0:00:27 > 0:00:29FAINT BARKING
0:00:36 > 0:00:38HE BREATHES HARD
0:00:46 > 0:00:48HE WINCES
0:00:48 > 0:00:50Oh!
0:00:53 > 0:00:57KNOCK AT DOOR Mr McTavish? Are you there?
0:00:58 > 0:00:59Can you get to the door?
0:01:02 > 0:01:05Lenny? Do you need help?
0:01:05 > 0:01:09- Yes. Give us a hand with these bags, will you?- Not funny.
0:01:09 > 0:01:11I thought something might have happened to you.
0:01:11 > 0:01:14It did. I ran out of drink.
0:01:14 > 0:01:17You know, if you can make it to the shops,
0:01:17 > 0:01:19you might not need house calls.
0:01:19 > 0:01:22Yeah. Well, you're here now, you may as well come in.
0:01:29 > 0:01:31There you go.
0:01:31 > 0:01:33Oh-ho-ho-ho-ho! Oh, what have you got for everybody else?
0:01:33 > 0:01:35Ah! They are for sharing, as well you know.
0:01:35 > 0:01:37Aw!
0:01:37 > 0:01:39- Is Valerie in?- Um...somewhere.
0:01:42 > 0:01:45So, you all restored? You look great.
0:01:45 > 0:01:50Thanks. Yeah, it was, um...well, fun, while it lasted.
0:01:50 > 0:01:51Aw, are you not glad to be back?
0:01:51 > 0:01:53Would you be?
0:01:53 > 0:01:56You know, it's all blown over. I wouldn't worry about it.
0:01:56 > 0:01:58Really?
0:01:58 > 0:02:00Yeah. You know what this place is like,
0:02:00 > 0:02:02the next bit of gossip comes along and everybody jumps on that.
0:02:02 > 0:02:04It wasn't a bit of gossip, Karen.
0:02:04 > 0:02:07- No, of course...- It was very painful for everyone involved.
0:02:07 > 0:02:09Oh, er...yeah, I'm sure...
0:02:09 > 0:02:12And it's not some juicy titbit either for you to chew over at lunchtime.
0:02:12 > 0:02:15- Yeah, I'm sorry. - Right, I've got to get on.
0:02:20 > 0:02:23How many of those are you getting through a day?
0:02:23 > 0:02:24Depends on the day.
0:02:26 > 0:02:28We've warned you about smoking.
0:02:28 > 0:02:32Yeah, well, it gets me closer to the big bookies in the sky, doesn't it?
0:02:32 > 0:02:36It gets you closer to the hospital, or a care home.
0:02:36 > 0:02:38- Yuck! - Then start listening to what we say.
0:02:38 > 0:02:40HE SIGHS
0:02:40 > 0:02:43Are you really sure you can look after yourself on your own?
0:02:43 > 0:02:46Yeah. I got this far, didn't I?
0:02:46 > 0:02:50Anyway, I didn't ask for a nanny, I asked for a nurse.
0:02:54 > 0:02:56What?
0:02:56 > 0:02:58You drive me to it, don't you?
0:02:58 > 0:03:00BANGING ON DOOR
0:03:00 > 0:03:04- Who's that?- How should I know?
0:03:04 > 0:03:05BANGING CONTINUES
0:03:08 > 0:03:11Right, I'll get it, shall I?
0:03:11 > 0:03:14BANGING All right! All right!
0:03:22 > 0:03:25- In.- What?!- In.- You can't do that!
0:03:29 > 0:03:31What do YOU want? I have no money.
0:03:33 > 0:03:35I put the request to you personally,
0:03:35 > 0:03:38weeks in advance, as per the agreement.
0:03:38 > 0:03:42Dr Carmichael, I have a lot to manage, day in, day out.
0:03:42 > 0:03:45I cannot be expected to remember every little detail.
0:03:45 > 0:03:48- Good thing we keep minutes, then. - Which I am searching through.
0:03:48 > 0:03:52- And?- Well, I'm afraid I cannot find any record of it.
0:03:52 > 0:03:56- Seriously?!- Are you sure you mentioned it at the partners' meeting?
0:03:56 > 0:03:57Yes, I am quite sure.
0:03:57 > 0:04:00Just as I am quite sure the application window has now closed
0:04:00 > 0:04:02and the course will not start again for another six months, thank you!
0:04:02 > 0:04:06I'm sure it was just a misunderstanding.
0:04:06 > 0:04:08How do we stop this from happening again?
