0:01:04 > 0:01:07Wow, what have you done?!
0:01:07 > 0:01:09Eh?
0:01:09 > 0:01:10Your hair!
0:01:10 > 0:01:12What's it got to do with you?
0:01:12 > 0:01:14When did you get it done?
0:01:14 > 0:01:16Maggie snuck me into her salon on Saturday.
0:01:16 > 0:01:20It looks really nice.
0:01:20 > 0:01:21It's gone a bit flat.
0:01:21 > 0:01:23Like Imogen.
0:01:24 > 0:01:27A new hairdo can really pep you up.
0:01:27 > 0:01:30I wouldn't know about that.
0:01:32 > 0:01:34Listen, about Al the other day.
0:01:34 > 0:01:38He's self-seeking. I just thought he was being a mate.
0:01:38 > 0:01:40Al is my mate.
0:01:43 > 0:01:47She has been looking at this.
0:01:47 > 0:01:48Ah.
0:01:48 > 0:01:50What have you been looking at?
0:01:52 > 0:01:54Photographs, messages. The doctors keep nagging me.
0:01:54 > 0:01:59It has been very helpful - helping with remembering.
0:02:00 > 0:02:03It's incredible, because they've got films, with me in them.
0:02:05 > 0:02:06- D'you want to see one?- Yes.
0:02:09 > 0:02:12LAUGHTER AND VOICES
0:02:12 > 0:02:13That's me.
0:02:19 > 0:02:21Did you film it?
0:02:24 > 0:02:28Yeah. You on Imogen's bike.
0:02:28 > 0:02:32"Karen Hollins does Cirque du Soleil."
0:02:32 > 0:02:34You what?
0:02:34 > 0:02:37"Circus of the Sun." You absolutely loved it.
0:02:38 > 0:02:42It is very spectacular. Very expensive tickets.
0:02:42 > 0:02:43We'd never heard of it.
0:02:43 > 0:02:45It was the kids - they made us go for our anniversary.
0:02:45 > 0:02:49National Indoor Arena. Remember?
0:02:52 > 0:02:54Play it again.
0:03:09 > 0:03:12So, Dr Tyler, water pressure still good?
0:03:12 > 0:03:14I praise your name every time I take a shower.
0:03:14 > 0:03:16I'm having a jacuzzi.
0:03:20 > 0:03:23- What?- Still high.
0:03:23 > 0:03:25But I couldn't be less stressed.
0:03:25 > 0:03:28I'm anything but stressed - I'm bored to death.
0:03:28 > 0:03:30Did you bring a sample?
0:03:30 > 0:03:33You were supposed to remind me to bring a sample!
0:03:33 > 0:03:36See what I have to put up with, Dr Tyler?
0:03:36 > 0:03:38Down the corridor.
0:03:38 > 0:03:42Here's a thought - while I'm off piddling,
0:03:42 > 0:03:43why don't you talk to Dr Tyler
0:03:43 > 0:03:46about what you promised you'd talk to Dr Tyler about?
0:03:53 > 0:03:55Ladies?
0:03:55 > 0:03:57I'll show you.
0:04:00 > 0:04:03She wants me to have another brain scan.
0:04:03 > 0:04:04Why?
0:04:04 > 0:04:08Because I think I will always be her patient. But nothing's changed.
0:04:08 > 0:04:10- No more blackouts.- That's good.
0:04:10 > 0:04:12But no new memories are coming back either.
0:04:12 > 0:04:14We always knew that would be a possibility.
0:04:14 > 0:04:16I feel as if I'm letting Lauren down.
0:04:16 > 0:04:18I don't want to - she's my life.
0:04:18 > 0:04:21- I can see that. I can refer you, if you like.- Please.
0:04:24 > 0:04:27She wants me to share my history and my heritage with her
0:04:27 > 0:04:30and our baby - but how could I?
