0:00:33 > 0:00:36We should've had those down yesterday, really.
0:00:36 > 0:00:38- Do you know what time I got to bed at, last night?- Yeah.
0:00:38 > 0:00:40I was waiting for you.
0:00:40 > 0:00:42I had to get all the brewery stuff ready for his nibs.
0:00:42 > 0:00:45Sort out the cellar, finish the banking.
0:00:45 > 0:00:46You were going to do that this morning.
0:00:46 > 0:00:49Yeah, but I've got to still clean out all the lines.
0:00:51 > 0:00:53Did you remind him to bring the new paperwork?
0:00:53 > 0:00:54Oh, yeah, about 50 times.
0:00:54 > 0:00:57I swear, one day I'm going to swing for that little...
0:00:57 > 0:00:59After we've signed it, yeah?
0:01:03 > 0:01:06Yes, well, we'll manage. Thanks for letting us know.
0:01:07 > 0:01:08Dr Granger.
0:01:08 > 0:01:11Saying he's going to be late on his first day back.
0:01:11 > 0:01:14- What's he like, eh? - So much for a new leaf.
0:01:14 > 0:01:18I think it is going to be strange, him coming back, do you not think?
0:01:18 > 0:01:22- Things have run much more smoothly without him.- Have they?
0:01:22 > 0:01:24Well, let's hope it's not going to be too much of an issue.
0:01:24 > 0:01:26No. No, no, not at all.
0:01:26 > 0:01:29- Be nice to start the year on a positive note.- Wouldn't it just?
0:01:29 > 0:01:31Dr Granger should have thought about that
0:01:31 > 0:01:34before he ruined a marriage to satisfy his own lust.
0:01:34 > 0:01:37To be fair, Cherry had a bit to do with that as well.
0:01:37 > 0:01:39Oh, yeah. Despicable!
0:01:39 > 0:01:41Who are we to judge?
0:01:41 > 0:01:44Those whom God hath joined let no man put asunder.
0:01:44 > 0:01:46Morning, Jimmi.
0:01:46 > 0:01:49Oh, Dr Clay, your notes.
0:01:49 > 0:01:50Thank you.
0:01:58 > 0:02:01KNOCK AT DOOR Is that him already?
0:02:01 > 0:02:02No, that'll be Stan.
0:02:02 > 0:02:05Can you just serve him, I'll get these downstairs, yeah?
0:02:05 > 0:02:06OK, but then I've got to go.
0:02:06 > 0:02:08I could really do with you being here, love.
0:02:08 > 0:02:11I've got the doctor's. I told you last night.
0:02:11 > 0:02:14When?
0:02:20 > 0:02:21Morning, Stan.
0:02:24 > 0:02:25So what is it, what's up?
0:02:25 > 0:02:27Nothing really. Just a check-up.
0:02:27 > 0:02:31- Come on, Chrissie, it must be something.- Usual?
0:02:31 > 0:02:33You all right, Stan?
0:02:33 > 0:02:35- Well?- Love, I'm fine.
0:02:35 > 0:02:37All right, suit yourself.
0:02:42 > 0:02:43Oh!
0:02:43 > 0:02:45Careful, David...
0:02:45 > 0:02:48All right, I'll show it to Josh today.
0:02:48 > 0:02:50Fat lot of good that'll do.
0:02:50 > 0:02:53It's down to them, isn't it? Health and safety.
0:02:53 > 0:02:55Health and safety?! They're a death trap.
0:02:55 > 0:02:57Sorry, Stan.
0:03:01 > 0:03:02Oh, are you all right?
0:03:02 > 0:03:06Mm. Yeah, fine, thanks.
0:03:06 > 0:03:08Must be really hard for you.
0:03:08 > 0:03:10What's that?
0:03:10 > 0:03:12Yeah, well, don't worry.
0:03:12 > 0:03:15It'll be back to normal in no time.
0:03:15 > 0:03:17What do you mean?
0:03:17 > 0:03:19Well, he'll have smarmed his way in like he always does.
0:03:19 > 0:03:20He'll start on the new lot first,
0:03:20 > 0:03:23then get them eating out of his hands and move on to everyone else,
0:03:23 > 0:03:26- Zara included, probably. - Hmm, I doubt that somehow.
0:03:26 > 0:03:29Straight back on his feet. Gets me every time, makes me sick.
0:03:29 > 0:03:31Oh, Jimmi. What he did was despicable
0:03:31 > 0:03:34and there's nobody here that thinks different.
