0:00:28 > 0:00:32As my life slips away, remember you have failed.
0:00:33 > 0:00:36Only your cruelty remains.
0:00:36 > 0:00:40The sterility of your wasted hatred intact.
0:00:42 > 0:00:44My pain is fading...
0:00:45 > 0:00:49..but the burden I give you is rising...
0:00:50 > 0:00:51My timeless death.
0:00:53 > 0:00:58The eternal entity will rear its contorted screams
0:00:58 > 0:01:00in the hell-mares of the dark,
0:01:00 > 0:01:04obliterating your sleep and gnawing at your dreams.
0:01:08 > 0:01:10My life is slipping away.
0:01:12 > 0:01:13But you will remember...
0:01:16 > 0:01:17..remember me.
0:01:31 > 0:01:32Oh, thanks for coming.
0:01:32 > 0:01:35Don't be daft, thanks for inviting me.
0:01:35 > 0:01:37I thought...very powerful.
0:01:38 > 0:01:40- Two white wines, please.- Oh!
0:01:40 > 0:01:41Thanks.
0:01:41 > 0:01:45So are you coming to my birthday bash?
0:01:45 > 0:01:46Ah, yeah.
0:01:46 > 0:01:49After last time, I'm going to drink you under the table.
0:01:49 > 0:01:55- In your dreams, cos you are the lightweight.- Yeah!- You are!
0:01:56 > 0:01:57Alex.
0:01:57 > 0:01:59- Hey!- Hiya.
0:02:00 > 0:02:02- Hey.- Hiya.
0:02:02 > 0:02:04I thought you were brilliant.
0:02:04 > 0:02:06Thanks, thanks.
0:02:08 > 0:02:10Listen, Matt, I've really got to get going. Sorry.
0:02:10 > 0:02:13Ten minutes won't hurt, you haven't been out for weeks.
0:02:13 > 0:02:15You know I can't, I shouldn't even be here.
0:02:15 > 0:02:17It's for charity.
0:02:17 > 0:02:19I've only got a few days left. I'm behind as it is!
0:02:19 > 0:02:21OK, OK.
0:02:21 > 0:02:24I've been commissioned to write a new one-man play.
0:02:24 > 0:02:26That's great.
0:02:26 > 0:02:28It's for the World Shakespeare Festival.
0:02:28 > 0:02:30Which is incredible!
0:02:33 > 0:02:36Anyway, I'll see you back at the house.
0:02:36 > 0:02:38Good seeing you again, Freya, sorry.
0:02:38 > 0:02:40I... Bye, love.
0:02:43 > 0:02:44Sorry.
0:02:44 > 0:02:46No, he's obviously very busy.
0:02:46 > 0:02:49- No, I mean about the state of him. - What d'you mean?
0:02:50 > 0:02:53I can't even get him to take a bath. The play's all that matters.
0:03:24 > 0:03:26Come on!
0:03:28 > 0:03:30Some inspiration you are!
0:03:34 > 0:03:36Shhh.
0:03:36 > 0:03:39(It's you! Is he still going to be up?)
0:03:39 > 0:03:42(Oh, yeah, yeah, he'll still be working.)
0:03:42 > 0:03:44(I should go.)
0:03:44 > 0:03:47(No, no, no. Just need to keep our voices down!)
0:03:49 > 0:03:51(I'll get some glasses.)
0:03:51 > 0:03:52(OK.)
0:03:54 > 0:03:56Matt?
0:03:56 > 0:03:57Matt!
0:03:57 > 0:03:59Matt!
0:03:59 > 0:04:01- No!- Alex, it's OK.
0:04:01 > 0:04:03- No, no.- Can you hear me, love?
0:04:03 > 0:04:07You need to call an ambulance. Call an ambulance!
0:04:07 > 0:04:09Is the birthday girl in yet?
0:04:09 > 0:04:12No. What's going on for her party?
0:04:12 > 0:04:15It's a mystery, she won't tell.
0:04:15 > 0:04:18My bet's on a stripper.
0:04:18 > 0:04:21Ooh, I hope so! Some hunk with muscles on his muscles.
