0:00:37 > 0:00:39Freedom.
0:00:42 > 0:00:44Granger!
0:00:44 > 0:00:47Happy New Year. Again.
0:00:47 > 0:00:50Happy New Year. Again.
0:00:50 > 0:00:52DANIEL CHUCKLES
0:00:55 > 0:00:57Come on, there's no-one about! No.
0:00:57 > 0:01:00It's not like we're upsetting anyone!
0:01:00 > 0:01:04You need to get to the campus. Hello? Daniel Granger.
0:01:26 > 0:01:27Quick Fingered.
0:01:33 > 0:01:35Happy New Year! Happy New Year.
0:01:35 > 0:01:37Good Christmas? Yeah, yeah. You?
0:01:37 > 0:01:39Hmm.
0:01:39 > 0:01:42All right, see if you can find someone to help you in
0:01:42 > 0:01:46and then we'll try and take a look at you.
0:01:46 > 0:01:49Ill all over Christmas and now they want to see someone.
0:01:49 > 0:01:51We're going to be heaving today.
0:01:51 > 0:01:54Well, Valerie, I, for one, am up for it.
0:01:54 > 0:01:58This year, I'm going to get things done.
0:01:58 > 0:02:00I'm going to go that extra mile.
0:02:00 > 0:02:03Is that why you brought your bike inside?
0:02:03 > 0:02:07No, I forgot my lock.
0:02:07 > 0:02:10Valerie, forget bureaucracy, all right,
0:02:10 > 0:02:12and paperwork and form filling,
0:02:12 > 0:02:18it's all about human contact, talking to people, making a difference.
0:02:18 > 0:02:21Well, today you're going to have to. Like I say, we're going to be rammed
0:02:21 > 0:02:24and Dr Granger's had to go to St Phil's.
0:02:24 > 0:02:27Bring it on.
0:02:29 > 0:02:31How long have you had it? It came on yesterday.
0:02:31 > 0:02:35You've had the flu jab! We all have! It'll leave us a doctor short!
0:02:35 > 0:02:37PHONE RINGS
0:02:37 > 0:02:39Bellamy.
0:02:39 > 0:02:43Yes. Yes, yes, yes, yes. Happy New Year to you, Valerie.
0:02:43 > 0:02:45Really?
0:02:45 > 0:02:48Valerie's saying there's no doctor at the campus.
0:02:48 > 0:02:51I'll do it. I thought you said you had flu!
0:02:51 > 0:02:5524-hour thing, must be.
0:02:55 > 0:02:56Valerie?
0:02:58 > 0:03:01Jimmi? Good Christmas? Yeah, good thanks, got to go.
0:03:01 > 0:03:05Happy New Year!
0:03:05 > 0:03:07Happy New Year.
0:03:12 > 0:03:15Ugh! Enjoying yourself? Yeah. More than I did when I was doing it.
0:03:15 > 0:03:20You don't mean that. No? It took me two weeks to calm down!
0:03:20 > 0:03:23How was your Christmas? Yeah, it was...strange.
0:03:23 > 0:03:27Oh, I'm sorry, Emma. Don't be silly.
0:03:27 > 0:03:30Here's me going on about that stupid panto...
0:03:30 > 0:03:33HESTON: Annus mirabilis or annus horribilis?
0:03:33 > 0:03:34So far, one has to say
0:03:34 > 0:03:39that the panto raised nearly ?2,000 for the children's cancer ward.
0:03:39 > 0:03:41Mirabilis. Well done.
0:03:41 > 0:03:43Happy New Year.
0:03:43 > 0:03:45ALL: Happy New Year!
0:03:45 > 0:03:47Was it a good one?
0:03:47 > 0:03:49It was mental.
0:03:49 > 0:03:52The best party ever. It was busting!
0:03:52 > 0:03:55And other '80s aphorisms. Welcome to my world.
0:03:55 > 0:04:00Where do you even get a kebab at eight o'clock in the morning?
0:04:00 > 0:04:03You've just got to know the kebab shops that stay open all night.
0:04:03 > 0:04:06Ask Karen. Why? Because you stay out all night.
0:04:06 > 0:04:12It was New Year's Eve! Yeah, and the rest. Welcome to my world!
0:04:12 > 0:04:15I've been away for six months.
