0:00:28 > 0:00:33# Dear, I fear we're facing a problem
0:00:33 > 0:00:36# You love me no longer, I know
0:00:36 > 0:00:42# And maybe there is nothing that I can do
0:00:42 > 0:00:45# To make you to. # SHE CHUCKLES
0:00:45 > 0:00:48KNOCK ON DOOR
0:00:51 > 0:00:52Come in.
0:00:53 > 0:00:56Here's a...here's a cuppa.
0:00:56 > 0:00:57Oh, thank you, dear.
0:01:01 > 0:01:03Interesting reading material.
0:01:03 > 0:01:05Touring ghost houses... You don't believe in ghosts, do you?
0:01:05 > 0:01:06Of course not.
0:01:06 > 0:01:09The Victorians were fascinated by the supernatural.
0:01:09 > 0:01:12Even though they had real scientific advances happening right
0:01:12 > 0:01:15under their noses. Interesting if you think of Darwin...
0:01:15 > 0:01:17Alasdair, I don't know what you're talking about.
0:01:17 > 0:01:19I bought the book from a church jumble sale.
0:01:19 > 0:01:22It just helps to take my mind off things.
0:01:22 > 0:01:24Fair enough.
0:01:24 > 0:01:25I'm home!
0:01:25 > 0:01:27Ta-da!
0:01:27 > 0:01:30You see? You're not the only one who's been busy today.
0:01:30 > 0:01:33You do remember we're having a dinner party this evening?
0:01:33 > 0:01:36Yes. That is why I've spent my morning off cooking.
0:01:36 > 0:01:39Ruhma, your fish pie is a personal favourite of mine...
0:01:39 > 0:01:40I know.
0:01:40 > 0:01:42But I did tell you I would sort it.
0:01:42 > 0:01:44I have the perfect theme!
0:01:44 > 0:01:46Well, it's too late because I have done the cooking.
0:01:46 > 0:01:49But I wanted to lay on something rather special
0:01:49 > 0:01:51for Charles and Mrs Tembe. I have the menu planned.
0:01:51 > 0:01:54- I'm not spending any more time in the kitchen.- You won't, I promise.
0:01:54 > 0:01:56- I'll do it all, I want to! - It's fine, Heston. OK?
0:01:56 > 0:01:59Just have a quick hoover round and pick out some wine, all right?
0:01:59 > 0:02:00I'll see you later.
0:02:01 > 0:02:04- I thought I might as well make myself useful.- Eh?
0:02:06 > 0:02:09VACUUM BLARES Oh! Mother!
0:02:12 > 0:02:15Look, we haven't had lunch yet. Let's go to the local?
0:02:15 > 0:02:16I don't think so.
0:02:16 > 0:02:18The menu is surprisingly good.
0:02:18 > 0:02:21Well, you go on your own, then. I'll be all right here.
0:02:21 > 0:02:22No...
0:02:22 > 0:02:24I'll make us beans on toast or something.
0:02:24 > 0:02:27I told you, I'm not hungry.
0:02:27 > 0:02:30The whole point of you being here is so I can look after you
0:02:30 > 0:02:31and make sure you eat.
0:02:33 > 0:02:35VACUUM BLARES
0:02:35 > 0:02:36Oh, I was going to wear white.
0:02:36 > 0:02:38'Ah, good, so I'm on the right track.'
0:02:38 > 0:02:40Oh, for pity's sake!
0:02:40 > 0:02:41Oh, it's a problem?
0:02:41 > 0:02:44- No, no. I wasn't talking to you... - You sound harassed?
0:02:44 > 0:02:46No, it's fine. I look forward to seeing you later.
0:02:47 > 0:02:51Look, Mum, please. You don't need to do this.
0:02:51 > 0:02:53I know. But I want to.
0:02:53 > 0:02:54I want to talk.
0:02:56 > 0:02:57What about?
0:02:57 > 0:02:59Take a wild guess.
0:03:03 > 0:03:06I bet you've spoken to God!
0:03:06 > 0:03:08I'm not going to rise to that.
0:03:10 > 0:03:12All right, let me put it another way.