0:04:21 > 0:04:24It's Freya, more likely to be some bootylicious babe.
0:04:24 > 0:04:25Oh, yeah.
0:04:27 > 0:04:31- Karen, you're looking positively radiant this morning.- Am I?
0:04:31 > 0:04:34- You are.- You been drinking? - Of course not, I've just had some very good news.
0:04:34 > 0:04:36Well, don't keep me in suspenders.
0:04:36 > 0:04:39- Curtis Brown is going to make a full recovery.- Fantastic!
0:04:39 > 0:04:42So I can draw a line under the whole ghastly affair!
0:04:51 > 0:04:53What the hell were you thinking?
0:04:55 > 0:04:56Well?
0:04:56 > 0:04:58I'm sorry.
0:04:59 > 0:05:03I thought self-harming was something you did as a kid. When did you start again?
0:05:03 > 0:05:07It's not like that. It was a one off, I swear.
0:05:07 > 0:05:08A one off?
0:05:08 > 0:05:11I know it seems a bit drastic, but...
0:05:11 > 0:05:15I needed something to shake myself up a bit.
0:05:15 > 0:05:17You know, help me concentrate.
0:05:18 > 0:05:19Unbelievable.
0:05:19 > 0:05:22I needed to focus on my work.
0:05:22 > 0:05:23By slicing through a vein?!
0:05:23 > 0:05:25I didn't mean it!
0:05:26 > 0:05:28I'm rubbish at everything, aren't I?
0:05:28 > 0:05:30- This isn't a joke.- I know.
0:05:33 > 0:05:35I thought I'd lost you.
0:05:36 > 0:05:40- Promise you'll never do anything like that again, OK?- I won't.
0:05:45 > 0:05:48Someone looks like they've been celebrating already!
0:05:48 > 0:05:51I need caffeine, fast.
0:05:51 > 0:05:54Dr Carter, about Stratford-upon-Avon -
0:05:54 > 0:05:56will you be needing cover tomorrow?
0:05:56 > 0:05:58No, I'll just leave a little earlier, that's all.
0:05:58 > 0:06:02- What play is it?- One of Shakespeare's finest - King Lear. Julia's given me two tickets.
0:06:02 > 0:06:07- Oh, lucky you. Who are you taking? - Well, I was hoping one of you ladies would do me the honour.
0:06:07 > 0:06:08ALL: I will!
0:06:08 > 0:06:09I said it first.
0:06:09 > 0:06:10I do not think so.
0:06:10 > 0:06:14- Well...- You're going to have to make a decision. - Under the circumstances...
0:06:17 > 0:06:20- They're waiting.- I think you should both go away, have a think
0:06:20 > 0:06:23and then come and tell me why you should go.
0:06:24 > 0:06:26And thus the king will decide.
0:06:30 > 0:06:32I thought you might like some lunch.
0:06:33 > 0:06:34Oh, I nearly had it!
0:06:35 > 0:06:38I'm sorry, it's just that you haven't eaten.
0:06:38 > 0:06:43I was so close. Aren't you supposed to knock when I'm working?
0:06:43 > 0:06:44Yeah, I know, but...
0:06:44 > 0:06:46No buts!
0:06:46 > 0:06:50I...need...quiet.
0:06:50 > 0:06:52How many MORE times?!
0:06:55 > 0:06:57- Matt? - I can't take any more!
0:06:59 > 0:07:00Matt!
0:07:06 > 0:07:09Matt. Matt, I'm sorry.
0:07:09 > 0:07:11What, again?!
0:07:11 > 0:07:14I overreacted, I shouldn't have snapped.
0:07:14 > 0:07:16I know you're under pressure, all right,
0:07:16 > 0:07:18but you can't treat me like this.
0:07:18 > 0:07:20I've been so patient with you.
0:07:20 > 0:07:23I know and I've been taking you for granted.
0:07:24 > 0:07:27Come back inside, let's have some lunch together.
0:07:27 > 0:07:30I can't. I'm meeting Freya for her birthday.
0:07:31 > 0:07:33Why don't you come along?
0:07:35 > 0:07:37Come on, you need a break, you know you do.