0:04:30 > 0:04:32I wouldn't need a map to walk round Krakow,
0:04:32 > 0:04:34but nothing there would mean a thing to me.
0:04:34 > 0:04:36Tomasz, Lauren knows that. She's a neuro nurse.
0:04:36 > 0:04:38Now I have other worries.
0:04:38 > 0:04:40Like what?
0:04:40 > 0:04:42I have an old customer.
0:04:43 > 0:04:45I have to go to court.
0:04:45 > 0:04:46He has come from Poland.
0:04:46 > 0:04:52He claims I owe him money. I tried to pay what I owe - of course -
0:04:52 > 0:04:57but he found out about my accident, I think,
0:04:57 > 0:05:01and he thinks I have money from the pay-out.
0:05:01 > 0:05:03I can't remember.
0:05:03 > 0:05:05You have a medical statement saying that.
0:05:05 > 0:05:07But it's still not simple.
0:05:07 > 0:05:10The most important thing is not to worry Lauren, isn't it?
0:05:10 > 0:05:12Yes. The less stress the better.
0:05:15 > 0:05:18No, Jack, I didn't say "breakthrough".
0:05:20 > 0:05:23No, son, listen to me - what I said was, it's the best thing
0:05:23 > 0:05:27that's happened to your mum since... Well, since it happened.
0:05:29 > 0:05:31OK, this is where we're at.
0:05:31 > 0:05:33- No protein in your urine... - Told you.
0:05:33 > 0:05:36But your blood pressure's still giving me cause for concern.
0:05:36 > 0:05:37So what do we do?
0:05:37 > 0:05:41You do exactly what you've been doing - pamper her, look after her.
0:05:41 > 0:05:44And you - let him. Home, relax, feet up.
0:05:44 > 0:05:45Please, Lauren, listen.
0:05:45 > 0:05:47No exertion, no stress.
0:05:47 > 0:05:50Yes, boss. Bosses.
0:05:50 > 0:05:52Has he told you about how stressed he is?
0:05:52 > 0:05:57Because nothing's coming back - he's still Mr Forgets Everything.
0:05:57 > 0:06:00Well, today, we're focusing on you and the baby.
0:06:00 > 0:06:03Tomasz and I have got everything else under control.
0:06:14 > 0:06:15How are you doing?
0:06:15 > 0:06:18- Where's Mrs Tembe? - She's phoning The Mill.
0:06:20 > 0:06:23It's good that you're looking at photos and stuff.
0:06:23 > 0:06:24Doctor's orders.
0:06:26 > 0:06:28You were happy, you know.
0:06:28 > 0:06:30Right.
0:06:30 > 0:06:34The doctors have said that maybe I should go and see the house.
0:06:35 > 0:06:41Right. Well, I'd be more than happy to take you. When?
0:06:41 > 0:06:42Are Jack and Imogen there?
0:06:42 > 0:06:43No, they've gone back.
0:06:45 > 0:06:48If I do go, I want Mrs Tembe to come.
0:06:48 > 0:06:50- If you want.- I do.
0:06:50 > 0:06:53But you do want me to be there too?
0:06:53 > 0:06:54I haven't said I'm going yet.
0:06:56 > 0:07:01But I've got nothing else to do, so maybe I could take a shufty.
0:07:05 > 0:07:08Give me a couple of hours while I have a quick whiz around.
0:07:08 > 0:07:10- Don't bother on my account. - No, I want to.
0:07:12 > 0:07:15I'm just going to go and tell Mrs Tembe.
0:07:32 > 0:07:36What do you think you're doing? Get out of my garden!
0:07:40 > 0:07:42Get out of my garden. I'm calling the police.
0:07:44 > 0:07:46SHE SPEAKS POLISH
0:07:51 > 0:07:54- Coo-ee!- Who's she?
0:07:54 > 0:07:58One of your neighbours. Your neighbours like you.
0:08:03 > 0:08:04Recognise anything?
