0:00:36 > 0:00:39Ooh! THEY LAUGH
0:00:39 > 0:00:41I need to get ready.
0:00:41 > 0:00:43You don't have to whisper, love. He's not here.
0:00:44 > 0:00:47Oh, sorry, that was well out of order.
0:00:51 > 0:00:55I tell you what, I don't have a shift today, so, er...
0:00:55 > 0:00:59why don't you pull a sickie and we'll drive out to Stratford?
0:00:59 > 0:01:01Lunch at that pub you like, by the river?
0:01:03 > 0:01:05Then...
0:01:05 > 0:01:08stay here and take it easy. Hmm?
0:01:08 > 0:01:09Helen?
0:01:11 > 0:01:14I just want to look after you.
0:01:14 > 0:01:17I know you do. And it's lovely.
0:01:19 > 0:01:21But, I can't let work down.
0:01:21 > 0:01:25Anyway, if I call in sick they'll probably ask you to do it.
0:01:30 > 0:01:32What's this in aid of?
0:01:32 > 0:01:34Don't forget my phone is switched off today.
0:01:34 > 0:01:37I'm doing the teenage sexual health training course.
0:01:37 > 0:01:39OK. And?
0:01:40 > 0:01:44And...I've called a house therapist.
0:01:44 > 0:01:46A what?!
0:01:46 > 0:01:47A house therapist.
0:01:48 > 0:01:52He creates alluring, vibrant homes that buyers want to own.
0:01:52 > 0:01:53Are you joking?
0:01:53 > 0:01:56No, a patient told me about him.
0:01:56 > 0:01:58What do you think?
0:01:58 > 0:01:59Uh, I think...no way.
0:01:59 > 0:02:02Her sister's house was up for sale for two years,
0:02:02 > 0:02:05Rocky did a consultation and it sold within three days!
0:02:05 > 0:02:07- "Rocky?"- We need a buyer now.
0:02:07 > 0:02:10We've got to compromise. Do you want a quick sale or not?
0:02:13 > 0:02:14Thank you.
0:02:14 > 0:02:17Now, will you let him in when he arrives?
0:02:17 > 0:02:19What do you... Wait... What, he's on his way now?
0:02:19 > 0:02:21Don't worry, he sounds lovely on the phone.
0:02:21 > 0:02:24He'll probably just... I don't know, clear a few surfaces,
0:02:24 > 0:02:27add a few...scatter cushions.
0:02:27 > 0:02:28Love you!
0:02:32 > 0:02:35You can't half pack it away for a skinny bird!
0:02:36 > 0:02:38One of the reasons I fell for you, you know.
0:02:38 > 0:02:39Such a romantic.
0:02:42 > 0:02:43Helen, listen.
0:02:45 > 0:02:47It's been eight months.
0:02:47 > 0:02:51Don't you think maybe it's time we...told...people?
0:02:54 > 0:02:58Andrew always wanted a big family but it didn't work out for us.
0:02:58 > 0:03:02Then, finally when Olivia arrived it didn't matter any more.
0:03:04 > 0:03:07We've been so happy here, the three of us.
0:03:07 > 0:03:10She'll need to hang on to that.
0:03:10 > 0:03:11I know.
0:03:12 > 0:03:14Whenever you're ready, love.
0:03:17 > 0:03:19By the way...
0:03:19 > 0:03:20you're late.
0:03:22 > 0:03:25Could you let yourself out? Hopefully, I won't hit traffic.
0:03:25 > 0:03:28Mum? Dad? Surprise!
0:03:31 > 0:03:33Olivia!
0:03:33 > 0:03:34What are you doing here?
0:03:35 > 0:03:37Oh, I'm sorry, darling,
0:03:37 > 0:03:38it's just a surprise!
0:03:39 > 0:03:42A wonderful one, though.
0:03:42 > 0:03:44Is everything all right? With Tom?
0:03:44 > 0:03:45Work?
0:03:45 > 0:03:46Of course!
0:03:46 > 0:03:50I just had a few days holiday to use or lose, so here I am.
0:03:50 > 0:03:53I got an early start to avoid the rush.
0:03:53 > 0:03:55That is OK, isn't it?
0:03:55 > 0:03:56Is Dad all right?
0:03:56 > 0:03:58He's fine, darling.
