Sense and Sensitivity

Download Subtitles

Transcript

0:00:28 > 0:00:30CLOCK TICKS

0:00:31 > 0:00:33SNIFFLING

0:00:35 > 0:00:36Beth?

0:00:40 > 0:00:42- I'm going to the spare room. - I'll go.

0:00:42 > 0:00:44You've got work in the morning. SHE SIGHS

0:00:47 > 0:00:48- I'm sorry.- Don't, please!

0:00:48 > 0:00:50Calm down, OK.

0:00:50 > 0:00:54- I can't stand it any more! - I know! I know!

0:00:54 > 0:00:57See? I'm out of bed. I'm going!

0:00:57 > 0:00:59You'll have to sort this, Craig.

0:00:59 > 0:01:00Seriously.

0:01:14 > 0:01:17Oh, sorry, Karen. The traffic today!

0:01:17 > 0:01:19I know. I only just got in myself.

0:01:19 > 0:01:22- Have I got time for a coffee?- Erm...

0:01:22 > 0:01:25So, your first house visit is at ten o'clock.

0:01:25 > 0:01:28Something to look forward to. See you later.

0:01:28 > 0:01:29Morning, Mill Health Centre.

0:01:52 > 0:01:54How can I help?

0:01:54 > 0:01:57Beth's kicked me out of bed.

0:01:57 > 0:01:59OK. Do you know why that is?

0:01:59 > 0:02:01I can't control it. I've tried everything!

0:02:01 > 0:02:02Can't control what?

0:02:02 > 0:02:04Our sex life is zero.

0:02:04 > 0:02:06Zilch! It used to be fantastic.

0:02:06 > 0:02:09- It's all I had left, y'know? - OK... OK.

0:02:09 > 0:02:11Well, first thing - don't worry. This is more common than you think.

0:02:11 > 0:02:13I don't care!

0:02:13 > 0:02:15You've been under a lot of stress recently, haven't you?

0:02:15 > 0:02:18Well, yeah, now there's a robot doing my job!

0:02:18 > 0:02:20- Kick in the teeth, or what?- Exactly.

0:02:20 > 0:02:23- Exactly. It could be the root of your problem.- Could it?- Absolutely.

0:02:23 > 0:02:26But first I'd like to run a few tests, if that's OK?

0:02:26 > 0:02:30Just to be sure. Can you roll your sleeve up, please?

0:02:30 > 0:02:33Have you been able to maintain any kind of erection?

0:02:33 > 0:02:35However brief?

0:02:35 > 0:02:37What's that got to do with sweaty feet?

0:02:44 > 0:02:46- Morning, you two. - Morning.- Morning.

0:02:46 > 0:02:48Did you have a problem getting in?

0:02:48 > 0:02:49Yeah, you could say that.

0:02:49 > 0:02:52I'm just going to see Ben.

0:02:52 > 0:02:53Yeah. Is there something...?

0:02:56 > 0:02:58Right, I just need a quick word with Ben.

0:02:58 > 0:03:00Oh, no, cos, erm...

0:03:04 > 0:03:06And Heston won't say anything because he's too stubborn.

0:03:06 > 0:03:09- Oh, for heaven's sake!- Ah, Heston!

0:03:09 > 0:03:12- Ruhma was just explaining... - How stubborn I am.

0:03:12 > 0:03:15- No.- About your angina attack on Friday. I'm sorry to hear that.

0:03:15 > 0:03:19- Are you feeling OK?- Of course, otherwise I wouldn't be here.

0:03:19 > 0:03:22- It's under control? - As I just said.

0:03:22 > 0:03:23Of course.

0:03:23 > 0:03:26I really appreciate you coming in like this. If it were me,

0:03:26 > 0:03:29I'd take advantage of some well-earned time off.

0:03:29 > 0:03:32Are you saying I should be on sick leave?

0:03:32 > 0:03:34No.

0:03:34 > 0:03:37Well, yes, actually. It might be wise.

0:03:37 > 0:03:39I absolutely agree.

0:03:39 > 0:03:42- Why didn't you say that...? - You wouldn't let me say anything.

0:03:42 > 0:03:44- You were hell bent on stopping me from coming in.- OK,

0:03:44 > 0:03:46- so what have we been arguing about? - I have some work to do today,

0:03:46 > 0:03:50mainly paperwork, and then I will put myself on sick leave.

0:03:50 > 0:03:51That's pretty sensible, Heston.

0:03:51 > 0:03:53I have suffered with angina for quite a while

0:03:53 > 0:03:55and I'm used to managing it.