0:07:37 > 0:07:38OK.
0:07:39 > 0:07:41Get your coat.
0:07:49 > 0:07:50Yeah.
0:07:52 > 0:07:53Cherry.
0:07:53 > 0:07:56Heston, I don't want to beat about the bush.
0:07:56 > 0:08:00I know that Mrs Tembe knows a lot more about Shakespeare than I do,
0:08:00 > 0:08:03- but I think I'd get a lot out of it.- Right.
0:08:03 > 0:08:06I've never been to Stratford. I've never even seen the RSC.
0:08:06 > 0:08:10And let's face it, Jimmi's not going to go with me. And to be honest,
0:08:10 > 0:08:15I would rather go with somebody more knowledgeable, more highly cultured, like yourself.
0:08:15 > 0:08:17Well, I can see your point.
0:08:17 > 0:08:20You know I've always admired what a great teacher and mentor you are.
0:08:20 > 0:08:22All the younger members of staff look up to you.
0:08:22 > 0:08:23Do they really?
0:08:23 > 0:08:27Absolutely, you've always had such a guiding influence on us all. You must know that?
0:08:27 > 0:08:28Well, if I'm honest...
0:08:28 > 0:08:33Which is why it would be a real honour to go with you.
0:08:35 > 0:08:37We haven't done this in ages.
0:08:37 > 0:08:39No.
0:08:39 > 0:08:40It's just what I needed.
0:08:41 > 0:08:43Yeah, that and a bath.
0:08:43 > 0:08:46I thought you liked the grungy look?
0:08:46 > 0:08:48Grungy? More like gungy!
0:08:48 > 0:08:50Those clothes could stand up on their own.
0:08:52 > 0:08:54Freya shouldn't be too long.
0:08:54 > 0:08:55Shh, shh-shh, shhh!
0:08:59 > 0:09:00With dying despair...
0:09:02 > 0:09:05..and sweet return.
0:09:06 > 0:09:07I...
0:09:07 > 0:09:11Whoa, whoa! You stupid idiot!
0:09:12 > 0:09:14Look what she's done!
0:09:14 > 0:09:18I don't believe you sometimes! Look, just go home.
0:09:18 > 0:09:19What?
0:09:19 > 0:09:20Just go!
0:09:21 > 0:09:23Hi, Alex.
0:09:26 > 0:09:27Is he all right?
0:09:29 > 0:09:30No.
0:09:31 > 0:09:33What, have you two had a row?
0:09:33 > 0:09:36I don't know what I'm doing with him sometimes.
0:09:36 > 0:09:40- You don't mean that.- Since he got that commission, it's like living with a different person.
0:09:40 > 0:09:43- What did they say at the hospital? - He wouldn't listen.
0:09:43 > 0:09:45Said the self-harming was a one off.
0:09:47 > 0:09:49That damn play has taken over his life.
0:09:49 > 0:09:51He does look pretty stressed.
0:09:51 > 0:09:53He hardly sleeps or eats.
0:09:55 > 0:09:57I'm really worried.
0:09:57 > 0:09:58He's exhausted.
0:09:58 > 0:10:00OK, I'll pop round later.
0:10:02 > 0:10:03Oh!
0:10:04 > 0:10:07Some birthday lunch this is!
0:10:07 > 0:10:08It's fine!
0:10:11 > 0:10:13Happy birthday!
0:10:14 > 0:10:15Thank you.
0:10:15 > 0:10:16Aw!
0:10:40 > 0:10:42'To thine own self be true.'
0:11:08 > 0:11:10Dr Carter, there you are.
0:11:10 > 0:11:12Someone's eaten all the ginger nuts.
0:11:12 > 0:11:15- Now about Stratford-upon-Avon... - Fire away.
0:11:15 > 0:11:19As you know, I had to cancel Twelfth Night, I was most disappointed.
0:11:19 > 0:11:22- I do so adore Shakespeare. - So you've seen a lot of his plays?
0:11:22 > 0:11:25Oh, yes. I am a big fan of the RSC.
0:11:25 > 0:11:27I have been to see them on many occasions.