0:03:34 > 0:03:38But it's not about him now, is it? It's about whether you can stand it.
0:03:38 > 0:03:41Whether you can work with him without wringing his neck!
0:03:41 > 0:03:43Yeah, well, we'll see.
0:03:46 > 0:03:48So what's he like, then?
0:03:48 > 0:03:51Ooh, just your standard-issue slimeball.
0:03:51 > 0:03:53If he was chocolate he'd eat himself.
0:03:53 > 0:03:55Good-looking, though, to be fair.
0:03:55 > 0:03:58Ha! And doesn't he know it?
0:03:58 > 0:04:01So what you're saying is, I've got some competition.
0:04:01 > 0:04:02I don't know, Al.
0:04:06 > 0:04:08- Mr Wilson.- Morning.
0:04:08 > 0:04:12Do you always have that effect on women? Not from what I hear, anyway.
0:04:12 > 0:04:16Dr Alisdair Haskey. Our new associate, Daniel Granger.
0:04:16 > 0:04:17Call me Al.
0:04:17 > 0:04:19Give me ten minutes.
0:04:20 > 0:04:22Five!
0:04:40 > 0:04:43- KNOCK AT DOOR - Come in.
0:04:44 > 0:04:46Mrs Tembe, hi.
0:04:46 > 0:04:48Your notes, Dr Granger.
0:04:48 > 0:04:51Thank you very much. Did you have a nice Christmas?
0:04:54 > 0:04:57- Another pint there, Stan, aye? - Aye, I'll have another one.
0:04:57 > 0:04:59- Do you want the racing on? - Yes, please.
0:04:59 > 0:05:01Which channel is it?
0:05:01 > 0:05:03METAL CLANGS
0:05:03 > 0:05:05What the...?
0:05:08 > 0:05:11HE HONKS HORN
0:05:15 > 0:05:17Oi, oi, oi, oi! Hang on!
0:05:22 > 0:05:24Thanks for that, Josh.
0:05:24 > 0:05:28Yeah. Maybe you should lose those.
0:05:33 > 0:05:35I'll see you next week.
0:05:44 > 0:05:45Mrs Summersby, please?
0:05:45 > 0:05:47Mrs Welsh?
0:05:48 > 0:05:50Come though. I hope I haven't kept you waiting.
0:05:50 > 0:05:53- Not at all.- I got off to a dreadful start today.
0:05:55 > 0:05:57They were not joking!
0:06:00 > 0:06:03Not sure about these, Davey. How about some sofas?
0:06:04 > 0:06:07And I see you've got nothing out the back, family-wise.
0:06:07 > 0:06:10Yeah, well, there's not a lot of room.
0:06:10 > 0:06:13Ball pool might work. With some netting.
0:06:13 > 0:06:16Kids love it, gives the parents some peace.
0:06:16 > 0:06:17Sounds more like a holding pen.
0:06:19 > 0:06:20And this menu... Sorry, Davey.
0:06:20 > 0:06:23Oi, her lasagne's second to none, all right?
0:06:23 > 0:06:27Mmm, we could do you some sushi bites or tapenade.
0:06:27 > 0:06:29Lighten it up a bit.
0:06:29 > 0:06:32Hey, Stan, fancy some tapenade, aye(?)
0:06:34 > 0:06:36And Simon always likes to smell coffee.
0:06:36 > 0:06:39- Whether they're drinking it or not. - And who's Simon?
0:06:39 > 0:06:40My new boss.
0:06:40 > 0:06:42YOUR new boss.
0:06:44 > 0:06:47Curtains. Not sure.
0:06:47 > 0:06:50Blinds are good. Shutters even better.
0:06:50 > 0:06:54- Do you remember what this place used to be like? - Yeah, they really let it go.
0:06:54 > 0:06:56Right. Well, one small step at a time then, yeah?
0:06:56 > 0:07:00Hey! Only suggestions, mate. Your baby.
0:07:02 > 0:07:04Afternoon.
0:07:04 > 0:07:05What can I get you?
0:07:06 > 0:07:13I just feel queasy all the time, tired, a few headaches
0:07:13 > 0:07:16and a bit tender, if you know what I mean.
0:07:16 > 0:07:18Are your periods regular?
0:07:18 > 0:07:21No, and that was worrying me.
0:07:21 > 0:07:23OK, have you missed taking any pills?
0:07:23 > 0:07:25Don't think so.
0:07:25 > 0:07:28- Any sickness at all?- No, not really.
