0:00:25 > 0:00:26I can't.
0:00:26 > 0:00:28I have.
0:00:28 > 0:00:29Help me, please.
0:00:29 > 0:00:31My first drugs mule.
0:00:31 > 0:00:33I think one of them must have split.
0:00:33 > 0:00:35Well, that would explain the stomach pain.
0:00:35 > 0:00:36What are you doing here?
0:00:36 > 0:00:38What have they done with the drugs?
0:00:38 > 0:00:41He was happy to see his nephew die for a bag full of drugs.
0:00:41 > 0:00:43We've no idea what he's capable of.
0:00:43 > 0:00:46The nurse has been telling me a lot about you.
0:00:47 > 0:00:50- I had one cut, for emergencies - What?
0:00:51 > 0:00:52The bag of drugs is gone.
0:00:57 > 0:01:00So this, the key I was given earlier,
0:01:00 > 0:01:03is the only one for the drugs cabinet?
0:01:04 > 0:01:05Yes.
0:01:05 > 0:01:09But when you went and opened the cabinet, the drugs had gone?
0:01:09 > 0:01:10That's right.
0:01:10 > 0:01:13But it hadn't been forced?
0:01:13 > 0:01:14No.
0:01:14 > 0:01:16So there must be another key?
0:01:17 > 0:01:20The security office downstairs has a master.
0:01:20 > 0:01:22No, no. No-one went downstairs and no-one's come up.
0:01:22 > 0:01:23I've checked.
0:01:23 > 0:01:26What about the CCTV footage. Are you going to check that too?
0:01:26 > 0:01:30Yes, of course I am. But there's not a camera on the cabinet, is there?
0:01:30 > 0:01:32Is there not? I've never noticed.
0:01:35 > 0:01:37Are you all right?
0:01:38 > 0:01:41Yeah, absolutely fine. Why wouldn't I be?
0:01:41 > 0:01:42Shaken, obviously.
0:01:42 > 0:01:46I don't understand how this could have happened.
0:01:46 > 0:01:47You look tired.
0:01:49 > 0:01:52I am. Very tired, yes.
0:01:52 > 0:01:55And you didn't tell anyone where you'd put the drugs?
0:01:55 > 0:02:00- No.- And there's no-one else who could have a key?
0:02:01 > 0:02:04- No.- OK.- Absolutely no-one.
0:02:04 > 0:02:07Thanks. Oh, do me a favour,
0:02:07 > 0:02:10don't go anywhere without letting me know.
0:02:10 > 0:02:11- I will need to speak to you later. - Of course.
0:02:16 > 0:02:18Where have the copper and the doctor gone?
0:02:18 > 0:02:20Yeah, where did they run off to?
0:02:20 > 0:02:23That's none of your concern.
0:02:23 > 0:02:24Who's that?
0:02:24 > 0:02:27Why don't you try worrying about your nephew?
0:02:28 > 0:02:31You're a police doctor. What are you still even doing here?
0:02:34 > 0:02:37Whoever gave you those drugs, they knew you could have died.
0:02:39 > 0:02:41To them, you're just a suitcase.
0:02:45 > 0:02:46Not even a suitcase.
0:02:49 > 0:02:52A plastic bag. Disposable.
0:02:55 > 0:02:57Pay five pence, get another one.
0:02:57 > 0:02:58Sorry, if you don't mind.
0:02:58 > 0:03:01Of course. Any problems, then...
0:03:07 > 0:03:09Something's happened, hasn't it?
0:03:11 > 0:03:14It wouldn't be a bag of drugs, would it?
0:03:14 > 0:03:15Hasn't gone missing?
0:03:19 > 0:03:20Where is it?
0:03:21 > 0:03:23I don't know.
0:03:27 > 0:03:29What?
0:03:30 > 0:03:34Yes, it's gone but it wasn't me.
0:03:36 > 0:03:38Well, who else could it have been?
0:03:38 > 0:03:40I mean, who else knows where it is?
0:03:41 > 0:03:43Oh, the doctor - your boyfriend.
0:03:46 > 0:03:47You're not denying it, then?
