.
0:35:48 > 0:35:50It's the prison food probably.
0:35:53 > 0:35:55OK.
0:35:55 > 0:35:57This way, what do you think?
0:36:04 > 0:36:07QUIET RATTLING
0:36:21 > 0:36:22< SCURRYING
0:36:23 > 0:36:28- I keep thinking I hear things. - Interesting! These tunnels are old.
0:36:28 > 0:36:30Really old.
0:36:30 > 0:36:33How can they be really old and nobody notice them?
0:36:41 > 0:36:44- It's a maintenance hatch. - It's locked.
0:36:45 > 0:36:47Why do people always lock things?
0:36:47 > 0:36:49- What's through there?- No idea.
0:36:49 > 0:36:52- Something bad?- Almost definitely.
0:36:52 > 0:36:54You're going to open it, aren't you?
0:36:54 > 0:36:57It's locked. How's a girl supposed to resist?
0:36:57 > 0:37:01- Is this sensible?- God, I hope not.
0:37:04 > 0:37:07You and the Doctor... I can kind of picture it.
0:37:07 > 0:37:08Keep a look out.
0:37:12 > 0:37:14What did you mean?
0:37:14 > 0:37:17What you said to Amy.
0:37:17 > 0:37:19There's a worse day coming for you.
0:37:22 > 0:37:25When I first met the Doctor,
0:37:25 > 0:37:27a long, long time ago...
0:37:28 > 0:37:30..he knew all about me.
0:37:32 > 0:37:38Think about that. Impressionable young girl, and suddenly this man
0:37:38 > 0:37:40just drops out of the sky,
0:37:40 > 0:37:46he's clever and mad and wonderful and knows every last thing about her.
0:37:48 > 0:37:51Imagine what that does to a girl.
0:37:51 > 0:37:53I don't really have to.
0:37:53 > 0:37:56Trouble is, it's all back to front.
0:37:56 > 0:37:59My past is his future.
0:37:59 > 0:38:02We're travelling in opposite directions.
0:38:02 > 0:38:06Every time we meet, I know him more,
0:38:06 > 0:38:07he knows me less.
0:38:10 > 0:38:12I live for the days when I see him.
0:38:16 > 0:38:18But I know that every time I do,
0:38:18 > 0:38:22he'll be one step further away.
0:38:22 > 0:38:27And the day's coming, when I'll look into that man's eyes...
0:38:29 > 0:38:30..my Doctor...
0:38:34 > 0:38:36..and he won't have the faintest idea who I am.
0:38:38 > 0:38:40ELECTRICAL WHIR
0:38:45 > 0:38:48And I think it's going to kill me.
0:38:57 > 0:39:00DOOR CREAKS
0:39:12 > 0:39:13What is this place?
0:39:15 > 0:39:18KLAXON That's an alarm.
0:39:18 > 0:39:20Check if anything's coming.
0:39:23 > 0:39:26RATTLING
0:39:30 > 0:39:32There's nothing out there.
0:39:40 > 0:39:42WHOOSHING
0:39:44 > 0:39:49These tunnels, they're not just here, they're everywhere.
0:39:49 > 0:39:53They're running under the surface of the entire planet!
0:39:53 > 0:39:55They've been here for centuries!
0:39:55 > 0:39:57CRACKLING
0:39:57 > 0:39:59RATTLING
0:40:01 > 0:40:02Rory!
0:40:04 > 0:40:10So, you were kicked out of the FBI cos you had attitude problems.
0:40:10 > 0:40:12No. I just wanted to get married.
0:40:12 > 0:40:14Is that a crime?
0:40:14 > 0:40:17Yes.
0:40:18 > 0:40:20Doctor who, exactly?
0:40:22 > 0:40:25- That's classified. - Classified by who?
0:40:25 > 0:40:27God knows.
0:40:27 > 0:40:30- But you work for him. - He's my friend.
0:40:30 > 0:40:33If "friend" is the right word.
0:40:33 > 0:40:35I haven't seen him in a while.
0:40:38 > 0:40:41I had something I wanted to tell him,
0:40:41 > 0:40:43but stuff always gets in the way.
0:40:43 > 0:40:46Stuff does that.
0:40:46 > 0:40:48GIRL: Help me!
0:40:50 > 0:40:54- Help! Help me!- It's her!
0:40:54 > 0:40:57- Oh!- Amy?
0:40:57 > 0:40:59- What's wrong? - I need to tell you something!
0:40:59 > 0:41:01It's important. It's really, really important.
0:41:01 > 0:41:03- Doctor! Quickly!- What, now?
0:41:10 > 0:41:13Canton! Canton, are you OK?
0:41:13 > 0:41:16- Is he all right?- Just unconscious. Got a proper whack though.
0:41:16 > 0:41:19Doctor, I need to tell you something.
0:41:19 > 0:41:24- I have to tell you it now! - Not a great moment, Amy.- No, it's important, it has to be now!
0:41:24 > 0:41:25GIRL: Help! Help me!
0:41:30 > 0:41:32- Help me!- Doctor...
0:41:34 > 0:41:35..I'm pregnant.
0:41:37 > 0:41:41THUDDING
0:41:50 > 0:41:52That's it. The astronaut!
0:42:08 > 0:42:10Help me!
0:42:10 > 0:42:16- Get down!- What are you doing! - Saving your life!- No!
0:42:16 > 0:42:18AMY SCREAMS
0:42:52 > 0:42:54I'm sorry! I didn't mean to shoot you.
0:42:54 > 0:42:59'30 seconds and counting. We are still go with Apollo 11.'
0:42:59 > 0:43:04They are everywhere. It's like they edit themselves out of your memory as soon as you look away.
0:43:04 > 0:43:05'20 seconds and counting.'
0:43:05 > 0:43:07We still don't know what they look like.
0:43:07 > 0:43:10As long as there's been something in the corner of your eye
0:43:10 > 0:43:13or creaking in your house or voices through a wall.
0:43:13 > 0:43:17- 'T minus ten.'- We are not fighting an alien invasion.
0:43:17 > 0:43:21- We're leading a revolution. - 'Five, four, three,
0:43:21 > 0:43:24'two, one.
0:43:25 > 0:43:27'Good luck and God speed.'