0:00:28 > 0:00:31'Robbery in progress, Cranworth Street. All units respond.'
0:00:31 > 0:00:337514 responding.
0:00:33 > 0:00:37'Negative, 7514, regular officers only on this one.'
0:00:39 > 0:00:40Can I help?
0:00:40 > 0:00:44- Library, please.- Down there on your left, first on your right.
0:00:50 > 0:00:53BELLS CHIME
0:00:53 > 0:00:56MAN MUMBLES
0:01:02 > 0:01:06Oh! Sorry. Sorry. Couldn't get away!
0:01:06 > 0:01:08It's all right, one of those days?
0:01:08 > 0:01:12Oh, three no shows! Then, just as I'm about to leave,
0:01:12 > 0:01:15Good Time Tina turns up, desperate for the morning-after pill.
0:01:15 > 0:01:17Do you know, it's the third time this month?
0:01:17 > 0:01:19'Course, she insists on giving me a blow-by-blow.
0:01:19 > 0:01:22Oh, lovely! Well, I'm glad you're here.
0:01:22 > 0:01:24Five more minutes and I'd have been eating the furniture!
0:01:24 > 0:01:27You should have ordered!
0:01:27 > 0:01:29Here have a drink. Sounds like you need one.
0:01:29 > 0:01:32- Oh, no, better not. - I thought you were on a half day.
0:01:32 > 0:01:34Er, yeah. I've got paperwork.
0:01:34 > 0:01:37If I have a drink, I'll be asleep by four o'clock.
0:01:37 > 0:01:39Er, think I'm just going to have a salad.
0:01:39 > 0:01:43- Come on, you need to chill.- No!
0:01:43 > 0:01:45Are you all right?
0:01:45 > 0:01:48Yeah. Sorry. I just haven't got a lot of time.
0:01:48 > 0:01:50When I said I'd meet,
0:01:50 > 0:01:54I wasn't accounting for Tina's version of 50 Shades of Grey.
0:01:54 > 0:01:58- And it's my turn to cook tonight. - I'll do it!
0:01:58 > 0:02:00Really?
0:02:00 > 0:02:05Yeah, you're working all day. Plus, I enjoy it.
0:02:05 > 0:02:07I wish I didn't have to go back.
0:02:07 > 0:02:10Well, if it's only paperwork...
0:02:10 > 0:02:12It's still got to be done.
0:02:12 > 0:02:15- Come on, one glass won't hurt you. - I said no, Freya!
0:02:24 > 0:02:27MAN CHANTS
0:02:27 > 0:02:30Are you going to tell me your name or not?
0:02:30 > 0:02:34Everybody always wants to know the name. Why is that?
0:02:34 > 0:02:36It helps.
0:02:36 > 0:02:38Name's are just labels.
0:02:38 > 0:02:40OK. What's your label?
0:02:42 > 0:02:46- You can call me Gabe.- Gabe.
0:02:46 > 0:02:47What are you doing here, Gabe?
0:02:47 > 0:02:48GABE CHUCKLES
0:02:48 > 0:02:52Why are any of us here?
0:02:52 > 0:02:55I've found what I was looking for. How about you?
0:02:55 > 0:02:58Are you going to tell me what you're up to?
0:02:58 > 0:03:00You know, you ask a lot of questions.
0:03:00 > 0:03:01Yes, well, that comes with the uniform.
0:03:01 > 0:03:05Ah, yes. Uniforms. Obligate us to behave in certain ways.
0:03:05 > 0:03:08Yours compels you to ask questions.
0:03:08 > 0:03:10Of course, that's not always a bad thing,
0:03:10 > 0:03:14but you have to know what questions to ask and when to ask them.
0:03:14 > 0:03:18Well, what questions would you like me to ask?
0:03:18 > 0:03:21Good. That's good.
0:03:21 > 0:03:24Your uniform dictates that you help people in trouble.
0:03:24 > 0:03:26Are you in trouble, Gabe?
0:03:26 > 0:03:29Now THAT is a good question.
0:03:40 > 0:03:42I'm so sorry.