0:03:47 > 0:03:49You're hurting me.
0:03:53 > 0:03:55Get him in here now.
0:04:03 > 0:04:05Uncle Billy?
0:04:06 > 0:04:08It's all right, mate, don't worry.
0:04:08 > 0:04:10- But she said... - It's all good.
0:04:10 > 0:04:14Has someone nicked the stuff? My stuff?
0:04:14 > 0:04:17- The stuff that I...? - Chas!
0:04:17 > 0:04:18So who's got it?
0:04:18 > 0:04:20That's what I'm going to find out.
0:04:22 > 0:04:23Where is it?
0:04:23 > 0:04:25- Calm down. - What have you done with it?
0:04:25 > 0:04:28- I haven't got it. - What?- It wasn't me.
0:04:28 > 0:04:29Who else could it be?
0:04:30 > 0:04:31Billy wants to talk to you.
0:04:31 > 0:04:34Why? Does he think it was me?
0:04:34 > 0:04:35He thinks it was me, doesn't he?
0:04:35 > 0:04:37You have to convince him it wasn't either of us.
0:04:37 > 0:04:40- How am I supposed to do that? - You can start by calming down.
0:04:40 > 0:04:41How am I supposed to calm down?
0:04:45 > 0:04:46And I'll talk to the cop.
0:04:54 > 0:04:56PHONE VIBRATES
0:04:57 > 0:04:59Hello?
0:04:59 > 0:05:02- 'Sid, hi, it's Daniel.' - Daniel, hi.
0:05:02 > 0:05:03'How you doing, all right?'
0:05:03 > 0:05:06Hey, listen, how about a day out with the boys tomorrow?
0:05:06 > 0:05:07Bit of male bonding.
0:05:07 > 0:05:09'Team building, games, trust exercises.
0:05:09 > 0:05:11'You know the kind of thing.'
0:05:11 > 0:05:13What about Mrs Tembe's course?
0:05:13 > 0:05:16You'd rather be doing that, would you?
0:05:16 > 0:05:17No... I don't know.
0:05:17 > 0:05:21Wouldn't we be better off just doing what Mrs Tembe asked us to do?
0:05:21 > 0:05:23Listen, can I call you back later about it?
0:05:23 > 0:05:25Yep, of course. Sooner the better, OK?
0:05:25 > 0:05:27- It's going to be an early start. - Right, OK. Bye.
0:05:30 > 0:05:32So?
0:05:32 > 0:05:33Sorry?
0:05:33 > 0:05:36The chronic fatigue? You think it might be possible.
0:05:36 > 0:05:39You think Ayesha might be wrong?
0:05:39 > 0:05:42No, Ayesha's probably right. It's probably me that's wrong.
0:05:43 > 0:05:46You say that sort of thing a lot, you know.
0:05:46 > 0:05:47What?
0:05:47 > 0:05:50Just blaming yourself. Not seeming sure.
0:05:51 > 0:05:53Has anyone ever called you indecisive?
0:05:53 > 0:05:55No. I don't think so. Why?
0:05:55 > 0:05:57Has someone said something to you?
0:06:04 > 0:06:06Did they say you could get up?
0:06:06 > 0:06:07They said not to.
0:06:07 > 0:06:09No, me neither.
0:06:10 > 0:06:12I've got to make sure this tube stays in.
0:06:12 > 0:06:14If I go anywhere, this goes with me.
0:06:14 > 0:06:17Yeah, if I go anywhere, I've got to take the drip.
0:06:17 > 0:06:18It's got all my fluids in.
0:06:18 > 0:06:20Is that what they said?
0:06:21 > 0:06:22Yeah.
0:06:22 > 0:06:24OK, on three.
0:06:24 > 0:06:26- Right?- Go on, then.
0:06:26 > 0:06:27One, two...
0:06:30 > 0:06:32Mr Martell, what are you doing out of bed?
0:06:34 > 0:06:36Now, that is very smooth.
0:06:36 > 0:06:39Who could resist a line like that?
0:06:39 > 0:06:41Excuse me?
0:06:41 > 0:06:44I think it's time we drew the curtains, don't you, doctor?
