0:00:32 > 0:00:34Time...
0:00:34 > 0:00:36Over here.
0:00:36 > 0:00:37Knock it...
0:00:37 > 0:00:39Give it...
0:00:39 > 0:00:41I'm on my own... Terry, pass the ball.
0:00:43 > 0:00:45What was that?
0:00:45 > 0:00:46Fair tackle. Man and ball.
0:00:46 > 0:00:47You came through me.
0:00:47 > 0:00:48No, I never.
0:00:48 > 0:00:50Anyone could see.
0:00:50 > 0:00:52Ref couldn't.
0:00:57 > 0:00:58You look smart.
0:00:58 > 0:01:02Thank you. I thought I should make the effort.
0:01:02 > 0:01:04I'm going to start seeing patients again.
0:01:04 > 0:01:06- Is that a good idea? - Godfrey's right.
0:01:06 > 0:01:09If the Crown Prosecution are going to continue with this charade
0:01:09 > 0:01:12I'm going to have to fight my corner.
0:01:12 > 0:01:15Yes, but are you sure that's what Godfrey said because the practice lawyer said...
0:01:15 > 0:01:17Absolutely nothing of any value.
0:01:17 > 0:01:20Stepping aside is the action of a guilty man
0:01:20 > 0:01:23and I have done nothing wrong.
0:01:24 > 0:01:27Half of them are just coming in for more drugs.
0:01:27 > 0:01:29They could just as easily give you a repeat slip.
0:01:29 > 0:01:31Maybe they need reassurance.
0:01:31 > 0:01:33And that's our job is it?
0:01:33 > 0:01:34Doling out sympathy?
0:01:34 > 0:01:36And when you don't renew the script,
0:01:36 > 0:01:38when you stop treating the symptoms, they get the hump.
0:01:38 > 0:01:41Like you're just some kind of pharmacist,
0:01:41 > 0:01:43like they know better than you what's wrong with them.
0:01:43 > 0:01:45It is all about identifying the root cause,
0:01:45 > 0:01:50and then referring them to the appropriate specialist.
0:01:50 > 0:01:54Except that way you never get to the root cause, the specialist does.
0:01:54 > 0:01:56BANGING ON DOOR
0:01:56 > 0:01:59And yet they cannot wait to come in and see us.
0:02:07 > 0:02:10We are not open until 9 o'clock.
0:02:10 > 0:02:12Not much good if I've got to be at work.
0:02:12 > 0:02:13Well come back after work.
0:02:13 > 0:02:18And what about the pain? How do I get through the day?
0:02:19 > 0:02:21Are you registered with us?
0:02:21 > 0:02:24With Charles. With Dr Fenton.
0:02:24 > 0:02:26You have not come in to see us in quite some time.
0:02:29 > 0:02:32- Yeah, well I haven't needed to. - Dr Fenton left us quite a while ago,
0:02:32 > 0:02:36but there is a doctor in earlier who might be able to see you.
0:02:36 > 0:02:38That bloke I saw through the glass?
0:02:38 > 0:02:41Yes, Dr Tyler, yes.
0:02:41 > 0:02:43I thought that was him. Is there nobody else?
0:02:43 > 0:02:46- Excuse me?- Well he killed his girlfriend, didn't he?
0:02:46 > 0:02:47He most certainly did not.
0:02:47 > 0:02:49Receptionist, wasn't she? Did you take over?
0:02:49 > 0:02:52Do you want me to ask Dr Tyler if he will see you or not?
0:02:52 > 0:02:55No, I'd rather see someone else.
0:02:55 > 0:02:57Then you will have to come back later.
0:02:57 > 0:02:58I finish at four.
0:02:58 > 0:03:01Dr Carter is available at a quarter past.
0:03:01 > 0:03:02Dr Carter?
0:03:02 > 0:03:03Yes.
0:03:03 > 0:03:06Do you have a problem with that?
0:03:09 > 0:03:12With the trial coming up so soon I think we should just wait.
0:03:12 > 0:03:14I know as a doctor you want to work, Heston,
0:03:14 > 0:03:16but, I mean, well look what happened to Kevin.
0:03:16 > 0:03:19- Some of those patients never come back.- Well...
0:03:23 > 0:03:26You're saying that no-one will want to see me?
0:03:26 > 0:03:28No, I'm saying why put yourself through it?
0:03:28 > 0:03:30Let's put it to a vote.
0:03:30 > 0:03:31What?
0:03:31 > 0:03:32The partners are here.
0:03:32 > 0:03:35Fine. Will you go along with what they decide?
0:03:35 > 0:03:36Well, will you?
0:03:36 > 0:03:37Yes, of course I will.
0:03:37 > 0:03:39Well, that's settled then.