0:03:55 > 0:03:58- I'm not some feeble-minded idiot... - Of course you are not.

0:03:58 > 0:04:02And I hope to be half the man you are when I'm your age.

0:04:02 > 0:04:03Really?

0:04:04 > 0:04:07So to speak. Erm...

0:04:07 > 0:04:09I know how much the younger members of the team

0:04:09 > 0:04:12rely on your vast experience. As I do myself.

0:04:12 > 0:04:16Oh. I hear what you're saying loud and clear.

0:04:17 > 0:04:20Now, if there's nothing else, I have work to do.

0:04:24 > 0:04:25Did I say something wrong?

0:04:25 > 0:04:28I... Just... I wouldn't worry about it.

0:04:28 > 0:04:29Thank you.

0:04:35 > 0:04:37Do your feet get very wet?

0:04:37 > 0:04:39Not really.

0:04:39 > 0:04:42- You do a Botox clinic, don't you? - Yeah.

0:04:42 > 0:04:44Only I've read it's good for sweaty feet.

0:04:44 > 0:04:48Er, Botox would only be used in cases of extreme hyperhidrosis.

0:04:48 > 0:04:52- Eh?- Extreme sweating.

0:04:52 > 0:04:54But I can't see any evidence of that.

0:04:54 > 0:04:57- I mean, your feet are a little bit warm but...- And stink.

0:04:57 > 0:04:59I'm surprised you haven't keeled over!

0:05:02 > 0:05:03Nothing.

0:05:03 > 0:05:05- You've got to be kidding.- No.

0:05:05 > 0:05:07Can you describe the smell to me?

0:05:07 > 0:05:10Rotting stilton, according to Beth.

0:05:10 > 0:05:11She hates any kind of cheese.

0:05:11 > 0:05:14- What, so...so you can't smell them? - No.

0:05:14 > 0:05:17But, then, they're my feet, aren't they?

0:05:17 > 0:05:20OK. Pop your socks and shoes back on and we'll have a chat.

0:05:29 > 0:05:31It's not bad news?

0:05:31 > 0:05:32Oh, no, they haven't rung yet.

0:05:32 > 0:05:36I had this headache in the night. It's wiped me out.

0:05:36 > 0:05:39It's all that worry. Perhaps a massage would help?

0:05:39 > 0:05:40Whoa, Martin, I...

0:05:41 > 0:05:44- Ooh, you're hitting the spot.- Am I?

0:05:44 > 0:05:47Oh! That feels so good.

0:05:47 > 0:05:48Oh...

0:05:49 > 0:05:51- Actually, stop. Stop.- Why?

0:05:51 > 0:05:52This isn't fair on you.

0:05:52 > 0:05:55- I'm not complaining. - No. Sit down, please.

0:05:58 > 0:06:01OK, first of all, I just want to say

0:06:01 > 0:06:03that taking you on as my corporate accountant

0:06:03 > 0:06:07- was the best business decision I ever made.- Thank you.

0:06:07 > 0:06:09But things could change.

0:06:09 > 0:06:11I know, I feel that, too.

0:06:11 > 0:06:13So we have to look at the worst-case scenario.

0:06:13 > 0:06:15No, let's look at the best - our future.

0:06:15 > 0:06:18- What happens if we don't get the Plessington account?- We will get it.

0:06:18 > 0:06:20But if we don't...

0:06:22 > 0:06:24Martin, I'm sorry, I won't be able to pay you.

0:06:24 > 0:06:25So I'll work for nothing.

0:06:27 > 0:06:29- I couldn't possibly ask you to do that.- My parents will be able

0:06:29 > 0:06:31to help me out until we're up and running again.

0:06:31 > 0:06:34Beth, if we don't get this account, there will be others.

0:06:34 > 0:06:36We're going to make it!

0:06:36 > 0:06:38I wish I had your confidence.

0:06:38 > 0:06:40I thought I knew everything about accountancy,

0:06:40 > 0:06:42until I came to work for you.

0:06:42 > 0:06:44It's been an epiphany.

0:06:44 > 0:06:47I'd go so far as to call you my guru.

0:06:47 > 0:06:49- That's very sweet, but...- Hey.

0:06:51 > 0:06:52I have complete faith in you.

0:06:59 > 0:07:01I had sweaty feet when we started going out,

0:07:01 > 0:07:03but I was only a teenager then.

0:07:03 > 0:07:05Beth was great about it.

0:07:05 > 0:07:07Must have been love.

0:07:07 > 0:07:10She could have had anybody, but she stuck with me.