0:06:46 > 0:06:48You're the Charge Nurse?
0:06:48 > 0:06:49Yes.
0:06:49 > 0:06:51So you hold the key?
0:06:51 > 0:06:53Yes.
0:06:53 > 0:06:55What happens if another member of staff needs access?
0:06:55 > 0:06:57They have to ask me.
0:06:57 > 0:06:58And you just give it to them?
0:06:58 > 0:07:00If they're a senior member of staff.
0:07:00 > 0:07:02Ah, right, like Mr Ames, you mean?
0:07:02 > 0:07:03Yes.
0:07:05 > 0:07:07Has the key ever been lost?
0:07:07 > 0:07:09Lost? Not really.
0:07:09 > 0:07:11OK, not lost - misplaced?
0:07:14 > 0:07:17He... He can be a bit forgetful.
0:07:17 > 0:07:19He? You mean Mr Ames?
0:07:20 > 0:07:23Yes. Especially recently.
0:07:25 > 0:07:28Are you aware of any of your colleagues that have
0:07:28 > 0:07:30a recreational drug habit?
0:07:35 > 0:07:37Alone at last.
0:07:37 > 0:07:39I'd like my drugs back, please.
0:07:41 > 0:07:42The drugs that you took out of Chas.
0:07:42 > 0:07:43I want them back.
0:07:45 > 0:07:47The police took them. They're evidence.
0:07:47 > 0:07:49Yeah, but now someone has stolen the evidence.
0:07:49 > 0:07:51Well, not me.
0:07:51 > 0:07:53Well, it's got to be one of you.
0:07:53 > 0:07:54Why?
0:07:54 > 0:07:57Well, who else could it be?
0:07:57 > 0:07:59Where have you hidden it?
0:07:59 > 0:08:00Nowhere. I didn't take it.
0:08:00 > 0:08:02Because Sergeant Hollins is going to be looking for it now.
0:08:02 > 0:08:04I don't know where it is.
0:08:04 > 0:08:05No, you might not, but she does.
0:08:07 > 0:08:08She doesn't.
0:08:10 > 0:08:12Seems to me I know your girlfriend better than you.
0:08:16 > 0:08:17What difference does it make, anyway?
0:08:17 > 0:08:21If the drugs were still in the cupboard, you wouldn't have them.
0:08:21 > 0:08:23In fact, aren't you better off with the evidence gone?
0:08:23 > 0:08:25Oh, so you're doing me a favour?
0:08:25 > 0:08:27I haven't got your drugs.
0:08:27 > 0:08:29Steal my girlfriend, then you steal my coke?
0:08:29 > 0:08:31I didn't steal your...coke.
0:08:31 > 0:08:33You stole my girlfriend, though, didn't you?
0:08:35 > 0:08:38Do you think I'm going to let you get away with that?
0:08:38 > 0:08:40I'm going to go and get Sergeant Hollins.
0:08:40 > 0:08:45That's a good idea. I think he should give you a drugs test.
0:08:47 > 0:08:48What do you think?
0:08:51 > 0:08:55Get me my drugs or I'll kill you.
0:09:06 > 0:09:08You used to go out with that nurse?
0:09:08 > 0:09:09A long time ago.
0:09:11 > 0:09:13Before Auntie Jean?
0:09:15 > 0:09:17Yeah, something like that.
0:09:18 > 0:09:19What happened?
0:09:21 > 0:09:24Don't worry, Uncle Billy, we'll get your stuff back.
0:09:24 > 0:09:27I hope so. Otherwise, it'll be me that gets killed.
0:09:27 > 0:09:31Why, when it was my mistake, not yours?
0:09:31 > 0:09:34Yeah, but you're not the one who borrowed the money to get it done, are you?
0:09:34 > 0:09:38You're not the one who's got to pay it back with a profit.
0:09:38 > 0:09:40If I don't get that money...
0:09:40 > 0:09:41I'll get it back for you.
0:09:41 > 0:09:43If no-one else'll help you, I will.
0:09:46 > 0:09:49- Tomorrow? - Yeah, I know it's short notice,
0:09:49 > 0:09:50but I think we could all do with it.
