0:01:05 > 0:01:06STIFLED GROANS
0:01:32 > 0:01:34I'm not going to hurt you.
0:01:34 > 0:01:36Look.
0:01:37 > 0:01:40I can take that off, but you can't scream.
0:01:40 > 0:01:43I mean it. Or I'll have to shut you up.
0:01:43 > 0:01:45Do you understand?
0:01:46 > 0:01:48OK.
0:01:51 > 0:01:53- Where's Jimmi?- Jimmi?
0:01:53 > 0:01:55Your fiance.
0:01:55 > 0:01:58When's he coming back?
0:01:58 > 0:02:02He's coming back soon. Any time now, he's going to be coming back.
0:02:02 > 0:02:05- What do you want? - How long have you been with him?
0:02:07 > 0:02:09About a year.
0:02:10 > 0:02:12Do you know who he was with before you?
0:02:13 > 0:02:15Who used to live here?
0:02:16 > 0:02:18Did you meet his ex, did you?
0:02:19 > 0:02:21- Eva.- Eva.
0:02:21 > 0:02:23Tell me about Eva.
0:02:26 > 0:02:28She was a police officer.
0:02:30 > 0:02:31She died.
0:02:31 > 0:02:33What, is that it?
0:02:34 > 0:02:36She...
0:02:36 > 0:02:38Someone killed her on the job.
0:02:43 > 0:02:45And where is she now?
0:02:46 > 0:02:48Now...? She's dead.
0:02:50 > 0:02:52I don't know where...
0:02:52 > 0:02:54I don't think there's a grave.
0:02:57 > 0:03:01She might have been cremated. Jimmi might have scattered the ashes.
0:03:05 > 0:03:07Does he talk about her?
0:03:07 > 0:03:08No.
0:03:09 > 0:03:11Why do you want to know about Eva?
0:03:19 > 0:03:21PHONE RINGS
0:03:25 > 0:03:27BEEP 'Hello!
0:03:27 > 0:03:31- 'This is Jimmi.- And Cherry! - Sorry, we can't take your call.
0:03:31 > 0:03:33- 'Just leave a message.- Bye!
0:03:33 > 0:03:35'Bye!'
0:03:35 > 0:03:36'Hey, gorgeous.
0:03:36 > 0:03:39'I'm about half an hour away now, but you're out with the girls anyway, aren't you?
0:03:39 > 0:03:45'I'll try your mobile as well. And I hope you've been good because I might have got you a present.'
0:03:54 > 0:03:56What's the password?
0:03:59 > 0:04:01She Ra 88.
0:04:01 > 0:04:02She Ra?
0:04:02 > 0:04:06- It's without the hyphen.- So, this is your laptop, it's not Jimmi's?
0:04:06 > 0:04:10Jimmi will have his computer with him.
0:04:12 > 0:04:14What is it you want with Jimmi?
0:04:15 > 0:04:16Are you a patient of his?
0:04:17 > 0:04:21Is it on the police side? Is that how you know Eva?
0:04:22 > 0:04:24Are you in some sort of trouble?
0:04:25 > 0:04:29You do know that Jimmi doesn't actually have anything to do with the cases.
0:04:29 > 0:04:30He just...
0:04:30 > 0:04:34makes sure that people are well enough to be...
0:04:34 > 0:04:36Just shut up, will ya?
0:04:39 > 0:04:43- What are you looking for, then? - I've told you what I want.- What?
0:04:43 > 0:04:45Is it her body, her ashes?
0:04:45 > 0:04:48- If you ask Jimmi, he'll tell you. - You know something, pet?
0:04:48 > 0:04:52This would have been a lot easier if he'd just been straight with you from the start.
0:04:52 > 0:04:55He is straight with me. He tells me everything.
0:04:55 > 0:04:58Yeah? Well, we'll see,
0:04:58 > 0:05:01when he sees that pretty little face of yours all broken and bleeding.
0:05:01 > 0:05:03You said that you weren't going to hurt me.
0:05:03 > 0:05:05Well, that depends on him, doesn't it?
0:05:05 > 0:05:08Would you please just tell me what you want?
0:05:08 > 0:05:09Eva's dead!
0:05:09 > 0:05:13Then you'd best start praying that Dr Jimmi can bring her back to life.
0:05:30 > 0:05:32Cherry?
0:05:35 > 0:05:36Are you in?
0:06:24 > 0:06:25Long time, no see.
