0:00:27 > 0:00:30Howard, it's me.
0:00:30 > 0:00:33I'm sorry it's short notice, but I won't be in today.
0:00:34 > 0:00:36Something's come up...
0:00:38 > 0:00:40'The drain by the back door stinks'
0:00:40 > 0:00:44and fix that kitchen drawer that keeps sticking.
0:00:44 > 0:00:46Blimey, I've got a day off work, not the whole week.
0:00:46 > 0:00:48Well, the porch needs painting,
0:00:48 > 0:00:51cupboard under the sink really needs sorting out.
0:00:51 > 0:00:53All right, all right.
0:00:53 > 0:00:54I don't want you to get bored.
0:00:54 > 0:00:56Oh, thanks.
0:00:56 > 0:01:02Anyway, they said that they would be here any time between six and eight.
0:01:02 > 0:01:04And it's not like you can watch the telly
0:01:04 > 0:01:06until they repair the digi-whatsit-thing.
0:01:06 > 0:01:09PLEASE make sure that you don't miss it because tonight is the
0:01:09 > 0:01:14grand final of DIY Superstars!
0:01:14 > 0:01:16Well, if you're such a big fan of DIY...
0:01:18 > 0:01:21Ooh, hello. It's the postman!
0:01:21 > 0:01:23Oh, right, thanks.
0:01:24 > 0:01:27Perfect timing. Got the house to myself.
0:01:27 > 0:01:28Digibox on the blink.
0:01:33 > 0:01:34Wait a minute, mate!
0:01:34 > 0:01:37This is for number...47.
0:01:54 > 0:01:55You've got to be kidding.
0:01:59 > 0:02:00Emma, I didn't think you were...
0:02:00 > 0:02:01I'm not.
0:02:04 > 0:02:06I just wanted to say... you were right.
0:02:06 > 0:02:08About?
0:02:08 > 0:02:09I lost perspective...
0:02:11 > 0:02:14..because Dave and I have a history, so...
0:02:14 > 0:02:19- Right.- You can see why I trusted...
0:02:19 > 0:02:22Well, how I got myself into a particular position...
0:02:22 > 0:02:24Emma, are you OK?
0:02:24 > 0:02:26This isn't about me.
0:02:27 > 0:02:30Let's just say that I'm a little more aware of what
0:02:30 > 0:02:32O'Neil may have gone through.
0:02:33 > 0:02:34What happened?
0:02:34 > 0:02:36Nothing.
0:02:38 > 0:02:43I went to Dave's yesterday to talk to him,
0:02:43 > 0:02:45try and convince myself that...
0:02:45 > 0:02:47FOOTSTEPS GROW LOUDER, THEN FAINTER
0:02:47 > 0:02:53And because of our history, he assumed...
0:02:54 > 0:02:55..quite forcefully.
0:02:56 > 0:03:01But I... I managed to get away, so...
0:03:01 > 0:03:03It was nothing like O'Neil went through.
0:03:03 > 0:03:04Emma...
0:03:07 > 0:03:08I should get going.
0:03:08 > 0:03:10No. You need to tell someone.
0:03:11 > 0:03:13Well, I'm telling you.
0:03:13 > 0:03:14No, you need to tell Driver.
0:03:14 > 0:03:17You have to.
0:03:17 > 0:03:20What you're describing here is...
0:03:21 > 0:03:22It's attempted rape.
0:03:23 > 0:03:27Fiscal Security Services. My name's Connie, how may I help?
0:03:27 > 0:03:31Yeah, my name is Mr Rob Hollins, and I've received
0:03:31 > 0:03:36a letter from you today saying that my name's on a sucker list.
0:03:36 > 0:03:39Right, yes. I don't think we would have called it that.
0:03:39 > 0:03:41No, but the criminals would.
0:03:41 > 0:03:42It's a hit list for the con men.
0:03:42 > 0:03:44That's correct.
0:03:44 > 0:03:46Because you have previously been a victim of fraud,
0:03:46 > 0:03:48a criminal gang was keeping your name on a database.
0:03:48 > 0:03:50We thought you should know.
0:03:50 > 0:03:52Thank you very much, but I think there must have been
0:03:52 > 0:03:55a mistake, because I would've known if I'd been a victim of fraud.
0:03:55 > 0:03:57You'd be surprised.
0:03:57 > 0:03:59No, I wouldn't be surprised, no.
0:03:59 > 0:04:01cos I'm not the sort of person who gets fooled.
0:04:01 > 0:04:03Not now, not ever.
0:04:03 > 0:04:05So if you can just take my name off the list.
0:04:05 > 0:04:08I'm afraid it's not our list, it's the criminals'.
0:04:08 > 0:04:12But the criminals aren't sending me letters, you are.
0:04:12 > 0:04:16Mr Hollins, I realise this must be upsetting...