0:03:40 > 0:03:44Hello, I was hoping for an emergency appointment.
0:03:44 > 0:03:46Looks like today's your lucky day.
0:03:46 > 0:03:48I just need to get a few details.
0:03:48 > 0:03:51Well I can't do lunchtime.
0:03:51 > 0:03:54Why can't we do it now? How long is it going to take?
0:03:54 > 0:03:55Daniel's got Joe.
0:03:55 > 0:03:57No problem. Just call me the "do it all dad".
0:03:57 > 0:03:59As long as we're quick. Some of us have got work to do.
0:03:59 > 0:04:01Shall we?
0:04:01 > 0:04:02Fine.
0:04:03 > 0:04:05- What happened? - I got it playing football.
0:04:05 > 0:04:06Going for a header?
0:04:06 > 0:04:07Somebody punched me.
0:04:07 > 0:04:09Why?
0:04:09 > 0:04:12Who can say? Some people are just nutters.
0:04:12 > 0:04:14Cross. Cross. Cross. Cross.
0:04:14 > 0:04:16I'm wide open. Cross the ball.
0:04:20 > 0:04:23You could have broken my poxy leg.
0:04:23 > 0:04:27You reckon? I thought it was a fair tackle. Man and ball.
0:04:27 > 0:04:28And that's when he hit you?
0:04:28 > 0:04:31No. Took a bit more than that to get him going.
0:04:31 > 0:04:34You're a useless footballer and a useless human being.
0:04:34 > 0:04:36A weasel, a ferret.
0:04:36 > 0:04:38Old, bald, ugly,
0:04:38 > 0:04:40- hardly worth kicking.- Is that it?
0:04:40 > 0:04:45Taking out the frustrations of your meaningless existence by kicking people,
0:04:45 > 0:04:49- calling for a throw in when you know the ball came off you. - Anything else?
0:04:49 > 0:04:53Moaning. Crying like a baby when things don't go your way. Whining.
0:04:53 > 0:04:56- Whining?- Go on, be a man.
0:04:56 > 0:04:58No wonder he hit you.
0:04:58 > 0:04:59Must have touched a nerve.
0:04:59 > 0:05:02Maybe you should spend more time playing and less time getting into fights.
0:05:02 > 0:05:06Bit rich, don't you think, coming from you?
0:05:07 > 0:05:10Stopping me see patients is a punishment.
0:05:10 > 0:05:13Depriving an innocent man of doing what he loves, it's not fair.
0:05:13 > 0:05:16No, of course it isn't. We know that. We all know you're innocent.
0:05:16 > 0:05:18But the patients don't.
0:05:18 > 0:05:20Exactly. Not to mention the local press.
0:05:20 > 0:05:24It's not fair but life's not fair.
0:05:24 > 0:05:25What kind of argument is that?
0:05:25 > 0:05:27Basing a system of justice on "life's not fair".
0:05:27 > 0:05:29We're not, Heston.
0:05:29 > 0:05:32The court is going to find you innocent but until then...
0:05:32 > 0:05:33I'm a pariah.
0:05:35 > 0:05:37Oh, thanks for your support.
0:05:37 > 0:05:39Heston's done nothing wrong.
0:05:39 > 0:05:41He's right. He's the victim here.
0:05:41 > 0:05:43No wonder he reacted.
0:05:43 > 0:05:45He's been attacked in his own home, not once but several times.
0:05:45 > 0:05:47We should be supporting him.
0:05:49 > 0:05:50It may not be sensible but it's right.
0:05:50 > 0:05:53This is about what's right.
0:05:53 > 0:05:54This is our vocation.
0:05:54 > 0:05:56You can't take that away.
0:05:56 > 0:05:59- Daniel has got a point.- Thank you.
0:05:59 > 0:06:00I'm for.
0:06:00 > 0:06:02As, obviously, am I.
0:06:02 > 0:06:06Well, I'm sorry but I haven't changed my mind.
0:06:06 > 0:06:08You can't deny a man his raison d'etre.
0:06:08 > 0:06:10I'm for.
0:06:10 > 0:06:11Well said.
0:06:11 > 0:06:13Are we all agreed?
0:06:13 > 0:06:14We are.
0:06:14 > 0:06:17I shall be in my consulting room.
0:06:17 > 0:06:19And your father is a very brilliant man.
0:06:20 > 0:06:22We'll be at The Icon for lunch if you fancy it.
0:06:24 > 0:06:28So, what was it that you had to do at lunchtime which meant you couldn't do the meeting?
0:06:28 > 0:06:30- Commissioning group.- What for?
0:06:30 > 0:06:31PHONE RINGS
0:06:31 > 0:06:33Oh...
0:06:37 > 0:06:38Yes.
0:06:39 > 0:06:40Yes.