0:08:22 > 0:08:25Hi, Jakub. Make yourself at home.
0:08:26 > 0:08:29Sorry, but, hey, I had an awful memory when we met...
0:08:29 > 0:08:30In neurology.
0:08:30 > 0:08:33..so you can't get cross about it now.
0:08:33 > 0:08:38FYI, I didn't love you then - and also FYI, I'm not cross, I'm worried.
0:08:38 > 0:08:40But Dr Tyler is not, so you mustn't be.
0:08:41 > 0:08:43So - you're having a relaxing day?
0:08:44 > 0:08:46- Almost.- Except for?
0:08:46 > 0:08:50Except for the mad woman at the bottom of the garden.
0:08:50 > 0:08:53- What?- It's all right. I told her to bog off.
0:08:53 > 0:08:56- What? You should have called me. - Hello, have we met?
0:08:56 > 0:08:59I'm not putting up with some lunatic invading my garden.
0:08:59 > 0:09:02Anyway, she left - no bother.
0:09:02 > 0:09:04Maybe she sells something?
0:09:04 > 0:09:06Nah. Just a fruitcake.
0:09:06 > 0:09:07Cakes?
0:09:07 > 0:09:11No - she was a fruitcake. It means you're mad.
0:09:11 > 0:09:13So, what did she say?
0:09:13 > 0:09:16Nothing I could understand.
0:09:16 > 0:09:20OK, I have to go now - I've got such a day today.
0:09:20 > 0:09:22Big business - the wheels of industry.
0:09:24 > 0:09:28"Twoja wina... Glupia..." something or other.
0:09:28 > 0:09:29What?
0:09:29 > 0:09:31That's what she said.
0:09:32 > 0:09:35You stay inside - you don't need fruitcakes.
0:09:35 > 0:09:37OK.
0:09:37 > 0:09:41Your fault, stupid - is Polish.
0:09:46 > 0:09:48Oh, for goodness' sake.
0:10:07 > 0:10:08This is the kitchen.
0:10:10 > 0:10:12Your husband is an excellent cook.
0:10:12 > 0:10:15You quite like it when I do you posh food.
0:10:15 > 0:10:18You don't like fish much, and you hate offal.
0:10:18 > 0:10:20Immie did talk you into chickpeas.
0:10:20 > 0:10:24I'm not really bothered about food. I'm going back on the F-plan.
0:10:24 > 0:10:27What about this cup? You got it from the internet.
0:10:27 > 0:10:31The first one that arrived said "Bob", so you sent it back.
0:10:31 > 0:10:34You had this almighty row about postage and packaging.
0:10:34 > 0:10:35Can you remember?
0:10:40 > 0:10:48Tell you what - why don't you go for a quick shufty?
0:10:58 > 0:11:03Try not to push, Sergeant Hollins. Baby steps.
0:11:03 > 0:11:06No, I won't. I was just hoping for...
0:11:09 > 0:11:10..a tiny breakthrough.
0:11:20 > 0:11:22Who is Marzena Dulski?
0:11:23 > 0:11:25Come and sit down.
0:11:26 > 0:11:28You should drink some tea.
0:11:28 > 0:11:31Don't you do that! Don't you fuss me. No tea.
0:11:32 > 0:11:37Who is Marzena Dulski? Your mother?
0:11:37 > 0:11:39Your sister?!
0:11:39 > 0:11:42Please, Lauren, I don't want you to get upset.
0:11:42 > 0:11:43Too late for that.
0:11:43 > 0:11:46- I have been doing my best to protect you.- Who from?
0:11:48 > 0:11:49Marzena was my wife.
0:11:52 > 0:11:56My wife, but I can't remember her.
0:12:00 > 0:12:03These all hers? Imogen's?
0:12:03 > 0:12:05She is very talented.
0:12:05 > 0:12:07I can't even draw a square.
0:12:11 > 0:12:13Is that Jack?