0:06:27 > 0:06:28What do you want?
0:06:28 > 0:06:32Come on, Jimbo, you must have been expecting me, surely?
0:06:32 > 0:06:35- What you're talking about? Why are you here?- I've come for Eva.
0:06:38 > 0:06:40Is that some kind of a joke?
0:06:40 > 0:06:44Why don't we just jump to the point where you tell me where she is and I give you my word
0:06:44 > 0:06:47that none of this will ever be traced back to you.
0:06:47 > 0:06:50- You know where she is. You were there when she died. - Don't mess me around.
0:06:51 > 0:06:56- You think your little secret was going to stay hidden forever? - What secret?- Give it up, man.
0:06:57 > 0:06:59- I don't know what you mean. - She's alive.
0:06:59 > 0:07:00No...
0:07:00 > 0:07:02New name...
0:07:03 > 0:07:05..new town,
0:07:05 > 0:07:09- some nice little business. - I don't know who told you this, but they're sick or deluded.
0:07:09 > 0:07:11She destroyed my life, Jimmi!
0:07:11 > 0:07:13My boy was 23
0:07:13 > 0:07:18and she shot him in cold blood. She didn't need to do that. She was taking me down anyway.
0:07:18 > 0:07:20I'm sorry.
0:07:20 > 0:07:23- I don't know anything about it. - I lost my home,
0:07:23 > 0:07:25my business, my family.
0:07:26 > 0:07:29Can you imagine that, Jimmi?
0:07:29 > 0:07:32I've been living in a box of a flat on the wrong side of Stockholm.
0:07:32 > 0:07:34I get up on a morning, I check the internet,
0:07:34 > 0:07:37I walk round the streets. I might as well have been banged up.
0:07:37 > 0:07:42- I'm sorry.- And if I've been through all of that and that...
0:07:42 > 0:07:46bitch never pays for taking my boy's life, then I'm putting that right, you see?
0:07:46 > 0:07:47Do you understand?
0:07:50 > 0:07:52She's dead, that's all I know.
0:07:53 > 0:07:58No, you're still protecting her. Even after all this time, you still think you owe her something.
0:07:58 > 0:08:01Do you honestly think she'd do the same for you?
0:08:05 > 0:08:08Right, well...
0:08:08 > 0:08:10we're just going to have to try a bit harder.
0:08:26 > 0:08:27Where are we going?
0:08:27 > 0:08:31I've got something that might just jog your memory.
0:08:33 > 0:08:34Cherry! Are you OK?
0:08:34 > 0:08:36Has he touched you?
0:08:42 > 0:08:44Right, I'll leave you to catch up.
0:08:47 > 0:08:48Who is he, Jimmi?
0:08:50 > 0:08:51What does he want?
0:08:57 > 0:08:59His name is Jack Harcourt.
0:08:59 > 0:09:02- Eva was working undercover investigating him.- For what?
0:09:02 > 0:09:05Drugs, guns. He killed a police officer in Newcastle.
0:09:05 > 0:09:07Why is he so obsessed with her?
0:09:10 > 0:09:12Because she killed his son.
0:09:15 > 0:09:17Did he kill her? Is that how she died?
0:09:17 > 0:09:20Well, he arranged it. I don't know too much about it.
0:09:20 > 0:09:22- Jimmi?- It's OK.
0:09:22 > 0:09:25- But what does he want? It's not your fault, is it?- No.
0:09:25 > 0:09:29- What does he want?- I don't know. - He wants you to do something. - I don't know!
0:09:29 > 0:09:32So... are you going to make this easy on yourselves or not?
0:09:32 > 0:09:36- He doesn't know anything, so leave us alone, OK?- Jimmi?
0:09:36 > 0:09:39You were there, Jack. You saw her go down. You saw the blood.
0:09:39 > 0:09:42I should have blown her brains out myself.
0:09:43 > 0:09:47I tried to save her. I tried, didn't I? I put my hand on the wound,
0:09:47 > 0:09:51I tried to stop the bleeding, but I couldn't save her. I don't know anything!
0:09:51 > 0:09:54If Eva was still alive she'd still be here, OK?
0:09:54 > 0:09:56- She'd still be with Jimmi. - Where is she?
0:09:56 > 0:09:57Where are you hiding her?
0:09:57 > 0:10:00You're not telling me blondie is the real deal?
0:10:00 > 0:10:02- Cherry...- It's OK. - What's wrong with him now?