0:06:43 > 0:06:45Me too. I'll see you then.
0:06:45 > 0:06:46Bye.
0:06:48 > 0:06:54As soon as I see him I'm going to realise it's all a big mistake.
0:06:54 > 0:06:57Can't have been easy, everyone thinking you were guilty,
0:06:57 > 0:06:59that you'd killed your girlfriend.
0:07:00 > 0:07:04No damage to the socket or the cheek bone, so, rest and painkillers.
0:07:04 > 0:07:07So you don't like talking about the murder then?
0:07:07 > 0:07:09You know, I don't think your eye's the problem here.
0:07:09 > 0:07:11No?
0:07:11 > 0:07:13You need to look at why it happened.
0:07:13 > 0:07:14And why did it happen?
0:07:14 > 0:07:16You talked someone into hitting you.
0:07:16 > 0:07:17- Why would I do that?- You tell me.
0:07:17 > 0:07:20What are you hoping to achieve by provoking me?
0:07:20 > 0:07:22- Was I doing that? - Being inappropriate, personal.
0:07:22 > 0:07:26- Are you going to hit me? - I'm trying to help you work out why you're doing it?
0:07:26 > 0:07:27How you going to do that?
0:07:27 > 0:07:29By referring you to a therapist.
0:07:29 > 0:07:30Now you're trying to wind me up!
0:07:30 > 0:07:31Why would I do that?
0:07:31 > 0:07:32Maybe it's a reaction.
0:07:32 > 0:07:33To what?
0:07:33 > 0:07:37- To your perception that it's me winding YOU up.- My perception?
0:07:37 > 0:07:38You're not trying to wind me up?
0:07:38 > 0:07:41- Course not.- Then you're doing it without knowing.
0:07:41 > 0:07:45- I'm not doing it. - The lady doth protest too much me thinks.- You what?
0:07:45 > 0:07:47Maybe it's YOU that needs the therapy?
0:07:47 > 0:07:50We're not discussing me.
0:07:50 > 0:07:52Did the cops give you a hard time?
0:07:52 > 0:07:55- Your eye'll clear up soon enough. - Is this what you did?
0:07:55 > 0:07:57- That won't make the problem go away. - Ignored their questions?
0:07:57 > 0:07:59I know a good sports psychologist.
0:07:59 > 0:08:03- Having problems getting motivated? - We're not talking about me.
0:08:03 > 0:08:05All right, doctor, take it easy.
0:08:07 > 0:08:10You know, there's such a thing as being over motivated.
0:08:10 > 0:08:14Not knowing when to stop, letting your aggression run away with you.
0:08:14 > 0:08:17I can book you an appointment.
0:08:17 > 0:08:18No, thanks.
0:08:18 > 0:08:20It's a new practice in Letherbridge.
0:08:20 > 0:08:23- Ta, anyway.- The therapist and his wife have just set up the business.
0:08:24 > 0:08:26His wife?
0:08:26 > 0:08:28Does that mean you're interested?
0:08:30 > 0:08:32Yeah.
0:08:32 > 0:08:34Yeah, I think I might be.
0:08:38 > 0:08:40See you next week, Mrs Fitton.
0:08:42 > 0:08:43Another satisfied customer.
0:08:45 > 0:08:48Everyone has been so supportive.
0:08:48 > 0:08:50Actually, I was trying to be supportive.
0:08:50 > 0:08:53Yes, I appreciate that but as it turned out...
0:08:53 > 0:08:55I did have your best interests at heart.
0:08:55 > 0:08:58And the best interests of the practice?
0:08:58 > 0:09:00They're not mutually exclusive, you know.
0:09:00 > 0:09:03Yes, but one shouldn't override the other.
0:09:03 > 0:09:05OK, as it turns out I was wrong.
0:09:05 > 0:09:07Have a nice lunch.
0:09:08 > 0:09:10- Oh, Mrs Tembe?- Yes?
0:09:10 > 0:09:13As a matter of interest how many patients did I see this morning?
0:09:14 > 0:09:16No, I understand completely.
0:09:16 > 0:09:19I'm glad you're feeling better.
0:09:19 > 0:09:20Goodbye, now.
0:09:22 > 0:09:24You should have got her to come in anyway.
0:09:24 > 0:09:26I can't. She's decided she doesn't want to.
0:09:26 > 0:09:29- So convince her that she does. - That's not what we're here for.
0:09:29 > 0:09:32We won't be here at all if we don't get some clients soon.
0:09:32 > 0:09:35We're a new business. It's word of mouth. People have to trust us.
0:09:35 > 0:09:38Two clients all afternoon and one of them's a no show.
0:09:38 > 0:09:41- It's not what we're here for. - All right, Bev. I don't need any more pressure.