0:03:12 > 0:03:15I have lost my father
0:03:15 > 0:03:18and I would like to talk about it, even if you don't want to.
0:03:18 > 0:03:20SHE SIGHS
0:03:20 > 0:03:24- Of course. I'm sorry. - Don't be sorry.
0:03:24 > 0:03:26Why don't you go through, sit on the sofa, put your feet up?
0:03:26 > 0:03:29- I'll put the kettle on. - No, I'll put kettle on.
0:03:29 > 0:03:32I want you to relax in my house, yeah?
0:03:32 > 0:03:33Just relax.
0:03:40 > 0:03:45But where am I supposed to get a 1940s outfit at such short notice?
0:03:45 > 0:03:48I'm sure you'll rise to the challenge, Mrs Tembe.
0:03:48 > 0:03:50This is very disconcerting.
0:03:50 > 0:03:52Not even sure where I should...
0:03:52 > 0:03:55- You'll look good whatever you wear! Excuse me, I must go.- But...
0:03:55 > 0:03:58HE MUMBLES
0:03:58 > 0:04:01- Tea's hot.- Thank you. - Let's put it...
0:04:11 > 0:04:13I thought you wanted to talk?
0:04:13 > 0:04:17Yes, er...can you tell me about Dad?
0:04:17 > 0:04:21- What he was like? - You know what he was like.
0:04:21 > 0:04:23Sort of.
0:04:23 > 0:04:27Could you maybe share a happy memory with me?
0:04:27 > 0:04:29It's hard being put on the spot.
0:04:29 > 0:04:31Yes, of course it is.
0:04:33 > 0:04:34What about holidays?
0:04:34 > 0:04:36Do you have any happy memories of holidays?
0:04:36 > 0:04:37Don't think about it,
0:04:37 > 0:04:39just say the first thing that comes into your head.
0:04:39 > 0:04:41Estoril, Portugal.
0:04:41 > 0:04:47I don't know what it's like now, but back then it was a bit surreal.
0:04:47 > 0:04:48Faded splendour.
0:04:50 > 0:04:53Your father and I went for a walk after dinner.
0:04:53 > 0:04:56We passed all the old villas and we fantasised about what it
0:04:56 > 0:05:00would be like to own one and restore it.
0:05:00 > 0:05:01It's a good job he didn't.
0:05:01 > 0:05:03I tell you, that's the fastest way to bankruptcy.
0:05:03 > 0:05:06People go across with all these grand...
0:05:06 > 0:05:10Sorry, you were talking about Estoril.
0:05:11 > 0:05:13Anyway...
0:05:13 > 0:05:14Further down the road,
0:05:14 > 0:05:18we came across these locals hosting a neighbourhood barbecue.
0:05:18 > 0:05:21They invited us, a couple of strangers, into their garden,
0:05:21 > 0:05:25just like that. We'd already eaten,
0:05:25 > 0:05:31but they insisted we shared their sardines, bread and local wine.
0:05:31 > 0:05:35I've never tasted anything like those sardines.
0:05:38 > 0:05:42And I looked across at Henry and I remember thinking how happy
0:05:42 > 0:05:48he looked, talking to these kind, hospitable people.
0:05:50 > 0:05:55It's funny, I can't remember that holiday.
0:05:55 > 0:05:56Oh, you weren't there!
0:06:00 > 0:06:03Right, I should probably pop out and get something for tea.
0:06:03 > 0:06:04No, I'll do that.
0:06:04 > 0:06:05Look, can you stop this, please?
0:06:05 > 0:06:09I'm not helpless, Mother. I regularly do my own shopping.
0:06:09 > 0:06:12Look, I'm just in the way, aren't I?
0:06:12 > 0:06:15Perhaps it would be best for both of us if I just went home.
0:06:15 > 0:06:16Absolutely not.
0:06:16 > 0:06:18Look, it won't take me long.
0:06:18 > 0:06:22Put the telly on or you can read your book, yeah? Just relax! Yeah?
0:06:22 > 0:06:24Relax.
0:06:49 > 0:06:52Tell me you have not binned my fish pie!
0:06:52 > 0:06:54No, it's in the freezer.