0:10:05 > 0:10:08BREATHLESSLY: Jack...I can't breathe.
0:10:08 > 0:10:12- Do I look like a mug? - He's having a panic attack! - I'm not telling you again!
0:10:12 > 0:10:14Leave him alone! You're going to make it worse!
0:10:14 > 0:10:18- He's a nutcase.- Jimmi, it's OK. It's all right. It's all right, OK?
0:10:18 > 0:10:22It's just a panic attack. You need to slow your breathing down. Slowly and deeply.
0:10:22 > 0:10:26Yes, you can. It's all right. You're all right. You're breathing too hard.
0:10:26 > 0:10:30- You're losing carbon dioxide, it's making it worse. Get a paper bag.- You what?
0:10:30 > 0:10:32There's one in the bathroom!
0:10:32 > 0:10:37It's going to be all right. I'm going to make sure that you're OK. Breathe slowly. I love you so much.
0:10:37 > 0:10:40I'm not going to let him hurt you. You'll be all right.
0:10:40 > 0:10:43This is just a silly mix-up, OK?
0:10:43 > 0:10:48When he realises that you don't know anything about Eva, he'll leave us alone.
0:10:48 > 0:10:50- Here.- Hold it to his mouth.- What?!
0:10:50 > 0:10:53Hold it to his mouth, OK?! Scrunch it at the top. OK. That's it, Jimmi.
0:10:53 > 0:10:57That's it. Breathe slowly and deeply. That's it. OK.
0:10:57 > 0:11:00Slowly. In and out, that's it.
0:11:00 > 0:11:01You're doing really well, Jimmi.
0:11:01 > 0:11:04You're going to be OK. You're going to be OK.
0:11:05 > 0:11:07That's it.
0:11:14 > 0:11:16What do you think the time is, Jimmi?
0:11:19 > 0:11:20About one.
0:11:26 > 0:11:28What do you think he's doing down there?
0:11:33 > 0:11:34I'm bursting for a wee.
0:11:36 > 0:11:38We could ask him.
0:11:38 > 0:11:41Yeah. He'll probably want to come with me.
0:11:41 > 0:11:42Can you hold it?
0:11:50 > 0:11:51I'm sorry.
0:11:54 > 0:11:56Why didn't they arrest him three years ago?
0:11:58 > 0:12:01He got out the country, I think.
0:12:01 > 0:12:03After shooting a police officer?
0:12:04 > 0:12:06I don't know.
0:12:06 > 0:12:08I don't really... know anything about it.
0:12:10 > 0:12:12Jimmi, I wish you'd told me before.
0:12:13 > 0:12:15Cherry, don't.
0:12:18 > 0:12:22I didn't know you were there when she was killed. It must have been horrible.
0:12:23 > 0:12:25I try not to think about it.
0:12:27 > 0:12:31But I'm always having digs at her, trying to get a reaction. I'm so stupid, so selfish!
0:12:31 > 0:12:32No, you're not.
0:12:34 > 0:12:38Jimmi, will you promise me one thing? If we get out of here...
0:12:38 > 0:12:42will you show me where she is buried, where her ashes are scattered?
0:12:42 > 0:12:44Do you promise me that we can do that?
0:12:48 > 0:12:49Yeah, I promise.
0:13:30 > 0:13:31Is this it?
0:13:34 > 0:13:35You lived with Eva
0:13:35 > 0:13:38and all you've got are a few photos and a restaurant menu?!
0:13:39 > 0:13:42It's pathetic! It's insulting.
0:13:44 > 0:13:48This woman you loved, this brave officer who died
0:13:48 > 0:13:51in the course of doing her duty, you should be honouring her.
0:13:51 > 0:13:54Her picture should be hanging on every wall!
0:13:55 > 0:13:58- I don't want to be reminded. - So pretend she never existed?
0:13:58 > 0:14:01- You hide her away? - It's helped me deal with it.- Why?
0:14:01 > 0:14:03Because anything else would be a lie?
0:14:04 > 0:14:06She was playing me for years.
0:14:07 > 0:14:10Do you know how many women have done that?
0:14:10 > 0:14:13And if she was that classy, that canny,
0:14:13 > 0:14:16at the top of her game, why do you think she let her cover get blown?
0:14:17 > 0:14:23- I don't know anything about the operation.- She phones her boss from the bar. Never done that before.