0:03:42 > 0:03:45It was a daft slip of the tongue, that's all.
0:03:45 > 0:03:46I don't know why I said it.
0:03:46 > 0:03:48It happens!
0:03:48 > 0:03:51Mum was always calling us by each other's names.
0:03:51 > 0:03:54Seriously, forget about it!
0:03:54 > 0:03:56Will you please come back in and have something to eat?
0:03:56 > 0:03:59- No, I'd better go.- Mand...
0:03:59 > 0:04:04I'm fine, honestly. I'm in a rush. I should have cancelled.
0:04:04 > 0:04:08I'm sorry. I'll see you tonight.
0:04:11 > 0:04:15You see, I think you were meant to stop by.
0:04:21 > 0:04:23Really? Why's that?
0:04:23 > 0:04:26- Fate?- Well, I don't believe in fate.
0:04:26 > 0:04:30So, you think you just happened to be walking down THIS street
0:04:30 > 0:04:33at the exact moment that you were needed?
0:04:33 > 0:04:35Needed for what?
0:04:38 > 0:04:41If you don't need help, then who does?
0:04:41 > 0:04:44You ARE good.
0:04:44 > 0:04:46I don't know where to start.
0:04:46 > 0:04:49Start by telling me who's in trouble.
0:04:49 > 0:04:52- It's complicated.- I'm listening.
0:04:52 > 0:04:54It's Helen.
0:04:54 > 0:04:55Who's Helen?
0:04:57 > 0:05:01- What have you done to her? - I didn't mean to scare her.
0:05:02 > 0:05:04You stay put.
0:05:13 > 0:05:16It's sweet, I suppose, if you like that sort of thing.
0:05:16 > 0:05:18This is Karen and Rob we're talking about.
0:05:18 > 0:05:20You know your problem?
0:05:20 > 0:05:22Go on, Sigmund, enlighten me.
0:05:22 > 0:05:25- You're a cynic.- The words "pot" and "kettle" come to mind.
0:05:26 > 0:05:28- It went well, then? - KAREN GIGGLES
0:05:28 > 0:05:31Ignore him. He's living vicariously.
0:05:31 > 0:05:33Rob took me out for a meal.
0:05:33 > 0:05:36And Rob ordered me fish. Whitebait, or something?
0:05:36 > 0:05:39- He ordered for you? - Yeah, that's romantic, isn't it?
0:05:39 > 0:05:41If you're wearing a corset and living in the Dark Ages.
0:05:41 > 0:05:44Anyway, erm, long story short,
0:05:44 > 0:05:47I ended up having steak, which I didn't much like.
0:05:47 > 0:05:49But the woman on the next table,
0:05:49 > 0:05:51she chucked a glass of water over her bloke
0:05:51 > 0:05:53and Rob was in the firing line, and he got soaked!
0:05:53 > 0:05:56Sounds...exciting(!)
0:05:56 > 0:05:59So, he ordered the wrong food and got in the middle of an argument?
0:05:59 > 0:06:00Yeah, it was a right laugh!
0:06:00 > 0:06:05And we talked for ages, and it wasn't awkward, or anything.
0:06:05 > 0:06:08And when he looked at me...
0:06:08 > 0:06:09..it was nice.
0:06:13 > 0:06:15I saw that.
0:06:15 > 0:06:17I don't know what you mean.
0:06:17 > 0:06:19It's so cute.
0:06:19 > 0:06:22"Cute" isn't even in my vocabulary.
0:06:23 > 0:06:26I'm...pleased for them.
0:06:26 > 0:06:28It's nice.
0:06:33 > 0:06:35Hello?
0:06:36 > 0:06:38Hello?
0:06:42 > 0:06:44Helen?
0:06:49 > 0:06:51Helen, it's the police. DOOR CLOSES UPSTAIRS
0:07:01 > 0:07:04- Hi.- Hi. - What's in the bag?
0:07:04 > 0:07:06Oh, yeah, er...lunch.
0:07:06 > 0:07:08- For you. Smoked salmon.- Ohh.
0:07:08 > 0:07:11Ahh!
