Skin Deep

Download Subtitles

Transcript

0:00:29 > 0:00:31HE SIGHS

0:00:35 > 0:00:38MUFFLED ELECTRONIC MUSIC

0:00:50 > 0:00:52HE GROANS

0:01:23 > 0:01:27I hope this teaches you to take the 'beware of the dog' sign more seriously next time.

0:01:27 > 0:01:30And you could lay off the breaking and entering,

0:01:30 > 0:01:31that might also be a good idea.

0:01:33 > 0:01:35- OK.- Let's go.

0:01:43 > 0:01:46- Emma...- Hmm?

0:01:48 > 0:01:51How's... How's Karen getting on?

0:01:51 > 0:01:53Really well.

0:01:54 > 0:01:56Really well.

0:01:56 > 0:01:58- SHOUTING:- Get off!

0:01:58 > 0:02:00Get off me! Get off!

0:02:03 > 0:02:08ELECTRONIC MUSIC

0:02:09 > 0:02:11Can I turn this down?!

0:02:15 > 0:02:17Where'd you get those?

0:02:19 > 0:02:22They're my birthday present.

0:02:22 > 0:02:24Davey's a generous guy.

0:02:24 > 0:02:26You're selling, aren't you?

0:02:26 > 0:02:30What if you get caught again? How will you get a job?

0:02:30 > 0:02:32What jobs? It's not like I haven't been looking.

0:02:32 > 0:02:34Promise me you'll stop.

0:02:34 > 0:02:36Or what?

0:02:38 > 0:02:39Are you wearing make-up?

0:02:39 > 0:02:41Don't be daft.

0:02:41 > 0:02:44You are! You've got loads of orange stuff under your eyes!

0:02:45 > 0:02:47I couldn't get any sleep...

0:02:47 > 0:02:51We've been up all night. You don't see us tarting ourselves up.

0:02:51 > 0:02:54I have got to be on air in an hour.

0:02:54 > 0:02:57Oh, yeah. My brother's a TV personality.

0:02:57 > 0:02:59Or the spawn of Satan - I always forget which one.

0:02:59 > 0:03:01It pays the bills.

0:03:01 > 0:03:02So does selling weed.

0:03:05 > 0:03:07Where's my bike?

0:03:08 > 0:03:10Left it at the party.

0:03:12 > 0:03:13I think.

0:03:15 > 0:03:17Is this going to take long? I'm really busy.

0:03:17 > 0:03:20Sorry, but we couldn't get him out of the cell.

0:03:20 > 0:03:22And, uh...

0:03:22 > 0:03:24Just watch yourself.

0:03:24 > 0:03:26I think I can handle myself, don't you?

0:03:39 > 0:03:42Open the door. Open the door!

0:03:42 > 0:03:43Open the door!

0:03:43 > 0:03:45- What's wrong?- Quickly.

0:03:53 > 0:03:56- At last!- I'm so sorry.

0:03:56 > 0:03:57What happened to your face?

0:03:57 > 0:04:00Devon! Devon, darling, come and sort him out.

0:04:00 > 0:04:03He looks like one of those dogs with the saggy skin.

0:04:03 > 0:04:07What are they called - shar pee? Shar pei? I always forget.

0:04:07 > 0:04:09People, five minutes!

0:04:10 > 0:04:14Matt, we are coming to you live in five, four...

0:04:18 > 0:04:21As you can see, this design is just fantastic.

0:04:21 > 0:04:24To me it screams, "I know how to have a laugh with the lads

0:04:24 > 0:04:27"but I'm also sensitive boyfriend material."

0:04:27 > 0:04:30I know what you're thinking - it's not even Christmas!

0:04:30 > 0:04:32But if someone gave me this for my birthday,

0:04:32 > 0:04:34they'd have a friend for life.

0:04:34 > 0:04:37I could wear it for any occasion like a first date,

0:04:37 > 0:04:39or going to see my nan on a Sunday afternoon.

0:04:39 > 0:04:41I'd never want to take it off!