0:11:27 > 0:11:31Lucky you. Cherry hasn't seen any of them, she's been deprived of that great pleasure.
0:11:31 > 0:11:33Yes, that is a pity.
0:11:33 > 0:11:38Yeah, but...King Lear is a difficult play for a novice.
0:11:38 > 0:11:41It is one of his more complicated comedies.
0:11:41 > 0:11:42Tragedies.
0:11:42 > 0:11:44Well, yes. Yes, of course.
0:11:44 > 0:11:48But some would say tragi-comedy.
0:11:48 > 0:11:51Ah, you're thinking of the 1681 version?
0:11:52 > 0:11:54Well... Yes.
0:11:54 > 0:11:58Yes, anyway, you need a theatre companion
0:11:58 > 0:12:03who can appreciate the complexities and intricacies of Shakespeare.
0:12:03 > 0:12:06You need someone who is compatible.
0:12:06 > 0:12:11Someone who can provide you with cultural nourishment.
0:12:11 > 0:12:14After everything you have been through...
0:12:16 > 0:12:18You deserve it.
0:12:18 > 0:12:21Yes. Yes, I do.
0:12:27 > 0:12:30- To thine own self... - '..Be true!'
0:12:35 > 0:12:36You!
0:12:36 > 0:12:38'The wheel has come full circle, I am here.
0:12:38 > 0:12:42'Ambition should be made of sterner stuff.'
0:12:42 > 0:12:44I am ambitious, it's just...
0:12:49 > 0:12:51It's just I've run out of time.
0:12:51 > 0:12:53There's no way I'll finish the play.
0:12:53 > 0:12:58'Excusing of a fault doth make the fault the worse by the excuse.'
0:12:58 > 0:13:00I know.
0:13:00 > 0:13:01But...
0:13:04 > 0:13:06What if I haven't got it in me?
0:13:07 > 0:13:09What if I'm just not good enough?
0:13:09 > 0:13:11Ever since the first play,
0:13:11 > 0:13:15I'm supposed to be this rising star, the next big thing.
0:13:16 > 0:13:18But now I'm not so sure.
0:13:19 > 0:13:21Maybe I'm a fake.
0:13:22 > 0:13:25Someone who's just struck it lucky and...
0:13:25 > 0:13:27And now it's all going to fall apart.
0:13:27 > 0:13:31'We know what we are, but know not what we may be.
0:13:31 > 0:13:37'Go to your bosom - knock there and ask your heart what it doth know.
0:13:37 > 0:13:40'Be not afraid of greatness!'
0:13:47 > 0:13:49I'm starving!
0:13:49 > 0:13:53Oh, I was just telling Imogen about King Lear.
0:13:53 > 0:13:55Oh, right! Are you studying it?
0:13:55 > 0:13:58No, but we've done a few of old Shaky's plays.
0:13:58 > 0:14:02Another candidate for the golden ticket. She was saying how much she'd like to go.
0:14:02 > 0:14:04- Really?- Yeah, it'd be cool.
0:14:04 > 0:14:07- Cool?- Well, I've haven't seen Lear, so if you've got a spare seat going?
0:14:07 > 0:14:09OK.
0:14:09 > 0:14:13Em... You know that she was named after the heroine in Cymbeline?
0:14:13 > 0:14:15I did that for my CSE English.
0:14:15 > 0:14:19Is that right? Any other reason for wanting to accompany me?
0:14:19 > 0:14:23- Like what?- Well, "Nothing will come of nothing. Speak again!"
0:14:23 > 0:14:28Well, I think that it would be a really good experience.
0:14:28 > 0:14:32Right, I'll certainly give it some thought.
0:14:32 > 0:14:35I've got to dash, I've booked a table.
0:14:39 > 0:14:40What?
0:14:40 > 0:14:43Be not afraid of greatness...
0:14:45 > 0:14:48Sorry, I was going to take a shower.
0:14:48 > 0:14:50I won't be long.
0:14:50 > 0:14:52About earlier, I...
0:14:52 > 0:14:56Listen, I don't want to argue any more. I'm tired of it.
0:14:56 > 0:14:58Yeah, me too.
0:15:00 > 0:15:03Freya's popping round later if you want to join us for a cuppa?