0:04:15 > 0:04:17Like to get checked up when I get back.
0:04:17 > 0:04:19What with the liver disease...
0:04:19 > 0:04:21Let's have a look at you.
0:04:21 > 0:04:24Just lift your shirt up at the back for me.
0:04:31 > 0:04:33Well, you've been looking after yourself.
0:04:33 > 0:04:35Few weights. Treadmill.
0:04:35 > 0:04:37Not much else to do.
0:04:37 > 0:04:39And you haven't been drinking?
0:04:39 > 0:04:41You can't where I've been.
0:04:41 > 0:04:45Where's that? Middle East.
0:04:45 > 0:04:49Not thinking of retiring? In this economic climate?
0:04:49 > 0:04:51Fair enough.
0:04:51 > 0:04:55But you do know, with cirrhosis, you can't keep going forever.
0:04:55 > 0:04:57Travelling.
0:04:57 > 0:04:59Have you got family around?
0:04:59 > 0:05:01Daughter and grandson.
0:05:01 > 0:05:05And you don't mind not seeing them for six months at a time?
0:05:05 > 0:05:07And the rest.
0:05:07 > 0:05:11Well, you going to go see them now?
0:05:11 > 0:05:15Doubt it. I'll probably just get straight off again.
0:05:15 > 0:05:17If I was you...
0:05:17 > 0:05:21If you were me, you'd see them while I could?
0:05:21 > 0:05:23Well, yeah, might not be a bad idea.
0:05:29 > 0:05:35Valerie?
0:05:40 > 0:05:41What's this?
0:05:44 > 0:05:47Is it a trick question? No. What's it doing here?
0:05:47 > 0:05:49Oh, it's Chris's. Do you want me to move it?
0:05:49 > 0:05:52No. I'll do it.
0:05:52 > 0:05:55Then, while the kettle is re-boiling,
0:05:55 > 0:05:59pour the water away, add a teaspoon of tea for each person,
0:05:59 > 0:06:02plus one for the pot, and wait three minutes.
0:06:02 > 0:06:04Three minutes. Gotcha.
0:06:04 > 0:06:07I hope you don't mind me going through all this with you? No.
0:06:07 > 0:06:11It's a really important part of keeping the place going.
0:06:11 > 0:06:15Believe me, after what I have to put up with.
0:06:15 > 0:06:20I mean, it's filthy! Nothing is ever washed up or put away.
0:06:20 > 0:06:22At least here you know where everything is.
0:06:22 > 0:06:24Where's the tea?
0:06:24 > 0:06:27In the cupboard. Lapsang Souchong.
0:06:27 > 0:06:28Loose leaf.
0:06:28 > 0:06:30See...
0:06:30 > 0:06:33he re-uses tea bags. What?
0:06:33 > 0:06:36He gets them back out of the brown bin.
0:06:36 > 0:06:38Oh, the recycling?
0:06:38 > 0:06:41Recycling? What's that about? It's disgusting!
0:06:41 > 0:06:44He's disgusting.
0:06:44 > 0:06:48Oh! Mandy! Can I have a word?
0:06:48 > 0:06:52It struck me, when I was talking about the pantomime earlier,
0:06:52 > 0:06:55have we lost sight of what it's really all about?
0:06:55 > 0:06:58I don't know. Have we?
0:06:58 > 0:07:05Is the one person we've forgotten standing right here in this room?
0:07:07 > 0:07:09Maybe she is.
0:07:09 > 0:07:14The one lost soul we can really help.
0:07:14 > 0:07:18What? She's not happy. Living with Al.
0:07:18 > 0:07:20Have you not picked up an atmosphere?
0:07:20 > 0:07:22No, Heston, why? Have you?
0:07:22 > 0:07:26Absolutely! I'm surprised you haven't noticed.
0:07:26 > 0:07:30Maybe the answer is right under our noses.
0:07:30 > 0:07:33Charity begins at home.
0:07:33 > 0:07:36Mmm. It's not here. Look.
0:07:36 > 0:07:40What isn't? Your tea.
0:07:40 > 0:07:43We're out of Lapsang Souchong? Are we?
0:07:43 > 0:07:46I'm surprised you haven't noticed.
0:07:51 > 0:07:55Cheers, mate. Yeah. Good luck with it.