0:06:54 > 0:06:56Something to look forward to after a hard day's work.
0:06:56 > 0:06:58Don't count your chickens!
0:06:58 > 0:07:02You love Moroccan food! I've done lamb and apricot tagine.
0:07:02 > 0:07:04And something for you to wear.
0:07:08 > 0:07:12- Uh-huh. Your favourite colours. - Maybe.
0:07:12 > 0:07:15And...piece de resistance!
0:07:15 > 0:07:17A perfect fit!
0:07:17 > 0:07:19Who am I supposed to be? Calamity Jane?
0:07:19 > 0:07:21One of the many things I love about you is
0:07:21 > 0:07:22your wonderful sense of humour.
0:07:22 > 0:07:25Our guests are coming in an hour and this place is a tip.
0:07:25 > 0:07:28- Well, maybe you could help me out. - I left a pristine kitchen.
0:07:28 > 0:07:30And can you make it pristine again?
0:07:30 > 0:07:33- Ha-ha.- Ruhma, please, I have to sort out the dining room.
0:07:34 > 0:07:37Does a loaded six-shooter come with this hat?
0:07:37 > 0:07:38TV PLAYS QUIETLY
0:07:38 > 0:07:40Hi!
0:07:43 > 0:07:45So what happened to "the first one home starts dinner"?
0:07:45 > 0:07:49Didn't feel up to it. Paper.
0:07:54 > 0:07:58Well, they were bound to pick up on it, weren't they?
0:07:58 > 0:08:00At least it's only a small article.
0:08:00 > 0:08:01A lot of people won't even notice it.
0:08:01 > 0:08:03- HE SCOFFS - I can't believe you just said that.
0:08:03 > 0:08:06You have to stop feeling sorry for yourself.
0:08:06 > 0:08:08I tell you what really doesn't help? Is you stating the obvious.
0:08:08 > 0:08:10You haven't picked up Joe from the child-minder?
0:08:10 > 0:08:12There you go again. I was just about to...
0:08:12 > 0:08:14Just don't bother, Daniel!
0:08:23 > 0:08:26SHE BLOWS
0:08:27 > 0:08:28Heston?
0:08:30 > 0:08:32I think this tagine needs a bit more fruit or honey.
0:08:32 > 0:08:35It's fine, it's fine!
0:08:35 > 0:08:37Come and see Rick's Cafe.
0:08:48 > 0:08:49Romantic, isn't it?
0:08:51 > 0:08:55# The very thought of you And I forget to do... #
0:08:55 > 0:08:58OK, OK, you've made your point.
0:08:58 > 0:09:00But I just don't I feel the part at the moment.
0:09:00 > 0:09:03To me, you look just as beautiful in slacks ...
0:09:03 > 0:09:04Slacks? Who says slacks?
0:09:04 > 0:09:07- Oh, sorry, I must have had some tagine on my hand.- What?!
0:09:07 > 0:09:11- I thought you liked my sense of humour?- Oh, very funny.- Yeah!
0:09:11 > 0:09:13Right, cocktails.
0:09:17 > 0:09:20Here we go. You'll enjoy this.
0:09:21 > 0:09:24Eating off trays is a naughty habit to get into.
0:09:24 > 0:09:26Your father and I use to do it all the time.
0:09:28 > 0:09:30This is a Haskey special.
0:09:30 > 0:09:34I buy a basic margherita and then put my own topping on.
0:09:34 > 0:09:37Tinned sardines?
0:09:38 > 0:09:40I thought you liked sardines.
0:09:41 > 0:09:43The ones in Portugal were fresh and much bigger.
0:09:43 > 0:09:48These are very nice, it's just I'm really not hungry.
0:09:48 > 0:09:51You have to eat, Mum. Just try one slice, yeah?
0:09:56 > 0:09:59Have you got any special memories of him?
0:09:59 > 0:10:01First thing that comes into your head.
0:10:06 > 0:10:10He took me to a football match when I was...
0:10:10 > 0:10:12What, I would've been, like, eight.
0:10:12 > 0:10:14You hated football!
0:10:14 > 0:10:17He tried to get you to play, but you couldn't handle losing.