0:03:58 > 0:04:01He's at the hospice... to give me a break, remember?
0:04:01 > 0:04:02Oh.
0:04:02 > 0:04:06It's only four days a month. And he likes his nurse.
0:04:06 > 0:04:07No, Mum, sorry.
0:04:07 > 0:04:10I was just looking forward to spending the day with him.
0:04:10 > 0:04:13You can, darling. They like family members around.
0:04:13 > 0:04:14Great!
0:04:14 > 0:04:19Mum, things aren't so mad now the merger's gone through.
0:04:19 > 0:04:21I could start coming up at weekends.
0:04:21 > 0:04:24Ollie, you know your Dad wants you to live your own life.
0:04:24 > 0:04:27Well, he can't stop me, can he?
0:04:28 > 0:04:29Very nice.
0:04:29 > 0:04:31Should I put my bags upstairs?
0:04:31 > 0:04:33- Shall I pop these in his room?- Er...
0:04:33 > 0:04:34No.
0:04:34 > 0:04:36I need to get them mended.
0:04:36 > 0:04:39Listen, Ollie, I have to get to work.
0:04:39 > 0:04:42I'll pick you up at the hospice, later.
0:04:42 > 0:04:43Why don't I drop you on the way?
0:04:43 > 0:04:44What about work?
0:04:44 > 0:04:46Oh, I'm sure it'll be fine.
0:04:50 > 0:04:51Well, it's..."bleur," but...
0:04:51 > 0:04:53I can work with it.
0:04:55 > 0:04:56Great. OK...
0:04:58 > 0:05:00Right, look. I have to get to work, so...
0:05:00 > 0:05:02what, do you have a look around
0:05:02 > 0:05:05- and then send us a to-do list or something?- No.
0:05:05 > 0:05:07This is therapy, Jimmi.
0:05:07 > 0:05:10First I have to... experience each space
0:05:10 > 0:05:13before I can even think about colour, styling,
0:05:13 > 0:05:15energy flows.
0:05:15 > 0:05:18Whether any items need to be...
0:05:20 > 0:05:22- ..edited.- Edited?
0:05:22 > 0:05:25This is nothing to be scared of, Jimmi.
0:05:25 > 0:05:26I'm not.
0:05:26 > 0:05:27Fantastic!
0:05:29 > 0:05:31Well, don't let me keep you.
0:05:31 > 0:05:34Look, if you're going to move any furniture or anything,
0:05:34 > 0:05:36you just call me first?
0:05:36 > 0:05:39Trust me. You're going to love it!
0:05:42 > 0:05:44DOOR CLOSES
0:05:44 > 0:05:45EXHALES DEEPLY
0:05:45 > 0:05:48PHONE RINGS
0:05:48 > 0:05:50Oh, no you don't, this cost me £2.50!
0:05:52 > 0:05:54Hello, Campus Surgery.
0:05:54 > 0:05:57I'm sorry, there's no-one here to take your call at...
0:05:57 > 0:05:58How can I help?
0:05:59 > 0:06:01Oh!
0:06:01 > 0:06:03Oh, OK, yes.
0:06:03 > 0:06:05Yes, I'll let him know. Thank you.
0:06:05 > 0:06:06Bye!
0:06:06 > 0:06:08You look nice.
0:06:09 > 0:06:11You got a date?
0:06:11 > 0:06:12Who is it?
0:06:14 > 0:06:15What?
0:06:15 > 0:06:16Oh, no. No!
0:06:17 > 0:06:19Yes you have!
0:06:19 > 0:06:20I'm waiting for my driver.
0:06:20 > 0:06:22Your what?
0:06:22 > 0:06:25Karen, while you were no doubt fast asleep this morning,
0:06:25 > 0:06:27I was woken up at the crack of dawn
0:06:27 > 0:06:29by a senior board member of the PCT...
0:06:29 > 0:06:32who's roping me into a presentation
0:06:32 > 0:06:35on high quality commissioning practices,
0:06:35 > 0:06:36which gives me exactly...
0:06:36 > 0:06:39oh, ten minutes to get to grips with this little lot
0:06:39 > 0:06:42before I have to present it to five other practice managers
0:06:42 > 0:06:44without looking like a complete idiot.
