0:00:28 > 0:00:29Uhh, uhh...
0:00:29 > 0:00:31Hey, it's OK. You're in hospital.
0:00:33 > 0:00:35I'm moving you from High Dependency.
0:00:43 > 0:00:45Are...
0:00:45 > 0:00:47- Are you a doctor?- Porter.
0:00:47 > 0:00:50You had an emergency operation last night.
0:00:50 > 0:00:54I can fetch a nurse once we get you settled.
0:00:54 > 0:00:56Overnight bag.
0:00:56 > 0:00:57From one of your colleagues.
0:00:57 > 0:00:59Cruella meets Maleficent?
0:01:01 > 0:01:04- She ordered me to take care of you properly, or else.- Mmm.
0:01:13 > 0:01:15Your toast's going cold!
0:01:21 > 0:01:23- SHE LAUGHS Come here!- Ah, Mum.
0:01:23 > 0:01:24- What happened to your neck?- Nothin'.
0:01:24 > 0:01:26Logan, that's not nothing. Is that a burn?
0:01:26 > 0:01:29- You're over-reacting, as usual. - Oh, right!- What you doing?
0:01:29 > 0:01:31Let's see what your father's got to say about it.
0:01:31 > 0:01:33- It's not his fault. - Well, we'll see about that.
0:01:33 > 0:01:36All right!
0:01:36 > 0:01:39We had a bump on the way to the game. It's from the seat belt.
0:01:39 > 0:01:40You were in a car crash?
0:01:40 > 0:01:42Ran into a bollard down the end of Barratt Street.
0:01:42 > 0:01:45We were only doing about ten. The air bag went off.
0:01:45 > 0:01:47- Why didn't you call me? - It's no big deal.
0:01:47 > 0:01:49We got the bus instead.
0:01:49 > 0:01:53So, how come your father crashed his car on his own street?
0:01:53 > 0:01:55- Was he drinking and driving? - No!
0:01:55 > 0:01:57Logan. I want the truth, now.
0:01:57 > 0:02:00He...passed out for a couple of seconds.
0:02:00 > 0:02:03- He what? - Then we hit the bollard.
0:02:03 > 0:02:06By the time I got the air bag out of my face, he'd come round.
0:02:06 > 0:02:08I assume you asked him about it?
0:02:08 > 0:02:10- He said it was his medication. - What medication?
0:02:10 > 0:02:11He wouldn't tell me.
0:02:13 > 0:02:16Yeah, and Zara texted Karen with the good news.
0:02:16 > 0:02:19There's no indication of bowel injury or anything like that.
0:02:19 > 0:02:21Would you like to sign?
0:02:22 > 0:02:27- Hmm?- Get-well card for Mrs Tembe. - Oh, yes, of course.
0:02:28 > 0:02:30- Are we getting her a gift?- Yeah.
0:02:30 > 0:02:32I was just going to pick something up on the way to the hospital.
0:02:32 > 0:02:34- Give her my love. - Yeah, course.
0:02:34 > 0:02:36Erm, I heard you had a visitor yesterday.
0:02:37 > 0:02:40Valerie didn't waste much time, did she?
0:02:40 > 0:02:43Look, I haven't said anything to Lena, so don't...
0:02:43 > 0:02:46Yeah, course, I won't. Well, if there's anything I can do, just...
0:02:48 > 0:02:49- You know.- Thanks.
0:02:53 > 0:02:55SHE SIGHS
0:02:59 > 0:03:02- LENA:- Hiya.- Hi!
0:03:02 > 0:03:05- Coffee?- Thanks. Running late?
0:03:05 > 0:03:08No, I'm working from home today.
0:03:08 > 0:03:12A whole day together? Excellent!
0:03:12 > 0:03:14Right, I ought to get on. I've got lots to do.
0:03:19 > 0:03:21I thought it best to get him checked out.
0:03:21 > 0:03:24OK, look ahead. Look ahead for me.
0:03:24 > 0:03:25Everything seems to be fine.
0:03:25 > 0:03:27Although if you do feel nausea,
0:03:27 > 0:03:30experience vomiting or blurred vision, do call us.
0:03:30 > 0:03:33- Thank you.- Ask him, then.