0:09:41 > 0:09:44- We've still got Mrs Raines. - Who's already late.
0:09:44 > 0:09:47Did you take this two thirty?
0:09:47 > 0:09:48Richard Morris, yeah.
0:09:48 > 0:09:50A referral from Kevin Tyler. Why?
0:09:50 > 0:09:51Probably nothing.
0:09:51 > 0:09:52At least Kev Tyler's backing us.
0:09:52 > 0:09:54He'll start his own practice one day.
0:09:54 > 0:09:58- Kev?- Definitely. He's got what it takes.
0:10:01 > 0:10:05How many husband and wife therapy centres can there be?
0:10:05 > 0:10:08This is my husband, Brian.
0:10:08 > 0:10:09Brian Jensen.
0:10:09 > 0:10:11I had to find out from someone else?
0:10:11 > 0:10:14- Did you expect an invite to the wedding?- You could've told me.
0:10:14 > 0:10:15Why would I have?
0:10:15 > 0:10:17Sorry, what exactly is...
0:10:17 > 0:10:20Mrs Raines, if you'd like to go straight in.
0:10:21 > 0:10:23This way.
0:10:31 > 0:10:34Julia? Would you like to join us?
0:10:35 > 0:10:38No, thanks, I'm waiting for someone.
0:10:38 > 0:10:40Is Zara coming, do you know?
0:10:40 > 0:10:43- No, she's decided to stay at The Mill and work.- Shame.
0:10:43 > 0:10:45Tell her I said hi, won't you?
0:10:45 > 0:10:49- Yes, I'll tell her how wonderfully you're coping. - That's not what I meant.
0:10:50 > 0:10:54Oh, come on. I've only just fed him.
0:10:54 > 0:10:58Oh, sweetie, come here, give him to me. It's probably wind.
0:10:58 > 0:11:01Come on, my little angel, yes.
0:11:01 > 0:11:02Julia?
0:11:02 > 0:11:04Martin.
0:11:04 > 0:11:06Something you want to tell me?
0:11:10 > 0:11:12Ah, a well-earned break.
0:11:13 > 0:11:16How many patients have you seen this morning, Zara?
0:11:16 > 0:11:18Enough to generate a mountain of paperwork.
0:11:18 > 0:11:21- Kevin?- I don't know. The usual amount.
0:11:21 > 0:11:25Apparently, I had seen, thank you, how many was it, Mrs Tembe?
0:11:25 > 0:11:26- 15.- 15.
0:11:26 > 0:11:30There isn't a jury in Letherbridge that would convict me.
0:11:30 > 0:11:33I thought your case was being heard in a magistrates' court.
0:11:33 > 0:11:35No, but you get the drift. Everyone is on my side.
0:11:35 > 0:11:37Not like when it was me.
0:11:37 > 0:11:38Well, different situations.
0:11:38 > 0:11:40I never expected to be a hero.
0:11:41 > 0:11:44It certainly has not dented your popularity.
0:11:44 > 0:11:47- Thank you, Mrs Tembe. - You are welcome, Dr Carter.
0:11:47 > 0:11:49I didn't think it was about the number of patients.
0:11:49 > 0:11:52I thought it was about getting to the root cause.
0:11:52 > 0:11:55You do know that you've left the doors open, don't you?
0:11:55 > 0:11:58- You've come all the way to tell us that? - No. I've come for you actually.
0:11:58 > 0:12:01There's been an assault which only you can sort out, apparently.
0:12:01 > 0:12:03So if you've got time.
0:12:04 > 0:12:08You know, sometimes I think they just don't value my opinion at all.
0:12:08 > 0:12:12Despite everything, they just think of me as a jumped-up secretary.
0:12:12 > 0:12:15I'm sure that's not true.
0:12:15 > 0:12:18The practice manager. Voted down.
0:12:18 > 0:12:21They're doctors, thinking what would they would do in his shoes.
0:12:21 > 0:12:24Maybe, and you know what the worst thing is?
0:12:24 > 0:12:25They're right?
0:12:25 > 0:12:26Maybe they are right.
0:12:26 > 0:12:28I read that article in the paper.
0:12:28 > 0:12:31I don't see why Heston should suffer.
0:12:31 > 0:12:33But you think I've got it wrong?
0:12:33 > 0:12:37I don't think anyone can be right all the time.
0:12:40 > 0:12:42Five ex-wives.
0:12:43 > 0:12:45I should have told you earlier.
0:12:45 > 0:12:47Well, I guess I over-reacted.
0:12:49 > 0:12:53So, you have a hero living with you.
0:12:55 > 0:12:58Is this something I should be worried about?
0:12:58 > 0:13:01Now who's over-reacting?! You have nothing to worry about.
0:13:05 > 0:13:08Come on then, tell me, how's your grand design coming on?