0:06:44 > 0:06:48I don't think sending a car for me is too much to ask, is it?
0:06:54 > 0:06:56KNOCK AT DOOR
0:06:56 > 0:06:57Your swollen glands are here.
0:06:57 > 0:06:59Oh!
0:07:00 > 0:07:01Jimmi?
0:07:01 > 0:07:04Sorry, yes. Swollen glands, yes, show them in.
0:07:04 > 0:07:05Are you OK?
0:07:05 > 0:07:06Of course.
0:07:12 > 0:07:15Ah, you're late.
0:07:15 > 0:07:17Sorry, Mrs Parsons. Shall we go?
0:07:17 > 0:07:20- It's Miss. Who's this? - This is my daughter, Olivia.
0:07:20 > 0:07:22She's visiting from London.
0:07:22 > 0:07:24May I drop her on the way?
0:07:24 > 0:07:25Hardly appropriate.
0:07:25 > 0:07:29Appropriate? We're not going to Buckingham Palace!
0:07:29 > 0:07:32- Can we just go? - PHONE RINGS
0:07:33 > 0:07:35She needs to be available.
0:07:35 > 0:07:39She's got more than just this job to think about, OK?
0:07:39 > 0:07:40I'm sure it'll be fine.
0:07:40 > 0:07:42Don't worry, Miss Parsons,
0:07:42 > 0:07:44I'll make sure you get there on time.
0:07:44 > 0:07:45Hope so.
0:08:10 > 0:08:12Right, there you go, Mrs Beeson.
0:08:12 > 0:08:14- Thank you.- Bye, now.
0:08:23 > 0:08:24Another coffee?
0:08:24 > 0:08:27Karen, could you get Heston to cover for me?
0:08:27 > 0:08:28What's happening?
0:08:28 > 0:08:30Tell him it's an emergency
0:08:30 > 0:08:33and I'll buy him a pint of sherry later. Thanks, Karen!
0:08:38 > 0:08:40Hi, Daddy.
0:08:45 > 0:08:46I missed you, too.
0:08:51 > 0:08:52They had...
0:08:52 > 0:08:54the latest Pratchett in the shop.
0:08:56 > 0:08:57Are you in the mood?
0:09:01 > 0:09:05No? OK. Well, later then. We've got all day.
0:09:14 > 0:09:16I bet that's itchy, isn't it?
0:09:18 > 0:09:19Tell you what,
0:09:19 > 0:09:22you rest and I'll be back soon.
0:09:38 > 0:09:40(Oh!)
0:09:48 > 0:09:50- POWER DRILL WHIRRS - Jimmi!
0:09:50 > 0:09:52What the hell are you doing?!
0:09:58 > 0:09:59Oh, damn!
0:09:59 > 0:10:01Thank you.
0:10:01 > 0:10:04My daughter's always doing presentations
0:10:04 > 0:10:06for her investment bank.
0:10:06 > 0:10:08She says the best thing to do is to imagine them...
0:10:08 > 0:10:10I know. In their underwear.
0:10:10 > 0:10:12No, in your underwear!
0:10:12 > 0:10:15Look, my next meeting's just round the corner so I'll walk there.
0:10:15 > 0:10:18I need the fresh air, anyway. I'll see you back here. OK?
0:10:18 > 0:10:21Of course. Good luck, Ms Parsons.
0:10:21 > 0:10:23It's...Julia.
0:10:27 > 0:10:29PHONE VIBRATES
0:10:31 > 0:10:32Hi, Mike? It's me.
0:10:32 > 0:10:33Hello?
0:10:33 > 0:10:34Mum?
0:10:36 > 0:10:38Who the hell are you?!
0:10:38 > 0:10:40Mum, I'll call you back.
0:10:41 > 0:10:43Oh, wait, wait. I'm...
0:10:44 > 0:10:48But they're so shiny, they look fabulous hung up!
0:10:48 > 0:10:50I don't understand.
0:10:50 > 0:10:53You're not drilling holes in my wall, OK?
0:10:54 > 0:10:55OK.
0:10:55 > 0:10:57That's cool.
0:10:58 > 0:11:01Cherry said you really need to sell this place.
0:11:02 > 0:11:04Urgently?
0:11:04 > 0:11:06Yes.
0:11:06 > 0:11:07Then listen to me,
0:11:07 > 0:11:09because this is how it works.