0:15:03 > 0:15:04Maybe.
0:15:07 > 0:15:10I was beginning to think you were allergic to water.
0:15:10 > 0:15:12Want me to join you?
0:15:12 > 0:15:15Environmental Health wouldn't allow it.
0:15:16 > 0:15:19I can always scrub your back, if you want?
0:15:19 > 0:15:21Thanks.
0:15:21 > 0:15:23But I need to focus.
0:15:24 > 0:15:26OK.
0:15:27 > 0:15:28I'll leave you to it.
0:15:36 > 0:15:38With dying sorrow and sweet concern.
0:15:39 > 0:15:41No.
0:15:41 > 0:15:43With...
0:15:43 > 0:15:47sweet goodbye and dying sadness.
0:15:49 > 0:15:53With departing sorrow and fond farewell.
0:15:54 > 0:15:56Cliched crap!
0:15:57 > 0:16:02'Words, words, mere words.'
0:16:09 > 0:16:11But without words I don't have a play.
0:16:11 > 0:16:16'But words without thoughts never to heaven go.'
0:16:16 > 0:16:22Look, I'm trying to believe in myself but...it's just not working.
0:16:24 > 0:16:27Please, I need your help.
0:16:27 > 0:16:28I can't do this on my own.
0:16:31 > 0:16:32Please.
0:16:32 > 0:16:36'Sir, I am your humble servant.'
0:16:37 > 0:16:39HE CHUCKLES
0:16:47 > 0:16:51- I think you could have tried a bit harder with Heston. - I'm not a brown-noser.
0:16:51 > 0:16:53No, but you still could have made a bit more of an effort.
0:16:53 > 0:16:55What, like sing a song or tell a few jokes?
0:16:55 > 0:16:59No! How do you make a king leer?
0:16:59 > 0:17:00Go on.
0:17:00 > 0:17:02Put the queen in a bikini!
0:17:02 > 0:17:05Oh, you're such a philistine!
0:17:05 > 0:17:07Anyway, Heston - in the bag.
0:17:07 > 0:17:10- How come?- He was going to take me to Florence, he'll take me to Stratford.
0:17:12 > 0:17:15KNOCKING AT DOOR Come in.
0:17:15 > 0:17:19Freya - perfect timing.
0:17:19 > 0:17:20Why's that, then?
0:17:20 > 0:17:23I've finished the play. It's all done.
0:17:23 > 0:17:25I thought you were struggling?
0:17:25 > 0:17:28I've rewritten it from scratch.
0:17:28 > 0:17:29A bolt of inspiration.
0:17:29 > 0:17:30I can't believe it.
0:17:33 > 0:17:37I know it's been hell for you, but it's all over now.
0:17:37 > 0:17:38Good.
0:17:40 > 0:17:42Sit down, both of you.
0:17:47 > 0:17:50I've still got to make a few changes, but...
0:17:50 > 0:17:52it'd be great to hear what you think.
0:17:52 > 0:17:53Our own private premiere!
0:17:58 > 0:18:01"Even as a flattering dream or worthless fancy,
0:18:01 > 0:18:04"Let your indulgence set me free.
0:18:04 > 0:18:08"Look, what I speak, my life shall prove it true,
0:18:08 > 0:18:12"Methinks I am a prophet new inspired."
0:18:14 > 0:18:17"When heaven doth weep, doth not the earth o'erflow?"
0:18:18 > 0:18:21"If the winds rage, doth not the sea wax mad?"
0:18:22 > 0:18:26"My body shall make good upon this earth,
0:18:26 > 0:18:29"Or my divine soul answer it in heaven."
0:18:32 > 0:18:33What's wrong?
0:18:35 > 0:18:38Those last two lines were from Richard II.
0:18:38 > 0:18:39What?
0:18:39 > 0:18:42And there was a bit from, Titus Andronicus.
0:18:42 > 0:18:44I only know cos I did it at school.
0:18:44 > 0:18:45No.
0:18:47 > 0:18:49It can't be.
0:18:49 > 0:18:53Alex. You're not thinking straight.
