0:00:27 > 0:00:31ALARM BEEPS
0:00:35 > 0:00:37ALARM STOPS
0:00:43 > 0:00:46How long have you been awake?
0:00:47 > 0:00:48Most of the night.
0:00:51 > 0:00:53It might not be that bad.
0:00:55 > 0:00:57No. It could be worse.
0:01:00 > 0:01:05The most important thing is that you know you did the right thing.
0:01:09 > 0:01:11Do I?
0:01:12 > 0:01:14Oh, baby bear...
0:01:24 > 0:01:27ALARM BEEPS
0:01:29 > 0:01:32Morning, tiger.
0:01:32 > 0:01:36Didn't think you'd surface so quickly. Not after last night.
0:01:36 > 0:01:39- What's up?- Freya.
0:01:39 > 0:01:43Today's the day that the... hits the fan.
0:01:43 > 0:01:46- She must have known the risks. - I should have stood up for her.
0:01:46 > 0:01:48And put your career on the line as well?
0:01:48 > 0:01:50Do you think it'll come to that?
0:01:52 > 0:01:56I just wish I could fast-forward today. Get it over and done with.
0:01:56 > 0:01:59- You could do the next best thing. - What's that?
0:02:01 > 0:02:04You've got a temperature.
0:02:04 > 0:02:06- No, I haven't.- They don't know that.
0:02:06 > 0:02:08No, I couldn't.
0:02:08 > 0:02:11Look, I'll go first. I'll show you.
0:02:11 > 0:02:13No, that's crazy.
0:02:13 > 0:02:15What do you want to do? Have a mare of a day at work
0:02:15 > 0:02:17or spend the rest of the morning in bed with me?
0:02:21 > 0:02:23Well, when you put it like that...
0:02:30 > 0:02:34It's a couple of miles up the M55. Hotel's off the second roundabout.
0:02:34 > 0:02:38- We should be relaxing in the hotel Jacuzzi by seven.- Can't wait.
0:02:38 > 0:02:41HE GASPS
0:02:41 > 0:02:42You said you were feeling better.
0:02:42 > 0:02:46What's keeping Patterson's? They said they'd get back to me last night.
0:02:46 > 0:02:49- They did.- What?- You'd already gone home.- Why didn't you say something?
0:02:49 > 0:02:51If we lose that contract...
0:02:51 > 0:02:53Mr Patterson had a few queries about your numbers
0:02:53 > 0:02:55but he seemed very happy with my answers.
0:02:55 > 0:03:00They put in an order for 2,000 units.
0:03:00 > 0:03:03What's this? You haven't even touched your breakfast.
0:03:03 > 0:03:06- Sorry, love. No appetite. - You, turn down a bacon butty?
0:03:06 > 0:03:09- You should be home in bed. - You know I can't.
0:03:09 > 0:03:10Have you looked in the mirror?
0:03:10 > 0:03:12The doctor will sort me out.
0:03:12 > 0:03:15You could still get your deposit back if you cancel now.
0:03:15 > 0:03:18- We've worked hard for this. - I'll pop to the printers.
0:03:18 > 0:03:19Pick up the posters.
0:03:22 > 0:03:25We're a family business. I should be going with you.
0:03:25 > 0:03:26Kirsty's bilingual.
0:03:26 > 0:03:28She speaks French.
0:03:28 > 0:03:30The conference is in Blackpool.
0:03:30 > 0:03:34Yeah, but a lot of our potential customers are from Europe.
0:03:34 > 0:03:37Besides, I need you here, minding the shop.
0:03:39 > 0:03:41I'll save this for the trip.
0:03:46 > 0:03:49Any post for me?
0:03:49 > 0:03:51- There you go.- Thank you.
0:03:51 > 0:03:53- COMPUTER ERROR TONE - Oh, no.- It's for Heston.
0:03:55 > 0:03:57But I was sure...
0:03:57 > 0:04:00I cannot apologise enough.
0:04:00 > 0:04:02It's all right.
0:04:02 > 0:04:03You OK?
0:04:05 > 0:04:08Have you ever had one of those days when something is not right
0:04:08 > 0:04:10and you cannot quite put your finger on it?
0:04:10 > 0:04:14- Sounds like any Monday morning to me.- No.