0:07:11 > 0:07:14- Lovely.- I probably should've called.
0:07:17 > 0:07:19Well, it's a lovely thought.
0:07:24 > 0:07:26I'll leave you to it.
0:07:28 > 0:07:31- TOGETHER:- How are you? - Did you have a good morning?
0:07:31 > 0:07:32THEY LAUGH
0:07:32 > 0:07:35Y-yeah, I have had a good morning, actually.
0:07:35 > 0:07:40Bit of a...manic chase, some guy stealing a handbag.
0:07:40 > 0:07:42- Did you catch him?- I did, yeah.
0:07:42 > 0:07:44SHE GIGGLES
0:07:44 > 0:07:47What?! I can run, you know!
0:07:47 > 0:07:49Well, come on, then, don't leave me hanging. What happened?
0:07:55 > 0:07:56SOBBING
0:07:56 > 0:07:59- Helen?- Go away!
0:08:00 > 0:08:02Helen, my name's Howard Bellamy.
0:08:02 > 0:08:05Please, leave me alone! I didn't mean it!
0:08:05 > 0:08:09You didn't mean what? Are you all right?
0:08:09 > 0:08:13I'm Howard Bellamy, I'm a special constable.
0:08:13 > 0:08:14A special what?
0:08:14 > 0:08:16I'm with the police.
0:08:17 > 0:08:21- You're a policeman? - Yes. Are you all right?
0:08:21 > 0:08:24- Who sent you?- Nobody sent me.
0:08:24 > 0:08:28Helen, I need you to open the door. I need to make sure you're all right.
0:08:28 > 0:08:32How do I know you're a policeman?
0:08:34 > 0:08:37Here, under the door.
0:08:38 > 0:08:40It's nothing to be frightened of.
0:08:40 > 0:08:43I'm not going to let anything happen to you.
0:08:43 > 0:08:45Helen?
0:08:46 > 0:08:47Helen?
0:08:56 > 0:08:59And this guy would have given Usain Bolt a run for his money,
0:08:59 > 0:09:01I am telling you. But I didn't give up.
0:09:01 > 0:09:03OK, I might have got a bit lucky - he tripped.
0:09:03 > 0:09:07- But then, after that, I was on him. - Wow, well done you!
0:09:07 > 0:09:09What's that?
0:09:09 > 0:09:11Rob was saying how he went after this guy with a handbag.
0:09:11 > 0:09:14Oh, yeah, never mind. You can't win 'em all, mate.
0:09:14 > 0:09:15- Sorry?- The guys at the station said.
0:09:15 > 0:09:19The poor guy was running after the bus. It was...his handbag.
0:09:19 > 0:09:22Yes, but he was built like a...
0:09:22 > 0:09:26he was built like a, like a brick outhouse,
0:09:26 > 0:09:29and he was running hell for leather down the street,
0:09:29 > 0:09:32carrying a pink handbag. How was I supposed to know it was his?
0:09:34 > 0:09:36Yeah, well, anyway, I think I'd better go.
0:09:36 > 0:09:39- Oh, you don't have to go yet? - No, I do, sorry, I do.
0:09:39 > 0:09:41I'll see you later.
0:09:41 > 0:09:42Anyway, I'll...
0:09:42 > 0:09:44Oh!
0:09:44 > 0:09:46HE SIGHS
0:09:47 > 0:09:49I'm making a right mess of this, aren't I?
0:09:49 > 0:09:52You're doing all right from where I'm sitting.
0:09:52 > 0:09:55Oh. Er...
0:09:55 > 0:09:57Well, I'll see you.
0:10:05 > 0:10:08- Has anyone hurt you?- No.
0:10:08 > 0:10:10- Did anyone break in?- No.
0:10:11 > 0:10:13Why did you lock yourself in?
0:10:13 > 0:10:16I'm just trying to help. I know you're scared.
0:10:16 > 0:10:19Has this got anything to do with the man outside?
0:10:19 > 0:10:21SHE BREATHES RAPIDLY
0:10:23 > 0:10:25LAUGHTER
0:10:25 > 0:10:27The poor man was just trying to impress her, and you blew it.