0:04:41 > 0:04:46I'm joking, of course, but the quality really is outstanding.

0:04:46 > 0:04:52So call us on 0909 879 0987.

0:04:52 > 0:04:56To pick up one of these bad boys - just £49.99!

0:04:56 > 0:04:58And we're clear.

0:05:05 > 0:05:08SIREN WAILS

0:05:17 > 0:05:18What happened in there?

0:05:19 > 0:05:21I, um...

0:05:21 > 0:05:23I can't be in same room as one.

0:05:23 > 0:05:24Eh?

0:05:24 > 0:05:27It's called coulrophobia.

0:05:28 > 0:05:30A fear of clowns.

0:05:38 > 0:05:39You're not kidding, are you?

0:05:39 > 0:05:42No. Believe me, I wish I was.

0:05:43 > 0:05:47- Where does that come from? - I'd rather not talk about it.

0:05:47 > 0:05:51OK, fine. But we can't just leave him to bleed all over the cell.

0:05:52 > 0:05:55I just need to make a quick phone call.

0:05:56 > 0:05:57Matt,

0:05:57 > 0:06:01our audience don't like watching middle-aged men caked in make-up.

0:06:01 > 0:06:03It puts them off their breakfast.

0:06:03 > 0:06:06I'm sorry, the lights were just so hot.

0:06:06 > 0:06:10I think it had more to do with the tightness of this sweater.

0:06:10 > 0:06:13Don't get me wrong, I think flabby stomachs are sexy

0:06:13 > 0:06:16but there are some that think they're things to be ashamed of.

0:06:16 > 0:06:17I know I've not been at my best recently.

0:06:17 > 0:06:21I haven't been sleeping well. I've been too knackered to go to the gym.

0:06:21 > 0:06:24It's going to take more than a few early nights and a session on

0:06:24 > 0:06:28the rowing machine to make you look like a spring chicken, isn't it?

0:06:28 > 0:06:31Some people just pass their sell-by date.

0:06:31 > 0:06:32What are you trying to say?

0:06:32 > 0:06:36I like you, Matt. You've always been my favourite.

0:06:36 > 0:06:40And I would hate to lose you unless it was absolutely necessary.

0:06:41 > 0:06:43Look, I'll do whatever it takes.

0:06:43 > 0:06:47I've been here 12 years. This is the only thing I'm any good at.

0:06:47 > 0:06:49Maybe you should take some tips from Callum.

0:06:49 > 0:06:52Do you know how old he is?

0:06:52 > 0:06:5327?

0:06:54 > 0:06:56- 38!- No way!

0:06:58 > 0:07:00Do you want to know his secret?

0:07:00 > 0:07:02Come here.

0:07:02 > 0:07:03Well, come here.

0:07:03 > 0:07:06(WHISPERS) He apparently...

0:07:06 > 0:07:08PHONE RINGS

0:07:08 > 0:07:10- Jimmi?- 'All right, Mum, it's me.'

0:07:10 > 0:07:13Oh. I'm in the middle of something.

0:07:13 > 0:07:15Well, Mrs Kingston's results came back negative.

0:07:15 > 0:07:17You said to give you a call as soon as I heard.

0:07:17 > 0:07:21Yes. Sorry, but I really need to speak to Jimmi.

0:07:21 > 0:07:23'Why, what's happened?'

0:07:23 > 0:07:25Nothing.

0:07:26 > 0:07:31There's a patient here that I would rather was treated by somebody else.

0:07:31 > 0:07:32Are you all right?

0:07:34 > 0:07:35Yes, it's no big deal.

0:07:35 > 0:07:37Then why do you need Jimmi?

0:07:39 > 0:07:42Because he's dressed as a clown.

0:07:42 > 0:07:44Surely you have got over that by now.

0:07:44 > 0:07:46Well, it would appear that I haven't.

0:07:47 > 0:07:50What's Jimmi going to say when you tell him that?

0:07:50 > 0:07:51KNOCKING

0:07:53 > 0:07:56Emma, I'm sorry, but we need to interview him.