0:04:14 > 0:04:18No, this is something very, very different.
0:04:18 > 0:04:19What's he up to?
0:04:31 > 0:04:33- Oh!- Isn't it amazing?
0:04:33 > 0:04:37- Wow! Aren't you beautiful?- What do you think it is? Long-eared? Tawny?
0:04:37 > 0:04:40Can't say I'm that hot on owls.
0:04:40 > 0:04:43What do you...? Oh, she's gone.
0:04:47 > 0:04:49I'm not making any excuses.
0:04:49 > 0:04:51I know that what I did was against the rules,
0:04:51 > 0:04:55but I'm ready to face the consequences.
0:04:56 > 0:04:58I see.
0:04:58 > 0:05:00So what happens now?
0:05:00 > 0:05:05I'll have to speak to Howard, the other partners,
0:05:05 > 0:05:08and the GMC may have to be involved.
0:05:08 > 0:05:09And the drugs trial?
0:05:09 > 0:05:12Suspended, pending further investigations.
0:05:15 > 0:05:17I'm not going to lie to you, Freya.
0:05:17 > 0:05:20This is bad for the practice and you personally.
0:05:22 > 0:05:24I'm really sorry that I disappointed you.
0:05:27 > 0:05:29I've seen worse lapses of judgement.
0:05:30 > 0:05:32But I'm finished here, aren't I?
0:05:33 > 0:05:36Not if I have anything to do with it.
0:05:41 > 0:05:44Does the nausea come on at any particular time of day?
0:05:44 > 0:05:47Evenings? Mornings? After meals?
0:05:47 > 0:05:49Any time, really.
0:05:49 > 0:05:51And the sweating?
0:05:51 > 0:05:52Comes and goes.
0:05:52 > 0:05:54Have you changed your diet?
0:05:54 > 0:05:58- No.- Eaten anything out of the ordinary?
0:05:58 > 0:06:00There was a dodgy curry, but that was months ago.
0:06:00 > 0:06:03Is that what you think this is? Upset stomach?
0:06:03 > 0:06:05I'm not sure yet.
0:06:05 > 0:06:07We'll take a couple of samples,
0:06:07 > 0:06:11then we'll see if we can identify the problem. Is that OK?
0:06:11 > 0:06:12- Yeah.- Good.
0:06:18 > 0:06:21Can I interest you in bliss in a bag?
0:06:22 > 0:06:23Excuse me?
0:06:23 > 0:06:27I represent Letherbridge's finest manufacturer
0:06:27 > 0:06:30of hand-cooked potato scallops.
0:06:30 > 0:06:31You mean crisps?
0:06:31 > 0:06:35Gourmet snacks. Five flavours. 100% natural ingredients.
0:06:35 > 0:06:39Perfect for hard-working doctors - or receptionists.
0:06:39 > 0:06:42I usually always carry some samples with me.
0:06:42 > 0:06:45Perhaps it is just as well.
0:06:45 > 0:06:49Some of my colleagues already eat too much junk food.
0:06:49 > 0:06:50Well?
0:06:50 > 0:06:53Samples. But she doesn't seem to think there's anything wrong.
0:06:53 > 0:06:58Oh, good. I still don't think you're well enough to travel, though.
0:06:58 > 0:07:01I'll be fine. You don't hear Alan Sugar saying he can't do a deal
0:07:01 > 0:07:03because he's got a gippy tummy, do you?
0:07:03 > 0:07:05If we can't cancel, I'll go instead.
0:07:05 > 0:07:07I don't think so.
0:07:12 > 0:07:14HOOTING
0:07:14 > 0:07:15Mrs Tembe?
0:07:17 > 0:07:20It is here. In this very room.
0:07:20 > 0:07:22What is?
0:07:22 > 0:07:23HOOTING
0:07:23 > 0:07:25OK, Daniel.
0:07:26 > 0:07:28How could you?
0:07:28 > 0:07:30It was only a joke, Mrs Tembe.
0:07:30 > 0:07:32I do not appreciate being made a figure of fun.
0:07:32 > 0:07:35- What is it with you and owls? Is it the beak, the eyes?- Not funny.
0:07:35 > 0:07:38I thought it was...a hoot.