0:12:16 > 0:12:21- Oh, I kissed him! - You did not know it was him.
0:12:21 > 0:12:26He said he was looking for his mum. Oh...
0:12:29 > 0:12:31In time, it will all be well.
0:12:33 > 0:12:35Hey.
0:12:36 > 0:12:39I thought you both might be hungry,
0:12:39 > 0:12:42so I've made us all one of your favourites.
0:12:42 > 0:12:45- What?- Omelettes.
0:12:57 > 0:12:59I thought I was doing the right thing.
0:12:59 > 0:13:01The doctor said not to stress you.
0:13:03 > 0:13:05You don't remember her?
0:13:05 > 0:13:08No. She wants money, that's all.
0:13:08 > 0:13:11And then I thought, because of the baby
0:13:11 > 0:13:13and the blood pressure...
0:13:13 > 0:13:14I told Dr Tyler.
0:13:14 > 0:13:17That you don't remember anything about her?
0:13:22 > 0:13:24So.
0:13:25 > 0:13:30Now I know, I'll be all right.
0:13:31 > 0:13:36You'll go to court, you'll pay her off, that will be that,
0:13:36 > 0:13:38and we'll get on with our lives.
0:13:38 > 0:13:40I'm so sorry.
0:13:42 > 0:13:43It's not your fault.
0:14:03 > 0:14:04Come in.
0:14:10 > 0:14:11I thought you were avoiding me.
0:14:11 > 0:14:16Little bit - sorry. It's just...
0:14:16 > 0:14:18- I know. Listen... - You're right about Aran.
0:14:18 > 0:14:20I know I am.
0:14:20 > 0:14:24So that's why this...us...
0:14:24 > 0:14:26It's OK.
0:14:27 > 0:14:29Really? That easily?
0:14:29 > 0:14:30Well, yeah.
0:14:32 > 0:14:34How very civilised.
0:14:34 > 0:14:35That's me.
0:14:37 > 0:14:39So, you and Aran...?
0:14:41 > 0:14:44Every time I stop whatever it is I'm doing - bang!
0:14:46 > 0:14:48Aran. Mashed.
0:14:48 > 0:14:51You know what you feel, so fix it.
0:14:51 > 0:14:53How?
0:14:58 > 0:15:00Too soon?
0:15:00 > 0:15:01Yup!
0:16:09 > 0:16:10SHE SPEAKS POLISH
0:16:12 > 0:16:14I have things to say to you.
0:16:14 > 0:16:18I know who you are. Go away.
0:16:20 > 0:16:21You think he cares?
0:16:22 > 0:16:24I'm calling the police.
0:16:24 > 0:16:27Tomasz - he should pay.
0:16:28 > 0:16:30Go away.
0:16:51 > 0:16:53I know what we should do.
0:16:53 > 0:16:57We should have a coffee in the conservatory.
0:16:58 > 0:17:00That is a nice idea.
0:17:00 > 0:17:03Can't believe I didn't think of this before.
0:17:03 > 0:17:05You always dreamed of having a conservatory.
0:17:05 > 0:17:09When we moved in here, that was your favourite place.
0:17:09 > 0:17:12It's brick built - it's wood, it's not UVPC.
0:17:12 > 0:17:14You absolutely love it.
0:17:14 > 0:17:17It is a good place to sit and have a nice chat.
0:17:17 > 0:17:19Yeah, what do you think, Karen?
0:17:20 > 0:17:23You really want to know what I think?
0:17:23 > 0:17:25Really?
0:17:25 > 0:17:26OK.
0:17:27 > 0:17:29Come on, then, I'll tell you what I think.
0:17:37 > 0:17:39Go away!
0:17:41 > 0:17:42What's up?
0:17:42 > 0:17:45Stress - it's just a stress-headache.
0:17:45 > 0:17:48You've got puffy ankles. Why didn't you call me?
0:17:48 > 0:17:51She's horrible. She's mad.