0:04:08 > 0:04:12I was thinking that perhaps we can get somebody in to take the minutes
0:04:12 > 0:04:15so we can safeguard against this sort of thing happening again.
0:04:15 > 0:04:18Well, that would be a great idea. It would avoid further confusion.
0:04:18 > 0:04:19Have anyone in mind?
0:04:19 > 0:04:21And how soon can they start?
0:04:21 > 0:04:23MRS TEMBE SIGHS
0:04:25 > 0:04:27You haven't got any food.
0:04:30 > 0:04:32You leave them!
0:04:33 > 0:04:35No, you don't.
0:04:36 > 0:04:38I've got other patients to see, you know!
0:04:38 > 0:04:41People are going to start wondering where I am.
0:04:43 > 0:04:45I know you, don't I?
0:04:46 > 0:04:49Huh! It's that mouth of yours.
0:04:49 > 0:04:52You're older now, but you're still as gobby.
0:04:53 > 0:04:55You're Bren's kid, aren't you?
0:04:55 > 0:04:57Yeah. I remember you, too.
0:04:57 > 0:05:00We had our telly nicked once, my mum came to you.
0:05:01 > 0:05:03I bet you I got it back.
0:05:03 > 0:05:07Put the kid that nicked it in hospital. None of us asked for that.
0:05:07 > 0:05:09HE WINCES
0:05:10 > 0:05:12It's not going to get better on its own, you know.
0:05:14 > 0:05:17Just as well I've got a nurse here, then, isn't it?
0:05:17 > 0:05:21Why are you here, anyway? Is he sick?
0:05:21 > 0:05:22Sick of you, aye.
0:05:26 > 0:05:27Just leave him alone!
0:05:27 > 0:05:29Give it a rest, lassie.
0:05:29 > 0:05:32There's nothing he can do to me that he hasn't done already.
0:05:32 > 0:05:34He's my son, isn't he?
0:05:36 > 0:05:39Listen, I...I wasn't trying to...
0:05:39 > 0:05:42No, I know. I'm sorry I snapped at you.
0:05:43 > 0:05:46Nobody's talking about you... any more.
0:05:46 > 0:05:47Even Valerie?
0:05:47 > 0:05:49- Um...- Mm.
0:05:49 > 0:05:51Come on, then, what have I missed?
0:05:51 > 0:05:55What is hot gossip and who has knocked me off the top slot?
0:05:55 > 0:05:59Well, um... Did you hear about Daniel?
0:05:59 > 0:06:03Yeah, Sid told me. Awful. How is he?
0:06:03 > 0:06:05Well...he seems OK.
0:06:05 > 0:06:07That is a doctor's worst nightmare.
0:06:07 > 0:06:10And then there's Al.
0:06:10 > 0:06:12Yeah. How's he doing?
0:06:12 > 0:06:13Weird.
0:06:13 > 0:06:15Well, that's Al, I suppose.
0:06:15 > 0:06:19And grief does strange things.
0:06:19 > 0:06:21Weird how?
0:06:23 > 0:06:26No, you're right. I'm sorry, we shouldn't gossip.
0:06:26 > 0:06:28He's spying on his mum.
0:06:29 > 0:06:31- What?- He's brought her up here,
0:06:31 > 0:06:33he's watching her with secret cameras.
0:06:33 > 0:06:35That's not right, is it?
0:06:35 > 0:06:36Er...
0:06:36 > 0:06:38You didn't hear it from me.
0:06:41 > 0:06:43Can I just say what an honour this is
0:06:43 > 0:06:45and thank Mrs Tembe for the opportunity?
0:06:45 > 0:06:48Oh. Well, that is, er...that is quite all right. Now...
0:06:48 > 0:06:49Did you know when you asked me
0:06:49 > 0:06:52that I'm actually related to Sir Isaac Pitman?
0:06:52 > 0:06:54Distantly, of course.
0:06:54 > 0:06:56I found out on one of those online ancestry things.
0:06:56 > 0:06:59Well, no, no, I did not...
0:06:59 > 0:07:03Obviously, I didn't learn shorthand from him. He was dead.
0:07:03 > 0:07:06And it's not a genetic thing, it's not hereditary.
0:07:06 > 0:07:08No, I went to evening classes for that.
0:07:08 > 0:07:12- Sorry, can we just get on? - Yes, of course.
0:07:12 > 0:07:14It's really important that you get everything down.
0:07:14 > 0:07:18- Time off and holidays in particular. - Yes, absolutely.
0:07:18 > 0:07:21What did I just say? It started with, "It's an honour..."