0:10:27 > 0:10:29How was I to know?
0:10:29 > 0:10:33If it helps, in my experience, all men exaggerate.
0:10:33 > 0:10:36- About everything! - I didn't mean anything by it.
0:10:36 > 0:10:39Actually, I thought it was quite sweet, cos it proves that he cares.
0:10:39 > 0:10:41Yeah? When are you going to see him again, then?
0:10:41 > 0:10:43Oh, I don't know. I didn't arrange anything.
0:10:43 > 0:10:45Do you think I should phone...?
0:10:45 > 0:10:47SHE BREATHES SLOWLY
0:10:47 > 0:10:51Good. That's it. You're doing really well.
0:10:52 > 0:10:54You saw him?
0:10:54 > 0:10:56There was somebody outside, yes.
0:10:56 > 0:11:00Why is he still here? What does he want?
0:11:00 > 0:11:02What happened?
0:11:02 > 0:11:03What did he do?
0:11:03 > 0:11:05You saw him?
0:11:06 > 0:11:09I'm guessing you know him, or he does, at any rate.
0:11:09 > 0:11:11He called you by name.
0:11:11 > 0:11:13- He spoke to you? - He said he'd scared you.
0:11:14 > 0:11:17It's not his fault.
0:11:17 > 0:11:19He wasn't angry?
0:11:19 > 0:11:21Angry? No.
0:11:21 > 0:11:24So, you do know him?
0:11:24 > 0:11:26I did.
0:11:26 > 0:11:27Who is he?
0:11:28 > 0:11:30He was my husband.
0:11:32 > 0:11:34My Toby.
0:11:36 > 0:11:37Toby's dead.
0:11:42 > 0:11:45Can you let me know if Mrs Jamieson's test results have arrived, please?
0:11:45 > 0:11:47Right, because I'm sat here twiddling my thumbs.
0:11:47 > 0:11:50- Can't you ask at reception? - Who rattled your cage?
0:11:50 > 0:11:54Sorry. Sorry, I'm just a bit snowed under.
0:11:54 > 0:11:56I'll leave you to it, then.
0:11:56 > 0:11:58Ah, I wouldn't, if I were you.
0:11:58 > 0:12:02Not unless you've got a tin hat and a flak jacket handy.
0:12:05 > 0:12:08If this is you doing fine, I'd hate to see you when you're not.
0:12:08 > 0:12:10SHE SIGHS
0:12:17 > 0:12:19Have you been using this to contact him?
0:12:19 > 0:12:22I just wanted to make sure he was all right.
0:12:22 > 0:12:24I didn't think it had worked.
0:12:24 > 0:12:26I went to get some lunch, I looked out of the window
0:12:26 > 0:12:28and there he was, large as life.
0:12:28 > 0:12:31Well, maybe it was somebody who looked like him. A brother?
0:12:31 > 0:12:35He doesn't have any family, and I know my own husband.
0:12:36 > 0:12:39If it was Toby, then why did you lock yourself in the bathroom?
0:12:39 > 0:12:40Why didn't you want to speak to him?
0:12:40 > 0:12:44There's got to be a way of undoing this, of sending him back!
0:12:50 > 0:12:52When did you lose him?
0:12:52 > 0:12:53Three years ago.
0:12:54 > 0:12:56I can't believe it's been that long.
0:12:58 > 0:13:00What happened?
0:13:00 > 0:13:03I don't know. Something awful.
0:13:03 > 0:13:06I searched everywhere for him, but there was no sign of him.
0:13:06 > 0:13:09I just wish I knew what happened.
0:13:09 > 0:13:11I had a service and everything,
0:13:11 > 0:13:14but it's not the same without a body to bury, is it?
0:13:14 > 0:13:16What made you think he was dead?
0:13:17 > 0:13:21You've obviously not met your soul mate, otherwise you'd know.
0:13:21 > 0:13:23We were inseparable.
0:13:25 > 0:13:27I shouldn't have used the board.