0:11:09 > 0:11:13People think they're buying a house but they're not,
0:11:13 > 0:11:15they're buying a lifestyle.
0:11:15 > 0:11:17So, we have to sell them your amazing lifestyle,
0:11:17 > 0:11:19OK?
0:11:19 > 0:11:21OK?
0:11:22 > 0:11:27So, to achieve this we're going for a luxury, organic look.
0:11:27 > 0:11:32A...modern and sexy, yet natural and relaxed too.
0:11:32 > 0:11:35Raw wood meets elegant metallics!
0:11:36 > 0:11:40When I'm finished, this place is going to fly off the shelves.
0:11:40 > 0:11:41Trust me!
0:11:41 > 0:11:45PHONE RINGS
0:11:46 > 0:11:48Jo, I can't deal with this now. I'm working.
0:11:48 > 0:11:49Love you, bye.
0:11:49 > 0:11:52SIGHS
0:11:52 > 0:11:54Listen, Jimmi, do you really want to sell this place?
0:11:54 > 0:11:56Of course.
0:11:56 > 0:11:58Then you have to trust me.
0:11:59 > 0:12:03I've been a house therapist for almost...eighteen months now,
0:12:03 > 0:12:05so I do know what I'm talking about.
0:12:05 > 0:12:06I can see you're nervous,
0:12:06 > 0:12:08but just try and relax
0:12:08 > 0:12:10and embrace the vision!
0:12:12 > 0:12:14Yes, sorry, I'm not sure that I can.
0:12:15 > 0:12:17Where are you going?
0:12:17 > 0:12:19Jimmi?
0:12:19 > 0:12:20Hello!
0:12:20 > 0:12:22Did you get through to your mum, yet?
0:12:24 > 0:12:25Please, keep trying!
0:12:26 > 0:12:27Oh, she's here!
0:12:27 > 0:12:30What's happened? Is Olivia all right?
0:12:30 > 0:12:33Yeah, she's fine. I nearly got brained though.
0:12:33 > 0:12:36Oh, Mike, I'm sorry. Why didn't you go home?
0:12:36 > 0:12:38I was clearing up. I didn't want to leave a mess.
0:12:38 > 0:12:40You didn't say anything?
0:12:40 > 0:12:42Me? No, no.
0:12:42 > 0:12:44But look, love, maybe this was for the best.
0:12:44 > 0:12:47If we just told her now we could get it over with.
0:12:47 > 0:12:48Olivia!
0:12:48 > 0:12:51This is Mike.
0:12:51 > 0:12:52I'm so sorry, darling.
0:12:52 > 0:12:54I should have told you about him before.
0:12:54 > 0:12:57He's your dad's new care assistant.
0:13:00 > 0:13:01Hello.
0:13:01 > 0:13:03Hi!
0:13:03 > 0:13:04Why didn't you mention him?
0:13:06 > 0:13:07Sorry!
0:13:07 > 0:13:10- She didn't tell me about you.- No.
0:13:10 > 0:13:11I'll check the back door's locked.
0:13:15 > 0:13:16Sorry.
0:13:16 > 0:13:18That last care assistant was hopeless.
0:13:18 > 0:13:20It's a good thing she's got you.
0:13:20 > 0:13:21Oh, right.
0:13:21 > 0:13:24- Oh, Helen, could I have a word, please?- I need to get back.
0:13:24 > 0:13:26I'll pick you up later.
0:13:26 > 0:13:27Bye, Mike.
0:13:29 > 0:13:30Mike, wait.
0:13:30 > 0:13:32I need to ask you something.
0:13:32 > 0:13:35Ah, it looks wrong.
0:13:36 > 0:13:38I'm sorry, but...
0:13:39 > 0:13:40If we could just...
0:13:41 > 0:13:44..edit it a bit, so it doesn't look so overstuffed.
0:13:45 > 0:13:46Overstuffed?!
0:13:47 > 0:13:50This is my design vision.
0:13:51 > 0:13:53Well, if you're not going to take my advice.
0:13:53 > 0:13:56- Sorry, mate, it's not going to work. - But...
0:13:56 > 0:13:58we have an agreement, a contract.
0:13:58 > 0:14:00I've given up my time.
0:14:04 > 0:14:05No!
