False Friend

Download Subtitles

Transcript

0:00:26 > 0:00:27LAUGHTER

0:00:27 > 0:00:32So, he...he's sat on the floor, on a mat, right?

0:00:32 > 0:00:33And I say to him,

0:00:33 > 0:00:38"Now, you clench the muscles that you use to stop yourself from peeing.

0:00:38 > 0:00:39"Can you do that for me?"

0:00:39 > 0:00:41And he says, "Yes." And he does it.

0:00:41 > 0:00:44And then I say to him, "Right, now, can you get

0:00:44 > 0:00:46"as close as you can to touching your toes, can you do that for me?"

0:00:46 > 0:00:50He says, "Yes." And he does it. And then I say, "Right, now, lean back."

0:00:50 > 0:00:52And he does...

0:00:52 > 0:00:53And then...

0:00:53 > 0:00:55I can't even say it.

0:00:55 > 0:00:58He...whoosh on my mat.

0:00:58 > 0:01:00Yeah. Completely soaked through.

0:01:00 > 0:01:03And he looks at me and he says, "Oh, I'm sorry,

0:01:03 > 0:01:05"was I supposed to keep them clenched?" I'm like...

0:01:05 > 0:01:07Any chance of keeping it down?

0:01:07 > 0:01:09I'm on earlies.

0:01:09 > 0:01:10Sorry. Me too.

0:01:11 > 0:01:13Er, Mattie.

0:01:14 > 0:01:16Will.

0:01:16 > 0:01:19- What do you do, Will? - I'm a nurse apprentice.

0:01:19 > 0:01:21- At Thornwell?- Yeah.

0:01:21 > 0:01:22Snap. I'm a physio.

0:01:24 > 0:01:28So what does a nurse apprentice actually do?

0:01:28 > 0:01:30Look, I know what everyone thinks

0:01:30 > 0:01:35but I pretty much do everything a student nurse does. Everything a nurse does.

0:01:35 > 0:01:37Let's face it, I run this place.

0:01:39 > 0:01:41It would fall apart without me.

0:01:41 > 0:01:43I can't give meds,

0:01:43 > 0:01:46but I can check a patient's blood pressure,

0:01:46 > 0:01:50take their temperature, give them their meals, that kind of thing.

0:01:50 > 0:01:55Even if they're not feeling better, make them feel better.

0:01:57 > 0:01:58Keep everybody happy.

0:02:00 > 0:02:02Like Maria,

0:02:02 > 0:02:06she fell down the stairs, hit her head, got a brain injury

0:02:06 > 0:02:11that means she's fully conscious but incapable of speech or movement.

0:02:11 > 0:02:13I don't know if she can hear me,

0:02:13 > 0:02:15but it doesn't stop me talking to her.

0:02:18 > 0:02:20And then there's Ronald.

0:02:20 > 0:02:24He used to dance with the Liverpool Ballet.

0:02:24 > 0:02:25Now he teaches dance.

0:02:26 > 0:02:30Yesterday, he told us to how to do some ballroom moves.

0:02:30 > 0:02:33Apparently I'm a natural.

0:02:35 > 0:02:37So, are you going to show me, then?

0:02:37 > 0:02:38Show you what?

0:02:38 > 0:02:40Your ballroom moves.

0:02:40 > 0:02:42I can't do them on my own.

0:02:47 > 0:02:49So which dance did he talk you through?

0:02:49 > 0:02:51- The waltz.- OK, then.

0:02:55 > 0:02:56You're leading.

0:02:56 > 0:02:58Sorry, force of habit.

0:02:58 > 0:03:02- You dance a lot, do you? - Yeah, a bit. Ronald's right.

0:03:02 > 0:03:04You are a natural.

0:03:05 > 0:03:06I've got to get some sleep.

0:03:06 > 0:03:09- You said.- I'm on earlies.

0:03:09 > 0:03:12You said. Me too.

0:03:20 > 0:03:24- Bye.- Bye.

0:03:31 > 0:03:35Oh, God, I'm dreading it. Why did we agree?

0:03:35 > 0:03:37I've been through it myself, it's a formality.

0:03:37 > 0:03:41And he's here! Finally.