0:09:50 > 0:09:53- But what about Mrs Tembe's...? - Oh, I don't know about you
0:09:53 > 0:09:55but I don't think I can deal with another day
0:09:55 > 0:09:57of Mrs Tembe's online courses.
0:09:57 > 0:10:00Al would benefit from a pick-me-up after what he's been through.
0:10:00 > 0:10:02- Sid's keen. - Has he said yes?
0:10:02 > 0:10:04When have you ever known him to say no?
0:10:04 > 0:10:05What about Al? Has he said yes?
0:10:05 > 0:10:09I think it'd be better if we booked the course and then asked him.
0:10:09 > 0:10:11What kind of a course?
0:10:11 > 0:10:12Well, TBC really.
0:10:12 > 0:10:14I mean, work is fine, right,
0:10:14 > 0:10:17but we should never forget that we're friends,
0:10:17 > 0:10:19so some kind of team-building thing?
0:10:19 > 0:10:21Killing zombies all over again? The Four Musketeers?
0:10:21 > 0:10:24- What do you say? - TBC?- Yeah.
0:10:25 > 0:10:28- You haven't figured out what we're going to do, have you?- No.
0:10:28 > 0:10:30- Any ideas?- Hmm.
0:10:31 > 0:10:34So...gun in hand,
0:10:34 > 0:10:38enemy ahead of you and no moment of doubt?
0:10:38 > 0:10:40One moment of doubt and you're dead.
0:10:40 > 0:10:43So you just kill whoever you've been ordered to?
0:10:43 > 0:10:45They're the enemy. There's no grey area.
0:10:48 > 0:10:52That's why you want a simple diagnosis.
0:10:52 > 0:10:53So you know what it is you're fighting.
0:10:53 > 0:10:55Which weapon to choose. Yeah.
0:10:59 > 0:11:02You know, you could always start a sleep diary?
0:11:03 > 0:11:06Write down the times and duration of any sleep spells,
0:11:06 > 0:11:09meal and exercise, see if there's a pattern.
0:11:09 > 0:11:10Really?
0:11:10 > 0:11:12It's worth doing.
0:11:15 > 0:11:19You know, anxiety can also have a paralysing effect.
0:11:19 > 0:11:22There are plenty of people who have nothing objectively wrong
0:11:22 > 0:11:24but still get depressed.
0:11:26 > 0:11:28Jimmi talked about depression.
0:11:29 > 0:11:30Are you depressed?
0:11:32 > 0:11:35I suppose. My girlfriend left me.
0:11:36 > 0:11:39I can't work, can't exercise.
0:11:41 > 0:11:42What's your excuse?
0:11:44 > 0:11:46What?
0:11:46 > 0:11:48When did you last go to the gym?
0:11:49 > 0:11:51Me? Why?
0:11:51 > 0:11:54- You do seem very anxious.- Do I?
0:11:54 > 0:11:57But there's nothing objectively wrong.
0:11:59 > 0:12:00What? You think I'm depressed?
0:12:00 > 0:12:03I don't know. You're the doctor. You tell me.
0:12:06 > 0:12:09He said if I don't get him his drugs back, he's going to kill me.
0:12:09 > 0:12:11He's lying.
0:12:11 > 0:12:13He'll kill you anyway.
0:12:13 > 0:12:14What are you talking about?
0:12:16 > 0:12:19He doesn't like the thought of me and you.
0:12:19 > 0:12:21Why?
0:12:22 > 0:12:24I used to live with him.
0:12:25 > 0:12:27It was exciting.
0:12:27 > 0:12:29But he won't let us get away.
0:12:29 > 0:12:32Whether or not we give him back his drugs.
0:12:32 > 0:12:34Give him back his drugs? We don't have his drugs.
0:12:41 > 0:12:45I escaped from him once. He won't let me go again.
0:12:45 > 0:12:47This is my insurance policy.
0:12:47 > 0:12:49- In your locker! - It's the first place I thought of.
0:12:49 > 0:12:51It's the first place everyone would think of.