0:10:17 > 0:10:20I'm just not interested in sport.
0:10:20 > 0:10:24You weren't interested because you didn't excel at it.
0:10:24 > 0:10:27Then he took you fishing, but you said that was too boring.
0:10:27 > 0:10:30Standing there for hours to catch a fish and then just throw it back in.
0:10:30 > 0:10:31What's the point?
0:10:31 > 0:10:33Then he took you to speedway racing,
0:10:33 > 0:10:35cos he thought you might find that more exciting,
0:10:35 > 0:10:38but you objected to the mud spatter.
0:10:38 > 0:10:41Then there was Cubs...
0:10:41 > 0:10:44Less said about that, the better.
0:10:44 > 0:10:48So, what your saying is, we had nothing in common?
0:10:48 > 0:10:51He did once ask me if I'd brought the right baby home.
0:10:52 > 0:10:53He was joking.
0:10:53 > 0:10:56- Do you think that is possible?- No!
0:10:58 > 0:11:02You had a cute little dimple. I'd have known you anywhere.
0:11:02 > 0:11:03Did Dad ever have a dimple?
0:11:05 > 0:11:06What?
0:11:06 > 0:11:10Do I resemble him in any way, shape, or form?
0:11:12 > 0:11:14I suppose not.
0:11:15 > 0:11:17I'll never forget how proud he was of you,
0:11:17 > 0:11:19the first time he saw you in the hospital.
0:11:21 > 0:11:23He told me he'd been secretly praying for a son.
0:11:25 > 0:11:26Was he proud of me later on?
0:11:26 > 0:11:30When I went to med school and everything I've done?
0:11:30 > 0:11:32We came to your graduation, didn't we?
0:11:34 > 0:11:36You know your father,
0:11:36 > 0:11:38he didn't wear his heart on his sleeve.
0:11:42 > 0:11:45Can you finish this pizza? I've had enough.
0:11:50 > 0:11:56Excellent choice, Charles. From the Meknes region, I believe.
0:11:56 > 0:11:58Ah, so you're familiar with Moroccan wine?
0:11:58 > 0:12:01Not really. Tuscany is my speciality.
0:12:01 > 0:12:03I have a villa there.
0:12:03 > 0:12:05How I envy that!
0:12:05 > 0:12:07Impressive jacket.
0:12:07 > 0:12:09Oh, thank you. And you too.
0:12:09 > 0:12:12I suspected you'd be channelling Rick and didn't want to steal
0:12:12 > 0:12:14your thunder. Not that I could, obviously.
0:12:14 > 0:12:17Wow. Very authentic.
0:12:17 > 0:12:18All my own work.
0:12:18 > 0:12:21Well done. Where's Ruhma?
0:12:21 > 0:12:23- She's in the kitchen finishing off. - DOORBELL RINGS
0:12:23 > 0:12:27Excuse me, Charles, I think that's our special guest.
0:12:34 > 0:12:37Oh, Ruhma! Aren't you getting dressed up?
0:12:37 > 0:12:41Charles Gupta, Mrs Winifred Tembe.
0:12:43 > 0:12:45Delighted to meet you, Mrs Tembe.
0:12:45 > 0:12:49Oh, well, the pleasure is all mine, Mr Gupta.
0:12:49 > 0:12:51Is there anything I can do to help?
0:12:51 > 0:12:54No, I'm just going to get changed while the rest of you have cocktails.
0:12:54 > 0:12:57Champagne cocktails, like in the film.
0:12:57 > 0:13:01Heston, your attention to detail is astonishing.
0:13:01 > 0:13:02There's just one small thing.
0:13:02 > 0:13:05I know, no second I in Americain.
0:13:06 > 0:13:10No acute accent over the second E.
0:13:10 > 0:13:12I hadn't noticed the I.
0:13:12 > 0:13:13Goodness.
0:13:20 > 0:13:23Look, I'm sorry I was so critical.
0:13:23 > 0:13:25You know I'm on your side.
0:13:27 > 0:13:31I just can't carry on pretending like nothing's happened, you know?
0:13:31 > 0:13:33No, but it could be worse.
0:13:33 > 0:13:35Sarah's not taking you to court.