0:03:41 > 0:03:43So, er, thank you all for coming.

0:03:43 > 0:03:46Shouldn't that be both?

0:03:46 > 0:03:48Come on then, why have you dragged us in early?

0:03:48 > 0:03:52Because I have come up with a three-point plan that will end,

0:03:52 > 0:03:56for good and all, the evening appointment timewasters problem.

0:03:56 > 0:03:57- Is it really a problem?- Yes.

0:03:57 > 0:04:00It's really a problem, Jimmi.

0:04:00 > 0:04:03A - appointments that only GPs can give out.

0:04:03 > 0:04:08Two - more emergency appointments at the end of the usual working day

0:04:08 > 0:04:12and finally and, most importantly, some kind of feedback scenario

0:04:12 > 0:04:15where I can tell timewasters that they are wasting my time!

0:04:15 > 0:04:16I can't see how that's going to work.

0:04:16 > 0:04:19- Oh, it's going to work.- Me neither.

0:04:19 > 0:04:20It's going to work!

0:04:20 > 0:04:25And, er, I am about to demonstrate exactly how.

0:04:28 > 0:04:30OK, so this is everyone.

0:04:31 > 0:04:34Two have called in sick and there's no agency cover.

0:04:34 > 0:04:37Plus everything's got to be done right.

0:04:37 > 0:04:39Adrian Coleman's doing the ward round.

0:04:42 > 0:04:44Will? Adrian Coleman.

0:04:46 > 0:04:48Yeah.

0:04:48 > 0:04:49Who is he?

0:04:52 > 0:04:54I don't know.

0:04:54 > 0:04:56He's the best orthopaedic surgeon in Liverpool.

0:04:56 > 0:04:59And even though every orthopaedic surgeon in Liverpool

0:04:59 > 0:05:02thinks they're the best orthopaedic surgeon in Liverpool,

0:05:02 > 0:05:04break your leg, it's Mr Coleman you'll want fixing it.

0:05:04 > 0:05:07- Right.- So let's be at our best, OK?

0:05:07 > 0:05:09OK.

0:05:09 > 0:05:10And that goes for all of you.

0:05:10 > 0:05:14So go and get a cup of tea, and a sandwich for later,

0:05:14 > 0:05:18then roll your sleeves up and graft for Thornwell, Prince Harry and England.

0:05:18 > 0:05:19Go, go, go!

0:05:29 > 0:05:32Dr Haskey, I presume?

0:05:32 > 0:05:35Oh, welcome, Mr Bond. Please, take a seat.

0:05:35 > 0:05:38Seriously?!

0:05:38 > 0:05:41Actually it's, er, it's Commander Bond.

0:05:41 > 0:05:44Yeah, yeah, all right, we get it.

0:05:44 > 0:05:46Course it is, Commander, my apologies.

0:05:46 > 0:05:48So, so, what seems to be the, er, the problem?

0:05:48 > 0:05:52It's funny but, er,

0:05:52 > 0:05:55recently I've been having a little bit of trouble, er, sleeping.

0:05:55 > 0:05:58- You know what, I've got work to do. - Bu, bu, bu.

0:05:58 > 0:06:03Is that so? Well, erm, have you tried having a drink before you go to bed?

0:06:03 > 0:06:07You know, they say that a dry martini can work wonders. Shaken...

0:06:07 > 0:06:08But not stirred.

0:06:08 > 0:06:09Or you could, erm,

0:06:09 > 0:06:13you could try taking a beautiful woman to bed with you?

0:06:13 > 0:06:15I'm sure you enjoy the company of beautiful women.

0:06:15 > 0:06:19Well, I can't say I've ever objected, Alistair.

0:06:19 > 0:06:20I'm sure you haven't?

0:06:20 > 0:06:22Ha, ha, ha! Neither do I!

0:06:22 > 0:06:24Hush, hush, hush, hush, hush.

0:06:24 > 0:06:26Whoa, whoa, whoa.

0:06:26 > 0:06:29I don't think that Commander Bond had quite finished.

0:06:29 > 0:06:32Right fine! I'll speed it up.

0:06:32 > 0:06:34So, er, is there anything else?

0:06:34 > 0:06:36Well, actually, there is.