0:04:16 > 0:04:17I'm not upset, I'm annoyed.
0:04:17 > 0:04:22Right. But, really, you have nothing to worry about.
0:04:22 > 0:04:23The letter's a courtesy.
0:04:23 > 0:04:25You don't have to do anything,
0:04:25 > 0:04:28except perhaps be a little more careful in the future.
0:04:28 > 0:04:31I am careful. Ow!
0:04:33 > 0:04:37I'm not sure it's a route I want to go down.
0:04:37 > 0:04:40It's not like there's any actual evidence.
0:04:40 > 0:04:43There's the testimony of two respected professionals.
0:04:43 > 0:04:45But that doesn't guarantee a conviction.
0:04:47 > 0:04:50And I don't think I could bear to go through that.
0:04:50 > 0:04:52Could you be happy knowing that he got away with it?
0:04:52 > 0:04:55Knowing he could do it to someone else?
0:04:56 > 0:04:58I need to talk to O'Neil.
0:04:58 > 0:04:59I'm not sure...
0:04:59 > 0:05:00There's things I said.
0:05:00 > 0:05:03You don't want it to look like you're comparing stories.
0:05:03 > 0:05:07Jimmi, I don't know what I'm going to do.
0:05:07 > 0:05:08What if I'm overreacting?
0:05:08 > 0:05:11You don't really believe that, do you? No, listen.
0:05:12 > 0:05:15Let me talk to Driver. Please.
0:05:15 > 0:05:17She can help.
0:05:17 > 0:05:19Can't you just take my name off the list?
0:05:19 > 0:05:23Mr Hollins, the gang is in custody. Why does it matter?
0:05:23 > 0:05:26Because... Because...
0:05:28 > 0:05:30Who else gets to see it?
0:05:30 > 0:05:34No-one. Just the investigating police team, and both legal teams.
0:05:34 > 0:05:38I am a police officer and maybe the gang were trying to discredit me.
0:05:38 > 0:05:39Right.
0:05:39 > 0:05:40What? You don't believe me?
0:05:40 > 0:05:42No... I mean, yes.
0:05:42 > 0:05:45It just doesn't seem very likely.
0:05:45 > 0:05:46Well, maybe they made a mistake.
0:05:46 > 0:05:49Well, yeah. They got arrested.
0:05:49 > 0:05:51Are you taking this seriously?
0:05:51 > 0:05:53I assure you we are,
0:05:53 > 0:05:56but with respect, we're just going on the information we received,
0:05:56 > 0:05:58and police officers are only human.
0:05:58 > 0:06:00What's that supposed to mean?
0:06:00 > 0:06:02Mr Hollins, I have only respect for the police.
0:06:02 > 0:06:06I'm just saying, I can understand why an officer might not want
0:06:06 > 0:06:08to admit they've made a mistake.
0:06:10 > 0:06:11Mr Hollins?
0:06:11 > 0:06:14I think I want to speak to your supervisor.
0:06:14 > 0:06:16I am the supervisor, Mr Hollins.
0:06:16 > 0:06:17All I'm saying is,
0:06:17 > 0:06:21as a police officer, it's not very good for my name to be on that list.
0:06:21 > 0:06:23It makes me look like a proper idiot.
0:06:23 > 0:06:27There are 10,000 names on the list. No-one will ever know.
0:06:27 > 0:06:31I can't stress enough, you really have nothing to worry about.
0:06:31 > 0:06:33Well, can you tell me what kind of fraud it was?
0:06:33 > 0:06:36Who were the investigating officers?
0:06:36 > 0:06:38I'll see what I can find out and call you back.
0:06:40 > 0:06:43Yes, can I have a table for two, please?
0:06:43 > 0:06:45Preferably somewhere away from the window?
0:06:45 > 0:06:47Yeah, somewhere private.
0:06:47 > 0:06:49OK, that sounds lovely.
0:06:49 > 0:06:51Oh, and if I had some flowers delivered,
0:06:51 > 0:06:52would you be able to hold onto them?
0:06:52 > 0:06:57PHONE RINGS
0:06:57 > 0:06:58Um, yeah...
0:07:01 > 0:07:02DOOR CLOSES
0:07:02 > 0:07:04Rob?
0:07:04 > 0:07:07Karen, we've just received a letter from the Fiscal Security Services.
0:07:07 > 0:07:10Apparently our details have managed to get themselves
0:07:10 > 0:07:11onto a criminal database.
0:07:11 > 0:07:13A database of what?
0:07:13 > 0:07:15'A database of people being targeted'
0:07:15 > 0:07:17by con men. It's called a sucker list.
0:07:17 > 0:07:19Well, you're blaming me? Charming.
0:07:19 > 0:07:20No, I'm not blaming you.