0:07:56 > 0:08:01OK, I'll do it, but make sure he washes his make-up off first.

0:08:05 > 0:08:07I'll talk to you later.

0:08:08 > 0:08:09Good luck.

0:08:14 > 0:08:19So, is it normal for men to get this kind of thing done?

0:08:19 > 0:08:21I've seen a few guys going into the Granger Clinic,

0:08:21 > 0:08:24which is attached to this surgery.

0:08:24 > 0:08:27A bloke at work gets it done every couple of months.

0:08:27 > 0:08:29Keeps him looking fresh for the camera.

0:08:33 > 0:08:36I knew I'd seen your face somewhere before.

0:08:36 > 0:08:38You were modelling a very fetching umbrella hat.

0:08:40 > 0:08:42You get used to it.

0:08:42 > 0:08:45Still, I don't know how long I'm actually going to be there

0:08:45 > 0:08:48because the guy they got rid of was only 45.

0:08:48 > 0:08:49Can they do that?

0:08:49 > 0:08:52In this industry, people can pass their sell-by date.

0:08:52 > 0:08:57I've been there 12 years. I'm not sure I know how to do anything else.

0:08:57 > 0:09:00If you can keep a straight face while wearing an umbrella hat,

0:09:00 > 0:09:02I'm sure you can do anything.

0:09:02 > 0:09:06This Granger Clinic - can you get me an appointment?

0:09:06 > 0:09:09I don't think you should rush making a decision

0:09:09 > 0:09:11just because you're worried about losing your job.

0:09:11 > 0:09:13I just want to talk through my options.

0:09:18 > 0:09:19KNOCKING

0:09:19 > 0:09:21Come on.

0:09:21 > 0:09:25Apparently this is Bubbles Galore. Sit down over there.

0:09:25 > 0:09:28I have to go and check on another prisoner.

0:09:28 > 0:09:32But don't worry, Chris is going to be here with you the whole time,

0:09:32 > 0:09:33so you're going to be safe.

0:09:35 > 0:09:39If you hassle her, I will come down on you like a tonne of bricks, OK?

0:09:39 > 0:09:41I'll be on my best behaviour.

0:09:41 > 0:09:43Good. Back soon.

0:09:52 > 0:09:54Are you going to tell me your real name?

0:09:54 > 0:09:57Bubbles Galore is my real name.

0:09:58 > 0:09:59If you say so.

0:10:00 > 0:10:02What's yours?

0:10:04 > 0:10:06That's irrelevant.

0:10:06 > 0:10:09You tell me yours and I'll tell you mine.

0:10:09 > 0:10:11That's how this game works.

0:10:11 > 0:10:13I'm not here to play games.

0:10:17 > 0:10:19I make you nervous, don't I?

0:10:19 > 0:10:20Don't flatter yourself.

0:10:20 > 0:10:24Lots of people are scared of clowns. Nothing to be ashamed of.

0:10:24 > 0:10:26I am not scared.

0:10:28 > 0:10:30Then why are your hands shaking?

0:10:32 > 0:10:34What was it? Childhood trauma?

0:10:34 > 0:10:37Did a balloon animal burst in your face?

0:10:37 > 0:10:39Let's just get this over with, shall we?

0:10:41 > 0:10:43Would you like to know why I was arrested?

0:10:47 > 0:10:49I can't wait that long.

0:10:49 > 0:10:51At least it will give you time to figure out

0:10:51 > 0:10:53whether Botox is really something you want to do.

0:10:53 > 0:10:56There won't be much point if I've already been fired.

0:10:56 > 0:10:58Is there anywhere else you can recommend?

0:10:58 > 0:10:59I'd have to look into it.

0:11:01 > 0:11:03Don't worry, I'll find somewhere.

0:11:03 > 0:11:06The bloke at work says you can get it done at home.

0:11:06 > 0:11:09Those people rarely have medical training.

0:11:09 > 0:11:12Some of them must know what they're doing.

0:11:12 > 0:11:14Look, you're obviously exhausted.