0:06:36 > 0:06:38I'm not feeling myself lately.

0:06:38 > 0:06:40I'm just a, I'm just a little bit down.

0:06:40 > 0:06:42OK, and, what do you want me to do about that?

0:06:42 > 0:06:45Well, I don't think there is anything you can do.

0:06:45 > 0:06:47I just, er, I just wanted to come in for a chat.

0:06:49 > 0:06:52You just wanted to come in for a chat?!

0:06:52 > 0:06:54So you thought you would come and see your really busy GP?

0:06:54 > 0:06:58- Yeah, I think that's what it is... Erm, next, next patient.- NO! - No! No more.

0:06:58 > 0:07:02Whoa, whoa, whoa. Hold your horses. It's going to be Roger Moore.

0:07:02 > 0:07:03- No!- Right, Fine.

0:07:03 > 0:07:06You know what? I think I've done enough.

0:07:06 > 0:07:10On that point, ladies and gent, of the jury, I, er, I rest my case.

0:07:12 > 0:07:14He got us in just for that?

0:07:14 > 0:07:17And he says that he's the one having his time wasted.

0:07:23 > 0:07:25You made it home then?

0:07:26 > 0:07:29Oh, yeah. I waltzed all the way.

0:07:29 > 0:07:30With no-one to lead you?

0:07:32 > 0:07:34How is he? Your dancer?

0:07:34 > 0:07:35Great.

0:07:35 > 0:07:37- And the girl?- The same.

0:07:37 > 0:07:39What's she on orthopaedics for?

0:07:39 > 0:07:40She broke her leg.

0:07:41 > 0:07:42- Never rains...- I know.

0:07:44 > 0:07:46Erm, I'd better get my coffee and get back.

0:07:46 > 0:07:48The consultant's coming down.

0:07:48 > 0:07:50Which one?

0:07:50 > 0:07:52- Coleman.- He's good.

0:07:52 > 0:07:54I do rehab on his patients.

0:07:54 > 0:07:57- Maybe you'll get to see Ronald and Maria?- Yeah, maybe.

0:07:57 > 0:07:59I'm more interested in seeing you again.

0:08:01 > 0:08:03I never took your number.

0:08:03 > 0:08:06- I never gave it to you. - Are you going to?

0:08:07 > 0:08:09Give me yours. I'll call you.

0:08:14 > 0:08:15You'd better write it down for me.

0:08:15 > 0:08:17No mobiles while we're working.

0:08:17 > 0:08:19Right.

0:08:19 > 0:08:20I don't have any paper.

0:08:25 > 0:08:27Thank you.

0:08:27 > 0:08:29And...I don't have a pen.

0:08:35 > 0:08:37Right then, a morning walk.

0:08:39 > 0:08:41And what a lovely morning it is for it.

0:08:41 > 0:08:43Someone's in a good mood.

0:08:43 > 0:08:46Yeah, I met someone.

0:08:46 > 0:08:47A friend of a friend.

0:08:48 > 0:08:50A physio.

0:08:50 > 0:08:53- You're smitten, aren't you? - I don't want to jinx it.

0:08:53 > 0:08:54Oh, forget jinxing it.

0:08:54 > 0:08:58Seize the day! I did...

0:08:58 > 0:09:00..with Marshall.

0:09:00 > 0:09:03He was my partner for 65 years.

0:09:03 > 0:09:05- 65?- Hmm.

0:09:05 > 0:09:09We met while doing National Service.

0:09:09 > 0:09:11It was a bit difficult then.

0:09:12 > 0:09:15My career as a dancer was drifting away.

0:09:16 > 0:09:17But I had Marshall.

0:09:18 > 0:09:22And when I got out of the Army, I still had dancing.

0:09:23 > 0:09:25Even if it was in the chorus.

0:09:26 > 0:09:29That's enough for now, you'd better sit back down.

0:09:37 > 0:09:40- William?- Yes, Ronald?

0:09:42 > 0:09:44I'm not going to dance again, am I?

0:09:45 > 0:09:48You've just had your hip replaced.

0:09:49 > 0:09:52What about teaching?

0:09:52 > 0:09:55You talked me through the waltz. That was a big hit.