0:12:51 > 0:12:55I got away and started a new life.
0:12:55 > 0:12:58- And we can do it again. - I don't want a new life.
0:12:58 > 0:13:03- I like the life I've got. - Kel, your career is over.
0:13:03 > 0:13:06Sergeant Hollins thinks that you're involved.
0:13:06 > 0:13:08- There'll be an investigation. - Why would he think that?
0:13:10 > 0:13:11Because of how you're acting.
0:13:16 > 0:13:18OK, we need to give these back.
0:13:18 > 0:13:20I told you. That won't work.
0:13:20 > 0:13:22There's only one way out of this.
0:13:22 > 0:13:23Which way?
0:13:23 > 0:13:26If Billy doesn't make it.
0:13:26 > 0:13:28Why would Billy not make it?
0:13:29 > 0:13:32If he had...complications.
0:13:37 > 0:13:40He has to think he can get this back.
0:13:44 > 0:13:47- PHONE RINGS - Hello?
0:13:47 > 0:13:50Hi, is that Dave Llywelyn speaking?
0:13:50 > 0:13:51It is, yes.
0:13:51 > 0:13:54Hi, Dave, this is Jimmi Clay.
0:13:54 > 0:13:56I don't believe it. Pigeon!
0:13:57 > 0:13:59Yes. How are you?
0:13:59 > 0:14:03Never better. Well, well. Clay Pigeon as I live and breathe.
0:14:03 > 0:14:04How can I help?
0:14:04 > 0:14:06Well, I've just been looking at your website
0:14:06 > 0:14:09and you're running courses in the countryside now?
0:14:09 > 0:14:12Certainly am. Team building outward-bound style.
0:14:12 > 0:14:16Is that the kind of thing that sort of men from an office could do?
0:14:16 > 0:14:18Exactly what we're geared up for.
0:14:18 > 0:14:20- But we kind of need to do it tomorrow.- Tomorrow?
0:14:20 > 0:14:23Yeah. Someone's just sprung it on me. Sorry.
0:14:23 > 0:14:26Why not? I've got a clear few days, actually.
0:14:26 > 0:14:28Nothing I'd like more than to see you, Jim.
0:14:28 > 0:14:31You and this pal of yours who's so keen to get out of whatever
0:14:31 > 0:14:33it is he's meant to be doing.
0:14:33 > 0:14:34Brilliant. I tell you what, then,
0:14:34 > 0:14:38if I email you, you can send any details straight over, yeah?
0:14:38 > 0:14:39Yeah, will do, Jim, will do.
0:14:41 > 0:14:43I've got just the thing for you.
0:14:47 > 0:14:49I need to check the patients.
0:14:49 > 0:14:51Can you come back in 15 minutes?
0:15:01 > 0:15:04Have you... Have you got it?
0:15:04 > 0:15:05Be more careful.
0:15:05 > 0:15:08You can't breathe without that chest drain in.
0:15:10 > 0:15:12Say I did...
0:15:13 > 0:15:16What would it be worth?
0:15:16 > 0:15:17Well, you'd get to live.
0:15:19 > 0:15:21Where are they?
0:15:21 > 0:15:22They're safe.
0:15:22 > 0:15:24But Sergeant Hollins is sniffing around?
0:15:26 > 0:15:27So what am I supposed to do?
0:15:27 > 0:15:31Move them. You've got to move them, Rach.
0:15:35 > 0:15:36You think?
0:15:36 > 0:15:38Definitely.
0:15:56 > 0:15:57I don't trust her.
0:15:57 > 0:15:59No, me neither.
0:15:59 > 0:16:00Or the doctor.
0:16:01 > 0:16:04Well, I can't follow both of them, can I?
0:16:04 > 0:16:05- I could.- What?
0:16:05 > 0:16:08If he's got them, I can get them back for you.
0:16:08 > 0:16:10I can help, Uncle Billy.
0:16:10 > 0:16:12- Get you back on your feet again.- No!
0:16:15 > 0:16:17You've done more than enough.
0:16:24 > 0:16:26It meant something to me.