0:07:20 > 0:07:22I just need to know what you've done.
0:07:22 > 0:07:24'Have you bought something over the phone,
0:07:24 > 0:07:27- 'or been on some dodgy website?' - What are you saying?!
0:07:27 > 0:07:29They've got to have got my details from somewhere!
0:07:29 > 0:07:32Your details? So it's your name on the list, not mine.
0:07:32 > 0:07:34'Obviously I haven't given 'em.'
0:07:34 > 0:07:37- Who's the sucker now? - 'I haven't got time for this.'
0:07:37 > 0:07:39One of the neighbours has got the same letter
0:07:39 > 0:07:41so I'll pop round there and see if she knows anything about it.
0:07:41 > 0:07:44No, no, what about the repairman? What about my grand final?
0:07:44 > 0:07:47I'll call you later. OK? Bye.
0:07:49 > 0:07:51KNOCK ON DOOR
0:07:53 > 0:07:56The last time we met I behaved badly.
0:07:56 > 0:07:58It's one thing not believing me.
0:07:58 > 0:08:02It's another prejudicing any chance I have of getting a conviction.
0:08:02 > 0:08:04I know and I'm really sorry.
0:08:04 > 0:08:06Sorry doesn't help me.
0:08:06 > 0:08:07He tried to do it to me.
0:08:11 > 0:08:12You were right.
0:08:14 > 0:08:17OK? You were right.
0:08:22 > 0:08:25Would you like some tea, Mr Hollins?
0:08:25 > 0:08:27No, no thank you.
0:08:27 > 0:08:30As I was saying, I'm just trying to find out
0:08:30 > 0:08:34how my wife's name got onto that list.
0:08:34 > 0:08:36She probably just bought something over the phone,
0:08:36 > 0:08:39or maybe somebody called at the door...
0:08:39 > 0:08:43Since my husband died, I've been very careful with my money.
0:08:43 > 0:08:45I mainly spend it on my cats.
0:08:45 > 0:08:49Yeah. Cos they can be very clever, you know. They...
0:08:50 > 0:08:55Have you had anyone round to do any repairs on the house recently?
0:08:55 > 0:08:57Anybody been to read the meter?
0:08:57 > 0:09:00I always ask to see identification.
0:09:00 > 0:09:03Do you? It's just that you didn't ask me.
0:09:03 > 0:09:05You're not going to burgle me, are you?
0:09:05 > 0:09:07Er, no, I'm not, no.
0:09:07 > 0:09:09Well, then there's nothing to worry about.
0:09:09 > 0:09:12There are lots of people out there just waiting to take advantage.
0:09:12 > 0:09:14You think I can't look after myself
0:09:14 > 0:09:18because I live on my own, and talk to my cats.
0:09:18 > 0:09:19No, I don't, no...
0:09:19 > 0:09:21I'm teasing.
0:09:21 > 0:09:23Oh, right.
0:09:23 > 0:09:25Well, if there is anything that you can remember...
0:09:25 > 0:09:29I suppose it's all probably a big mix-up.
0:09:29 > 0:09:31Yes, it probably is.
0:09:31 > 0:09:34But I think you ought to be a little bit more careful
0:09:34 > 0:09:36cos, don't forget, your name is on the list.
0:09:36 > 0:09:38Like your wife.
0:09:40 > 0:09:41Yes.
0:09:41 > 0:09:44I always thought he was one of the good ones.
0:09:44 > 0:09:46I'd never seen him like that before.
0:09:46 > 0:09:50One minute he was charming and easy going, and the next...
0:09:50 > 0:09:52He's grabbing you and telling you you're worthless?
0:09:55 > 0:09:57KNOCK ON DOOR
0:09:58 > 0:09:59Whatever it is, it can wait.
0:09:59 > 0:10:01No, it can't.
0:10:03 > 0:10:05Well, you'd better sit down, then.
0:10:07 > 0:10:11So...Zara, how are things at home?
0:10:11 > 0:10:13No, I don't think so.
0:10:13 > 0:10:16No, it's just that... I know that you and Daniel are
0:10:16 > 0:10:18back under the same roof...
0:10:18 > 0:10:21and I heard him on the phone this morning.
0:10:21 > 0:10:23Is Howard giving you enough to do?
0:10:23 > 0:10:26No, it sounded like he was trying to organise a date.
0:10:26 > 0:10:29Fancy restaurant. Flowers. I just thought you ought to know.
0:10:29 > 0:10:30I already do.
0:10:30 > 0:10:31Really?
0:10:31 > 0:10:33Yeah, and I'm encouraging him.
0:10:33 > 0:10:35You are?
0:10:35 > 0:10:37Only this morning I was saying to him,
0:10:37 > 0:10:40"You should get out more, start playing the field."
0:10:40 > 0:10:42He's having lunch with me, you idiot.