0:14:08 > 0:14:10Absolutely not!
0:14:15 > 0:14:17Oh, I'm so sorry!
0:14:17 > 0:14:21So you keep saying. All I needed was somebody I could trust and rely on.
0:14:21 > 0:14:24I'll pick up a packet of tights for you. Won't take a minute.
0:14:24 > 0:14:25No, no! Thank you.
0:14:25 > 0:14:27You could take mine.
0:14:27 > 0:14:29Just stop!
0:14:30 > 0:14:32Helen, what's going on?
0:14:33 > 0:14:34I'm fine.
0:14:36 > 0:14:39Why don't we go and get ourselves a coffee, hey?
0:14:39 > 0:14:40Come on.
0:14:42 > 0:14:43This is the statement piece,
0:14:43 > 0:14:45integral to the whole design vision!
0:14:45 > 0:14:47It's a bunch of twigs!
0:14:47 > 0:14:49Statement pieces sell houses, Jimmi!
0:14:49 > 0:14:51It's a dirty bunch of twigs. Not staying here!
0:14:51 > 0:14:54Why won't you embrace my vision?!
0:14:54 > 0:14:56Your house must make a statement.
0:14:56 > 0:15:00- Here's a statement, take all your crap and go!- You can't fire me!
0:15:00 > 0:15:01I think I just did.
0:15:01 > 0:15:04No! No, because Cherry called me,
0:15:04 > 0:15:06she asked for my services and she's paying the bill.
0:15:06 > 0:15:08Cherry's not here, so...
0:15:08 > 0:15:09Look, why are you ruining this?!
0:15:09 > 0:15:11You need me!
0:15:11 > 0:15:12I bloody don't! Out!
0:15:12 > 0:15:13Oh!
0:15:13 > 0:15:16Agh! My back! Ahh!
0:15:16 > 0:15:17Aah!
0:15:17 > 0:15:19Oh, not now!
0:15:19 > 0:15:20Oh, not now!!
0:15:21 > 0:15:24How long ago was Andrew diagnosed?
0:15:24 > 0:15:26Seven years.
0:15:27 > 0:15:30Early on he was still, you know...
0:15:30 > 0:15:31him.
0:15:32 > 0:15:35Then it took him away a little more every day.
0:15:35 > 0:15:38You think I'm a good person, don't you?
0:15:39 > 0:15:43We'd struggle without the money but that's not why I took this job.
0:15:43 > 0:15:45Mike and I were just friends,
0:15:45 > 0:15:48then a few months ago things changed.
0:15:49 > 0:15:50Now I couldn't be without him.
0:15:50 > 0:15:53Hey, you don't need to explain to me.
0:15:53 > 0:15:58No, but I do need to stop being selfish.
0:15:58 > 0:16:00Mike will understand,
0:16:00 > 0:16:02he knows Andrew and Olivia come first.
0:16:02 > 0:16:03So...
0:16:04 > 0:16:07..what then, are you, are you going to stop...seeing Mike?
0:16:07 > 0:16:11I mean, wouldn't that mean that you would have to give up your job
0:16:11 > 0:16:12and your independence?
0:16:12 > 0:16:14I understand that you want to protect Olivia
0:16:14 > 0:16:17from more hurt,
0:16:17 > 0:16:21but it does seem to me that you're hiding behind her too,
0:16:21 > 0:16:22just a bit.
0:16:22 > 0:16:24Excuse me?
0:16:24 > 0:16:29Well, Helen, maybe it's time that you just stop...being Andrew's wife
0:16:29 > 0:16:30and Olivia's mum,
0:16:30 > 0:16:32and...maybe just...
0:16:32 > 0:16:35started thinking about how you would like Helen's life to be.
0:16:37 > 0:16:38Like this...
0:16:39 > 0:16:40..or you'll nick him.
0:16:43 > 0:16:45He's funny, isn't he, my dad?
0:16:45 > 0:16:47He used to read the riot act to all my boyfriends.
0:16:47 > 0:16:50Mind out for this bit.
0:16:50 > 0:16:53Wonder what he'd have done if someone really had hurt me.
0:16:53 > 0:16:54Ahh!
0:16:54 > 0:16:56Ooh!
0:16:58 > 0:17:00It's nothing. Your mum says you're getting married.