0:09:55 > 0:09:58Yes, but I need to show people.

0:10:01 > 0:10:03- Could you show me some other dances? - What?

0:10:03 > 0:10:06When you get out of here? I'll come round.

0:10:06 > 0:10:08You can show me through all the others,

0:10:08 > 0:10:11the foxtrot, salsa, American smooth.

0:10:13 > 0:10:15- Nurse Hurran? - I won't be a minute.

0:10:18 > 0:10:20I did say no time for chatting.

0:10:20 > 0:10:24I'm not chatting, I'm putting Ronald's mind at ease.

0:10:24 > 0:10:25It's chatting.

0:10:39 > 0:10:44- So what was Marshall like then? - Oh! Difficult.

0:10:44 > 0:10:47Tortured by the fact that I had all the talent.

0:10:49 > 0:10:50Is that right?

0:10:50 > 0:10:51But wonderful.

0:10:54 > 0:10:57When he died last year,

0:10:57 > 0:11:00I almost lost the will to carry on.

0:11:02 > 0:11:04But you do, don't you?

0:11:04 > 0:11:05Carry on.

0:11:07 > 0:11:09Seize the day.

0:11:10 > 0:11:13There you go, Mr Armitage, your taxi has arrived.

0:11:16 > 0:11:18He lives alone.

0:11:18 > 0:11:20- No-one to pick him up. - Good of you to help him out.

0:11:20 > 0:11:24Don't get me wrong, I don't mind living alone.

0:11:25 > 0:11:27Couldn't agree more. You don't have to compromise on anything.

0:11:27 > 0:11:30Exactly. Eat what you want, when you want.

0:11:30 > 0:11:32Absolutely. Do you want to go to lunch later?

0:11:32 > 0:11:34Oh, I thought you'd never ask.

0:11:37 > 0:11:40What do you think? Shall I call him?

0:11:43 > 0:11:44I told him about you.

0:11:46 > 0:11:47He's a physio.

0:11:48 > 0:11:50We're going to get you better.

0:11:50 > 0:11:53Me and him and Steph and that consultant,

0:11:53 > 0:11:55we're all going to do our bit.

0:11:55 > 0:11:58Then it's off to neurology and you'll come round here

0:11:58 > 0:12:04and look at me and be like, "So, did you call him then or what?"

0:12:05 > 0:12:07One day your prince'll come.

0:12:08 > 0:12:11And he'll give you a kiss

0:12:11 > 0:12:12and everything'll change.

0:12:14 > 0:12:16Will?

0:12:16 > 0:12:17Ronald needs his lunch.

0:12:21 > 0:12:22Ah! How are you, Ronald?

0:12:22 > 0:12:25Is it all right if I call you Ronald?

0:12:25 > 0:12:27You can call me what you want.

0:12:27 > 0:12:28You fixed my hip.

0:12:28 > 0:12:31- Replaced it, in fact. - I've already been out of bed.

0:12:31 > 0:12:33I'd have been worried if you hadn't.

0:12:33 > 0:12:36It's just a matter of time, until I dance again.

0:12:37 > 0:12:40- But we've discussed this. - Never say never.

0:12:40 > 0:12:42Sometimes it's more sensible.

0:12:42 > 0:12:46That's not one of my strong points, I'm afraid, being sensible.

0:12:46 > 0:12:47But in this case...

0:12:47 > 0:12:51..Ronald was the first male principal at the Liverpool Ballet

0:12:51 > 0:12:54and taught ballroom dancing for years.

0:12:54 > 0:12:55Before I operated.

0:12:55 > 0:12:58You even told me how to polish up my quickstep, didn't you?

0:12:58 > 0:13:00Well, you're a natural.

0:13:00 > 0:13:04I'd show you but you're all far too young to understand.

0:13:04 > 0:13:06And I'm far too old to dance.

0:13:06 > 0:13:10You are an example to us all.

0:13:10 > 0:13:13And this young lady has broken her leg.

0:13:13 > 0:13:16And this time, I have fixed it for her.

0:13:21 > 0:13:23Anyway, thank you. That was delicious.

0:13:23 > 0:13:28- Yeah, it was.- And very nice to have someone to share it with.