0:10:42 > 0:10:43No, I knew that.
0:10:45 > 0:10:47You're having a date?
0:10:47 > 0:10:49Shall I go and speak to Howard about your workload?
0:10:49 > 0:10:51Ooh, is that the time?
0:10:54 > 0:10:58MOBILE PHONE RINGTONE
0:10:58 > 0:11:00Yeah?
0:11:00 > 0:11:01Have you finished my list?
0:11:01 > 0:11:04Karen, I've got more important things to think about.
0:11:04 > 0:11:06All right. What did the neighbour say?
0:11:06 > 0:11:08It's not hard to see how it happened.
0:11:08 > 0:11:11Frankly, she's a pushover and she's lucky the gang are locked up.
0:11:11 > 0:11:12They're all in the nick?
0:11:12 > 0:11:14So what's all the fuss about?
0:11:14 > 0:11:15What if they sold the list on?
0:11:15 > 0:11:18And, anyway, my name shouldn't be on it in the first place.
0:11:18 > 0:11:20You're just trying to get out of painting the porch.
0:11:20 > 0:11:22No, I'm not. This is serious, you know.
0:11:22 > 0:11:24Have you heard of identity theft?
0:11:24 > 0:11:26Who'd want to be us?
0:11:26 > 0:11:28Maybe I should speak to Angela again.
0:11:28 > 0:11:30No! What about the digi...
0:11:30 > 0:11:31PHONE BEEPS
0:11:33 > 0:11:35MOBILE PHONE RINGTONE
0:11:35 > 0:11:36I'm doing it! I'm doing it!
0:11:36 > 0:11:38Doing what?
0:11:38 > 0:11:40Jimmi's already talking to Driver.
0:11:40 > 0:11:41That's good. Did he examine you?
0:11:41 > 0:11:44It didn't get that far.
0:11:44 > 0:11:45I got away.
0:11:45 > 0:11:46Bruising?
0:11:48 > 0:11:50But you can tell them what happened.
0:11:50 > 0:11:51Our word against his.
0:11:51 > 0:11:52Yes.
0:11:52 > 0:11:55With the evidence from my rape, all that should be plenty.
0:11:55 > 0:11:57You think so?
0:11:57 > 0:11:59You're not having second thoughts, are you?
0:11:59 > 0:12:00I...
0:12:00 > 0:12:03There's a pattern of behaviour. Once we get started,
0:12:03 > 0:12:05maybe more women will come forward.
0:12:05 > 0:12:07I bet you he's done this before.
0:12:07 > 0:12:10What if they don't? What if it is just you and me?
0:12:10 > 0:12:11That'll have to be enough.
0:12:13 > 0:12:14I'm not sure it will be.
0:12:16 > 0:12:21Mostly the gang deal in fake shares, land sales and investments.
0:12:21 > 0:12:24'Not on my salary, they don't.'
0:12:24 > 0:12:26They also set up fake charities.
0:12:26 > 0:12:29Well, my wife gives money to Children In Need,
0:12:29 > 0:12:31but I've got two kids at college.
0:12:31 > 0:12:32I don't have any spare cash.
0:12:32 > 0:12:34They can be very persuasive,
0:12:34 > 0:12:36make it sound like you can't lose.
0:12:36 > 0:12:39Yeah. I know what a con man sounds like.
0:12:39 > 0:12:42So you're saying there's no way someone could have fooled you?
0:12:42 > 0:12:44None at all.
0:12:44 > 0:12:46Then how are you on this list?
0:12:46 > 0:12:48That's what I want to know.
0:12:48 > 0:12:50SHE SIGHS
0:12:50 > 0:12:51Oh, sorry, am I keeping you?
0:12:51 > 0:12:55Mr Hollins, in my experience no-one is foolproof.
0:12:55 > 0:12:56Not even police.
0:12:56 > 0:12:57Oh, here we go.
0:12:57 > 0:13:00- Everyone's got an opinion. - I wasn't...
0:13:00 > 0:13:02Everyone thinks they know what it's like to do our job.
0:13:02 > 0:13:05- I appreciate what you're saying... - I don't think you do.
0:13:05 > 0:13:07I'm not asking you to do something very complicated.
0:13:07 > 0:13:09I just want my name taking off the list.
0:13:09 > 0:13:11All right. If it's that important.
0:13:11 > 0:13:13For a small administrative fee we can
0:13:13 > 0:13:15remove your name from the database.
0:13:15 > 0:13:17Is that something you'd be interested in?
0:13:17 > 0:13:19Ooh, let me think about it... Yes!
0:13:19 > 0:13:20Your reputation is that important?
0:13:20 > 0:13:22Yes, it is.
0:13:22 > 0:13:24No-one is foolproof, Mr Hollins.