0:13:27 > 0:13:30I was expecting a message, not a flaming visit.
0:13:33 > 0:13:39Typical Toby! Never does things by halves. I should have known.
0:13:42 > 0:13:44I must have scared him.
0:13:44 > 0:13:46- You scared HIM?- Screaming.
0:13:48 > 0:13:50Do you have a photo of him?
0:13:50 > 0:13:52Yes, of course.
0:13:59 > 0:14:01This is Toby?
0:14:01 > 0:14:04The love of my life.
0:14:05 > 0:14:08I don't know where I'd be now if it hadn't been for him.
0:14:09 > 0:14:11Where are you going?
0:14:11 > 0:14:13You don't think he's still out there?
0:14:13 > 0:14:15- If he is, would you like to speak to him?- No!
0:14:15 > 0:14:19No, he mustn't come in. He'll be trapped - his spirit!
0:14:19 > 0:14:21What have I done?
0:14:21 > 0:14:23I need to fix this.
0:14:23 > 0:14:25Ask him. Ask him what I need to do.
0:14:25 > 0:14:28I don't think you've got anything to worry about.
0:14:28 > 0:14:31Give me five minutes. I'll see what I can do.
0:14:44 > 0:14:46How is she?
0:14:46 > 0:14:48- You're still here? - I can't leave yet.
0:14:48 > 0:14:50Unfinished business.
0:14:50 > 0:14:52Is she all right?
0:14:52 > 0:14:54She thinks that her husband's dead.
0:14:55 > 0:14:58He's not, though, is he...Toby?
0:14:59 > 0:15:01That was a long time ago.
0:15:01 > 0:15:04Toby was someone else, not me.
0:15:05 > 0:15:07I never meant to scare her.
0:15:07 > 0:15:09I shouldn't have come back.
0:15:10 > 0:15:14Why does she think you're dead? Some sort of insurance scam?
0:15:14 > 0:15:16- I wouldn't!- What, then?
0:15:16 > 0:15:19I just need to know she's all right.
0:15:19 > 0:15:21I can't go until I know.
0:15:21 > 0:15:25I think we should continue this conversation down the station, don't you?
0:15:29 > 0:15:31I hear you nearly took Zara's head off.
0:15:34 > 0:15:36You're all over the place.
0:15:36 > 0:15:37Lucky for you she's in a good mood
0:15:37 > 0:15:40or I'd be sweeping what's left of you up with a dustpan.
0:15:41 > 0:15:44- Lois isn't Freya. - I know that.
0:15:44 > 0:15:46But there are a lot of similarities.
0:15:46 > 0:15:49If that doesn't mess with your head, I don't know what will.
0:15:49 > 0:15:50They're not that similar.
0:15:50 > 0:15:53Seriously? You're telling me you can't see it?
0:15:53 > 0:15:56I don't believe you.
0:15:56 > 0:16:00So they're sisters. They look alike. So what?
0:16:00 > 0:16:03- So, you don't need this. - I told you, I can handle it.
0:16:03 > 0:16:05Why are you doing this?
0:16:05 > 0:16:07Mandy?
0:16:07 > 0:16:09SHE SIGHS
0:16:09 > 0:16:13I'm just trying to help. You know, for Freya?
0:16:13 > 0:16:15I know.
0:16:15 > 0:16:18But she wouldn't want to see you like this.
0:16:18 > 0:16:23You need to tell Lois that she needs to...stay somewhere else.
0:16:23 > 0:16:25She'll understand.
0:16:31 > 0:16:33So you divorced her?
0:16:33 > 0:16:35- TOBY divorced her.- You're Toby!
0:16:35 > 0:16:37Not any more. I've moved on.
0:16:37 > 0:16:39So, you left and changed your name?
0:16:39 > 0:16:42She wasn't taking her medication.
0:16:42 > 0:16:45- What medication? - Keeps her on an even keel.
0:16:45 > 0:16:46She had a breakdown?
0:16:46 > 0:16:48She has a history of it. All her life.
0:16:48 > 0:16:51I guess she wasn't coping with me leaving.