0:13:35 > 0:13:37No. She'll have changed her mind by now. Yeah.
0:13:37 > 0:13:40Brian would have been in there, making things worse.
0:13:40 > 0:13:42- I need to speak to her again. - No, that's not a good idea.
0:13:42 > 0:13:45And that ghastly little man is just feeling guilty because
0:13:45 > 0:13:47- he didn't do more. - That's exactly the point!
0:13:47 > 0:13:48I wouldn't let him.
0:13:48 > 0:13:51If he'd done his Heimlich Manoeuvre, maybe John Millen would still
0:13:51 > 0:13:56- be alive.- Or he could have died, anyway. Then where would you be?
0:13:56 > 0:13:58Tearing yourself apart because you gave up on him.
0:13:58 > 0:14:00I couldn't feel any worse than I do right now.
0:14:00 > 0:14:03Well, I wouldn't respect you as much.
0:14:03 > 0:14:06As it is, I'm so proud of you for stepping up.
0:14:08 > 0:14:11That won't help the practice's reputation, though, is it?
0:14:11 > 0:14:12Look, if Sarah doesn't prosecute...
0:14:12 > 0:14:14What, no harm done? Right?
0:14:17 > 0:14:21Funnily enough, I thought about a career move to Botswana.
0:14:21 > 0:14:24What made you change your mind? Family, perhaps?
0:14:24 > 0:14:27No, my daughter's in Australia and my son's in Canada.
0:14:27 > 0:14:30I guess I must be a bit of a stick in the mud.
0:14:30 > 0:14:32I am sure that is not true.
0:14:32 > 0:14:34Food is on its way, so if you'd like to take a seat.
0:14:34 > 0:14:38- Mrs Tembe. Charles. - Thank you, Dr Carter.
0:14:38 > 0:14:42- Love the hat!- Thank you. I'm not sure about it.
0:14:42 > 0:14:44It smells wonderful!
0:14:44 > 0:14:46Compliments to the chef!
0:14:46 > 0:14:48Actually, that's me.
0:14:48 > 0:14:50Heston, is there no end to your talents?
0:14:50 > 0:14:52Well... Please have a seat.
0:14:56 > 0:14:59Your father was very interested in astrology.
0:14:59 > 0:15:00Astrology!
0:15:00 > 0:15:04Why can't people accept they're in control of their own destiny?
0:15:04 > 0:15:07How can a constellation of stars pre-determine someone's
0:15:07 > 0:15:08personality at birth?
0:15:08 > 0:15:11I mean, does that make any sense to you?
0:15:11 > 0:15:13SHE SIGHS
0:15:13 > 0:15:15You won't want the telescope, then?
0:15:17 > 0:15:20Telescope?
0:15:20 > 0:15:23Hang on, did you mean astronomy?
0:15:23 > 0:15:25Oh, yes, probably.
0:15:25 > 0:15:27I always get those two mixed up.
0:15:27 > 0:15:29I thought he'd given up on all that.
0:15:29 > 0:15:33Oh, he only took it up again. One of those late-flaring hobbies.
0:15:33 > 0:15:35Why didn't he tell me?
0:15:36 > 0:15:38Well, he didn't take it all that seriously.
0:15:38 > 0:15:41But it is something you had in common, isn't it?
0:15:41 > 0:15:42Yeah...
0:15:42 > 0:15:45That's something we could've shared.
0:15:45 > 0:15:48Something I could hang on to.
0:15:48 > 0:15:50There's no point in going on about it.
0:15:50 > 0:15:51I'm sorry, but, yes, there is.
0:15:51 > 0:15:54I repeat, Mum, why didn't he tell me?
0:15:55 > 0:15:59He just liked looking at the stars. It was relaxing.
0:16:00 > 0:16:03If you'd have got involved, it would have been...
0:16:03 > 0:16:04more intense.
0:16:11 > 0:16:14Did he ask you not to mention it to me?
0:16:16 > 0:16:17SHE SIGHS
0:16:17 > 0:16:22He just wanted to enjoy his hobby without...criticism.
0:16:22 > 0:16:24You can understand that, surely.
