Brotherly Love

Download Subtitles

Transcript

0:00:34 > 0:00:37THRASH METAL BANGS DULLY THROUGH WALLS

0:01:06 > 0:01:07Want some toast?

0:01:11 > 0:01:13Jamie!

0:01:14 > 0:01:15Five minutes.

0:01:15 > 0:01:16Wait for me, yeah?

0:01:16 > 0:01:17I'm good at waiting.

0:01:25 > 0:01:27Rob's sleeping off his night shift,

0:01:27 > 0:01:29so he's going to be out the picture for hours.

0:01:29 > 0:01:30So I thought...

0:01:30 > 0:01:32A bit of girlie time!

0:01:33 > 0:01:36Immie's left loads of art stuff upstairs,

0:01:36 > 0:01:37so I thought we could make cards.

0:01:37 > 0:01:38You know, lots of glitter? No?

0:01:41 > 0:01:43Shopping and lunch?

0:01:46 > 0:01:48I know!

0:01:48 > 0:01:49Facials and nails!

0:01:49 > 0:01:52- I want to...- I've got loads of creams that I want to use up, so...

0:01:52 > 0:01:54I want to go in the garden.

0:01:54 > 0:01:55OK!

0:02:00 > 0:02:02- Why couldn't you just wait? - Why didn't you come?

0:02:02 > 0:02:03Keep it under the water.

0:02:03 > 0:02:04Why?

0:02:04 > 0:02:06Dunno. That's what Mum always said to do.

0:02:07 > 0:02:09Have to do better than this at Ashvale, Petey-boy.

0:02:09 > 0:02:11It hurts, Jamie.

0:02:11 > 0:02:12Soon have you sorted, mate.

0:02:13 > 0:02:15I need to see Ayesha, at the Mill.

0:02:15 > 0:02:17Don't be stupid. I'll put this on you.

0:02:17 > 0:02:19I need to see Ayesha.

0:02:19 > 0:02:21Well, you can't. They won't have any appointments.

0:02:21 > 0:02:23I need to see Ayesha! It hurts!

0:02:23 > 0:02:25You're due at Ashvale. It's your moving-in day.

0:02:25 > 0:02:26It hurts! It hurts!

0:02:26 > 0:02:29All right! OK! We'll go on the way.

0:02:30 > 0:02:32They're going to make you wait ages though.

0:02:32 > 0:02:34I'm good at waiting.

0:02:34 > 0:02:35And no Justin Bieber in the car.

0:02:41 > 0:02:43Oh!

0:02:43 > 0:02:44Dr Vere.

0:02:44 > 0:02:45For me?!

0:02:45 > 0:02:49From Mrs Moult. She said you provided exceptional service.

0:02:49 > 0:02:52Oh, I remember that. That was an interesting case, actually.

0:02:52 > 0:02:56Dr Vere has gone above and beyond.

0:02:56 > 0:02:59She said you are a credit to the profession and the surgery.

0:02:59 > 0:03:02Ohh! Thank you, Mrs Tembe.

0:03:02 > 0:03:04And you, Zara. You've taught me so much.

0:03:04 > 0:03:07Oh, please. Well done, Sid.

0:03:08 > 0:03:10Al said, you are so popular with the older ladies,

0:03:10 > 0:03:12you could have your own fan club.

0:03:12 > 0:03:14What did he call it?

0:03:14 > 0:03:15Sid's Septuagenarians.

0:03:19 > 0:03:21I'm good at waiting.

0:03:21 > 0:03:24Well, it's nothing too serious.

0:03:24 > 0:03:25How did it happen, again?

0:03:26 > 0:03:28Making toast.

0:03:28 > 0:03:30On your own?

0:03:30 > 0:03:31Mm. Exactly.

0:03:32 > 0:03:33Mum always let me.

0:03:33 > 0:03:35Yeah, when she was there. I told you to wait.

0:03:36 > 0:03:39Your mum would be so pleased that you're so independent, Pete.

0:03:39 > 0:03:40But she'd want you to be safe, too.

0:03:41 > 0:03:43Can't be long now till you go to the group home.

0:03:43 > 0:03:46- Today.- Oh! You excited?

0:03:46 > 0:03:47Yeah.

0:03:47 > 0:03:48Yeah, he is.

0:03:48 > 0:03:50Jamie says I never shut up about it.

0:03:50 > 0:03:52Asking the same questions, over and over,

0:03:52 > 0:03:54even though I've answered them a hundred times.

0:03:54 > 0:03:55It's a really big thing.

0:03:56 > 0:03:58Ayesha? I...

0:04:00 > 0:04:04I like one-word-title films. Know any?

0:04:05 > 0:04:06Um...

0:04:08 > 0:04:09Skyfall?

0:04:09 > 0:04:11Two hours, 23 minutes. Two Oscars.

0:04:11 > 0:04:13"Bond, James Bond."