0:07:28 > 0:07:31OK. Have you taken a pregnancy test?
0:07:31 > 0:07:33No, but...
0:07:33 > 0:07:36- Well, perhaps we should start from there.- No, I can't be.
0:07:36 > 0:07:38Are you sure?
0:07:38 > 0:07:40Well, no, but I just can't.
0:07:40 > 0:07:45OK, well, let's eliminate that possibility first.
0:07:52 > 0:07:53Hi, Heston.
0:07:53 > 0:07:55Hello.
0:07:55 > 0:07:59Erm, you know that big house... your mates' place?
0:07:59 > 0:08:02I wouldn't call the Fitzwilliams "mates".
0:08:02 > 0:08:03Is it nice?
0:08:03 > 0:08:07Oh, it's fantastic. There's a picture in Letherbridge Life.
0:08:07 > 0:08:10Well, I've been thinking about it, house-sitting and that.
0:08:10 > 0:08:12Have you changed your mind?
0:08:13 > 0:08:17Just think it might help. Change of scenery.
0:08:17 > 0:08:18From Freya's?
0:08:18 > 0:08:20Her parents have been great,
0:08:20 > 0:08:23letting me stay there and everything,
0:08:23 > 0:08:25and I still feel really close to her.
0:08:25 > 0:08:27I could do with a break.
0:08:27 > 0:08:29I'll see what they say.
0:08:29 > 0:08:33- Oh, thanks, Heston. - If they haven't left already. - What, the house?- No, the country.
0:08:39 > 0:08:42I just don't see how!
0:08:42 > 0:08:44It's not like we've been, you know,
0:08:44 > 0:08:48together all that much lately anyway.
0:08:48 > 0:08:50We've just been that busy.
0:08:50 > 0:08:52It just takes the once.
0:08:52 > 0:08:56But seriously, what are the chances?!
0:08:56 > 0:08:58If you knew how bad the timing was.
0:09:00 > 0:09:01In what way?
0:09:01 > 0:09:03We took on this pub last year.
0:09:03 > 0:09:05The Milestone in Holbury Road.
0:09:05 > 0:09:09We've had it on a trial and now they're offering us the lease.
0:09:09 > 0:09:10Congratulations.
0:09:11 > 0:09:15But we've worked so hard. I mean, 24 hours a day.
0:09:16 > 0:09:18Right mess, it was.
0:09:18 > 0:09:21Well, a total dump, to tell you the truth.
0:09:21 > 0:09:24And we're just starting to get there,
0:09:24 > 0:09:26you know, it really picked up over Christmas.
0:09:26 > 0:09:29There's no way we could just pack it in now.
0:09:29 > 0:09:31We couldn't even afford to anyway.
0:09:31 > 0:09:33I'm sure you'll find a way.
0:09:34 > 0:09:36Well, yeah.
0:09:36 > 0:09:37We've got no choice.
0:09:37 > 0:09:39I couldn't, you know...
0:09:42 > 0:09:44Not have it.
0:09:44 > 0:09:46No?
0:09:48 > 0:09:50I did it once before...
0:09:53 > 0:09:55when I was a teenager.
0:09:55 > 0:09:57Erm...
0:09:58 > 0:09:59Never again.
0:10:01 > 0:10:03I couldn't even think about it now.
0:10:03 > 0:10:06Well, then, maybe you need to go and have a chat with your husband.
0:10:06 > 0:10:08But he'll go mad.
0:10:08 > 0:10:11He's so stressed out at the moment it's unbelievable.
0:10:11 > 0:10:14Sometimes people surprise you.
0:10:16 > 0:10:20It's him who'll be surprised. He'll hit the roof!
0:10:24 > 0:10:26So, come and see me if there's any sort of problem.
0:10:26 > 0:10:28Do you have any children?
0:10:28 > 0:10:30Yes, two.
0:10:30 > 0:10:32- One of each?- Uh-huh.
0:10:32 > 0:10:34- Course you do.- Sorry?
0:10:34 > 0:10:37Ah, you just look sort of...content.
0:10:37 > 0:10:40Bye.
0:10:40 > 0:10:42Sorry.
0:10:47 > 0:10:48'Does all that make sense?'
0:10:48 > 0:10:52Yeah, perfect sense. We sign up to sell twice as much of your beer for half the profit
0:10:52 > 0:10:53or you throw us out on our ears.
0:10:53 > 0:10:57Davey, there's a lot more to this business than beer, OK?