0:16:26 > 0:16:29FOOTSTEPS
0:16:42 > 0:16:44I don't know what to say to you any more.
0:16:47 > 0:16:48We're doctors.
0:16:48 > 0:16:51This could have happened to me, it could have happened to any of
0:16:51 > 0:16:53us who work at the Mill.
0:16:53 > 0:16:56Treating patients can have consequences.
0:16:56 > 0:16:57It's what we signed up for.
0:16:57 > 0:17:00Easy to say when it's not your career on the line.
0:17:00 > 0:17:02Nothing about this is easy.
0:17:02 > 0:17:05And your career is not on the line.
0:17:05 > 0:17:06Yet.
0:17:06 > 0:17:09OK, it's early days.
0:17:09 > 0:17:11But things are looking positive at the moment.
0:17:11 > 0:17:13Positive?
0:17:13 > 0:17:15A woman's husband has died.
0:17:15 > 0:17:17I meant in terms of litigation.
0:17:19 > 0:17:22This isn't a run of the mill negligence complaint, Zara.
0:17:22 > 0:17:24You did your best!
0:17:24 > 0:17:26Sometimes our best efforts fail.
0:17:26 > 0:17:28That is hard for people to understand.
0:17:28 > 0:17:32What's to understand? I had an audience.
0:17:32 > 0:17:33That guy died in front of...
0:17:40 > 0:17:41Where are you going?
0:17:41 > 0:17:43- Out!- Daniel!
0:17:43 > 0:17:45SHE SIGHS
0:17:46 > 0:17:50Mr Berwick's rounds are very entertaining.
0:17:50 > 0:17:52I think his true vocation was the stage.
0:17:52 > 0:17:55He is known as the Frankie Howerd of St Phil's.
0:17:55 > 0:17:58- Titter ye not! - THEY LAUGH
0:17:58 > 0:17:59Oh, I nearly forgot!
0:17:59 > 0:18:03I have a Casablanca trivia quiz.
0:18:03 > 0:18:05Why?
0:18:05 > 0:18:07Why not? Just a bit of fun.
0:18:07 > 0:18:09OK, I'm game.
0:18:09 > 0:18:10Excellent.
0:18:10 > 0:18:14Which character in Casablanca ordered caviar?
0:18:15 > 0:18:21- The one played by Sydney Greenstreet.- No!
0:18:21 > 0:18:24Oh... Signor...Maserati?
0:18:24 > 0:18:27I think you know his name was Ferrari.
0:18:27 > 0:18:29Anyway, it wasn't him.
0:18:29 > 0:18:31Captain Citroen?
0:18:31 > 0:18:32Perhaps Mr Renault?
0:18:32 > 0:18:33Incorrect.
0:18:33 > 0:18:35I know.
0:18:35 > 0:18:38Major Heinrich Strasser ordered caviar.
0:18:38 > 0:18:40Played by Conrad Veidt.
0:18:40 > 0:18:43Yes, thank you, Charles.
0:18:43 > 0:18:46Which character offered Rick the letters of transit
0:18:46 > 0:18:49and where did he subsequently hide them?
0:18:49 > 0:18:51That is two questions.
0:18:51 > 0:18:54She's right. His name was Ugarte.
0:18:54 > 0:18:57And Rick hid them in the piano.
0:18:57 > 0:18:58Correct.
0:19:00 > 0:19:03I think you're going to have to make these harder, Heston.
0:19:03 > 0:19:05What about you, Ruhma? Going to take a punt?
0:19:05 > 0:19:08Oh, well, no, I've not seen the film.
0:19:08 > 0:19:10You've never seen Casablanca?
0:19:10 > 0:19:11I know. And such a classic, too.
0:19:11 > 0:19:15Yeah, such classic and I've not seen it. It's not a crime.
0:19:15 > 0:19:18Well, I have the DVD. You can borrow it.
0:19:18 > 0:19:20Well, thank you, Mrs Tembe.
0:19:20 > 0:19:22That puts paid to the quiz. Too many spoilers!
0:19:22 > 0:19:24That is a shame.
0:19:24 > 0:19:28Let's have some fun with character impressions.