0:14:23 > 0:14:26She lets herself get followed to a car park, no witnesses,
0:14:26 > 0:14:31where she meets her boyfriend. Does this sound like the actions of an undercover experienced cop?
0:14:31 > 0:14:34She was finished, wasn't she? Maybe she was desperate to get out
0:14:34 > 0:14:37- that she let her guard down. - No, pulling out of an Op?
0:14:37 > 0:14:40Leaving a dead body behind? It never rang true.
0:14:40 > 0:14:43You're grieving for your son, you're clutching at straws.
0:14:43 > 0:14:47No, Jimmi. No, I've come a long way and I've waited a very long time.
0:14:47 > 0:14:51- It's a delayed reaction. You're trying to find someone to blame. - And now I'm losing my patience.
0:14:52 > 0:14:54There's nothing to tell!
0:14:54 > 0:14:56Do you want to make me hurt her...
0:14:56 > 0:15:00- this poor cow who knows nothing at all?- Please don't touch her.
0:15:01 > 0:15:04- Why do you think she's here? - What are you doing?
0:15:04 > 0:15:09- I'm going to shoot you in the knee. - He doesn't know anything!- It won't kill you, but it'll hurt like hell.
0:15:09 > 0:15:13He doesn't know anything! You can't do this! He doesn't know anything!
0:15:13 > 0:15:16OK! OK! OK! Eva's alive! Eva's alive.
0:15:16 > 0:15:21The police took her straight into witness protection and I haven't seen her since. I don't know any more.
0:15:25 > 0:15:27So, where is she now?
0:15:27 > 0:15:29I don't know.
0:15:29 > 0:15:31- What, like you said she wasn't alive?- It's the truth.
0:15:31 > 0:15:34- You expect me to believe that? - You have to.
0:15:34 > 0:15:37- To make contact, what's the system? - There isn't one.
0:15:37 > 0:15:39- Is she here or abroad?- I don't know.
0:15:39 > 0:15:42- Why are you still protecting her?! - I'm not!
0:15:42 > 0:15:45- I am not a fool!- They wouldn't tell me!- You're her boyfriend.
0:15:45 > 0:15:47- No - was! - What, so you just walk away?
0:15:47 > 0:15:50I didn't have a choice. It was what she wanted.
0:15:50 > 0:15:54She said that's the way it had to be. I'd never see her again and that she was doing it for me.
0:15:54 > 0:15:58Why would I be with Cherry if I was still in contact with Eva? Why?
0:15:58 > 0:16:01Why? We're getting married! We're going to move from this place.
0:16:01 > 0:16:04We were thinking of kids! Why would I do any of that...?
0:16:04 > 0:16:06You're using the bimbo as a front!
0:16:06 > 0:16:08- No, no, no. Cherry's my life now. - Come on!
0:16:08 > 0:16:12- She doesn't know anything about this. - Is that the job description?
0:16:12 > 0:16:15- I love her! - Do you, Jimmi? Do you really?
0:16:16 > 0:16:20- You've got three seconds to prove that.- What do you want me to say?!
0:16:20 > 0:16:23- One...- I don't know anything! - Sorry about this, pet.
0:16:23 > 0:16:26- Jack!- Two...- I don't know anything! Please, I don't know anything!
0:16:26 > 0:16:30- I do not believe you!- I don't know where she is!- Three!- Cherry! SILENCED GUNSHOT
0:16:39 > 0:16:43I don't know any more than what I've already told you.
0:16:43 > 0:16:44That's everything, I swear.
0:17:26 > 0:17:29HE SCREAMS
0:17:32 > 0:17:36We have to get out of here. I don't know what he'll do otherwise.
0:17:36 > 0:17:38You lied to me, Jimmi.
0:17:39 > 0:17:43I promise that I'll explain everything, but did you hear me? We've got to get out.
0:17:43 > 0:17:45You said Eva was dead. Why?
0:17:45 > 0:17:47Cherry, this isn't the time.
0:17:47 > 0:17:50No, Jimmi, we're going to talk about this now.
0:17:51 > 0:17:53I didn't have a choice.
0:17:54 > 0:17:57It was three years ago. You could have told me.
0:17:57 > 0:17:59It's witness protection, that's the whole point!
0:17:59 > 0:18:02If I'd told anyone, I would have compromised the whole thing.
0:18:02 > 0:18:05Why didn't you tell me an hour ago when you were getting misty eyed?