0:04:13 > 0:04:15Daniel Craig and his Aston Martin.

0:04:16 > 0:04:17- Any more? - Pete, the nurse needs to get on.

0:04:17 > 0:04:19And you need to get to Ashvale.

0:04:19 > 0:04:20Erm, well...

0:04:21 > 0:04:26We're nearly done. I've heard really good things about Ashvale, Pete.

0:04:26 > 0:04:29Jaws. Two hours, four minutes. Three Oscars.

0:04:29 > 0:04:31"You're gonna need a bigger boat".

0:04:31 > 0:04:34Keep it clean. Come back if you need anything else at all.

0:04:34 > 0:04:35"You're gonna need a bigger boat!"

0:04:36 > 0:04:38Is everything OK, Pete?

0:04:38 > 0:04:40Yeah, you know how he gets.

0:04:40 > 0:04:41Key ring.

0:04:43 > 0:04:45Oh, wow, that looks special.

0:04:45 > 0:04:47It was Mum's. It's for his keys at Ashvale.

0:04:49 > 0:04:51"You're gonna need a bigger boat!"

0:04:52 > 0:04:54Is something bothering you, Pete?

0:04:54 > 0:04:55HE RATTLES KEY CHAIN

0:04:57 > 0:04:59I need a drink.

0:05:00 > 0:05:02I'm not a baby.

0:05:03 > 0:05:05There's a lady on reception, her name's Valerie.

0:05:05 > 0:05:07She'll get you a drink. Jamie'll catch you up.

0:05:19 > 0:05:20There you go.

0:05:28 > 0:05:29I've been thinking.

0:05:30 > 0:05:31About yesterday.

0:05:31 > 0:05:32And you're not in any trouble.

0:05:33 > 0:05:37But it's OK to tell the truth about why you jumped out of the window.

0:05:38 > 0:05:40- I didn't.- Oh.

0:05:41 > 0:05:43And you didn't take the flour either?

0:05:44 > 0:05:45Must have been somebody else.

0:05:47 > 0:05:54So, I think that, maybe, somebody did that because...

0:05:54 > 0:05:56they don't know what's ahead of them in their future.

0:05:58 > 0:06:00And I know what that's like.

0:06:00 > 0:06:03Feeling you don't know what's going to happen.

0:06:04 > 0:06:05That's...

0:06:08 > 0:06:09That's hard, Hannah.

0:06:10 > 0:06:12It's OK. I'm used to it.

0:06:12 > 0:06:15Oh, don't say that, please!

0:06:15 > 0:06:17I know you've had tough times,

0:06:17 > 0:06:19but you're a great girl and you've got a fantastic future.

0:06:21 > 0:06:23Nothing's forever.

0:06:23 > 0:06:25That's the one thing I've learned in my life.

0:06:26 > 0:06:28Things change.

0:06:32 > 0:06:33You're saying it's my fault?

0:06:33 > 0:06:35No, you know I'm not.

0:06:36 > 0:06:38I'm just wondering if there's a possibility that

0:06:38 > 0:06:40Pete might have hurt himself on purpose?

0:06:40 > 0:06:41Why would he do that?

0:06:42 > 0:06:44I know it's a really big thing for him,

0:06:44 > 0:06:46and he's ready to be more independent but...

0:06:47 > 0:06:50..maybe he's having doubts about going to the group home.

0:06:50 > 0:06:51Doubts?

0:06:51 > 0:06:53It's all his idea!

0:06:53 > 0:06:55Pete finds it difficult to express himself.

0:06:55 > 0:06:57- Yeah, you don't say. - He seems jittery.

0:06:57 > 0:07:01Look, if Pete was having any doubts about it, then I would know.

0:07:01 > 0:07:02Unless he doesn't want to say.

0:07:02 > 0:07:05Yeah, I suppose there's a first time for everything!

0:07:10 > 0:07:11What are you trying to say, exactly?

0:07:13 > 0:07:14You think...

0:07:16 > 0:07:17You think I want to get rid of him.

0:07:17 > 0:07:19No, of course not. But something's going on.

0:07:19 > 0:07:22I've got to go. We should have been at Ashvale an hour ago.

0:07:22 > 0:07:24Pete hates his routine being messed with.

0:07:24 > 0:07:25Jamie, this isn't easy.

0:07:26 > 0:07:28But we all want what's best for Pete...

0:07:28 > 0:07:29AND for you.

0:07:32 > 0:07:33Titanic.

0:07:33 > 0:07:36Three hours, 14 minutes. 11 Oscars.

0:07:36 > 0:07:39"A woman's heart is a deep ocean of secrets."

0:07:39 > 0:07:41All right. Frankenweenie.

0:07:41 > 0:07:44One hour, 27 minutes. "Nobody likes scientists."

0:07:44 > 0:07:45Oh...he's good!

0:07:46 > 0:07:48Jaws. Two hours, four minutes.