0:07:39 > 0:07:42You look like you could use a cup of tea.
0:07:42 > 0:07:43Yes. Thank you.
0:07:53 > 0:07:55Business cards - check.
0:07:55 > 0:07:56Sales projections - check.
0:07:56 > 0:08:01Best PA in the Midlands - double check!
0:08:01 > 0:08:02HE GROANS
0:08:02 > 0:08:06You do know how much I've been looking forward to this?
0:08:06 > 0:08:08Get it up. You'll feel much better
0:08:08 > 0:08:11HE VOMITS
0:08:14 > 0:08:16You're not going to disappoint me now, are you?
0:08:16 > 0:08:19Just don't tell Irene about this.
0:08:19 > 0:08:21Our little secret.
0:08:25 > 0:08:27Uh, Mrs T,
0:08:27 > 0:08:30can you tell me when's Kevin got a break in his patient list, please?
0:08:30 > 0:08:32He is not here.
0:08:32 > 0:08:34Is he on home visits?
0:08:34 > 0:08:38No. He was not feeling well. He has taken the day off.
0:08:38 > 0:08:40Of course he has.
0:08:40 > 0:08:41Dr Wilson.
0:08:50 > 0:08:52Oh, Dr Cassidy...
0:08:52 > 0:08:56Can I have a word with you about Mr Proctor?
0:08:56 > 0:08:57What about him?
0:08:57 > 0:09:01Are you sure he does not need to go to the hospital?
0:09:01 > 0:09:02Yes, I'm sure. Why?
0:09:02 > 0:09:05What if there is something seriously wrong with him?
0:09:05 > 0:09:08Maybe he is iller than he realises.
0:09:08 > 0:09:11If you know something about my patient, you need to tell me.
0:09:13 > 0:09:15It was the owl.
0:09:16 > 0:09:17The owl?
0:09:18 > 0:09:24In the folklore of my country, it is extremely bad luck
0:09:24 > 0:09:27to see a creature of the night in the daylight.
0:09:27 > 0:09:29OK...
0:09:29 > 0:09:33I know it is primitive superstition.
0:09:33 > 0:09:35I've tried to ignore it,
0:09:35 > 0:09:38but then there was this.
0:09:38 > 0:09:42One sign could be ignored, but two?
0:09:42 > 0:09:47Mrs Tembe, I thought you were a committed Christian?
0:09:47 > 0:09:48To my very soul.
0:09:48 > 0:09:53And you're getting into a flap over a couple of coincidences.
0:09:55 > 0:09:56Y-yes.
0:09:56 > 0:09:59Yes, I have been f-foolish.
0:09:59 > 0:10:03Please. Can we forget that this conversation ever happened?
0:10:03 > 0:10:05I think it would be best.
0:10:07 > 0:10:08Dr Cassidy!
0:10:08 > 0:10:11HE BREATHES HEAVILY
0:10:13 > 0:10:17I fully accept that what I did was misguided
0:10:17 > 0:10:19but I hope that you'll take into account
0:10:19 > 0:10:22the personal pressure that I was under.
0:10:22 > 0:10:26Your actions have brought yourself and this practice into disrepute.
0:10:26 > 0:10:31And I'm sure that we can agree on some mutually acceptable punishment
0:10:31 > 0:10:34that will allow me to prove to the partners that nothing like this
0:10:34 > 0:10:36is ever going to happen again.
0:10:36 > 0:10:39You can't possibly think you can continue working here?
0:10:40 > 0:10:43- But Dr Carter...- If I could, I'd dismiss you here and now.
0:10:43 > 0:10:46But unfortunately, that's not within my power.
0:10:46 > 0:10:50No, getting rid of bad doctors isn't as streamlined as it should be.
0:10:50 > 0:10:53You could be facing a fitness-to- practice hearing with the GMC,
0:10:53 > 0:10:55then a lengthy disciplinary process,
0:10:55 > 0:10:59dragging the reputation of everyone in this practice through the mud.
0:10:59 > 0:11:00Can I ask why Kevin isn't here?
0:11:00 > 0:11:03I don't see what he could possibly contribute.
0:11:03 > 0:11:07You're not a doctor. Um...