0:13:08 > 0:13:09I can show you if you like.
0:13:11 > 0:13:14He can't just give me statement, can he? I've got to and get you.
0:13:14 > 0:13:15Don't worry about it.
0:13:15 > 0:13:16I'm not worried.
0:13:16 > 0:13:19I've just got better things to do. Timewasters, it's the one thing I can't stand.
0:13:19 > 0:13:21He'll know that. He's just pressing your buttons.
0:13:21 > 0:13:23Oh yeah, he's done that all right.
0:13:24 > 0:13:28- Is this the sort of thing you did to him?- Excuse me?
0:13:28 > 0:13:31When you thought he'd topped his girlfriend? Dark cell. Orange in a sock.
0:13:31 > 0:13:35- You've been reading too many papers. - Shame only one case in a hundred is reported.
0:13:35 > 0:13:37You're lucky you didn't end up in Guantanamo.
0:13:37 > 0:13:39Guant... Why Guantanamo?
0:13:39 > 0:13:41- It's all right.- One minute you're the victim of crime,
0:13:41 > 0:13:44- next minute you're the criminal. - Why don't you give me a statement?
0:13:44 > 0:13:48- Without my lawyer here? - What would you need a lawyer? You're the one making the complaint.
0:13:48 > 0:13:52- Am I?- Well if you're not, what are you doing here? - I don't know what you're doing.
0:13:52 > 0:13:56- I'm trying to talk to my doctor. - Just leave him to me, please, Sergeant Hollins.
0:13:56 > 0:13:57Gladly.
0:14:00 > 0:14:02So, what did happen?
0:14:02 > 0:14:05No idea. The bloke just lost it, didn't he?
0:14:05 > 0:14:08So, Dr Tyler thinks you might benefit from talking to me.
0:14:08 > 0:14:09Apparently so.
0:14:09 > 0:14:10You keep getting into fights.
0:14:10 > 0:14:13- Just when I play football. - I play myself,
0:14:13 > 0:14:14I know how stressful it can be.
0:14:14 > 0:14:18- Then you'll know there's no point talking about it. - So why are you here?
0:14:18 > 0:14:20Because Dr Tyler sent me.
0:14:20 > 0:14:23He must have done it for a reason.
0:14:23 > 0:14:25Because he's worried about you.
0:14:25 > 0:14:26About me?
0:14:26 > 0:14:28Because your business isn't going well.
0:14:30 > 0:14:32Are you not intrigued? About Beverly and me?
0:14:32 > 0:14:35That's not what we're here to talk about.
0:14:35 > 0:14:37You can always ask her afterwards. It's weird she hasn't told you.
0:14:38 > 0:14:42So, where do you think this desire to provoke people comes from?
0:14:44 > 0:14:45From my girlfriend dumping me.
0:14:47 > 0:14:49Being with a teacher wasn't enough for her.
0:14:49 > 0:14:53She met someone else, a therapist.
0:14:53 > 0:14:55Started a business with him.
0:14:55 > 0:14:58So I'm here to see how it's all going.
0:14:58 > 0:15:00You really think she's going to stay with you?
0:15:00 > 0:15:02Is this your normal pattern of behaviour?
0:15:02 > 0:15:06When the business fails? You've put everything into this place.
0:15:06 > 0:15:09This place and her. And now you're going to lose them both.
0:15:09 > 0:15:13- I don't know why you're doing this. - You think she'll stay when you go bankrupt?
0:15:13 > 0:15:15What you're hoping to achieve?
0:15:16 > 0:15:19Does Dr Tyler know her?
0:15:19 > 0:15:21Maybe that's what this is all about.
0:15:21 > 0:15:23Yeah, it's all starting to make sense.
0:15:23 > 0:15:26"A therapist and his wife", that's what he said.
0:15:26 > 0:15:28He's not feeling sorry for you after all.
0:15:28 > 0:15:30He's clocked your wife. Who wouldn't?
0:15:30 > 0:15:32She's not going to settle for second best.
0:15:32 > 0:15:33Kevin knows that.
0:15:33 > 0:15:35He can see what everyone can.
0:15:36 > 0:15:39# You're not up to the job! #
0:15:40 > 0:15:41You said I was after Bev?
0:15:41 > 0:15:42Aren't you?
0:15:42 > 0:15:44What? No!
0:15:45 > 0:15:46What did HE say?
0:15:47 > 0:15:49And I think you're in for worse.
0:15:49 > 0:15:50It's not true.
0:15:50 > 0:15:52- Isn't it?- What?
0:15:52 > 0:15:55- Why else would you be getting so upset?- What is wrong with you?
0:15:55 > 0:15:57Isn't that for you to find out?