0:17:02 > 0:17:04- In three months.- Hmm.
0:17:06 > 0:17:09I better get back to Dad.
0:17:10 > 0:17:11Thanks for this.
0:17:11 > 0:17:14No worries. And congratulations.
0:17:15 > 0:17:16Whoops.
0:17:21 > 0:17:22Mike...
0:17:23 > 0:17:26..why are you wearing my dad's shoes?
0:17:30 > 0:17:32Olivia!
0:17:32 > 0:17:33Look, it's not your mum's fault.
0:17:35 > 0:17:37- I knew she was lonely. It was all me.- Oh.
0:17:37 > 0:17:42Look... This, me and your mum - it's not just some fling.
0:17:42 > 0:17:45Please, go and talk to her. Look, she's logged in with work.
0:17:45 > 0:17:48She's outside the surgery in Morton Road. I can drive you there.
0:17:49 > 0:17:51Will you be all right?
0:17:51 > 0:17:53I'm sorry, Julia.
0:17:53 > 0:17:55I was meant to be making life easier for you today.
0:17:55 > 0:17:57Well, I'm glad I could help.
0:17:57 > 0:18:00Sometimes it's easy to forget what this job is all about.
0:18:00 > 0:18:03Well, what with that and the endless meetings!
0:18:03 > 0:18:05Ollie?
0:18:07 > 0:18:09Ollie! Ollie, wait.
0:18:10 > 0:18:12Oh, no!
0:18:15 > 0:18:17Give me the keys, I'll sort this out.
0:18:17 > 0:18:19No, thank you. I'll do it.
0:18:20 > 0:18:24We should get a move on, the one-way system's very slow today.
0:18:24 > 0:18:25Definitely a pulled muscle.
0:18:25 > 0:18:28You're going to have to take it easy for a few days.
0:18:28 > 0:18:31In fact, you should go home right now and lie down.
0:18:31 > 0:18:34No, no. Oh! Agh!
0:18:34 > 0:18:38It's happened before, ha-ha.
0:18:38 > 0:18:39I can do this!
0:18:39 > 0:18:41Agh!
0:18:41 > 0:18:43Aah!
0:18:43 > 0:18:46Ahh, ahh!
0:18:47 > 0:18:48See?
0:18:48 > 0:18:50Rocky, come on. You could do some real damage.
0:18:50 > 0:18:54I'm here until the house is perfect!
0:18:54 > 0:18:56It's fine. Really.
0:18:56 > 0:18:58Fine is not perfect!
0:18:58 > 0:19:02Besides, Jo will worry if I come home early.
0:19:02 > 0:19:03I'll call him and explain.
0:19:05 > 0:19:06Him?
0:19:08 > 0:19:10Oh, I'm sorry. I...
0:19:10 > 0:19:12No, it's fine.
0:19:12 > 0:19:15It's all totally fine!
0:19:15 > 0:19:18Oh, Rocky. Come on, mate. I just got the wrong end of the...
0:19:18 > 0:19:20Jo's pregnant.
0:19:20 > 0:19:22She told me this morning.
0:19:22 > 0:19:23Oh, OK.
0:19:23 > 0:19:25No, it's not OK!
0:19:25 > 0:19:27It's very far from OK!
0:19:29 > 0:19:30How can I pay for a baby?
0:19:30 > 0:19:32They cost ten thousand a year!
0:19:32 > 0:19:34- Really?- I heard that on Radio 2!
0:19:34 > 0:19:36I can't pay for that!
0:19:36 > 0:19:38It's a cut-throat business, this.
0:19:38 > 0:19:39Dressing houses?
0:19:39 > 0:19:41I've spent years building this up
0:19:41 > 0:19:44and word of mouth is everything.
0:19:44 > 0:19:47If word gets out that I've blown it with you,
0:19:47 > 0:19:48then it could all fall apart!
0:19:49 > 0:19:53I'd have to go back to the sliced meats at Evergreens.
0:19:53 > 0:19:54Oh!
0:19:54 > 0:19:56Rocky, you're in no fit state.
0:19:56 > 0:19:58I have...to finish this!
0:20:00 > 0:20:02Please, Jimmi!
0:20:02 > 0:20:04I have to.
0:20:04 > 0:20:06Did you reach Olivia?