0:03:33 > 0:03:34What's wrong with my dad?
0:03:34 > 0:03:37Logan's father had a blackout, that's what caused the accident.
0:03:37 > 0:03:39He said it was his medication. Why's he on medication?
0:03:39 > 0:03:42- I didn't even know he was ill. - She chucked him out.- Logan!
0:03:43 > 0:03:45He spends a lot of time with his father.
0:03:45 > 0:03:47If there's any chance of this happening again,
0:03:47 > 0:03:49I need to know.
0:03:49 > 0:03:51I'm sorry, I can't discuss your husband's medical history
0:03:51 > 0:03:53without his permission.
0:03:53 > 0:03:55Well, maybe you should discuss it with him.
0:03:55 > 0:03:57What if he's doing 60 next time he blacks out?
0:03:57 > 0:03:59Leave it with me.
0:04:00 > 0:04:02- Come on, you, school. - Don't I get a day off?
0:04:02 > 0:04:06Well, it says on your jacket "Nil sine magno labore".
0:04:06 > 0:04:09- Nothing without hard work.- Exactly.
0:04:18 > 0:04:23MOBILE BUZZES
0:04:25 > 0:04:28- Hello. - Hi, Scott Pinkett?
0:04:28 > 0:04:31- It's Doctor Granger from the Mill Health Centre.- What?
0:04:31 > 0:04:32Oh, what d'you want?
0:04:32 > 0:04:34Well, I understand you've been in a car accident.
0:04:34 > 0:04:37How did you...? Oh, Laura.
0:04:37 > 0:04:39- Yeah, she was worried you might be...- I'm fine.
0:04:39 > 0:04:42Well, I'm afraid if you're having blackouts you're not fine,
0:04:42 > 0:04:45and I need to establish whether this is a recurrence of the anaemia
0:04:45 > 0:04:48- or whether it's something else. - Like I said...
0:04:48 > 0:04:51Mr Pinkett, you are obliged to notify the DVLA if there is
0:04:51 > 0:04:54a medical condition which affects your driving,
0:04:54 > 0:04:56- and after seeing your son... - Leave Logan out of it!
0:04:58 > 0:04:59Er...
0:04:59 > 0:05:02Er, yeah. All right. I'll come in.
0:05:03 > 0:05:04OK.
0:05:09 > 0:05:10Promise me.
0:05:10 > 0:05:12If it's happened once, it can happen again.
0:05:12 > 0:05:16I don't want you getting in a car with your father till whatever's wrong with him is sorted.
0:05:16 > 0:05:18Maybe he'd tell you if you let him come home.
0:05:18 > 0:05:21- We've been through this! - He's sleeping on the floor, Mum!
0:05:23 > 0:05:26At least he's got a roof over his head.
0:05:26 > 0:05:28I'm sure he'll get proper accommodation sorted soon.
0:05:28 > 0:05:31With no money and no business? How's that going to happen?
0:05:31 > 0:05:33He can't even sell the car now, cos it's wrecked.
0:05:33 > 0:05:36Look, I'm sorry he's having a hard time but I couldn't carry on the way we were.
0:05:36 > 0:05:40- Didn't hear you complaining when he were raking it in. - This isn't about money!
0:05:40 > 0:05:43Slamming doors and fighting over credit-card bills? I'm not deaf.
0:05:43 > 0:05:45Why don't you just re-mortgage your house and pay it all off.
0:05:45 > 0:05:48- Did he put you up to this? - You always think the worst of him.
0:05:48 > 0:05:50The house is the only thing we've got left.
0:05:50 > 0:05:52- If you'd been listening properly, you'd know that!- See you later.
0:05:52 > 0:05:54Logan!
0:05:58 > 0:06:01- It were a one-off.- You've had lots of blackouts in the past.
0:06:01 > 0:06:04That were years ago, and you sorted it.
0:06:05 > 0:06:08OK, I'd like to arrange for some blood tests.
0:06:08 > 0:06:11There's really nothing wrong with me.
0:06:11 > 0:06:13I fainted. I had a busy couple of days,
0:06:13 > 0:06:15skipped a couple of meals.