0:07:12 > 0:07:13Little did she know...

0:07:13 > 0:07:15Don't put yourself down, Craig.

0:07:15 > 0:07:18I'm hardly catch of the century, am I?

0:07:18 > 0:07:19Because of your job?

0:07:19 > 0:07:21It's not just that, is it?

0:07:21 > 0:07:22And now I stink as well.

0:07:25 > 0:07:27Can you just give me some tablets?

0:07:27 > 0:07:29That's difficult for me to do,

0:07:29 > 0:07:31because I can't find anything wrong with your feet.

0:07:31 > 0:07:34You want to try sleeping with me!

0:07:34 > 0:07:37- I don't mean...- Of course, of course.

0:07:37 > 0:07:42Erm... Would you say this problem occurs at night?

0:07:42 > 0:07:44Yeah, now you mention it, pretty much.

0:07:45 > 0:07:47Poor Beth.

0:07:47 > 0:07:49She comes to bed exhausted.

0:07:49 > 0:07:51At one time, whatever was happening,

0:07:51 > 0:07:54sex would always make us feel better.

0:07:54 > 0:07:57Then she started saying she had headaches...

0:07:58 > 0:08:01But the headaches weren't the problem. It was my feet.

0:08:01 > 0:08:02I see.

0:08:03 > 0:08:06There's nothing wrong with my marriage, OK?

0:08:06 > 0:08:07I didn't say that there was.

0:08:07 > 0:08:11- You and Beth have been through a lot...- You can't help me. It's fine.

0:08:11 > 0:08:13Craig... Craig!

0:08:14 > 0:08:17OK, we look forward to seeing you. Bye!

0:08:18 > 0:08:21Right. Is that my home visit list?

0:08:21 > 0:08:24And your day's not going to get much better, either.

0:08:24 > 0:08:27Oh, no, Louise Warren?

0:08:27 > 0:08:29Why didn't you ask her to come in?

0:08:29 > 0:08:31- Are you kidding?- Sorry.

0:08:31 > 0:08:34- You lot want to spend half an hour on this desk.- Mm.

0:08:34 > 0:08:37Well, at least one good thing - she's on this side of town

0:08:37 > 0:08:40so I won't get caught in the gridlock. See you later.

0:08:43 > 0:08:45Thanks for letting me know.

0:08:50 > 0:08:51Beth?

0:08:52 > 0:08:54We got it!

0:08:54 > 0:08:57- We got the Plessington account! - Oh, yes! Yes!

0:08:57 > 0:08:58Craig!

0:09:06 > 0:09:08Craig?

0:09:08 > 0:09:09Craig!

0:09:11 > 0:09:12It's not how it looks, right?

0:09:12 > 0:09:14We got the big account!

0:09:14 > 0:09:17- "We" being you and Martin. - I mean us.

0:09:17 > 0:09:19You've supported me all the way.

0:09:19 > 0:09:21And this is the thanks I get.

0:09:21 > 0:09:23I suppose you two will be wanting to celebrate.

0:09:23 > 0:09:24Champagne? Nice hotel?

0:09:24 > 0:09:26What's wrong with you? Stop it!

0:09:26 > 0:09:27My feet don't smell!

0:09:27 > 0:09:29They do.

0:09:29 > 0:09:30Dr Granger said not.

0:09:30 > 0:09:33You just wanted an excuse to kick me out of bed.

0:09:33 > 0:09:36I suppose Martin uses perfumed foot deodorant. He's the type.

0:09:36 > 0:09:39Don't you dare accuse me of cheating!

0:09:39 > 0:09:43- Why not? You've been lying to me! - I haven't!

0:09:43 > 0:09:44If it's not your feet,

0:09:44 > 0:09:47there is a terrible smell coming from somewhere.

0:09:47 > 0:09:49Go home and find out what it is.

0:09:49 > 0:09:50I've got work to do!

0:09:56 > 0:09:57- KNOCKING - Louise?

0:09:58 > 0:10:00Louise?

0:10:02 > 0:10:04Louise, can you hear me?

0:10:04 > 0:10:06Louise?

0:10:08 > 0:10:10SHE COUGHS

0:10:13 > 0:10:15Oh, can I have an ambulance, please.

0:10:16 > 0:10:173b Willow Street.

0:10:19 > 0:10:21Patient Louise, aged 30.

0:10:21 > 0:10:23- COUGHS - Known drug user.

0:10:25 > 0:10:27Yes, no, I know there are traffic problems

0:10:27 > 0:10:30but can you be as quick as you can, please?