0:20:08 > 0:20:10Well, try again.
0:20:11 > 0:20:13There's a diversion in the town centre.
0:20:13 > 0:20:15We need to go the long way round.
0:20:15 > 0:20:16Helen, talk to me.
0:20:16 > 0:20:18We need to leave now.
0:20:26 > 0:20:30Hello, yes, this is Julia Parsons for Simon Crossland.
0:20:34 > 0:20:36Simon, hello, it's Julia.
0:20:36 > 0:20:38Listen, I'm very sorry
0:20:38 > 0:20:41but I'm going to have to juggle our appointment.
0:20:41 > 0:20:43Left a bit.
0:20:43 > 0:20:45Left, left...
0:20:45 > 0:20:47Perfect! No, no, back, back, back a smidge.
0:20:47 > 0:20:49So are we finished now?
0:20:49 > 0:20:51Kink, kink!
0:20:52 > 0:20:53There. Yes!
0:20:56 > 0:20:57What now?
0:21:00 > 0:21:02I can't do this, Jimmi.
0:21:02 > 0:21:04I'm not cut out to be a parent.
0:21:04 > 0:21:07They make such a mess, I'm not sure I can cope with that.
0:21:07 > 0:21:09This is just panic. You're in shock.
0:21:09 > 0:21:11I've seen it dozens of times.
0:21:11 > 0:21:13I know a great antenatal class for dads.
0:21:13 > 0:21:15- If you want, I can sort you out a spot.- Really?
0:21:15 > 0:21:18Oh, but what about the business?
0:21:18 > 0:21:19The money?
0:21:19 > 0:21:21Well...
0:21:22 > 0:21:23..we got off to a bad start,
0:21:23 > 0:21:25but look at it now, hmm?
0:21:25 > 0:21:27Come on.
0:21:27 > 0:21:28Here you are.
0:21:28 > 0:21:30- Oh!- OK?
0:21:30 > 0:21:31Ah!
0:21:33 > 0:21:35It's not bad, is it?
0:21:35 > 0:21:38No, and of course I'll pay for your services
0:21:38 > 0:21:39and recommend you to friends.
0:21:39 > 0:21:41Really? Would you do that?
0:21:41 > 0:21:44Yes. Look, you need to rest that back, doctor's orders.
0:21:44 > 0:21:45Yes, yes, I will.
0:21:45 > 0:21:46Oh, you didn't...
0:21:46 > 0:21:49mean all that stuff you said before? About me and my crap?
0:21:49 > 0:21:52No! It's... It was great!
0:21:52 > 0:21:54Oh, stop!
0:21:54 > 0:21:56The scented oil burner! How could I forget?
0:21:56 > 0:21:58Agh, agh!
0:22:06 > 0:22:08Ollie!
0:22:08 > 0:22:11The two of you sleep together in your and Dad's old room?
0:22:11 > 0:22:14Darling, let's go home and talk.
0:22:19 > 0:22:23Dad gave her this when they got married.
0:22:23 > 0:22:26She gave it to me when I got engaged, for my something old.
0:22:26 > 0:22:29From now on, I'll text before I visit him.
0:22:29 > 0:22:32Don't be around. You can e-mail me if anything changes.
0:22:32 > 0:22:34Ollie, wait!
0:22:35 > 0:22:37Darling, I still love him.
0:22:37 > 0:22:40I just needed something...more.
0:22:41 > 0:22:43Please, take your brooch.
0:22:43 > 0:22:46Your Dad wants you to wear it at your wedding.
0:22:46 > 0:22:48There won't be a wedding.
0:22:48 > 0:22:51Tom slept with someone else.
0:22:51 > 0:22:53He told me last night.
0:22:53 > 0:22:56Apparently, it was a one-off
0:22:56 > 0:22:57and meant nothing.
0:22:57 > 0:22:58Darling.
0:22:58 > 0:23:00I needed you, Mum.
0:23:00 > 0:23:02I really needed you.
0:23:10 > 0:23:12Your next meeting's not til 6.30, is it?
0:23:14 > 0:23:16Could you do one more thing for me, first?
0:23:16 > 0:23:18Mm-hm.
0:23:18 > 0:23:20Are you sure I should drive?
0:23:20 > 0:23:22Maybe I should just leave the van here and er...