0:07:48 > 0:07:50- "You're gonna need a bigger..." - Shark!

0:07:50 > 0:07:51What?

0:07:53 > 0:07:54Come on, Pete.

0:07:54 > 0:07:55- Did you talk to Ayesha?- Not now.

0:07:55 > 0:07:57- Did you talk to Ayesha? - Give it a rest, J!

0:07:57 > 0:07:59HE GROANS

0:07:59 > 0:08:02Brody comes out and he says, "You're going to need a bigger shark."

0:08:02 > 0:08:05- Right?- Yeah. That sounds right.

0:08:05 > 0:08:06Have you even seen Jaws?

0:08:06 > 0:08:07- I have seen Jaws.- What's it about?

0:08:07 > 0:08:09It's about a big fish.

0:08:10 > 0:08:12Here you are! I was wondering where you'd got to.

0:08:13 > 0:08:15- It hurts.- Jamie said on the phone.

0:08:16 > 0:08:17Different finger.

0:08:17 > 0:08:18Don't ask.

0:08:18 > 0:08:22I think it's fine. But just in case...

0:08:24 > 0:08:25The others are at the shops.

0:08:25 > 0:08:27They're making spag bol for lunch.

0:08:27 > 0:08:28We can catch them up if you like?

0:08:29 > 0:08:33Later, there's art in the lounge and the ICT volunteer is coming in.

0:08:33 > 0:08:35You can tell him where he went wrong, like last time.

0:08:36 > 0:08:38- It hurts.- Chill, Petey-boy.

0:08:38 > 0:08:40Key ring, yeah?

0:08:51 > 0:08:52What's the problem?

0:08:52 > 0:08:53It's gone!

0:08:53 > 0:08:56You've not left it at the doctors, have you?

0:08:56 > 0:08:58Petey-boy, chill, yeah? I'll pick it up on my way home.

0:08:58 > 0:09:00You've got this, though, haven't you?

0:09:00 > 0:09:02- We have to go back. - That's not happening, mate.

0:09:02 > 0:09:03We have to go back!

0:09:03 > 0:09:05- Jamie'll get it for you, Pete. - We have to go back!

0:09:05 > 0:09:08OK. OK. But you are staying right here.

0:09:08 > 0:09:10Maybe you should take him.

0:09:10 > 0:09:13But make sure you're back for spag bol, it's going to be fantastic.

0:09:14 > 0:09:15Come on.

0:09:23 > 0:09:26I just thought he might be worried, so if you could give him a message?

0:09:26 > 0:09:28No need. He's on his way back for it.

0:09:28 > 0:09:30- Oh, back here?- Yup.

0:09:30 > 0:09:33Guess he couldn't face this place without his special good luck charm.

0:09:34 > 0:09:35Have you noticed anything...

0:09:35 > 0:09:37different about Pete, today?

0:09:37 > 0:09:38He's been in the wars.

0:09:38 > 0:09:40Two hurt fingers in one day.

0:09:40 > 0:09:42- Apart from that, not really.- Two?

0:09:44 > 0:09:46I guess he has got a lot of changes going on.

0:09:46 > 0:09:47Yeah.

0:09:47 > 0:09:49If I'm honest, probably do him and Jamie good

0:09:49 > 0:09:52- to get a breather from each other. - Why do you say that?

0:09:52 > 0:09:54Sorry, got to go. Bye. Bye!

0:10:01 > 0:10:04Oh, it just breaks my heart to hear her say that.

0:10:04 > 0:10:06What kind of life is she going to have?

0:10:06 > 0:10:07Can't you just let it go?

0:10:07 > 0:10:09Because I really want to go back to sleep.

0:10:09 > 0:10:11She doesn't want to do anything.

0:10:11 > 0:10:13And that's why it's so hard to connect.

0:10:13 > 0:10:16That's OK. It's nearly lunchtime.

0:10:16 > 0:10:18That is one thing the girl does love to do.

0:10:23 > 0:10:25You're a genius!

0:10:25 > 0:10:27HE GROANS POINTEDLY

0:10:27 > 0:10:28Where's Ayesha?

0:10:28 > 0:10:30She's out on house calls,

0:10:30 > 0:10:31but...

0:10:31 > 0:10:33she left this for you.

0:10:34 > 0:10:35Twilight?

0:10:35 > 0:10:37That's five films. Where's Ayesha?

0:10:37 > 0:10:38She said house calls.

0:10:38 > 0:10:40- Come on, let's go.- No Ashvale.

0:10:40 > 0:10:42What?

0:10:42 > 0:10:44I want to see Ayesha. It hurts.

0:10:44 > 0:10:46Ayesha can't just drop everything.

0:10:47 > 0:10:50Do you think you're her only patient or something?

0:10:50 > 0:10:51Will you tell him? Please.

0:10:52 > 0:10:54She is very busy.

0:10:54 > 0:10:56And haven't you already seen her today?