0:07:55 > 0:07:58I'd keep hold of your handbag, if I were you.
0:08:01 > 0:08:03What's going on? He's a compulsive thief.
0:08:03 > 0:08:07Mr Fledgling? Yep. And you think he's been in here?
0:08:07 > 0:08:09No. Otherwise, this wouldn't be in here.
0:08:09 > 0:08:12Don't you think you're being a bit paranoid? Maybe. Maybe not.
0:08:15 > 0:08:19Where's my bike? In reception.
0:08:19 > 0:08:21Oh, you've...
0:08:25 > 0:08:27He'll be long gone.
0:08:27 > 0:08:29What are you doing? That's exactly what he wants.
0:08:29 > 0:08:31Back inside. No responsibilities. No decisions to make.
0:08:31 > 0:08:33What you doing now?
0:08:33 > 0:08:35Trying to find where his daughter lives. Why?
0:08:35 > 0:08:38Get my bike back.
0:08:41 > 0:08:45You put the caller on hold. You call the requested party.
0:08:45 > 0:08:48Then you tell them the caller's name and business.
0:08:48 > 0:08:53"Caller, putting you through." You press the button.
0:08:53 > 0:08:56And return the receiver.
0:08:56 > 0:09:00Now, do you think you have got the idea?
0:09:00 > 0:09:02Something about a party?
0:09:02 > 0:09:06Will you please try and concentrate?!
0:09:06 > 0:09:09Dr Carter has requested that we teach you everything.
0:09:09 > 0:09:12Make you "invaluable". Did he say that?
0:09:12 > 0:09:15Yes. He's being lovely to me.
0:09:15 > 0:09:18Well, he is equally nice to everyone.
0:09:18 > 0:09:21And given your aversion, he is particularly concerned.
0:09:21 > 0:09:24PHONE RINGS
0:09:24 > 0:09:28(Go, go!)
0:09:28 > 0:09:31Hello? 'Hello.'
0:09:31 > 0:09:33The Mill Health Centre.
0:09:33 > 0:09:37Oh, hello, Karen, it's Valerie. Is Howard there?
0:09:37 > 0:09:39Hang on a sec.
0:09:42 > 0:09:45HOWARD! Mrs Hollins!
0:09:48 > 0:09:53What's going on? Valerie... Miss Pitman... wants to speak to you.
0:09:53 > 0:09:55Valerie?
0:09:55 > 0:09:58Is everything all right over there? It sounds a bit rowdy.
0:09:58 > 0:10:01Yes, everything's fine, what can I do for you?
0:10:01 > 0:10:05Things have gone a bit strange over here as well.
0:10:05 > 0:10:09We're a staff member down again. Probably because it's a new moon.
0:10:09 > 0:10:14There isn't a new moon! Not even though it's the New Year?
0:10:14 > 0:10:17'Chris has had his bike stolen. He's gone off to find it.'
0:10:17 > 0:10:20What's going on? We need another volunteer to go down to the campus.
0:10:20 > 0:10:22Chris has had his bike stolen and the state Jimmi's in
0:10:22 > 0:10:23he can't cope on his own.
0:10:25 > 0:10:28You heard of The Nightmare Before Christmas?
0:10:28 > 0:10:31Haven't you got work to do? This was the nightmare before, during and after.
0:10:31 > 0:10:34Come on, it can't have been that bad. No, it was worse!
0:10:34 > 0:10:38If I have to put up with it much longer, I may turn to drink.
0:10:38 > 0:10:40KNOCK AT DOOR
0:10:40 > 0:10:42Mandy, I was wondering if I could have a word?
0:10:42 > 0:10:45Maybe you should talk to Heston. Talk to me about what?
0:10:45 > 0:10:47Well, if you can't take it, maybe he can.
0:10:47 > 0:10:50Take what? Karen.
0:10:50 > 0:10:54She can't come and live with you, can she? Me?
0:10:54 > 0:10:55Um...
0:10:55 > 0:10:59I just want to talk. Get lost!
0:10:59 > 0:11:02I had my 65th birthday in there. And?
0:11:02 > 0:11:07No visit, no cards, nothing. Oh, come off it!
0:11:07 > 0:11:10There's so much I haven't had the chance to do.
0:11:10 > 0:11:12Shut that, Tam.