0:15:57 > 0:16:02It's what I'm trying to do. He could lose everything over this. His business, his liberty.
0:16:02 > 0:16:03Bev, I'm so sorry.
0:16:03 > 0:16:06What for? It's not your fault.
0:16:06 > 0:16:09Not very nice, is it? That feeling you're losing everything?
0:16:09 > 0:16:11This is all because I broke up with you?
0:16:11 > 0:16:14Took everything I had then left me for someone who had more.
0:16:14 > 0:16:16Are we talking about money?
0:16:16 > 0:16:17Aren't we?
0:16:17 > 0:16:19I didn't leave you because you were poor.
0:16:19 > 0:16:22I left because I was starting to have fantasies about killing you.
0:16:22 > 0:16:26You're shaking, Bev. You're really trying to say there's nothing between us?
0:16:26 > 0:16:28- Aarggh!- OK, OK, calm down.
0:16:28 > 0:16:29Get him out of here.
0:16:29 > 0:16:31And what if I want to press charges?
0:16:31 > 0:16:33Come on.
0:16:34 > 0:16:36So, you're going to come in and see my plans?
0:16:36 > 0:16:39Come up and see my etchings?!
0:16:39 > 0:16:40If you like!
0:16:40 > 0:16:42I'm a busy woman.
0:16:42 > 0:16:43I'm sure you can spare an hour.
0:16:43 > 0:16:47I'm not sure I can.
0:16:47 > 0:16:48There really are some plans.
0:16:48 > 0:16:50Are there?
0:16:50 > 0:16:51It's going to be a stunning house.
0:16:51 > 0:16:54Let me be the judge of that.
0:16:54 > 0:16:56I can't wait to retire there.
0:17:00 > 0:17:03Something wrong?
0:17:03 > 0:17:04Retirement?
0:17:04 > 0:17:07Yeah. Aren't you looking forward to it?
0:17:07 > 0:17:09I can't think of anything worse.
0:17:09 > 0:17:10Why?
0:17:10 > 0:17:13Because there's so many things I still want to do.
0:17:13 > 0:17:18Well, you can still do them. Your way. Your rules.
0:17:18 > 0:17:20Without being responsible for anyone else's future.
0:17:20 > 0:17:23As a partner, I thought that was what I was doing.
0:17:23 > 0:17:24Don't you want to slow down?
0:17:24 > 0:17:25No.
0:17:25 > 0:17:27Really?
0:17:27 > 0:17:28No.
0:17:28 > 0:17:32Find some other project? Some other way of being useful?
0:17:32 > 0:17:34I thought I was till my partners overruled me.
0:17:34 > 0:17:37Maybe it's time then.
0:17:37 > 0:17:39- For what?- To bow out gracefully.
0:17:39 > 0:17:41- You mean grow old? - There's no shame in that.
0:17:41 > 0:17:43No?
0:17:44 > 0:17:46Right.
0:17:47 > 0:17:51Erm, I should be getting back to work, you know.
0:17:52 > 0:17:54Right then.
0:17:54 > 0:17:57I'll see you later.
0:18:08 > 0:18:11Oh, what are you doing here? Is everything all right?
0:18:11 > 0:18:12Absolutely. Lunch at the Icon.
0:18:12 > 0:18:15- Off to the swings. - At the Icon? Was Julia there?
0:18:15 > 0:18:16Er, yes. Why?
0:18:16 > 0:18:17- With Martin?- What?
0:18:17 > 0:18:19Was Julia with Martin?
0:18:19 > 0:18:20- Er, yes.- How did it go?
0:18:20 > 0:18:23- I don't know.- Forget it, I'll ask her myself.
0:18:23 > 0:18:25Actually, we should be getting off too.
0:18:25 > 0:18:28You've only just got here. What happened?
0:18:28 > 0:18:30I should have trusted my instincts.
0:18:30 > 0:18:33You see, I told you he'd stop crying eventually.
0:18:33 > 0:18:34Barely.
0:18:34 > 0:18:35A little bit maybe.
0:18:35 > 0:18:37If I just knew why.
0:18:37 > 0:18:39They don't need to be a reason.
0:18:39 > 0:18:43They just cry. Your daddy is very brilliant.
0:18:43 > 0:18:46He just doesn't know when to ask for help.
0:18:51 > 0:18:55It's like you want people to attack you.
0:18:55 > 0:18:57This bloke at football, Brian, Beverly.
0:18:57 > 0:18:59You.
0:18:59 > 0:19:00Can we talk about this properly?
0:19:02 > 0:19:04Why would you wind someone up like that?
0:19:04 > 0:19:07I don't know.
0:19:07 > 0:19:09What does it achieve?
0:19:10 > 0:19:12The satisfaction of seeing them lose it.