0:13:24 > 0:13:28I've told you before, it's not our list, it's the criminals'.
0:13:34 > 0:13:38Why did you bother telling me if you're not going to do anything about it?!
0:13:38 > 0:13:39I'm just being realistic.
0:13:39 > 0:13:41Really? Did Cartwright put you up to this?
0:13:41 > 0:13:43No!
0:13:43 > 0:13:45Look, I hate the fact that he fooled me
0:13:45 > 0:13:47and that I've been making excuses for a rapist.
0:13:47 > 0:13:49Then do something about it!
0:13:49 > 0:13:51Look, we both had consensual sex with Dave in the past.
0:13:51 > 0:13:53And my sexual history is pretty colourful.
0:13:53 > 0:13:54Irrelevant!
0:13:54 > 0:13:57It should be, but his lawyers will use it.
0:13:58 > 0:14:00We both know how few rapists are convicted.
0:14:00 > 0:14:04So what? We tell all rape victims not to bother,
0:14:04 > 0:14:05that it's not worth it?
0:14:05 > 0:14:06No.
0:14:06 > 0:14:11Look, if a detective and a police surgeon can't come forward
0:14:11 > 0:14:14to report their sexual assault, then what are we saying?
0:14:14 > 0:14:16But we know what will happen in court.
0:14:16 > 0:14:20They'll say he rejected you, and you were out for revenge.
0:14:20 > 0:14:21We'll look like bitter women,
0:14:21 > 0:14:24and then he'll get away with both crimes.
0:14:24 > 0:14:26Do we really want to put ourselves through that?
0:14:26 > 0:14:27Yes.
0:14:27 > 0:14:29KNOCK ON DOOR
0:14:30 > 0:14:32ROB SIGHS
0:14:35 > 0:14:38SIRENS BLARE ON TV
0:14:40 > 0:14:43MOBILE PHONE RINGTONE
0:14:45 > 0:14:46Hello?
0:14:46 > 0:14:49- KAREN:- 'You better not be skiving off.'
0:14:49 > 0:14:52Oh, the words every man longs to hear from his wife.
0:14:52 > 0:14:53'What about the porch?'
0:14:53 > 0:14:55I'm just finishing it.
0:14:55 > 0:14:57'Really? What's that noise?'
0:14:57 > 0:14:59What noise?
0:14:59 > 0:15:01SIRENS BLARE ON TV
0:15:01 > 0:15:03Oh, I think that must be a police car passing.
0:15:03 > 0:15:06Well, several cars passing actually.
0:15:06 > 0:15:08'I don't believe you.'
0:15:08 > 0:15:09Karen...
0:15:09 > 0:15:12'Don't you dare. I know you're telling porky pies because...'
0:15:14 > 0:15:16Hello!
0:15:18 > 0:15:19Now there's two of us,
0:15:19 > 0:15:22they can't just sweep it under the carpet
0:15:22 > 0:15:24He needs to be held accountable for what he did.
0:15:24 > 0:15:26Mmm. And I would feel exactly the same in your position.
0:15:26 > 0:15:29I'd want to take apart the man and his career slowly
0:15:29 > 0:15:31and painfully like pulling the legs off a spider.
0:15:31 > 0:15:33Well, good.
0:15:33 > 0:15:34But it wouldn't work.
0:15:34 > 0:15:38The ruined career would be yours, and Cartwright just walks away.
0:15:38 > 0:15:40You can't be serious.
0:15:40 > 0:15:44I do understand how frustrating this is, and believe me, I hate it too.
0:15:44 > 0:15:45Is this what you think too?
0:15:45 > 0:15:47Come on, Sonia. You know I'm on your side.
0:15:47 > 0:15:49Look, I have the greatest respect for both of you,
0:15:49 > 0:15:52more so now that I know what you've been through,
0:15:52 > 0:15:53but, in the eyes of the law,
0:15:53 > 0:15:56you're unreliable witnesses.
0:15:56 > 0:15:59As far as the court is concerned, it's indecent assault.
0:15:59 > 0:16:01- If...- That's all you'll get, if you get anything at all.
0:16:01 > 0:16:03If I hadn't fought him off, then...
0:16:03 > 0:16:06Yeah, I know. But where's the evidence?
0:16:16 > 0:16:19We only saw each other five minutes ago.
0:16:19 > 0:16:21I know. Have a seat.
0:16:25 > 0:16:28Isn't this the place that served you the dodgy crayfish?
0:16:28 > 0:16:30I don't think so.
0:16:30 > 0:16:31I think it might be.
0:16:32 > 0:16:35I think I'd remember something like that.
0:16:38 > 0:16:42Another move from the Daniel Granger playbook.
0:16:42 > 0:16:45Don't you think we know each other too well for this sort of nonsense?