0:10:32 > 0:10:33Louise...

0:10:34 > 0:10:36SNIFFING

0:10:38 > 0:10:41Can a dead rat smell like rotting stilton?

0:10:42 > 0:10:45What do you mean, you don't know? You're supposed to be experts.

0:10:48 > 0:10:50No, I don't eat cheese in the bedroom.

0:10:50 > 0:10:54Listen, things have got very unpleasant between me and my wife.

0:10:54 > 0:10:57She's blaming my feet.

0:10:57 > 0:11:00Are you laughing? You know what? Just forget it!

0:11:06 > 0:11:08Louise, can you try and talk to me?

0:11:08 > 0:11:10Louise, it's Dr Reid.

0:11:13 > 0:11:14Oh...

0:11:14 > 0:11:17Oh, God, if the ambulance is going to take its time,

0:11:17 > 0:11:19I'm going to need some help.

0:11:22 > 0:11:26- PHONE RINGS - Good afternoon, Mill Health Centre.

0:11:26 > 0:11:27Karen?

0:11:27 > 0:11:30- Karen?- Hello? Who's that?

0:11:30 > 0:11:34Er... No, Karen, I'm... I'm with Louise.

0:11:34 > 0:11:36Emma, is that you?

0:11:36 > 0:11:40Yeah. I... Oh, God, I feel weird...

0:11:40 > 0:11:44Erm... Emma? Emma, can you hear me?

0:11:44 > 0:11:48Can you... Karen?

0:11:48 > 0:11:49SHE GROANS

0:11:54 > 0:11:56Er, two ticks!

0:12:06 > 0:12:09- Hi, Karen. What's up? - Are you anywhere near Willow Street?

0:12:09 > 0:12:14- Erm, yeah. Why?- Emma's at 3b and she...she sounds weird.

0:12:14 > 0:12:16She is weird.

0:12:16 > 0:12:18No, her speech is all slurred.

0:12:18 > 0:12:20She can't get her words out.

0:12:20 > 0:12:23Isn't there a doctor available?

0:12:23 > 0:12:25You're nearest, please.

0:12:25 > 0:12:27This could be an emergency.

0:12:27 > 0:12:30- Ayesha, I'm worried about her.- OK.

0:12:30 > 0:12:31Thank you.

0:12:32 > 0:12:33Em?

0:12:34 > 0:12:35Emma, are you still there?

0:12:38 > 0:12:39Thank you, Martin.

0:12:39 > 0:12:42OK, so Tanya Plessington's coming in tomorrow.

0:12:42 > 0:12:46She's bringing her business manager Stephen... What's his name?

0:12:46 > 0:12:48- Beth, there's something I want to say.- Hang on a second.

0:12:48 > 0:12:50I can't. I've hung on too long as it is.

0:12:50 > 0:12:52Horrocks! Stephen Horrocks.

0:12:52 > 0:12:53I want you to leave Craig and move in with me.

0:12:53 > 0:12:57What on earth are you talking about?

0:12:57 > 0:12:59There's cheese in this sandwich.

0:12:59 > 0:13:01No. No, there isn't. It's egg and cress. See?

0:13:01 > 0:13:04Beth, can we possibly forget about the sandwich?

0:13:04 > 0:13:06You deserve happiness and I can give that to you.

0:13:06 > 0:13:07Oh, my God...

0:13:07 > 0:13:10The smell!

0:13:10 > 0:13:12I've got the most terrible pain in my head.

0:13:13 > 0:13:15I can't see you properly.

0:13:15 > 0:13:17I think I'm going blind!

0:13:25 > 0:13:26Emma? SHE CHOKES

0:13:28 > 0:13:29Emma!

0:13:30 > 0:13:32Oh, stop shouting...

0:13:34 > 0:13:36Louise? Louise, can you hear me?

0:13:36 > 0:13:39- OK, Emma, we've got to get out of here now. Grab her legs.- Huh?

0:13:39 > 0:13:42- Did you hear me? I said, grab her legs!- Oh...

0:13:42 > 0:13:44OK, just get yourself out of here.

0:13:44 > 0:13:46Hurry up! Louise?

0:13:46 > 0:13:48OK. All right.

0:13:48 > 0:13:51Just bring your legs round for me.

0:13:51 > 0:13:52Hello...

0:13:54 > 0:13:58- Emma? Emma, can you... Can you move out the way, please?- What? I am!

0:13:58 > 0:14:00- Emma, concentrate!- I am concen...