0:10:57 > 0:10:59Oh, excuse me.

0:10:59 > 0:11:01Mrs Robinson!

0:11:01 > 0:11:04How is your downward facing dog?

0:11:04 > 0:11:06Hello.

0:11:06 > 0:11:08And where's that lovely real dog of yours? Is he outside?

0:11:08 > 0:11:10I've left Rusty at home.

0:11:10 > 0:11:11After you.

0:11:11 > 0:11:13No Ashvale!

0:11:13 > 0:11:15Oh, I see.

0:11:15 > 0:11:16Don't mind him. We're going.

0:11:19 > 0:11:21I was just passing.

0:11:21 > 0:11:23Is there any chance of seeing a doctor?

0:11:23 > 0:11:25Well, we have got a drop-in clinic today,

0:11:25 > 0:11:27and there are a few people waiting,

0:11:27 > 0:11:29- but it shouldn't be more than an hour.- An hour?

0:11:31 > 0:11:32Let me think.

0:11:33 > 0:11:36I have to get over to St Clara's, to help with reading.

0:11:36 > 0:11:37It's with Dr Vere.

0:11:37 > 0:11:39Lovely Dr Vere!

0:11:39 > 0:11:40THEY LAUGH

0:11:40 > 0:11:41I'm in.

0:11:41 > 0:11:43"You're gonna need a bigger boat."

0:11:43 > 0:11:44You may be right there.

0:11:46 > 0:11:47- Goodbye, dear.- No Ashvale!

0:11:47 > 0:11:49Pete, what's up, mate?

0:11:51 > 0:11:52Come on, you can tell me.

0:11:54 > 0:11:55Where's Ayesha?

0:11:58 > 0:11:59So...

0:11:59 > 0:12:02last time, your rheumatoid arthritis was stable,

0:12:02 > 0:12:04and the new drug combination was doing the trick.

0:12:04 > 0:12:07I've been doing yoga moves

0:12:07 > 0:12:10I haven't been able to get near in 20 years!

0:12:10 > 0:12:11That's great.

0:12:12 > 0:12:14How about you?

0:12:14 > 0:12:17Oh, yeah, I'm doing very well, thank you, Mrs Robinson.

0:12:17 > 0:12:18Evelyn, please!

0:12:19 > 0:12:22How are you getting on with those stretches I showed you?

0:12:22 > 0:12:25Oh, yeah, my lower back's doing much better, thank you.

0:12:26 > 0:12:29You should come to class sometimes!

0:12:29 > 0:12:31Thursday nights.

0:12:31 > 0:12:33We're not all ancient.

0:12:33 > 0:12:35There are some yummy mummies.

0:12:35 > 0:12:36THEY CHUCKLE

0:12:36 > 0:12:37You'd show me up, Evelyn.

0:12:37 > 0:12:39Don't know if my male pride could take that.

0:12:39 > 0:12:41Oh, you'd look good in Lycra, though.

0:12:41 > 0:12:44What is it the St Clara kids say?

0:12:45 > 0:12:47Fit!

0:12:47 > 0:12:48I wouldn't know where to start.

0:12:48 > 0:12:51You'd soon pick it up.

0:12:51 > 0:12:54Try the Tree Pose.

0:12:54 > 0:12:55Like this.

0:12:56 > 0:12:59- Ooh.- Evelyn? Are you in pain?

0:12:59 > 0:13:01Probably pulled a muscle.

0:13:01 > 0:13:02I hate to waste your time, doctor.

0:13:02 > 0:13:05No, not at all. You've done the right thing by coming in.

0:13:05 > 0:13:07Just hop onto the bed, and then I'll take a look at you.

0:13:07 > 0:13:10I'm not sure I'm quite up to hopping, today.

0:13:10 > 0:13:13- Allow me.- Oh...

0:13:14 > 0:13:17So...how long have you been having this pain?

0:13:17 > 0:13:18A few days.

0:13:19 > 0:13:21On and off.

0:13:21 > 0:13:23It was worse last night.

0:13:23 > 0:13:26I had to take some painkillers!

0:13:26 > 0:13:28And is it focused in one place, or...?

0:13:28 > 0:13:29Erm...

0:13:30 > 0:13:31OK.

0:13:33 > 0:13:36Is it a sharp, stabbing pain, or more of an aching pain?

0:13:37 > 0:13:39Not sure, really.

0:13:39 > 0:13:41It varies.

0:13:42 > 0:13:45So, is it muscle strain, Doctor?

0:13:45 > 0:13:47Only I'm reading with Year Three.

0:13:47 > 0:13:49Don't want to keep the kids waiting!

0:13:49 > 0:13:50THEY CHUCKLE

0:13:50 > 0:13:52Well, there could be several explanations.

0:13:52 > 0:13:55- But don't worry, we'll have you back at yoga in no time.- Oh!

0:13:57 > 0:13:59Through there, on the left.