0:16:45 > 0:16:47I can have them taken away.
0:16:47 > 0:16:51I suppose...they can stay.
0:16:54 > 0:16:56Not during lunch.
0:16:56 > 0:16:58It's a stopwatch.
0:16:58 > 0:17:01David said that we're to limit the time that we talk about Joe.
0:17:01 > 0:17:02Fine.
0:17:02 > 0:17:04David also said...
0:17:04 > 0:17:05"David said, David said."
0:17:05 > 0:17:09How are we going to get anywhere if we can't think for ourselves?
0:17:10 > 0:17:12You didn't have to check on me.
0:17:12 > 0:17:13Somebody's got to wait for the repairman
0:17:13 > 0:17:16and you're popping up the road every five minutes.
0:17:16 > 0:17:17I've got everything under control.
0:17:17 > 0:17:19DOORBELL RINGS Finally.
0:17:23 > 0:17:26Oh, hello. Can I help you?
0:17:26 > 0:17:28"My name is Adam. I am deaf.
0:17:28 > 0:17:31"I have never heard the sea or listened to music."
0:17:31 > 0:17:32Aww!
0:17:32 > 0:17:34"I am selling calendars to raise money."
0:17:34 > 0:17:37Well, we should have one. We can get both, I'll get one for...
0:17:37 > 0:17:38Hold on.
0:17:38 > 0:17:39Have you got any ID?
0:17:39 > 0:17:42What charity are you collecting for?
0:17:42 > 0:17:43He's deaf.
0:17:43 > 0:17:45I'd like to know what charity he's collecting for.
0:17:45 > 0:17:48- And really he should have a licence. - Don't be such a meanie.
0:17:48 > 0:17:50I've seen these scams before, haven't I?
0:17:50 > 0:17:52How do we know he is who he says he is?
0:17:52 > 0:17:55How can you be so cynical?
0:17:55 > 0:17:57Look, see, now, you've scared him off.
0:17:57 > 0:17:59No, he's legged it because we were onto him.
0:17:59 > 0:18:00Or, at least, I was.
0:18:00 > 0:18:03You're the one on the sucker list, not me.
0:18:03 > 0:18:06What if I decide to pursue this anyway?
0:18:06 > 0:18:08I would advise against it.
0:18:08 > 0:18:10Of course. Think of the paperwork.
0:18:10 > 0:18:13You have a promising career.
0:18:13 > 0:18:16OK, you rub people up the wrong way, but so do I.
0:18:16 > 0:18:18You could go far.
0:18:18 > 0:18:20But if you pursue this complaint and you lose,
0:18:20 > 0:18:22no-one's going to want to work with you, no-one will hire you.
0:18:22 > 0:18:24Then I can take them to court as well.
0:18:24 > 0:18:26Come on, Sonia. You're smarter than that.
0:18:26 > 0:18:28She's right. I know it's appalling,
0:18:28 > 0:18:29but you have to do what's best for you.
0:18:29 > 0:18:32What's best?! What's best?!
0:18:32 > 0:18:34You know what I mean.
0:18:34 > 0:18:37So Dave gets away with it?
0:18:37 > 0:18:40What I can do is this.
0:18:40 > 0:18:43I will end Cartwright's career at Midlands Central
0:18:43 > 0:18:45and I'll put word out amongst the force at large.
0:18:45 > 0:18:48I will make him all but untouchable.
0:18:48 > 0:18:52It might not be justice, but I will make sure he no longer has
0:18:52 > 0:18:54the perceived respectability of being a police officer.
0:18:54 > 0:18:56That's the best I can do.
0:18:57 > 0:18:58OK.
0:19:00 > 0:19:02Detective Inspector O'Neil?
0:19:05 > 0:19:06OK then.
0:19:08 > 0:19:10Take as much time as you need, Sonia.
0:19:17 > 0:19:21He's always losing that bunny. What number are we on now?
0:19:21 > 0:19:22Three?
0:19:22 > 0:19:25Four, because there was another one that we lost.
0:19:25 > 0:19:26Another one when we went...
0:19:28 > 0:19:31Anyway, it's lucky we've got spares, otherwise...
0:19:31 > 0:19:33- Well, Joe won't sleep without his bunny.- No.
0:19:33 > 0:19:34ALARM RINGS
0:19:34 > 0:19:35What's that?
0:19:35 > 0:19:38It means we have to start talking about something else.
0:19:38 > 0:19:39Right.
0:19:39 > 0:19:41- David said.- Just like that?
0:19:41 > 0:19:43David said.
0:19:43 > 0:19:44Easy for him to say.
0:19:44 > 0:19:47What are we supposed to talk about? Patients?
0:19:47 > 0:19:50Well, you could tell me something that you've never told me before.
0:19:50 > 0:19:53Well, that's not possible. We already know everything.