0:11:07 > 0:11:12You can't possibly understand how seductive it can be,
0:11:12 > 0:11:15seeing somebody in pain, and know you can help them.
0:11:15 > 0:11:18- Playing God?- Yeah, if you like.
0:11:18 > 0:11:20Look...
0:11:20 > 0:11:23Kevin, I know he was angry yesterday
0:11:23 > 0:11:27- but I'm sure he's had time to calm down...- I've spoken to Dr Tyler.
0:11:27 > 0:11:29And what...?
0:11:29 > 0:11:32He didn't have a single word to say in your defence.
0:11:32 > 0:11:35It seems to me, you have one question to ask yourself.
0:11:36 > 0:11:39Are you a suitable person to be a practising doctor?
0:11:43 > 0:11:46Then maybe it would be better for your colleagues if you jumped
0:11:46 > 0:11:47before you were pushed.
0:11:49 > 0:11:52Or do you want to blacken their reputations as well as your own?
0:11:54 > 0:11:56I thought I'd feel better after chucking up
0:11:56 > 0:11:58but my guts are still doing somersaults.
0:11:58 > 0:12:01Can't you give me some pills to stop me being sick?
0:12:01 > 0:12:03Not until we know what's wrong with you.
0:12:03 > 0:12:06I'm going away this afternoon. Two nights in Blackpool.
0:12:06 > 0:12:09It's the annual Potato Products conference. I can't miss it.
0:12:09 > 0:12:11The only place you're going is hospital.
0:12:11 > 0:12:13That's impossible.
0:12:13 > 0:12:16Both your blood pressure and your temperature are up from this morning.
0:12:16 > 0:12:18And this tenderness to your stomach is new.
0:12:18 > 0:12:22I'm afraid we can't wait for your test results to come through.
0:12:24 > 0:12:27Mr Proctor, please!
0:12:27 > 0:12:30- I really think you should go to St Phil's.- Yeah, I got the message.
0:12:30 > 0:12:32- If it gets any worse... - Thanks for your help.
0:12:39 > 0:12:41You've done what?
0:12:41 > 0:12:43- Handed my notice in.- But why?
0:12:43 > 0:12:46I've done it, and you know what?
0:12:46 > 0:12:49- I'm glad.- You just gave into him?
0:12:49 > 0:12:51He didn't really give me a lot of choice, Mand.
0:12:51 > 0:12:54Freya, you know he's a bully. Why didn't you fight back?
0:12:54 > 0:12:58- Maybe a change will be good for me. - This is your career on the line!
0:12:58 > 0:13:01- Everything you've ever worked for. - I've always wanted to travel.
0:13:01 > 0:13:04And I could work abroad.
0:13:04 > 0:13:07And what about me?
0:13:07 > 0:13:08Come with me.
0:13:08 > 0:13:10Drop everything, yeah? A job I love,
0:13:10 > 0:13:12my friends, everything, and just follow you around?
0:13:12 > 0:13:16Why does everything have to be so melodramatic?
0:13:16 > 0:13:20Why can't you just sit tight, take your punishment and carry on?
0:13:20 > 0:13:22OK, keeping my job here?
0:13:22 > 0:13:24Never a possibility.
0:13:24 > 0:13:27Maybe if Kevin had stood up for me in the first place
0:13:27 > 0:13:29instead of being such a coward...
0:13:29 > 0:13:31- Forget Kevin!- No!
0:13:32 > 0:13:35He's really dumped me in it, OK?
0:13:36 > 0:13:39- I'm going to go round there. - Hey, hang on.
0:13:39 > 0:13:43I can't let him pretend this isn't happening, OK?
0:13:43 > 0:13:46He'll be at Michaela's. I'll go to hers.
0:13:46 > 0:13:49Just leave it. You're going to make things worse.
0:13:49 > 0:13:51Why do you always have to go stomping around like a flaming idiot?
0:13:51 > 0:13:55If you're not going to help me, back off.
0:13:57 > 0:14:00What is it about you and Kevin, eh?
0:14:00 > 0:14:02You're obsessed.
0:14:02 > 0:14:03Are we even having a relationship
0:14:03 > 0:14:06or are you just waiting for him to become available?
0:14:08 > 0:14:10This has got nothing to do with us.