0:11:14 > 0:11:18You want to get that fixed. I'll do it if you like?
0:11:20 > 0:11:22I'm off the drink.
0:11:22 > 0:11:25Cirrhosis. What?
0:11:25 > 0:11:29No, it's a good thing. How do you work that one out?
0:11:29 > 0:11:31I'm clean! How long have you known?
0:11:31 > 0:11:35Didn't want to bother you. What was I going to say, I've changed?
0:11:35 > 0:11:37What do you reckon about the window?
0:11:42 > 0:11:44Chris. This is my Marbs,
0:11:44 > 0:11:47my daughter, Marbs. This is Chris, the nurse from the doctors.
0:11:47 > 0:11:50That's Tam, my grandson, in the window.
0:11:50 > 0:11:54Chris told me I should come down here, what with the cirrhosis.
0:11:54 > 0:11:57Can I have my bike back, please? I was going to drop it back later.
0:11:57 > 0:12:01Have you stolen his bike? I was going to drop it back later!
0:12:01 > 0:12:04It's three buses to get here! No, it isn't!
0:12:04 > 0:12:07You're a liar, Dad! Once a thief, always a thief!
0:12:07 > 0:12:09Love, not in front of Tam.
0:12:09 > 0:12:12You're the one that's bought a stolen bike round here!
0:12:16 > 0:12:18Thanks for that.
0:12:18 > 0:12:21Excuse me?
0:12:21 > 0:12:23Do you know what it took me to come here?
0:12:23 > 0:12:25Yeah. My bike.
0:12:25 > 0:12:28You're the one who said come round.
0:12:28 > 0:12:30Don't live a lifetime of regret and all that.
0:12:30 > 0:12:32Did I say that?
0:12:32 > 0:12:35Well, I wouldn't have come otherwise.
0:12:35 > 0:12:39I didn't say to steal my bike, did I?
0:12:39 > 0:12:42No. Fair play to you. You didn't say that.
0:12:44 > 0:12:47Call the cops. Back inside.
0:12:47 > 0:12:50No, sorry, mate. Not this time.
0:12:54 > 0:12:59Try wearing flip-flops for a while.
0:12:59 > 0:13:01Athlete's foot.
0:13:01 > 0:13:05Al's just asked if I'd consider taking Karen in.
0:13:05 > 0:13:06So, are you going to?
0:13:06 > 0:13:09I'm not saying I wouldn't after I've discussed it with Julia,
0:13:09 > 0:13:15but you saw Karen with Mandy. That's where she should be staying.
0:13:15 > 0:13:18Maybe you should suggest it?
0:13:18 > 0:13:21I can't just TELL Mandy to take Karen in.
0:13:21 > 0:13:25I've tried hinting, somehow it's not getting through.
0:13:25 > 0:13:28Is there anything YOU can do?
0:13:28 > 0:13:30For Karen's sake?
0:13:34 > 0:13:37What's all this about?
0:13:37 > 0:13:39Come and sit down.
0:13:46 > 0:13:51Why aren't you calling the police? Why should I? I've got my bike back.
0:13:51 > 0:13:54You must have known I was going to check your notes,
0:13:54 > 0:13:58and come round to your daughter's house? I didn't think about it.
0:13:58 > 0:14:00Or maybe you cared more about seeing your daughter
0:14:00 > 0:14:03and your grandson than getting caught?
0:14:03 > 0:14:06That your speciality, is it? Matters of the mind?
0:14:06 > 0:14:08No.
0:14:11 > 0:14:14You weren't really in the Middle East, were you?
0:14:14 > 0:14:15Middle East,
0:14:15 > 0:14:18East Midlands...
0:14:20 > 0:14:22HMP Garnham.
0:14:26 > 0:14:29I'll have a coffee. And get whatever you want.
0:14:29 > 0:14:32Who's to say I won't just take the money?
0:14:32 > 0:14:36That's why I'm staying with my bike and you're getting the coffees.
0:14:36 > 0:14:39Milk, two sugars, please.
0:14:53 > 0:14:54Would you mind not...?
0:14:54 > 0:14:57Right, have you heard from Chris?
0:14:57 > 0:15:00No. Do you think he caught the man who stole his bike?
0:15:00 > 0:15:03I don't know. Why would someone do that?