0:13:28 > 0:13:31Do you think Mr Armitage has someone to go to lunch with?

0:13:31 > 0:13:34Maybe Al's right, maybe he was just calling in for a chat?

0:13:34 > 0:13:36Cataracts. But I wouldn't have minded.

0:13:36 > 0:13:39You might not, but you're not going to change Al's mind.

0:13:39 > 0:13:41Hmm, probably.

0:13:45 > 0:13:50Ronald, this is Mattie. Mattie, Ronald.

0:13:50 > 0:13:52Forgive me, I've had some bad news.

0:13:52 > 0:13:55That's what I wanted to talk to you about.

0:13:55 > 0:13:58Matthew's a physiotherapist.

0:13:58 > 0:14:00The one I mentioned to you.

0:14:00 > 0:14:04I see. Pleased to meet you.

0:14:04 > 0:14:06Likewise.

0:14:06 > 0:14:09Ronald needs some clarity on what he can and can't do, post op.

0:14:09 > 0:14:10OK, no problem.

0:14:10 > 0:14:13So you, you had the operation yesterday?

0:14:13 > 0:14:15I remember when I first met Marshall.

0:14:15 > 0:14:18Ronald was with his partner for 65 years.

0:14:18 > 0:14:1965 years?!

0:14:19 > 0:14:21I know.

0:14:21 > 0:14:23The thought of never seeing him again...

0:14:25 > 0:14:28..of never being able to dance.

0:14:28 > 0:14:31I thought you could talk to Ronald about some of the other things he could do.

0:14:31 > 0:14:35That's why I had to give it up, when I went into the Army.

0:14:35 > 0:14:37Never got the definition back.

0:14:37 > 0:14:41Muscle tone - gone.

0:14:42 > 0:14:45That's something we can work on, today.

0:14:45 > 0:14:47That's where I met him.

0:14:49 > 0:14:50We went for walks.

0:14:50 > 0:14:53In the jungle -

0:14:53 > 0:14:54Malaya.

0:14:56 > 0:14:58Talking,

0:14:58 > 0:15:01Balanchine,

0:15:01 > 0:15:03Nureyev,

0:15:03 > 0:15:05Carlos Acosta.

0:15:08 > 0:15:10Happy times.

0:15:10 > 0:15:12Wonderful times.

0:15:21 > 0:15:22Ronald?

0:15:22 > 0:15:25- Ronald?- Is he OK?

0:15:25 > 0:15:28- Ronald? - BUZZER BEEPS

0:15:28 > 0:15:30Mmm. Well, that was really nice.

0:15:30 > 0:15:32I'm still going.

0:15:32 > 0:15:34You're not finished yet?

0:15:35 > 0:15:38- No.- You're really getting into this, aren't you?

0:15:38 > 0:15:41- Really starting to enjoy it?- Yeah.

0:15:43 > 0:15:47- Well, when you are finished, I'll take that.- OK.

0:15:47 > 0:15:48I don't want to see any left.

0:15:48 > 0:15:51Don't worry, there won't be.

0:15:51 > 0:15:55And you don't feel like you're missing out? With this healthy food?

0:15:56 > 0:15:57Not really.

0:15:57 > 0:15:59When you've got a special diet

0:15:59 > 0:16:01and everybody else is eating something else?

0:16:01 > 0:16:04No.

0:16:04 > 0:16:06Oh, come on, Ayesha, I know something's going on.

0:16:06 > 0:16:09- I don't know what you mean. - Just tell me.

0:16:09 > 0:16:10- I can't.- Tell me.

0:16:10 > 0:16:11- No.- Tell me!

0:16:11 > 0:16:13Finished.

0:16:22 > 0:16:24Will?

0:16:24 > 0:16:25Steph? I just heard.

0:16:27 > 0:16:29Shame. Nice chap.

0:16:29 > 0:16:30He was.

0:16:30 > 0:16:32- You need a signature?- Yes, please.

0:16:34 > 0:16:37He just couldn't bear not being able to dance.

0:16:37 > 0:16:40- No, he was just old. - You're probably right.

0:16:40 > 0:16:43No point getting sentimental. What a waste of a new hip, eh?