0:19:53 > 0:19:55- Do we?- I hope so.
0:19:55 > 0:19:58It's when we start keeping secrets that the trouble starts.
0:20:05 > 0:20:06Maybe I should stay.
0:20:06 > 0:20:09Yeah, it should be pretty exciting watching this paint dry.
0:20:09 > 0:20:12Oh, no, you know how the fumes affect you.
0:20:12 > 0:20:14You don't want to be nodding off during the grand final.
0:20:14 > 0:20:19Well, make sure you get it done by the time I get back.
0:20:19 > 0:20:20Yes, dear.
0:20:27 > 0:20:32Number 57, mate? About the TV?
0:20:32 > 0:20:34The door's open.
0:20:34 > 0:20:36I'll be two minutes.
0:20:39 > 0:20:41Boss. They said I should wait for you here.
0:20:41 > 0:20:43You're in the wrong chair.
0:20:43 > 0:20:44Boss?
0:20:44 > 0:20:48You should be on the other side of the table.
0:20:48 > 0:20:50- I don't understand.- I think you do.
0:20:50 > 0:20:52By the time I've finished with you, the only way you'll be
0:20:52 > 0:20:55seen in uniform again is as a strippergram.
0:20:55 > 0:20:58I know what you are.
0:20:58 > 0:21:00Mrs Hopwell, I really don't think this is a good idea.
0:21:00 > 0:21:04- Do you have a pen, Mr Hollins? - He doesn't have any official ID.
0:21:04 > 0:21:06At best he's a beggar, at worst, a con artist.
0:21:06 > 0:21:08Such a sweet-looking boy.
0:21:08 > 0:21:12Look, if it really is young people with disabilities you want to help,
0:21:12 > 0:21:14there are lots of charities out there.
0:21:14 > 0:21:17Why give money to a faceless organisation that probably
0:21:17 > 0:21:20spends half of it on paper clips?
0:21:20 > 0:21:23Well, there's my ID, where's yours?
0:21:23 > 0:21:24There's no need for that.
0:21:24 > 0:21:26Otherwise I might have to take you down the station.
0:21:26 > 0:21:28Mr Hollins! I need you to leave.
0:21:28 > 0:21:30- But...- Now, Mr Hollins.
0:21:43 > 0:21:44- RADIO:- # Don't stop me now... #
0:21:44 > 0:21:47I thought so. Right. I'll take that.
0:21:49 > 0:21:50Oi!
0:21:50 > 0:21:55# If you want to have a good time, just give me a call... #
0:21:55 > 0:21:57And turns out she was allergic to peanuts,
0:21:57 > 0:21:59because her whole face started to swell up.
0:21:59 > 0:22:02- No!- Yeah, they had to cut her braces off
0:22:02 > 0:22:03so that she could breathe properly!
0:22:03 > 0:22:07No. And was this one of the reasons that you became a doctor?
0:22:07 > 0:22:09I think I still wanted to be a footballer
0:22:09 > 0:22:12or an astronaut at that point. It was very traumatic.
0:22:12 > 0:22:14I didn't... I didn't kiss another girl till I was 13.
0:22:14 > 0:22:16Poor you.
0:22:16 > 0:22:19She ended up in A&E, but did anyone consider your feelings?
0:22:19 > 0:22:20Exactly.
0:22:20 > 0:22:23Daniel Granger's kiss of death!
0:22:23 > 0:22:25Why haven't I heard about this before?
0:22:25 > 0:22:30Well, cos I think we found better things to do than talk.
0:22:30 > 0:22:32That sounds about right.
0:22:36 > 0:22:40- What?- It's been a long time since we made each other laugh.
0:22:44 > 0:22:46Dessert?
0:22:46 > 0:22:49Mmm. Absolutely.
0:22:50 > 0:22:52What I do with my money is my business.
0:22:52 > 0:22:56I never asked for anything back, it just made me feel good.
0:22:56 > 0:22:59Don't you care that these people might be taking advantage of you?
0:22:59 > 0:23:01- Don't you want to know the truth? - No.
0:23:01 > 0:23:06I don't have any family to spend my money on, so I do this instead.
0:23:06 > 0:23:09I'd sooner be happy and taken advantage of
0:23:09 > 0:23:13than suspicious and cynical, whatever you say.
0:23:13 > 0:23:15I just think that you need to be more careful...
0:23:17 > 0:23:21And you need to go. Your workman is here.
0:23:21 > 0:23:23I know, I just let them in.
0:23:28 > 0:23:30Oh, no...
0:23:34 > 0:23:37Oh, no, no, no, no, no!
0:23:57 > 0:23:59It happened to me.
0:24:00 > 0:24:05I was 25, pushing for CID.
0:24:05 > 0:24:08Uniformed inspector decided to try a little sexual bribery.