0:17:51 > 0:17:53Who?
0:17:53 > 0:17:56And she hates me - hates our baby.
0:17:56 > 0:17:57Who does?
0:17:57 > 0:18:00I was so scared. I didn't show her, though.
0:18:00 > 0:18:04Lauren, you need to calm down. Breathe for me, breathe.
0:18:04 > 0:18:08She could do anything - she broke into the garden,
0:18:08 > 0:18:12she came back to threaten me. What about Tomasz...
0:18:12 > 0:18:14What if she's a lunatic with a knife?
0:18:14 > 0:18:17OK. Sit down.
0:18:17 > 0:18:20He doesn't even remember being married - you know that.
0:18:20 > 0:18:23- Who doesn't? - That's why he needed the suit.
0:18:23 > 0:18:26He thinks he can just sort it all out in court.
0:18:26 > 0:18:31What if she is a mad woman? He won't even recognise her.
0:18:31 > 0:18:34Hi, this is Dr Tyler from the Mill Health Centre.
0:18:34 > 0:18:36I've got to get to Tomasz...
0:18:36 > 0:18:39I've got a patient with potential pre-eclampsia.
0:18:39 > 0:18:40I'll call you back.
0:18:41 > 0:18:44This is ridiculous. Come back into the house.
0:18:44 > 0:18:46His phone's off - anything could be happening.
0:18:46 > 0:18:48Lauren, you need to think about you now and the baby.
0:18:48 > 0:18:50- This is dangerous.- I'll phone a cab.
0:18:50 > 0:18:52- You're putting yourself at risk. - I have to go.
0:18:52 > 0:18:53And the baby!
0:18:53 > 0:18:55I've got to.
0:18:55 > 0:18:58Wait there. I'll take you.
0:19:00 > 0:19:03- Thank you. - Then we go to St Phil's.
0:19:07 > 0:19:10And back to the glory that is the conservatory.
0:19:10 > 0:19:14After the sitting room - sorry, "the lounge". Please(!)
0:19:14 > 0:19:18Those things you sit on? Vile. Carpet? Vile.
0:19:18 > 0:19:24This? Viler. And what's with all the manky flowers everywhere?
0:19:24 > 0:19:26- You like flowers.- I don't!
0:19:26 > 0:19:28I try and get you them whenever I can.
0:19:28 > 0:19:31Well, don't. Did I say I like them? Cos I don't. Vile.
0:19:31 > 0:19:34They flop and die and the water goes all green and stinking.
0:19:34 > 0:19:36Makes you want to throw up.
0:19:36 > 0:19:38We could always get rid of the flowers.
0:19:38 > 0:19:41Don't bother. The whole place makes me want to throw up.
0:19:41 > 0:19:43- Karen...- I hate it!
0:19:47 > 0:19:49It's not possible, is it?
0:19:49 > 0:19:51You know how little we understand about memory.
0:19:51 > 0:19:54He'll have been sending her money before the accident -
0:19:54 > 0:19:56that's what they do when they come over here.
0:19:56 > 0:19:58Try and stay calm.
0:20:00 > 0:20:03Even if he's not lying, and he doesn't know who she is,
0:20:03 > 0:20:08there'll be a paper trail - her name, his money into her account.
0:20:11 > 0:20:16I need to talk to her - I want to tell her I'm sorry.
0:20:16 > 0:20:21Marzena... Please don't!
0:20:25 > 0:20:29- Say hello.- Hello.- Mateusz.
0:20:29 > 0:20:31Tomasz's son.
0:20:31 > 0:20:32Hello.
0:20:34 > 0:20:38Tomasz? Are you going to tell me you don't recognise your own son?
0:20:41 > 0:20:44No, please - I didn't plan it...
0:20:44 > 0:20:47First, I didn't tell you - that was one mistake -
0:20:47 > 0:20:48I thought it was nothing,
0:20:48 > 0:20:52but it was a huge mistake, because then I loved you.