0:16:52 > 0:16:55I don't get it. He seemed fine.

0:16:55 > 0:16:58- He was old.- But he was fit.

0:16:58 > 0:17:00He had a heart attack. It happens.

0:17:01 > 0:17:03I should be getting back.

0:17:03 > 0:17:05You haven't got five minutes?

0:17:05 > 0:17:08Hey, look, this comes with the job, right?

0:17:10 > 0:17:13I just don't think he ever got over Marshall.

0:17:13 > 0:17:14Who's Marshall?

0:17:14 > 0:17:15His partner.

0:17:15 > 0:17:18Weren't you listening?

0:17:18 > 0:17:20I'm sorry, I'm knackered as it is.

0:17:20 > 0:17:22- Yeah, we both are.- And now this.

0:17:23 > 0:17:25They were together for 65 years.

0:17:25 > 0:17:28- Look, I really should be getting back.- 65.

0:17:28 > 0:17:30- Can you imagine? - No, I can't, actually.

0:17:34 > 0:17:36I don't think he died of a heart attack.

0:17:36 > 0:17:39I think he died of a broken heart.

0:17:41 > 0:17:43- I don't think the pm's going to agree with you, Will.- No.

0:17:43 > 0:17:46But, he knew what he wanted to do, didn't he?

0:17:46 > 0:17:49And he found someone who understood him.

0:17:49 > 0:17:52Isn't that what we are all looking for, in the end?

0:17:54 > 0:17:55Yeah.

0:17:57 > 0:17:59Look...I have to...

0:18:04 > 0:18:05Yeah.

0:18:10 > 0:18:11OK, then.

0:18:14 > 0:18:17- Will? - Could you give me five minutes?

0:18:17 > 0:18:20What for?

0:18:20 > 0:18:23Go and get yourself sorted and get back on the ward.

0:18:24 > 0:18:27Don't worry, you did everything right.

0:18:33 > 0:18:36Miss Lisbey?

0:18:36 > 0:18:40Maria, can you hear me?

0:18:40 > 0:18:44I'm the surgeon who operated on your broken leg.

0:18:44 > 0:18:48Mr Coleman, Adrian.

0:18:55 > 0:18:57All right,

0:18:57 > 0:19:01what if your patient did just come in because they were feeling a bit down?

0:19:01 > 0:19:05- Surely the point is that they came in.- No, no. The point is he didn't need to.

0:19:05 > 0:19:08- You think he would have bothered if he didn't need to?- I really do.

0:19:08 > 0:19:12What if you're wrong? What if he's not a timewaster?

0:19:12 > 0:19:17What if he has, I don't know, some underline mental health condition? Or they're just lonely?

0:19:17 > 0:19:19Well, they should get themselves down the pub.

0:19:19 > 0:19:21What and become an alcoholic?

0:19:21 > 0:19:24Then we'd have to see him all the time. Congratulations.

0:19:24 > 0:19:28You have just increased the burden on the NHS tenfold.

0:19:28 > 0:19:30Well done, Commander Haskey!

0:19:42 > 0:19:43What are you doing?

0:19:43 > 0:19:45Feeling her apex beat.

0:19:45 > 0:19:48We wouldn't want to lose another one, would we?

0:19:48 > 0:19:52You're an orthopaedic surgeon. Why are you checking her apex beat?

0:19:52 > 0:19:56I told you, making sure she's still alive.

0:19:56 > 0:19:58That's not what it looked like.

0:19:58 > 0:20:01Well, that's what it was.

0:20:01 > 0:20:03Take it from the clinical lead.

0:20:21 > 0:20:23What exactly did you see?

0:20:23 > 0:20:26A vulnerable patient being assaulted by Mr Coleman.

0:20:26 > 0:20:28By Adrian?

0:20:28 > 0:20:30He was feeling her breasts.

0:20:30 > 0:20:32- You saw him?- Yeah.

0:20:32 > 0:20:36His hand was under her gown. He said he was feeling her apex beat.

0:20:36 > 0:20:38- Why? He's an ortho. - That's what I said.

0:20:38 > 0:20:42He said he was checking her vital signs but her eyes were wide open.

0:20:42 > 0:20:45She's just lying there, staring at the ceiling.