0:18:53 > 0:18:56You're wrong. Both of you.
0:18:56 > 0:18:57I think you need to stop this.
0:18:57 > 0:19:01You're mentally exhausted, sweetheart. You just need some help.
0:19:01 > 0:19:03What? It's the pinnacle of my career!
0:19:03 > 0:19:07I'm going to play Stratford, London, New York.
0:19:07 > 0:19:10- Alex, it's not your work! - Don't say that!
0:19:11 > 0:19:13He wouldn't do that to me.
0:19:13 > 0:19:16He wouldn't do that.
0:19:16 > 0:19:18OK. Alex, love?
0:19:18 > 0:19:20- Don't touch me!- OK, OK.
0:19:22 > 0:19:24You've never believed in me!
0:19:24 > 0:19:26That's not true!
0:19:26 > 0:19:29It's my work. MY WORK!
0:19:31 > 0:19:35'We are such stuff as dreams are made on.
0:19:35 > 0:19:38'What a piece of work is a man.
0:19:38 > 0:19:41'Neither a borrower nor a lender be.
0:19:41 > 0:19:46'The world's mine oyster. All that glisters is not gold.'
0:19:47 > 0:19:50'Is this a dagger which I see before me?
0:19:50 > 0:19:53'Beware the ides of March.
0:19:53 > 0:19:56'Out, damn'd spot! Out! Now is the winter of our discontent.
0:19:56 > 0:19:59'Oh what a rogue and peasant slave am I.
0:19:59 > 0:20:02'Double, double, toil and trouble. Blow, winds, and crack your cheeks!
0:20:02 > 0:20:04'Rage! Blow!'
0:20:10 > 0:20:13Ooh, ladies. For me?
0:20:13 > 0:20:14Please, come in.
0:20:15 > 0:20:17Just plonk them down on the desk.
0:20:18 > 0:20:22Dr Carter, she is trying to bribe you with her French fancies!
0:20:22 > 0:20:25What about you and your malted milks?
0:20:25 > 0:20:27I was merely bringing Dr Carter some refreshments.
0:20:27 > 0:20:30- Yeah, sucking up more like. - How dare you!
0:20:30 > 0:20:31Ladies, please.
0:20:31 > 0:20:34Despite this undignified display of emotion,
0:20:34 > 0:20:38I was very impressed with your personal pleas to go to Stratford.
0:20:38 > 0:20:43Therefore, I will attempt to come up with a solution that is agreeable to you both.
0:20:55 > 0:20:56'Where every something,
0:20:56 > 0:21:00'being blent together turns to a wild of nothing.'
0:21:04 > 0:21:08I don't understand. You were meant to help me.
0:21:08 > 0:21:10What am I supposed to do now?
0:21:10 > 0:21:13'I am not bound to please thee with my answer.
0:21:13 > 0:21:14'What's done is done.'
0:21:14 > 0:21:17Is that it?
0:21:17 > 0:21:18Is that all you've got to say?!
0:21:21 > 0:21:24I believed in you. And you let me down.
0:21:31 > 0:21:35I don't need you! I'll write the play myself.
0:21:35 > 0:21:37'An improbable fiction!'
0:21:42 > 0:21:49Ah, Sir Ian, it's Heston. Heston Carter. Dr Heston Carter.
0:21:49 > 0:21:51I was the surgeon who... That's the one.
0:21:51 > 0:21:55I was wondering, could I ask you a personal favour?
0:21:58 > 0:22:01Hi. Yeah, he's left the hospital again.
0:22:04 > 0:22:05I'm really worried.
0:22:07 > 0:22:09I think he might need to be sectioned.
0:22:11 > 0:22:13Could you come over, see what you think?
0:22:13 > 0:22:15Keep off the phone!
0:22:18 > 0:22:20OK, love, I'll see you later.
0:22:20 > 0:22:24Yes, yes, birthday gal! It going to be one sick night, feel me?
0:22:27 > 0:22:30I've got sick patients to see, so I'll see you later.
0:22:34 > 0:22:36< BE QUIET!
0:22:39 > 0:22:41Well, goodbye, Mrs Williams.
0:22:43 > 0:22:45Have you decided who you're taking yet?