0:07:21 > 0:07:23We can keep those comments off the record.
0:07:23 > 0:07:25You do not have to write everything down.
0:07:25 > 0:07:28- We haven't started yet. - Yes, of course.
0:07:28 > 0:07:32Shall we count in? After three?
0:07:32 > 0:07:34One...two...three.
0:07:36 > 0:07:40This isn't going to help much. I can't treat you here.
0:07:40 > 0:07:42Just do what you can.
0:07:42 > 0:07:45Get yourself over to the hospital, you idiot.
0:07:45 > 0:07:48Take whatever trouble you're in with you. I don't want it here.
0:07:49 > 0:07:51Didn't know he was my dad, then, eh?
0:07:51 > 0:07:53Changes things, doesn't it?
0:07:53 > 0:07:58Mr McTavish is still my patient. It doesn't change that.
0:07:59 > 0:08:01No?
0:08:01 > 0:08:05Did you never hear stories about my old man? Your mum knew him.
0:08:05 > 0:08:07She never tell you what Lenny did?
0:08:09 > 0:08:13She heard I raised a big baby. Got himself stabbed, eh?
0:08:13 > 0:08:15So, are you going to tell us who did it, then?
0:08:26 > 0:08:28No!
0:08:31 > 0:08:35I know you're in there! It's not over! Do you hear me?!
0:08:38 > 0:08:42Unfortunately, there has been a complaint made against Dr Vere.
0:08:42 > 0:08:44Dr Granger, you have something to add?
0:08:44 > 0:08:46Well, the whole thing's ridiculous.
0:08:46 > 0:08:48I can't believe we're even going to discuss it.
0:08:48 > 0:08:50A patient has made an official complaint
0:08:50 > 0:08:53and it is up to us to take it seriously.
0:08:53 > 0:08:54What was the complaint?
0:08:54 > 0:08:58Dr Vere was whistling the tune to a television programme
0:08:58 > 0:09:00and the patient felt that it was...
0:09:00 > 0:09:02well, that it was a joke at his expense.
0:09:02 > 0:09:06- Which patient?- Mr Glenn.
0:09:06 > 0:09:09- What theme tune? - One Foot In The Grave.
0:09:09 > 0:09:10Priceless!
0:09:10 > 0:09:13Look, we all know that Sid's head is in the cloud half the time.
0:09:13 > 0:09:16There was no way he was making a joke at anyone's expense.
0:09:16 > 0:09:18It's just another pointless attack on us.
0:09:18 > 0:09:21Mr Glenn was very upset.
0:09:21 > 0:09:22Mr Glenn is an ass.
0:09:22 > 0:09:24Oh, excuse me,
0:09:24 > 0:09:27are you spelling that A-S-S, like donkey, or is that A-R-S...?
0:09:27 > 0:09:30I do not think that is important!
0:09:30 > 0:09:32I just want to make sure I get it right.
0:09:32 > 0:09:34It should not be on the record!
0:09:34 > 0:09:36Miss Pitman, please, just use your common sense.
0:09:36 > 0:09:38He didn't say. You didn't say.
0:09:38 > 0:09:43Can you just strike Dr Granger's remarks from the records, please?
0:09:43 > 0:09:46Should I make a record of you asking me to strike his comments from the record?
0:09:50 > 0:09:51You can come out now,
0:09:51 > 0:09:54or you can wait until the boys turn up and we'll settle it then!
0:09:54 > 0:09:56- It's up to you! - BANGING
0:09:56 > 0:10:00Just give me my phone back and let me call for help.
0:10:00 > 0:10:02Is that who stuck you, then, Rory?
0:10:02 > 0:10:04- HE CHUCKLES - Really?
0:10:04 > 0:10:08I was expecting it to be the Rooneys, or the Dukes at least.
0:10:08 > 0:10:12- Shut it. - Oh, that brings a smile to my face.
0:10:12 > 0:10:15Well, don't say I never give you anything.
0:10:15 > 0:10:17You can't stay here, we need to get you to hospital.
0:10:17 > 0:10:22Ah, stop going on about hospitals and phones and ambulances.
0:10:22 > 0:10:24It's not going to happen.
0:10:24 > 0:10:28I've put the word out. My boys will come and get me.
0:10:28 > 0:10:30HE CHUCKLES
0:10:30 > 0:10:31So just shut up and wait.
0:10:31 > 0:10:34I should let him in, have a family reunion, eh?
0:10:34 > 0:10:36Aye. You dare.