0:10:57 > 0:11:01Look, you're well down on your FABs.
0:11:01 > 0:11:02These people don't drink alcopops.
0:11:02 > 0:11:05And I don't see any Wi-Fi or space to park buggies.
0:11:05 > 0:11:08- That's because it's a pub, not a creche!- See what I mean?
0:11:08 > 0:11:12You've just written off a whole demographic called "family".
0:11:12 > 0:11:14Juices, coffees, energy drinks.
0:11:14 > 0:11:15High margins, no duty.
0:11:15 > 0:11:17Yeah, well, we do all of that.
0:11:17 > 0:11:20Yeah, well, start thinking smoothies. Simon's very keen.
0:11:20 > 0:11:23I'm sorry, you do work for a brewery, yeah?
0:11:23 > 0:11:24No.
0:11:24 > 0:11:27A leisure services provider.
0:11:29 > 0:11:31Have to say, mate, I'm getting a lot of negativity here.
0:11:31 > 0:11:35How would you feel if somebody said you'd wasted the last eight months of your life?
0:11:35 > 0:11:37Have you got some nuts?
0:11:37 > 0:11:40Do you have any idea how much money and time we've put into this place?
0:11:40 > 0:11:42- Our money, not yours. - Honey ones would be good.
0:11:42 > 0:11:45And now you're saying take a pay cut or walk away with nothing?!
0:11:45 > 0:11:48Yeah, it's called business, Davey.
0:11:48 > 0:11:50Would you stop calling me Davey...
0:11:50 > 0:11:52Everything all right?
0:11:52 > 0:11:55It's fine.
0:11:56 > 0:11:57Fine.
0:12:00 > 0:12:03KNOCK AT DOOR
0:12:03 > 0:12:06Yeah?
0:12:06 > 0:12:07Hi.
0:12:11 > 0:12:15I was thinking, it's no good us just dodging each other all day.
0:12:15 > 0:12:19So why don't we say what's on our minds and...
0:12:19 > 0:12:23see if we can't find a way through this.
0:12:24 > 0:12:29OK. For what it's worth, I'm in a much better place now.
0:12:31 > 0:12:33I've had a lot of time to think.
0:12:33 > 0:12:37Reflect on what I've done.
0:12:37 > 0:12:40The damage.
0:12:40 > 0:12:45And I've got regular access to see Joe now, which is helping me a lot.
0:12:45 > 0:12:47Good for you.
0:12:48 > 0:12:53Look, Jimmi, I know that things will never be the same between us.
0:12:53 > 0:12:56Which is entirely my fault, OK?
0:12:56 > 0:13:02Because I did something that was wrong and which I utterly regret...
0:13:02 > 0:13:04Yeah, you've said.
0:13:04 > 0:13:07But I still hope we can manage to work together, civilly.
0:13:07 > 0:13:09You know? Professionally.
0:13:11 > 0:13:14But if you don't feel that you can bring yourself to do that...
0:13:14 > 0:13:15What, you'll leave?
0:13:17 > 0:13:19No.
0:13:19 > 0:13:21But I'll understand fully.
0:13:21 > 0:13:23Yeah, whatever.
0:13:23 > 0:13:25- Sorry?- That's what we'll do, then. Whatever you want.
0:13:25 > 0:13:27Just, erm...
0:13:28 > 0:13:29keep out my way, will you?
0:13:36 > 0:13:39There's the new agreement, yeah?
0:13:39 > 0:13:41And I know some of the prices might seem on the high side.
0:13:41 > 0:13:42Daylight robbery side.
0:13:42 > 0:13:45But if I can get you any discounts, going forward.
0:13:45 > 0:13:46Yeah, yeah...
0:13:46 > 0:13:49What we're offering you here is security, yeah?
0:13:49 > 0:13:51For the next six years.
0:13:51 > 0:13:54And sorry, but that does come at a premium, OK?
0:13:54 > 0:13:56Real world, what can I say?
0:13:56 > 0:13:58Your call.
0:13:58 > 0:13:59What do you think?
0:14:00 > 0:14:02We need some more time.
0:14:03 > 0:14:06I'll stop by on the way back.
0:14:06 > 0:14:08- Cheers.- Yes, thanks, Josh.
0:14:08 > 0:14:11Any probs, just bell me, OK?
0:14:12 > 0:14:15- The jumped-up, thieving little swine.- All right, all right.
0:14:15 > 0:14:17He's never been in a real pub in his life!