0:16:26 > 0:16:28Zara coming to talk to me about my dad,
0:16:28 > 0:16:31telling me about how she lost her mum - that meant something to me.
0:16:31 > 0:16:33- Listen, Al... - And I'm sat here thinking,
0:16:33 > 0:16:37you know what, people are right. Death does bring people closer.
0:16:37 > 0:16:39I'm thinking how courageous it was of Zara to come and say that,
0:16:39 > 0:16:42and then I hear the two of you out there gossiping
0:16:42 > 0:16:45about how it's some great scheme that you've cooked up.
0:16:45 > 0:16:46It wasn't like that.
0:16:46 > 0:16:49Really? So it's absolutely nothing to do with this last-minute
0:16:49 > 0:16:50school trip?
0:16:50 > 0:16:52No. Honestly.
0:16:52 > 0:16:54I encouraged Zara to come and talk to you.
0:16:54 > 0:16:57It was as much for her own good as it was yours.
0:16:57 > 0:16:59Jimmi and Sid are keen.
0:16:59 > 0:17:02Are they? Well, I hope you're detecting that I'm not.
0:17:02 > 0:17:04PHONE RINGS I'm far from keen.
0:17:04 > 0:17:05My keenness is turned way down low.
0:17:05 > 0:17:08Perhaps you could take that on your way out. Good day.
0:17:14 > 0:17:18Daniel, hi. Um, yeah, I'm going to come tomorrow.
0:17:18 > 0:17:21The training. Looking forward to it.
0:17:21 > 0:17:23Oh, you're going to have to hold fire, I'm afraid,
0:17:23 > 0:17:25cos we're struggling to get Al on board.
0:17:25 > 0:17:28- 'Why?'- I don't know. Maybe he feels he's not up to it.
0:17:28 > 0:17:30I'm starting to wonder if I am, to be honest.
0:17:30 > 0:17:31Have you tried talking to him?
0:17:31 > 0:17:34'Yeah, I just have. He doesn't want to come. Speak later.'
0:18:53 > 0:18:54Where is it?
0:18:54 > 0:18:56I told you to stay in bed.
0:18:57 > 0:18:59What have you done with it?
0:19:01 > 0:19:04I told you what might happen if you got up.
0:19:04 > 0:19:05If your chest drain came out.
0:19:07 > 0:19:09But it hasn't come out.
0:19:19 > 0:19:20What have you done?
0:19:21 > 0:19:23You've got to put it back in now.
0:19:23 > 0:19:27You're here, great. At last. Better late than never.
0:19:27 > 0:19:29We're up on the fourth floor if you want to make your way up.
0:19:29 > 0:19:32BILLY: Get me some help, now!
0:19:32 > 0:19:35Yeah, and as quick as you can, please.
0:19:35 > 0:19:37What happened?
0:19:37 > 0:19:38He followed me.
0:19:38 > 0:19:40- I'll get a doctor. - No, it's under control.
0:19:40 > 0:19:41- I'm getting a doctor. - No, really...
0:19:47 > 0:19:48They've gone to find a doctor.
0:19:49 > 0:19:51You've got to tell them it's too late.
0:19:53 > 0:19:55- Has he gone?- No.
0:19:56 > 0:19:59- What's going on? - It's too late.
0:20:00 > 0:20:01What?
0:20:02 > 0:20:05Whoa, Chas, whoa. Easy does it. Easy does it.
0:20:06 > 0:20:08Easy does it. All right. Open your mouth.
0:20:10 > 0:20:12He's swallowed the drugs. He's swallowed the drugs again.
0:20:12 > 0:20:15We need to get him to theatre now
0:20:15 > 0:20:17and he needs to have his chest drain put back in.
0:20:17 > 0:20:19- Now!- I can't.
0:20:19 > 0:20:20- Why not?- I just can't!
0:20:20 > 0:20:23If he doesn't have his chest drain put back in, he's going to die.
0:20:23 > 0:20:24Or is that the idea?
0:20:26 > 0:20:28Post stomach surgery, he swallowed packets of cocaine.
0:20:28 > 0:20:30We need to get him back to theatre as soon as possible.