0:06:15 > 0:06:18OK. You know, it's really important to maintain a healthy diet
0:06:18 > 0:06:20when you have a history of pernicious anaemia.
0:06:20 > 0:06:22I...promise not to do it again.
0:06:24 > 0:06:26Your son mentioned medication.
0:06:26 > 0:06:28Er, yeah, I had a migraine.
0:06:28 > 0:06:32I took some painkillers, on an empty stomach.
0:06:32 > 0:06:34How long have you been having migraines?
0:06:34 > 0:06:38Doesn't...mention anything in your medical history.
0:06:38 > 0:06:41I don't come running to the doctors every time I get a headache.
0:06:41 > 0:06:43Well, have you been experiencing any other symptoms?
0:06:43 > 0:06:46- Weakness? Tiredness?- No.
0:06:46 > 0:06:49But if I do, you'll be the first to know.
0:06:49 > 0:06:53Mr Pinkett, I'm just concerned about your health
0:06:53 > 0:06:56and the safety of others, including that of your son.
0:06:56 > 0:07:00Listen, there's no need to mention this to the DVLA.
0:07:00 > 0:07:01I'm unemployed.
0:07:01 > 0:07:02If they pull my licence,
0:07:02 > 0:07:04it's not going to help me job prospects, is it?
0:07:04 > 0:07:07And I'd never do anything to endanger my son.
0:08:15 > 0:08:17I'm going to put a wash on, if that's OK?
0:08:17 > 0:08:20- I'm running a little bit low on pants.- Yes, of course.
0:08:20 > 0:08:23The detergent's under the sink. But if you need to borrow anything...
0:08:23 > 0:08:27No, I'm fine. How's the paperwork?
0:08:28 > 0:08:31- Oh, I've barely made a dent. - Am I disturbing you?
0:08:31 > 0:08:34- No.- I could go for a walk, get out of your hair.
0:08:34 > 0:08:38You're not in the way. It's just... difficult to focus, that's all.
0:08:39 > 0:08:41Things will settle down.
0:08:43 > 0:08:46People will get used to the idea, they'll have to.
0:08:49 > 0:08:51Amy came to see me yesterday.
0:08:53 > 0:08:57She shouldn't have done that. I'm really sorry, Emma.
0:08:57 > 0:08:59No, come on, you're her mum.
0:09:00 > 0:09:03She thinks I've taken advantage, stolen you away.
0:09:03 > 0:09:07- None of this is your fault. - Yeah, but I made the first move.
0:09:07 > 0:09:10I knew you were married, I knew you had children...
0:09:10 > 0:09:12This isn't some kind of sordid affair.
0:09:12 > 0:09:14I had no right.
0:09:14 > 0:09:16I'm not an innocent victim here, Emma!
0:09:17 > 0:09:20I connected with you in a way I have never done before.
0:09:21 > 0:09:23I thought you felt the same.
0:09:24 > 0:09:26- This is real.- Is it?
0:09:27 > 0:09:31Or...did we just tell ourselves that to justify what we were doing?
0:09:31 > 0:09:34Emma! What's happened?
0:09:36 > 0:09:38People know now, but that doesn't make any difference
0:09:38 > 0:09:40to how we feel about each other.
0:09:42 > 0:09:44What we have means the world to me.
0:09:46 > 0:09:48And I thought it meant the world to you.
0:09:50 > 0:09:51It does.
0:09:52 > 0:09:54Of course it does.
0:10:14 > 0:10:16This why you wouldn't let me in last night?
0:10:16 > 0:10:18- What are you doing here? - Came to see if you're OK.
0:10:18 > 0:10:20I was worried about you, Dad!
0:10:20 > 0:10:22- You should be in school. - I got the day off.
0:10:22 > 0:10:23How long you been back in business?
0:10:24 > 0:10:28You want to beef up security. Leaving a window open, anyone could've got in.
0:10:28 > 0:10:31Logan, this isn't a joke. You didn't see anything. Get back to school.
0:10:31 > 0:10:33- And don't go telling tales to your mother.- I'm not stupid!
0:10:33 > 0:10:37- Anyway, she didn't care before. - Listen to me, this is illegal now.
0:10:37 > 0:10:38If I get caught, it's jail time.