0:10:36 > 0:10:40The apple doesn't fall far from the tree, does it?
0:10:40 > 0:10:42No, it doesn't. You saw to that.
0:10:43 > 0:10:45Hold on.
0:10:45 > 0:10:47That's your kid?
0:10:47 > 0:10:51Huh! Whole rotten clan.
0:10:57 > 0:11:00- Is that fudge? - Mm. It's like eating pure butter.
0:11:00 > 0:11:05- Huh!- Look, I'm sorry I haven't had a chance to ask you about your mum.
0:11:05 > 0:11:07How she's doing?
0:11:07 > 0:11:10You'll have to ask her that yourself.
0:11:10 > 0:11:13Oh, well, how's she coping living in Letherbridge?
0:11:13 > 0:11:15I'm sure she's loving it.
0:11:15 > 0:11:18Right. Er...well, what about you?
0:11:18 > 0:11:20HE SIGHS What about me?
0:11:21 > 0:11:23How are you?
0:11:23 > 0:11:25Emma, I'm same old.
0:11:26 > 0:11:31Except now I've got all this new rubbish piled on top of me
0:11:31 > 0:11:34and I've got no-one to help me with it because I'm an only child.
0:11:34 > 0:11:37And she won't talk to me, she says she wants her privacy.
0:11:37 > 0:11:39So I've got to try and decipher that all on my own.
0:11:39 > 0:11:40As if I've got time for it!
0:11:40 > 0:11:42- But you've got time to spy on her? - What?!
0:11:42 > 0:11:44Hang on a minute, let me get this straight.
0:11:44 > 0:11:47Her husband dies, you uproot her, spy on her
0:11:47 > 0:11:50and now you've got the audacity to complain that she wants her privacy!
0:11:51 > 0:11:53Here she is, Gobby McHollins.
0:11:53 > 0:11:56Little Miss Gossip 2017.
0:11:58 > 0:12:00He alone?
0:12:00 > 0:12:02He sent somebody to find another way in.
0:12:02 > 0:12:06Well, he won't find one, unless he comes up the plughole.
0:12:06 > 0:12:09HE COUGHS
0:12:09 > 0:12:11When was the last time you ate something?
0:12:11 > 0:12:14Oh, let me see, um...what year is it?
0:12:16 > 0:12:19You'll not find anything in this house except warm beer.
0:12:19 > 0:12:22If you keep this up, I'm going to be the only one who walks out of here.
0:12:23 > 0:12:26How long do you reckon you can keep me here for?
0:12:26 > 0:12:29How long do you think it's going to be until you pass out?
0:12:29 > 0:12:32How did it happen, eh?
0:12:32 > 0:12:34It's not a good feeling, is it?
0:12:34 > 0:12:37Knife in the back, really.
0:12:37 > 0:12:40And you're wondering how it will look to everyone else.
0:12:40 > 0:12:43How you can come back from this.
0:12:43 > 0:12:49You could try and run for it, but word would get around.
0:12:49 > 0:12:50(Coward!)
0:12:50 > 0:12:52Give it a rest.
0:12:53 > 0:12:56Well, I'd like to know why I'm stuck here, as well, so spit it out.
0:12:57 > 0:13:00He was just supposed to mind things.
0:13:00 > 0:13:03Keep an eye on business while I was inside.
0:13:03 > 0:13:07- Jumped-up...- But he didn't want to give it back, did he?
0:13:07 > 0:13:09I went to have words.
0:13:09 > 0:13:11Well, looks like he got a word in edgeways.
0:13:11 > 0:13:13HE CHUCKLES
0:13:13 > 0:13:14How is any of this funny?
0:13:15 > 0:13:18It's not just funny, it's poetic!
0:13:18 > 0:13:22What goes around comes around. Right, laddie?
0:13:23 > 0:13:25You had your chance.
0:13:25 > 0:13:27I should feed you to the lions, shouldn't I?
0:13:27 > 0:13:30Let the lad in, ask if I can watch.
0:13:30 > 0:13:32HE SIGHS
0:13:32 > 0:13:34This isn't a zoo, Al!
0:13:34 > 0:13:36We're not all here for you to watch and experiment on.
0:13:36 > 0:13:38What are you going to do, write a paper on it?
0:13:38 > 0:13:41- Of course not. Don't be ridiculous! - It is already ridiculous!
0:13:41 > 0:13:44- You don't know the half of it! - I'm glad I don't! Imagine if your mother knew!