0:11:14 > 0:11:16Why don't you take a holiday, get some rest?

0:11:16 > 0:11:18if you look after yourself properly,

0:11:18 > 0:11:20you might find you don't need any of this.

0:11:24 > 0:11:26You haven't answered my question.

0:11:28 > 0:11:30My role here is purely medical.

0:11:31 > 0:11:34If you want to make a statement, I can call Sergeant Hollins.

0:11:34 > 0:11:36He wouldn't understand.

0:11:36 > 0:11:38And what makes you think I will?

0:11:40 > 0:11:41You've got kind eyes.

0:11:43 > 0:11:45You remind me of my mum.

0:11:46 > 0:11:49Well, what I remember of her. She left when I was a kid.

0:11:52 > 0:11:55She went off with some posh bloke. My dad never got over it.

0:11:56 > 0:11:58I'm sorry.

0:11:58 > 0:12:01Don't be, it's not like it messed me up or anything.

0:12:05 > 0:12:06Have you got kids?

0:12:07 > 0:12:09He's hardly a kid anymore.

0:12:10 > 0:12:11Well, he's lucky.

0:12:11 > 0:12:13I don't think he'd agree with you.

0:12:15 > 0:12:18You tell him he won't know what he's got till it's gone.

0:12:21 > 0:12:25Devon, love, go easy there. We don't want another disaster. Thank you.

0:12:25 > 0:12:29If you took my advice, you wouldn't have to wear any make-up at all.

0:12:29 > 0:12:31Did you get that appointment?

0:12:31 > 0:12:33I've got the next slot.

0:12:33 > 0:12:36Fabulous! I'll get you the number of that personal trainer as well.

0:12:36 > 0:12:40He's a bit pricey but he's worth every penny.

0:12:40 > 0:12:42And these are to motivate you.

0:12:42 > 0:12:44Leather.

0:12:44 > 0:12:47Get the old ladies drooling into their sandwiches.

0:12:47 > 0:12:50Um...I'm not looking my best at the moment, you said so yourself.

0:12:50 > 0:12:52They're meant to be a bit snug.

0:12:52 > 0:12:54Why don't you pop them on and see what they look like?

0:12:54 > 0:12:56What if they don't fit?

0:12:56 > 0:12:59I'm sure that Callum will be more than happy to step in. Right?

0:13:07 > 0:13:10These are the trousers of a real rebel.

0:13:10 > 0:13:14Whether astride a motorbike, or hanging out in a cool bar,

0:13:14 > 0:13:19every woman will rush to be by your side - or man, if you prefer.

0:13:19 > 0:13:22These really are the comfiest trousers I've ever worn.

0:13:22 > 0:13:24The leather feels like silk against my skin,

0:13:24 > 0:13:28the rubbery texture moulds perfectly to the shape of the leg -

0:13:28 > 0:13:29with the added advantage

0:13:29 > 0:13:32that any food or drink spillage can easily be wiped off!

0:13:32 > 0:13:34Keep going, Matt.

0:13:34 > 0:13:37Sell them. Sell them!

0:13:38 > 0:13:41They're also the perfect trousers for any season -

0:13:41 > 0:13:44fitting snugly in the winter,

0:13:44 > 0:13:48yet a little bit of room for a breeze up the leg in the summer.

0:13:48 > 0:13:51So if you only buy one item of clothing in 2014,

0:13:51 > 0:13:53make it these beauties,

0:13:53 > 0:13:55or you'll be kicking yourself from now till next year.

0:13:55 > 0:13:58Wha... Whoa, whoa, what's going on?

0:13:59 > 0:14:01I'm all done.

0:14:01 > 0:14:03Can't I stay a bit longer?

0:14:03 > 0:14:05I'm afraid I've got other patients to see.

0:14:05 > 0:14:07Get off!

0:14:07 > 0:14:09But I need your help.

0:14:09 > 0:14:11What kind of help?

0:14:11 > 0:14:14- I've taken an overdose!- What?!