0:20:30 > 0:20:33Gently does it now. That's it. Easy.
0:20:37 > 0:20:38Rob.
0:20:39 > 0:20:42- So now it's your turn? - Listen, Al...
0:20:42 > 0:20:44No, no. Everybody's telling me to listen. Why should I?
0:20:44 > 0:20:45Because I want to apologise.
0:20:45 > 0:20:47I shouldn't have jumped to conclusions.
0:20:47 > 0:20:48No, you shouldn't have.
0:20:48 > 0:20:50Right, so does that mean you're going to come?
0:20:50 > 0:20:53What, to this thing that you, Daniel and Sidney have arranged
0:20:53 > 0:20:54without even bothering to ask me?
0:20:54 > 0:20:56Seriously? Is that why you're upset?
0:20:56 > 0:20:59- Because you weren't asked first? - Because I was asked dead last.- Oh!
0:20:59 > 0:21:01You think I'm sulking?
0:21:01 > 0:21:04PHONE RINGS Can you excuse me, please? I'm rather busy.
0:21:04 > 0:21:05Answer it, then.
0:21:07 > 0:21:08What?
0:21:08 > 0:21:10Hi, Al. It's Sid.
0:21:10 > 0:21:11'What?'
0:21:11 > 0:21:14I just wanted to reach out.
0:21:14 > 0:21:16What does that even mean?
0:21:16 > 0:21:18- 'It's about the course.' - What about the course?
0:21:18 > 0:21:22I just wanted to say at first I thought I wasn't up to it, either.
0:21:24 > 0:21:25Not up to it?
0:21:25 > 0:21:28No. I'm saying that I thought 'I' wasn't up to it.
0:21:28 > 0:21:30Hang on a minute, Sid,
0:21:30 > 0:21:33are you suggesting that I'm not up to the course?
0:21:34 > 0:21:35No. No.
0:21:35 > 0:21:38Let me impart some wisdom to you, Sidney.
0:21:38 > 0:21:42As a grown man, there are certain expressions you should never use.
0:21:42 > 0:21:45One of them would be "reach out".
0:21:45 > 0:21:48Another one would be "back in the day" or "awks",
0:21:48 > 0:21:52but the one thing that should never ever pass through your lips
0:21:52 > 0:21:56is the phrase that Dr Alister McMillon Haskey
0:21:56 > 0:21:58is not up to something.
0:21:58 > 0:22:01There is nothing that I am not up to.
0:22:01 > 0:22:04Or as the Italians say - "niente".
0:22:08 > 0:22:09So easy.
0:22:14 > 0:22:15I'm a mechanic.
0:22:16 > 0:22:18What?
0:22:18 > 0:22:19In the army.
0:22:21 > 0:22:23I haven't killed anyone, but...
0:22:25 > 0:22:28..it can't be any harder than what I'm going through right now.
0:22:36 > 0:22:39Calm down, they don't know where we are.
0:22:44 > 0:22:45Jacket.
0:22:47 > 0:22:48OK, that's enough.
0:22:52 > 0:22:53You going somewhere?
0:22:53 > 0:22:57What were you thinking? Throwing away your career like that?
0:22:57 > 0:22:59- I don't know what you're talking... - Don't say anything.
0:22:59 > 0:23:01- And you? - I've done nothing wrong.
0:23:01 > 0:23:05No? I don't think my colleagues from the drug squad will agree with that.
0:23:05 > 0:23:06OK, do it, fellas.
0:23:10 > 0:23:12That's two of them, one more to go.
0:23:12 > 0:23:14- OK. Stop it. - I've done nothing wrong.
0:23:14 > 0:23:17Stop it. I'm arresting you for taking possession of illegal drugs.
0:23:17 > 0:23:19You don't have to say anything but it may harm your defence
0:23:19 > 0:23:21if you don't mention when questioned
0:23:21 > 0:23:23something you later rely on in court...
0:23:25 > 0:23:28Hey. How you feeling? Any better?
0:23:28 > 0:23:30Yeah, not bad.
0:23:30 > 0:23:31A bit...
0:23:33 > 0:23:34What you been up to?