0:10:38 > 0:10:40Why you risking it, then?
0:10:41 > 0:10:42You ARE sick.
0:10:42 > 0:10:44I'm up to me neck in debt, ain't that enough?
0:10:44 > 0:10:47I can help you, Dad. I know loads of people who'll buy it.
0:10:47 > 0:10:49- I don't need your help! - You think I'm a kid.
0:10:49 > 0:10:51You're my son!
0:10:51 > 0:10:54I don't want you...taking drugs, making drugs, selling drugs.
0:10:54 > 0:10:56You understand!? Now, get out of here!
0:11:07 > 0:11:08Logan!
0:11:10 > 0:11:12Cheers.
0:11:16 > 0:11:17Want something?
0:11:19 > 0:11:20- Two?- Yeah.
0:11:22 > 0:11:23Cheers.
0:11:36 > 0:11:38- Is he here?- Logan? No.
0:11:38 > 0:11:40And what the hell happened last night?
0:11:40 > 0:11:43- Let me know, soon as he comes home. - What's this about?- Just do it.
0:11:43 > 0:11:45Scott? Please, I don't want to fight.
0:11:47 > 0:11:50He came round the shop. We had a row. I need to talk to him.
0:11:50 > 0:11:51Are you ill?
0:11:51 > 0:11:53I'm just trying to get me life back on track.
0:12:03 > 0:12:04LENA: Steven, don't you...
0:12:07 > 0:12:10If I need anything from the house, I will call first.
0:12:11 > 0:12:13I'm sorry!
0:12:14 > 0:12:16Don't bring Amy into this.
0:12:17 > 0:12:20That is a vile thing to say. Her name is Emma!
0:12:21 > 0:12:23YES, she's worth it!
0:12:25 > 0:12:28SID: Excuse me? I'm looking for Mrs Tembe.
0:12:28 > 0:12:31- Yeah, you're in the right place. - Oh, thank you.
0:12:34 > 0:12:36Sorry! I've woken you up, haven't I?
0:12:36 > 0:12:38Er, no, no.
0:12:38 > 0:12:40I was just resting my eyes.
0:12:42 > 0:12:46Yeah. I... I couldn't decide, so I got you both.
0:12:48 > 0:12:50Has the doctor been round yet?
0:12:51 > 0:12:55I... I was asleep, I'm not sure.
0:12:57 > 0:13:01- What happened?- You had a strangulated hernia, Mrs Tembe.
0:13:01 > 0:13:04Really serious, a surgical emergency.
0:13:05 > 0:13:07- Perhaps I should have taken it easy.- Yeah.
0:13:07 > 0:13:10If Zara hadn't found you when she did...
0:13:10 > 0:13:12- So...I am on the mend now. - Yeah, but...
0:13:12 > 0:13:17Doctor Vere, all's well that ends well.
0:13:17 > 0:13:18I am in the right place.
0:13:20 > 0:13:22And I believe they are taking very good care of me.
0:13:26 > 0:13:28I've made us something to eat.
0:13:28 > 0:13:33Ooh! Cornish Country Cottages.
0:13:33 > 0:13:37A few days away from the circus, that's exactly what we need.
0:13:37 > 0:13:38And it has sea views.
0:13:40 > 0:13:43Oh, no! Was it going to be a surprise?
0:13:45 > 0:13:47- No.- So, when are we going?
0:13:48 > 0:13:51Lena...I need some time out.
0:13:52 > 0:13:55Oh, I'm not invited.
0:13:57 > 0:13:58Second thoughts already?
0:13:58 > 0:14:01No, it's just I need some space to think.
0:14:01 > 0:14:03And you can't think with me around?
0:14:03 > 0:14:05Look, with everything that's happened,
0:14:05 > 0:14:07I feel like my life has been turned upside down.
0:14:07 > 0:14:10YOUR life's been turned upside down?
0:14:10 > 0:14:13- I thought we were in this together. - We are! It's just for a few days.
0:14:13 > 0:14:16- You're running away. - No.- Yes, you are.
0:14:16 > 0:14:19The going gets tough and you run for cover.