0:14:17 > 0:14:21- Cheap suit, cheap degree - thinks he knows the lot! - Keep your voice down though, eh?
0:14:21 > 0:14:25- We should've known this place was no good. We're flogging a dead horse! - David, shh!
0:14:32 > 0:14:34So how was it at the doctor's?
0:14:35 > 0:14:38- I'll tell you later.- Come on, don't be mucking around now.
0:14:42 > 0:14:43Well, nothing, really.
0:14:43 > 0:14:48It's just... Ah, you're not going to believe this...
0:14:48 > 0:14:51See them curtains? He even started banging on about those!
0:14:51 > 0:14:53Do you remember what they were like?
0:14:53 > 0:14:55And you can forget about your holidays.
0:14:55 > 0:14:56We'll be lucky if we get one day off a month.
0:14:56 > 0:15:00- I'm trying to tell you something! - Yeah, but so am I, love!
0:15:00 > 0:15:03All right? We're finished. Our whole future, dead in the water.
0:15:03 > 0:15:04Bye, Stan.
0:15:09 > 0:15:10I'm sorry, what were you saying?
0:15:10 > 0:15:12Forget it. Doesn't matter.
0:15:19 > 0:15:21- I'll see you later tonight, mate. - Cheerio.
0:15:23 > 0:15:26'Have you had an accident that wasn't your fault
0:15:26 > 0:15:28'at work, at home, or in the street?
0:15:28 > 0:15:31'Then we're here to help. Because we care.'
0:15:36 > 0:15:38- No, I'm sorry. - Can't you leave a message?
0:15:38 > 0:15:41- I have, twice. - What about their mobiles?
0:15:41 > 0:15:44They're in South Africa. You should have said something at the time.
0:15:44 > 0:15:47- I know, I know... - I think you've missed the boat.
0:15:47 > 0:15:50Can't you keep trying? Please?
0:15:55 > 0:15:56David?
0:16:00 > 0:16:02Where are you?
0:16:03 > 0:16:04David?
0:16:09 > 0:16:10What are you doing?
0:16:10 > 0:16:12Will you stop it?
0:16:14 > 0:16:16Stop!
0:16:26 > 0:16:29- What do you think you were doing?! - Seemed like a good idea at the time.
0:16:29 > 0:16:31You stupid, stupid idiot!
0:16:31 > 0:16:34I wasn't going to do it, I was just thinking about it.
0:16:34 > 0:16:37- What for?! - So that we could get our money back.
0:16:37 > 0:16:39And you think they'd have believed you?
0:16:39 > 0:16:41They'd have a hard time proving otherwise.
0:16:41 > 0:16:45And what about me, huh? If you'd have broken your neck?
0:16:45 > 0:16:48Well, that's one good thing about the brewery - great life insurance.
0:16:48 > 0:16:52- You are really pushing it now! - Well, at least one of us would have a good life.
0:16:52 > 0:16:55Will you just listen to yourself?! You're obsessed!
0:16:55 > 0:16:59It's just money, all the time and this stinking, rotten pub!
0:16:59 > 0:17:01I know, I know. I'm sorry, all right?!
0:17:01 > 0:17:05- We don't even have a marriage any more.- What are you talking about?
0:17:05 > 0:17:06No, that's it. Finished!
0:17:06 > 0:17:08- Chrissie...- No! Leave me alone!
0:17:14 > 0:17:17Yes, well, if you could pass that on it would be much appreciated.
0:17:17 > 0:17:20I have been trying all day. Thank you.
0:17:20 > 0:17:21Why do I bother?
0:17:21 > 0:17:24- Oh, not you as well, Dr Carter. - Sorry?
0:17:24 > 0:17:27Oh, everyone seems so on edge today.
0:17:27 > 0:17:28What, because of Daniel?
0:17:28 > 0:17:30And then of course there's Chris and Emma.
0:17:30 > 0:17:32Oh, have you spoken to them at all?
0:17:34 > 0:17:35Five minutes, that's all.
0:17:35 > 0:17:37I don't think we're open.
0:17:37 > 0:17:38I need to see Dr Granger.
0:17:38 > 0:17:40We are closed.
0:17:40 > 0:17:41It's quite important.
0:17:41 > 0:17:43Then I will make you another appointment.
0:17:43 > 0:17:44But he said any time.
0:17:44 > 0:17:46Yes, I'm sure he did.
0:17:46 > 0:17:47Is something wrong?
0:17:47 > 0:17:49I'm trying to explain to this young lady
0:17:49 > 0:17:51that we are closed at lunchtime.