0:13:44 > 0:13:48I don't have to explain myself to you, or to you, or to anybody.
0:13:48 > 0:13:51She is my mother and I know what's best for her.
0:13:51 > 0:13:53You are as bad at relating to your family
0:13:53 > 0:13:55as you are to the rest of us!
0:13:55 > 0:13:58Let me ask you something, have you ever managed to relate to anyone?
0:13:58 > 0:14:00A-hem! I can hear every word you're saying,
0:14:00 > 0:14:02which means that the patients can hear it, too.
0:14:02 > 0:14:04And I don't think this is the sort of conversation
0:14:04 > 0:14:07you should be having at any time, let alone at work.
0:14:11 > 0:14:13- I'm sorry... - Not really interested, Emma.
0:14:13 > 0:14:15Has anyone seen Ayesha? I haven't heard from her.
0:14:16 > 0:14:19OK. Er...welcome back, Emma.
0:14:25 > 0:14:28I would pay you to get me out of the next one of those.
0:14:28 > 0:14:30- Good meeting? - Ooh, yes, I should say so.
0:14:30 > 0:14:34Oh, and don't worry too much about that little business, it's all being taken care of.
0:14:34 > 0:14:37Er...what...what business?
0:14:37 > 0:14:38Well, obviously, I can't really go into it,
0:14:38 > 0:14:40the meeting is strictly confidential,
0:14:40 > 0:14:44but rest assured, it'll be on the agenda until it's over.
0:14:46 > 0:14:48Right. So I will type this all up
0:14:48 > 0:14:51and then I will file it under a deceptively-boring file name,
0:14:51 > 0:14:53like, Parking Regulations or Plumbing.
0:14:53 > 0:14:57- Er...why?- In case anyone goes looking for them.
0:14:57 > 0:15:00Well, er...confidentiality is of the utmost importance,
0:15:00 > 0:15:04but, er...just save it somewhere where I can find it.
0:15:04 > 0:15:07- Perhaps under today's date? - What about the snoopers?
0:15:07 > 0:15:09What snoopers?
0:15:09 > 0:15:11Edward Snowden and the Wiki-people.
0:15:11 > 0:15:13Look, just save it as normal.
0:15:13 > 0:15:16Oh, I was also thinking...
0:15:16 > 0:15:18Well, I really have to go. I will see you tomorrow.
0:15:21 > 0:15:24- You both think I deserve it, right? - You bet.
0:15:24 > 0:15:27No. But you can't be surprised, can you?
0:15:28 > 0:15:32What else was I supposed to be - a doctor(?)
0:15:32 > 0:15:34Why not?
0:15:34 > 0:15:36Because on Sundays,
0:15:36 > 0:15:39when you were meant to help me with my homework,
0:15:39 > 0:15:41I followed you around the estate,
0:15:41 > 0:15:45watching you take money off grocers, bakers and the rest.
0:15:45 > 0:15:47That was my school.
0:15:48 > 0:15:50- I was providing.- Huh!
0:15:50 > 0:15:54The whole point was to make sure you didn't have to go through all of that.
0:15:54 > 0:15:56Good job(!)
0:15:56 > 0:15:57I didn't like it.
0:15:58 > 0:16:00And after all that, you turned on me, anyway.
0:16:00 > 0:16:02The whole thing was a waste of time.
0:16:02 > 0:16:05Well, nobody feels sorry for you.
0:16:05 > 0:16:10You caused a lot of hurt and you made me like this, so here we are.
0:16:12 > 0:16:15Oh! Don't look at me like that.
0:16:16 > 0:16:18- You've met my mum.- Course I have.
0:16:18 > 0:16:21Then you know what she's like. I get it.
0:16:21 > 0:16:23It's hard to turn things around.
0:16:23 > 0:16:26But I don't see either of you trying.
0:16:26 > 0:16:28So if I'm going to be stuck here with the both of you,
0:16:28 > 0:16:30you can shut up blaming each other.
0:16:30 > 0:16:32Just shut up complaining!
0:16:34 > 0:16:37I like you. Huh!
0:16:37 > 0:16:42All this time, I've been thinking you're the grumpy, boring thing.
0:16:42 > 0:16:45Come on, idiot, there must be some way we can get her out of this.
0:16:45 > 0:16:46It's not her fight.
0:16:47 > 0:16:50I'm tired of waiting, do you hear?!
0:16:50 > 0:16:53You hand him over, or I smoke the lot of you out!
0:16:53 > 0:16:57- Here we are, OK? Well, er...take care.- Thank you.