0:19:28 > 0:19:30We've already had Frankie Howerd!
0:19:32 > 0:19:34You go first.
0:19:34 > 0:19:35Yes, yes.
0:19:35 > 0:19:39You know he has quite a reputation in amateur dramatic circles.
0:19:41 > 0:19:44"A hot dog at the ball park is better than steak at the Ritz."
0:19:44 > 0:19:46I want that in writing!
0:19:46 > 0:19:49I really did not know that Elvis was in this film!
0:19:49 > 0:19:52- THEY LAUGH - It's not that bad!
0:19:52 > 0:19:55Very good. Excuse me.
0:19:55 > 0:19:56I'm going to get pudding.
0:20:05 > 0:20:08- I've whipped some cream to go with the cake.- Ruhma...
0:20:11 > 0:20:14- What's this?- Poires belle Helene. It's a classic French dessert.
0:20:14 > 0:20:19They need to be served in individual dishes with a warm, chocolate sauce.
0:20:19 > 0:20:20What's wrong with my gateau?
0:20:20 > 0:20:21Nothing, it's lovely.
0:20:21 > 0:20:24Your skills as a chocolatier will be crucial to this.
0:20:24 > 0:20:26So you want me to make the sauce?
0:20:26 > 0:20:27Would you? That would be marvellous.
0:20:27 > 0:20:29I'm just going to open some wine...
0:20:32 > 0:20:33Ruhma?
0:20:34 > 0:20:37Where did you buy that incredible outfit?
0:20:37 > 0:20:40Well, if I told you, it would shatter the illusion.
0:20:41 > 0:20:45You're an illusion? Oh, no!
0:20:45 > 0:20:48FOOTSTEPS
0:20:50 > 0:20:55Sorry. Excuse me.
0:21:45 > 0:21:49Here we are, Poires belle Helene!
0:21:49 > 0:21:50Oh, bravo!
0:21:50 > 0:21:54We were just explaining the denouement of the film to Ruhma.
0:21:54 > 0:21:56I thought you were worried about spoilers? There you go.
0:21:56 > 0:21:59Yes... Anyway, the debate is whether Ilsa should have followed her heart
0:21:59 > 0:22:03and stayed with Rick, rather than get on the plane with Victor Laszlo.
0:22:03 > 0:22:05We're taking a vote.
0:22:05 > 0:22:10I think she should have chosen Rick. The passionate affair.
0:22:10 > 0:22:12Not like you to live dangerously, Mrs Tembe.
0:22:12 > 0:22:14As Laszlo, I'm disappointed.
0:22:14 > 0:22:18She should have stuck with Laszlo, someone she can depend on.
0:22:18 > 0:22:20You wouldn't think that if you'd seen the film.
0:22:20 > 0:22:23Well, it's better than being stuck with a sloppy cook.
0:22:23 > 0:22:26Oh, I spent a fortune hiring this!
0:22:26 > 0:22:28- Don't do that, you'll make it worse. - I can manage, thank you.
0:22:32 > 0:22:35Sorry, excuse me. I'll just go get the coffee.
0:22:38 > 0:22:41She'll be back soon. It's been a long day.
0:22:41 > 0:22:45Please start before your chocolate sauce gets cold.
0:22:48 > 0:22:49DOOR SLAMS
0:22:52 > 0:22:54Where have you been?
0:22:54 > 0:22:55You look terrible.
0:22:55 > 0:22:56Nowhere.
0:22:56 > 0:22:58Yes, you have.
0:22:58 > 0:23:00Drink?
0:23:00 > 0:23:02No, I've had enough, thank you.
0:23:02 > 0:23:03Just me, then.
0:23:07 > 0:23:11So, Mother...
0:23:12 > 0:23:19Right, this isn't easy for me to say, because I am who I am.
0:23:21 > 0:23:24I've got this mate, Jimmi,
0:23:24 > 0:23:30and recently Jimmi didn't tell me he was interested in Buddhism.
0:23:30 > 0:23:33And when I asked him why he didn't tell me...
0:23:35 > 0:23:37..he said exactly the same thing
0:23:37 > 0:23:41that you said about Dad and astronomy,
0:23:41 > 0:23:47that I'm too negative, too dogmatic.