0:18:05 > 0:18:08- What was I supposed to say?! - You let me feel guilty.
0:18:10 > 0:18:13That's why I never talk about her.
0:18:14 > 0:18:16- How long have you known?- What?
0:18:16 > 0:18:19How long have you know that she was still alive?
0:18:21 > 0:18:23Always.
0:18:24 > 0:18:27And when she was bleeding to death in your arms?
0:18:28 > 0:18:30Blood capsules. She was wearing a vest.
0:18:33 > 0:18:36So, you let everyone feel sorry for you?
0:18:37 > 0:18:38Oh...
0:18:38 > 0:18:40the grieving boyfriend(!)
0:18:40 > 0:18:41I still lost her.
0:18:44 > 0:18:47She's not dead though. Can you not see what the difference is?
0:18:49 > 0:18:52All this time I've known about this...
0:18:52 > 0:18:54tragedy that happened and...
0:18:54 > 0:18:58I've never talked about it because I didn't want to upset you, thought about how much
0:18:58 > 0:19:04it affects you and I must be careful and sensitive, and I should, never, never try to replace her.
0:19:04 > 0:19:08All the stuff about the house, that's why you didn't want to sell it!
0:19:08 > 0:19:11It was just the practicalities, I did want to sell.
0:19:11 > 0:19:15- That's because you're waiting for her to come back, aren't you?- No.
0:19:15 > 0:19:17You're using me as some kind of decoy.
0:19:17 > 0:19:21It's like he said, I'm just your pretend girlfriend!
0:19:21 > 0:19:26- Don't be ridiculous.- Is this because you still love her, don't you?- No! - Yes, yes, you do.
0:19:26 > 0:19:30That's why you're protecting her. Everything you've done, it's always been about Eva.
0:19:30 > 0:19:33I thought that I could trust you, Jimmi.
0:19:34 > 0:19:38I thought you were the kindest, most loyal, most honest man that I've ever met.
0:19:38 > 0:19:42- I'm the same man as I always as. - You're not. You're worse than Scott.
0:19:42 > 0:19:45He had the excuse that he was addicted to heroin! You're just sick.
0:19:45 > 0:19:50You're cruel and you get off on leading this double life! I bet you both have a laugh about it.
0:19:50 > 0:19:53- I don't see her!- Oh, yeah, Jimmi, you expect me to believe that?!
0:19:53 > 0:19:57The love of your life, this amazing, sexy, ballsy woman.
0:19:57 > 0:20:01She ended it, OK? She ended it. She didn't want me to go with her.
0:20:01 > 0:20:03You would have though, wouldn't you?
0:20:03 > 0:20:07- You would have followed her to the ends of the Earth.- I don't know.
0:20:09 > 0:20:12- You don't know?- I love you now.
0:20:12 > 0:20:15Oh, yeah, Jimmi. You just wheel the next one in.
0:20:15 > 0:20:17I don't... No! I do.
0:20:17 > 0:20:21I didn't tell you about Eva because I was trying to protect you.
0:20:21 > 0:20:23Yeah, you've done a good job of that, haven't you(?)
0:20:23 > 0:20:25I didn't know this would happen!
0:20:25 > 0:20:28You gave me absolutely no chance to protect myself.
0:20:28 > 0:20:31He came to the surgery, that psycho! I gave him travel jabs!
0:20:31 > 0:20:34I had absolutely no chance to protect myself, Jimmi!
0:20:34 > 0:20:36Cherry, I'm so sorry.
0:20:36 > 0:20:38Oh, yeah.
0:20:39 > 0:20:43If you loved me, Jimmi, if you really, really loved me then you would have told me.
0:20:43 > 0:20:45I do love you. I hated lying to you.
0:20:45 > 0:20:47Yeah, you say that now.
0:20:47 > 0:20:50It's true! Just ask Julia.
0:20:54 > 0:20:55Julia?
0:20:59 > 0:21:01Julia, she knew about Eva?
0:21:08 > 0:21:14She just kept going on and on. She knows me! She could see something wasn't right and I just snapped.
0:21:14 > 0:21:15You told Julia,
0:21:15 > 0:21:19your boss, but you didn't tell the woman you're about to marry?!
0:21:25 > 0:21:28- I need to move you down to the garage.- Why, what for?
0:21:31 > 0:21:34GLASS SMASHES, CHERRY SCREAMS
0:21:37 > 0:21:39Cherry?
0:21:40 > 0:21:42Cherry?!