0:14:00 > 0:14:01RATTLING AND SHRIEKS

0:14:01 > 0:14:03What are they up to in there, eh?!

0:14:05 > 0:14:06Kelly?!

0:14:08 > 0:14:09I can go to the toilet by myself.

0:14:09 > 0:14:10I'm not a baby.

0:14:10 > 0:14:11Course you can.

0:14:11 > 0:14:14Pull the cord if you need me?

0:14:14 > 0:14:15Coming!

0:14:19 > 0:14:22We'll have to run a few tests. Better safe than sorry.

0:14:23 > 0:14:24Does it get worse after you've eaten?

0:14:24 > 0:14:26Or any other specific times?

0:14:26 > 0:14:27Oh, here we go!

0:14:27 > 0:14:29Sorry, hang on. One minute...

0:14:31 > 0:14:33Yeah, yeah, that all looks fine.

0:14:34 > 0:14:36Any nausea at all?

0:14:38 > 0:14:39Evelyn?

0:14:40 > 0:14:41Evelyn?!

0:14:42 > 0:14:43Wakey-wakey!

0:14:46 > 0:14:48Evelyn?

0:14:49 > 0:14:50Evelyn, can you hear me?

0:14:51 > 0:14:52Evelyn?!

0:14:59 > 0:15:00Am I doing it right?

0:15:00 > 0:15:02Yeah, that is perfect.

0:15:02 > 0:15:04You've probably done enough now,

0:15:04 > 0:15:06so if you want to put a spoonful in each...

0:15:06 > 0:15:09Not too much, cos then they're going to overflow.

0:15:11 > 0:15:13- Oh! - SHE LAUGHS

0:15:13 > 0:15:16That's for me... Mmm!

0:15:16 > 0:15:17..and that's for you.

0:15:17 > 0:15:19SHE CHUCKLES

0:15:19 > 0:15:20I'm making a mess.

0:15:20 > 0:15:22That's the whole fun of it.

0:15:22 > 0:15:24Go on.

0:15:24 > 0:15:25Have a try of it.

0:15:28 > 0:15:30Mmm!

0:15:31 > 0:15:34Now, see, you can try out your baking skills

0:15:34 > 0:15:36at your next placement. It's going to be great.

0:15:36 > 0:15:38- PANTING - Ambulance?

0:15:38 > 0:15:39It's on its way.

0:15:39 > 0:15:41OK, so fill us in, Sid.

0:15:41 > 0:15:44Evelyn Robinson. Age 78. Abdominal pain, she said!

0:15:47 > 0:15:49Come on. One, two, three, four,

0:15:49 > 0:15:51five, six, seven, eight,

0:15:51 > 0:15:52nine, ten...

0:15:53 > 0:15:55One, two, three, four...

0:15:55 > 0:15:56MACHINE BEEPS

0:15:57 > 0:15:59- MACHINE BEEPS MACHINE:- Push Analyse.

0:15:59 > 0:16:01OK, stand clear everyone.

0:16:01 > 0:16:02- MACHINE BLEEPS - Stand clear.

0:16:04 > 0:16:05SIRENS WAIL, CLOSING IN

0:16:05 > 0:16:07Sid! Sid!

0:16:09 > 0:16:10Push to shock.

0:16:10 > 0:16:11THUNK

0:16:12 > 0:16:14PHONE RINGS

0:16:18 > 0:16:19Kelly, hey.

0:16:21 > 0:16:23He's what?

0:16:24 > 0:16:25Why weren't you watching him?

0:16:27 > 0:16:28OK.

0:16:28 > 0:16:30Yeah, well, I'm on my way.

0:16:33 > 0:16:34She's not breathing.

0:16:34 > 0:16:36Where's the ambulance?

0:16:37 > 0:16:39What are you doing? You need to shock her again!

0:16:41 > 0:16:44- Female.- 78.- Sudden cardiac arrest.

0:16:44 > 0:16:47Shocked twice, she's still not breathing.

0:16:47 > 0:16:49Sid, the paramedics are here. Let them do their job.

0:16:49 > 0:16:51So what do we do now?

0:16:51 > 0:16:52Just give them some space, Sid.

0:16:52 > 0:16:54There must be something we can do!

0:17:07 > 0:17:10Pete, what are you doing here? Surgery's closed.

0:17:10 > 0:17:12I'm waiting for you. I'm good at waiting.

0:17:12 > 0:17:13Where's Jamie?

0:17:14 > 0:17:16Come on, Pete. Talk to me.

0:17:16 > 0:17:17You have to come.

0:17:17 > 0:17:19It's very important.

0:17:19 > 0:17:20Come where? To Ashvale?

0:17:20 > 0:17:21No Ashvale!

0:17:21 > 0:17:23All right, but where?

0:17:25 > 0:17:27Pete, is something wrong? Is it Ashvale?

0:17:28 > 0:17:30Did something happen with Jamie?