0:17:51 > 0:17:54- It's fine. Come through.- Thank you very much. Sorry about that.
0:17:54 > 0:17:56Don't worry about it.
0:17:56 > 0:17:57There's dedication for you.
0:17:57 > 0:18:00Yes. So long as they have a pretty face.
0:18:02 > 0:18:05- I'll only be a minute. - It's fine. Take your time.
0:18:05 > 0:18:08You keep saying that.
0:18:09 > 0:18:12It's just, I've thought it all through,
0:18:12 > 0:18:16and yes, I think we should think me about me having a...
0:18:16 > 0:18:22- Termination? Are you sure? - Yes. Absolutely.
0:18:22 > 0:18:25OK, in which case, I'll need to sign some forms
0:18:25 > 0:18:27and refer you to a second doctor at a clinic.
0:18:27 > 0:18:30Thank you.
0:18:30 > 0:18:31Did you speak to your husband?
0:18:31 > 0:18:33There's no point.
0:18:35 > 0:18:37You don't know the half of it.
0:18:37 > 0:18:40Well, I'm sure I don't, but I think he has a right to know.
0:18:40 > 0:18:43He's just not ready for a child.
0:18:43 > 0:18:46- He's acting like one himself. - Really?
0:18:46 > 0:18:47You wouldn't believe it.
0:18:47 > 0:18:51I'm sure I would. I've done some pretty silly things in my time.
0:18:51 > 0:18:55But children have a great way of making you grow up, very quickly.
0:18:57 > 0:19:00We can always try again later. When we're ready.
0:19:06 > 0:19:08You think this is wrong, don't you?
0:19:08 > 0:19:10I don't take a view either way.
0:19:10 > 0:19:13- But you're a parent.- I just want what's best for you, Chrissie.
0:19:13 > 0:19:15You're the one that counts here.
0:19:16 > 0:19:18Shall I make the appointment?
0:19:23 > 0:19:24So, did you speak to Emma?
0:19:24 > 0:19:26I sent her a text.
0:19:26 > 0:19:28- And?- No reply yet.
0:19:28 > 0:19:31Well, maybe we should give her a call?
0:19:31 > 0:19:34- Howard?- You do know they must be going through hell?
0:19:34 > 0:19:36- Of course.- And I don't think we should intrude on that. Do you?
0:19:36 > 0:19:38Well, how bad was the stroke?
0:19:38 > 0:19:40I'm sure she'll tell us when she's ready.
0:19:40 > 0:19:43- I'll call St Philomena's. - You'll do nothing of the sort.
0:19:43 > 0:19:44Why not? If we're concerned...
0:19:44 > 0:19:48Because I think she deserves some privacy when it comes to her husband.
0:19:48 > 0:19:50So we'll just hold on and wait for her to call.
0:20:00 > 0:20:02Chrissie, I'm sorry.
0:20:02 > 0:20:03Just don't. All right?
0:20:03 > 0:20:06Come on, let's just get out of here, yeah?
0:20:06 > 0:20:08- Cut our losses.- And do what?
0:20:08 > 0:20:10We'll go to another pub, with a lot less grief.
0:20:11 > 0:20:13You don't want that though, do you?
0:20:13 > 0:20:16Yeah, I know. But what about what you want?
0:20:21 > 0:20:24Do you know how long we've been together?
0:20:25 > 0:20:27Ten years? Oh, no, hang on...
0:20:28 > 0:20:3212. And in all that time it's only ever been one thing -
0:20:32 > 0:20:34having our own business.
0:20:35 > 0:20:37And look how far it's got us!
0:20:37 > 0:20:40Being held to ransom by that little twerp.
0:20:40 > 0:20:42I know. I know, it's all my fault.
0:20:42 > 0:20:46I don't care who's fault it is, I just want it to stop.
0:20:46 > 0:20:50Just think about it, will you? All the things we've given up.
0:20:50 > 0:20:52Are you talking about your car again?
0:20:52 > 0:20:54No, David! My child!
0:20:55 > 0:20:58When we were at college.
0:20:58 > 0:21:00She'd have been going to big school this year.
0:21:00 > 0:21:02- Chrissie, don't.- Or he would have.
0:21:02 > 0:21:05What are you thinking about this now for? After all this time?
0:21:05 > 0:21:08Because I can't do it again, that's why.
0:21:08 > 0:21:10What are you talking about?
0:21:10 > 0:21:14What do you think, you daft...