0:16:51 > 0:16:53But you left anyway. Nice(!)
0:16:53 > 0:16:54It wasn't like that.
0:16:54 > 0:16:57I'd done everything I could for her.
0:16:57 > 0:16:58It was time.
0:16:58 > 0:17:01I had to go, or I would've been trapped there forever.
0:17:01 > 0:17:03But you're here.
0:17:04 > 0:17:08Hmm. I wanted to see for myself how bad she was.
0:17:08 > 0:17:11I didn't mean to scare her.
0:17:11 > 0:17:13I shouldn't have come back.
0:17:13 > 0:17:16How did you know she was struggling in the first place?
0:17:16 > 0:17:19Let's just say we have a mutual friend
0:17:19 > 0:17:22who keeps an eye on her for me.
0:17:22 > 0:17:25Well, she's seen you now, so I'd say that's game over.
0:17:25 > 0:17:27Oh, no, no, no. No, you don't understand.
0:17:27 > 0:17:30She'd never let me go. Please, I'm desperate.
0:17:30 > 0:17:33The woman's got a Ouija board out looking for your spirit!
0:17:33 > 0:17:36- THAT'S desperate!- She's dabbling with that stuff again?
0:17:36 > 0:17:40Crystals, and tarot, and Ouija boards.
0:17:40 > 0:17:43She's into all that. Usually when she's not on her medication.
0:17:43 > 0:17:46She wanted to see that you were happy.
0:17:46 > 0:17:48- You could tell her.- Tell her what?
0:17:48 > 0:17:51That I'm happy, it's time for her to move on,
0:17:51 > 0:17:53and that she's got to take her medication.
0:17:53 > 0:17:55I'm not your errand boy. Do it yourself.
0:17:55 > 0:17:57You're here for a reason.
0:17:57 > 0:18:01- It's fate.- Don't start that again. I'm not lying to your wife.
0:18:01 > 0:18:03But it isn't a lie. I am happy.
0:18:03 > 0:18:06And if you tell Helen that... well, I'll stay that way.
0:18:07 > 0:18:11I couldn't go back to being Toby even if I wanted to.
0:18:11 > 0:18:13He doesn't exist any more.
0:18:13 > 0:18:15What about her?
0:18:15 > 0:18:19Believe me, it's the only way she could be at peace.
0:18:19 > 0:18:23She'd never deal with the idea of Toby leaving her any other way.
0:18:24 > 0:18:27So...will you?
0:18:31 > 0:18:34- Oh, sorry. - Are you all right?
0:18:34 > 0:18:37- Yeah. Sorry. I've got a headache. I'm going home.- OK.
0:18:38 > 0:18:41- Mandy! - It's OK. I'll sort it.
0:18:41 > 0:18:44- Everything OK? - Yeah, fine.
0:18:44 > 0:18:46You back again, mate?
0:18:46 > 0:18:48- I had a call just down the road. - Right. OK.
0:18:48 > 0:18:52Before you tackle me to the ground, you see that?
0:18:52 > 0:18:53That bag belongs to me.
0:18:53 > 0:18:55HE LAUGHS
0:18:55 > 0:18:58No, I know. Zara's a secret agent and her cover's blown.
0:18:58 > 0:19:02No. Don't tell me. The Mill is a front for international espionage.
0:19:02 > 0:19:06- SCOTTISH ACCENT:- My name is Hollins. Rob Hollins.
0:19:06 > 0:19:07Very funny.
0:19:07 > 0:19:10Like I said, I was in the area.
0:19:10 > 0:19:12You've been in the area a lot today, haven't you?
0:19:12 > 0:19:15- I'm not judging. I'm just saying. - I was passing, that's all.
0:19:15 > 0:19:17- Just saying, whatever. - No big deal.
0:19:20 > 0:19:22I don't understand.
0:19:22 > 0:19:26- Well, his body was never found. - No.
0:19:26 > 0:19:31Have you ever considered the possibility he may be still alive?
0:19:31 > 0:19:33- I don't want to upset you. - No, he can't be.
0:19:33 > 0:19:35I know it's difficult to get your head around.