0:17:30 > 0:17:31You have to come!

0:17:31 > 0:17:34OK, well, I'm not allowed to drive you. Maybe we should get a taxi.

0:17:34 > 0:17:35It's very important.

0:17:46 > 0:17:48Three sugars for the shock.

0:17:49 > 0:17:52Vince. We'll have to let Vince know. Evelyn's son.

0:17:52 > 0:17:54Miss Pitman has notified Mr Robinson.

0:17:54 > 0:17:58And the school, St Clara's. Year Three.

0:17:58 > 0:18:00Evelyn said she helps out there every week.

0:18:02 > 0:18:04I don't know what happened!

0:18:04 > 0:18:06You have nothing to blame yourself for.

0:18:06 > 0:18:09Sid, you followed procedure to the letter.

0:18:09 > 0:18:10Procedure?

0:18:10 > 0:18:13You did everything you could for her.

0:18:13 > 0:18:14Yeah, except save her life!

0:18:14 > 0:18:15KNOCKING

0:18:17 > 0:18:19The Coroner's office are on the phone. I wasn't sure...

0:18:19 > 0:18:21Could you put them through to my room?

0:18:21 > 0:18:22I'll deal with it there.

0:18:35 > 0:18:37You finished yet?

0:18:38 > 0:18:40OK. On three.

0:18:41 > 0:18:44One, two...

0:18:44 > 0:18:45three! Yay!

0:18:45 > 0:18:47SHE LAUGHS

0:18:47 > 0:18:51Is my nose really that big and that red?

0:18:51 > 0:18:53It's like The Great Letherbridge Bake-Off in here!

0:18:54 > 0:18:56All you need now is a judge...

0:18:57 > 0:18:58Hands off, Hollins!

0:18:58 > 0:19:00What, are you going to do all this work and no-one gets to taste 'em?

0:19:00 > 0:19:04- Go on, then. - Well, the Star Baker is...

0:19:05 > 0:19:06..Hannah!

0:19:06 > 0:19:07THEY CHEER

0:19:07 > 0:19:10Help yourself. I am going to put the kettle on.

0:19:10 > 0:19:11Can I take them upstairs, please?

0:19:11 > 0:19:13Yeah, course you can.

0:19:34 > 0:19:36Ooh! What's all this?

0:19:36 > 0:19:37I made a plan.

0:19:39 > 0:19:40What the hell have you been doing?

0:19:40 > 0:19:42We've been looking for you everywhere!

0:19:43 > 0:19:45Wow!

0:19:45 > 0:19:47Did you do all this, Pete?

0:19:47 > 0:19:48Somebody's a lucky girl.

0:19:48 > 0:19:50Why are you here?

0:19:51 > 0:19:52Oh, now it all makes sense.

0:19:52 > 0:19:55The cut fingers, tantrums and key rings.

0:19:55 > 0:19:56I made a plan.

0:19:56 > 0:19:58I am so sorry!

0:19:58 > 0:19:59All day, he's been at it.

0:19:59 > 0:20:01Back and forth from the Mill, and now this.

0:20:01 > 0:20:04My little brother's obviously got a massive crush on you.

0:20:04 > 0:20:06Haven't you, Romeo?

0:20:14 > 0:20:16Oh, there you are, Dr Vere.

0:20:19 > 0:20:23One minute she was there, chatting about yoga, laughing...

0:20:26 > 0:20:28I was laughing, too!

0:20:29 > 0:20:30You do not need to do that.

0:20:35 > 0:20:36I've never had someone die on me before.

0:20:38 > 0:20:40I imagine it was very upsetting.

0:20:42 > 0:20:44I've been in the building, sitting in A&E, but...

0:20:44 > 0:20:46not like that.

0:20:47 > 0:20:48Not in my own room.

0:20:51 > 0:20:56I have asked Miss Pitman to reassign your patients this afternoon.

0:20:59 > 0:21:01Perhaps you would like to go for a walk?

0:21:02 > 0:21:04A walk?

0:21:04 > 0:21:05Just to clear your thoughts.

0:21:15 > 0:21:16I was laughing.

0:21:17 > 0:21:20Isn't that what Evelyn Robinson would have wanted?

0:21:20 > 0:21:23Nobody wants to die.

0:21:23 > 0:21:29To live a long, active life, then fall asleep. There are worse ways.

0:21:30 > 0:21:31What did I do wrong?

0:21:33 > 0:21:34Sid.

0:21:34 > 0:21:36Stop that.

0:21:36 > 0:21:37You were just unlucky.

0:21:37 > 0:21:40She-she-she said abdominal pain!

0:21:40 > 0:21:42How could I have missed that she was having a heart attack?!

0:21:43 > 0:21:45Occasionally, it can present like that.

0:21:45 > 0:21:47Especially in older women, but...

0:21:48 > 0:21:49..it's not common.