0:16:59 > 0:17:01Um...Valerie?
0:17:01 > 0:17:03Sidney.
0:17:03 > 0:17:05You know what? It's nothing. Forget about it.
0:17:05 > 0:17:08No, go on. What is it?
0:17:08 > 0:17:11Well, um...you know this partners' meeting,
0:17:11 > 0:17:13I know it's all confidential and hidden in your minutes...
0:17:13 > 0:17:17Yes. Well...not all of it.
0:17:17 > 0:17:18Not all of it?
0:17:18 > 0:17:21Well, your name came up, but that was mostly off the record.
0:17:21 > 0:17:24Mind you, that's off the record, so you probably shouldn't know that.
0:17:24 > 0:17:27Mind you, given some of the things that Daniel was saying,
0:17:27 > 0:17:29I'd say that's a good thing.
0:17:29 > 0:17:31Oh! I've probably said too much already.
0:17:31 > 0:17:33Loose lips sink ships.
0:17:33 > 0:17:35Anyway, your 11.50's here.
0:17:36 > 0:17:38OK, um...one minute.
0:17:40 > 0:17:42I'll give you until the count of ten. One!
0:17:42 > 0:17:44I'm going to try and talk to him.
0:17:44 > 0:17:47- Don't!- Two!- No.
0:17:47 > 0:17:49I'm not just sitting here and letting this happen.
0:17:49 > 0:17:51- It's stupid, and I've had enough. - Three!
0:17:51 > 0:17:55I'll go. You're Churchill, it's my job to protect you.
0:17:55 > 0:17:58- That's stupid, too.- He's my kid.
0:17:58 > 0:18:00It's my fault we're here.
0:18:00 > 0:18:03- No, you just stay where you are. - Four!
0:18:03 > 0:18:05Just stay out of the way until it's done.
0:18:05 > 0:18:07No, come on, let's put our heads together.
0:18:07 > 0:18:09- No.- We haven't even tried.
0:18:09 > 0:18:11My boys aren't coming, Dad.
0:18:11 > 0:18:13- It's just me.- Five!
0:18:15 > 0:18:17I'm sorry I turned on you, Pop.
0:18:17 > 0:18:19- You didn't know any better.- Six!
0:18:19 > 0:18:21Wait! Wait!
0:18:21 > 0:18:23Seven!
0:18:23 > 0:18:26This is not your mess, son.
0:18:26 > 0:18:28Eight! Nine!
0:18:31 > 0:18:33Well, come in.
0:18:35 > 0:18:38Leave the dog outside and wipe your feet.
0:18:40 > 0:18:42Now, no exerting yourself.
0:18:42 > 0:18:45I think it's mad enough you going into work at all today.
0:18:45 > 0:18:48Yeah, well, I was getting a little restless.
0:18:48 > 0:18:52And it is about time I went back to work, and it is only part-time.
0:18:52 > 0:18:53Selfless to a fault.
0:18:53 > 0:18:57You know, it's not going to vanish just because you're not there.
0:18:57 > 0:18:59Well, sometimes I am not so sure.
0:19:01 > 0:19:03You know, there was a time
0:19:03 > 0:19:06that someone tried to ruin my reputation at The Mill
0:19:06 > 0:19:08and run the place into the ground.
0:19:08 > 0:19:10Oh, I'm sorry, I shouldn't joke about that.
0:19:10 > 0:19:12Oh, no, no, no. No, no, no, it is fine.
0:19:12 > 0:19:16I need to talk about it, and I also need to learn from it.
0:19:16 > 0:19:18And that's how you beat them.
0:19:18 > 0:19:23I have no interest in beating them, but I see your point.
0:19:23 > 0:19:27If you ask me, people like that make you stronger and smarter.
0:19:27 > 0:19:31If he tried to run you down, he's failed. Spectacularly.
0:19:31 > 0:19:33But don't overdo it.
0:19:33 > 0:19:35If there's anything I'm mindful of these days,
0:19:35 > 0:19:39it's making sure that my work/life balance is exactly that, balanced.
0:19:39 > 0:19:43That is an admirable sentiment, Mr Gupta.
0:19:43 > 0:19:46Please, call me Charles.
0:19:48 > 0:19:50None of you have anything I want.
0:19:50 > 0:19:52There's no deal.
0:19:52 > 0:19:54I did this to my dad, yeah?
0:19:54 > 0:19:58So, what do you think I could do to either of you?
0:20:00 > 0:20:02I know a few things.