0:14:19 > 0:14:21My kids aren't talking to me,
0:14:21 > 0:14:24Steven's freezing our bank accounts, consulting lawyers...
0:14:24 > 0:14:26I didn't asked you to leave your husband.
0:14:28 > 0:14:29Fine.
0:14:35 > 0:14:39Logan. Yeah, it's Dad again. Look, mate, you're not in trouble.
0:14:39 > 0:14:41Just give me a call, yeah?
0:14:43 > 0:14:46- All right, Dad?- Oh! If you ever do anything like...
0:14:46 > 0:14:48- Thought I wasn't in trouble. - You think this is trouble? Yeah?
0:14:48 > 0:14:52You get caught pushing that stuff, you'll have at least seven years of trouble.
0:14:52 > 0:14:54- What d'you take me for? - I know you want to help, kid.
0:14:54 > 0:14:57Really, I do, but if you get caught pushing a shed-load of highs...
0:14:57 > 0:14:58Sold out.
0:14:58 > 0:15:00- What?- Goin' to make some more, then?
0:15:02 > 0:15:05- Is she still in HDU? - Well, they moved her to a side room.
0:15:05 > 0:15:09I wouldn't assume she'd still be there. Chaos at St Phil's.
0:15:09 > 0:15:12- Several emergency admissions by the time we left. - PHONE RINGS
0:15:12 > 0:15:15- Motorway pile-up?- No, I think it was some kind of street drug.
0:15:15 > 0:15:17Some very poorly teenagers.
0:15:18 > 0:15:20Have they identified the source?
0:15:20 > 0:15:23I don't think any of the patients were in a position to elaborate.
0:15:23 > 0:15:24Anyway, excuse me.
0:15:32 > 0:15:34Hello!
0:15:35 > 0:15:37You expecting someone?
0:15:37 > 0:15:40Er...no...er...
0:15:40 > 0:15:43- Did you see someone?- See who?
0:15:45 > 0:15:49It does not matter. I was half asleep.
0:15:49 > 0:15:52So, I've got some news. Emma's a lesbian.
0:15:53 > 0:15:56Yep, you heard me correctly. Emma's switched sides.
0:15:56 > 0:15:59Apparently, she's having a secret affair with my friend,
0:15:59 > 0:16:00which I'm finding very confusing
0:16:00 > 0:16:02because I didn't think Lena was a lesbian either.
0:16:02 > 0:16:05Well, if she was, she was keeping it very quiet...
0:16:05 > 0:16:07Dr Granger, please come in.
0:16:07 > 0:16:10No, I don't want to wear you out. I'll pop back later.
0:16:10 > 0:16:13I'm not wearing her out. We're having a lovely chat.
0:16:13 > 0:16:15Well, that's good to hear. How are you feeling?
0:16:15 > 0:16:17Very well, thank you.
0:16:17 > 0:16:21Please, will you thank Dr Carmichael for all that she has done?
0:16:21 > 0:16:25- I heard she was here very late last night.- Yeah.
0:16:25 > 0:16:28- Anything else you want?- No, no.
0:16:28 > 0:16:30I have been very well looked after.
0:16:30 > 0:16:32OK. I'll pop back in a little bit, OK?
0:16:34 > 0:16:38So, Lena's left her husband and moved in with Emma.
0:16:38 > 0:16:41He is devastated. So's her daughter, Amy.
0:16:41 > 0:16:45She burst into the Campus Surgery yesterday. Caused quite a showdown.
0:16:57 > 0:16:59You from the Ambrose Academy?
0:17:11 > 0:17:13First left, second door on the right.
0:17:16 > 0:17:18Excuse me, you didn't see a schoolboy
0:17:18 > 0:17:20coming out of the gent's just now, did you? I'm a doctor.
0:17:20 > 0:17:22He just seemed worried, that's all.
0:17:22 > 0:17:26- His friend's in a bad way. He's still in Resus.- Drugs?
0:17:26 > 0:17:28Look, this is...
0:17:28 > 0:17:31This is empty but I'm guessing he's thrown away the evidence.
0:17:31 > 0:17:34No worries, the police have got plenty more.
0:17:34 > 0:17:37Hope they catch the lad soon, we're running out of beds.