0:15:03 > 0:15:06Because it's ritual behaviour, because repeating the same behaviour
0:15:06 > 0:15:08is easier than facing the truth. How can he live with himself,
0:15:08 > 0:15:12knowing what he's done? ZARA: Hello?
0:15:12 > 0:15:14Hi, Howard asked me to come and help out.
0:15:14 > 0:15:17While Chris is out fighting crime?
0:15:17 > 0:15:21If you say so. I should probably...
0:15:21 > 0:15:23I think he blames himself.
0:15:23 > 0:15:27What? For Chris's bike.
0:15:39 > 0:15:42You sure you're not some kind of psychiatrist?
0:15:42 > 0:15:44Er, yeah.
0:15:44 > 0:15:46You knew I'd come back.
0:15:46 > 0:15:48Well, I hoped you would.
0:15:53 > 0:15:56So, why do you do it?
0:15:56 > 0:15:59It's what I do. That's not an answer.
0:15:59 > 0:16:01All right, it's what I've always done.
0:16:01 > 0:16:05Always? Since I was 12.
0:16:05 > 0:16:06To buy drink?
0:16:06 > 0:16:09Not since I found out about the liver damage.
0:16:09 > 0:16:13Luckily, I was inside, otherwise, I'd probably just have felt
0:16:13 > 0:16:16sorry for myself and drunk even more.
0:16:16 > 0:16:18And you didn't go back to the drink when you came out?
0:16:18 > 0:16:21No. I tried.
0:16:21 > 0:16:26Got caught stealing a can of cider. Another two months inside.
0:16:26 > 0:16:30Gambling, that's what keeps me going now.
0:16:30 > 0:16:34Soon as you've gone, I'll be down the nearest betting office.
0:16:34 > 0:16:37And a daughter and grandchild you want to see in Letherbridge.
0:16:37 > 0:16:40There you go again.
0:16:40 > 0:16:44But even if you're right, she said I'm not allowed to see him.
0:16:44 > 0:16:48So, you've got to prove to her that you can be trustworthy.
0:16:48 > 0:16:51No, I'm not. Well, then, change.
0:16:51 > 0:16:53After 50 years?
0:16:53 > 0:16:56You gave up drinking.
0:16:59 > 0:17:03Any change from these coffees? No.
0:17:05 > 0:17:08Go and ask. I'll watch the bike.
0:17:14 > 0:17:17And you want her to trust me?
0:17:17 > 0:17:19I just want you to show her that you can change.
0:17:19 > 0:17:22People don't change.
0:17:22 > 0:17:25I disagree.
0:17:25 > 0:17:30But it's not your area, is it?
0:17:30 > 0:17:32If it was...
0:17:34 > 0:17:39Pass me the tea, please? Kettle's just boiled. Thanks.
0:17:39 > 0:17:43So, Karen having a hard time with Al?
0:17:43 > 0:17:48Yeah, and Dr "Buttons" Haskey isn't happy either.
0:17:48 > 0:17:52It's really bothering you, isn't it? This whole pantomime thing?
0:17:52 > 0:17:59I thought I was over it. Then Heston comes in with his PAPER!
0:17:59 > 0:18:01Maybe I should have a word?
0:18:01 > 0:18:06Say what? I don't know.
0:18:06 > 0:18:09What about...bribery?
0:18:35 > 0:18:37And he hasn't ruined it? Been joyriding?
0:18:37 > 0:18:39It's fine.
0:18:39 > 0:18:43You should get it checked out all the same. You do hear stories.
0:18:43 > 0:18:47Can I ask your advice?
0:18:47 > 0:18:49I'm not big on bikes, though.
0:18:49 > 0:18:51It's about Bobby. I'm trying to get him referred.
0:18:51 > 0:18:52Referred where?
0:18:52 > 0:18:56I don't know. He wants some sort of therapy or counselling.
0:18:56 > 0:18:58To deal with his kleptomania.
0:18:58 > 0:18:59You'll be lucky.
0:18:59 > 0:19:02OK, well, how's he supposed to break the cycle?
0:19:02 > 0:19:06Who says he wants to? He does. He said that? Pretty much.
0:19:06 > 0:19:09He apologised for stealing your bike? Sort of.
0:19:09 > 0:19:12You mean, he's blaming everyone else, society, his upbringing?