0:20:02 > 0:20:04You might come out on top here,
0:20:04 > 0:20:06but I will make sure you suffer for it.
0:20:06 > 0:20:09Pfft! No chance.
0:20:09 > 0:20:11You know your history.
0:20:11 > 0:20:15- You know what I did before it was your turn.- Maybe.
0:20:17 > 0:20:19But this is between me and him.
0:20:19 > 0:20:21But it started with me.
0:20:21 > 0:20:23And I am telling you, you let the girl go
0:20:23 > 0:20:26and we sort out the rest between us.
0:20:26 > 0:20:29Nobody goes nowhere until I say.
0:20:29 > 0:20:31Will you please just listen to me?
0:20:31 > 0:20:34He's your dad, and I don't care what's gone on between you,
0:20:34 > 0:20:37but if we don't get him to a hospital, he's going to die!
0:20:37 > 0:20:38Well, maybe I want him to die!
0:20:38 > 0:20:41Right, that is it. This has gone on long enough
0:20:41 > 0:20:46and I will be damned if this will carry on for another day!
0:20:46 > 0:20:48Grandad, you don't get to give the orders any more.
0:20:48 > 0:20:51Oh, right. You're the boss now. OK.
0:20:51 > 0:20:55So, how do you handle it when the police come knocking?
0:20:55 > 0:20:57Who's going to talk?
0:20:57 > 0:21:00It's the police, idiot.
0:21:00 > 0:21:02Unless you give them the story,
0:21:02 > 0:21:05they go off and dig up a whole load of mess. Is that what you want?
0:21:05 > 0:21:07Who are you calling idiot?
0:21:07 > 0:21:09The both of you.
0:21:09 > 0:21:12You never earned what I did.
0:21:12 > 0:21:14You just never put in the thought.
0:21:14 > 0:21:18You just think you can get by on the family name and your fists.
0:21:18 > 0:21:20But what do you know, eh?
0:21:20 > 0:21:24What have you ever learned about a business, about the law?
0:21:24 > 0:21:27Now, just shut up and listen, eh?
0:21:29 > 0:21:31You both want out of this, don't you?
0:21:31 > 0:21:35And she doesn't think I can last any longer on my own, anyway,
0:21:35 > 0:21:38so it's a win/win, if you want it.
0:21:40 > 0:21:42Me in prison.
0:21:42 > 0:21:43Him in hospital.
0:21:43 > 0:21:45Second chance for you.
0:21:45 > 0:21:47Dad, no.
0:21:47 > 0:21:49I started this, I'll finish it.
0:21:49 > 0:21:50Oh!
0:21:51 > 0:21:53Yeah.
0:21:53 > 0:21:55But what about her?
0:21:57 > 0:22:01Well, after that, I decided to bake my own in the future.
0:22:01 > 0:22:03So you should.
0:22:03 > 0:22:06Well, I, for one, would love to try your Bundt cake.
0:22:09 > 0:22:11Thank you.
0:22:16 > 0:22:18I'm sorry if I'm moving too fast.
0:22:18 > 0:22:21No. No, no, it is fine.
0:22:21 > 0:22:23Look, it might not be my place to say it,
0:22:23 > 0:22:25but I think we've both had...
0:22:25 > 0:22:29That might make this a bit of a minefield.
0:22:29 > 0:22:31I've been burned,
0:22:31 > 0:22:34and I don't really know how to come back from that,
0:22:34 > 0:22:36but I know I want to.
0:22:36 > 0:22:38I don't want to be stuck in the past.
0:22:38 > 0:22:40I'd rather look to the future.
0:22:40 > 0:22:45Yes, well, sometimes the past is not always so easy to dismiss.
0:22:46 > 0:22:48It will always be there.
0:22:48 > 0:22:53I'm sorry. This is not where I saw lunch going.
0:22:55 > 0:22:57KNOCK AT DOOR
0:22:57 > 0:22:58Yeah?
0:23:02 > 0:23:04Hi.
0:23:07 > 0:23:08I owe you an apology.
0:23:11 > 0:23:15Look, we both know that I've had things going on, and, um...
0:23:17 > 0:23:19Do you know what, that's no excuse.
0:23:19 > 0:23:24I had no right to judge you and...I really am sorry.
0:23:28 > 0:23:30What? This isn't funny!
0:23:30 > 0:23:32No, it's not.
0:23:32 > 0:23:35It's a million, million miles from funny.
0:23:42 > 0:23:43Thank you, Emma.
0:23:43 > 0:23:46I needed someone to tell it like it is.