0:17:37 > 0:17:38They know where it's coming from?
0:17:38 > 0:17:40Kid's from Ambrose Academy.
0:17:40 > 0:17:44No name but they've got a pretty good description - about six foot,
0:17:44 > 0:17:46average build, light brown hair.
0:17:46 > 0:17:48And he's got a mark on his neck, like a burn.
0:17:56 > 0:17:59You haven't sold ANY? That's dire.
0:18:01 > 0:18:03Leave it!
0:18:03 > 0:18:04Come on, Dad, we make a good team.
0:18:04 > 0:18:06You're not selling drugs, you understand?
0:18:06 > 0:18:08- What if you get really sick? - I'm not going to get sick.
0:18:08 > 0:18:11- You're just saying that.- Listen. There's nothing wrong with me.
0:18:11 > 0:18:14Dad, you passed out. I thought you were going to die.
0:18:14 > 0:18:17Fine. You want to know why I was ill last night?
0:18:19 > 0:18:22- I spilled this.- Glacier? - It's the active ingredient.
0:18:22 > 0:18:25It went everywhere. Eyes, face, up me nose.
0:18:25 > 0:18:28I were clearing up when you arrived.
0:18:28 > 0:18:30You OD'd.
0:18:30 > 0:18:33I'm not making chocolate-chip cookies here, kid.
0:18:33 > 0:18:36One mistake and this stuff will kill you. You understand?
0:18:38 > 0:18:41Come on... KNOCKING
0:18:50 > 0:18:53- Mrs Pinkett, is Logan here? - Uh...no, he's in school.
0:18:53 > 0:18:57He's not in school, is he? Do you know where he is?
0:18:57 > 0:18:58What's this about?
0:18:59 > 0:19:02There's a kid at Ambrose Academy selling this stuff.
0:19:02 > 0:19:04From the description, it sounds a lot like Logan.
0:19:04 > 0:19:06It must be a coincidence.
0:19:06 > 0:19:07Sorry, I have to go.
0:19:07 > 0:19:09There are nine children in hospital already.
0:19:09 > 0:19:12One of them's in a coma, fighting for his life. Please!
0:19:13 > 0:19:15I can't help you.
0:19:17 > 0:19:18Mrs Pinkett!
0:19:31 > 0:19:33Rob. Hi, it's Daniel.
0:19:33 > 0:19:35This drugs thing, I may have a lead for you.
0:19:35 > 0:19:37A lad called Logan Pinkett.
0:19:37 > 0:19:41His address, 7 Stafford Street. It's circumstantial but...
0:19:45 > 0:19:47Look, I'll call you later, OK?
0:20:04 > 0:20:06Where are you going?
0:20:06 > 0:20:09Back to Steven, if he'll have me.
0:20:09 > 0:20:10You're welcome to stay here.
0:20:10 > 0:20:13Oh, while you mull things over in St Ives?
0:20:13 > 0:20:15Forgive me if I don't take you up on that offer.
0:20:15 > 0:20:17I'm sorry, it seems cold, I know,
0:20:17 > 0:20:20but I need some time to think about what's happened, we both do.
0:20:20 > 0:20:24Do we? You seem so sure you know what I need.
0:20:24 > 0:20:25Well, you don't.
0:20:25 > 0:20:27Lena, please, think about what you're doing.
0:20:27 > 0:20:30If I'm going to fix this, the sooner I go back, the better.
0:20:30 > 0:20:34What, so you're just going to go back to Steven?
0:20:34 > 0:20:37- You can't have been very happy with him.- I was happy enough!
0:20:37 > 0:20:38So happy, you cheated on him?
0:20:39 > 0:20:41I'm sorry.
0:20:41 > 0:20:42I'm just trying to understand.
0:20:44 > 0:20:46Well, understand this.
0:20:46 > 0:20:50I feel completely and utterly betrayed.
0:20:51 > 0:20:53Have you done this before?
0:20:53 > 0:20:56Seduced someone, destroyed their life and then dumped them
0:20:56 > 0:21:00- when it all gets too inconvenient? - What? No, no, no!
0:21:00 > 0:21:02I have never gone into a relationship to hurt somebody.