0:14:00 > 0:14:02Have you called an ambulance?

0:14:02 > 0:14:04Of course I have!

0:14:04 > 0:14:06OK, I need to chase it up.

0:14:06 > 0:14:08Can you watch Louise for me?

0:14:08 > 0:14:10Oh... Oh!

0:14:10 > 0:14:12Something in my hair...

0:14:12 > 0:14:14Did you hear what I said? I need you to try and help me.

0:14:14 > 0:14:16- I am a doctor!- I know that.

0:14:16 > 0:14:18So if you can act like one...

0:14:23 > 0:14:27Hi, I'm calling about Louise Warren, 3b Willow Street?

0:14:27 > 0:14:30My colleague, Dr Reid, called earlier.

0:14:30 > 0:14:32Yeah, I know about the roadworks,

0:14:32 > 0:14:34but somebody needs to get here as soon as possible.

0:14:34 > 0:14:37There's a strange smell in the room and I think it could be Viper.

0:14:37 > 0:14:39Erm... Yeah, Louise is still semi-conscious

0:14:39 > 0:14:42but Dr Reid's also been affected by the fumes.

0:14:42 > 0:14:44Yes, she's...she's conscious.

0:14:45 > 0:14:47I've got them both outside.

0:14:47 > 0:14:50- OK, thanks.- I think it's nits.

0:14:50 > 0:14:52- Stop scratching. - Oh, I can't stand it!

0:14:52 > 0:14:55Emma, listen to me, it's just a side effect of the drug.

0:14:55 > 0:14:58- I don't do drugs. - No-one said you did.

0:14:58 > 0:14:59Liar!

0:15:02 > 0:15:04- Take a seat. - PHONE RINGS

0:15:04 > 0:15:06- Good after...- Karen, it's me.

0:15:06 > 0:15:09The ambulance is still delayed and Louise's pulse is now irregular.

0:15:11 > 0:15:12I need one of the doctors here.

0:15:12 > 0:15:14What's happened?

0:15:14 > 0:15:17She's overdosed on Viper and Emma's been affected too.

0:15:17 > 0:15:19- I need help!- OK, OK...

0:15:20 > 0:15:23- Help us, please!- Beth? - I think I'm going blind.

0:15:23 > 0:15:25OK, come through, come through.

0:15:27 > 0:15:32Heston, erm... Ayesha's with a patient who's overdosed on Viper

0:15:32 > 0:15:37and Emma has been affected. Can...? Hello?

0:15:37 > 0:15:38Hello?

0:15:39 > 0:15:41I don't believe this! Erm...

0:15:41 > 0:15:45- What's the address?- Oh! It's, er, 3b Willow Street.

0:15:48 > 0:15:50It's OK, Beth. We'll get to the bottom of this.

0:15:50 > 0:15:52I was blaming Craig and it isn't his fault!

0:15:52 > 0:15:54- Everything's his fault. - I'm sorry, I don't think we've met?

0:15:54 > 0:15:57- Martin Crossley, Beth's colleague and close friend.- Close?

0:15:57 > 0:16:01We could be, if you weren't so loyal to someone who's not worthy of you.

0:16:01 > 0:16:03- Please don't say that, Martin. - Beth's under tremendous pressure.

0:16:03 > 0:16:06- She's running a business, while he...- OK, please, stop.

0:16:06 > 0:16:08- This isn't helping anybody. - It's the truth.

0:16:08 > 0:16:10I'd like to examine my patient, if you don't mind?

0:16:10 > 0:16:13- You're asking me to leave? - Yes, I am.

0:16:13 > 0:16:15I'm not going anywhere unless Beth asks me to.

0:16:15 > 0:16:16Please just do as he says, Martin.

0:16:16 > 0:16:18I want to spend the rest of my life with you.

0:16:18 > 0:16:21I don't want to live with you. I am not interested.

0:16:21 > 0:16:24Now please will you go before my head explodes?

0:16:24 > 0:16:26It's Craig I need. Please?

0:16:27 > 0:16:29I'll get Karen to call him.

0:16:29 > 0:16:31I've never had pain like this, ever.

0:16:33 > 0:16:37I know, but like I said before, Dr Carter's not available.

0:16:38 > 0:16:42Mrs Hebden...Mrs Hebden... Do you think you could call back

0:16:42 > 0:16:44when we're not quite so busy?

0:16:44 > 0:16:47OK, yeah. Bye.

0:16:47 > 0:16:49- What's going on? - Er, where do you want to start?

0:16:49 > 0:16:52Well, I'm up to my neck with my own and Heston's patients.