0:14:10 > 0:14:13No, this is about you and your bloody ego again!
0:14:13 > 0:14:16Fine.
0:14:20 > 0:14:22What are you doing?
0:14:22 > 0:14:25I'm packed and ready to go. Kirsty and I will make a great team.
0:14:25 > 0:14:28- I've already said I was...- Look at you. You can't drive in that state.
0:14:28 > 0:14:31- We're going in my car.- I'll ring as soon as we get to the hotel.
0:14:31 > 0:14:34How come you've never been this keen on a conference before?
0:14:34 > 0:14:37Times are hard. We need the orders.
0:14:37 > 0:14:39And that's all you're interested in? The money?
0:14:39 > 0:14:42I am so sorry to interrupt.
0:14:42 > 0:14:45You're...the receptionist.
0:14:45 > 0:14:49Yes. But I am not here in an official capacity.
0:14:49 > 0:14:51If we don't go now, we'll hit all the traffic.
0:14:51 > 0:14:54Excuse me, is there somewhere else we can go to speak?
0:14:54 > 0:14:57- I'm very worried about your health, Mr Proctor.- Don't be.
0:14:57 > 0:15:01- Worried, why?- Fit to go. Isn't that what the doctor said?
0:15:01 > 0:15:04- Yeah.- Mr Proctor!
0:15:04 > 0:15:07I didn't want to worry you.
0:15:07 > 0:15:10So even though the doctor says you're too ill, you're still going?
0:15:10 > 0:15:14- What could possibly be the attraction?- Why're you looking at me?
0:15:14 > 0:15:15Oh, don't play innocent.
0:15:15 > 0:15:18I know it's not the Blackpool air you're going for.
0:16:04 > 0:16:08How many different ways are there to say it? We're not having an affair.
0:16:08 > 0:16:11- Then why do you keep favouring her over me?- I don't.
0:16:11 > 0:16:14Then why are all her ideas suddenly so wonderful and mine are binned?
0:16:14 > 0:16:18How come she gets the four-star hotel and I get the half-empty bed?
0:16:18 > 0:16:20Do you really want the truth, Irene?
0:16:20 > 0:16:23You couldn't sell oxygen to a drowning man.
0:16:23 > 0:16:27Look, I'm sorry. It's just business.
0:16:27 > 0:16:30- I may be after your job, but I don't want your man.- Where are you going?
0:16:30 > 0:16:33Blackpool. You're clearly not well enough
0:16:33 > 0:16:35and someone's got to represent the company.
0:16:35 > 0:16:37We can discuss my pay rise when I get back.
0:16:41 > 0:16:42I'm so sorry.
0:16:42 > 0:16:46Why would I look at another woman when I've got you?
0:16:46 > 0:16:48As you are no longer going away,
0:16:48 > 0:16:51can I suggest that you follow Dr Cassidy's advice?
0:16:51 > 0:16:55It is always better to be safe than sorry.
0:16:55 > 0:16:58You're the receptionist. What do you know about anything?
0:16:58 > 0:17:02I have no medical training. This is true.
0:17:02 > 0:17:05But sometimes you have to follow your instinct.
0:17:05 > 0:17:08Do your bosses even know you're here?
0:17:08 > 0:17:10- No.- No. Then I suggest you leave,
0:17:10 > 0:17:12and I don't have to make a phone call.
0:17:12 > 0:17:14PROCTOR GASPS
0:17:14 > 0:17:17He needs an ambulance.
0:17:17 > 0:17:20He needs his own bed and someone to look after him.
0:17:20 > 0:17:24- Agh!- Look, he's going to be fine! He just needs a rest.
0:17:24 > 0:17:26Yes, ambulance, please.
0:17:26 > 0:17:29MUFFLED MUSIC: "Same Mistake" by James Blunt
0:17:29 > 0:17:33# So while I'm turning in my sheets And once again, I cannot sleep
0:17:33 > 0:17:35# Walk out the door and up the street
0:17:35 > 0:17:39# Look at the stars beneath my feet
0:17:40 > 0:17:42MUSIC CONTINUES, LOUDER
0:17:42 > 0:17:45# So here I go
0:17:48 > 0:17:52# I'm not calling for a second chance
0:17:54 > 0:17:58# I'm screaming at the top of my voice
0:18:01 > 0:18:06# Give me a reason but don't give me choice
0:18:06 > 0:18:13# Cos I'll just make the same mistake again... #
0:18:13 > 0:18:16SHE SNIFFS
0:18:28 > 0:18:30OK...