0:24:08 > 0:24:09Did he...
0:24:09 > 0:24:12I said 'tried'. I used to carry Mace in those days.
0:24:12 > 0:24:15I hate this.
0:24:15 > 0:24:16Me too.
0:24:17 > 0:24:21But don't worry, I will ruin his career.
0:24:21 > 0:24:22That's not enough.
0:24:22 > 0:24:24No.
0:24:27 > 0:24:30What happens now?
0:24:30 > 0:24:32Back to work.
0:24:32 > 0:24:33And O'Neil?
0:24:33 > 0:24:37Same for her, if she wants to stay, though it wouldn't surprise me
0:24:37 > 0:24:38if she looked for a transfer.
0:24:38 > 0:24:40What, fresh start?
0:24:40 > 0:24:42Well, it's her choice.
0:24:42 > 0:24:45And in the meantime, if any of my officers
0:24:45 > 0:24:48are anything less than professional and courteous,
0:24:48 > 0:24:51they have me to answer to.
0:24:57 > 0:24:59I've taken your name off the database.
0:24:59 > 0:25:01You won't get any more mail from us.
0:25:01 > 0:25:02Thanks.
0:25:02 > 0:25:05You don't sound very thrilled, considering.
0:25:05 > 0:25:07Sorry. It's been that kind of day.
0:25:07 > 0:25:09The sort that makes you realise that you're not as smart
0:25:09 > 0:25:12as you thought you were.
0:25:12 > 0:25:13I should warn you these phone calls
0:25:13 > 0:25:16- may be recorded for training purposes.- What?
0:25:16 > 0:25:18I may have to play that back later.
0:25:18 > 0:25:20Not every day you get a policeman apologise.
0:25:20 > 0:25:23Oh, great. I appreciate your help.
0:25:23 > 0:25:24No problem.
0:25:24 > 0:25:26Now, is there anything else I can help you with?
0:25:26 > 0:25:27DOOR SLAMS
0:25:27 > 0:25:29Rob?
0:25:29 > 0:25:32Yeah, my wife is just about to give me hell.
0:25:32 > 0:25:34Have a nice day then!
0:25:34 > 0:25:36Did they come? Is it fixed?
0:25:36 > 0:25:37Yeah, it's fixed.
0:25:37 > 0:25:40Where's the telly?
0:25:40 > 0:25:42It could have happened to anyone...
0:25:42 > 0:25:45Oh, what about my grand final?
0:25:46 > 0:25:47Where is the telly?
0:25:50 > 0:25:53What are we going to do with these?
0:25:53 > 0:25:55We can't take them back to the Mill.
0:25:55 > 0:25:58No. People will talk, won't they?
0:25:58 > 0:26:00What are they going to say?
0:26:00 > 0:26:02It's very confusing.
0:26:02 > 0:26:05Why are you looking at me like that?
0:26:05 > 0:26:07Fancy a snog?
0:26:08 > 0:26:11Is that a move from the Zara Carmichael playbook?
0:26:11 > 0:26:13It worked in college.
0:26:13 > 0:26:15I bet it did.
0:26:15 > 0:26:17PHONE RINGS
0:26:17 > 0:26:18Sorry.
0:26:18 > 0:26:21So annoying, people who don't turn off their phones.
0:26:21 > 0:26:24I will destroy it at the first available opportunity.
0:26:24 > 0:26:26Now, where were we?
0:26:28 > 0:26:30What is it?
0:26:31 > 0:26:33I hate to say it,
0:26:33 > 0:26:36but I think that David might be right.
0:26:36 > 0:26:38About what?
0:26:38 > 0:26:41About doing things differently. About waiting.
0:26:41 > 0:26:44The man's clearly a quack.
0:26:44 > 0:26:47No, I think he's right. I think we should wait.
0:26:47 > 0:26:49Really?
0:26:49 > 0:26:52Really.
0:26:52 > 0:26:54How long for?
0:26:54 > 0:26:56Three weeks.
0:26:56 > 0:27:01Three whole weeks.
0:27:05 > 0:27:08You know about David's rules.
0:27:08 > 0:27:10You won't be able to resist me.
0:27:10 > 0:27:11Bring it on.
0:27:11 > 0:27:13I don't want another argument.
0:27:13 > 0:27:15Then go away.
0:27:15 > 0:27:17I know what you're trying to do.
0:27:17 > 0:27:19- What's the date?- 1996.
0:27:19 > 0:27:22PHONE CLICKS
0:27:22 > 0:27:23Mum, are you all right?
0:27:23 > 0:27:25You need to pull yourself together.
0:27:25 > 0:27:27- Shall we tell them?- Yeah.
0:27:27 > 0:27:29We're back together.
0:27:36 > 0:27:40Subtitles by Red Bee Media Ltd