0:16:52 > 0:16:54And now I'm getting Emma's patients, too. Where is she?

0:16:54 > 0:16:58- Because she hasn't come back from home visits.- What?

0:16:58 > 0:17:01Er, she rang, I could tell there was something wrong with her,

0:17:01 > 0:17:04- so I sent Ayesha.- Why Ayesha? - Will you just listen?

0:17:04 > 0:17:07She was in the area. I ended up sending Heston

0:17:07 > 0:17:09because she rang and said she needed a doctor...

0:17:09 > 0:17:12Heston is supposed to be on sick leave! Why didn't you send me?

0:17:12 > 0:17:14Because you're up to your eyeballs!

0:17:14 > 0:17:16I'm Emma's friend.

0:17:16 > 0:17:18It's not about you, is it?

0:17:18 > 0:17:20- I didn't say it was about me. - You haven't even asked

0:17:20 > 0:17:23what's wrong with her, though, have you, "your friend"?

0:17:23 > 0:17:26- She's inhaled Viper fumes. - What? How is she?

0:17:26 > 0:17:28I don't know.

0:17:28 > 0:17:31- Well, I'd better call Heston.- No, you... They're piling up out there.

0:17:31 > 0:17:34- So just, erm...- Let me know as soon as you hear anything.

0:17:34 > 0:17:36- You'll be the first.- Right.

0:17:39 > 0:17:41I've called the police. How is she?

0:17:41 > 0:17:43Her blood pressure's 150 over 85

0:17:43 > 0:17:45- and she's drifting in and out of consciousness.- OK.

0:17:45 > 0:17:48Louise? I'm Dr Carter, can you hear me?

0:17:48 > 0:17:50She's my patient!

0:17:50 > 0:17:51And you've done a splendid job.

0:17:51 > 0:17:54Don't patronise me, Dr Snooty.

0:17:54 > 0:17:58- Take no notice of her.- Her heartbeat is all over the place,

0:17:58 > 0:18:00which is the best that can be expected.

0:18:00 > 0:18:03- Trouble is, we don't know how much she's taken.- Roll...

0:18:03 > 0:18:05- What was that?- Roll one up.

0:18:05 > 0:18:07- She's asking you to roll a spliff.- OK.

0:18:07 > 0:18:12You keep an eye on her while I check Emma's blood pressure.

0:18:13 > 0:18:15OK, here we go.

0:18:15 > 0:18:18You always wanted me, didn't you, Heston?

0:18:18 > 0:18:21You were just waiting for Howard to be out of the way. Come on.

0:18:21 > 0:18:24Hi, Karen. Yeah, it's OK, he's here now.

0:18:24 > 0:18:26EMMA CACKLES

0:18:26 > 0:18:28And how's Emma?

0:18:29 > 0:18:31Oh, thanks, Ayesha.

0:18:31 > 0:18:35Listen, will you keep me posted, yeah? OK, bye.

0:18:35 > 0:18:39- Sorry.- My wife Beth's with Dr Granger.

0:18:39 > 0:18:40Yeah, I'll let them know you're here.

0:18:43 > 0:18:45Craig Flanders is here to see...

0:18:47 > 0:18:49Oh, I might have known!

0:18:49 > 0:18:50Someone had to look after her.

0:18:50 > 0:18:54- Yeah, well, you can go now cos I'm here.- Big deal.

0:18:54 > 0:18:56- You what?- I'm the one she needs.

0:18:56 > 0:18:58- You're the one she's stuck with. - Er...

0:18:58 > 0:19:00Do you mind keeping your voices down? Maybe you should leave?

0:19:00 > 0:19:02People keep asking me to leave.

0:19:02 > 0:19:04I wonder why? Look, the surgery's really busy.

0:19:04 > 0:19:07You're not waiting for a doctor. So maybe it's time to jog on.

0:19:07 > 0:19:09- Yeah...- Oi!- Jog on!

0:19:09 > 0:19:12- No, you... Are you going round to see your wife or not?- Yeah.

0:19:15 > 0:19:17- I'm really worried about her. - I know.

0:19:17 > 0:19:20- But she's being taken care off. - But I want to do that.

0:19:20 > 0:19:23- I can't help the way that I feel. I love her.- OK...

0:19:23 > 0:19:25Beth and I are meant for each other.

0:19:25 > 0:19:27When the time's right, she'll realise.

0:19:27 > 0:19:28And I'll be waiting.

0:19:33 > 0:19:35Actually, that's not too bad.