0:21:02 > 0:21:05Fine, all right. Maybe you are better off without me.
0:21:05 > 0:21:07Surely that's for me to decide?
0:21:07 > 0:21:12Look, I'm sorry about this mess. And I am sorry about your family.
0:21:12 > 0:21:15But you have got to admit we rushed into this. We've been in a bubble!
0:21:15 > 0:21:17Emma.
0:21:19 > 0:21:21Do you love me?
0:21:28 > 0:21:31Everything I said, everything we shared...
0:21:31 > 0:21:34Oh, don't patronise me.
0:21:37 > 0:21:40It was real. True!
0:21:40 > 0:21:41It was a fantasy!
0:21:44 > 0:21:47So, you're just going to go back to Steven
0:21:47 > 0:21:50and pretend that nothing's happened?
0:21:50 > 0:21:51You've got a nerve.
0:21:52 > 0:21:56If you are not in my life, you are out of it, completely.
0:21:56 > 0:21:59You don't get it both ways.
0:21:59 > 0:22:01OK.
0:22:01 > 0:22:04So, what happens when you start having feelings for another woman?
0:22:04 > 0:22:05Hmm?
0:22:05 > 0:22:08You said that this was an awakening for you.
0:22:08 > 0:22:09You can't just ignore that.
0:22:09 > 0:22:12What are you going to do, go back and live in a suburban closet?
0:22:12 > 0:22:14This isn't about gender!
0:22:14 > 0:22:17I fell in love with a person. You just happened to be a woman.
0:22:20 > 0:22:22And if you don't love me,
0:22:22 > 0:22:25I might just as well go and be with someone who does.
0:22:41 > 0:22:44Dad, people aren't going to come to you any more.
0:22:44 > 0:22:46- You've got to find 'em. - How many times?!
0:22:46 > 0:22:48I'll give you my contacts.
0:22:48 > 0:22:50Adey said he'd deal the stuff for 25%
0:22:50 > 0:22:52and he's got a mate who's interested... Mum?
0:22:52 > 0:22:55- You haven't taken it? - No, of course not.- How dare you?
0:22:55 > 0:22:58How dare you involve our son in this filthy business?!
0:22:58 > 0:23:00He's not involved. And this filthy business paid for your house.
0:23:00 > 0:23:03- Mum, it's cool.- It is not cool.
0:23:03 > 0:23:05You have no idea what you've done.
0:23:05 > 0:23:07Kids your age are collapsing all over town.
0:23:07 > 0:23:09- Laura, calm down...- Calm down?
0:23:09 > 0:23:12There's a 14-year-old on life support! It's all over the news.
0:23:12 > 0:23:15So, there's dodgy drugs on the street. They could be from anywhere.
0:23:15 > 0:23:17- Dad's stuff's safe.- Oh! - If they hadn't banned it,
0:23:17 > 0:23:20- he'd be selling it in the shop like before.- It's not safe, Logan.
0:23:21 > 0:23:23- No! Logan!- Logan!
0:23:24 > 0:23:26When you think about it,
0:23:26 > 0:23:29relationships are quite like breakfast cereal, aren't they?
0:23:29 > 0:23:32Some people like Coco Pops. Others go for Shredded Wheat.
0:23:33 > 0:23:35And in Emma's case, both.
0:23:38 > 0:23:40Well, I'd better get back to the Campus.
0:23:40 > 0:23:43Sid gets in a right pickle if he's left to his own devices. Oh!
0:23:45 > 0:23:46I brought you a magazine.
0:23:49 > 0:23:51- Bye.- Bye.
0:23:52 > 0:23:53Stay strong.
0:23:56 > 0:23:57Ugh!
0:24:00 > 0:24:01Oh!
0:24:04 > 0:24:06The things people get up to.
0:24:06 > 0:24:09Yes, well, it is not my usual reading matter.
0:24:09 > 0:24:12Let me guess, you're more into literary classics.
0:24:12 > 0:24:15Far From The Madding Crowd. Wuthering Heights?
0:24:19 > 0:24:21Heathcliff's quite the antihero, isn't he?
0:24:24 > 0:24:26"If he could love you with all the power of his soul
0:24:26 > 0:24:28"for a whole lifetime,
0:24:28 > 0:24:31"he couldn't love you as much as I do in a single day."