0:19:35 > 0:19:39No, you don't understand. He really can't be.
0:19:39 > 0:19:41I've got his death certificate.
0:19:41 > 0:19:44- Sorry?- He was declared dead, officially,
0:19:44 > 0:19:47- I've got the documentation. - Can I see it?
0:19:47 > 0:19:50Yes, it's in the second drawer down.
0:19:50 > 0:19:52HE SIGHS
0:20:17 > 0:20:19- Syringes? - Here you go.
0:20:19 > 0:20:21KNOCK ON DOOR
0:20:21 > 0:20:22There you are.
0:20:22 > 0:20:25- You really are keen. - I was in the area.
0:20:25 > 0:20:27Of course you were(!)
0:20:27 > 0:20:29I am a bit busy.
0:20:29 > 0:20:31Yeah, I...
0:20:31 > 0:20:33I just wondered if you...?
0:20:34 > 0:20:36If you fancied another date?
0:20:37 > 0:20:39Yeah, that'd be nice.
0:20:39 > 0:20:42I thought you might like to come fishing.
0:20:42 > 0:20:43- BOTH:- Fishing?!
0:20:43 > 0:20:45You old romantic you.
0:20:48 > 0:20:49Fishing? Seriously?
0:20:53 > 0:20:55I don't understand it.
0:20:55 > 0:20:57They're fakes, they must be.
0:20:57 > 0:21:00Your sister's on her way. She can't believe you haven't called sooner.
0:21:00 > 0:21:03- Divorce papers? - I'm sorry.
0:21:03 > 0:21:05But... But, Toby's dead.
0:21:07 > 0:21:09Why are you doing this?
0:21:09 > 0:21:14- You and Toby are divorced. - Why do you keep saying that?!
0:21:14 > 0:21:17- Toby wouldn't leave me! - Try not to upset yourself.
0:21:17 > 0:21:19You're trying to trick me.
0:21:19 > 0:21:23- This is some sort of scam. - I'm trying to help.
0:21:23 > 0:21:27Get out! Get out! I'm going to call the police. Just get out!
0:21:27 > 0:21:31I'm going nowhere until your sister gets here. Now please...sit down.
0:21:35 > 0:21:37It's going to be all right.
0:21:42 > 0:21:45DANCE MUSIC PLAYS
0:21:45 > 0:21:46What's all this?
0:21:46 > 0:21:48You are early!
0:21:48 > 0:21:50Yeah, I had a headache.
0:21:50 > 0:21:53I was just expecting pasta or something.
0:21:53 > 0:21:55No!
0:21:55 > 0:21:59Garlic mushrooms, vegetable pad thai, sticky toffee pudding
0:21:59 > 0:22:02and plenty of wine.
0:22:02 > 0:22:04Wow. Erm...
0:22:04 > 0:22:07You shouldn't have.
0:22:07 > 0:22:12It's all right. Listen, why don't you go and have a long soak or something?
0:22:12 > 0:22:16Leave me to work my magic. and I'll even clean up, I promise.
0:22:18 > 0:22:21- Lois. - Mm?
0:22:24 > 0:22:26- Thank you. - Go on.
0:22:34 > 0:22:38No. No. Think about it, the two of us,
0:22:38 > 0:22:41cosied up on the riverbank under a great big umbrella.
0:22:41 > 0:22:43Knee deep in mud. Covered in maggots.
0:22:43 > 0:22:46Don't you have something important to do?
0:22:46 > 0:22:49Anyway, as I was saying. Right. OK.
0:22:49 > 0:22:52So, there we are wrapped up in a nice big,
0:22:52 > 0:22:55thick, warm blanket, sharing a flask,
0:22:55 > 0:22:57listening to the rain.
0:22:57 > 0:23:00- It does sound... - Totally unappealing.
0:23:00 > 0:23:02..quite romantic when you put it like that.
0:23:02 > 0:23:05I wanted to mount the giant pike that you caught,
0:23:05 > 0:23:08only you insisted we throw it back.
0:23:08 > 0:23:09I caught something?