0:19:35 > 0:19:37There is nothing wrong with me.

0:19:37 > 0:19:38Ow!

0:19:38 > 0:19:40- How long were you in the flat?- Flat?

0:19:40 > 0:19:42Heston, you're on to a loser.

0:19:42 > 0:19:43Who are you calling a loser?

0:19:43 > 0:19:44This is extraordinary.

0:19:44 > 0:19:47- Her lips have a slight bluey tinge...- Ooh!- ..she's intoxicated,

0:19:47 > 0:19:49and this is all from secondary smoke.

0:19:49 > 0:19:51Pulse is still all over the place.

0:19:51 > 0:19:52Let's hope the paramedics get here soon.

0:19:52 > 0:19:54I am NOT going to hospital!

0:19:54 > 0:19:55It would be wise, Emma.

0:19:55 > 0:19:57But they'll think I'm on drugs.

0:19:57 > 0:19:59Actually, she's got a point there.

0:19:59 > 0:20:01Heston, she needs to be seen.

0:20:01 > 0:20:03Yes, but we can't force her

0:20:03 > 0:20:05and she just needs rest and plenty of water

0:20:05 > 0:20:08- and she can get that at home. - You can't send her home on her own.

0:20:08 > 0:20:09Well, I wasn't going to send her on her own.

0:20:09 > 0:20:11I was hoping that you might...

0:20:11 > 0:20:13No.

0:20:13 > 0:20:14No way!

0:20:14 > 0:20:16Yeah, she might catch my nits!

0:20:16 > 0:20:20No, I'll stay here with Louise who is the most affected.

0:20:20 > 0:20:21Is there a problem?

0:20:21 > 0:20:23Yeah. Yeah, there is, actually!

0:20:25 > 0:20:27But, hey, for old times' sake.

0:20:30 > 0:20:31Get off!

0:20:31 > 0:20:34Emma, it's me or hospital. Choose.

0:20:42 > 0:20:44You'll have to bring our bags.

0:20:45 > 0:20:47OK, Louise?

0:20:47 > 0:20:50Concentrate on my voice.

0:20:50 > 0:20:51OK?

0:20:53 > 0:20:56- Migraine?- I think so, yes.

0:20:56 > 0:20:58Your blurred vision has adjusted itself

0:20:58 > 0:21:00and I've no reason to suspect anything else.

0:21:00 > 0:21:04- Aren't you supposed to get flashing lights?- Not necessarily.

0:21:04 > 0:21:08Olfactory hallucinations are less common, but they do occur.

0:21:09 > 0:21:11You're telling me I'm imagining the smell?

0:21:11 > 0:21:14Your sense of smell is being affected. Not quite the same thing.

0:21:14 > 0:21:16I've never had a migraine in my life!

0:21:16 > 0:21:19They tend to be triggered by change.

0:21:19 > 0:21:22Diet maybe? Hormonal?

0:21:22 > 0:21:25- Hormonal?- Yeah.

0:21:25 > 0:21:26When did you have your last period?

0:21:28 > 0:21:30I've no idea.

0:21:30 > 0:21:32I've been so busy lately.

0:21:33 > 0:21:35Don't look at me.

0:21:36 > 0:21:39There was a time when we were counting.

0:21:39 > 0:21:43- When we were trying. - Another failure.- No!

0:21:43 > 0:21:45We said we wouldn't get obsessed by it,

0:21:45 > 0:21:48- that we wouldn't let it split us up. - Yeah. Now look at us.

0:21:48 > 0:21:52Craig, can you just leave it? I've forgotten about babies.

0:21:52 > 0:21:55The business is going from strength to strength and...

0:21:57 > 0:22:00Can migraine be a symptom of pregnancy?

0:22:00 > 0:22:02Yes, it can.

0:22:02 > 0:22:03Would you like to take a test?

0:22:06 > 0:22:08Sit there.

0:22:08 > 0:22:09Keep still, OK?

0:22:11 > 0:22:14Oh! Make yourself at home!

0:22:15 > 0:22:17Rubbish nurse...

0:22:18 > 0:22:19Whatever.

0:22:20 > 0:22:23- Drink this water.- I want my son.

0:22:23 > 0:22:25Well, when you're feeling better, you can call him.

0:22:25 > 0:22:27- Drink this water.- No!

0:22:27 > 0:22:29Emma, you need to drink water.

0:22:29 > 0:22:31It's the only way to flush the garbage out of your system.

0:22:31 > 0:22:33Why do you care?

0:22:33 > 0:22:35Because you're my patient.