0:19:12 > 0:19:14You know what?
0:19:14 > 0:19:20I think he needs to take responsibility for what he's done.
0:19:20 > 0:19:23What's up with him? Another New Year on his own?
0:19:23 > 0:19:26That's no excuse for taking his frustrations out on Bobby.
0:19:26 > 0:19:29The man's a thief. The sooner he's behind bars, the better.
0:19:29 > 0:19:34Look on the bright side, at least he didn't break the cycle.
0:20:20 > 0:20:22Where did you get this?
0:20:22 > 0:20:24I know every tea merchant in Letherbridge.
0:20:24 > 0:20:28Do you? Or do you just think you do?
0:20:28 > 0:20:30I'm not sure I follow.
0:20:30 > 0:20:33Perhaps if you'd been a little more appreciative of the pantomime,
0:20:33 > 0:20:37then your hints wouldn't have been misinterpreted.
0:20:37 > 0:20:39Still not with you.
0:20:39 > 0:20:42Do you have any idea how hard Mandy worked on the pantomime?
0:20:42 > 0:20:46Tremendously. Everybody did. But she worked harder than ANYONE.
0:20:46 > 0:20:50Really? What's all this about?
0:20:50 > 0:20:54She's furious.
0:20:54 > 0:20:57Oh, I see!
0:20:57 > 0:20:58Good!
0:20:58 > 0:20:59Good!
0:20:59 > 0:21:01Where did you get this tea?
0:21:01 > 0:21:05When you've done what you need to do, I will.
0:21:08 > 0:21:11All right, Bobby? Off to the bookie's?
0:21:11 > 0:21:14No flies on you. I couldn't get you any help.
0:21:14 > 0:21:16Don't beat yourself up.
0:21:16 > 0:21:20But I did get you this. That's not the same one as earlier.
0:21:20 > 0:21:22No. It's my dad's.
0:21:22 > 0:21:26Doesn't he want it? Not any more.
0:21:26 > 0:21:30Think of it as a retirement present. Right.
0:21:30 > 0:21:34Cheers. You're welcome.
0:21:34 > 0:21:37Chris.
0:21:37 > 0:21:40Your change from earlier. The coffees.
0:21:40 > 0:21:44Right. Thank you.
0:21:44 > 0:21:46It hasn't got a lock?
0:21:46 > 0:21:49I need a lock, if I'm going to leave it outside the bookmaker's.
0:21:49 > 0:21:52You can't go to the bookmaker's, then, can you?
0:21:55 > 0:21:57KNOCK AT DOOR
0:22:00 > 0:22:05Lunching alone? With Rihanna. Oh, right.
0:22:05 > 0:22:09I brought you a cup of Lapsang Souchong. I thought you'd run out.
0:22:09 > 0:22:12Emma got me some. It's spectacular.
0:22:12 > 0:22:15I know it's not your usual tipple,
0:22:15 > 0:22:19but you didn't think you'd enjoy the pantomime, but when you did,
0:22:19 > 0:22:21you were wonderful.
0:22:21 > 0:22:23A little hesitant at first.
0:22:23 > 0:22:27Not confident in your own ideas, but once we got you going...
0:22:27 > 0:22:32gave you the creative input, your realisation was first rate.
0:22:32 > 0:22:35You brought my dream to life.
0:22:35 > 0:22:38You wouldn't even have had a production if it wasn't for me!
0:22:38 > 0:22:40Well, I'm not sure that's true.
0:22:40 > 0:22:42No-one else would have put up with you! I hardly think...
0:22:42 > 0:22:44Heston, you were a nightmare!
0:22:44 > 0:22:48I may have been a little overwrought, but wasn't it worth it?
0:22:48 > 0:22:51Think of the reviews, the letter from the little boy.
0:22:51 > 0:22:55No! Because it's like I had nothing to do with it!
0:22:55 > 0:22:59You did! Yes, I know I did, but YOU have never said I did!
0:22:59 > 0:23:02Not once! Not to anyone!
0:23:02 > 0:23:06And that is vile!
0:23:06 > 0:23:09What is going on?
0:23:09 > 0:23:12Apparently, I didn't give her the credit she thinks she deserves.
0:23:12 > 0:23:16Is that what she said? Yes.
0:23:16 > 0:23:19Well, then, maybe you should.