0:23:49 > 0:23:50And it hurt.
0:23:52 > 0:23:57But I realise now that Jimmi was right.
0:23:57 > 0:23:59You're right.
0:23:59 > 0:24:01Dad was right.
0:24:02 > 0:24:04Everybody's right, except for me.
0:24:06 > 0:24:08And that is such a hard thing for me to say.
0:24:08 > 0:24:11But I'm thinking I could do something about it.
0:24:12 > 0:24:15And I'm hoping that you could help me...
0:24:16 > 0:24:21..that maybe all of this could be the start of
0:24:21 > 0:24:26a new relationship between...between you and me.
0:24:29 > 0:24:30What do you think of that?
0:24:39 > 0:24:41Mum?
0:24:46 > 0:24:49SHE SIGHS
0:24:49 > 0:24:52Ruhma, your chocolate sauce is getting cold.
0:24:52 > 0:24:53Yeah, good.
0:24:55 > 0:24:59Ruhma, you can't just sit in the kitchen eating cake
0:24:59 > 0:25:00when we have guests!
0:25:00 > 0:25:04Cake in the kitchen is better than poire in the Cafe Americain!
0:25:04 > 0:25:06This is getting tiresome.
0:25:06 > 0:25:09You've treated me like a galley slave.
0:25:09 > 0:25:11You've patronised me, scoring points...
0:25:11 > 0:25:16And you have been sulky and petulant in front of friends.
0:25:16 > 0:25:18- Can you blame me? - LOUDLY:- Frankly...
0:25:18 > 0:25:19(Yes, I can!)
0:25:19 > 0:25:22You've controlled every single moment of this evening.
0:25:22 > 0:25:25I said I would do this. It was my idea and I was happy to do it.
0:25:25 > 0:25:27What is it about Charles?
0:25:27 > 0:25:30- All this is to impress him, what are you trying to prove?- Nothing.
0:25:30 > 0:25:32Does he make you feel inadequate?
0:25:32 > 0:25:33Absolutely not!
0:25:33 > 0:25:37And I could do without this onslaught, thank you very much.
0:25:37 > 0:25:41When you've calmed down, perhaps you'd like to re-join us.
0:25:41 > 0:25:46Heston, you're doing it even now. You're patronising me!
0:25:46 > 0:25:48HE SLAMS DOOR SHUT
0:25:51 > 0:25:55I, uh... I think that we should go, Mr Gupta.
0:25:57 > 0:25:58Let's dance first.
0:25:58 > 0:26:01Is that wise?
0:26:01 > 0:26:04I am still recovering from the hernia.
0:26:04 > 0:26:06Not the most romantic response!
0:26:10 > 0:26:14We'll take it gently, I promise.
0:26:15 > 0:26:16Very well.
0:26:23 > 0:26:26As you can see, I'm no Fred Astaire.
0:26:26 > 0:26:29Well, I think you are doing very well.
0:26:30 > 0:26:35Do you think there would ever come a day when you could call me Charles?
0:26:35 > 0:26:37Mr Gupta.
0:26:39 > 0:26:42I rather like the formality. It's in keeping with the theme.
0:26:44 > 0:26:48Long time since I danced with anyone.
0:26:50 > 0:26:52Like this, anyway.
0:26:53 > 0:26:54Well, me too.
0:26:57 > 0:27:00So...can we meet again?
0:27:02 > 0:27:03Just the two of us?
0:27:05 > 0:27:07Well...
0:27:07 > 0:27:08Well, I would like that very much.
0:27:22 > 0:27:25- How's your mum? - She's doing her best. Such as it is.
0:27:25 > 0:27:28I was thinking about some lunch tomorrow,
0:27:28 > 0:27:31whether you'd like to join me perhaps?
0:27:31 > 0:27:33How about I drop in on her?
0:27:33 > 0:27:35Everything is all under control, thank you.
0:27:35 > 0:27:37Where has she gone to now?
0:27:38 > 0:27:41It's amazing how little she does,
0:27:41 > 0:27:42enough to drive anyone round the bend.
0:27:42 > 0:27:44You're round the bend!