0:23:40 > 0:23:41A sleep diary.
0:23:41 > 0:23:43You're still banging on about CFS?
0:23:44 > 0:23:46Sid thought it was a good idea.
0:23:46 > 0:23:50- Did he? - Yeah. I did.
0:23:52 > 0:23:55There might be ways that you can help yourself.
0:23:55 > 0:23:57That's what we said, wasn't it?
0:23:57 > 0:23:59I think it's a good idea.
0:24:01 > 0:24:02At the very least,
0:24:02 > 0:24:05he'll have some evidence to take to Jimmi and the army GP.
0:24:06 > 0:24:07Eesh?
0:24:07 > 0:24:10I don't know about anybody else, but I could do with a drink.
0:24:10 > 0:24:14I think Karl should stay off the alcohol, don't you agree?
0:24:14 > 0:24:17I think he's right about that too.
0:24:17 > 0:24:19But you can have one, can't you?
0:24:19 > 0:24:22I'm not so sure. I've got an early start in the morning.
0:24:22 > 0:24:24Right. Looks like it's just me, then.
0:24:44 > 0:24:46Hello, Mr Martell.
0:24:47 > 0:24:49How's Chas?
0:24:50 > 0:24:52He swallowed your drugs.
0:24:52 > 0:24:53Again.
0:24:53 > 0:24:54What?
0:24:57 > 0:24:58Why?
0:24:58 > 0:25:00Where else was he going to hide them?
0:25:02 > 0:25:03Why would he need to hide them?
0:25:04 > 0:25:06So you could get them out.
0:25:09 > 0:25:11I never said he should do that.
0:25:11 > 0:25:15You didn't have to. He just wanted to help.
0:25:16 > 0:25:20"Get it right this time," he said.
0:25:24 > 0:25:25He worshipped you.
0:25:30 > 0:25:31Worshipped?
0:25:32 > 0:25:33Yes.
0:25:36 > 0:25:39I wanted to be the one to tell you.
0:25:39 > 0:25:40Don't.
0:25:40 > 0:25:42Chas is dead.
0:25:59 > 0:26:00Go away. KNOCKING
0:26:00 > 0:26:02Go away!
0:26:03 > 0:26:05- What did I just say? - Al...?
0:26:05 > 0:26:07Look it's short notice, that's my fault.
0:26:07 > 0:26:10Yeah, and maybe I could have handled things a bit better.
0:26:10 > 0:26:14Is this how it's going to be, then? Whining? Soul searching?
0:26:14 > 0:26:19Talking about "our feelings" when we go on this team-building course?
0:26:19 > 0:26:21It's an outward bounds course.
0:26:21 > 0:26:23Outward bound? You didn't say.
0:26:23 > 0:26:26Like extreme wilderness?
0:26:26 > 0:26:28Uh, well, who knows?
0:26:28 > 0:26:29I want the real deal.
0:26:29 > 0:26:32When a Haskey goes Iron John, he goes the whole hog.
0:26:32 > 0:26:35Trapped, skinned and roasted over an open fire.
0:26:35 > 0:26:37SNORTS
0:26:38 > 0:26:41Gentlemen, I propose we hug it out.
0:26:41 > 0:26:43Do we really need to do that?
0:26:43 > 0:26:45Yeah. Get used to sharing the body heat.
0:26:47 > 0:26:50We're like the three bears. All we need now is Goldilocks.
0:26:50 > 0:26:51I'll call him.
0:26:53 > 0:26:54And may the best man win.
0:26:59 > 0:27:01- Is that your mate?- I don't know.
0:27:01 > 0:27:03Welcome to Full Moon Reservation.
0:27:03 > 0:27:06- I don't do off-piste! - I don't do animal.
0:27:06 > 0:27:09I name you Lion King. Rah!
0:27:09 > 0:27:11- MOOING - I hate you so much!
0:27:11 > 0:27:14Then start channelling that hate and run!
0:27:14 > 0:27:18He is making us go into the middle of this wood to participate
0:27:18 > 0:27:22in a New Age, naked, sweaty, male bonding, naked sweaty session.