0:14:14 > 0:14:17VIDEO GAME PLAYS

0:14:21 > 0:14:24Me and Davey saw you modelling those trousers.

0:14:24 > 0:14:27- Sexy beast. - Thought you hated watching my show.

0:14:27 > 0:14:29It's always good for a laugh.

0:14:29 > 0:14:32- I think I might start looking for something else.- Why?

0:14:32 > 0:14:35Do you really think I want people sitting at home laughing at me

0:14:35 > 0:14:38- while they eat their lunch? - You never minded before.

0:14:40 > 0:14:43A job's a job. Do you want to sit here with me every day?

0:14:43 > 0:14:45Something else will come up.

0:14:45 > 0:14:47I've been saying that since I left uni.

0:14:47 > 0:14:49You'd have more luck helping me shift that lot.

0:14:49 > 0:14:51I could do with your salesmanship.

0:14:51 > 0:14:54I've got experience. That's very valuable these days.

0:14:54 > 0:14:57Yeah, experience making a prat out of yourself.

0:14:58 > 0:15:02There's more to my job than just wearing stupid clothes.

0:15:02 > 0:15:03Like what?

0:15:06 > 0:15:10Face it, Matt, you have no transferable skills.

0:15:10 > 0:15:13Unless another job will pay you to make a fool out of yourself.

0:15:17 > 0:15:20Swallow your pride and stick to what you're good at.

0:15:20 > 0:15:22That's what I'm doing.

0:15:22 > 0:15:25- Where you going? - Where do you think?

0:15:27 > 0:15:30You don't need to worry about money.

0:15:30 > 0:15:32I've got it covered.

0:15:32 > 0:15:34Yeah, right(!)

0:15:49 > 0:15:51What have you taken?

0:15:52 > 0:15:54Pills.

0:15:55 > 0:15:57What kind of pills?

0:15:59 > 0:16:01Dunno.

0:16:02 > 0:16:03What did they look like?

0:16:05 > 0:16:08They were...

0:16:08 > 0:16:11small, and...

0:16:12 > 0:16:14- ..white.- Paracetamol?

0:16:15 > 0:16:19- Maybe.- Can you tell me how many you've taken?

0:16:20 > 0:16:21Quite a few.

0:16:21 > 0:16:24Listen, do you want me to help you or not?

0:16:24 > 0:16:26Sorry, I can't remember!

0:16:28 > 0:16:30You better not be messing me about.

0:16:30 > 0:16:31KNOCK AT DOOR

0:16:31 > 0:16:32Come in.

0:16:33 > 0:16:35What do we know?

0:16:37 > 0:16:39I'm not ruling anything out.

0:16:39 > 0:16:44There are a number of drugs that wouldn't show symptoms yet.

0:16:44 > 0:16:46Hospital?

0:16:46 > 0:16:47Can you give me a minute?

0:16:54 > 0:16:56Thanks for coming so quickly.

0:16:56 > 0:16:58If you could just give me a minute to set up.

0:17:07 > 0:17:11- I'd like him to take a urine test. - Right, if you're sure.

0:17:11 > 0:17:14His vitals are OK and I don't want to waste the hospital's time.

0:17:14 > 0:17:17- You think he'll co-operate? - It's worth a try.

0:17:17 > 0:17:20This is the only way we're going to find out if he's telling the truth.

0:17:20 > 0:17:21Let's do it.

0:17:23 > 0:17:26You don't mind us taking a urine sample?

0:17:26 > 0:17:30Right, let's get you to the bathroom. Come on.

0:17:33 > 0:17:35You OK?

0:17:35 > 0:17:39OK, out of the way, out of the way.

0:17:39 > 0:17:41Can you hear me? Let's loosen this.

0:17:43 > 0:17:45Can you hear me?!

0:17:45 > 0:17:46Hello?

0:17:48 > 0:17:49Hello...

0:17:49 > 0:17:51What's up, doc?!

0:17:51 > 0:17:53HE CACKLES

0:17:57 > 0:17:58Get up.

0:17:59 > 0:18:02- Where are you going? Where are you going?- Come on!