0:21:42 > 0:21:44Cherry?
0:21:47 > 0:21:48Cherry?
0:21:51 > 0:21:52Cherry!
0:22:36 > 0:22:37Cherry?
0:22:39 > 0:22:40Cherry?
0:22:42 > 0:22:44Cherry, talk to me! Are you OK?
0:22:48 > 0:22:50Police and ambulance.
0:22:50 > 0:22:53- Don't worry about us.- you kidding? You lot drink tea by the gallon.
0:22:58 > 0:23:00Cherry, how are you feeling?
0:23:00 > 0:23:03- I'm fine.- I wish you'd let me take a look at you.
0:23:05 > 0:23:07She's pretty wrung out.
0:23:07 > 0:23:09When is the Inspector getting here?
0:23:09 > 0:23:12No, DCI Driver, she's not going to make it.
0:23:12 > 0:23:13You'll have to put up with me.
0:23:13 > 0:23:16We were hostages. He had a gun.
0:23:17 > 0:23:21But don't let that be a reflection on what you've been through.
0:23:26 > 0:23:28You were in on this, too, weren't you?
0:23:28 > 0:23:31Guys, can we clear this room for interview? Now.
0:23:31 > 0:23:34How many other people, Jimmi?
0:23:34 > 0:23:37- Rob's in the police, it's different. - How many other people?!
0:23:39 > 0:23:41George and Ronnie Woodson. That's it.
0:23:42 > 0:23:45Enough for a dinner party.
0:23:45 > 0:23:48Is it some little club? Have you got a password?
0:23:48 > 0:23:50- Cherry... - I thought you were my friend.
0:23:50 > 0:23:53- It's not like that. - Cherry, stop doing this.
0:23:53 > 0:23:58- You're torturing yourself. I'm sorry you had to find out like this.- I'm not.
0:23:58 > 0:24:01It's the best thing that could have happened.
0:24:01 > 0:24:03Me and Eva, we're finished. You're not second best.
0:24:03 > 0:24:05Of course you're not!
0:24:05 > 0:24:08Everyone can see how good you and Jimmi are together.
0:24:08 > 0:24:12Let's get the formal things done, then we'll get out your hair and give you two some space.
0:24:12 > 0:24:14I don't want him here.
0:24:14 > 0:24:16I want to be interviewed on my own.
0:24:49 > 0:24:52The...police have gone.
0:24:52 > 0:24:55I'll straighten upstairs. I don't want to leave it till morning.
0:24:55 > 0:24:57It IS morning.
0:24:59 > 0:25:01Look, Cherry...
0:25:03 > 0:25:07..I am so sorry if you think that I didn't respect you,
0:25:07 > 0:25:10or I didn't take account of your feelings.
0:25:10 > 0:25:12But the truth is...
0:25:14 > 0:25:16..I block her out.
0:25:17 > 0:25:20For a long time it stopped me getting close to anyone because...
0:25:20 > 0:25:23I didn't want to burden them with it as well.
0:25:23 > 0:25:26But you give me a future where I don't have to be on my own,
0:25:26 > 0:25:29where we can be together just doing normal things.
0:25:32 > 0:25:35Please say something. This isn't like you.
0:25:38 > 0:25:40- Don't touch me, Jimmi, OK?- What?
0:25:43 > 0:25:45I'm going to...
0:25:46 > 0:25:49I'm going to out tomorrow and...
0:25:49 > 0:25:53I want to have a bath and pack my stuff and I don't want you here when I do that.
0:25:53 > 0:25:57- What?!- Jimmi, can you go somewhere? Just go to Daniel or Zara's.
0:25:57 > 0:25:59- Cherry...- Jimmi...go.
0:26:56 > 0:27:00I was living with him! We were getting married. I was always going to be a target!
0:27:00 > 0:27:03She's got a right to be angry.
0:27:04 > 0:27:06Can I ask, why are you here?
0:27:06 > 0:27:07Because your mum invited me.
0:27:07 > 0:27:11For your information, I'm not a kid. I know exactly what's going on.
0:27:11 > 0:27:13- Really?- Really.
0:27:13 > 0:27:14Jimmi!
0:27:14 > 0:27:16Tell him to go away.
0:27:16 > 0:27:19- Just let me talk! - What, so you can lie to me again?
0:27:38 > 0:27:41Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:27:41 > 0:27:44E-mail subtitling@bbc.co.uk