0:23:19 > 0:23:22MOBILE GAME BEEPS
0:23:24 > 0:23:27If I could just have everyone's attention.
0:23:27 > 0:23:29Karen, turn it off.
0:23:29 > 0:23:33I'd like to say thank you to Mandy.
0:23:33 > 0:23:36Mandy?
0:23:36 > 0:23:37What's going on?
0:23:37 > 0:23:40Without you, there would have been no pantomime.
0:23:40 > 0:23:43The whole thing would have been impossible.
0:23:43 > 0:23:46It just wouldn't have happened.
0:23:46 > 0:23:49It probably would. I was a nightmare.
0:23:49 > 0:23:52No, no, you weren't.
0:23:52 > 0:23:55Who else would have put up with me?
0:23:55 > 0:23:58But I would never have done anything like that.
0:23:58 > 0:24:04You gave me confidence, creative input,
0:24:04 > 0:24:07you trusted me to bring your dream to life.
0:24:07 > 0:24:10Maybe I should come and live with you. Maybe you should.
0:24:10 > 0:24:12I bet he doesn't wear dirty socks,
0:24:12 > 0:24:15or watch the same stupid film over and over again,
0:24:15 > 0:24:18wash up on a need-to-eat basis? Will you two stop it?
0:24:18 > 0:24:22Will you stop telling me what to do? Karen,
0:24:22 > 0:24:25you know you could come and live with me. Are you serious?
0:24:25 > 0:24:29Please, say you're serious. You were going to before, weren't you?
0:24:29 > 0:24:30I was, wasn't I? I don't know why I didn't.
0:24:30 > 0:24:33You're the only person in this room who's not a snob,
0:24:33 > 0:24:35a slob or drama queen!
0:24:35 > 0:24:37This is going to be mental!
0:24:37 > 0:24:41KAREN SQUEALS EXCITEDLY
0:24:42 > 0:24:44Morrisons.
0:24:44 > 0:24:46What?
0:24:46 > 0:24:49Your Lapsang Souchong.
0:24:51 > 0:24:54Oi!
0:24:54 > 0:24:56How did you get in here? Stole another bike?
0:24:56 > 0:25:01It was a present. Yeah, course it was.
0:25:01 > 0:25:05Yeah, sorry about that.
0:25:05 > 0:25:08Won't happen again.
0:25:11 > 0:25:15How much has he taken?
0:25:15 > 0:25:16Honestly, I knew I couldn't trust him.
0:25:16 > 0:25:20I can't believe he'd do this. It's all here.
0:25:20 > 0:25:25Then what was he doing here, then? How did he get in?
0:25:25 > 0:25:28He's fixed it.
0:25:34 > 0:25:36Dad?
0:25:36 > 0:25:38Dad!
0:25:58 > 0:26:00Christmas,
0:26:00 > 0:26:01alcohol,
0:26:01 > 0:26:03play-acting.
0:26:03 > 0:26:06Any man would have come on to me.
0:26:06 > 0:26:10So, now, can we please just forget about it and move on?
0:26:10 > 0:26:12I don't know what you're talking about. Good.
0:26:12 > 0:26:16So, you'd better tell Howard that you're feeling better. Zara?
0:26:19 > 0:26:22Does...
0:26:22 > 0:26:24Daniel know?
0:26:24 > 0:26:26Absolutely not.
0:26:26 > 0:26:29If I had to tell Daniel every time a man came on to me...
0:26:29 > 0:26:32Imagine! Yeah, imagine.
0:26:35 > 0:26:39Sorry. Nothing happened.
0:26:39 > 0:26:41Nothing happened.
0:26:41 > 0:26:43We OK?
0:26:43 > 0:26:46Yeah, we're absolutely fine.
0:26:46 > 0:26:47Good.
0:27:04 > 0:27:08This rally might be the last chance for Churchill.
0:27:08 > 0:27:11People here are angry.
0:27:11 > 0:27:13'The people of the Churchill Estate have had enough.
0:27:13 > 0:27:16'It's time to fight back.
0:27:16 > 0:27:19'Check your messages, check your e-mails for the information.
0:27:19 > 0:27:23'Soon you'll find out where to go and what to do.
0:27:23 > 0:27:27'We're going to burn Letherbridge to the ground.'