0:22:45 > 0:22:49- Ah, change of plan. I may have more tickets than first anticipated. - Oh, how'd you manage that?
0:22:49 > 0:22:54Well, as a highly regarded patron of the arts, I have the ear of many a theatre professional.
0:22:54 > 0:22:56You pulled in a favour?
0:22:56 > 0:22:58I may have indulged in a bit of nepotism.
0:22:58 > 0:22:59Ooh, sounds kinky!
0:23:08 > 0:23:12Imogen, get your backside over here. Heston's got more tickets!
0:23:16 > 0:23:18HE MUTTERS
0:23:30 > 0:23:32I can't hear myself think.
0:23:32 > 0:23:33Shut it!
0:23:36 > 0:23:37Shut it!
0:23:43 > 0:23:46I can hear you muttering, stomping about.
0:23:46 > 0:23:49Calm down. It's all in your head.
0:23:49 > 0:23:50What?
0:23:50 > 0:23:52You think I'm mad?!
0:23:52 > 0:23:56No, no. You're just all...confused.
0:23:56 > 0:23:58There's nothing wrong with me!
0:24:00 > 0:24:01You know that's not true.
0:24:04 > 0:24:06You're ill, Alex.
0:24:08 > 0:24:09Seriously ill.
0:24:09 > 0:24:12It's going to be all right, OK?
0:24:13 > 0:24:15You just need to forget about the play.
0:24:21 > 0:24:23You must think I'm an idiot.
0:24:23 > 0:24:25You want me to fail, don't you?
0:24:25 > 0:24:29- Alex, listen.- All this time, trying to sabotage my work!
0:24:29 > 0:24:30No.
0:24:30 > 0:24:33With your noise, your noise, your NOISE!
0:24:33 > 0:24:34Alex, please!
0:24:36 > 0:24:37Aah!
0:24:37 > 0:24:40'With dying despair and spent conceit
0:24:40 > 0:24:43- 'Tis time to forfeit...' - '..Your empty retreat.'
0:24:44 > 0:24:47'Cast off all sorrow and sad remorse
0:24:47 > 0:24:50'Tis time for joy and merry discourse.'
0:24:53 > 0:24:57For time is alive and he doth come near,
0:24:57 > 0:25:00re-born in the wit of words,
0:25:00 > 0:25:03the tears of a thought or the twist of a jest.
0:25:04 > 0:25:08In fiction and history, laughter and tragedy,
0:25:08 > 0:25:11the fabric of our lives he has woven.
0:25:11 > 0:25:15He is here, he is there, he is everywhere.
0:25:18 > 0:25:20Long live the Bard!
0:25:20 > 0:25:22Alex!
0:25:23 > 0:25:24Alex!
0:25:59 > 0:26:03'A long farewell to all my greatness.'
0:26:07 > 0:26:08- Hiya.- Hello.
0:26:08 > 0:26:09Is Mum about?
0:26:09 > 0:26:11In the staff room, I think.
0:26:11 > 0:26:15She mentioned that you might have some more tickets for Lear?
0:26:15 > 0:26:16Yes, one more ticket.
0:26:16 > 0:26:19I'll be able to take Cherry and Mrs Tembe.
0:26:19 > 0:26:20Right.
0:26:21 > 0:26:23Didn't think it was such a big deal to you.
0:26:23 > 0:26:25It's not. Not really that bothered.
0:27:00 > 0:27:03'Is there a drug that can make you fall in love?'
0:27:03 > 0:27:04I love you, Karen Hollins.
0:27:04 > 0:27:07I want to spend the rest of my life making you happy.
0:27:07 > 0:27:09Get you gone, you dwarf.
0:27:09 > 0:27:11I love you.
0:27:11 > 0:27:13Beautiful Elaine, will you be my woman?
0:27:13 > 0:27:16Plenty of the Tylernator to go around.
0:27:16 > 0:27:19How's about a little three-way action?
0:27:19 > 0:27:20How dare you?
0:27:20 > 0:27:22- Ow!- Ow!
0:27:43 > 0:27:46Subtitles by Red Bee Media Ltd