0:21:14 > 0:21:15The doctor's!
0:21:18 > 0:21:20He said it was only me that counts,
0:21:20 > 0:21:24but I feel like just the opposite
0:21:24 > 0:21:27and I just can't do it again, I can't!
0:21:27 > 0:21:29It's all right, it's all right. It's OK, love.
0:21:29 > 0:21:32Please don't make me.
0:21:32 > 0:21:35I've never made you do anything you didn't want to do.
0:21:38 > 0:21:39So?
0:21:41 > 0:21:42David,
0:21:42 > 0:21:45I'm pregnant.
0:21:45 > 0:21:47Yeah, I know.
0:21:47 > 0:21:50And what do you think?
0:21:51 > 0:21:54I think it's the best news I've heard in my entire life.
0:21:54 > 0:21:56What, really?
0:21:56 > 0:21:58Come here!
0:21:59 > 0:22:01Oh, I love you so much.
0:22:01 > 0:22:02- And I love you.- Shh...
0:22:03 > 0:22:05Well, I hope you enjoy Cape Town.
0:22:05 > 0:22:09I remember the Constantia Valley and the gorgeous red wine!
0:22:09 > 0:22:13Yes. Oh, actually she's here now.
0:22:13 > 0:22:16Yes. She's a nurse and she's very responsible.
0:22:17 > 0:22:21Gardening? Yes I think she'll be fine with the gardening.
0:22:21 > 0:22:24Anyway, it'll be quite light at this time of the year.
0:22:24 > 0:22:26Do I look like Alan Titchmarsh?
0:22:26 > 0:22:27Oh, you have pets?
0:22:27 > 0:22:30I think that'll be fine. Yes, yes, she loves pets.
0:22:30 > 0:22:32And you have a pond, yes, and rabbits.
0:22:34 > 0:22:37- And the other thing you've just mentioned.- What thing?
0:22:37 > 0:22:39I imagine they would need cleaning out.
0:22:39 > 0:22:40No, no, no.
0:22:40 > 0:22:43Yeah, she may have a slight allergic reaction to...
0:22:43 > 0:22:46Look, if they wanted a slave, then they should have just asked for one.
0:22:46 > 0:22:48Oh, there's a fee?
0:22:48 > 0:22:51- Let me just...write that... - (How much?)- OK.
0:22:51 > 0:22:53OK, yes. OK, that's very good.
0:22:53 > 0:22:55You know, I'm not sure.
0:22:55 > 0:22:58You see, she does do rather long hours.
0:22:58 > 0:23:06H-H-Hello? Yeah, Mrs Fitzwilliams? Actually it's A-man-da. Yeah.
0:23:07 > 0:23:10No, thank you, that was really, really generous,
0:23:10 > 0:23:12thank you very much.
0:23:12 > 0:23:17No, no, no. Just some antihistamines and I'll be fine.
0:23:17 > 0:23:21You would have loved it. He was in there like a shot.
0:23:21 > 0:23:23I bet he was.
0:23:23 > 0:23:26Back five minutes and they're already salivating at his door.
0:23:26 > 0:23:27Sorry, who's that?
0:23:27 > 0:23:29Daniel.
0:23:29 > 0:23:30What about him?
0:23:30 > 0:23:32Just some dolly bird.
0:23:32 > 0:23:34His patient, you mean?
0:23:34 > 0:23:37Seeing as Daniel's a doctor? No, hang on, he's a partner.
0:23:37 > 0:23:40- Hey, dude, we're on your side. - Yeah, there are no sides, OK?
0:23:40 > 0:23:42And even if there were, it'd still be none of your business.
0:23:42 > 0:23:44Grow up, keep your noses out.
0:24:10 > 0:24:12You still sure, yeah?
0:24:14 > 0:24:18Listen, I'm on a flyer here, sorry. Big things happening back at base.
0:24:18 > 0:24:20So if you haven't made up your minds yet...
0:24:20 > 0:24:21We have.
0:24:21 > 0:24:23- That right?- Mm-hmm.
0:24:23 > 0:24:25- And?- Oh, we're staying.
0:24:25 > 0:24:27Fantastic.
0:24:27 > 0:24:29But first we want those stairs made safe, yeah?
0:24:29 > 0:24:31- Tomorrow.- And we want a break.
0:24:31 > 0:24:34- Two weeks, starting from next week. - You got it. Just book some cover.
0:24:34 > 0:24:37We will. And what was the other thing?