0:18:08 > 0:18:09SHE SNIFFS

0:18:14 > 0:18:16Don't let him get to you.

0:18:16 > 0:18:18It's a complete waste of bloody time.

0:18:20 > 0:18:23He has a lot of problems.

0:18:24 > 0:18:26Problems, Rob? He's a liar.

0:18:29 > 0:18:32He definitely needs help... psychologically.

0:18:41 > 0:18:43Can you let yourself out?

0:18:43 > 0:18:44OK, thank you.

0:18:49 > 0:18:52HE WINCES

0:19:07 > 0:19:10- Couldn't keep away?- I didn't get to finish my examination.

0:19:19 > 0:19:21Tell me why you were arrested.

0:19:22 > 0:19:24You said you didn't want to know.

0:19:24 > 0:19:27Well, I've changed my mind.

0:19:28 > 0:19:31- Don't pretend like you care.- I do.

0:19:34 > 0:19:36I...I don't need your help.

0:19:36 > 0:19:38Then why did you ask for it?

0:19:40 > 0:19:42Tell me why you're scared of clowns,

0:19:42 > 0:19:45then maybe I'll tell you why I was arrested.

0:19:49 > 0:19:51The hydrocortisone will reduce the inflammation

0:19:51 > 0:19:54and counter your allergic reaction.

0:19:54 > 0:19:55How does my face look?

0:19:57 > 0:20:01You're lucky. I'd say they probably diluted the Botox to save money.

0:20:01 > 0:20:04- What an idiot!- I did warn you.

0:20:04 > 0:20:07I just felt I had to do something.

0:20:07 > 0:20:09You might feel nauseous for the next couple of hours.

0:20:09 > 0:20:12You should go to St Phil's, get yourself checked over.

0:20:12 > 0:20:16I've got to get back to work. I'm back on air soon.

0:20:16 > 0:20:18- Seriously?- Yeah.

0:20:19 > 0:20:20MATT WHEEZES

0:20:22 > 0:20:25It was my sixth birthday party.

0:20:26 > 0:20:31And he chased me around the garden,

0:20:31 > 0:20:37squirting water at me from one of those giant plastic flowers.

0:20:37 > 0:20:41- Yeah.- He terrified me so much,

0:20:41 > 0:20:44the only thing I could do to get away from him

0:20:44 > 0:20:46was to kick him in the shins.

0:20:47 > 0:20:50My mother was furious. She had to pay him double

0:20:50 > 0:20:54because he said he'd been physically assaulted.

0:20:54 > 0:20:55A plastic flower?

0:20:55 > 0:21:00Yes, all right. Not all phobias come from a logical place.

0:21:00 > 0:21:01Well, mine do.

0:21:02 > 0:21:04Your turn.

0:21:06 > 0:21:08It's embarrassing.

0:21:10 > 0:21:15They all started laughing and pointing at me.

0:21:15 > 0:21:18- Who did?- The kids.

0:21:18 > 0:21:20Then they starting throwing things -

0:21:20 > 0:21:23sausage rolls, cheese puffs...

0:21:23 > 0:21:27There's other stuff too, I think even some jelly at times.

0:21:27 > 0:21:30I mean, no wonder I lost my temper.

0:21:30 > 0:21:33- What did you do?- I punched a wall.

0:21:35 > 0:21:39Yeah. I mean, there wasn't a dry eye in the house.

0:21:40 > 0:21:44Well, we all get frustrated - especially with children.

0:21:44 > 0:21:48Yeah. I thought I'd love being a clown

0:21:48 > 0:21:53but this business just chews you up and spits you out again.

0:21:53 > 0:21:57I think that you would benefit from having some counselling.

0:21:57 > 0:21:59I'm not mental.

0:21:59 > 0:22:01I know, I didn't say that you are.

0:22:03 > 0:22:06But I do think that you would benefit from talking to someone.

0:22:08 > 0:22:11Well, I'm talking to you.

0:22:11 > 0:22:15Yeah, well, I'm not trained. You need to see a counsellor.