0:18:32 > 0:18:33Uh...
0:18:33 > 0:18:37Yeah, fire brigade, please.
0:18:37 > 0:18:39There's been an explosion.
0:18:41 > 0:18:43MICHAELA COUGHS
0:18:43 > 0:18:46Kevin! I can't...
0:18:46 > 0:18:47Kevin!
0:18:48 > 0:18:50Kevin!
0:18:52 > 0:18:56Michaela? It's OK, I'm here.
0:18:56 > 0:18:59I've got you, come on. Come with me.
0:19:05 > 0:19:08THEY BOTH COUGH
0:19:08 > 0:19:11SIRENS WAIL
0:19:21 > 0:19:24Let me look at you, sweetheart.
0:19:26 > 0:19:28- Was Kevin with you?- He was asleep.
0:19:28 > 0:19:31OK, where is Kevin, Michaela?
0:19:31 > 0:19:33You left him in there?
0:19:33 > 0:19:35Kevin!
0:19:36 > 0:19:40- Smoke inhalation. There's one still inside.- You can't go back in.
0:19:40 > 0:19:41My friend's in there!
0:19:44 > 0:19:47Kevin! No!
0:19:48 > 0:19:50Kevin!
0:19:51 > 0:19:52Where are you?
0:19:54 > 0:19:56SHE COUGHS
0:19:56 > 0:19:59Kevin! Come on!
0:20:03 > 0:20:05Kevin!
0:20:06 > 0:20:09No, no, no!
0:20:09 > 0:20:11Come on!
0:20:15 > 0:20:17I've got you. I've got you.
0:20:19 > 0:20:22Come on! Stay with me!
0:20:29 > 0:20:31CRASH, RUMBLE
0:20:36 > 0:20:41Hopefully this will make you feel better soon.
0:20:41 > 0:20:43How do they not know what's wrong?
0:20:44 > 0:20:45Why are you here?
0:20:47 > 0:20:48Two sugars. For the shock.
0:20:50 > 0:20:54This is a very good hospital. They will find the answer.
0:20:54 > 0:20:58How? They must have done all the tests for all the obvious things.
0:20:58 > 0:21:02Are you sure you have told them everything?
0:21:02 > 0:21:05I've already been over this with Dr Cassidy. There's nothing.
0:21:08 > 0:21:10Hey!
0:21:10 > 0:21:12I'll be all right.
0:21:12 > 0:21:15I thought I was losing you.
0:21:15 > 0:21:16Never.
0:21:17 > 0:21:19What are you doing?
0:21:19 > 0:21:23I don't care what happens to me, as long as you get better.
0:21:23 > 0:21:26Do you know what's wrong with him?
0:21:28 > 0:21:31- Block Be Gone.- What?
0:21:31 > 0:21:33- The drain cleaner?- Tiny amounts.
0:21:34 > 0:21:37But it can't be that. I've never used it.
0:21:37 > 0:21:39Oh, my goodness.
0:21:39 > 0:21:44Hot chocolate, soup, bacon sandwiches.
0:21:44 > 0:21:45You've been poisoning me?
0:21:45 > 0:21:47I didn't think it was enough to hurt you.
0:21:47 > 0:21:50You've got to believe me. I just wanted to stop you.
0:21:50 > 0:21:53I thought if you went away with Kirsty, you'd never come back.
0:21:53 > 0:21:56SHE SOBS
0:21:59 > 0:22:02MUFFLED VOICES SHOUT
0:22:02 > 0:22:03I can hear movement! Anyone?!
0:22:03 > 0:22:05THEY SHOUT
0:22:09 > 0:22:11Can you hear me?
0:22:18 > 0:22:21I'm just going to take a look at your arms, OK?
0:22:21 > 0:22:23I didn't feel anything.
0:22:23 > 0:22:25That'll be the adrenalin.
0:22:26 > 0:22:28And Michaela?