0:20:45 > 0:20:47We don't know if she can hear us, see us,

0:20:47 > 0:20:50and he's...feeling her up.

0:20:50 > 0:20:52You're absolutely sure?

0:20:54 > 0:20:55Yeah.

0:20:55 > 0:20:58- Positive?- Totally.

0:20:58 > 0:21:00How do you know he wasn't doing what he said, feeling her apex beat?

0:21:00 > 0:21:02Steph!

0:21:04 > 0:21:07- And there's no way you could have been mistaken?- No.

0:21:07 > 0:21:09Not because you were upset?

0:21:09 > 0:21:11You were crying in the corridor.

0:21:11 > 0:21:14I know what I saw.

0:21:14 > 0:21:16Right.

0:21:16 > 0:21:18So, what do I do?

0:21:18 > 0:21:20Leave it with me.

0:21:20 > 0:21:21What are you going to do?

0:21:21 > 0:21:24I'm going to find out what happened.

0:21:24 > 0:21:27- Really?- Yeah.

0:21:28 > 0:21:29Thanks.

0:21:42 > 0:21:44- Valerie?- I'm a bit busy.

0:21:47 > 0:21:49I'm sorry.

0:21:49 > 0:21:50Sorry, I can't talk.

0:21:51 > 0:21:54You deserve to know the truth.

0:21:54 > 0:21:56- Do I?- Yes.

0:21:56 > 0:21:59Oh, right then. Well, you can tell me anything,

0:21:59 > 0:22:00I'm the soul of discretion.

0:22:00 > 0:22:04- Not that it matters if everyone already knows.- Valerie...

0:22:04 > 0:22:06Does everyone already know? Does Al know?

0:22:06 > 0:22:10He's hiding it very well if he does know.

0:22:10 > 0:22:12He's a closed book, I've always thought, in many ways.

0:22:12 > 0:22:16I can't. We're already in enough trouble as it is.

0:22:16 > 0:22:18- Who is?- I can't say.

0:22:19 > 0:22:21No, but that's worse - only knowing a little bit.

0:22:21 > 0:22:25No, it's not. Trust me. You're better off out of it.

0:22:25 > 0:22:26And that's how I feel.

0:22:26 > 0:22:28Completely and utterly excluded.

0:22:30 > 0:22:32I'm sorry.

0:22:32 > 0:22:34Yeah, well, it's not good enough.

0:22:34 > 0:22:38I am sorry, I really am.

0:22:42 > 0:22:45KNOCK AT DOOR

0:22:45 > 0:22:47Come in.

0:22:47 > 0:22:48- Stephanie.- Adrian.

0:22:51 > 0:22:53I imagine this is about your nurse.

0:22:53 > 0:22:55Nurse apprentice.

0:22:55 > 0:22:57What's he saying?

0:22:57 > 0:22:59That he saw you molesting a patient.

0:23:00 > 0:23:02It's nonsense, obviously.

0:23:05 > 0:23:07I was feeling her apex beat.

0:23:07 > 0:23:10- Oh.- Maybe if your nurse apprentice had checked Ronald's...

0:23:10 > 0:23:12He had no reason to.

0:23:12 > 0:23:16He has no reason to accuse me of touching up patients either

0:23:16 > 0:23:18- but it hasn't stopped him doing that.- Why?

0:23:18 > 0:23:20- Why what?- Why would he?

0:23:20 > 0:23:22He's at the start of his career.

0:23:23 > 0:23:26Maybe it's just all too much for him.

0:23:28 > 0:23:31Why would he jeopardise it by accusing a consultant surgeon?

0:23:35 > 0:23:40Because he's young and foolish with no idea of how the world works.

0:23:41 > 0:23:43The young rarely do.

0:23:43 > 0:23:46They don't know what they have until it's been taken from them.

0:23:46 > 0:23:49But you and I know better, don't we?

0:24:07 > 0:24:09I'm sorry I off-loaded on you.

0:24:09 > 0:24:11- You didn't.- No, I did.

0:24:11 > 0:24:13And then I had a go at Al.

0:24:13 > 0:24:17I told him he should take his patients' concerns more seriously.