0:24:33 > 0:24:36- Someone's underlined it. - Yes, well, it was not me.
0:24:36 > 0:24:38No, of course not.
0:24:41 > 0:24:43You're on the move again, I'm afraid.
0:24:44 > 0:24:46Are you ready to be transported?
0:24:47 > 0:24:49Hold tight. I'm a fast driver.
0:24:53 > 0:24:55Logan! Logan, please wake up!
0:24:55 > 0:24:5917 Barratt Street, Letherbridge, B87 6AG.
0:24:59 > 0:25:02- Please, hurry.- Out the way, out the way!- He's taken it.
0:25:02 > 0:25:04SHE SOBS
0:25:04 > 0:25:07Don't let him die, please. Please don't let him die!
0:25:16 > 0:25:18How is he?
0:25:18 > 0:25:20In and out of consciousness.
0:25:20 > 0:25:22They don't think there's organ damage.
0:25:23 > 0:25:25Dr Granger, have you spoken to the police yet?
0:25:25 > 0:25:27Not officially.
0:25:27 > 0:25:30You won't say anything that will make this any worse for him?
0:25:30 > 0:25:32- Mum.- Logan?- Don't, I'm OK.
0:25:32 > 0:25:34You could have died!
0:25:34 > 0:25:36- Where's Dad? - Never mind your dad.
0:25:36 > 0:25:39- How could you be so stupid? - He's on his way.
0:25:39 > 0:25:40I don't want him here.
0:25:42 > 0:25:43- Thanks for this.- Dad.
0:25:43 > 0:25:45You'll tell them it was all your idea.
0:25:45 > 0:25:47Mum, he didn't know I was selling it.
0:25:47 > 0:25:50I will not let you destroy your future over this.
0:25:50 > 0:25:53- Your mother's right. This is down to me.- No way!
0:25:53 > 0:25:54Tell him!
0:25:56 > 0:25:58My advice to Logan would be to tell the truth.
0:25:58 > 0:25:59He's 16!
0:25:59 > 0:26:01If he says he was pressured into it...
0:26:01 > 0:26:04- Do you want Dad to go to jail? - It won't come to that.
0:26:04 > 0:26:07You think? Soliciting a minor to sell drugs to other children?
0:26:07 > 0:26:09Have you got kids?
0:26:09 > 0:26:11Wouldn't you do anything to protect them?
0:26:11 > 0:26:14Someone else's lad is over there in a coma fighting for his life.
0:26:14 > 0:26:16Logan wants to take responsibility for what he's done
0:26:16 > 0:26:18and I commend that.
0:26:20 > 0:26:23Will you get the officer? I want to make a statement.
0:26:23 > 0:26:24Please, don't.
0:26:25 > 0:26:28- Do something! - Are you sure about this?
0:26:35 > 0:26:38Lena, please don't go like this.
0:26:38 > 0:26:41If you won't stay here, then stay with another friend.
0:26:41 > 0:26:43Going back to Steven isn't the answer. You need...
0:26:43 > 0:26:44Was it real?
0:26:46 > 0:26:47Did you believe any of it?
0:26:49 > 0:26:51- Lena...- Did you?
0:26:52 > 0:26:54Please, I need to know.
0:26:58 > 0:26:59I don't know.
0:27:05 > 0:27:07Maybe it WAS just a fantasy.
0:27:09 > 0:27:11I would have given up everything for you.
0:27:27 > 0:27:28MRS TEMBE: Who is he?
0:27:28 > 0:27:31- HESTON:- We worked together when we were starting out.
0:27:31 > 0:27:34He was very competitive, and worse still he usually won.
0:27:34 > 0:27:36We're having our wedding photos taken.
0:27:36 > 0:27:37Didn't you get married a month ago?
0:27:37 > 0:27:40- Yes.- Yeah, and we're retaking the photos today.
0:27:40 > 0:27:43I'd love to have one with the bump and my midwife.
0:27:43 > 0:27:45I know about a lot of things that go on here
0:27:45 > 0:27:47which the powers that be are oblivious to.
0:27:47 > 0:27:49Like what?