0:23:46 > 0:23:50Cut through the ridiculous sensitivity.
0:23:50 > 0:23:52- Really?- Yeah.
0:23:52 > 0:23:57Karen tried, but, er...it was you that went and got the job done.
0:23:58 > 0:23:59Hm!
0:24:00 > 0:24:03I don't know what I'm doing.
0:24:03 > 0:24:04Not with Mother.
0:24:05 > 0:24:07I never have.
0:24:08 > 0:24:12And everybody is, like, treading on eggshells around me
0:24:12 > 0:24:14and I cannot stand it!
0:24:14 > 0:24:17- I really didn't mean to upset you. - It's fine.
0:24:18 > 0:24:19Actually, you helped.
0:24:21 > 0:24:23You see, I've had a think...
0:24:24 > 0:24:26..and it's high time that Mother went home.
0:24:26 > 0:24:30She should deal with things the way that she needs to.
0:24:30 > 0:24:32That sounds like a good idea.
0:24:32 > 0:24:33Yeah?
0:24:33 > 0:24:35Yeah.
0:24:37 > 0:24:40- And you?- Me?
0:24:40 > 0:24:41Will you be OK?
0:24:41 > 0:24:43Yeah. When am I not?
0:24:44 > 0:24:46Mm.
0:25:05 > 0:25:08- Are you all right?- Long day.
0:25:08 > 0:25:11Yeah. We can talk down the station, if you want to get out of here.
0:25:11 > 0:25:13No, it's fine.
0:25:13 > 0:25:15- Did you see the attack?- No.
0:25:17 > 0:25:20What were they talking about while you were stuck in there?
0:25:20 > 0:25:22Tav debated whether to go to hospital or not
0:25:22 > 0:25:24and Lenny talked about handing himself in.
0:25:24 > 0:25:26Nobody else involved?
0:25:27 > 0:25:30I mean, why would he stab his own son and then hand himself in?
0:25:30 > 0:25:33- Why does anyone do anything? - Well, yeah.
0:25:33 > 0:25:35Do you believe that he stabbed his own son?
0:25:38 > 0:25:39They're a messed-up family.
0:25:41 > 0:25:44Thanks, Ayesha. I'll be in contact if I need anything else.
0:25:49 > 0:25:52Did they believe it, Grandad's lie?
0:25:52 > 0:25:53Who knows? Maybe.
0:25:55 > 0:25:58Why did they do it? How does it even help them?
0:25:59 > 0:26:02You need to work that one out for yourself.
0:26:02 > 0:26:04They've given you a second chance.
0:26:04 > 0:26:06If you want to get out of this for good, then that's up to you.
0:26:06 > 0:26:09But I never want to see any of you ever again.
0:26:16 > 0:26:18Thank you.
0:26:20 > 0:26:23I really hoped lunch might give us a chance to relax,
0:26:23 > 0:26:26but I think it's done the exact opposite.
0:26:26 > 0:26:30- I'm really sorry. - No. No, you should not apologise.
0:26:30 > 0:26:32No, you are right.
0:26:32 > 0:26:36We should spend our time looking to the future, not the past.
0:26:36 > 0:26:38Talking of future,
0:26:38 > 0:26:41I should let you have the rest of your afternoon back.
0:26:44 > 0:26:47You do know that I like spending time with you, Mr...
0:26:49 > 0:26:51Charles.
0:26:51 > 0:26:53Very much.
0:26:53 > 0:26:56And I, er...I would very much like to see you again.
0:26:57 > 0:27:00Well...I was thinking about inviting you
0:27:00 > 0:27:03to the Vale Literary Festival this weekend,
0:27:03 > 0:27:05if it's not too keen of me?
0:27:05 > 0:27:07I would like that very much.
0:27:07 > 0:27:09- Really?- Hm. Yes.
0:27:14 > 0:27:16Here's to moving forwards.
0:27:23 > 0:27:26Why would you book something like that without running it by me?!
0:27:26 > 0:27:27Because I got a good price.
0:27:27 > 0:27:30Because it's winter! Joe will get frostbite!
0:27:30 > 0:27:32I couldn't put this one down.
0:27:32 > 0:27:34- You have read it? - Oh, yeah. I loved it!
0:27:34 > 0:27:38Especially all the parts... Sorry, spoilers.
0:27:38 > 0:27:41Once I'm your patient, you're not allowed to talk about me to anyone.
0:27:41 > 0:27:42Is that right?
0:27:42 > 0:27:44There's nothing wrong with you, is there?