0:24:17 > 0:24:19- What did he say?- Huh. Not much.

0:24:20 > 0:24:24I don't think he really understands the concept of loneliness.

0:24:24 > 0:24:25Good thing, probably.

0:24:25 > 0:24:28Hmm. What about you? Do you ever...?

0:24:28 > 0:24:31- Get lonely? Yeah. Sure. - And what do you do?

0:24:31 > 0:24:34Exercise, meditation.

0:24:34 > 0:24:36All the things I couldn't do if I was living with someone.

0:24:36 > 0:24:40You can go out when you want, live your life the way you want, buy a drum kit if you want to.

0:24:40 > 0:24:42Buy a drum kit? I don't want to buy a drum kit!

0:24:42 > 0:24:46If you're missing Sid, why don't you just call him?

0:24:46 > 0:24:47- He wouldn't mind.- No.

0:24:47 > 0:24:49I'm just being ridiculous.

0:24:49 > 0:24:50Too needy.

0:24:57 > 0:25:00- I spoke to Adrian Coleman. - And?

0:25:00 > 0:25:01He's denying it.

0:25:01 > 0:25:05Said he was concerned for her after Ronald Harland died.

0:25:05 > 0:25:07Well, he's lying.

0:25:08 > 0:25:09You know he is. I can see it.

0:25:11 > 0:25:12Even if I did,

0:25:12 > 0:25:13it's your word against his.

0:25:13 > 0:25:16A nurse apprentice against a senior consultant.

0:25:16 > 0:25:19Sorry? So, we're just going to let him get away with it?

0:25:19 > 0:25:22No. I'll watch him like a hawk.

0:25:22 > 0:25:24Watching him won't stop him.

0:25:24 > 0:25:25Maybe not.

0:25:25 > 0:25:29Trouble is, I'm not sure reporting it will either.

0:25:29 > 0:25:32So, we're just going to do nothing,

0:25:32 > 0:25:34while he carries on molesting patients?

0:25:34 > 0:25:36This is disgusting!

0:25:50 > 0:25:52Let me ask you something.

0:25:52 > 0:25:54How many times can you watch someone

0:25:54 > 0:25:58load the dishwasher incorrectly before you want to rip their head off?

0:25:58 > 0:26:00All right, I admit, that can be a little frustrating.

0:26:00 > 0:26:03A little frustrating? Look, people shouldn't be confined like that.

0:26:03 > 0:26:08- Especially if they work together. Have you seen Ayesha and Valerie lately?- Hm-hm. That's true.

0:26:08 > 0:26:09I used to get on so well with Ayesha.

0:26:09 > 0:26:12That's the problem, isn't it? Too well. Too involved.

0:26:12 > 0:26:14There's no escape. Look, if I ever got into another relationship,

0:26:14 > 0:26:16met someone,

0:26:16 > 0:26:18marriage, the whole thing -

0:26:18 > 0:26:20- separate houses. - And what if you have kids?

0:26:20 > 0:26:21I'm not going to have kids.

0:26:21 > 0:26:23Oh, well, never say never.

0:26:23 > 0:26:25I'm not going to have kids. The upheaval.

0:26:25 > 0:26:27Yeah, well, there is that.

0:26:27 > 0:26:29But, also, let's remember you're not great with mess either.

0:26:29 > 0:26:32PHONE RINGS Right. I have surgery.

0:26:32 > 0:26:34Hello?

0:26:34 > 0:26:36- Uncle Jimmi?- Will?

0:26:40 > 0:26:41I've got myself in a real mess.

0:26:43 > 0:26:45I need your help.

0:26:45 > 0:26:48Are you going to offer me a beer or what?

0:26:48 > 0:26:50Yeah, come on. Come and tell me what's going on.

0:26:50 > 0:26:52Let's do the beer first, eh?

0:26:52 > 0:26:54I'd love a tour of your bachelor pad.

0:26:54 > 0:26:55Looks well smart.

0:26:56 > 0:26:59It must be food poisoning.

0:26:59 > 0:27:01- What did you eat?- I don't know.

0:27:01 > 0:27:04I can barely remember anything about last night.

0:27:04 > 0:27:06She, er, she gets deported tonight.