0:19:14 > 0:19:17So you get someone to lose control,
0:19:17 > 0:19:20lay into you,
0:19:20 > 0:19:22and it's worth it?
0:19:23 > 0:19:25Sometimes.
0:19:25 > 0:19:29But even if it's not, I can't stop myself.
0:19:30 > 0:19:33It's not that I like doing...
0:19:33 > 0:19:36especially to people who don't deserve it.
0:19:36 > 0:19:37Brian, say.
0:19:37 > 0:19:40Or me. Or Beverly.
0:19:44 > 0:19:46You think it's about being in control?
0:19:47 > 0:19:50You make them lose theirs,
0:19:50 > 0:19:52you've still got yours.
0:19:52 > 0:19:54You're saying I choose to do it.
0:19:54 > 0:19:56It's not just an impulse?
0:19:56 > 0:19:57What do you think?
0:20:00 > 0:20:01Maybe.
0:20:03 > 0:20:06- Beverly deserved it.- You what? - You don't know what she's like.
0:20:06 > 0:20:08Seemed all right to me.
0:20:09 > 0:20:11And what about this bloke you played football with?
0:20:11 > 0:20:13Him?
0:20:13 > 0:20:15He totally deserved it.
0:20:18 > 0:20:20It wouldn't be your leg, by any chance?
0:20:20 > 0:20:22It would.
0:20:22 > 0:20:23So what happened?
0:20:23 > 0:20:25Some nutter kicked me playing football.
0:20:29 > 0:20:31So it's natural justice?
0:20:31 > 0:20:33I suppose.
0:20:35 > 0:20:37What about in other areas of your life?
0:20:37 > 0:20:40Work, say? Do you wind up your pupils up? Your colleagues?
0:20:40 > 0:20:42I don't have to. They're not at me.
0:20:42 > 0:20:45This is about you getting back at people that are pressuring you?
0:20:45 > 0:20:47I guess so.
0:20:47 > 0:20:50Why don't you avoid the situation? Walk away.
0:20:50 > 0:20:52Why should I? If something gets me going?
0:20:52 > 0:20:53What good does it do?
0:20:53 > 0:20:56- It'll make me feel better. - It doesn't look like it does, mate.
0:20:56 > 0:20:59Sometimes you can't just walk away.
0:20:59 > 0:21:01What are we talking about?
0:21:01 > 0:21:03Relationships?
0:21:03 > 0:21:07Right and wrong. Standing up for yourself.
0:21:07 > 0:21:09In everything, including relationships.
0:21:13 > 0:21:14She left me.
0:21:16 > 0:21:17Disappeared.
0:21:19 > 0:21:21Next thing I know she's married a therapist.
0:21:21 > 0:21:23They've set up a business together.
0:21:25 > 0:21:26Then what are the chances?
0:21:26 > 0:21:29You wanted to refer me,
0:21:29 > 0:21:31a husband and wife therapy team...
0:21:31 > 0:21:33Who else could it be?
0:21:33 > 0:21:34You didn't have to go.
0:21:34 > 0:21:36I couldn't stop myself.
0:21:36 > 0:21:39Look, if it's over it's over, what else can you do?
0:21:39 > 0:21:40Get the last word.
0:21:42 > 0:21:43Press charges against Brian?
0:21:45 > 0:21:47This is about you getting your mate off the hook?
0:21:47 > 0:21:51No, this is about you doing the right thing.
0:21:52 > 0:21:55Yes, it does look rather nasty.
0:21:55 > 0:21:59RICE. Rest, Ice, Compression, Elevation.
0:21:59 > 0:22:02You're that have-a-go hero, aren't you?
0:22:02 > 0:22:05You can't believe everything you read.
0:22:05 > 0:22:08- I don't believe the half of it. - Very wise.
0:22:08 > 0:22:11It's like that doctor they tried to make me see this morning.
0:22:11 > 0:22:15Maybe he didn't kill his girlfriend, but he didn't protect her, did he?
0:22:15 > 0:22:18Let's just concentrate on the leg, shall we?
0:22:18 > 0:22:20Cos he's weak. He's a weakling.
0:22:22 > 0:22:24I don't want to be around people like that.
0:22:24 > 0:22:27I'd rather see you any day of the week,
0:22:27 > 0:22:29even if you'd killed that scum
0:22:29 > 0:22:31Especially if you had.
0:22:31 > 0:22:34Right, you can put the trousers back on.
0:22:34 > 0:22:36I'll tell you another thing,
0:22:36 > 0:22:39It shouldn't just be patients who can choose their doctors.
0:22:39 > 0:22:42It should be up to the doctors who they see.
0:22:42 > 0:22:45That way you could say we don't want any
0:22:45 > 0:22:49scroungers or looters or hoodies coming in here.