0:23:22 > 0:23:25Ooh, no. Gentle movement will be very good for you.
0:23:25 > 0:23:26Bye, then!
0:23:28 > 0:23:30Agh. Thank you, Jimmi.
0:23:32 > 0:23:33Oh! Agh.
0:23:36 > 0:23:38Ooh, erm...
0:23:38 > 0:23:39thanks for everything.
0:23:39 > 0:23:43I'm sorry I went a bit diva designer there for a while,
0:23:43 > 0:23:44it must be the dad hormones!
0:23:44 > 0:23:48But you do see what a difference house therapy makes, don't you?
0:23:48 > 0:23:49Absolutely!
0:23:49 > 0:23:53Remember, statements sell houses!
0:23:53 > 0:23:56ENGINE PURRS
0:24:00 > 0:24:03PHONE BEEPS
0:24:13 > 0:24:14Much better.
0:24:15 > 0:24:16HE MOUTHS
0:24:16 > 0:24:17You're welcome.
0:24:19 > 0:24:21Go away.
0:24:21 > 0:24:23Shall I do your pillow?
0:24:23 > 0:24:25KNOCK AT DOOR
0:24:29 > 0:24:31Are you sure this is a good idea?
0:24:35 > 0:24:36What's HE doing here?
0:24:36 > 0:24:38Thank you for coming.
0:24:41 > 0:24:43No, stop. You can't do this.
0:24:43 > 0:24:44I have to, Ollie.
0:24:44 > 0:24:45Darling,
0:24:45 > 0:24:47this is him.
0:24:50 > 0:24:53Olivia, wait.
0:24:53 > 0:24:54He knows, doesn't he?
0:24:58 > 0:25:02He kept telling me for years to find someone else.
0:25:02 > 0:25:05He said I should tell you that's what he wanted. But I couldn't.
0:25:05 > 0:25:06I don't believe you.
0:25:06 > 0:25:10It's the only thing left that he can do for me, darling.
0:25:10 > 0:25:11Look.
0:25:15 > 0:25:16I'll look after her.
0:25:16 > 0:25:18If she'll let me.
0:25:28 > 0:25:31- I'll drive you to your meeting. - Thank you.
0:25:37 > 0:25:38Oh!
0:25:40 > 0:25:41Good luck.
0:25:52 > 0:25:54Ready, Dad?
0:25:57 > 0:25:58OK.
0:26:04 > 0:26:06HE SIGHS
0:26:06 > 0:26:07Hiya!
0:26:11 > 0:26:14Er...it's lovely.
0:26:16 > 0:26:19Minimum, but not too drastic.
0:26:19 > 0:26:21No.
0:26:21 > 0:26:23Was it awful?
0:26:24 > 0:26:27It's like you said, it's not just about me, it's about a compromise.
0:26:27 > 0:26:31Thank you. I know that couldn't have been easy for you.
0:26:31 > 0:26:32It's fine.
0:26:32 > 0:26:33Here.
0:26:34 > 0:26:35To our new house.
0:26:35 > 0:26:37Mmm, I hope so.
0:26:39 > 0:26:41So, what's he done with the rest of the house?
0:26:41 > 0:26:44Erm...nothing too drastic.
0:26:44 > 0:26:47Er, there's been a few changes in the bedroom.
0:26:47 > 0:26:48Like what?
0:26:48 > 0:26:51Well, the fairy lights and the fluffy cushions
0:26:51 > 0:26:55didn't match Rocky's vision, so...they had to go.
0:26:55 > 0:26:57What?!
0:27:02 > 0:27:05HE LAUGHS
0:27:07 > 0:27:10- BABY WAILS - He cries.
0:27:10 > 0:27:11You know, he cries all the time.
0:27:11 > 0:27:14I'm worried there might be something wrong.
0:27:14 > 0:27:16Zara's pregnant.
0:27:16 > 0:27:17Oh!
0:27:17 > 0:27:19Congratulations!
0:27:19 > 0:27:21You'll be getting married, of course.
0:27:21 > 0:27:23Please, stop crying!
0:27:24 > 0:27:26Stop it!
0:27:26 > 0:27:28Stop crying!
0:27:47 > 0:27:50Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:27:50 > 0:27:54E-mail subtitling@bbc.co.uk