0:21:49 > 0:21:51It could have happened to any of us.

0:21:53 > 0:21:54Yeah, but it didn't, did it?

0:21:55 > 0:21:56It was on me.

0:21:57 > 0:21:59So...

0:21:59 > 0:22:00You learn from it...

0:22:01 > 0:22:02..and you move on.

0:22:03 > 0:22:05I...

0:22:05 > 0:22:06I need to go back through everything,

0:22:06 > 0:22:08and figure out what I should have done differently.

0:22:08 > 0:22:11Well, you should, but as far as I'm concerned, your care was exemplary.

0:22:11 > 0:22:13No, no... Now. I need to go through it now.

0:22:16 > 0:22:18It's a real compliment, Pete,

0:22:18 > 0:22:21but I could never date a patient, it's a total no-no.

0:22:21 > 0:22:22That's not right.

0:22:22 > 0:22:25Get real, Petey-boy, this one's way out of your league.

0:22:25 > 0:22:27No! That's not right.

0:22:27 > 0:22:28I don't fancy Ayesha.

0:22:28 > 0:22:30"Oh, no, I've cut my finger", "I've lost my key ring"?

0:22:30 > 0:22:31I DON'T FANCY AYESHA!

0:22:31 > 0:22:33OK, Pete, point taken.

0:22:33 > 0:22:34So what's all this about, then?

0:22:39 > 0:22:42Oh, no way! No, you've...

0:22:42 > 0:22:43You've got to be kidding me.

0:22:43 > 0:22:44Ayesha can look after you.

0:22:44 > 0:22:46I think maybe you were worried

0:22:46 > 0:22:48what might happen to Jamie when you moved out.

0:22:48 > 0:22:50You could have asked me first!

0:22:50 > 0:22:51That's very thoughtful, Pete, but...

0:22:51 > 0:22:53Jamie's a patient, too.

0:22:53 > 0:22:55Yeah, and FYI, I don't need Pete Carvell Dating Agency

0:22:55 > 0:22:57to help me find a girlfriend.

0:22:58 > 0:23:00- I already have one.- Only an Xbox!

0:23:00 > 0:23:01- Guys...- It's true, Pete.

0:23:01 > 0:23:04Jamie does have a girlfriend. A real one.

0:23:05 > 0:23:07It's...me.

0:23:08 > 0:23:11We're really sorry we kept it a secret.

0:23:11 > 0:23:13I thought it might upset you.

0:23:13 > 0:23:16You might think I was trying to get rid of you.

0:23:16 > 0:23:18Why?

0:23:18 > 0:23:19Don't know.

0:23:20 > 0:23:23Cos of Ashvale, and Mum, and...

0:23:24 > 0:23:26Well, cos of how you can be.

0:23:26 > 0:23:28I'm not a baby. I made a plan!

0:23:28 > 0:23:29Of course you're not, Pete.

0:23:29 > 0:23:32But hurting yourself isn't on. Not even as apart of a plan.

0:23:32 > 0:23:35Yeah, some plan. One finger gets injured and he has to even it up

0:23:35 > 0:23:36by hurting one on the other side.

0:23:36 > 0:23:39- Jamie...- And he has the cheek to try and sort my life out!

0:23:39 > 0:23:40You have it, too. He does!

0:23:40 > 0:23:41I do not.

0:23:43 > 0:23:46All right! All right, I might have a few traits.

0:23:46 > 0:23:47That's what Mum said.

0:23:47 > 0:23:48It's cute.

0:23:49 > 0:23:52It's what makes you you.

0:23:55 > 0:23:57Pete?

0:23:57 > 0:23:59People really care about you,

0:23:59 > 0:24:01so you've got to start looking after yourself.

0:24:01 > 0:24:03Yeah, if you want to go to Ashvale.

0:24:03 > 0:24:04I love Ashvale.

0:24:04 > 0:24:06Then stop acting like an idiot!

0:24:06 > 0:24:08Er, while we're talking about idiots,

0:24:08 > 0:24:09what about you and Kelly?

0:24:09 > 0:24:11I wanted to tell him ages ago. But Jamie...

0:24:12 > 0:24:14He's your brother.

0:24:14 > 0:24:16OK. Well, you left it a bit late, but you don't know the half of it.

0:24:16 > 0:24:20Maybe Asperger's changes things on the surface, but Kelly's right.

0:24:20 > 0:24:22What matters deep down is that you two are brothers,

0:24:22 > 0:24:24and you've got each other's backs.

0:24:25 > 0:24:26Can I still go to Ashvale?

0:24:26 > 0:24:27Of course.

0:24:27 > 0:24:29If you're sure you want to!

0:24:29 > 0:24:30I love Ashvale!

0:24:30 > 0:24:31SHE LAUGHS

0:24:31 > 0:24:33So, basically today's been about

0:24:33 > 0:24:35you two wanting exactly the same thing.