0:20:52 > 0:20:56I convinced myself you wouldn't need me - you didn't miss me.
0:20:58 > 0:21:01I heard myself telling so many lies all the time.
0:21:01 > 0:21:05But I didn't mean to hurt you. I love you.
0:21:06 > 0:21:08OK, that's it. In!
0:21:08 > 0:21:09Help her.
0:21:11 > 0:21:14Please, listen to me.
0:21:15 > 0:21:18I'm sorry. I want to hear it.
0:21:42 > 0:21:45I don't care if you think I'm being selfish.
0:21:45 > 0:21:47All I ask is that you give it time.
0:21:47 > 0:21:49Why?
0:21:49 > 0:21:53In case I start perving over some conservatory because it's not U-P...
0:21:53 > 0:21:54whatever?
0:21:54 > 0:21:56- It's not about things.- It is!
0:21:56 > 0:21:59It's about these things, because they're so dull.
0:21:59 > 0:22:04And you want me to remember being dull.
0:22:04 > 0:22:06Worse - you want me to want to be dull again!
0:22:06 > 0:22:08No, I don't.
0:22:08 > 0:22:10Perhaps a breath of fresh air?
0:22:10 > 0:22:11You wanted to come home.
0:22:12 > 0:22:15You don't get it, do you? You want me to spell it out?
0:22:15 > 0:22:18Yeah, I think you should.
0:22:18 > 0:22:23I am not dull - I wasn't supposed to be dull.
0:22:23 > 0:22:24We were happy.
0:22:24 > 0:22:26Was I? Was I happy?
0:22:26 > 0:22:29See, I'm thinking, right,
0:22:29 > 0:22:33that I can't remember you or any of this
0:22:33 > 0:22:35because I wanted to forget it.
0:22:35 > 0:22:37Let's leave this conversation for now.
0:22:37 > 0:22:39I should be in London.
0:22:39 > 0:22:44I've got a pen friend in London - she eats aubergines and smokes dope.
0:22:44 > 0:22:46She met Alison Moyet in a pub.
0:22:46 > 0:22:49If I got her number, I could give her a call -
0:22:49 > 0:22:52and she'd wet herself laughing.
0:22:52 > 0:22:54You've had a very stressful day...
0:22:54 > 0:22:57Two kids and a sodding conservatory? Is that it?
0:22:57 > 0:23:01Ding, ding, ding, jackpot? I can't have been happy here!
0:23:06 > 0:23:08OK, so, I don't know how much you know.
0:23:08 > 0:23:13I dated Jimmi, I slept with Jimmi, I ended it - well, he ended it too,
0:23:13 > 0:23:18because Jimmi thinks I'm still in love with Aran - you remember Aran?
0:23:18 > 0:23:20I mean, we have a rapport, but...
0:23:20 > 0:23:26Aran's got this pretty, perfectly formed, pretty, pretty girlie now.
0:23:26 > 0:23:27Has he?
0:23:27 > 0:23:30- Who is everything everybody wants for Aran.- Everybody except you?
0:23:30 > 0:23:33What right have I got to be concerned about him
0:23:33 > 0:23:35getting married anyway?
0:23:35 > 0:23:38I was the one who left him standing at the altar -
0:23:38 > 0:23:42you know that bit, right? I did, and then I did it again.
0:23:42 > 0:23:44Well, no - not quite,
0:23:44 > 0:23:48not the second time, but anyway...
0:23:48 > 0:23:51I've got no right, no right at all.
0:23:54 > 0:23:56It's too late for me and Aran.
0:23:56 > 0:23:59I completely burnt my bridges there. Twice.
0:23:59 > 0:24:03If I was him, I wouldn't touch me with a barge pole.
0:24:03 > 0:24:05Fine. Don't bother then.
0:24:12 > 0:24:13It's the truth.
0:24:13 > 0:24:16I listened. It's done.