0:22:28 > 0:22:32- Stabilised. On route to St Phil's. - Why isn't he moving?
0:22:32 > 0:22:36You've got to do something. Kev?
0:22:36 > 0:22:40He's in safe hands. Come on. Stay with me. Keep talking.
0:22:42 > 0:22:45That's OK, Mr Proctor.
0:22:46 > 0:22:51So, no long-term side effects! That is good news.
0:22:51 > 0:22:53Two weeks?
0:22:53 > 0:22:58Ever since the night you said you were taking Kirsty, not me.
0:22:58 > 0:23:01I was making tea. Shepherd's pie.
0:23:03 > 0:23:05The drain cleaner was sitting there.
0:23:05 > 0:23:09So it was about revenge for an affair that was all in your head?
0:23:09 > 0:23:11- No.- Then why?
0:23:12 > 0:23:16Kirsty's young. What did you say?
0:23:16 > 0:23:20Fresh, exciting. She wouldn't nurse you, care for you like I can.
0:23:20 > 0:23:24I thought if you realised you still needed me...
0:23:26 > 0:23:29They've probably told the police by now.
0:23:29 > 0:23:32I won't put you through any more pain. I'll admit everything.
0:23:32 > 0:23:35I won't be pressing charges. I made you do this.
0:23:35 > 0:23:39You should never have had reason to doubt me.
0:23:39 > 0:23:41Let's start again.
0:23:42 > 0:23:45Oh, David!
0:23:55 > 0:23:59SIREN WAILS
0:24:01 > 0:24:04ALARM BEEPS
0:24:08 > 0:24:11OK, I need a blue call to St Phil's!
0:24:11 > 0:24:14Got an adult male, respiratory arrest.
0:24:16 > 0:24:1929-year-old. Smoke inhalation from a house fire.
0:24:19 > 0:24:22Respiratory arrest en route, bag and mask.
0:24:22 > 0:24:24Dr Taylor!
0:24:24 > 0:24:26Pulse of 100. Respiratory rate 32.
0:24:28 > 0:24:3131-year-old. Smoke inhalation. Same fire.
0:24:31 > 0:24:34Partial thickness burns to her lower arms, no loss of consciousness.
0:24:34 > 0:24:36SATS at 98 but fluctuating.
0:24:36 > 0:24:39Several episodes of tachypnea.
0:24:39 > 0:24:41Give me respiratory rates.
0:24:41 > 0:24:43I need blood pressure.
0:24:43 > 0:24:46Let's order some tests and bloods for both, please.
0:24:46 > 0:24:48Let's get a second line in here.
0:24:48 > 0:24:50Excuse me. Can you...?
0:24:50 > 0:24:53O2 saturation 95.
0:24:53 > 0:24:56Respiratory rate...
0:24:56 > 0:24:58Kevin?
0:24:58 > 0:25:00Come on, people.
0:25:00 > 0:25:02Kevin!
0:25:04 > 0:25:09Let's titrate another 10 of morphine and 10 mils of saline.
0:25:15 > 0:25:17Can you hear me?
0:25:17 > 0:25:19I just need to check your arms.
0:25:21 > 0:25:24MONITOR FLATLINES
0:25:24 > 0:25:25I need a crash cart!
0:25:29 > 0:25:31Come on, everybody.
0:25:36 > 0:25:38Charging.
0:25:42 > 0:25:44I warned the wrong people!
0:25:44 > 0:25:46Clear!
0:25:46 > 0:25:49DEFIBRILLATOR THUMPS
0:25:49 > 0:25:51Charging. Clear!
0:25:59 > 0:26:02- Captain Bellamy?- It's been a while since anyone's called me that.
0:26:02 > 0:26:05That's our resident comedian, Danny Hooper.
0:26:05 > 0:26:08There's always one. He probably needs a good kick up the backside.
0:26:08 > 0:26:12- You need to approach that CV like an exercise.- Is that what you do?
0:26:12 > 0:26:14I try not to think of the people at work as the enemy,
0:26:14 > 0:26:16but it's a lot more fun when you do.
0:26:19 > 0:26:21I'm sorry, mate.
0:26:42 > 0:26:45Subtitles by Red Bee Media Ltd