0:24:37 > 0:24:41- Maternity leave.- Yes. Yeah, we want two months.- For David.
0:24:41 > 0:24:42Excuse me?
0:24:42 > 0:24:44And six for me.
0:24:46 > 0:24:47No, I'm sorry, no way.
0:24:47 > 0:24:50There's no provision for that length of cover
0:24:50 > 0:24:52under the terms of this agreement.
0:24:52 > 0:24:53Yes, we know. We read it.
0:24:53 > 0:24:57Which is why I've just got off the phone from Simon.
0:24:57 > 0:24:59- You what?- Well, you know, with all this family-friendly stuff,
0:24:59 > 0:25:01we figured, what about us?
0:25:03 > 0:25:04And what did he say?
0:25:04 > 0:25:05He made us a better offer.
0:25:05 > 0:25:09Much better. He's got three kids himself, you know?
0:25:09 > 0:25:10Yes, I know.
0:25:10 > 0:25:12So it's all about security.
0:25:12 > 0:25:16Oh, yeah, and he said he wanted to see you as soon as you get back.
0:25:16 > 0:25:18What about?
0:25:18 > 0:25:19What was it?
0:25:19 > 0:25:22Ooh, something about one complaint too many?
0:25:24 > 0:25:25Nuts?
0:25:28 > 0:25:32Hey, listen, I'm sure things are going to settle down, soon.
0:25:32 > 0:25:33I'm sure.
0:25:36 > 0:25:38- Hi.- Oh, sorry, are you going?
0:25:38 > 0:25:42- Everything OK?- Yeah. It's just, we've talked about it now
0:25:42 > 0:25:44and we won't be needing that appointment.
0:25:44 > 0:25:46We're having the baby.
0:25:46 > 0:25:48- Congratulations. That's great news. - Thanks. Listen...
0:25:48 > 0:25:50Thank you so much.
0:25:50 > 0:25:52Well, I didn't really do anything.
0:25:52 > 0:25:54- No, you've been brilliant, you really have.- Yeah, thanks.
0:25:54 > 0:25:58Well, it is time I was leaving.
0:25:58 > 0:26:00And listen, if you ever fancy a drink.
0:26:00 > 0:26:04- No, a meal.- You've not lived until you've tasted her lasagne.
0:26:04 > 0:26:06Seriously? Sounds good to me.
0:26:06 > 0:26:08We'd love it. Anytime.
0:26:12 > 0:26:13Good night.
0:26:13 > 0:26:14Uh-huh.
0:26:17 > 0:26:19Look, I just don't do gossip, OK?
0:26:19 > 0:26:20Yeah, you said.
0:26:20 > 0:26:22Well, I'm sorry.
0:26:22 > 0:26:25Don't be sorry. I just thought that you, of all people...
0:26:25 > 0:26:28What do you want me to do? Slag him off behind his back?
0:26:28 > 0:26:30I've known Daniel a long time, OK?
0:26:30 > 0:26:32And yeah, he's a complete and utter...
0:26:33 > 0:26:36I just think he's been ill, OK?
0:26:36 > 0:26:38Is that supposed to be an excuse?
0:26:38 > 0:26:40No, but it explains a few things.
0:26:40 > 0:26:43And if I can accept that, I don't see why everyone else can't?
0:26:43 > 0:26:45No, because it makes you look like a fool, Jimmi!
0:26:45 > 0:26:49- You do not know the first thing about what happened!- No, I don't, and I don't want to know.
0:26:49 > 0:26:52- Right, then keep it shut!- Are you really that much of a saint, Jimmi?
0:26:52 > 0:26:55You're going to let him swagger back in here and do nothing?
0:26:55 > 0:26:59After all your pain? You're just going to forgive and forget?
0:26:59 > 0:27:02You disappoint me, Jimmi. I think you're worth more than that.
0:27:09 > 0:27:12If I was him, I think I'd just give up.
0:27:12 > 0:27:15- Chris, you can't say that. - Mandy, the man can't move!
0:27:15 > 0:27:17- Like it?- Come on, mate, I've been in nick, not the Army.
0:27:17 > 0:27:19Jay!
0:27:19 > 0:27:21Jay!
0:27:21 > 0:27:24If he was your patient, what do you think his outlook would be?
0:27:24 > 0:27:27Pretty bleak, I'd say. Let's not pretend otherwise.
0:27:27 > 0:27:31- I came outside and there he was, choking.- You stupid pig!
0:27:42 > 0:27:45Subtitles by Red Bee Media Ltd