0:22:15 > 0:22:18- You seem to be doing a pretty good job to me.- See a counsellor,

0:22:18 > 0:22:23and if it doesn't work out, then you can come in and see me at The Mill.

0:22:24 > 0:22:26Who should I ask for?

0:22:28 > 0:22:29Emma Reid.

0:22:31 > 0:22:33I'm, uh...

0:22:33 > 0:22:34Harry Gregson.

0:22:41 > 0:22:43There you are! You're on in a minute.

0:22:43 > 0:22:45I might sit this out.

0:22:45 > 0:22:47You can't be serious.

0:22:47 > 0:22:50I'm feeling rather run down. I think I might take a holiday.

0:22:50 > 0:22:52Where's your stamina?

0:22:53 > 0:22:57- Maybe I'm just too old for this. - Oh, don't be silly.

0:22:57 > 0:22:59Look at that face.

0:22:59 > 0:23:01That face was made for TV.

0:23:02 > 0:23:04Now,

0:23:04 > 0:23:08maybe there's something I can do to help you relax.

0:23:10 > 0:23:11I can't do this.

0:23:11 > 0:23:14You are so sexy when you're upset.

0:23:14 > 0:23:15I mean it. I'm done!

0:23:17 > 0:23:20Be very careful what you say, Matthew.

0:23:20 > 0:23:22There'll be no coming back from this.

0:23:22 > 0:23:24Good.

0:23:24 > 0:23:28Then I won't have to look at your revolting face ever again.

0:23:30 > 0:23:31Get out.

0:23:31 > 0:23:33GET OUT!

0:23:34 > 0:23:37You're the one in the men's toilets.

0:23:46 > 0:23:48HE RUNS THE TAP

0:23:56 > 0:23:58They came out of nowhere.

0:23:58 > 0:24:01- The children? - They weren't children!

0:24:01 > 0:24:04- They were at least 13. - I guess now we're both unemployed.

0:24:04 > 0:24:06- TV PLAYS - At least you were good at your job.

0:24:06 > 0:24:09I can't even cut it as a small-time drug dealer.

0:24:09 > 0:24:11I don't think that's anything to lose sleep over.

0:24:11 > 0:24:13I'll make sure I'm prepared for an ambush next time.

0:24:13 > 0:24:16- There won't be a next time. - A man's got to make a living.

0:24:16 > 0:24:19If you bring weed into this house again,

0:24:19 > 0:24:21you can go back and live with Dad.

0:24:22 > 0:24:25You wouldn't do that to me.

0:24:25 > 0:24:26You want to find out?

0:24:29 > 0:24:31- TV TURNS OFF - Oi!

0:24:31 > 0:24:32My house, my rules.

0:24:36 > 0:24:38What are you going to do now?

0:24:54 > 0:24:55HE SIGHS

0:24:59 > 0:25:01HE CACKLES

0:25:04 > 0:25:05Thanks.

0:25:05 > 0:25:07- You all right?- Yeah.

0:25:07 > 0:25:09He's harmless.

0:25:09 > 0:25:12Actually...

0:25:12 > 0:25:14that's not true.

0:25:16 > 0:25:18Why? What do you mean?

0:25:18 > 0:25:21I had a word with the guys who went to the scene.

0:25:23 > 0:25:25And it wasn't pretty.

0:25:28 > 0:25:30Rob, what did he do?

0:25:35 > 0:25:37Do you really want to know?

0:25:37 > 0:25:41HE CACKLES LOUDER AND LOUDER

0:25:48 > 0:25:51You couldn't carry these to the van for me, could you?

0:25:51 > 0:25:53My back is killing me.

0:25:53 > 0:25:54Mine's not that great either.

0:25:54 > 0:25:59# I'll know when my love comes along

0:25:59 > 0:26:01# I'll know... #

0:26:01 > 0:26:05Mrs Tembe, drugs reps can be a pain but very seldomly life-threatening.

0:26:05 > 0:26:09- We don't have to kill him. I'll smash his kneecaps.- No!