0:22:35 > 0:22:37Aren't you my friend?

0:22:39 > 0:22:41Are you going to drink the water, or what?

0:22:49 > 0:22:52I don't think me and Beth can last much longer.

0:22:52 > 0:22:55- Why do you say that? - We're just so different.

0:22:55 > 0:22:58- That's never mattered before. - Well, it does now.

0:22:58 > 0:23:01She's got a career. I'm on the scrap-heap.

0:23:01 > 0:23:05Craig, do you think perhaps you're being a little bit melodramatic?

0:23:05 > 0:23:07You have to be made redundant to know how it feels.

0:23:07 > 0:23:09I wouldn't wish it on my worst enemy.

0:23:09 > 0:23:12Look, your confidence has taken a serious knock,

0:23:12 > 0:23:14but you can do other things.

0:23:14 > 0:23:17You could apply for other jobs. Retrain.

0:23:17 > 0:23:20- Start again?- Why not? You're only in your thirties.

0:23:20 > 0:23:24- He's in his twenties.- Who?- Martin.

0:23:24 > 0:23:26Oh, the guy who was in here before.

0:23:26 > 0:23:27Yeah. You only have to look at him.

0:23:27 > 0:23:30You know what I saw?

0:23:30 > 0:23:33A boring obsessive with a stupid crush.

0:23:33 > 0:23:36Beth wasn't interested in him. She wanted you.

0:23:36 > 0:23:39And, anyway, do you really think that she would cheat on you?

0:23:39 > 0:23:41I wouldn't blame her if she was tempted.

0:23:41 > 0:23:44- She also might be pregnant. - Yeah, right.

0:23:44 > 0:23:45How many times did we go through this?

0:23:45 > 0:23:47Beth could be pregnant and then she's not.

0:23:47 > 0:23:49And it's like another knife in your heart.

0:23:52 > 0:23:54And what if she is and it's not mine?

0:23:54 > 0:23:57- That's ridiculous.- You think so? - Absolutely, I do!

0:23:57 > 0:24:00Do you know what, Craig, if you're not careful,

0:24:00 > 0:24:02you're going to drive Beth away.

0:24:02 > 0:24:05You guys have got so much going for you. Don't blow it!

0:24:36 > 0:24:37She's been in there ages.

0:24:37 > 0:24:39Not really. Just try not to worry too much.

0:24:39 > 0:24:41Something's wrong, I can sense it.

0:24:44 > 0:24:45Oh, love, not again...

0:24:48 > 0:24:50It's positive.

0:24:50 > 0:24:51We're going to have a baby!

0:24:51 > 0:24:53YES!

0:24:59 > 0:25:00You're like my mum.

0:25:00 > 0:25:02Yeah, and you're like mine.

0:25:02 > 0:25:05It's too early to go to bed. I don't want to.

0:25:05 > 0:25:07Emma, please, just get in.

0:25:10 > 0:25:12I feel sad.

0:25:12 > 0:25:15- You're just coming down from the drug.- No!

0:25:15 > 0:25:16No, no!

0:25:16 > 0:25:18Let's...let's open a bottle.

0:25:18 > 0:25:21There is no way you are drinking!

0:25:21 > 0:25:24No, come on, let's party! You know, like we used to.

0:25:24 > 0:25:26No, those days are over.

0:25:26 > 0:25:28I was good to you, though, wasn't I?

0:25:28 > 0:25:31- Just try and get some sleep. - Wasn't I?

0:25:31 > 0:25:32Yes, Emma.

0:25:33 > 0:25:38# Rock-a-bye baby on the tree top... #

0:25:38 > 0:25:41- Come on, sing?- No.

0:25:41 > 0:25:43- I'm not singing to you, OK?- Sing!

0:25:43 > 0:25:46- Mums are supposed to sing. - I'm not a mum.

0:25:50 > 0:25:52Neither was Bren...

0:26:28 > 0:26:31She'll smoke or snort anything she can get her hands on.

0:26:31 > 0:26:32- Want me to skin you up?- What?

0:26:32 > 0:26:35This drug feels like there's no high,

0:26:35 > 0:26:37but just one long, miserable low.

0:26:37 > 0:26:39She was difficult and a mess,

0:26:39 > 0:26:40but she was my mum.

0:26:40 > 0:26:42You're just someone who works in the same building.

0:26:42 > 0:26:45Well, if I'd known you were coming I'd have set up the chessboard.

0:26:45 > 0:26:48Cancerous cells are killing him, not demons.

0:26:48 > 0:26:50Are there any takers for one soul?