0:24:17 > 0:24:21- Get out of the way.- But I'm... - That's the last time you touch me.
0:24:21 > 0:24:23But I told you everything.
0:24:23 > 0:24:26You did. Now get out of the way.
0:24:26 > 0:24:27You heard her.
0:24:27 > 0:24:30Please, Lauren, I'm hiding nothing now.
0:24:30 > 0:24:31Please!
0:24:31 > 0:24:35Wait. I listened because I wanted to know.
0:24:35 > 0:24:37And now I do.
0:24:37 > 0:24:43You stopped supporting your own son. You abandoned your wife and child.
0:24:43 > 0:24:48Do you think I'm going to give you the chance to do that to us?
0:24:49 > 0:24:51- Forget it.- Move.
0:25:14 > 0:25:15There's no towel.
0:25:17 > 0:25:18Sorry, I'll get you one.
0:25:18 > 0:25:20Don't bother - they'll dry.
0:25:20 > 0:25:22The old Karen would have had a fit about that.
0:25:22 > 0:25:24Yeah, well, the new Karen couldn't give a toss.
0:25:26 > 0:25:29Why don't we have a shufty round the garden?
0:25:29 > 0:25:31Nah. I've seen everything I need to, thanks.
0:25:31 > 0:25:35- Good.- I don't think you'll be saying that
0:25:35 > 0:25:38when I've told you what I've decided.
0:25:38 > 0:25:40Perhaps this is private. I will wait outside.
0:25:40 > 0:25:44It's not private. It's just what it is.
0:25:44 > 0:25:46So, the past 30 years?
0:25:46 > 0:25:47- Wasted.- No.
0:25:47 > 0:25:50The next 30, before I snuff it,
0:25:50 > 0:25:55have got to count double. I can't be doing with all this!
0:25:55 > 0:25:58You are just tired.
0:25:58 > 0:26:02So, you're going to think I'm a cow, but actually I'm being kind.
0:26:02 > 0:26:03Cruel to be kind.
0:26:03 > 0:26:06I don't want to be married, that's what I've decided.
0:26:06 > 0:26:08What?!
0:26:10 > 0:26:12See, that way, you're not lumbered with me.
0:26:12 > 0:26:14I'm not lumbered with you.
0:26:14 > 0:26:17You can have this place and I could get a little flat, or a room,
0:26:17 > 0:26:19London.
0:26:19 > 0:26:22It is too soon to make such a big decision.
0:26:22 > 0:26:26Tell that to somebody who hasn't wasted three decades being bored.
0:26:26 > 0:26:29- You weren't bored! - Whatever. It is what it is.
0:26:29 > 0:26:33Do not push away the people who are trying to help you.
0:26:33 > 0:26:35I'm not. I'm not pushing you away.
0:26:35 > 0:26:38When I was in the bog, I called a taxi.
0:26:40 > 0:26:42Will you come back to the hospital with me?
0:26:42 > 0:26:44- I don't want to be on my own. - I'll take you.
0:26:44 > 0:26:45No. I'll be all right.
0:26:50 > 0:26:52I am so sorry.
0:27:03 > 0:27:05Teenage girls.
0:27:05 > 0:27:06What's going on?
0:27:06 > 0:27:08We were just saying how nice it is having you around,
0:27:08 > 0:27:09weren't we, sweetie?
0:27:09 > 0:27:12Her mother's got this sleazy boyfriend hanging around,
0:27:12 > 0:27:14dodgy and too concerned by half.
0:27:14 > 0:27:16Did she say anything to you?
0:27:16 > 0:27:17I'm sorry?
0:27:17 > 0:27:19She's having a hard time having Bruno move in.
0:27:19 > 0:27:23If I leave the house, I'll die.
0:27:23 > 0:27:26Rose?! WOMAN SCREAMS
0:27:38 > 0:27:42Subtitles by Red Bee Media Ltd