0:24:35 > 0:24:39Maybe next time just try saying it. Is it really that hard?

0:24:39 > 0:24:40Just looking out for me, weren't you?

0:24:42 > 0:24:43Thanks, Petey-boy.

0:24:49 > 0:24:50KNOCKING

0:24:51 > 0:24:52Oh!

0:24:53 > 0:24:54Packing already?

0:24:56 > 0:24:58You know when we were talking this morning,

0:24:58 > 0:25:00about your future?

0:25:01 > 0:25:02I...

0:25:03 > 0:25:05I just wanted you to know,

0:25:05 > 0:25:06before you leave,

0:25:06 > 0:25:09that there's a whole world out there for you,

0:25:09 > 0:25:12of fun and friends and excitement.

0:25:14 > 0:25:16Things do change,

0:25:16 > 0:25:18promise!

0:25:18 > 0:25:19So much to look forward to!

0:25:21 > 0:25:23It doesn't matter.

0:25:23 > 0:25:24I don't really mind what happens to me.

0:25:26 > 0:25:27I guess I've never really minded.

0:25:28 > 0:25:30I don't think it's going to change.

0:25:32 > 0:25:35Good luck, Pete. Can't wait to hear all about your new life.

0:25:35 > 0:25:36Keep in touch, yeah?

0:25:36 > 0:25:37HER MOBILE RINGS

0:25:40 > 0:25:42I DON'T FANCY AYESHA!

0:25:42 > 0:25:43SHE LAUGHS

0:25:44 > 0:25:45Hi, Sid.

0:25:48 > 0:25:50What?

0:25:51 > 0:25:54Sorry I'm not the girlfriend you wanted for your brother.

0:25:54 > 0:25:56You're not.

0:25:56 > 0:25:58But I do really like Jamie.

0:25:59 > 0:26:01He only likes thrash metal.

0:26:01 > 0:26:02I know!

0:26:03 > 0:26:05I'm more of a Justin Bieber fan myself.

0:26:10 > 0:26:13Do you remember how pleased she was with your pantomime?

0:26:13 > 0:26:14She brought in that cake,

0:26:14 > 0:26:17and it had honestly a whole bottle of brandy in it.

0:26:17 > 0:26:20- SHE CHUCKLES Trust you to remember that!- Well...

0:26:20 > 0:26:22You know, she gave me a really good tip

0:26:22 > 0:26:23when Joe had colic.

0:26:25 > 0:26:26Some people, they just...

0:26:26 > 0:26:28make everyone feel better.

0:26:29 > 0:26:31Here's to you, Mrs Robinson.

0:26:31 > 0:26:33To a life well-lived.

0:26:35 > 0:26:37And also...

0:26:37 > 0:26:40here's to no more of Sid's Septuagenarians patients

0:26:40 > 0:26:41dropping down dead,

0:26:41 > 0:26:44cos if it continues, young man, it's going to be bad for business!

0:26:45 > 0:26:46What did you just say?

0:26:46 > 0:26:47Sid...

0:26:47 > 0:26:49Look, mate. It happens to us all.

0:26:49 > 0:26:51It's good to keep a sense of humour.

0:26:51 > 0:26:53There's nothing funny about somebody dying, Al!

0:26:54 > 0:26:57A lovely lady stopped breathing over there, just a few feet away.

0:26:57 > 0:26:59And all you see is material for a joke!

0:26:59 > 0:27:01Calm down, Sid. That's not...

0:27:01 > 0:27:03No, no, no, no. This is just typical Al, though, isn't it?

0:27:03 > 0:27:05Life, death, work, love. You just laugh it off, don't you?

0:27:05 > 0:27:07You need to grow up, young man.

0:27:07 > 0:27:08What, I need to grow up?

0:27:08 > 0:27:09Do you take anything seriously?

0:27:09 > 0:27:10Do you ever stop wittering on,

0:27:10 > 0:27:12and just do your job like a professional?

0:27:12 > 0:27:13THEY START TO ARGUE

0:27:13 > 0:27:17OK, come on. Out. Haskey out. Out.

0:27:19 > 0:27:20You heard him!

0:27:20 > 0:27:21Sit down.

0:27:21 > 0:27:24Come on, Sid. Sit down.

0:27:25 > 0:27:28That's it, sit down and take a deep breath.

0:27:31 > 0:27:32- HIS BREATH SHAKES - OK?

0:27:35 > 0:27:37Repeat after me.

0:27:37 > 0:27:39I am a good doctor.

0:27:39 > 0:27:40I am a good doctor.

0:27:40 > 0:27:42ENGINE ROARS

0:27:44 > 0:27:46- Gorgeous.- Yes.

0:27:46 > 0:27:47No! GORGEOUS.

0:27:48 > 0:27:52So tell me, Dr Vere, do you think you made the right decision?

0:27:52 > 0:27:54Or do you know you made the wrong one?

0:27:55 > 0:27:56Hi.