0:23:10 > 0:23:12Yes. Yes, but that's not the point.
0:23:12 > 0:23:15The important thing is that we spend time together...
0:23:16 > 0:23:22..and you absolutely love the peace just before dawn.
0:23:22 > 0:23:27Dawn! Give the girl a break. Breakfast in bed at least.
0:23:27 > 0:23:29OK. Why not?
0:23:29 > 0:23:31- Really? - Really?
0:23:31 > 0:23:34Hmm... How about tomorrow?
0:23:34 > 0:23:36- OK. I'll pick you up. - OK!
0:23:39 > 0:23:41The giant pike she caught?
0:23:49 > 0:23:51Helen.
0:23:51 > 0:23:53Thank you.
0:23:55 > 0:23:58SHE SOBS
0:24:05 > 0:24:10- That was quick.- Yeah. I had a shower instead. I needed to wake myself up.
0:24:13 > 0:24:16You know I've loved you being here...
0:24:18 > 0:24:20Oh.
0:24:20 > 0:24:22It's just...
0:24:22 > 0:24:25It's a bit...confusing, you know?
0:24:26 > 0:24:28Sorry. I didn't think.
0:24:28 > 0:24:30Oh, no. No. It's not your fault.
0:24:31 > 0:24:33Maybe it'd be better if...
0:24:34 > 0:24:38You know? Oh, sorry!
0:24:38 > 0:24:40No, it's fine. Honestly.
0:24:41 > 0:24:43- I can go tomorrow.- No.
0:24:43 > 0:24:47No, there's no rush. Whenever you're ready.
0:24:47 > 0:24:49Look, you're right.
0:24:50 > 0:24:54I would hate to think I'd made you feel uncomfortable in your own home.
0:24:54 > 0:24:58You haven't... You haven't.
0:25:02 > 0:25:04Come on.
0:25:04 > 0:25:07If this is going to be our last night together...
0:25:09 > 0:25:10..we should make it a good one.
0:25:10 > 0:25:12Yeah?
0:25:15 > 0:25:18- Cheers. - Cheers.
0:25:21 > 0:25:23So what is it then?
0:25:23 > 0:25:27A monastery? Spiritual retreat? Commune?
0:25:27 > 0:25:28Something like that.
0:25:29 > 0:25:32But you're not going to tell me.
0:25:32 > 0:25:35- Is she going to be all right? - Her sister's with her.
0:25:35 > 0:25:37Kate was always able to get through to her.
0:25:38 > 0:25:42Letting her think that you were dead was stupid.
0:25:42 > 0:25:45If she'd have found out the truth sooner, she'd be over you by now.
0:25:45 > 0:25:48She already knew the truth.
0:25:48 > 0:25:50She signed the papers.
0:25:50 > 0:25:53She just has ups and downs and forgets.
0:25:53 > 0:25:55This was a down.
0:25:55 > 0:25:59Well, you didn't help matters. In fact, you probably made it worse.
0:25:59 > 0:26:00I don't know.
0:26:00 > 0:26:02My being here got you involved.
0:26:07 > 0:26:09So what about you?
0:26:10 > 0:26:11Where do you go from here?
0:26:26 > 0:26:28This was really good of you.
0:26:28 > 0:26:31Oh, have I been a right cow?
0:26:31 > 0:26:34Hey... You couldn't if you tried.
0:26:34 > 0:26:38I can give you a list of people a mile long who'd argue with that.
0:26:39 > 0:26:41None of whom matter tonight.
0:27:01 > 0:27:04- The good lord has given you a fit young body.- Whoa, Mrs T!
0:27:04 > 0:27:08This is the first time I've slept with anyone since Freya,
0:27:08 > 0:27:10and it just happens to be her sister!
0:27:10 > 0:27:13- Get off!- Don't be like that!
0:27:13 > 0:27:14You're taking advantage of a sick woman!
0:27:14 > 0:27:17How can I do that? You won't let me anywhere near you.
0:27:17 > 0:27:18You think this is about Freya?
0:27:19 > 0:27:21I don't know.