0:22:50 > 0:22:54They choose to be antisocial, let them get sick and die.
0:22:54 > 0:22:57It's not really the way we do things.
0:22:57 > 0:22:59We're not the only ones, you know.
0:22:59 > 0:23:01There's loads of people saying the same thing.
0:23:01 > 0:23:03That we should take the fight back.
0:23:03 > 0:23:05You could lead it all.
0:23:05 > 0:23:07What?
0:23:07 > 0:23:09Cos you've done it,
0:23:09 > 0:23:11you've battered one of these lowlifes.
0:23:12 > 0:23:14The best most of us can hope for
0:23:14 > 0:23:16is to beat one up on a Saturday night
0:23:16 > 0:23:18and kick one on a Sunday morning.
0:23:18 > 0:23:20You should go into politics.
0:23:20 > 0:23:22I'm a doctor.
0:23:22 > 0:23:24Or not even bother.
0:23:24 > 0:23:27Just man up and take the streets back.
0:23:36 > 0:23:37Appreciate it.
0:23:38 > 0:23:41You can't say yes here.
0:23:41 > 0:23:43I've prescribed some painkillers.
0:23:44 > 0:23:47It's not even that bad. You should see the other guy.
0:23:52 > 0:23:53So stay away from conflict,
0:23:53 > 0:23:55yeah, avoid confrontations.
0:23:55 > 0:23:59Don't let yourself get dragged into the situation in the first place.
0:23:59 > 0:24:00If that means giving up football...
0:24:00 > 0:24:02Then that's the price I have to pay.
0:24:02 > 0:24:04Hopefully it won't come to that.
0:24:04 > 0:24:07Just stand back, count to ten, yeah?
0:24:07 > 0:24:08Well, look who it isn't.
0:24:08 > 0:24:12- One, two, three, four. - I didn't mean now!- Shut up.
0:24:12 > 0:24:15- You couldn't even stop your girlfriend being killed.- You what?
0:24:15 > 0:24:17- Count to ten.- Get off me.- I mean it.
0:24:17 > 0:24:19- You heard what he said.- Count.
0:24:19 > 0:24:20One, two, three...
0:24:20 > 0:24:22And you.
0:24:24 > 0:24:27- Pack it in.- Stop it!- This instant.
0:24:27 > 0:24:28Break it up.
0:24:28 > 0:24:31This is a doctors' surgery. A place of healing.
0:24:31 > 0:24:35I'm a doctor. I help people. Scroungers, looters, hoodies,
0:24:35 > 0:24:37even people like you.
0:24:37 > 0:24:38Now get out.
0:24:38 > 0:24:40Both of you.
0:24:40 > 0:24:43You come with me. You can go out the back.
0:24:52 > 0:24:53I know. You don't have to tell me.
0:24:53 > 0:24:55I wish I'd done it myself.
0:24:55 > 0:24:57You don't mean that.
0:24:59 > 0:25:00Count to ten. I mean it.
0:25:00 > 0:25:02- No, not this time.- Rick.
0:25:02 > 0:25:04Police bail. I hope you're proud of yourself.
0:25:04 > 0:25:06I told her not to come.
0:25:06 > 0:25:09- But I thought you needed to hear it again. I've moved on.- I know.
0:25:09 > 0:25:12- I'm not interested.- I know. - When are you going to realise?
0:25:12 > 0:25:15I think he has.
0:25:15 > 0:25:20You're a lucky man and a good therapist, the business'll be fine.
0:25:20 > 0:25:22Watch out for Dr Tyler, though.
0:25:22 > 0:25:24He's not such a bad therapist himself,
0:25:24 > 0:25:25do you out of a job.
0:25:27 > 0:25:28Game over. Well played.
0:25:28 > 0:25:30I'm dropping the charges.
0:25:44 > 0:25:46KNOCK ON DOOR
0:25:46 > 0:25:47I was thinking...
0:25:49 > 0:25:51Perhaps I should keep a low profile after all.
0:25:51 > 0:25:53Until the court case is finished.
0:25:55 > 0:25:57Well, whatever you think best, Heston.
0:26:07 > 0:26:10If the CPS is pursuing the case that says something.
0:26:10 > 0:26:12Heston is the victim.
0:26:12 > 0:26:17I'm in no way shape or form ready to slow down or relax.
0:26:17 > 0:26:18Is she bullying you?
0:26:18 > 0:26:21No! Immie, don't, please.
0:26:21 > 0:26:23- What's your name?- Gemma.
0:26:23 > 0:26:25Get lost. I hate bullies.
0:26:25 > 0:26:27I'm going to be sick.
0:26:27 > 0:26:29Is that Heston?!
0:26:35 > 0:26:37Subtitles by Red Bee Media Ltd.